El director utiliza unos primeros planos y unos
planos medios durante la película por la gran
abundancia de conversaciones durante la película.
El director refleja todas las expresiones mediante los
primeros planos, como podemos observar en
muchísimas tomas de la película como cuando Carol
se entera de quien es en verdad el científico.
Luego podemos observar una gran abundancia de
planos medios para ver a los dos personajes hablar
sobre algo. Esto se utiliza sobre todo durante las
conversaciones entre Carol y Jerry.
Durante la película podemos observar dos planos
distintos en un mismo fotograma, eso se debe a la
gran inteligencia del autor para contrastar entre las
emociones y las conversaciones. Así mientras que el
que más lejano se le puede observar todos los
gestos que hace, al otro se le puede ver las
reacciones que tiene más de cerca para crear un
mayor contraste.
La primera curiosidad que podemos ver es el típico narrador con voz en off que aparece, el cual nos va
introduciendo en la historia a base de imágenes y detalles importantes. Además la película nos aporta
información sobre el mundo neoyorquino de los negocios de los primeros 60, las costumbres de los
ejecutivos, los métodos de captación y fidelización de clientes y la localización de la acción en la
avenida Madison (5ª Avenida)… También sobre la decoración de interiores, la moda del vestir y las
tendencias de esos años.
Con la muerte de Donna Douglas el 1 de enero de 2015, Doris Day fue la miembro más longeva del
elenco, hasta que falleció el 13 de mayo de 2019, 58 años después.
¿Por qué se llama” pijama para dos”?
El título en español recoge el nombre de un postre de moda en aquellos momentos, el pijama, cuyos
ingredientes son helado de vainilla, melocotón en almíbar, rodajas de piña en conserva, nata, flan de
huevo y guindas. Se decía que su ingestión provocaba sueño, por lo que era aconsejable ponerse
previamente el pijama
El final original:
En el final original Carol y Jerry se emborrachan con el VIP y se inscriben en un hotel. Doris Day insistió
en que los acontecimientos concluyentes fuesen reescritos, con Carol y Jerry casados en estado ebrio
antes de acostarse.
Inversión de géneros en el trabajo:
Es el segundo film del grupo de tres, junto con "Confidencias a medianoche" (M. Gordon, 1959) y "No
me mandes flores" (N. Jewison, 1964), protagonizadas Day-Hudson-Radall. Como recurso de comicidad
hace uso, entre otros, de la inversión de géneros en el trabajo (mujer que trabaja como un hombre)
Algunas de las películas que se estrenaron también en esta época fueron:
EL BUSCAVIDAS DESAYUNO CON DIAMANTES WEST SIDE STORY EL ULTIMO
. ATARDECER
FICHA TÉCNICA DE LA PELICULA
TÍTULO ORIGINAL Lover Come Back
DIRECTOR Delbert Mann
DURACIÓN 107 minutos
PAIS Estados Unidos
AÑO 1961
• Rock Hudson - Jerry Webster
• Doris Day - Carol Templeton
• Tony Randall - Peter 'Pete' Ramsey
• Edie Adams - Rebel Davis
• Jack Oakie - J. Paxton Miller
• Jack Kruschen - Doctor Linus Tyler
• Ann B. Davis - Millie, la secretaria de Carol
REPARTO • Joe Flynn - Hadley
• Howard St. John - Mr. John Brackett
• Karen Norris - Kelly, la secretaria de Jerry
• Jack Albertson - Fred
• Charles Watts - Charlie
• Donna Douglas - Deborah, la secretaria de Peter
• Ward Ramsey - Hodges
• John Litel - miembro de la Comisión
GUIONISTA Stanley Shapiro y Paul Henning
PRODUCTORA Universal Pictures
FOTOGRAFIA Arthur E. Arling
A pesar de que no es un musical, la película contiene dos canciones cantadas por Day:
MÚSICA "Lover Come Back" durante los créditos de apertura, y "Should I Surrender" cuando duda
sobre qué hacer con sus sentimientos hacia Jerry.
• Óscar al Mejor Guion Original (Stanley Shapiro, Paul Henning) - nominados
• Globo de Oro al Mejor Actor de Apoyo (Tony Randall) - nominado
• Premio Golden Laurel a la Mejor Comedia - ganador
PREMIOS • Premio Golden Laurel a la Mejor Actriz Cómica (Doris Day) - ganadora
• Premio Golden Laurel al Mejor Actor Cómico (Rock Hudson) - nominado
• Premio Golden Laurel al Mejor Actor Cómico (Tony Randall) - nominado
• Premio Golden Laurel a la Mejor Actriz Cómica (Edie Adams) - nominada
GÉNERO Comedia romántica
• Una comedia redonda, con actuaciones correctas, entre la que destaca la de Tony
Randall que esta genial. Todo el metraje está lleno de situaciones bastante
cómicas con un humor, eso sí de la época, en definitiva una clásico de la comedia
romántica, disfrútenla. Wily (Sevilla, España).
• Ingeniosa comedia divertida y simpática. Buen trabajo que te atrapa y hace reír
CRITICA
durante toda la película. Algo tan cómico como la poca vergüenza de algunos y la
desgraciada inseguridad de otros, se encuentran en el camino de la responsable
Carol que no acepta las prácticas de Jerry. Pero una vez más, como buen
publicista que es, inventará cualquier idea para salirse con la suya. Mcaracuel
(Sevilla, España)
Jerry Webster y Carol Templeton se dedican a la publicidad, aunque trabajan para
diferentes agencias. Molesta por los métodos empleados por Jerry (alcohol y mujeres)
SINOPSIS para conseguir los contratos, Carol intenta echarlo de la profesión. Para evitarlo, Jerry
camela a la chica que iba a testificar contra él, convirtiéndola en la estrella de un anuncio
para televisión.
Lover Come Back: Compuesto por Frank
De Vol y interpretado por Doris Day.
Fun may be fun
But it's not when the one
That you love has gone
I try to sleep
But the counting of sheep
Goes on and on
Without your kiss
I just cannot exist
From the night til dawn
Lover, lover, lover
Come back
You had me where
I was walking on air
Never touched the ground Should I Surrender: Interpretado y
compuesto por Doris Day
Now I have learned Should I be fire or ice
There's a torch to be burned Should I be firm or tender
Since you're not around Should I be bad or nice
I'm gonna place Should I surrender?
An ad in the space
Under lost and found Shall I resist my heart
Shall I deny its splendor
Lover, lover, lover Shall I insist we fight
Come back Should I surrender?
I'm like a birdy without it's wings His pleading words so tenderly
Like a pupper without it's strings Entreat me
I'm not anything without you my love
Is this the night that love finally
Thinking about you Defeats me
And being without you
Is what it took Should I avoid his touch
Should I play a shy pretender
Now I'm all set Should I admit I'd much rather
Gonna go out and get you Surrender
By hook or crook Surrender
Whoever said they Surrender
Like crawling in bed Surrender
With a real good book
I've made my conclusion
I know what I lack
There's no substitution
So please hurry back
Lover, lover, lover
Lover, lover, come on back
Come on back
Lover, come back
En la película podemos encontrar alguna serie de escenas graciosas
como las que vamos a mencionar a continuación:
Cuando Carol se entera de que Jerry es un farsante, esta va a
despertarle dándole un tortazo, y cuando se despierta le dice
que era que estaba teniendo una pesadilla, y ella finge consolarle.
Esta escena sin lugar a dudas es la mas mítica de la película, e
incluso de la historia del cine
Otra escena famosa seria cuando Carol posa para el anuncio de
VIP, sin saber que es VIP ni mostrarlo en el anuncio. Aun así, ella
entusiasmada, esta deseando hacerlo.
La película se estrenó el 20 de diciembre de 1961. A principios de los años sesenta el mundo seguía
siendo un mundo de hombres. Una mujer en un puesto ejecutivo en una agencia de publicidad era
una rareza y la convertía en sospechosa de "falta de feminidad" combatiendo en un entorno
masculino. Y aquí tenemos a Doris Day en una posición social que estaba reservada a los hombres.
También en este año se produjo la investidura presidencial de John F. Kennedy que tuvo lugar el 20 de
enero de 1961 y se convirtió en el trigésimo quinto Presidente de los Estados Unidos.
Delbert Mann nació en Lawrence, Kansas en 1920. Su
padre se trasladó a Nashville, Tennesse después de
conseguir un puesto como profesor en el Scarritt College.
El joven Mann se graduó en ciencias políticas por
la Universidad de Vanderbilt, donde conoció a su futura (y
única) mujer, Ann Caroline Gillespie. Después de
graduarse en 1941, Mann se alistaó en el ejército y fue
asigando a la Fuerza Aérea, donde finalmente sirvió en la
Octava División Aérea Como piloto de un bombardero B-
24, Mann volaría en 35 misiones de combate en Europa.
Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, Mann se interesó
por la interpretación y estudió en el Yale Drama School.
Posteriormente, obtendría un trabajo en el Town Theatre
de Columbia, Carolina del Sur.
Fred Coe le ofrece la oportunidad de dirigir algunos capítulos de “Philco Television Playhouse” para la NBC.
Mann acepta el trabajo y se traslada a Nueva York, y allí empieza a dirigir mas episodios de distintas series.
Este director pasa a ser unos de los primeros conocidos de la “edad de oro de la televisión” en EEUU, y mas
tarde pasa a conformar en el cine un grupo homogéneo pero de diferenciadas temáticas y estilos con
respecto a la generación anterior.
Dentro de la filmografia de Delbert Mann podríamos encontrar
otras obras a modo de películas, series o incluso teatro como:
La noche de los maridos (The Bachelor Party) (1957)
Mesas separadas (Separate Tables) (1958)
Deseo bajo los olmos (Desire Under the Elms) (1958)
En la escalera oscura (The Dark at the Top of the
Stairs) (1960)
Jane Eyre (íd.) (1970)
David y Catriona (Kidnapped) (1971)
