REF: SGI-I-OC-18

Revisión: 00
INSTRUCTIVO REPARACIÓN DE HORMIGÓN
Fecha: Febrero de
2021
Página 1 de 6 Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Supervisores Coordinador de SGI Jefe OOCC
Proyectos OOCC

El objetivo del instructivo es la reparación del hormigón que por efecto de

acciones externas como sobrecargas, clima, sismos, golpes, etc. puede sufrir
daños. Las estructuras dañadas normalmente pueden recuperarse por medio de
reparaciones, las que a lo menos, deberán permitir recuperar las condiciones
primitivas a la construcción.

I. INSTRUCTIVO PARA REPARACION DE FISURAS

1. APERTURA DE FISURA.

Una vez identificada la fisura se procederá a abrir la misma mediante un esmeril

angular con disco para hormigón, según ”Instructivo de Uso de Esmeril Angular”
SGI-I-PR-43, en toda su longitud. Previamente se deberá delimitar la zona de
trabajo, con el fin de evitar el tránsito de personas / equipos sobre la zona a
reparar y que esto mismo no interfiera con el periodo de maduración del producto.

2. LIMPIEZA DE FISURA

Cuando ya se haya realizado la abertura de fisura mediante esmeril angular, se

procederá a realizar una limpieza con aire a presión mediante soplador de aire
eléctrico o agua a presión con hidrolavadora. Dejando toda la fisura a reparar libre
de grasas, polvo o cualquier elemento que no permita la buena adherencia del
sello, mortero o resina epóxica a utilizar para la reparación.
REF: SGI-I-OC-18
Revisión: 00
INSTRUCTIVO REPARACIÓN DE HORMIGÓN
Fecha: Febrero de
2021
Página 2 de 6 Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Supervisores Coordinador de SGI Jefe OOCC
Proyectos OOCC

3. APLICACIÓN DE RESINA EPÓXICA

Se rellenará la fisura con una resina epóxica por el método de rebalse y gravedad.
Se recorrerá la fisura con la resina hasta que esta forme un “lomo” sobre esta, el
que luego se repasará y pulirá con un esmeril angular con disco copa diamantado.
La resina a utilizar puede ser SikaDur 52, MC INJEKT 1264 de MC Bautek o
similar.

La temperatura recomendada de aplicación, en el caso de MC INJEKT 1264 con

la marca variará un poco, es entre los 18°C y 25°C, y un ambiente seco, por lo
que se recomienda aplicar el producto en las primeras horas de la mañana. En
caso de haber temperaturas fuera de ese rango se puede aplicar pero disminuye
su trabajabilidad no así su resistencia.

Se recomienda la apertura al tránsito 24 horas después de haber sido aplicado el

producto de reparación.

4. EPP

Los elementos de protección personal a utilizar son:

 Guantes de albañil
 Antiparras
 Casco
 Zapatos de seguridad

II. INSTRUCTIVO PARA REPARACION DE HORMIGONES POR DAÑOS

HECHOS POR GOLPES O CAIDA DE ELEMENTOS CONTUNDENTES

1. PREPARACION DE LA SUPERFICIE

Previamente se deberá delimitar la zona de trabajo, con el fin de evitar el tránsito

de personas / equipos sobre la zona a reparar y que esto mismo no interfiera con
el periodo de maduración del producto.

La superficie a reparar debe ser una geometría conocida ya sea un cuadrado,

rectángulo, etc. Por lo que si la zona no tiene esa forma se deberá realizar cortes
para lograr llevar la reparación a una forma regular.

Todas las superficies de hormigones horizontales y verticales deberán estar libres

de aceites, grasas, lechadas y otros contaminantes. Todas las superficies de
REF: SGI-I-OC-18
Revisión: 00
INSTRUCTIVO REPARACIÓN DE HORMIGÓN
Fecha: Febrero de
2021
Página 3 de 6 Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Supervisores Coordinador de SGI Jefe OOCC
Proyectos OOCC

hormigones horizontales y verticales deben estar limpias, firmes y rugosas para

asegurar una buena adherencia.

Se deberá remover todo el óxido del acero de refuerzo expuesto, en caso de que
así sea. Debe mantenerse un borde perimetral y una profundidad mínima de 1/4
de pulgada (6 mm) para una reparación duradera. El biselado no es deseable. Se
debe humedecer las superficies de hormigón antes de la aplicación con
cantidades de agua potable a discreción, dejando el hormigón saturado y libre de
agua estancada.

Una vez hecho esto se aplicará un mortero de reparación estructural de alta

resistencia inicial asegurando una reparación que es dimensionalmente estable,
desarrollando una adherencia integral al hormigón existente y que restaure la
integridad estructural a pocas horas de su colocación. El mortero de reparación a
utilizar es el Five Star Structural Concrete de MC Bautek o similar.

2. COLOCACIÓN MORTERO DE REPARACIÓN

Se colocará el mortero de reparación hasta el fondo y desde un lado al otro de la

reparación. Para asegurar un desarrollo de adherencia óptimo, trabaje firmemente
el material contra el sustrato. La colocación deberá ser continua para evitar juntas
frías entre vaciados.

La temperatura recomendada de aplicación, en el caso Five Star Structural

Concrete de MC Bautek con la marca variará un poco, es entre los 2°C y 32°C, y
un ambiente seco, por lo que el momento del día no es relevante para su
aplicación. La apertura al tránsito es a las 6 horas después de haberse aplicado el
mortero de reparación.

En caso de que la reparación pase sobre una junta de pavimento esta se debe
rehacer una vez reparado el hormigón.

3. EPP

Los elementos de protección personal a utilizar son:

 Guantes de albañil
 Antiparras
 Casco
 Zapatos de seguridad
REF: SGI-I-OC-18
Revisión: 00
INSTRUCTIVO REPARACIÓN DE HORMIGÓN
Fecha: Febrero de
2021
Página 4 de 6 Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Supervisores Coordinador de SGI Jefe OOCC
Proyectos OOCC

III. FICHAS TÉCNICAS

SIKADUR 52
REF: SGI-I-OC-18
Revisión: 00
INSTRUCTIVO REPARACIÓN DE HORMIGÓN
Fecha: Febrero de
2021
Página 5 de 6 Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Supervisores Coordinador de SGI Jefe OOCC
Proyectos OOCC

MC INJEKT 1264
REF: SGI-I-OC-18
Revisión: 00
INSTRUCTIVO REPARACIÓN DE HORMIGÓN
Fecha: Febrero de
2021
Página 6 de 6 Preparado por: Revisado por: Aprobado por:
Supervisores Coordinador de SGI Jefe OOCC
Proyectos OOCC

Five Star Structural Concrete

II. Modificaciones del Documento.

Fecha Revisión Modificación

Febrero de 2021 00 Versión inicial