TRANSFORMADORES SECOS

Valido para los transformadores TRIHAL

Temperatura ambiente

Si el transformador está diseñado para una temperatura " máxima ambiente de 40 ºC ", esto
significa que el aire de refrigeración, por tanto la temperatura ambiente, no debe sobrepasar
en ningún caso según la norma CEI 76 (UNE 20101):

 30 °C de media diaria,
 20 °C de media anual,
 y no debe jamás sobrepasar 40 °C.

De tal forma, si se especifica la temperatura de 50 °C máxima en el pedido, corresponde a una

temperatura ambiente aplicable de 40 °C diaria y 30 °C anual..

¡Atención! La temperatura ambiente debe ser respetada, aún así esto no es suficiente, es
necesario además dimensionar adecuadamente el local, particularmente cuando la
concepción de las aberturas de ventilación están dispuestas en las paredes con el fin de
evacuar el calor generado por el transformador en funcionamiento!
La norma CEI 905 (UNE 20182) indica los factores de carga aceptables en régimen continuo a
diferentes temperaturas ambientes.

De esta forma, un transformador fabricado para una temperatura ambiente dada puede ver
aumentada su potencia si la temperatura ambiente disminuye. Por el contrario, si la
temperatura ambiente aumenta, disminuye la potencia del transformador.

La temperatura del aire ambiente no debe ser inferior:

 a -25 °C para aparatos de tipo exterior.

 a -5 °C para aparatos de tipo interior.

Cortocircuitos

Forma parte del dimensionado nominal del transformador cuando no excede una duración de
2 segundos (según CEI 60076-5). Más allá de este tiempo normalizado, se pueden generar
sobre calentamientos muy importantes.

Limitaciones normalizadas de calentamientos

La norma CEI 726 limita el calentamiento medio del transformador en régimen nominal
estabilizado mientras que la guía de carga CEI 905 limita la temperatura máxima del punto más
caliente de los arrollamientos durante las sobrecargas del transformador. Según estas normas,
las temperaturas admisibles son de:

Para los bobinados:

 145 °C en régimen estable para una temperatura ambiente anual de 20 °C (lo que
corresponde a una temperatura de 155 °C diaria y no sobrepasando en ningún caso
165 °C). El calentamiento medio de los bobinados está limitado en tal caso a 100 K con
el régimen asignado.
 190 °C máximo en sobrecarga sin sobrepasarlo en ningún caso.
 Para el circuito magnético, las partes metálicas y otros materiales adyacentes, la
norma prescribe : “ la temperatura no debe, en ningún caso, alcanzar un valor tal que
perjudique al circuito magnético u otros materiales adyacentes”