1

Capacidad de sobrecarga para

transformadores secos tipo o clase H y F
El fabricante comúnmente deberá informar la capacidad de sobrecarga del transformador
para régimen continuo de 1/2, 1, 2, 4 y 8 horas.

La sobrecarga a corto plazo se diseña en transformadores según lo requiere ANSI o IEEE.

Los transformadores de distribución de tipo seco de baja tensión entregarán
aproximadamente una carga de placa del 200% durante media hora, una carga del 150%
durante una hora y una carga del 125% durante cuatro horas sin sufrir daños, siempre que
exista una carga constante del 50% que preceda y siga a la sobrecarga. Esto quiere decir
que un transformador que viene cargado al 100% todo el tiempo, no se podrá sobrecargar.

Consulte ANSI C57.96-01.250 para conocer las limitaciones adicionales. La capacidad

de sobrecarga continua no se diseña deliberadamente en un transformador debido a que
el objetivo del diseño es estar dentro del aumento de temperatura permitido del bobinado
con la carga de la placa de identificación.

Sin embargo según la IEEE std C57.96 – 1999 Tabla No 4 e IEC 60076-11 podemos tener
unas bases de cuanto sobrecargar los transformadores clase F y H; a continuación se
detalla la sobrecarga admitida por dichos transformadores.

Sobrecarga admitida para los transformadores secos

clase H:

Teniendo en cuenta una temperatura ambiente de 20 °C, con carga precedente de 90% a
1000 msnm y constante de tiempo de 0,5 horas, tenemos los siguientes valores de
sobrecarga:

Maquinas Eléctricas II Oscar Trevisani 2019

 2

Valores de
sobrecarga
admitidos por
transformadores
secos clase H

Tiempo
Carga soportada respecto al valor
de carga pico
nominal (%)
(horas)
½ 149%
1 132%
2 123%
4 116%
8 111%

Nota: La constante de tiempo en horas es el tiempo requerido por la temperatura del punto
más caliente del devanado para cambiar desde su valor inicial de temperatura hasta el
valor final de temperatura, si la velocidad inicial de cambio se mantiene hasta alcanzar la
temperatura final.

Sobrecarga admitida para los transformadores secos

clase F:
La experiencia ha demostrado que un transformador de tipo F, seco encapsulado en resina
epoxidica dura por lo general varias décadas. No obstante, es imposible calcular la
duración exacta, ya que depende de las condiciones a las que haya sido expuesto el
transformador.

La vida útil de un transformador de tipo seco depende específicamente de las sobrecargas

que haya sufrido durante su funcionamiento. Dichas sobrecargas pueden crear una
fluctuación de temperatura durante el devanado que degrade las propiedades del
aislamiento debido al envejecimiento térmico.

Maquinas Eléctricas II Oscar Trevisani 2019

 3

Los transformadores se fabrican para un funcionamiento en potencia nominal, a una

temperatura ambiente normal y de acuerdo a la norma IEC 60076-11:

 Temperatura máxima: 40 °C
 Temperatura media diaria: 30 °C
 Temperatura media anual: 20 °C
La temperatura de referencia, en caso de que no se especifique otra, será la temperatura
media anual 20 °C.

Un transformador diseñado para funcionar bajo una temperatura ambiente media anual
de 20 °C puede utilizarse en ambientes con temperaturas mayores o menores. (Ver gráfico
1)

Grafico 1
Sin embargo, un transformador puede funcionar con algunas sobrecargas sin que ello
afecte a su vida útil. Esto es posible si la carga normal es menor que la potencia nominal.
Estas sobrecargas admisibles (K2) están limitadas en cuanto al tiempo (tp) de acuerdo
con el índice de funcionamiento anterior (factor de carga, K1) y dependen de la
temperatura ambiente media ponderada, (Ver gráfico 2):

Grafico 2
Es importante tener presente el BIL (Nivel básico de aislamiento) del transformador de
acuerdo a la altura de instalación.
La sobrecarga nominal de un transformador depende de la carga anterior del
transformador, los devanados correspondientes o la temperatura del devanado al
comienzo de la sobrecarga.

Maquinas Eléctricas II Oscar Trevisani 2019

 4

Los ejemplos de la duración permitida y los niveles respectivos de las sobrecargas

aceptables se muestran a continuación para los transformadores de tipo seco según IEC
60076-12 y para los transformadores con clase térmica de 155 ° C (F).

Tabla extraída editada de schneider-electric

Por ejemplo, si el transformador se carga con el 50% de su potencia nominal

continuamente, entonces el transformador se puede sobrecargar al 150% o al 120%, la
diferencia será el tiempo que pueda estar sobrecargado, 12 minutos para el 150% y 27
minutos para el 120%.

Maquinas Eléctricas II Oscar Trevisani 2019