Redacción, Citas y Referencias

con la norma APA

Adaptación basada en la 7ª ed. 2022
 ¿Qué son las Normas APA?

Son un manual de estilo de la Asociación Americana de Psicología, con sucesivas

ediciones. Un grupo de psicólogos se reunieron y buscaron establecer unas
pautas de estilo, que estandarizaban los diferentes componentes de la
escritura científica para aumentar la facilidad de comprensión de lectura.
(APA. 2022)

https://normas-apa.org/introduccion/
 ¿Para que se usan?

• Para la correcta elaboración y presentación de manuscritos que se vayan a

publicar.

• Para citar y referenciar de manera adecuada, con el fin de evitar el plagio y

respetar los derechos de autor y de la propiedad intelectual

• Proporciona la forma adecuada para una comunicación académica efectiva que

ayuda a los escritores a presentar sus ideas de manera clara, precisa e inclusiva.
(APA, 2022)
 Tipos y tamaño de Fuentes
• Calibri de 11 puntos
• Arial de 11 puntos
• Lucida Sans Unicode de 10 puntos
• Times New Roman de 12 puntos
• Georgia de 11 puntos
• Computer Modern normal de 10 puntos (la fuente predeterminada en
LaTeX)
Por política institucional se optó
por la Time New Román 12
 La Cornisa
• Es un título breve y sirve para identificar el tema para
el lector de una manera rápida.
• Se ubica en la parte superior izquierda de la portada y
en todas las páginas siguientes.
• Contiene un máximo de 50 caracteres, contando
letras, puntuación y espacios entre las palabras.
• Escrito con MAYÚSCULA
• Escrito sin negrilla.
• Letra Time New Roman
• Tamaño 11
Márgenes
Los márgenes con Normas APA serán el
mismo para todos los lados de la hoja:
2,54 cm (1 pulgada) para el margen
superior, inferior, derecho e izquierdo.
Tamaño del pape carta

https://normasapa.in/
Paginación
• Parte superior derecha
de la hoja.

• Números arábigos.

• Desde la portada.
 Interlineado
Entre todas las líneas de texto.

Después de cada línea en el título, encabezados, notas al pie, citas y

referencias, números, títulos y notas de tablas y figuras.

En el cuerpo de las tablas se puede utilizar espacio sencillo (1,0),

uno punto quince (1,15) o uno punto cinco (1.5).

Las palabras dentro de la parte de imagen de una figura pueden ser

de espacio sencillo (1.0), uno punto quince (1,15) o uno punto cinco
(1.5)

Interlineado de 1.5
Las sangrías

La sangría se refiere a la distancia entre el

margen de la página y el borde izquierdo o
derecho del párrafo.

Sangría de párrafo
Otros tipos de sangrías
 No llevan sangría de primera línea
Texto del Resumen
Texto del Abstract

Citas en bloque

Títulos y encabezados (excepto los sugeridos por la norma en los

niveles de encabezado)

Títulos y notas de tablas

Pies de figuras (APA), gráficas, ilustraciones, mapas.

Nivel de encabezados (Títulos y subtítulos))
Los numerales
 Las citas
Las citas son textos que, por lo general, no son de tu autoría y son
insertados en tu artículo o escrito para dar soporte a tu
investigación y a tus argumentos. Pueden ser presentadas con un
estilo de cita narrativa o cita parentética. (Sánchez, 2020)

“xxx”
 Las citas
Cuando se da crédito a las ideas utilizadas de otros autores, este
acto es conocido como Citas.
Si agregas una frase de alguien reconocido en tu campo de
investigación debes citar el autor original. El no realizar las
citas de forma correcta podrás ser acusado de plagio, lo que
puede tener consecuencias, tanto académicas, como jurídicas.
(Sánchez, 2020)

“xxx”
¿Qué sistema de cita utiliza la Norma APA?
La Norma APA utiliza el método de citas Fecha-Autor, esto significa que a cada
cita, deberás informar el apellido del autor y el año de publicación de la fuente. Y
una referencia completa debe aparecer en la lista de referencias bibliográficas al
final de tu texto.

Todas las fuentes que se citan en el texto deben aparecer en la lista de referencias
al final del documento.

Las citas directas o textuales deben también tener la página o párrafo donde está
ubicado el texto citado. (Sánchez, 2020, párr. 5)
¿Qué tipos de cita existen en el Formato APA?
Existen dos clases de citas

• Textuales y Parafraseadas

• Narrativas y en Paréntesis
 Citas textuales

Se reproduce exactamente las palabras del autor. De acuerdo al tamaño,

se cambia el formato de presentación.

Hasta 40 palabras van insertadas entre comillas “xxx”

De más de 40 palabras van insertadas en un bloque de sangría de 1,27

cm, 0,5 pulgadas.
 Citas parafraseadas

Cuando cuentas, en tus propias palabras, las ideas de otro autor estas parafraseando,
la norma APA recomienda el parafraseo, ya que induce al escritor a resumir y
sintetizar información de una o más fuentes, enfocarse en información significativa
y comparar los detalles más importantes de la obra. (Sánchez, 2020).
 Ejemplo de una cita parafraseada

Sánchez (2020) expresa que, en el parafraseo se debe acreditar la

fuente del autor en el texto, además que el parafraseo permite contar las
ideas del autor con su propias palabras, reorganizar el orden de una
oración y cambiarle algunas de las palabras. (párr. 6)
 Citas narrativas y en Paréntesis
Existen dos formatos básicos para presentar las citas en el texto. Puedes
presentar la cita de manera narrativa o en paréntesis después de la cita.
En algunos libros sobre Normas APA en español esto está especificado
como cita basada en el texto y cita basada en el autor.
Narrativa: Sánchez (2020)
Basadas en el autor
En Paréntesis (Sánchez, 2020)
Basadas en el texto
 Citas basadas en el texto
Cita textual de hasta 40 palabras y basada en el texto

“La aceleración de las partículas y su posterior calma es la prueba

cabal de la existencia divina y de la presencia de un ser más poderoso
entre nosotros” (Berrío, 2019, p. 87).
 Citas basadas en el autor
Cita textual de más 40 palabras basada en el autor

Las bibliotecas, que se constituyen en un elemento clave en la vida del hombre, pues en ellas se
encuentra el conocimiento y patrimonio histórico y cultural de la humanidad, según lo expresa
Pedraza (2014):

Las bibliotecas como conjunto y los fondos antiguos y los libros antiguos como unidad forman
parte del patrimonio cultural de los pueblos. Esta afirmación no admite discusión ya que estos
fondos y libros representan el conjunto de los conocimientos que han interesado a los
antecesores y que han servido de soporte al conocimiento que se posee en la actualidad. (p. 42)
 Citas secundarias
• Una fuente primaria informa el contenido original. Una fuente
secundaria se refiere al contenido informado por primera vez en otra
fuente.

• Cite las fuentes secundarias con moderación, cuando: el trabajo

original esté agotado, cuando no esté disponible o se encuentre sólo
en un idioma que no comprenda.
 Citas de citas o citas secundarias
Cita de cita entre paréntesis: (Romero, 1983, citado en Montes et al., 2014)

Cita de cita narrativa: Romero (1983), citado en Montes et al. (2014)

Referencia: Montes, A., Ruiz, I., González, M., Pineda, J., Rodríguez, N., Jiménez,
H. y Ruiz, P. (2014). Las ciencias de la vida en el siglo XX.
Paidós.

https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/secondary-sources
 Cita de autor personal

Autor personal: Cita:

Corresponde a la persona o Mora (2011, p. 55)
personas (natural) a quien se
atribuye una obra. (Mora-Vélez, 2011, p. 55)

Referencia:
Mora, A. (2011). A la hora de las golondrinas. Corporación Universitaria del Caribe,
CECAR.
Mora-Vélez, A. (2011). A la hora de las golondrinas. Corporación Universitaria del
Caribe, CECAR.
 Citas de autores de grupos

Autores de grupos
Los autores de grupos suelen ser agencias gubernamentales,
organizaciones sin fines de lucro y grupos de trabajo. Siga estas
pautas para formatear los nombres de los autores del grupo en la lista
de referencias.

Cita narrativa Referencia:

Naciones Unidas (ONU, 2015)
Cita parentética
(Naciones Unidas [ONU], 2015)
Naciones Unidas (2015). El sida en cifras
2015.
http://www.unaids.org/sites/default/file
s/media_asset/AIDS_by_the_number
s_2015_es.pdf
 Autores anónimos o no identificados
Cuando el autor de una obra no se nombra o es desconocido (es decir, el autor no
aparece en la obra, como con una obra religiosa) o identificado específicamente
como "Anónimo" incluya el título y el año de publicación en la cita en el texto tenga
en cuenta que el título se mueve a la posición de autor en la entrada de la lista de
referencias.

Libro sin autor: (Habilidades interpersonales, 2019)

Artículo de revista sin autor: ("Comprender la memoria sensorial", 2018)

Cuando el autor de una obra se designa abiertamente como "Anónimo" toma el

lugar del nombre del autor en el texto: (Anónimo, 2019)
 Número de autores a incluir en las citas dentro del
texto

Nota: en la cita en el texto se puede utilizar la abreviatura del autor del grupo, por ejemplo, ONU para las Naciones Unidas;
sin embargo, no se incluye la abreviatura del autor de grupo en la entrada de la lista de referencias.
Páginas o Párrafos
Precisión de las citas y cambios en la fuente original que no
requieren explicación
 Precisión de las citas y cambios en la fuente original que
no requieren explicación
Omitir material:
• Use puntos suspensivos (…) en una
oración para indicar que ha omitido
material incluido en la fuente original.
• No inserte puntos suspensivos (…) al
principio y / o al final de una cita a menos
que la fuente original incluya puntos
suspensivos.
Insertar material:
•Use corchetes [], no paréntesis, para encerrar el
material (adicional o explicaciones) insertado en
una cita por una persona que no sea su autor
original .
•Ejemplo: “Ellos están estudiando, desde una
perspectiva evolucionista, hasta qué punto los
juegos [infantiles] son un lujo del que se pueda
prescindir cuando hay muchas otras demandas
competitivas en el cerebro en crecimiento”(Henig,
2008, p. 40).
Precisión de las citas y cambios en la fuente original que no
requieren explicación
 Referencias bibliográficas

Todos los trabajos académicos escritos con el Formato APA, deben

proporcionar la información necesaria para que un lector localice y
recupere cualquier fuente que haya sido citada en tu texto. (Sánchez,
2020)
 Referencias bibliográficas
Una lista de referencias es un listado de materiales que han sido citados en el texto.
Estos materiales pueden ser escritos, como:
• Libros
• Revistas
• Tesis
• Páginas web
• Recursos audiovisuales, como podcasts y vídeos de YouTube.
• Otros…
NOTA: La lista de referencias al final de un artículo o investigación en formato APA proporciona la información necesaria para
identificar y recuperar cada fuente. Elija referencias juiciosamente e incluya solo las fuentes que utilizó en la investigación y
preparación del artículo.
¿Qué se debe referenciar?
 Libro impreso con un autor

Gómez-Lozano, L. F. (2008). (No) todo ser humano es libre: de la

desmentida del sujeto en la contemporaneidad (1a. ed.). Universidad
Nacional de Colombia.
 Obras literarias

García, G. (2008). El amor en los tiempos del cólera (3a. ed.). Bogotá,
Colombia: Oveja Negra.

Apellido, Inicial del nombre (Año). Título.

(Edición). Ciudad. Editorial.
 Trabajos o tesis de grados no publicados

Varga Pérez, J. A. (2018) Detección y prevención de virus respiratorios

aplicado a plásticos burbujas [Tesis de doctorado no publicada].
Universidad Católica.

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de doctorado no publicada]. Nombre de la Institución Académica.

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de maestría no publicada]. Nombre de la Institución Académica.
Modelo de Trabajos de grados publicados

Sáenz Jiménez, F. A. (2017). Factores ambientales y antrópicos que determinan la

presencia y distribución del Cóndor Andino y la selección de lugares de anidación y
descanso: un enfoque multiescalar [Tesis de Doctorado, Pontificia Universidad
Javeriana]. Repositorio Institucional – Pontificia Universidad Javeriana.

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de doctorado, Nombre de la institución que otorgó
el título]. Nombre de la base de datos

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de maestría, Nombre de la institución que otorgó
el título]. Nombre de la base de datos.
 Modelo de artículo de Revistas
Castañeda Naranjo, L. A. y Palacios Neri, J. (2015). Nanotecnología:
fuente de nuevos paradigmas. Mundo Nano. Revista
Interdisciplinaria en Nanociencias y Nanotecnología, 7(12), 45-49

Apellido, A., Apellido, B. y Apellido, C. (2019). Título del artículo específico. Título de la Revista,
Volumen(número de la revista), número de página inicio – numero de pagina fin.
https://doi.org/xx.xxxxxxxxxx
 Modelo de Figuras
Figura 1 Numero de la figura (letra normal en negrilla)
Xxxxxxxx Título de la figura (letra cursiva sin negrilla)

Nota: xxxxxxx
 Modelo de tablas
Tabla 1 Número de la tabla (letra normal en negrilla)
Xxxxxxx Título de la tabla (letra cursiva sin negrilla)

Nota: Xxxxxxxxx
 Referencias

Sánchez, C. (15 de febrero de 2020). Citar Tesis o Disertaciones –

Referencia Bibliográfica. Normas APA (7ma
edición). https://normas-apa.org/referencias/citar-tesis-disertaciones/