Instrucciones de llenado en documento Base de Datos para el ingreso de

variables
HERRAMIENTA DE RECOLECCIÓN DE DATOS N° 1
PESTAÑA DEL DOCUMENTO: PROCESOS INSTITUCIONALES

Caso: ponga el número “1”

Maestrante: coloque su nombre (maestrante)

Fecha: coloque la fecha de toma de datos

Nombre de la institución: Coloque el nombre oficial de la institución de salud, sin abreviaturas

o sinónimos

Variables V4 y V5: Seleccione el número según el código

declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”
Variables V6 a V11 (Dimensión: Elaboración del Consentimiento Informado”): Seleccione el
número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”.

Variables V6 a V11 (Dimensión: Condiciones del paciente para el consentimiento informado):

Seleccione el número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”.

Si la respuesta a las casillas V12 y V14 es “2” que es la codificación de la opción NO CUMPLE,
seleccione el punto (.) en las casillas V13 y V15 como en la imagen.

Variables V16 a V19 (Dimensión: Características en la información del consentimiento

informado): Seleccione el número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION
Procesos”.

Si la respuesta a las casillas V16 y V18 es “2” que es la codificación de la opción NO CUMPLE,
seleccione el punto (.) en las casillas V17 y V19 como en la imagen.

Variables V20 a V22 (Dimensión: Responsable del proceso del consentimiento informado):
Seleccione el número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”.
Variables V23 y V25 (Dimensión: Consentimiento informado por representación o por
delegación adultos): Seleccione el número según el código declarado en la pestaña
“CODIFICACION Procesos”.

Variables V24 (se eliminará esta variable)

Variables V26 a V27 (Dimensión: Consentimiento informado por representación o por

delegación adultos): Seleccione el número según el código declarado en la pestaña
“CODIFICACION Procesos”.

Variables V28 a V31 (Dimensiones: Rechazo de un procedimiento, Negativa a un

consentimiento informado, Revocación del consentimiento informado y Comité de Ética
Asistencial para la Salud y consentimiento informado): Seleccione el número según el código
declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”.
Variables V32 a V36 (Dimensión: Pacientes con enfermedad terminal): Seleccione el número
según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”.

Variables V37 a V40 (Dimensión: Consentimiento informado en pacientes menores de edad):

Seleccione el número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION Procesos”.
 HERRAMIENTA DE RECOLECCIÓN DE DATOS N° 2
PESTAÑA DEL DOCUMENTO: EVALUACIÓN CONSENTIMIENTO

Caso: Describe el número del consentimiento evaluado

Maestrante: coloque su nombre (maestrante)

Fecha: coloque la fecha de toma de datos

Nombre de la institución: Coloque el nombre oficial de la institución de salud, sin abreviaturas

o sinónimos

Variables V4, V5 y V6 Seleccione el número según el código declarado en la pestaña

“CODIFICACION Consent”

- Si eligió en V6 (servicio del cuál se evaluará la gestión del consentimiento informado):

Opción 1: Recuerde que debe seleccionar en V8 una opción de un servicio asistencial
Opción 4: Recuerde que debe describir en V7 la descripción del servicio

- Existen procedimientos que pueden encajar tanto como un procedimiento de Servicio

de apoyo diagnóstico o como un Servicio de apoyo terapéutico, por ejemplo: una
Endoscopía Digestiva Alta, para elegir a que servicio pertenece, guíese por lo siguiente:
o El nombre del procedimiento registrado en el consentimiento puede
especificar si es un procedimiento diagnóstico o terapéutico.
Por ejemplo:
 Endoscopía Digestiva Alta con Biopsia (servicio de apoyo diagnóstico)
 Endoscopia de intestino delgado, enteroscopía hasta después de la
segunda porción del duodeno, incluyendo íleon, diagnostica, con
control de hemorragia, cualquier método (servicio de apoyo
terapéutico)
o Si el nombre no le puede ayudar a diferenciar:
 Lea la descripción del contenido del consentimiento:
 Si se describe una intervención terapéutica (servicio de apoyo
terapéutico)
 Si no se describe una intervención terapéutica (servicio de
apoyo diagnóstico)
 Si el consentimiento es genérico, márquelo como servicio diagnóstico.
Variables V9 a V17 (Dimensión: Existencia de consentimientos informados): Seleccione el
número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION Consent”.

En estas variables se evalúa si en la institución de salud hay consentimientos adaptados en

general.

Variables V18: Ingrese el nombre del procedimiento del consentimiento, si se trata de:

- Consentimiento específico: coloque el nombre descrito en el consentimiento

- Consentimiento genérico: elija 5 procedimientos que deberían realizarse en el hospital
según la cartera de servicios

Variables V19: Seleccione el número según el código declarado en la pestaña “CODIFICACION

Consent”.

Variables V20 a V23 (Dimensión: Legibilidad lingüística): Seleccione el número según el código
declarado en la pestaña “CODIFICACION Consent”.
Variables V24 a V35 (Dimensión: Legibilidad tipográfica): Seleccione el número según el
código declarado en la pestaña “CODIFICACION Consent”.

Variables V35 a V60 (Dimensión: Legibilidad tipográfica): Seleccione el número según el

código declarado en la pestaña “CODIFICACION Consent”.

En la Variable 55: Elegir el punto (.)

Quedamos pendientes de sus inquietudes.

Si hay cualquier pregunta, no dude en comunicarse con sus tutores.