PROTOCOLO DE PRUEBAS Codigo RG-DP-09

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Fecha 4/10/2019

Version 01
DIRECCION DE PROYECTOS

CONTROL DE CALIDAD DEL DOCUMENTO

01 HHVY WAC JGAP 5/10/2021 Cambio de formato Aprobado

00 JCPR WAC JGAP 4/10/2019 Primera Emisión Para Aprobación
Versión Elaboro Reviso Aprobó Fecha Descripción de la revisión Estado de la revisión

NOMBRE DEL PROYECTO: PRY_445_2023_PCH Morro Azul

SUBESTACION: Morro Azul NIVEL DE TENSIÓN (kV): 33
NOMBRE DEL MODULO: FASE R-S-T (X1-X2-X3) Lado de Baja.

Logo del cliente

EJECUTOR PHASE ING: HENDER RUIZ REVISO/APROBO:

SE PROHIBE LA DIFUSION O USO DE ESTE DOCUMENTO, SIN PREVIA AUTORIZACION DE PHASE ING S.A.S
 PROTOCOLO DE PRUEBAS Codigo RG-DP-09
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Fecha 4/10/2019
Version 01
DIRECCION DE PROYECTOS

REVISION GENERAL

1. Inspeccion visual del equipo bajo prueba Sin Novedad

2. Datos de placa del equipo bajo prueba

FABRICANTE WEG
NUMERO DE SERIE 1029799603
TIPO 13174492
AÑO DE FABRICACION N.D.
NIVEL DE AISLAMIENTO (kV) N.D.
FRECUENCIA DE TRABAJO (Hz) 60
CORRIENTE PRIMARIA 400
CORRIENTE SECUNDARIA 5
NORMA DE CONSTRUCCION IEC 60044-1

CLASIFICACION DE LOS NUCLEOS

Nucleo 1 1S1-1S2 1S1-1S3 2S1-2S2 2S1-2S3 3S1-3S2 3S1-3S3

Relacion 800:5
Clase 5P

PRUEBAS A EJECUTAR
Aplica No aplica
1. Resistencia de aislamiento X
2. Resistencia del devanado X
3. Relacion de transformacion X
4. Curvas de exitacion X
5. Burden X

EJECUTOR PHASE ING: HENDER RUIZ REVISO/APROBO:

SE PROHIBE LA DIFUSION O USO DE ESTE DOCUMENTO, SIN PREVIA AUTORIZACION DE PHASE ING S.A.S
 PROTOCOLO DE PRUEBAS Codigo RG-DP-09
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Fecha 4/10/2019
Version 01
DIRECCION DE PROYECTOS

1. Resistencia de aislamiento

Equipo de prueba: Megger Mit-520 Temperatura: 30 °C

Serial: 7411363 Humedad: 48 %
Fecha de calibracion: 10/6/2023

Medición de aislamiento de terminal primario contra tierra

Voltaje de prueba: 5000V Resultados: GΩ

X1-X2 X1-X3 X2-X3

Vr FAT GΩ
Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido
P1-tierra 248 391.84 215 339.7 186 293.88 >5

Medición de aislamiento de terminal primario contra secundarios

Voltaje de prueba: 5000 V Resultados: GΩ

X1-X2 X1-X3 X2-X3

Vr FAT GΩ
Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido
P1-1S1 96 151.68 131 206.98 123 194.34 >5
P1-2S1 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
P1-3S1 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Medición de aislamiento entre terminales secundarios y tierra

Voltaje de prueba: 500 V Resultados: GΩ

X1-X2 X1-X3 X2-X3

Vr FAT GΩ
Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido
1S1-Tierra 19.2 30.336 17.5 27.65 19.2 30.336 >0,1
2S1-Tierra ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
3S1-Tierra ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

EJECUTOR PHASE ING: HENDER RUIZ REVISO/APROBO:

SE PROHIBE LA DIFUSION O USO DE ESTE DOCUMENTO, SIN PREVIA AUTORIZACION DE PHASE ING S.A.S
 PROTOCOLO DE PRUEBAS Codigo RG-DP-09
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Fecha 4/10/2019
Version 01
DIRECCION DE PROYECTOS

Medición de aislamiento entre secundarios

Voltaje de prueba: 500 V Resultados: GΩ

X1-X2 X1-X3 X2-X3

Vr FAT GΩ
Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido Vr medido Vr corregido
1S1-1S2 32.6 51.508 29 45.82 30.3 47.874 >0,1
---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Observaciones:
- Los valores de resistencia de aislamiento son los esperados acordes a la norma ANSI/NETA ATS-2021
según Tabla 100.5
- Los valores medidos en cuanto a resistencia de aislamiento fueron corregidos por temperatura
acorde a la norma ANSI/NETA ATS-2021 Tabla 100.14.
-Acorde a los valores medidos en SAT se concluye que los equipos bajo prueba son aptos para puesta
en servicio.

2. Resistencia del devanado R-ref (75.0 °C) Medición en Ω

Equipo de prueba: CT-ANALIZER Temperatura: 30 °C

Serial: NG878M Humedad: 48 %
Fecha de calibracion: 1/8/2023
Fecha de prueba: 7/8/2023

FASE R (X1) FASE S (X2) FASE T (X3)

NUCLEO FAT SAT FAT SAT FAT SAT
1S1-1S2 --- 0.323 --- 0.3 --- 0.296
1S1-1S3 --- --- --- --- --- ---

Observación: No se tienen pruebas FAT del equipo.

Cada fase cuenta con 1 CTs de un devanado, los Cts son los siguientes: X1:TC11;X2:TC12;X3:TC13

EJECUTOR PHASE ING: HENDER RUIZ REVISO/APROBO:

SE PROHIBE LA DIFUSION O USO DE ESTE DOCUMENTO, SIN PREVIA AUTORIZACION DE PHASE ING S.A.S
 PROTOCOLO DE PRUEBAS Codigo RG-DP-09
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Fecha 4/10/2019
Version 01
DIRECCION DE PROYECTOS

3. Relacion de transformacion
Equipo de prueba: CT-ANALIZER Temperatura: 30 °C
Serial: NG878M Humedad: 48 %
Fecha de calibracion: 1/8/2023

FASE R (X1) FASE S (X2) FASE T (X3)

EVAL
NUCLEO RELACION ERROR% RELACION ERROR RELACION ERROR
1S1-1S2 800:4.99 -0.1997 800:4.9868 -0.26 800:4.9913 -0.17 OK
1S1-1S3 --- --- --- --- --- --- ---

Observación: Los resultados de relación de transformación presentados en la prueba se encuentran

por dentro del límite permitido por la norma IEC 61869-2.

4. Curvas de exitacion
Equipo de prueba: CT-ANALIZER Temperatura: 30 °C
Serial: NG878M Humedad: 48 %
Fecha de calibracion: 1/8/2023

Se adjunta a este protocolo las curvas de excitación registradas por el equipo de prueba

5. Burden

Equipo de prueba: -------

Serial: -------
Fecha de calibración: -------
Fecha de prueba: -------

FASE R (X1) FASE S (X2) FASE T (X3)

NUCLEO VA VA VA
1S1-1S2 N/A --- ---

Observación: El equipo se encuentra apto para entrar en funcionamiento.

EJECUTOR PHASE ING: HENDER RUIZ REVISO/APROBO:

SE PROHIBE LA DIFUSION O USO DE ESTE DOCUMENTO, SIN PREVIA AUTORIZACION DE PHASE ING S.A.S
Dispositivo de prueba Fecha/hora 7/8/2023 10:13
Dispositivo de prueba CT-Analyzer N° de serie del dispositivo NG878M
Nombre del archivo C:\Users\Carlos Rueda\Desktop\CTS TRANSFORMADOR 33KV-MORRO AZUL\57\X1-CT13-S1-S2..xml

Evaluación general OK

Activo
Ipn 800.0 A Equipo Ubicación
Isn 5.0 A Fabricante WEG Compañía RISARALDA ENERGIA
Carga nominal 30.0 VA /0.80 Tipo 13174492 País COLOMBIA
Carga funcional 30.0 VA /0.80 Número de serie 1029799603 Estación PCH MORRO AZUL
Norma IEC 60044-1 Núcleo X1-CT13 Alimentador 33 KV
Aplicación Protección Toma X1-BORNERA 3 ; 25-26 Fase X1
Clase 5P Opcional IEC-ID
Frecuencia 60.0 Hz Comentario
Rct máx. 0.323 Ω ?
ALF 10.0
Ts

Resistencia del devanado secundario Resistencia del devanado primario

R-meas (30.0 °C) 0.276 Ω R-meas (30.0 °C)+Rcabl 0.276 Ω R-meas
R-ref (75.0 °C) 0.323 Ω R-ref (75.0 °C)+Rcabl 0.323 Ω R-ref

Carga
Carga cos φ: Z
V-meas I-meas

Excitación
Ls 0.00096 H Lm 1.840464 H Resultados en carga nominal (30.00 VA) Resultados en carga funcional (30.00 VA)
Kr 81.11 % ALF > 12.37 ALFi 12.01 ALF > 12.37 ALFi 12.01
Norma IEC 60044-1 εci (@ ALF=10) 0.206 % εci (@ ALF=10) 0.206 %
V-kn 67.244 V I-kn 0.120 A Ts 1.435 s Ts 1.435 s

Relación
Relación de transformación 159.7901 Resultados en carga nominal (30.00 VA) Resultados en carga funcional (30.00 VA)
εt -0.1312 % Relación 800.0 : 4.99 Relación 800.0 : 4.99
Polaridad OK ε -0.1997 % ∆φ 4.06 min ε -0.1997 % ∆φ 4.06 min
εc 0.2319 % εc 0.2319 %

Magnetismo residual
Flujo residual
Magnetismo residual

Curva de excitación
100.00

10.00
Tensión [V]

X1_X2_1
1.00
0.00 0.001 0.01 0.10 1.00 10.00

0.10

0.01

Ie [A]

1/2
Error de relación de corriente en % a % de corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)
VA/cos φ 1.00 % 5.00 % 10.00 % 20.00 % 50.00 % 100.00 % 120.00 % 200.00 %
30.00/0.80 -1.4556 -0.6652 -0.4923 -0.3719 -0.2605 -0.1997 -0.1859 -0.1488
15.00/0.80 -1.0061 -0.4109 -0.2882 -0.1995 -0.1225 -0.0812 -0.0722 -0.0497
7.50/0.80 -0.6568 -0.2515 -0.1628 -0.0995 -0.0429 -0.0131 -0.0068 0.0086
3.75/1.00 -0.1530 -0.0719 -0.0322 -0.0008 0.0299 0.0456 0.0492 0.0572

Fase en min a % de la corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

VA/cos φ 1.00 % 5.00 % 10.00 % 20.00 % 50.00 % 100.00 % 120.00 % 200.00 %
30.00/0.80 40.3387 15.2145 10.9938 8.0381 5.5759 4.0585 3.6716 2.6518
15.00/0.80 39.7698 13.3686 9.4396 6.9303 4.8033 3.6652 3.3971 2.7061
7.50/0.80 39.8708 12.6683 8.7838 6.3971 4.3507 3.3862 3.1743 2.6169
3.75/1.00 43.2570 14.5861 10.1324 7.4456 5.1566 4.0924 3.8463 3.2633

Error de relación de corriente en % a % de corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

1.5000 30.000 VA

1.0000
15.000 VA

0.5000
Error de relación de corriente [%]

7.500 VA
0.0000
3.750 VA
-0.5000
Límites
-1.0000

-1.5000 Límites

-2.0000
0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00
I/Ipn [%]

Fase en min a % de la corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

80.0000
30.000 VA
60.0000
15.000 VA
40.0000
Fase [min]

20.0000 7.500 VA

0.0000 3.750 VA

-20.0000
Límites
-40.0000
Límites
-60.0000
-80.0000
0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00
I/Ipn [%]

2/2
Dispositivo de prueba Fecha/hora 7/8/2023 10:02
Dispositivo de prueba CT-Analyzer N° de serie del dispositivo NG878M
Nombre del archivo C:\Users\Carlos Rueda\Desktop\CTS TRANSFORMADOR 33KV-MORRO AZUL\X3-CT11-S1-S2..xml

Evaluación general OK

Activo
Ipn 800.0 A Equipo Ubicación
Isn 5.0 A Fabricante WEG Compañía RISARALDA ENERGIA
Carga nominal 30.0 VA /0.80 Tipo 13174492 País COLOMBIA
Carga funcional 30.0 VA /0.80 Número de serie 1029799603 Estación PCH MORRO AZUL
Norma IEC 60044-1 Núcleo X2-CT12 Alimentador 33 KV
Aplicación Protección Toma X2-BORNERA 3 ; 22-23 Fase X2
Clase 5P Opcional IEC-ID
Frecuencia 60.0 Hz Comentario
Rct máx. 0.3 Ω ?
ALF 10.0
Ts

Resistencia del devanado secundario Resistencia del devanado primario

R-meas (30.0 °C) 0.257 Ω R-meas (30.0 °C)+Rcabl 0.257 Ω R-meas
R-ref (75.0 °C) 0.300 Ω R-ref (75.0 °C)+Rcabl 0.300 Ω R-ref

Carga
Carga cos φ: Z
V-meas I-meas

Excitación
Ls 0.00092 H Lm 1.768431 H Resultados en carga nominal (30.00 VA) Resultados en carga funcional (30.00 VA)
Kr 80.43 % ALF > 12.04 ALFi 11.66 ALF > 12.04 ALFi 11.66
Norma IEC 60044-1 εci (@ ALF=10) 0.321 % εci (@ ALF=10) 0.321 %
V-kn 64.107 V I-kn 0.125 A Ts 1.403 s Ts 1.403 s

Relación
Relación de transformación 159.8727 Resultados en carga nominal (30.00 VA) Resultados en carga funcional (30.00 VA)
εt -0.0796 % Relación 800.0 : 4.9868 Relación 800.0 : 4.9868
Polaridad OK ε -0.2633 % ∆φ 4.02 min ε -0.2633 % ∆φ 4.02 min
εc 0.2881 % εc 0.2881 %

Magnetismo residual
Flujo residual
Magnetismo residual

Curva de excitación
100.00

10.00
Tensión [V]

X1_X2_1
1.00
0.00 0.001 0.01 0.10 1.00 10.00

0.10

0.01

Ie [A]

1/2
Error de relación de corriente en % a % de corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)
VA/cos φ 1.00 % 5.00 % 10.00 % 20.00 % 50.00 % 100.00 % 120.00 % 200.00 %
30.00/0.80 -1.5652 -0.7455 -0.5660 -0.4416 -0.3269 -0.2633 -0.2489 -0.2104
15.00/0.80 -1.0979 -0.4813 -0.3536 -0.2616 -0.1828 -0.1400 -0.1305 -0.1071
7.50/0.80 -0.7369 -0.3162 -0.2231 -0.1574 -0.0989 -0.0689 -0.0624 -0.0462
3.75/1.00 -0.2030 -0.1266 -0.0857 -0.0535 -0.0221 -0.0071 -0.0038 0.0046

Fase en min a % de la corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

VA/cos φ 1.00 % 5.00 % 10.00 % 20.00 % 50.00 % 100.00 % 120.00 % 200.00 %
30.00/0.80 41.5208 15.4933 11.2379 8.1818 5.5739 4.0239 3.6214 2.5412
15.00/0.80 40.4653 13.4952 9.5563 7.0298 4.8057 3.6432 3.3734 2.6649
7.50/0.80 40.4490 12.7284 8.8316 6.4356 4.3626 3.3525 3.1429 2.5870
3.75/1.00 44.1223 14.8178 10.2660 7.5338 5.2100 4.1196 3.8638 3.2775

Error de relación de corriente en % a % de corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

1.5000 30.000 VA

1.0000
15.000 VA

0.5000
Error de relación de corriente [%]

7.500 VA
0.0000
3.750 VA
-0.5000
Límites
-1.0000

-1.5000 Límites

-2.0000
0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00
I/Ipn [%]

Fase en min a % de la corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

80.0000
30.000 VA
60.0000
15.000 VA
40.0000
Fase [min]

20.0000 7.500 VA

0.0000 3.750 VA

-20.0000
Límites
-40.0000
Límites
-60.0000
-80.0000
0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00
I/Ipn [%]

2/2
Dispositivo de prueba Fecha/hora 7/8/2023 09:58
Dispositivo de prueba CT-Analyzer N° de serie del dispositivo NG878M
Nombre del archivo C:\Users\Carlos Rueda\Desktop\CTS TRANSFORMADOR 33KV-MORRO AZUL\57\X3-CT11..xml

Evaluación general OK

Activo
Ipn 800.0 A Equipo Ubicación
Isn 5.0 A Fabricante WEG Compañía RISARALDA ENERGIA
Carga nominal 30.0 VA /0.80 Tipo 13174492 País COLOMBIA
Carga funcional 30.0 VA /0.80 Número de serie 1029799603 Estación PCH MORRO AZUL
Norma IEC 60044-1 Núcleo X3-CT11 Alimentador 33 KV
Aplicación Protección Toma X3-BORNERA 3 ; 19-20 Fase X3
Clase 5P Opcional IEC-ID
Frecuencia 60.0 Hz Comentario
Rct máx. 0.296 Ω ?
ALF 10.0
Ts

Resistencia del devanado secundario Resistencia del devanado primario

R-meas (30.0 °C) 0.253 Ω R-meas (30.0 °C)+Rcabl 0.253 Ω R-meas
R-ref (75.0 °C) 0.296 Ω R-ref (75.0 °C)+Rcabl 0.296 Ω R-ref

Carga
Carga cos φ: Z
V-meas I-meas

Excitación
Ls 0.001009 H Lm 1.936555 H Resultados en carga nominal (30.00 VA) Resultados en carga funcional (30.00 VA)
Kr 79.86 % ALF > 12.42 ALFi 12.07 ALF > 12.42 ALFi 12.07
Norma IEC 60044-1 εci (@ ALF=10) 0.149 % εci (@ ALF=10) 0.149 %
V-kn 66.678 V I-kn 0.107 A Ts 1.541 s Ts 1.541 s

Relación
Relación de transformación 159.7712 Resultados en carga nominal (30.00 VA) Resultados en carga funcional (30.00 VA)
εt -0.1430 % Relación 800.0 : 4.9913 Relación 800.0 : 4.9913
Polaridad OK ε -0.1741 % ∆φ 3.75 min ε -0.1741 % ∆φ 3.75 min
εc 0.2054 % εc 0.2054 %

Magnetismo residual
Flujo residual
Magnetismo residual

Curva de excitación
100.00

10.00
Tensión [V]

X1_X2_1
1.00
0.00 0.001 0.01 0.10 1.00 10.00

0.10

0.01

Ie [A]

1/2
Error de relación de corriente en % a % de corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)
VA/cos φ 1.00 % 5.00 % 10.00 % 20.00 % 50.00 % 100.00 % 120.00 % 200.00 %
30.00/0.80 -1.4343 -0.6367 -0.4635 -0.3437 -0.2335 -0.1741 -0.1607 -0.1248
15.00/0.80 -0.9880 -0.3889 -0.2660 -0.1770 -0.1006 -0.0600 -0.0512 -0.0292
7.50/0.80 -0.6390 -0.2342 -0.1434 -0.0802 -0.0237 0.0058 0.0119 0.0270
3.75/1.00 -0.1233 -0.0534 -0.0135 0.0170 0.0478 0.0627 0.0663 0.0742

Fase en min a % de la corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

VA/cos φ 1.00 % 5.00 % 10.00 % 20.00 % 50.00 % 100.00 % 120.00 % 200.00 %
30.00/0.80 39.6043 14.3553 10.3211 7.4523 5.1512 3.7514 3.3995 2.4653
15.00/0.80 38.8435 12.6605 8.8324 6.4535 4.4148 3.3576 3.1099 2.4857
7.50/0.80 38.7570 12.0312 8.2469 5.9411 3.9859 3.0914 2.8959 2.3835
3.75/1.00 42.1236 14.0875 9.6618 7.0154 4.8090 3.7974 3.5667 3.0209

Error de relación de corriente en % a % de corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

1.5000 30.000 VA

1.0000
15.000 VA

0.5000
Error de relación de corriente [%]

7.500 VA
0.0000
3.750 VA
-0.5000
Límites
-1.0000

-1.5000 Límites

-2.0000
0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00
I/Ipn [%]

Fase en min a % de la corriente nominal en carga nominal (30.00 VA)

80.0000
30.000 VA
60.0000
15.000 VA
40.0000
Fase [min]

20.0000 7.500 VA

0.0000 3.750 VA

-20.0000
Límites
-40.0000
Límites
-60.0000
-80.0000
0.00 50.00 100.00 150.00 200.00 250.00
I/Ipn [%]

2/2