LAS RUINAS, CONCEPTO TRATAMIENTO Y

CONSERVACION
Análisis de texto
Alumna: Amey Tapia Zamora - Patrimonio 2

De acuerdo al texto el concepto de ruina se definiría “como los edificios en mal estado que
amenazan ruina o son declarados en estado de ruina haciendo referencia este a ruinas
urbanísticas y las ruinas ya consumadas, compuestas por restos incompletos de
construcciones, a las que denominamos, cuando son de interés histórico, “ruinas culturales”.
Siendo estos conceptos de ayuda para encasillar de mejor manera casos arquitectónicos.

Dentro de las ruinas culturales también se pueden incluir en la definición los restos
arqueológicos, vestigios de poblaciones, conjuntos arquitectónicos o edificios singulares
abandonados, con esta información se pueden dar muchos ejemplos, como Machu Pichu y
templos mencionados en el texto, pero un
ejemplo dentro de nuestro mismo país son
las Ruinas de Huanchaca en la región de
Antofagasta, estas actuales ruinas son uno
de los grandes patrimonios arquitectónicos
e históricos de la ciudad ya que en 1974 fue
declarado Monumento histórico nacional.
Estas son vestigios de una fundición de
metales, seguía el modelo de construcción
de fábricas estadounidense y luego de años
de abandono se creó un diseño de museo
para revitalizar el lugar. Ruinas Huanchaca, región Antofagasta, Chile.

Otros tipos de clasificaciones de ruinas son clasificación histórico-cronológica que según mi

apreciación seria sinónimo del concepto anterior hablado de ruinas culturales, por lo cual
dentro de esta clasificación se incluirían las Ruinas Huanchaca como ejemplo ya que en estas
se pueden mencionar ruinas pre o protohistóricas.
También se pueden clasificar según la causa del porque quedo en estado de ruina, siendo
causas naturales (catástrofes naturales, terremotos, etc.) o también por el ser humano y esto
afecta directamente en cómo sería el proceso de reconstrucción de estas.
También está la clasificación según la relevancia, conocimiento y reconocimiento público de
las ruinas esta clasificación puede abrir muchas sub-clasificaciones y dentro del texto el autor
se explica poniendo como ejemplo que “no tienen el mismo valor unas ruinas que están en la
lista del patrimonio mundial, que una pequeña iglesia en ruinas desde la guerra civil en una
población de Cataluña”. Entendiéndose así que obviamente tiene importancia histórica y
emocional para las personas de su comunidad, pero poniéndolo al nivel internacional no
pueden competir con las que sí están en esa lista. Por lo cual hay un nivel de importancia que
ayuda y condiciona las intervenciones y requerimientos de cada una.

Las ruinas al ser restos de estructuras deterioradas presentan problemáticas a la hora de

querer realizar intervenciones, al ser estos restos incompletos de cualquier época son restos
súper frágiles, además de que algunas fueron hechas con materiales y técnicas de
construcción distintas. También agregando que es un reto difícil el restaurar sin alterar
mucho para conservar su autenticidad y su historia. Por lo cual podríamos decir que las
problemáticas pueden ser de conservación y de intervención.
Al ser estructuras frágiles como se menciona anteriormente, suelen deteriorarse
rápidamente por desgaste, efectos del agua, clima, vegetación por lo que se buscan maneras
de cubrirlas para protegerlas y así poder mantenerlas de mejor manera, en el texto se
nombra que son de gran importancia y la manera en la que se trabaja con las cubiertas son
con materiales compatibles con las fabricas pre existentes para así no provocar roturas,
grietas o posteriores filtraciones. Esto se hace ya sea con estructuras que permiten proteger
o también en el texto se nombra el Soft Capping lo cual consiste en una capa vegetal no
dañina y compatible.

Ejemplo mencionado en el texto, Ruinas Catedral de Hamar Ejemplo mencionado en el texto, Ruinas del monasterio de
con estructura de protección, este es un caso más llamativo Alvastra, Suecia. Caso de soft capping, esa hiedra puede
de cubierta acristalada que protege y mantiene las ruinas. proteger térmicamente los muros por ejemplo de heladas.

Aquí se pueden apreciar dos ejemplos mostrados en el texto que son una muestra clara de
lo anterior hablado y de cómo existen distintas técnicas para intervenir y proteger una
estructura, siendo unas más invasivas o más duras por así decirlo visiblemente.

Para concluir, creo que es un texto que permite abarcar diversos temas para comprender y
entender como es el proceso de intervención de una estructura delicada como lo es una
ruina, todas las clasificaciones anteriormente mencionadas tienen aspectos importantes de
la estructura, por ejemplo, la cronología, la causa, las condiciones en las que se encuentra,
relevancia, etc. Todas estas anteriormente nombradas son importantes para evaluar a la
hora de intervenir las ruinas para su renovación y mantenimiento. También me pareció
interesante las técnicas para protegerlas, en especial el soft capping ya que no conocía esa
técnica, me pareció una manera más amigable a la vista y quizás más limpia, ya que no se
encierra la ruina dentro de una estructura como en el caso de la catedral de Hamar, que a
mi punto de vista se ve muy invasivo a pesar de tener esa cubierta acristalada que deja ver
la ruina en su interior, sin embargo gracias al texto se entiende que cada ruina tiene sus
propios requerimientos y en base a esto se realiza su conservación o intervención.

Por otra parte, también me intereso el valor de ruina, y el cómo toman valor artístico,
histórico o a veces se busca transmitir un mensaje por ejemplo convirtiéndolos en
monumentos conmemorativos como se da tras desastrosas destrucciones de conflictos
bélicos

2
bélicos convirtiéndolo en recordatorios de lo que no se debe volver a repetir. Por lo que las
ruinas son estructuras delicadas, con valor identitario y con muchos requisitos en los que se
debe pensar antes de intervenir alguna ya que estas son una pieza de historia.

- mayurutour.com/turismo-cultural-norte-de-chile/ruinas-de-huanchaca-una-visita-
imperdible/
- https://www.upo.es/investigacion/ruinas-expolios-intervenciones-patrimonio-
cultural/wp-content/uploads/2019/03/2.-Las-Ruinas_Parte-II.pdf