NÚMERO ________ (____).

En la Ciudad de Guatemala, el ___de ____ del año dos mil___,

ANTE MÍ:________, NOTARIO, comparecen: por una parte, el Ingeniero BERNARDO

GONZALO YURRITA TABUSH, quien manifiesta ser de treinta y tres años, casado,

guatemalteco, Ingeniero, de este domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad

número de orden A guión uno y de registro ochocientos seis mil setecientos sesenta y cinco (A-

1 806765), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad, quien comparece en su calidad

de Administrador Único y Representante Legal de la entidad REPRESENTACIONES

EXCELSIOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, calidad que acredita con el acta notarial que contiene su

nombramiento faccionada en esta ciudad por el Notario Luis Augusto Zelaya Estradé el

veintidós de noviembre del año dos mil cuatro, el cual se encuentra debidamente inscrito en el

Registro Mercantil General de la República al número doscientos veintinueve mil ochocientos

sesenta y seis (229866), folio ochocientos once (811) del libro ciento cincuenta y seis (156) de

Auxiliares de Comercio. La entidad REPRESENTACIONES EXCELSIOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA comparece a su vez como Mandataria General con Representación de la entidad

denominada WESTRUST BANK (INTERNATIONAL) LIMITED, lo que acredita con el primer

testimonio del acta de protocolización número ciento sesenta y nueve (169) autorizada en esta

Ciudad el veintitrés de julio del año dos mil uno, por el Notario Luis Pedro Fuxet Ciani, en el

cual se protocolizó el documento proveniente del extranjero consistente en poder general con

representación autorizado en la Ciudad de Nassau, Isla de New Providence en el

Commonwealth de Las Bahamas el siete de marzo del año dos mil uno por el Notario Luis

Pedro Fuxet Ciani. Dicho poder se encuentra debidamente inscrito en el Registro de Poderes

del Archivo General de Protocolos al número seiscientos cincuenta y ocho mil trescientos

veintisiete (658327) y debidamente inscrito en el Registro Mercantil General de la República al

número treinta y dos mil cuatrocientos noventa y seis (32496), folio doscientos ochenta y siete

(287) del libro veinticuatro (24) de mandatos; y por otra parte, comparecen: A) El
señor_________________, quien manifiesta ser ____________años, ____, ______,

_____________, con domicilio en el departamento de________, quien por no ser persona de

mi anterior conocimiento se identifica con la cédula de vecindad número de orden ____guión

_______(_-_) y de registro _______(_____) extendida por el Alcalde Municipal de________,

departamento de___________, quien comparece en su calidad de _________________de la

entidad mercantil denominada__________________, calidad que acredita con el acta notarial

que contiene su nombramiento, faccionada en esta ciudad de __de ______del año_________,

por el Notario_____________, e inscrito con fecha ___________de __________del año

_________en el Registro Mercantil General de la República por un plazo____________, bajo

el número __________(_________), folio __________(____) del libro _________(___) de

Auxiliares de Comercio, quien se encuentra debidamente facultado para la celebración de este

acto, de conformidad con el acta notarial faccionada en esta ciudad el _________de _______

del año _____ por el Notario _________ que contiene la transcripción del punto resolutivo de

_________________ de la entidad en donde se le autoriza para este acto; y B) El

señor___________, quien manifiesta ser ________años, _______, ________, ____________,

con domicilio en el departamento de _______________, quien por no ser persona de mi

anterior conocimiento se identifica con la cédula de vecindad número de orden ___ guión ___

(_-_) y de registro ____________(____) extendida por el Alcalde Municipal de__________,

departamento de__________, quien comparece en nombre ______. DOY FE: De conocer al

primero de los comparecientes, no así a los segundos, quienes me exhiben los documentos de

identificación relacionados, los que se les devuelven en este momento; de tener a la vista

todos los documentos recién identificados; que las representaciones que se acreditan son

amplias y suficientes, de conformidad con la Ley y a mi juicio, para este acto; que los

comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación antes consignados, hallarse en

el libre ejercicio de sus derechos civiles y por este acto, en las calidades con que actúan,
otorgan el CONTRATO DE APERTURA DE CREDITO EN CUENTA CORRIENTE, contenido

en las cláusulas siguientes: PRIMERA: DEL CREDITO: La entidad WESTRUST BANK

(INTERNATIONAL) LIMITED (en adelante denominada simplemente “Westrust” o “LA

ACREEDORA”), de conformidad con la resolución que al final de este contrato se identifica,

apertura a favor de la entidad mercantil____________________ representada como quedó

indicado (Entidad que en el curso de este instrumento podrá denominarse simplemente (“La

Parte Deudora” o “La Parte Acreditada”), una línea de crédito en cuenta corriente hasta por

la suma _______ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$__________)

cantidad que en concepto de crédito podrá ser requerida, en su totalidad o mediante

desembolsos parciales, conforme a las estipulaciones que adelante se indican. Sobre

dicha línea de crédito, la parte deudora podrá hacer requerimientos, siempre que dichos

requerimientos en su totalidad, no excedan el monto de la línea de crédito en cuenta

corriente, de acuerdo con las instrucciones que la parte deudora indique a LA

ACREEDORA, dependiendo de las condiciones de liquidez y cualesquiera otras condiciones

aplicables a “La Acreedora” al momento del desembolso, y siempre que con posterioridad a la

firma de este instrumento no sobrevenga causa, que a juicio de “La Acreedora” ponga en

peligro la asegurabilidad o recuperabilidad de este crédito y se haya presentado a “Westrust”

el Primer Testimonio original de esta escritura pública y una copia simple del mismo. La parte

deudora hará utilizaciones que no podrán exceder del monto maximo de

____________DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$__________) para

lo cual presentará solicitud escrita a la entidad WESTRUST BANK (INTERNATIONAL)

LIMITED con por lo menos cuarenta y ocho horas de anticipación, en la que exprese el

monto y el plazo de la utilización. El dinero procedente de esta línea de crédito le servirá a

la parte deudora para______________. SEGUNDA: DEL PLAZO, FORMA Y LUGAR DE

PAGO El plazo de este contrato es de ___(_) años contado a partir del día de hoy, plazo
durante el cual la parte deudora podrá hacer uso de los recursos del crédito en forma

revolvente; todo abono a dicho crédito que haga “La Parte Acreditada” ampliará el margen por

girar del mismo, siempre y cuando haya pagado los intereses establecidos en el presente

instrumento y existan disponibilidades en la línea de crédito referida. El monto del crédito

será reintegrado a “Westrust” así: mediante amortizaciones periódicas antes del

vencimiento del plazo del contrato y el saldo al vencimiento del plazo o la totalidad del

crédito al vencimiento del plazo si no se hubieren hecho amortizaciones. El saldo deudor

es exigible en cualquiera de las formas en que el contrato se tenga por vencido por la

acreedora. Todo el capital como los réditos serán pagados en dólares de los Estados Unidos

de América en las oficinas de la acreedora ubicadas en el tercer piso de Malborough House,

Cumberland and Marlborough Street, P.O. Box mil cuatrocientos diecinueve, Nassau, Las

Bahamas, o en cualquier otro lugar que la acreedora indique posteriormente a la parte deudora,

sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno; la falta de pago de una sola de dichas

amortizaciones dará derecho a “La Acreedora” para dar por vencido el plazo y exigir

ejecutivamente el pago del saldo adeudado. TERCERA: DEL INTERÉS: Las Partes pactan

en forma libre y expresa que sobre la cantidad adeudada, una tasa variable determinada por

la Administración de la entidad WESTRUST BANK (INTERNATIONAL) LIMITED, la cual se fijó

en ___________punto _____por ciento anual (_____%). Dichos intereses se pagarán

mensualmente el día último de cada mes calendario o el día hábil inmediato anterior si aquel

fuese inhábil y asimismo al vencimiento del plazo del crédito. La parte deudora queda obligada

a acudir con la acreedora durante los últimos cinco días de cada mes calendario a fin de que le

informe sobre la tasa de interés vigente para dicho mes según lo antes aceptado. El no hacerlo

así, no será excusa para que la parte deudora deje de pagar los intereses pues en tal caso

acepta que ello es porque ha obtenido la información en otro momento o modo y es poseedora

de la misma. La falta de pago de la parte deudora de los intereses en las fechas pactadas
facultará a la acreedora para cobrar un recargo, a razón de una tasa que se establecerá en

seis puntos porcentuales adicionales a la tasa de interés corriente que esté vigente en ese

momento, la cual se fija en este momento en ___________punto _____ por ciento (____%)

anual sobre el saldo del capital e intereses vencidos expresado en dólares de los Estados

Unidos de América. Además, la parte deudora autoriza a la acreedora para cargar los

intereses devengados en cualquier cuenta de depósitos que la parte deudora mantenga en la

entidad WESTRUST BANK (INTERNATIONAL) LIMITED para lo cual la parte deudora

autoriza expresamente a dicha entidad para debitar cualquier cuenta requerida por la

acreedora. La parte deudora renuncia expresamente a los derechos que pudieren conferirle

las leyes vigentes o que el futuro entraren en vigor y que pudieren permitirle cumplir las

obligaciones contraídas en esta cláusula en forma distinta a la pactada. CUARTA: DE LA

COMISIÓN: La parte deudora se compromete a pagar a la acreedora una comisión del

_____punto ____ por ciento (___%) sobre el monto total de la línea de crédito en cuenta

corriente autorizada por concepto de apertura y renovación de la línea. Dicha comisión se

pagará en forma anual y anticipada. QUINTA: ACEPTACIÓN Y OBLIGACIONES A CARGO

DE LA PARTE DEUDORA La Parte Deudora expresamente acepta y se obliga: a) Que “LA

ACREEDORA” le cargue capital, intereses, recargos, comisiones y gastos, como pago total o

parcial de este crédito a cualquier cuenta que tenga abierta en el mismo; b) Que “LA

ACREEDORA” pueda cobrarle las comisiones y gastos por servicios efectivamente prestados

por la entrega, manejo de la cuenta, gastos y modificaciones; c) Que los impuestos que se

originen por este instrumento, honorarios y gastos en que incurra “Westrust” con motivo de este

negocio, son por cuenta de la Parte Deudora, inclusive los de cobro extrajudicial, facultando a

“Westrust” para pagarlos o cubrirlos y cargarlos a su cuenta; d) El presente crédito puede

cederse, darse en prenda o negociarse en cualquier forma, sin necesidad de previo o posterior

aviso o notificación a “La Parte Deudora”; e) Que “La Acreedora” proporcione información
sobre este crédito a personas o entidades legalmente autorizadas; f) Que “Westrust” pueda

efectuar libremente y sin que “La Parte Deudora” se lo limite, inspecciones en el lugar de la

inversión del crédito y en sus registros contables y extracontables; asimismo la Acreedora

queda facultada para comprobar la correcta inversión o empleo del mismo y el estado general

de la garantía, y afecta a la parte deudora a los gastos que se ocasionen por tal concepto; g)

La Parte Deudora se obliga a presentar anualmente durante el último mes de cada año

contractual y cuando “Westrust” se los requiera: Estados financieros al último cierre contable o

estados patrimoniales según corresponda. La falta de presentación de los anteriores

documentos en tiempo o si los presentados no fueren satisfactorios para “Westrust” para

continuar calificando a los obligados como sujetos de crédito, “La Acreedora” podrá dar por

vencido el plazo del crédito en forma anticipada y exigir el pago de todos los saldos deudores

incluso por la vía ejecutiva; h) La Parte Deudora se obliga a otorgar las escrituras

aclaratorias o de modificación que sean necesarias y se compromete a incorporar al presente

crédito aquellas obligaciones que fueren necesarias para asegurar el buen manejo del mismo y

en aquellos casos en que por una modificación a leyes y reglamentos relacionados fuere

necesario incorporar dichas modificaciones al presente crédito; y i) Que no podrá contraer

obligaciones privilegiadas o emitir documento de crédito seriados sin la previa autorización de

la acreedora j) La Parte deudora expresa que acepta las condiciones de la tasa libre de

interés que deba ser aplicable al presente crédito así como la variabilidad acordada.

SEXTA: Si durante la vigencia del financiamiento con obligación de pago en dólares de los

Estados Unidos de América, el régimen cambiario vigente hiciese imposible la conversión del

monto en quetzales recibidos para cubrir el equivalente de los mismos dólares de los Estados

Unidos de América, al tipo de cambio calculado para su liquidación, se procederá de la

siguiente manera: A) La acreedora registrará los montos recibidos como depósito para

adquisición de divisas para cubrir la citada obligación; y B) Al momento de poder efectuar la

conversión monetaria, se aplicarán las divisas adquiridas en el siguiente orden: I) Intereses

pendientes de pago; II) Amortizaciones vencidas; y III) El remanente si lo hubiera se pondrá en

disposición de la parte deudora. En dicho caso no se aplicará tasa de interés moratoria sobre

los intereses cubiertos con el depósito. SEPTIMA: VENCIMIENTO ANTICIPADO DEL PLAZO:

“La Acreedora” podrá dar por vencido anticipadamente el plazo contractual o eventuales

prórrogas y cobrar inmediatamente la deuda proveniente del crédito concedido ya sea por la

vía judicial o extrajudial, si “La Parte Deudora” dejare de cumplir puntualmente las obligaciones

a su cargo o violan las prohibiciones que en este instrumento y en la ley le corresponde y

especialmente las enumeradas en la cláusula QUINTA o si: “Westrust” comprobare que la

Parte Deudora ha invertido el crédito en forma y modo distintos a lo pactado o si recayere

embargo o anotación sobre los bienes de la parte deudora sea por demanda o a solicitud de

tercero. OCTAVA: EJECUCIÓN En caso de ejecución, la Parte Deudora y se obliga en

los términos siguientes: a) Que se tengan como válidas y hechas legalmente las

notificaciones, citaciones, emplazamientos y diligencias judiciales y extrajudiciales que se

realicen o dirijan a la Parte Deudora a la siguiente dirección:______, lugar en el que constituye

domicilio especial para los efectos de este contrato; y acepta que allí o por estrados se harán

las que procedan, las que se tendrán por válidas y bien hechas, mientras no comunique por

escrito a la acreedora otro lugar para recibir notificaciones, contra aviso de recepción; la prueba

de haber dado el referido aviso estará a cargo de la Parte Deudora aceptando para el caso de

no dar aviso, como válidas cualesquiera notificación que se le haga en la dirección aquí

señalada; b) La Parte Deudora acepta desde ahora como buenas y exactas las cuentas que

“Westrust” forme acerca de este negocio y como líquido y ejecutivo el saldo que le exija

Westrust; c) Las Partes reconocen que el testimonio del presente documento constituye título

ejecutivo suficiente; d) La Parte Deudora renuncia al fuero de sus respectivos domicilios; e)

La Parte Deudora acepta que en los remates sirva de base a discreción de La Acreedora, si se
trata de inmuebles, el valor de la declaración fiscal o el monto del crédito y si se trata de

muebles, la primera postura que se presente el monto del crédito o el avalúo de los bienes. f)

En el cobro judicial de obligaciones, las partes se someten al régimen procesal establecido en

las leyes respectivas. g) La parte deudora releva a su acreedora de la obligación de prestar

fianzas en todos los casos en que proceda, así como a los depositarios que llegaren a

nombrarse, si sobreviniere embargo o intervención sobre sus bienes por acción judicial de la

acreedora. Cualquier depositario o interventor que “Westrust” designe no estará obligado a

prestar garantía alguna, ni “Westrust” se responsabiliza por su actuación. DÉCIMA: Las partes

contratantes de modo expreso aceptan las cláusulas contenidas en este instrumento, por ser lo

convenido entre la acreedora, la parte deudora. Yo LA NOTARIO, DOY FE: De todo lo

expuesto; de haber tenido a la vista: a) Los documentos con los que se acreditan las

representaciones que se ejercitan; b) Las Cédulas de vecindad con que se identificaron los

comparecientes; y c) La resolución número ___ diagonal _______(___ /_____) de fecha ___de

______del año dos mil _____dictada por la ________de Westrust Bank (International) Limited,

en sesión celebrada el ___de ___________del año dos mil ___. Designada por los otorgantes,

leí íntegramente este instrumento a los mismos, quienes instruidos por mí e impuestos de su

contenido, objeto, validez y efectos legales, lo ratificaron, aceptaron, y firmaron juntamente con

la Infrascrita Notario que de todo lo relacionado DA FE.