Lany

Era la temporada navideña y quería hacerla especial. Habíamos

pasado por mucho últimamente y necesitábamos algo para 2
recordarnos lo maravillosa que era nuestra vida. Realmente fue
una mierda que hubiera fuerzas trabajando contra mi feliz y
pequeña fiesta. Cuando alguien comienza a acosarme, la
planificación de la Navidad palidece en comparación con mantener
a mi familia a salvo. Pero la temporada navideña era un momento
para la familia y que me condenen si dejo que alguien se meta con
la mía.
Salvador
Lany fue el desastre en nuestra relación, así que fue
sorprendente cuando terminé siendo el herido en un estúpido 12/2018
accidente. Tener que confiar en Lany y los niños para salvarme no
era algo a lo que estuviera acostumbrado. Cuando las fuerzas que
están fuera de nuestro control interrumpen nuestros planes de
vacaciones, el hecho de sufrir lesiones obstaculiza mi capacidad de
proteger a mi familia. Pero la temporada navideña era un
momento para la familia y que me condenen si dejo que alguien se
meta con la mía.
 3

12/2018
 Dedicatoria
4
Felices fiestas a todos mis maravillosos lectores. Son la razón
por la que sigo viviendo el sueño de compartir la locura en mi
cabeza. Los adoro a todos. Que sus fiestas y año nuevo sean
maravillosos.

12/2018
 Capítulo Uno
5
Salvador

La oscuridad me envolvió cuando me detuve frente a las puertas

que conducían a mi finca. Parecía como si hubiera habido muchas
noches oscuras últimamente. Desde que habíamos regresado de
nuestras desastrosas vacaciones, había pasado más tiempo en el
trabajo que en casa, y estaba muy cansado de ello.
Extrañaba estar en casa.
Extrañaba a mi familia.
Extrañaba a mi marido. 12/2018
Extrañaba la paz que solo pude encontrar en sus brazos. Nadie
me calmó como Lany Delvecchio. Incluso enojado, trajo alegría a
mi corazón. Aunque, intenté alejarme de estar enojado. Me gustaba
dormir en la misma cama que él.
Después de pasar por la puerta, conduje por el largo camino
hacia la mansión en la que ahora vivíamos. Habíamos estado aquí
por un par de años, pero realmente no había empezado a sentirse
como un hogar hasta que se llenó de risas de niños.
Aparqué frente a la casa y salí. Me sorprendió cuando Oliver
Brant, mi jefe de seguridad de la finca, me recibió en la puerta.
—¿Problemas?
—No, señor. Simplemente estaba revisando algunos registros de
seguridad cuando la puerta me alertó de que estaba en casa.
 —Pero todo está bien, ¿verdad? —Miré hacia la escalera que
conducía a donde mi familia debería estar durmiendo.
—Todo está bien, señor Delvecchio. Le aseguro que siempre
reviso los registros de seguridad al final de cada día.
Levanté una ceja.
—¿Alguna vez duermes?
La risa del hombre me sorprendió. Brant no se reía ni mostraba 6
otras emociones a menudo.
—En ocasiones, señor.
Le di una palmadita en el hombro.
—Intenta y consigue algo esta noche, Brant.
Ahí era donde me dirigía.
Me di cuenta al pasar por la oficina de seguridad que había dos
tazas de té en el escritorio de Brant, no solo una, lo que me hizo
preguntarme quién más había estado allí con él.
Estaba bastante seguro de que lo sabía.
Lincoln Thomas, el cantante principal de Trixx, se había estado 12/2018
quedando con nosotros mientras se recuperaba de un ataque
brutal. El hombre no parecía dormir mucho, como Brant, pero por
razones totalmente diferentes. Sospeché que se hacían compañía
el uno al otro.
Rápidamente y en silencio subí las escaleras hasta el segundo
piso. Me detuve en cada una de las habitaciones de los niños para
asegurarme de que estaban todos arropados y darles un beso en la
frente. Era algo que había comenzado cuando adoptamos a
nuestras gemelas.
Nunca había sido capaz de romper el hábito.
Cuando llegué a la habitación que compartía con Lany, entré y
cerré la puerta en silencio detrás de mí. Busqué el bulto en la cama
cuando comencé a quitarme la ropa. Sabía que Lany se había
acostado horas atrás. Me había enviado un mensaje de buenas
noches.
Los odiaba y los amaba al mismo tiempo. Odiaba que tuviera que
enviarlos, pero me alegré de que le importara lo suficiente como
para enviarlos.
Deseé haber recibido muchos menos de esos.
El trabajo había sido una locura desde que regresamos de 7
nuestras vacaciones hace varias semanas. No sabía si se debía al
tiempo que había estado ausente y al trabajo que necesitaba hacer
para ponerme al día o porque los bichos parecían multiplicarse
cuando empezaban las vacaciones. Simplemente supe que el
trabajo se había acumulado, y no vi que ocurriera un descanso en
ningún momento.
Doblé mi ropa y la coloqué en la silla junto a mi mesita de noche,
saqué el lubricante del cajón, luego me metí debajo de las sábanas
y me acerqué a mi bebé.
Dios, él era precioso. 12/2018
—Despierta, caro —Deslicé mi mano sobre el esbelto pecho del
Lany. Pellizqué un pezón con los dedos. El pequeño y caliente
desastre se arqueó aún más cuando extendió las piernas—. Lany.
Sonreí mientras pellizcaba el otro pezón y besaba a lo largo de la
mandíbula del hombre. Extendiendo mi mano sobre el estómago
de Lany, rasqué mis uñas a lo largo de su piel sedosa.
Lany susurró mi nombre.
—Eres tan hermoso, Lany —Me quitó el aliento cada vez que lo
miraba, y eso no había cambiado en todos los años que habíamos
estado juntos.
Los párpados de Lany se abrieron. Se sonrojó, lo que solo hizo
que mi polla palpitara más. Lany me alcanzó, tirándome para un
beso. Él lamió mis labios más que besándolos. Envió una oleada de
placer por mi espina dorsal.
Me incliné para besarle, pero lo que recibí fueron olas de placer
electrizante que comenzaron en mis labios y se dispararon hasta
que alcanzaron mis dedos de los pies. Todo mi cuerpo pareció
cobrar vida cuando Lany se abrió para mí, chupándome la lengua
como si se estuviera muriendo. La deslicé por el labio inferior de 8
Lany antes de invadir su boca. Me sumergí, barriendo y dejando
mis sentidos encendidos.
Pasé mis manos por encima de Lany, observando su belleza
mientras besaba mi cuello. Sentí el pulso duro en la garganta de
Lany mientras lamía mi camino hacia el otro lado. Lany era como
la comida de los dioses, y quería probar cada centímetro de él.
Separé mis labios y chupé el pezón de Lany entre mis dientes.
Gemí por lo bien que olía la piel de Lany. Podía oler la cálida lluvia
de verano, saborearla. Mi aroma favorito.
Mientras lamía el pezón de Lany con mi lengua, pasé mi mano 12/2018
sobre su cuerpo. Era increíble lo suave y perfecta que era la piel de
Lany. Parecía que no podía dejar de tocarla. No importaba en qué
área se deslizaran mis manos, la piel de Lany era pura perfección.
—Eres tan suave, Lany —dije mientras me besaba de un lado al
otro del cuerpo de Lany, escuchando los bajos gemidos de placer
de Lany y el suave ritmo de su corazón.
Empujé las mantas para desnudar la polla de Lany para que la
viera, y tocara, darle placer. Rebotó y golpeó el abdomen de Lany.
El hombre incluso tenía una hermosa polla.
Me incliné hacia delante y soplé sobre la cabeza violácea,
sintiendo el largo estremecimiento que pasaba a través de Lany.
Cuando levanté la vista, vi que Lany tenía sus labios atrapados
entre sus dientes y sus ojos cerrados con fuerza.
 Sonreí.
Me incliné hacia adelante otra vez y lamí la gota de pre-semen
que se acumulaba en la cabeza de la polla de Lany. Gemí de lo
dulce que era realmente el sabor. Chupé la cabeza y saboreé el
sabor del hombre antes de tomar la polla hasta el fondo de mi
garganta.
Lany gritó y se retorció. 9
Agarré las caderas del hombre para calmarlo. Lany sacudió su
cabeza hacia adelante y hacia atrás. Lavé la polla de Lany con mi
lengua.
Podía escuchar a Lany encima de mí, gritando cada vez que lo
tragaba en mi garganta. Me impulsó a hacer más. Moví mi mano
entre las piernas de Lany. Empujé contra su rodilla con mi
hombro, alentando a Lany a que abriera más las piernas.
Funcionó.
Lany extendió sus piernas lo suficiente para que yo pudiera
alcanzar entre ellas y encontrar su agujero. Succioné la polla de 12/2018
Lany en mi boca y luego la dejé deslizarse hacia afuera cuando
comencé a besar hasta el dulce agujero fruncido que me esperaba.
Agarré el lubricante y rápidamente unté mis dedos y luego puse
uno en el culo apretado de Lany. Lany gritó por encima de mí.
Comencé un ritmo lento de mover mi dedo dentro y fuera de Lany.
Al mismo tiempo, saqué la lengua y provoqué el apretado anillo de
músculos.
Después de unos minutos, agregué otro dedo. Lany comenzó a
mover sus caderas. Me moví más rápido, lamiendo más fuerte,
empujando mi lengua hacia adentro. Un tercer dedo tenía las
piernas de Lany temblando. Sus gritos se habían convertido en un
largo y continuo gemido.
Mi amor era definitivamente un gritón.
 La intensa necesidad de estar enterrado profundamente en él
me montó duro. Liberé mis dedos y me puse de rodillas. Empujé
las piernas de Lany hacia atrás y me posicioné mejor. Vertí un
poco más de lubricante y lo extendí sobre mi polla.
—¿Estás listo para mí, caro? —Pregunté con una voz inestable.
Normalmente me tomaba más tiempo con Lany, pero al estar tan
cerca, oliendo su dulce aroma, encontré que mi control era 10
inexistente. Quería poseer a Lany, enterrarme profundamente
dentro de él.
Y nunca salir.
Tomando los globos redondos del culo de Lany, los separé y guié
mi polla en el calor apretado del cuerpo de Lany. Hice una pausa
por un momento para saborear la sensación de estar muy dentro
del hombre que era mi dueño, corazón y alma. Nada me había
hecho sentir más completo.
—Sal, amore mio —susurró Lany contra la suave piel de mi
garganta. Sus manos amasaron mis hombros, tirando de mí más 12/2018
cerca—. Por favor.
Todo pensamiento lógico se perdió con el sonido de esas
palabras suplicantes entrelazadas con mi nombre. Algo se volvió
loco dentro de mí. Empujé mis caderas hacia adelante al mismo
tiempo que tiraba las caderas de Lany hacia abajo. Empujé en el
apretón fuerte de Lany una y otra vez.
Las olas de éxtasis palpitaron a través de mí cuando Lany gritó
después de unos pocos empujes, llenando el espacio entre
nosotros con su liberación cuando sus músculos internos me
agarraron como un torno.
Presioné a Lany en la cama y comencé a meter mi polla en el
culo de Lany más rápido, más duro, más profundo. La electricidad
se acumuló, subiendo por mi espina dorsal y rompiéndome en mil
pedazos. Eché mi cabeza hacia atrás, gritando el nombre de Lany
mientras mi cuerpo se convulsionaba, mi semilla se vaciaba en su
estrecho canal.
Me dejé caer y apoyé la frente contra Lany, respirando con
dificultad y tratando de reducir mi ritmo cardíaco. Los agotados
ojos color ámbar de Lany brillaban hacia mí.
Sonreí mientras acariciaba suavemente sus dedos sobre los 11
párpados de Lany.
—Duerme, caro.
Las pestañas de Lany se agitaron como si el hombre intentara
desesperadamente mantenerse despierto. Finalmente se cerraron,
y el cuerpo de Lany se relajó contra el colchón.
No supe cuánto tiempo estuve mirándolo antes de darme cuenta
de que el semen entre nosotros se estaba secando. Me levanté y fui
al baño. Después de limpiarme, volví a la habitación y limpié a
Lany.
Ni siquiera se movió. 12/2018
Tiré la toalla hacia el baño y luego volví a meterme en la cama.
Levanté las mantas sobre los dos y luego atraje a Lany a mis
brazos, acunándolo contra mi pecho. Aquí es donde quería estar
más que cualquier otro lugar en la tierra.
Esta fue mi idea del cielo.
 Capítulo Dos
12
Lany

—Un pequeño, dos pequeños, tres pequeños enanitos —canté

mientras contaba las cabezas. Siete niños en total.
Estábamos bien.
—Está bien, ¿están todos listos para ir? —Sabía que lo estaban,
simplemente era para que la gente se moviera. Nos habíamos
estado preparando para ir por más de una hora. Por supuesto,
había mucha gente preparándose: Sal, yo y nuestra prole de niños.
Angelo y su hijo Cole. 12/2018
Y, curiosamente, el oficial Sam Brodsky. No había esperado que
él quisiera ir con nosotros para encontrar un árbol de Navidad.
Habíamos invitado a mis padres, pero mi madre me miró con
tanto horror que rápidamente dije que iríamos de compras a
Bloomingdales más tarde en la semana.
Mi padre se limitó a reírse y negó con la cabeza hacia mí como si
pedirle a mi madre que saliera de la ciudad un par de horas para ir
a cazar el perfecto árbol de Navidad era algo que debería haber
sabido que a mi madre la volvería loca.
El traidor.
—Está bien, todos a los autos.
—¿Puedo ir contigo?
 Miré a Cole, que estaba junto a Mikey. Ercole Delvecchio había
crecido mucho desde que lo conocí cuando era un niño pequeño.
Ahora tenía cinco años, la misma edad que Mikey, lo que tenía
sentido ya que eran los mejores amigos.
—Pregúntale a tu papá y asegúrate de que está bien con él.
Cole me sonrió.
—Ya lo hice, y él dijo que tenía que preguntarte. 13
—Bueno —Sonreí—. Si viajas con nosotros, Mikey puede viajar
con tu padre.
Sí, era malvado.
—Oh —La cara de Cole cayó.
—O bien, ambos podrían apresurarse hacia el auto antes que
nadie y asegurarse de obtener asientos uno al lado del otro.
Cole y Mikey estaban fuera como un tiro. Estaba mal, pero
malditamente inteligente, también.
Eso fue dos abajo.
Ahora, solo necesitaba descubrir cómo hacer que el resto de 12/2018
ellos se moviera.
Nunca me di cuenta de cuánto tiempo me tomó prepararme para
ir a cualquier parte hasta que adoptamos a las gemelas. Con los
bebés en la casa, no había mucho tiempo para acicalarse. Tuve que
recortar mis preparaciones diarias de belleza.
Ahora, con seis niños listos para irnos, apenas tuve tiempo de
cepillarme el pelo. No puedo recordar la última vez que pasé más
de unos minutos frente al espejo, y mucho menos desde que fui a
un salón o spa.
Fue algo bueno que Sal me amara.
—Lincoln, ¿estás seguro de que no quieres ir?
Todavía no podía creer que tuviéramos a Lincoln Thomas en
nuestra casa. Al no tener idea de quién era el hombre, lo busqué en
Google cuando llegamos a casa después de nuestras vacaciones
recientes a las Bahamas. Me había sorprendido por lo que
encontré.
Lincoln Thomas, cantante principal de la banda Trixx, era
conocido en todo el mundo. Había ganado más premios que nadie
que yo conociera y era considerado uno de los mejores cantantes
de su industria. 14
Desafortunadamente, como todos hemos aprendido
recientemente, con esa fama vino con un montón de basura que no
hubiera deseado a nadie. Lincoln había sido traicionado por su
manager, luego secuestrado y torturado por una fan demente que
quería mantenerlo solo para ella. Me habían disparado en el caos
resultante, y varios de mis amigos habían sido heridos y
secuestrados.
No habían sido unas vacaciones divertidas.
El hombre me dio una pequeña sonrisa temblorosa.
—No, estoy bien. Voy a volver a la casa de huéspedes y leer un 12/2018
libro o algo así.
—Bueno.
¿Qué más podría decir?
Hice una mueca cuando vi que los hombros del hombre se
encorvaban mientras se alejaba. Lincoln fue dañado en un nivel
que conocía bien. Me habían secuestrado, azotado y torturado al
igual que él, solo que Sal me quería amar después y ahuyentar a
mis demonios. Lincoln no tenía a nadie, por lo que se quedó con
nosotros por el momento.
El hombre necesitaba un lugar para sanar.
—Te empaqué suficiente comida para mantener a los niños
felices en el camino.
 Me alegré cuando saqué la pequeña nevera de nuestra nueva
ama de llaves y cocinera.
—Gracias, señora Martinez.
También la habíamos traído a ella y a su hijo de las Bahamas.
Tomé la sugerencia de mi padre y contraté a la mujer para que
trabajara para nosotros. Ahora teníamos comida casera cuando la
queríamos, de día o de noche. 15
Su hijo, Dalton, estaba aprendiendo lo que se necesitaba para
cuidar una finca en la ciudad en lugar de una villa en las Bahamas,
e ir a la universidad el resto del tiempo.
Los ojos de la señora Martinez brillaron.
—También hay un cupcake ahí para ti, querido.
Yo sonreí.
—Gracias, señora Martinez.
Por alguna razón que no podía comprender, la mujer mayor me
había gustado. No estaba discutiendo. Ella hizo los mejores
cupcakes. 12/2018
—Diviértete en tu día. La cena estará en la mesa a las siete.
—Sí, señora.
Yo sabía que no debía llegar tarde. La señora Martinez podría
cocinar como un sueño y siempre tener algo para comer, pero las
comidas se preparaban a ciertas horas.
Después de ver a la señora Martinez alejarse, junté las palmas y
grité:
—El auto se va en cinco minutos, contigo o sin ti.
Sabía que eso no perturbaría a Emily, ya que ella realmente no
quería ir.
Ella quería quedarse en casa y charlar con sus amigos.
No está pasando.
Esta fue una salida familiar y todos estábamos yendo.
 —Si se quedan aquí, estarán haciendo tareas hasta que
volvamos —Sonreí cuando cinco niños pasaron junto a mí y
salieron por la puerta principal. Funcionó cada vez. —¡Sal!
—Viniendo.
Mis cejas se alzaron cuando me di cuenta de que salía de su
oficina y no bajaba las escaleras del dormitorio, que era donde
había estado la última vez que lo había visto. 16
—¿Problema?
—No, bebé. Quería asegurarme de que Clarke supiera que no
estaría disponible para el resto del fin de semana.
Las comisuras de mi boca se levantaron.
—¿De verdad?
Sal se detuvo justo delante de mí. Su mano se curvó alrededor de
mi cara.
—Te prometí un fin de semana entero para prepararte para la
Navidad, ¿no es así?
—Sí —Pero nunca pensé que realmente sucedería. 12/2018
—Entonces, ahora Clarke sabe que no debe llamarme —La
sonrisa de Sal hizo que mi corazón latiera un poco más rápido—.
Incluso si la ciudad se quema.
—¿Puedes hacer eso? —Yo podría esperar.
—Sí, puedo. Ya es hora de que deje que Clarke se encargue de
más cosas en el trabajo por su cuenta, y ya es hora de que empiece
a ayudarte a manejar las cosas aquí en casa.
Bajé los ojos y alisé el borde del cuello de Sal.
—Sé que tu trabajo es importante para ti.
Sal agarró mi barbilla y levantó mi cara hasta que nuestros ojos
se encontraron.
—No hay nada más importante para mí que tú y nuestros hijos.
Lo sabes, ¿verdad?
 Sonreí.
—Lo sé, Sal.
Incluso tan ocupado como su trabajo lo mantuvo, Sal nunca nos
dejó olvidar cuánto nos amaba.
Me incliné un poco más cerca.
—Amas lo que haces y amas a tus amigos, pero me amas más.
El placer brillaba en los ojos color cobre de Sal. 17
—Lo hago, Lany. Te amo más que a nada.
Y ahí estaba el motivo por el que aguantaba los horarios locos,
las llamadas a mitad de la noche, la falta de tiempo con mi esposo y
el dolor en mi corazón cada segundo de cada día cuando él no
estaba conmigo.
—Yo también te amo, Sal —Siempre lo hice. Siempre lo haría.
Me sacudí y luego me reí cuando alguien tocó el claxon. Sal se rió
entre dientes.
—Supongo que nos están esperando.
Me puse de puntillas y susurré contra los labios de Sal: 12/2018
—Déjalos esperar.
Tenía mejores cosas que hacer.
Gemí cuando las manos firmes de Sal encontraron mi trasero y
me levantaron. Envolví automáticamente mis piernas alrededor de
su cintura y mis brazos alrededor de su cuello y luego pegué mis
labios a los suyos.
¿Quién dijo que necesitabas respirar? La bocina sonó de nuevo.
Esta vez, cuando gemí, no era el gemido excitado y necesitado
que había dejado escapar antes. Dejé caer mi frente contra la de
Sal. No me divertí cuando el hombre se rió entre dientes.
—Necesitamos una noche de citas.
Mi cabeza apareció.
—¿Una noche de citas?
 —He oído hablar de ello de tu madre —Sal se encogió de
hombros—. Pensé que podríamos preparar algo para que tú y yo
tengamos una noche juntos. Podemos salir o alquilar una
habitación de hotel o incluso encerrarnos en nuestra habitación,
pero algo para nosotros dos juntos. ¿Qué piensas?
—Estaría tan a bordo con eso —Apenas podía mantener mi
emoción contenida—. Y ni siquiera tiene que ser cada semana o 18
incluso cada dos semanas. Me sentiría feliz con una vez al mes.
Adoraba a nuestros hijos hasta lo más profundo de mi alma,
pero necesitaba que Sal mantuviera esa alma en una sola pieza.
Fue el principio y el final de mi existencia. Sin él, mi vida no
funcionó como me había acostumbrado.
Muchos podrían considerarme mimado, y tal vez lo era, pero
había sentido el amor y el afecto de Salvador Delvecchio durante
los últimos seis años y tenía serias dudas de que podría sobrevivir
sin él.
—Creo que será mejor que nos vayamos —susurré. 12/2018
—Por ahora —Sal me dio un rápido beso en los labios—.
Retomaremos esto más tarde.
Yo estaba totalmente de acuerdo con eso.
Suspiré cuando Sal me bajó a mis pies. En realidad prefería que
me llevara él. Me mantuvo presionado contra su cuerpo delicioso,
todos esos músculos ondulantes. Luego estaba el hecho de que
estar envuelto en los brazos de Sal era el lugar más seguro en todo
el mundo.
Incluso los niños lo sabían.
—Vamos, caro —Sal me tendió una mano—. Vamos a buscar un
árbol de navidad
Seguí a Sal hasta el auto, principalmente porque lo seguía a
cualquier parte, y me subí al asiento delantero de su SUV. Me di la
vuelta y miré hacia el asiento trasero, contando las cabezas.
Tuvimos a TJ, Jamie, Rosy y Bella con nosotros.
—¿Están Mikey y Cole con Angelo?
No iba a asumir nada, no cuando se trataba de mis hijos. TJ
asintió.
—¿Qué pasa con Emily? —Yo no la vi.
—Ella está con el tío Angelo, también. 19
—Bueno —Le sonreí a Sal—. ¿Deberíamos irnos?
Sal se rió entre dientes cuando nos inició en nuestra gran
aventura de cortar nuestro propio árbol de Navidad.
Nunca había hecho eso antes. Mamá siempre pagaba a la gente
para que viniera a decorar la casa mientras yo crecía, y una vez
que estaba solo, compré un árbol en la ciudad. Nunca había salido
al campo y, de hecho, cortado uno.
Podría ser divertido.
—¿Sabes a dónde vamos? —Yo pregunté.
—Sí, Lany —respondió Sal—. Vinnie obtuvo el permiso de un 12/2018
amigo suyo para que cortemos un árbol en su propiedad en las
colinas.
—¿Necesitas un permiso para eso?
—Normalmente, sí —Sal asintió—. Pero estamos obteniendo un
árbol de propiedad privada, por lo que no necesitamos uno.
Fue bueno tener amigos.
—Vinnie quiere fotos —agregó Sal.
Lo haría, pero eso estaba bien. Estaba acostumbrado a tomar
muchas fotos para que Vinnie las pusiera en sus álbumes de fotos.
La mayoría de ellas eran de las niñas, que técnicamente eran hijas
biológicas de Vinnie, pero muchas de ellas eran de todos nosotros.
Debido a la naturaleza de su ocupación cuestionable antes de
retirarse, no había podido cuidar de las niñas. En palabras
sencillas, Vincenzo Castellano era un mafioso, un supuesto
mafioso. Hubiera sido demasiado peligroso para alguien saber que
él tenía hijos, por lo que Sal y yo las adoptamos cuando solo tenían
unas pocas semanas, pocos días después de que su madre, la
guardaespaldas de Vinnie, hubiera muerto salvando su vida.
No podía estar feliz de que alguien hubiera muerto para darme
mis adorables niñas, pero estaba muy contento de tenerlas. En los 20
tres años que habían sido parte de nuestras vidas, me había vuelto
muy apegado. En realidad no podría imaginar la vida sin ellas.
El hecho de que TJ, Jamie, Emily y Mikey se unieran a las gemelas
un par de años más tarde aportó tanta alegría a mi vida que a
veces me abrumaban los regalos que me habían dado.
El destino había sido muy bueno conmigo.
—¿Hasta dónde vamos? —Pregunté después de un rato. No era
un buen viajero.
Sal se rió entre dientes.
—Al menos una hora más, Lany. 12/2018
—¿De verdad? —La emoción no estaba en mi voz.
Sal me dio unas palmaditas en la pierna.
—No tienes dos años, Lany. Estarás bien.
Resoplé cuando crucé mis brazos y me recliné en mi asiento.
Saqué el labio inferior. Hice lo que las gemelas cuando pasaron por
los terribles dos años al mismo tiempo. Podría hacer un puchero
como el mejor de ellos. Yo había aprendido de dos maestras.
—Supongo que no te gustaría sacar ese labio inferior esta noche
—Sal se rió entre dientes cuando me giré para mirarlo. —Sólo
digo.
Miré hacia la parte trasera de la camioneta. Afortunadamente,
todos los niños parecían estar ocupados jugando a sus videojuegos
portátiles o enviando mensajes de texto en sus teléfonos. No
habían oído nada.
Tenía la esperanza.
Sal y yo habíamos establecido que siempre seríamos cariñosos
con los niños. Sentimos que era importante que tuvieran una
pareja feliz y amorosa como modelo a seguir. Queríamos que
supieran que el afecto y el amor y los abrazos y besos eran una 21
parte natural de la vida.
Sin embargo, hubo una línea firme que no cruzamos.
Hubo momentos en que quise gritar de frustración y echaba de
menos cuando solo éramos Sal y yo y podíamos tener relaciones
sexuales en cualquier lugar y en cualquier momento que
quisiéramos. La alegría que recibimos de criar a nuestros hijos fue
un regalo y una razón suficiente para mantener nuestras
aventuras más amorosas en el dormitorio. Y ocasionalmente la
oficina de Sal en casa cuando la puerta estaba cerrada.
Ser un adulto responsable y un padre no era para los débiles de 12/2018
corazón. A veces me preguntaba si estaba listo para la tarea.
 Capítulo Tres
22
Salvador

No era un gran fanático de las niñeras electrónicas, pero siempre

había excepciones. Los viajes en automóvil a cualquier distancia
fueron una gran excepción, especialmente cuando la parte trasera
estaba llena de niños. Estaba relativamente tranquilo, y por eso
estaba agradecido.
El único que parecía probable que saliera de su piel era Lany.
Sonreí mientras la ciudad se desvanecía, reemplazada por
árboles y montañas cubiertas de nieve, y la inquietud de Lany se 12/2018
convirtió en un jadeo de asombro mientras miraba por las
ventanas.
—Bonito, ¿verdad, caro?
—Es hermoso —dijo Lany—. Realmente nunca salimos de la
ciudad mientras crecía, y no he tenido muchas oportunidades
desde que me mudé de casa, así que...
—Hay algo que decir del invierno en la ciudad —dije—, pero
también hay belleza fuera de los límites de la ciudad.
Lany me lanzó una sonrisa.
—Sí.
—Sabes, hay un pequeño Cama y Desayuno no muy lejos de aquí.
Tal vez uno de estos días podamos hacer que tus padres cuiden a
los niños y venir aquí durante el fin de semana.
 La sonrisa de Lany se iluminó.
—Me gustaría eso.
Le devolví la sonrisa a Lany. Entre el trabajo y los niños y las
responsabilidades normales de ser adultos, pasar el tiempo con
solo nosotros dos tendía a caer por las grietas. Necesitaba
asegurarme de que Lany supiera que él era mi número uno.
Cuando mi teléfono celular sonó, presioné el botón en el volante. 23
—¿Hola?
—Hola, hermano.
Hermano. Nunca pensé que volvería a escuchar esas palabras
hasta que Angelo regresó a mi vida cuando más me necesitaba. La
amenaza de nuestros padres casi le habían quitado la vida, pero
me había devuelto al hermano que creía haber perdido veinte años
antes, además de un sobrino del que no había sabido nada.
—¿Qué pasa? —pregunté.
—Cole vomitó por todo el auto. Necesito detenerme.
Comencé a buscar un lugar lo suficientemente ancho para ambos 12/2018
vehículos. Vi un estacionamiento de grava en la calle. Parecía que
iba a una pequeña tienda de campo y una taberna.
—Hay un lugar justo al final de la carretera.
—Te seguiré —dijo Angelo.
Cuando llegamos al estacionamiento que había visto, maniobré
con cuidado el SUV para salir de la carretera y estacioné. Lany y yo
salimos del auto y caminamos hacia la parte de atrás antes de que
Angelo se detuviera detrás de nosotros.
Angelo salió y se dirigió a la puerta trasera. Di la vuelta al otro
lado y abrí la puerta donde estaban Mikey y Emily, abriéndola.
—Oigan, chicos, ¿por qué no los sacamos de allí?
Emily salió y se dirigió a la camioneta, sin dejar de teclear en su
teléfono móvil. Afortunadamente, sabía que ella se estaba
enviando mensajes de texto con su abuela. Le pedí a Lyn que
pusiera un programa en su teléfono donde solo podía hablar con
las personas que Lany y yo aprobamos.
Ese programa estaba en todos los teléfonos de los niños.
Mikey asintió. Todavía no hablaba mucho, aunque podía. Él
simplemente eligió no hacerlo. Cole probablemente escuchó más
de él que nadie, pero eran mejores amigos, así que eso tenía 24
sentido.
Después de que Mikey se desabrochó, lo saqué del auto y luego
lo llevé a la parte delantera donde estaba Lany. Le entregué a
Mikey a Lany.
—¿Por qué no vas a ponerlo en el auto donde pueda mantenerse
caliente? Voy a ayudar a Angelo.
Lany asintió y luego llevó a Mikey al coche. Podía escucharlo
hablar con Mikey en voz baja, pero no podía escuchar exactamente
lo que estaba diciendo. Aunque podría adivinar. A Mikey le
molestaría que su amigo estuviera enfermo. Lany lo tranquilizaría. 12/2018
Siempre trataba de consolar a los que le importaban.
Él era muy bueno en eso.
—¿Qué necesitas, Angie? —Le pregunte a mi hermano
—Creo que necesito llevar a Cole a un médico.
No podría decir que lo culpé. Cole se veía un poco verde.
—¿Por qué no lo sostienes mientras limpio esto? —Sugerí. Cole
no parecía que quisiera moverse, pero el chico no podía sentarse a
vomitar todo el camino de regreso a la ciudad.
Angelo levantó a Cole en sus brazos y luego retrocedió para
pararse junto a Brodsky, que había montado con él. Sospeché que
podría haber algo entre los dos, pero no estaba seguro. Angelo me
había admitido que era gay, pero por lo que yo sabía, no estaba
viendo a nadie. Me pregunté si eso estaba a punto de cambiar.
 Fui a la parte trasera de mi camioneta y agarré el kit de limpieza
que Lany guardaba allí solo para ocasiones como esta. Agarré las
toallas de papel, el limpiador y una bolsa de basura y luego corrí
de vuelta al otro coche.
No tomó mucho tiempo limpiar el asiento trasero,
principalmente porque quería que se hiciera lo más rápido posible.
El olor fue nauseabundo. Para cuando metí todo en la bolsa de 25
basura, estaba listo para correr.
—Eso debería hacerlo, pero es posible que desees considerar
llevar tu auto a algún lugar para limpiarlo. Ese olor no va a
desaparecer fácilmente.
—Gracias, Sal —Angelo caminó hacia el lado opuesto del
vehículo y acomodó a Cole en el asiento donde Mikey había estado
sentado. Pasó una mano sobre la cabeza de Cole antes de cerrar la
puerta—. Voy a regresar a la ciudad y llevarlo a ver a su pediatra.
—Si no puedes comunicarte con su pediatra, llámame. Skip hace
visitas a domicilio. Es un buen médico —Lany no vio a nadie más, 12/2018
sobre todo porque Skip conocía la historia de Lany.
No podía contar el número de veces que Lany había sido herido
y las enfermeras me habían mirado como si fuera una especie de
monstruo; luego, el doctor Seamore Jones llegaría y dejaría claro
que no estaba abusando de mi marido. Lany solo era propenso a
los accidentes.
Y propenso al secuestro.
Y propenso a que le disparen.
Y propenso a chocar su auto.
Decir "accidente" cubría un montón de cosas en el mundo de
Lany.
—Dile a los niños que lo siento mucho —dijo Angelo.
Le di una palmada en la espalda a mi hermano.
 —No hay nada que puedas hacer al respecto, hombre. Los niños
se enferman. Sucede.
—Lo sé, pero todos estaban esperando esto, y-
—Sabes, podemos hacer esto otro día cuando Cole se sienta
mejor.
—No —Angelo negó con la cabeza—. No es justo para los demás
tener que acortar su aventura solo porque Cole se enfermó. 26
Podemos planear hacer otra cosa cuando se sienta mejor.
Miré por la ventana al niño enfermo.
—¿Crees que él tiene gripe o algo así?
Angelo se encogió de hombros y miró por la ventana, también.
—No lo sé. Podría ser la gripe. Podría ser algo que comió. Nunca
se puede saber con los niños.
—Bueno, al menos ya no se pone todo en la boca.
Angelo resopló.
—¿Quieres apostar?
Levanté una ceja. 12/2018
Angelo puso los ojos en blanco.
—La semana pasada, Mikey lo desafió a comer un puñado de
tierra, y lo hizo.
Yo crucé mis brazos
—¿De verdad?
—Oh, no te enojes demasiado con Mikey. Cole le desafío a comer
pasto primero.
Me reí.
—Esos dos, lo juro.
—Sospecho que están tratando de ser la próxima generación de
los tres jinetes del apocalipsis.
Yo sonreí. Una vez había comparado a Lany y sus dos mejores
amigos, Eddie Wu y al Oficial Lyn Philips, como los tres de los
cuatro jinetes del apocalipsis. Todavía estaba esperando saber
quién era el número cuatro.
—Sí, buena suerte con eso, hermano.
Me quedé allí y vi a mi hermano subir al asiento del conductor.
Brodsky hizo un gesto con la mano mientras subía al asiento del
pasajero, haciéndome preguntarme aún más sobre esos dos.
Angelo dio la vuelta a su auto y se dirigió a la ciudad. 27
Una vez que llegué a mi auto, me metí dentro y lo arranqué,
luego me volví para mirar a los niños.
—Está bien, chicos. Cole no se siente bien, así que el tío Angelo
lo llevará al médico y luego a su casa. Promete que planearemos
otro evento para la familia cuando Cole se sienta mejor, ¿de
acuerdo?
—¿Cole va a estar bien, papá? —Preguntó Jamie.
—Lo estará, hijo. Sólo tiene un malestar estomacal.
—Comió pequeños pececillos —dijo Mikey con voz
temblorosa—. Lo siento —Las lágrimas comenzaron a flotar en sus 12/2018
ojos—. Dijo que eran desagradables, pero fue un desafío y no se
puede decir que no.
Yo no gemí.
—¿De dónde sacaste a los pececillos, Mikey?
—De la lata en el armario.
Fruncí el ceño al pensar en qué tipo de "pececillos" venían de
una lata.
—Él comió una lata de sardinas? ¿Una lata de este tamaño? —
Hice medidas con mi mano del tamaño de una lata de sardina.
Mikey asintió.
—¿Se comió todo?
Mikey asintió de nuevo.
Le lancé a Lany una mirada aguda cuando él se rió.
 —Lo siento —dijo Lany antes de morderse los nudillos y mirar
hacia otro lado.
Suspiré mientras conectaba el teléfono.
—Llama a Angelo.
Un momento después, oí a mi hermano.
—¿Sí, Sal?
—Cole se comió una lata entera de sardinas en un desafío de 28
Mikey.
—¿En serio? —Preguntó Angelo.
—En serio.
—Merda. No es de extrañar que tenga malestar estomacal.
En ese momento, me reí entre dientes.
—¿Verdad?
—Supongo que no necesito llevarlo al médico entonces.
—No, probablemente no, pero va a estar muy mal del estómago
por un tiempo.
—Sí, bueno, quizás lo piense dos veces antes de aceptar un 12/2018
desafío la próxima vez.
No iba a aguantar la respiración.
—Oye, hermano, te dejaré ir. Te llamaremos cuando volvamos a
la ciudad.
—Está bien, Sal —respondió Angelo—. Conduce con cuidado.
Presioné el botón en el volante y colgué, luego miré hacia ambos
lados de la carretera antes de tirar hacia él.
—Nos quedan unos veinte minutos más antes de llegar a nuestro
destino.
Me reí entre dientes cuando Lany gimió.
Iban a ser unos largos veinte minutos.

****
 —¿Qué hay de este?
Lany negó con la cabeza.
—Demasiado alto.
Sonreí en lugar de estrangular a Lany.
—Está bien, ¿qué hay de este aquí? —Señalé otro árbol varios
centímetros más bajo. 29
Los ojos de Lany se redondearon.
—¿En serio? Puedes ver a través de esto.
No era tan malo. Claro, tal vez haya que arreglarlo un poco, pero
¿no era para eso que eran los adornos?
—¿Qué es exactamente lo que buscas, Lany?
Habíamos estado en esto por más de veinte minutos. Cada vez
que señalaba un árbol, Lany o uno de los niños tenían una
objeción. Era un maldito árbol de navidad. ¿Qué tan difícil puede
ser elegir uno?
—Debe ser de unos dos metros de altura, a ras de hojas y 12/2018
realmente verde.
Me di vuelta y miré los árboles que nos rodeaban. Eso describía
unos tres cuartos de ellos.
—¿Por qué no señalas el árbol que quiere y lo cortaré? —Lo
sugerí porque estaba completamente perdido.
—Sal.
Sonreí y metí mis uñas en las palmas de mi mano para no gruñir.
—Lany, escoge un árbol.
Lany debe haber visto el final de mi paciencia en mis ojos. Tragó
saliva y rápidamente comenzó a ir hacia cada árbol, sacudiendo la
nieve de las ramas.
—Éste.
—¿Estás seguro? Será mejor que estés seguro.
 Lany asintió.
—Estoy seguro.
—Bueno —Incliné mi cabeza de un lado a otro, liberando algo de
la tensión en mi cuello y hombros, luego caminé hacia el árbol que
Lany había elegido. Usé la cuerda que había traído conmigo,
dándole un extremo a TJ, luego tomando el otro extremo y
envolviéndolo alrededor del árbol hasta que pudiera sujetarlo. 30
Una vez que todo estuvo terminado, me puse en cuclillas cerca
de la base y comencé a cortar. Me tomó unos buenos diez minutos
para ver a través del tronco del árbol.
—Aléjense —grité cuando el árbol comenzó a caer.
Todos saltamos cuando hizo un fuerte golpe en el suelo cubierto
de nieve.
—TJ, ¿puedes tomar esto? —Sostuve la sierra.
No había manera en el infierno de dejar que Lany caminara con
eso.
Después de pasarle la sierra a TJ, agarré el árbol y lo puse en el 12/2018
trineo que habíamos traído y lo até lo mejor que pude. No fui tan
estúpido como para intentar levantar la cosa y llevarla de vuelta al
coche.
Tomando la cuerda atada a la parte superior del trineo, comencé
a tirar.
—De acuerdo, chicos, volvamos al auto.
Ahora que teníamos el árbol perfecto, era hora de llevarlo de
regreso a la casa y decorarlo. Esperaba una bebida, una cálida.
Inmediatamente vino a la mente ron con mantequilla caliente.
—Cuando regresemos a la casa, digo que cenamos y que todos se
pongan sus pijamas y compramos palomitas de maíz y vemos una
película. ¿Qué les parece?
 Me reí entre dientes ante el volumen de gritos de emoción que
recibió mi pregunta. Fue bueno saber que mis hijos disfrutaron
pasar el tiempo en familia juntos.
La familia era importante.
Cuando llegamos al auto, estaba listo para dejar el maldito árbol
donde estaba. Mis brazos me estaban matando, pero no estaba
dispuesto a dejar que Lany o uno de los niños tiraran del trineo. 31
Estábamos en medio del bosque. Había muchos obstáculos entre
donde habíamos encontrado el árbol y el coche.
Le tendí las llaves del auto a Lany.
—¿Por qué no enciendes el calefactor mientras yo ato esto al
techo? —Habíamos estado afuera buscando el árbol perfecto
durante bastante tiempo, y también en la nieve. Quería que los
niños tuvieran la oportunidad de calentarse algo.
—Vale —Lany tomó las llaves y luego se dirigió al asiento del
conductor.
Desaté el árbol del trineo y lo puse en posición vertical. 12/2018
—TJ, voy a necesitar tu ayuda, hijo.
—Vale —TJ se acercó para pararse a mi lado—. ¿Qué necesitas
que haga?
—Después de que los demás suban al auto, necesito que me
ayudes a levantar esta cosa en el techo y luego me tires los trozos
de la cuerda en la parte trasera del SUV para que pueda atarlo.
Me reí entre dientes cuando TJ comenzó a llevar a los niños al
coche. Él tomó su responsabilidad como el mayor muy en serio.
Una vez que todos se subieron al interior, me paré al final del auto
y apoyé el árbol contra él. Juntos, TJ y yo levantamos el árbol y lo
empujamos hacia el techo.
Una vez que estaba en el techo, me tomé un momento para
recostarme contra el auto y respirar.
 Ese maldito árbol era pesado.
—Tengo la cuerda, papá.
Maldita sea.
—Está bien, hijo —Me di la vuelta y me subí al parachoques
trasero—. Dame la cuerda.
Tomé la cuerda que TJ me entregó y empecé a atar el árbol al
techo de mi vehículo utilitario. En realidad fue más fácil de lo que 32
pensé. Creo que fue una combinación del árbol que ya estaba atado
y pura desesperación.
Me estaba congelando.
Me estiré para enganchar el último trozo de cuerda cuando la
cara de Lany apareció a un lado del auto.
—El auto no arranca.
—¿Qué?
—El auto no arranca. Ni siquiera enciende. Nada.
Bueno, eso no fue bueno.
Comencé a bajar del parachoques cuando mi pie resbaló. Grité 12/2018
mientras volaba hacia atrás, pero mi grito rápidamente se
convirtió en un gemido de dolor cuando aterricé. Por un momento,
no pude respirar. Las manchas bailaban ante mis ojos. El dolor me
lamió el cuerpo, pura agonía centralizándose en mi pierna.
—¡Sal! —La pálida cara de Lany apareció frente a mi cara—. Oh
Dios mío, Sal.
—Solo... solo dame un minuto, Lany. Solo necesito... respirar por
un momento y luego me levantaré.
Las lágrimas inundaron los ojos de Lany mientras miraba mi
cuerpo.
—Sal, has aterrizado en una rama o algo así —Tragó saliva—. Se
está saliendo de tu pierna.
¡Porca troia!
 Capítulo Cuatro
33
Lany

No sabía qué hacer.

No pude pensar.
No me pude mover.
Solo podía mirar la rama que sobresalía del muslo de Sal.
—Lany.
Volví a la conciencia al oír el gemido agonizante de Sal.
—TJ, sácame el botiquín de primeros auxilios de la parte trasera
del SUV. 12/2018
El niño ni siquiera me respondió. Simplemente corrió hacia el
auto. Regresó un momento después con el botiquín de primeros
auxilios, y considerando la cantidad de niños que teníamos y que
Sal era un oficial de SWAT, era uno grande.
—También saqué algunas toallas de atrás.
—Bien pensado, TJ.
Todavía había luz, así que era fácil ver que la rama del árbol
había atravesado la parte carnosa de la pierna de Sal. No pensé
que su pierna estaba rota, pero los puntos de sutura y una curita
no iban a arreglarlo.
—Sal, tengo que sacar tu pierna de la rama.
Sal inspiró temblorosamente y luego asintió.
—Necesito algo para morder. No quiero asustar a los niños.
 Me temblaban las manos mientras trasteaba con mi cinturón.
Era delgado y estrecho, hecho de cuero. Pensé que funcionaría, y
luego podría usarlo como un torniquete.
—Aquí, muerde esto —Doblé el cinturón por la mitad y luego se
lo entregué a Sal—. Está bien, TJ, vas a tener que ayudarme aquí.
Necesito que sostengas la pierna de Sal en un lugar para que pueda
sacar la rama. 34
TJ se puso blanco pastoso.
—Quieres que yo…
Agarré la cara de TJ entre mis manos.
—Sé que tienes miedo, pero puedes hacer esto, TJ. Tienes que
hacerlo. Sal necesita que ambos seamos valientes.
Las lágrimas cayeron en cascada por las pálidas mejillas de TJ
mientras asentía.
—Está bien —susurró.
Sonreí débilmente.
—Está bien —dije antes de volver mi atención a Sal—. Muerde, 12/2018
Sal.
Sal colocó el cinturón entre sus labios y lo mordió.
Tan cuidadosamente como pude, levanté la pierna de Sal.
—Espera, TJ.
Una vez que TJ mantuvo inmóvil la pierna de Sal, comencé a
arrancar la rama. Era todo lo que podía hacer para ignorar su
gruñido de dolor mientras tiraba. Tenía miedo de ir rápido y
causar más daño, pero lento no parecía ser mucho mejor.
Se sentía como si tomara una eternidad antes de que la rama se
soltara. La tiré lejos, sin querer volver a verla, luego agarré las
toallas que TJ había traído y las presioné sobre la herida abierta y
sangrante.
—Necesito el cinturón, Sal.
 Oh maldita sea, se había desmayado. Tal vez eso fue lo mejor.
Saqué el cinturón de la boca de Sal y lo deslicé alrededor de su
muslo justo encima de la herida. Lo apreté tan fuerte como pude y
luego comencé a mirar alrededor. Necesitaba algo para poder
apretarlo más.
—TJ, necesito una rama tan larga como mi antebrazo y un poco
más gruesa que mi pulgar. Necesita ser muy fuerte. Necesito usarla 35
para apretar el torniquete.
Mientras TJ buscaba una rama, apliqué presión sobre las heridas
en la pierna de Sal.
—Vas a estar bien, cariño.
Yo movería el cielo y el infierno para asegurarme de que lo
estaba.
Cuando TJ me trajo una rama, aflojé el cinturón y la deslicé
debajo de la estrecha tira de cuero. Las lágrimas que se formaron
en mis ojos salpicaron mis mejillas ante los gritos de dolor de Sal
cuando giré el palo y luego lo até con el cinturón restante. 12/2018
Saqué mi móvil de mi bolsillo. Maldita sea. Sin señal.
—TJ, ¿tienes señal en el móvil?
TJ sacó su teléfono y miró, luego negó con la cabeza.
—Camina un poco y ve si puedes obtener señal.
Una vez que TJ comenzó a caminar, me volví hacia Sal.
—Necesitamos meterte en la parte trasera de la camioneta —No
pensé que era bueno para él estar acostado en la nieve. Se
congelaría hasta morir antes de que pudiera conseguirle ayuda—.
Podría doler.
—Puedo manejarlo, Lany. Solo llévame a la parte trasera de la
camioneta. Puedo estirarme en la parte de atrás mientras nos
llevas a un lugar donde puedes usar un teléfono.
—Sal, el coche no funciona, ¿recuerdas?
 Los ojos de Sal se me dispararon.
—¿El coche no funciona?
Negué con la cabeza.
—No arranca en absoluto, ni siquiera un gemido.
—¡Figlio di Troia! —Sal cerró los ojos y apretó la mandíbula. Él
tomó varías respiraciones profundas antes de abrirlas de nuevo y
mirarme—. Tienes que ir por ayuda, Lany. 36
—¿Qué? —¿Dejarlo mientras estaba herido? —¡No!
Sal me agarró de la muñeca.
—Tienes que hacerlo, Lany. Necesito una ambulancia.
Lo hizo, pero...
—No puedo dejarte —Miré hacia el SUV. Podía ver cinco caras
asustadas mirándome fijamente—. Los niños, Sal.
—Tendrás que volver caminando hacia ese mercado que vimos a
unos cuantos kilómetros por la carretera. TJ puede vigilarme a mí
y a los demás.
—Sal. 12/2018
Sal agarró mi muñeca más fuerte, más fuerte, casi hasta el punto
de dolor.
—Voy a estar en shock, Lany. Si no voy al médico pronto, no voy
a estar bien.
Las lágrimas inundaron mis ojos.
—Sal —le susurré.
—Ayúdame a llegar a la parte trasera de la camioneta.
—Um —Tragué con fuerza—. Déjame ir, asegurarme de que
todo se haya despejado primero.
Sal sonrió débilmente.
—No tardes, caro.
 —No lo haré —Me di la vuelta y busqué a TJ a mi alrededor.
Estaba caminando en círculo, sosteniendo su móvil en el aire—. TJ,
ven a ayudarme.
TJ inmediatamente corrió hacia allí.
—Necesito que pongas presión en la pierna de Sal. Necesito
limpiar la parte trasera del SUV para que podamos llevarlo allí
donde pueda tumbarse fuera de la nieve. 37
TJ se lamió los labios mientras su mirada se posaba en la pierna
de Sal.
—Puedo ir a limpiar la parte trasera de la camioneta.
—TJ, por favor —No quería gritar, pero mis nervios estaban
cerca del punto de ruptura—. Solo ven aquí y presiona la pierna de
Sal.
La cara de TJ era tan blanca como la nieve que nos rodeaba
cuando se arrodilló junto a Lany.
—¿Qué necesito hacer?
—Solo presiona la toalla hacia abajo como lo estoy haciendo — 12/2018
Una vez que TJ asintió, quité las manos. Un poco de sangre se filtró
antes de que las manos de TJ reemplazaran las mías—. No
presiones demasiado, pero no te detengas. Mantén la presión.
—Está bien, papà.
—Regreso en un momento —Me levanté de un salto y corrí a la
parte de atrás de la camioneta. Abrí la puerta y miré fijamente el
espacio.
—¿Papá está bien? —Preguntó Jamie.
—No, Jamie, no lo está. Se lastimó cuando se cayó.
Emily gimió.
Mierda.
—Va a estar bien, pero necesita ver a un médico.
—Pero dijiste que el auto no funciona —insistió Jamie.
 —No funciona. TJ y yo vamos a poner a Sal aquí en la parte de
atrás del auto y luego voy a pedir ayuda —Comencé a mover las
cosas en la parte de atrás hacia un lado. Cuando me di cuenta de lo
que estaba haciendo, casi me eché a reír.
Habría sido una risa histérica.
—Jamie, ven y ayúdame a sacar estas cosas de la parte trasera
del auto —Se podía quedar en el suelo junto al SUV hasta que Sal 38
recibiera algo de ayuda y el auto estuviera funcionando
nuevamente—. Emily, mete a Mikey y las gemelas en el asiento del
medio. Quiero bajar el asiento trasero para que Sal pueda estirarse
un poco más.
—Está bien, papà.
Mientras Emily movía a los niños más pequeños, Jamie me
ayudó a sacar todo de la parte trasera de la SUV. Tomé un
momento para revisar el kit de carretera que teníamos para
asegurarnos de que no había nada que pudiéramos usar. Encontré
cuatro mantas, entre ellas una de esas médicas con aislamiento 12/2018
plateado, algunas barras de nutrición y una linterna, por no
mencionar la nevera que la señora Martinez había enviado con
nosotros.
Podríamos usarlo todo.
Dios, me alegré de que Sal fuera neurótico por estas cosas.
Extendí una de las mantas y luego miré a Emily. Le entregué dos
de las mantas.
—Necesitas usar estas para mantenerte abrigada a ti y a los
demás. Se enfriará aquí.
Recé para que pudiera obtener ayuda antes de que se enfriara
demasiado.
 Volví a agacharme junto a Sal. Quería llorar cuando vi el dolor
que él estaba tratando de contener. Era evidente en el apretón de
su mandíbula y la palidez de su piel naturalmente oliva.
Le aparté el pelo de la cara.
—Sal, bebé, es hora de moverte.
Sal se encontró con mis ojos. Podía ver el miedo en sus ojos color
cobre, algo que nunca dejaría que nadie más viera. 39
—Vamos a hacer esto rápido, ¿de acuerdo?
Sal asintió.
—Está bien, TJ, quiero que te muevas al otro lado de Sal.
Agárrale el brazo. Vamos a levantarlo y luego ayudarlo a subir al
auto. Va a estar dolorido sin importar lo que hagamos, así que
movámonos tan rápido como podamos, ¿de acuerdo?
TJ asintió, pero no parecía tranquilizado por mis palabras.
Bueno, no había nada que pudiera hacer al respecto ahora.
Teníamos que mover a Sal. No teníamos otra opción, y TJ era el
más grande de todos los niños. Demonios, solo el año pasado había 12/2018
crecido más alto que yo.
Todos eran más altos que yo.
—Prepárate, Sal —le dije mientras agarraba su brazo—. Está
bien, TJ, a la de tres. ¡Uno... dos... tres!
Me obligué a no vacilar cuando Sal gritó mientras TJ y yo lo
levantamos. Llevarlo al auto donde estaba fuera de la nieve era
más importante en este momento.
Envolví los brazos de Sal alrededor de mi hombro, TJ haciendo lo
mismo.
—Agárralo por la hebilla de su cinturón —le ordené a TJ. Juntos,
tomamos todo el peso de Sal que pudimos y luego lo llevamos a la
parte trasera del SUV.
 Poner a Sal en la parte trasera de la camioneta era más difícil
que llevarlo a ahí. Para cuando Sal estaba estirado atrás, una fina
capa de sudor le salpicaba la frente y apretaba la mandíbula.
Me estiré a su lado por un momento, apartando el cabello de su
rostro una vez más.
—¿Cómo te sientes, bebé?
Sal intentó sonreír, las comisuras de su boca se curvaron un 40
poco, pero sabía que no lo sentía. Todo lo que sentía era dolor.
—Seré lo más rápido que pueda, Sal. Lo prometo.
—Sé que lo harás, Lany.
Puse mi mano sobre su mejilla.
—No te mueras, por mí, ¿de acuerdo? —Susurré solo para sus
oídos—. Hemos pasado por mucho para que te mueras por una
estúpida caída desde el parachoques.
—No voy a morir, caro —murmuró Sal de nuevo—. Estoy un
poco relajado en este momento.
No estaba convencido, pero sonreí de todos modos por el bien 12/2018
de Sal.
—Volveré pronto con ayuda.
Salí de la parte trasera del auto y luego bajé la escotilla.
—TJ.
Cuando el niño se acercó para pararse frente a mí, lo atraje para
un abrazo.
—Sé que te estoy pidiendo mucho, TJ, pero no tengo otra opción.
Tengo que pedir ayuda, y los niños son demasiado pequeños para
ir conmigo.
TJ se estremeció contra mí.
—No sé si puedo hacer esto.
Me eché hacia atrás y luego alisé mi mano a un lado de su dulce
cara.
 —Eres mucho más fuerte de lo que crees, TJ. No tengo la menor
duda de que puedes hacer esto.
Los labios de TJ estaban apretados cuando él asintió.
Me quité el reloj y se lo entregué.
—Cada quince minutos tienes que aflojar el torniquete durante
un par de minutos. Es muy importante. El torniquete interrumpe
el flujo de sangre, lo cual es bueno porque Sal está sangrando, pero 41
si se corta demasiado tiempo, podría causar más daño en su
pierna. Entonces, cada quince minutos. ¿De acuerdo?
TJ asintió de nuevo. Sus manos temblaron cuando me quitó el
reloj.
—Cada quince minutos.
—Intenta mantenerlo despierto si puedes —No estaba seguro
de que Sal yéndose a dormir fuera algo bueno—. Sé que los niños
están asustados, pero no hay mucho que pueda hacer al respecto
ahora. No los quiero fuera del SUV a menos que tengan que ir al
baño o algo así. Debes mantener el calor adentro, y abrir y cerrar 12/2018
la puerta lo dejará salir.
TJ asintió de nuevo.
—Yo me encargaré de eso, papà.
Palmeé la mejilla de TJ.
—Eres un buen chico.
Me obligué a alejarme antes de rendirme a mi necesidad de
volver a subirme a la camioneta y estirarme al lado de Sal. Mató
todo en mí el alejarme, pero no tenía otra opción.
Yo era el único que podía salvar a mi familia.
¡Mierda! Estábamos tan condenados.
 Capítulo Cinco
42
Lany

Apreté los brazos alrededor de mi estómago, tratando de

mantener un poco más de calor. No estaba seguro de cuánto
tiempo había estado caminando, le había dado a TJ mi reloj, pero
me sentí como para siempre.
Había perdido la sensación en mis pies hace años.
No estaba nevando, y por eso estaba agradecido, pero las cosas
por las que caminaba estaban casi a la altura de las rodillas a los
lados de la carretera. Me puse a caminar por la mitad de la 12/2018
carretera donde la nieve se había desgastado un poco por los
neumáticos de los coches. Estaba agradecido de que esta no fuera
una carretera muy transitada.
Bueno, estaba yo y nada más.
La falta de autos significaba que podía caminar por la mitad de la
carretera sin temor a que me golpearan. La falta de autos también
significaba que mi viaje por la carretera duraba más y más. Si
alguien viniera, podría marcarlos y no estaría caminando en la
nieve.
Lamentablemente, todavía no había visto un auto.
Me puse rígido y me congelé cuando escuché un profundo
aullido desde el bosque a mi izquierda. Busqué desesperadamente
los arbustos en busca de signos de algo en cuatro patas. Mis
aventuras en esta vida no iban a terminar en un ataque estúpido
de alguna criatura salvaje en el bosque.
El único animal salvaje que quería para atacarme era Sal.
Cuando nada saltó hacia mí, solté un suspiro de alivio y seguí
caminando. El frío en el aire comenzaba a filtrarse a través de mi
gruesa chaqueta de invierno.
Bendice a Sal por ser terco. Quería usar mis lindas botas peludas 43
y mi chaqueta a juego. Él había insistido en que usara calcetines
gruesos de lana, botas impermeables de invierno y una chaqueta
que odiaba, pero tenía que admitir que era caliente.
Simplemente no lo suficientemente caliente.
Creo que en parte fue el viento que sopla en mi cara. La chaqueta
tenía una capucha y la había cerrado para cubrir mi cara inferior,
pero no hacía nada por los ojos o la frente.
Dios, tenía frío.
Cuando comenzó a oscurecerse, saqué mi teléfono celular y usé
la función de linterna. Esperaba que fuera suficiente para que un 12/2018
auto me viera si venía por la carretera.
Grité cuando mi pie se resbaló y me estrellé contra el suelo. Por
un momento, me quedé mirando el cielo nocturno y traté de
respirar a través de la agonía que me aplastaba.
Antes de moverme demasiado, moví todos mis dedos de las
manos y los pies para asegurarme de que todo seguía funcionando
correctamente. Poco a poco, el dolor se desvaneció de mi cuerpo y
pude sentarme.
Y ahora estaba mojado.
Y congelado.
¡Mierda! Mi teléfono estaba destrozado por todo el pavimento
nevado.
¿Podría empeorar mi día?
 Me senté allí, en medio de la carretera, listo para ceder a las
lágrimas que inundaban mis ojos.
Oh.
Luces.
Me levanté de un salto y comencé a correr.
Está bien, traté de correr. En realidad me tropecé, pero todavía
estaba llegando. Cuando llegué a la pequeña tienda rural, corrí 44
hasta la puerta e intenté entrar. La puerta no se movió. Giré el
mango una y otra vez.
Nada.
Miré por la ventana. Las luces adentro estaban todas apagadas.
El letrero en la puerta que daba las horas de operación me llamó la
atención. El cartel decía que se había cerrado a las seis, pero no
tenía idea de qué hora era. No tenía mi reloj.
Comencé a respirar un poco más fuerte cuando me di la vuelta y
miré a mi alrededor. Por un momento, consideré irrumpir y usar el
teléfono, tal vez dejar un pagaré o algo así. Demonios, podría 12/2018
llamar a la policía y decirles que vengan a arrestarme por irrumpir
y entrar y pedirles que traigan una ambulancia con ellos.
Una carcajada sonó desde el edificio de al lado. Me apresuré
hasta el borde del porche. Una taberna. Recordé vagamente
haberla pasado de camino aquí. No había prestado demasiada
atención porque los niños habían estado discutiendo qué tipo de
árbol de Navidad querían.
Estaba prestando atención ahora.
Salí corriendo del porche y crucé el lote de grava entre los dos
edificios. Las luces estaban encendidas en la taberna, y podía
escuchar a la gente dentro.
Tenía que haber un teléfono.
 Abrí la puerta y entré e inmediatamente me di cuenta de que
debería haber prestado más atención a la multitud de motocicletas
estacionadas en el frente.
Los chicos pequeños como yo no lo hacían bien en los bares de
motociclistas.
Cuadrándome los hombros tanto como pudiera considerando
que estaba temblando, me dirigí directamente al bar. Traté de 45
sonreírle al hombre detrás de la barra, pero mis dientes
castañeteaban.
—Por favor, ¿tienes un teléfono que pueda usar?
El corpulento me miró como si yo fuera un insecto, luego se
burló y se alejó.
—¡Por favor, necesito un teléfono!
—Necesitas salir de mi bar, hombrecito.
Me di la vuelta para ver a un gigante de un hombre de pie detrás
de mí, con los brazos cruzados sobre su enorme pecho. Tragué con
fuerza. Él podría haber sido más grande que Sal. 12/2018
—Por favor, solo necesito usar un teléfono. El mío se rompió
cuando me caí.
—Tienen teléfonos desechables en la tienda de enfrente. Ve a
buscar uno de esos.
Me estremecí.
—La tienda está cerrada.
El chico miró la envoltura de cuero en su muñeca, despegando el
borde. Él se rio.
—Así es. —Un mundo de dolor brillaba en sus ojos oscuros
cuando me miró. —Todavía tienes que irte.
—No puedo. Necesito un teléfono. —Respiré hondo, intentando
no gritar. —Es una emergencia.
—Te diré qué…
 No me gustó la mirada que apareció en los ojos del hombre
cuando me miró de arriba a abajo.
—Envuelves tus labios alrededor de mi polla y lo pensaré.
Mi cabeza se echó hacia atrás.
—¿Estás hablando en serio?
Lo que no haría por una de las armas de Sal en ese momento.
—Solo necesito usar un teléfono para llamar a una ambulancia. 46
No quiero chuparte la polla.
El hombre volvió a cruzarse de brazos.
—Sin labios, sin teléfono.
Durante aproximadamente medio segundo, lo consideré
simplemente porque realmente necesitaba usar un teléfono.
Entonces me di cuenta de que sería una traición a todo lo que
aprecié. Sal estaría enojado si supiera acerca de la demanda de
este tipo.
Simplemente no podía hacerlo.
—Gracias, pero no. Encontraré un teléfono en otro lugar. — 12/2018
Rompiendo e irrumpiendo sonaba cada vez mejor cada segundo.
Me dirigí a la puerta solo para que me acortaran cuando el hombre
grande se interpuso entre la puerta y yo. —Perdóname.
El chico sonrió.
—Si quieres irte, vas a tener que echarme una paliza.
Estreché mis ojos al hombre cuando la ira me agarró y cavó en lo
profundo.
—¿No fuiste amado lo suficiente como un niño?
—Golpéame y puedes irte.
—¡No!
Sí, pisoteé el pie.
—E incluso en un bar de motociclistas, no significa que no.
 La cara del chico se oscureció cuando un par de hombres a
nuestro alrededor se echaron a reír.
—Mira, pequeña mierda. Dije...
—¿Problema, Turk?
Espera.
Yo conocía esa voz.
Giré. Mis ojos se agrandaron mientras observaba al hombre 47
vestido de cuero frente a mí. Llevaba el mismo atuendo que le
había prestado a Sal hace un par de años, lo que significaba...
—¿Te conozco?
¡Mierda! Espero que nadie se haya dado cuenta de lo
sorprendido que estaba al ver al Agente Especial Supervisor Miles
Burke parado frente a mí. Estaba bastante seguro de que el
hombre estaba encubierto, a menos que se hubiera dedicado a
pasar el rato en bares de motociclistas desde la última vez que lo
había visto.
—Mark Burke, hombre. —Burke me dio un abrazo como lo 12/2018
habíamos hecho un millón de veces antes. —Solía correr con Sal
hace unos años.
—Correcto. —Asentí como si acabara de conectar los puntos. —
¿Cómo estás?
—Estoy bien, hombre.
—¿Conoces a este tipo, Burke? —el idiota detrás de mí preguntó
mientras caminaba a mi alrededor para pararse junto a Burke.
—Aquí está Lany Delvecchio, —dijo Burke. —Te hablé de él. Es
amigo de Vinnie Castellano.
Las cejas del chico se dispararon.
—¿El mafioso?
—Ese es el único, —respondió Burke.
—Pensé que se había retirado.
 Yo resoplé.
—No te retiras de la mafia.
Burke miró más allá de mí hacia la puerta.
—¿Dónde está Sal, Lany?
—Oh, Dios, ¿puedo usar tu teléfono? Necesito llamar a una
ambulancia. Sal se lastimó y está mal. El auto no arrancó y él tiene
a todos los niños con él y, Dios, Burke, había tanta sangre. 48
—Está bien, está bien, cálmate, Lany. —Burke envolvió un brazo
alrededor de mi hombro. —¿Dónde está el?
—A unas pocas millas por carretera. Tuve que caminar aquí.
Burke enarcó las cejas.
—¿En la nieve?
—Sal está herido, Burke.
¡Duh!
Habría caminado a través de las entrañas del infierno para
ayudarlo.
—Por favor. — Me agarré a la camisa de Burke. —¿Puedo usar 12/2018
tu teléfono?
—Sí, sí, claro, Lany. Salgamos fuera, donde está un poco más
tranquilo. —Burke levantó la cabeza y miró alrededor de la barra.
—Oye, Jackson.
Un chico de pie junto a la mesa de billar levantó la vista. Burke
asintió con la cabeza hacia la puerta. Cuando Burke me condujo
hacia la puerta, Jackson me siguió.
—Oye, ¿a dónde vas con él? —Idiota gritó. —Me debe una
mamada.
Burke giró lentamente y caminó de regreso al idiota, dejándome
allí de pie con Jackson.
—Puede que sea pequeño y de aspecto delicado, pero tú no
quieres ningún pedazo de Lany Delvecchio. Puede que no sea
capaz de pelear, pero su misión en su vida es ganar la mayor
cantidad de contactos que pueda, y créeme, tiene muchos.
—¿Él? —El chico resopló mientras me miraba de arriba a abajo.
—¿Qué tipo de contactos podría tener?
—El sindicato del crimen de Castellano, la familia Gambino, la
mafia irlandesa que sale de Chicago. —Con cada palabra que decía,
Burke se acercó más hasta que estuvo justo en la cara del hombre. 49
—¿Quieres que siga?
Tenía muchas ganas de sacarle la lengua.
No lo hice.
—Y si eso no te hace replantearte lo que sea con lo que estás
fantaseando en tu cabeza, recuerda esto. Si alguien toca un pelo en
la cabeza de Lany, Sal Delvecchio no se detendrá hasta que haya
encontrado a la persona responsable y haya borrado su existencia
fuera de la faz del planeta.
—Nunca he oído hablar de Sal Delvecchio. ¿Quién es él?
—El marido de Lany. 12/2018
El chico se rió.
—Sabía que él chupaba la polla.
Puse los ojos en blanco porque, vamos, y me volví hacia la
puerta. Jackson se interpuso en mi camino.
—Muévete o piérdelo, amigo.
La ceja de Jackson se arqueó antes de que se apartara del
camino.
Como fueron las salidas, la mía en particular, fue excelente. Salí
por la puerta sin perder el ritmo. No me tropecé. No me encontré
con nada. Ni siquiera me trastabillé.
Lo llamé una victoria.
 Jackson y Burke debieron haberme seguido porque alguien me
atrapó antes de que tocara el suelo cuando mis rodillas se
doblaron.
—Te tengo, Lany.
El brazo de Burke se mantuvo firmemente alrededor de mi
cintura mientras me llevaba a una fila de motocicletas.
—Jackson, pide un helicóptero Medivac y una grúa. También 50
vamos a necesitar que alguien venga a buscar a Lany y a los niños.
—Le eché un vistazo a Jackson. —Tengo a alguien a quien puedo
llamar.
—Jackson es genial, Lany. Es uno de mis muchachos.
No me estaba arriesgando.
—¿Le gustan los placeres culpables, también?
Burke sonrió.
—Sí, él lo hace.
Me desplomé contra Burke en alivio. Jackson fue alimentado al
igual que Burke. 12/2018
—¿Dónde está Marcus, Lany? ¿Por qué no está contigo?
—Sal le dio el día libre porque era una salida familiar. Angelo,
Cole y Brodsky estaban con nosotros en otro auto, pero Cole se
enfermó y se dirigieron de regreso a la ciudad.
—¿Qué estabas haciendo aquí afuera, Lany?
Yo gemí.
—Estábamos buscando un árbol de Navidad.
Parecía tan estúpido ahora.
—¿Encontraste alguno?
Levanté la cabeza para mirar a Burke.
—¿Qué?
—¿Encontraste un árbol de navidad?
—Sí. Sal lo ató al techo del SUV antes de que se cayera.
 La frente de Burke parpadeó.
—¿Cuáles son sus heridas, Lany?
—Él... él... una rama atravesó su pierna cuando se cayó.
—¿Golpeó una arteria, Lany?
Negué con la cabeza.
—No lo creo, pero hice un torniquete antes de irme. TJ lo está
controlando cada quince minutos. Le di mi reloj para que pudiera 51
cronometrarlo.
—¿Tienes a todos los niños?
Asentí.
Burke se pasó la mano por la cara antes de dejarla caer en la
cintura e inclinar la cabeza hacia atrás para mirar al cielo.
—Cristo en una muleta.
Sí, un poco.

12/2018
 Capítulo Seis
52
Salvador

—Papá, alguien viene. Puedo ver los faros. —Oh, gracias a Dios.
No estaba seguro de cuánto tiempo podría aguantar.
—Ve a ver si es Lany. —No pude levantar la cabeza para mirar.
Estaba tomando toda mi energía para no gritar. Llamas de agonía
me lamían la pierna, robándome la capacidad de hacer cualquier
otra cosa que no fuera de estar allí. Cualquier movimiento dolía.
La respiración dolía.
Pensar en respirar dolía. 12/2018
Cuando la escotilla se abrió, miré hacia abajo. La vista de Lany
subiéndose a la parte trasera del SUV fue una que dudé que alguna
vez olvidaría.
—Oye, caro, ¿encontraste un teléfono?
La amplia sonrisa de Lany fue sorprendente.
—Mejor que eso. Encontré a Burke.
Tan dolorido como estaba, todavía no pude evitar que mis cejas
se dispararan.
—¿Miles Burke?
Lany negó con la cabeza.
—Mark Burke.
Oh, mierda.
—Tú no...
 Los ojos de Lany se pusieron en blanco.
—He estado casado contigo por mucho tiempo, Sal. Sé cómo
jugar el juego del placer culpable.
—Lo hizo bien, Sal.
Giré mi mirada hacia el otro lado del auto.
—Burke...
—Oye, hombre, no esperaba verte tendido así, pero mientras 53
esté aquí, ¿crees que puedo echar un vistazo a tu pierna?
—TJ aflojó el torniquete no hace mucho tiempo.
—Hay un Medivac en camino, —dijo Burke. —Te sacaremos de
aquí en poco tiempo.
—Los niños.
Burke sonrió.
—A ellos también.
Silbé cuando Burke aflojó el cinturón que rodeaba mi pierna. El
dolor llegó rápido y furioso, desgarrándome con garras afiladas.
—Tu chico lo hizo bien, —dijo Burke mientras volvía a apretar el 12/2018
cinturón alrededor de mi pierna. —El sangrado parece ser
mínimo, y para una herida tan grave, eso es sorprendente.
—¿Qué tan malo es? —Yo había evitado mirar.
—No te voy a mentir, Sal. Vas a necesitar cirugía.
—Porca troia, —gemí.
Burke se rió entre dientes.
—Sí, hombre, vas a estar acostado para siempre.
Jodidamente perfecto.
Si bien me encantó la idea de poder pasar un poco más de
tiempo con mi familia, la falta de actividad me iba a aburrir hasta
las lágrimas.
 —Hice que Lany llamara a Marcus, y él viene de camino aquí
para buscar a los niños. Sospecho que Lany querrá ir contigo al
hospital.
Negué con la cabeza.
—Sé que querrá hacerlo, pero necesita quedarse con los niños
hasta que Marcus llegue.
—Me quedaré con los niños, Sal. Estarán bien. 54
Yo podría estar de acuerdo con eso. Burke había ido a la casa
varias veces, los niños lo conocían y se sentían cómodos con él.
—Comprueba a TJ, ¿quieres? Tuvo que ser un adulto durante
toda esta mierda.
Me dolía el corazón por mi hijo mayor. No solo tenía que
cuidarme, incluido aflojar el torniquete cada quince minutos, sino
también a sus hermanos y hermanas. Sólo tenía catorce años. No
debería tener que hacer nada más que conocer chicas o chicos,
jugar al baloncesto y meterse en problemas porque no hizo su
tarea. 12/2018
Burke asintió.
—Está afuera hablando con Jackson en este momento.
—¿Jackson?
—Jackson Dane. Él es uno de mis muchachos. Comencé a llevarlo
de manera encubierta conmigo hace un tiempo para poder
enseñarle los entresijos y familiarizarlo con mis contactos. —
Burke resopló. —Se supone que él es el nuevo yo.
Incliné la cabeza con curiosidad.
—¿Estás saliendo del negocio?
Burke había sido un agente del FBI desde que lo conocía. De
hecho, así fue como nos conocimos. Nos habían asignado al mismo
grupo de trabajo. Por supuesto, en aquel momento no sabía que
todo era un plan elaborado por el padre y el tío de Lany, mi jefe,
para mantenernos separados.
Nunca volvieron a cometer ese error, no después de que Lany
casi había perdido la vida debido a su negligencia... y a mi ex
demente segundo al mando. Fue una dura lección aprendida por
todos los involucrados.
—Peor. —Burke hizo una mueca. —Me están promoviendo. 55
No pude evitar el estallido de risa que salía de mis labios. Burke
odiaba el papeleo. Le gustaba estar en el meollo de las cosas, no
atorado detrás de un escritorio. Mataría a alguien dentro de una
semana una vez que estuviera fuera del campo.
—¿No puedes rechazar la promoción?
—Ya quisiera. Lo hice, las dos últimas veces que intentaron
promocionarme. Me informaron que si no tomaba la promoción
esta vez, me iban a obligar a jubilarme anticipadamente.
—Maldita sea.
—¿Lo sé, verdad? —Burke resopló de nuevo. —Malditos 12/2018
burócratas.
—Siempre podrías retirarte.
—¿Y hacer qué?
—Ven a trabajar para mí.
Él no dijo inmediatamente que no.
—Lo pensaré, —dijo finalmente Burke después de mirarme
durante varios largos momentos llenos de tensión.
—Bueno, sabes que la opción está ahí.
—Y lo aprecio. No sé si estoy listo para renunciar a la oficina
todavía.
Pude entender eso no estaba ni cerca de renunciar a ser un
oficial SWAT. Sabía que eventualmente tendría que renunciar y
dejar que alguien más tuviera una oportunidad. Ese tipo de trabajo
no era para los débiles de corazón o débiles de cuerpo.
—Oh, hey, creo que tu viaje está aquí.
No podía ver nada desde donde estaba acostado, así que no
estaba seguro. Burke había mencionado un helicóptero Medivac.
En mi experiencia, hicieron mucho ruido. No escuché ninguno.
Cuando un extraño con una bolsa médica apareció en mi línea de 56
visión, supe lo que venía.
—Lany, lleva a los niños afuera.
Esto iba a doler.
—Hola, me llamo Mike, —dijo el chico. —Alguien dijo que tienes
un pequeño problema aquí.
—Sí. —Esa era una forma de describirlo.
—¿Me puedes decir que es lo que pasó? —Mike preguntó
mientras dejaba su bolsa y comenzó a revisar mi herida. —Oye,
este es un buen torniquete. ¿Quién lo hizo?
—Mi esposo me lo puso, pero mi hijo lo aflojaba cada quince 12/2018
minutos mientras Lany buscaba ayuda.
Mike miró hacia la parte delantera del vehículo.
—¿Tenía que ir por ayuda?
—El coche no arranca.
—Oh, bueno, eso lo explica entonces. —Mike me sonrió. —Bien,
esto es lo que va a pasar. Voy a estabilizarte y luego te pondremos
en una camilla. Desafortunadamente, el helicóptero tuvo que
aterrizar a unas quinientas yardas de aquí, así que tendremos que
llevarte hasta allí. ¿Crees que puedes manejarlo?
No tenía ninguna idea, pero asentí de todos modos.
Las cosas pasaron bastante rápido después de eso. Antes de
darme cuenta, me llevaban por el bosque y me cargaban en un
helicóptero Medivac. Lany se subió a mi lado y me apretó la mano
con fuerza mientras salíamos. Las cosas se pusieron borrosas
después de eso. Estaba bastante seguro de que fueron las drogas
que me dio Mike.
Eran unas drogas realmente geniales.

****
57
Lany

Giré la taza de cartón duro en mis manos una y otra vez, pasando
mi pulgar sobre el borde. Había estado en el hospital las
suficientes veces para saber que la espera era lo peor. La espera y
el no saber.
Dijeron que la lesión de Sal no era mortal, que había hecho un
buen trabajo con el torniquete. Hasta que viera a Sal con mis dos
ojos, lo viera abrir los ojos y sonreírme y simplemente respirar, no
lo creería. 12/2018
—¿Junior?
Mis ojos se ensancharon cuando levanté la vista.
—Mamá, ¿qué estás haciendo aquí?
Mi madre nunca vino al hospital, a menos que fuera de vida o
muerte. Los odiaba con una pasión. Oh, claro, donó toneladas de
dinero a los hospitales locales, pero no puso un pie dentro de ellos
a menos que tuviera que hacerlo.
Noté a su asistente parado justo en la puerta. Alfred. Andrew.
Anthony. Era un nombre que comenzaba con A.
Ignoré al hombre como siempre lo hice.
No era que estuviera tratando de ser grosero de ninguna
manera. Simplemente no me gustaba el chico. Una vez trató de
interrumpir el tiempo de Mami y yo , algo que nunca se hacía. No
importaba lo que estuviera haciendo, mi madre siempre tenía
tiempo para mí. Aun así, había durado más que cualquier otro
asistente que mi madre hubiera tenido, y eso era algo.
El hombre debe tener bolas del tamaño de Saturno.
O un fetiche masoquista realmente serio.
—Estaba en camino a Elaine para comprar un vestido nuevo
cuando Marcus me llamó, —explicó mi madre. —Dijo que Salvador 58
estaba herido y tuvo que ser trasladado en helicóptero al hospital.
Le pedí a Jenson que me trajera aquí.
Todavía estaba un poco sorprendido de que el oficial de
seguridad de mi antiguo edificio de apartamentos se hubiera ido a
trabajar para mi madre y mi padre después de mudarnos a nuestra
finca. Supongo que no debería estarlo, pero lo estaba.
Rápidamente puse mi taza de café frío abajo, luego me levanté
de un salto y corrí a abrazar a mi madre. En realidad estaba muy
feliz de verla. Mi madre y yo nos adorábamos. Era una sociedad de
admiración mutua de dos personas, y se había iniciado desde el 12/2018
momento en que tomé mi primer aliento.
—Nos fuimos para conseguir un árbol de Navidad y Sal cayó y
aterrizó en una rama de un árbol. El auto no arrancaba, así que
tuve que dejarlo con TJ y todos los demás niños y caminar varias
millas en la nieve para obtener ayuda.
Sonaba tan estúpido cuando me escuché explicando lo que había
sucedido.
—Un idiota en el bar que encontré exigió una mamada a cambio
de dejarme usar su teléfono.
Los ojos de mi madre se estrecharon peligrosamente.
—¡Oh, no! —Rápidamente negué con la cabeza. —No le di una.
Le dije que golpeara arena y luego encontré a Burke. Llamó un
Medivac para Sal y nos llevó de vuelta al auto.
 —¿Cómo está Salvador, Junior?
—Está en cirugía. —Se sentía como si hubiera estado en cirugía
por toda la eternidad, pero en realidad solo habían pasado un par
de horas.
Mira, la espera apesta.
—Dijeron que su lesión no era mortal y que no golpeó ningún
vaso sanguíneo importante ni nada, pero que los músculos deben 59
volver a unirse si Sal tiene alguna esperanza de volver a usar su
pierna.
—Oh, cariño. — Cynthia me dio unas palmaditas en la mejilla. —
Sabes que se recuperará bien. Salvador nunca te dejaría.
—Lo sé, mamá, pero generalmente soy el que está herido. No soy
el que está haciendo la espera.
Todavía apestaba.
—Ven, siéntate y dime cómo están los niños.
Me agarré fuerte a la mano de mi madre, aunque no demasiado
fuerte porque mi madre era tan delgada como yo, y caminé para 12/2018
sentarme.
—Los niños estaban con Burke cuando me fui.
—¿Burke? —Las cejas de Cynthia se juntaron. —¿Agente
Especial Burke?
Asentí.
—Como dije, me lo encontré mientras buscaba ayuda. Llamó al
helicóptero y luego llamó a Marcus para que viniera a buscar a los
niños y luego me llevó de regreso a donde estaban esperando Sal y
los niños. Cuando llegó el helicóptero, Burke se ofreció a quedarse
con los niños hasta que Marcus llegara para que yo pudiera ir con
Sal.
Mamá me dio unas palmaditas en la mano.
—Eso fue algo muy reflexivo de su parte.
 Asentí distraídamente mientras miraba hacia la puerta,
deseando que el doctor la atravesara.
—¿Estarás bien, Junior?
—¿Yo? —Me giré para mirar a mi madre. —No fui herido.
—Tal vez no físicamente, pero una lesión para un ser querido
siempre es devastadora. —Cynthia presionó su mano contra su
pecho. —Dios sabe que sería un caso perdido si algo le sucediera a 60
tu padre.
Mi madre era la mujer más fuerte que conocía, pero no tenía
ninguna duda de sus palabras. Mis padres eran un equipo que
operaba como una máquina bien engrasada. Solo necesitaba las
dos partes para funcionar correctamente.
—¿Te importaría ir a la casa y quedarte con los niños? Sé que
realmente podrían necesitar una cara amable.
Mi madre sonrió.
—Ya lo planeé, querido.
Sonreí y luego me incliné para besar la mejilla de mi madre. 12/2018
—Gracias, mamá.
—En cualquier momento, Junior.
Cuando mi madre se levantó y llegó a la puerta, su asistente se
inclinó y comenzó a susurrar frenéticamente. No tenía idea de lo
que dijo, pero mi madre le lanzó una mirada que esperaba no
recibir nunca en mi vida.
Sus palabras fueron muy frías y exactas cuando respondió.
—Te recuerdo que trabajas para mí. Si decido cancelar todas mis
citas del día y sentarme con mis nietos, que por cierto han pasado
por una terrible conmoción, esa es mi prerrogativa.
—Sí, señora, —dijo el asistente rápidamente. —Entiendo eso,
señora, pero específicamente me dijo que le recordara sobre el
cóctel en la mansión del alcalde esta noche. Es una recaudación de
fondos para...
—El alcalde lo entenderá.
Teniendo en cuenta la cantidad de dinero que mis padres
donaban a la caridad cada año, y cuán involucrados estaban en
hacer de nuestra ciudad un lugar mejor para vivir a través de
recaudadores de fondos y organizaciones caritativas, 61
probablemente tenía razón.
Todavía…
—Mamá, los niños están con Jenna y la Sra. Martinez. Puedo
hacer que Eddie y Lyn se sienten con ellos si necesitas estar en
otro lugar.
Mi madre le lanzó otra mirada aguda a su asistente antes de
sonreírme.
—No seas ridículo, Junior. La familia viene antes que cualquier
otra cosa.
No podría estar más de acuerdo. 12/2018
—Simplemente enviaré mis saludos al alcalde junto con un
cheque. Lo entenderá. También tiene nietos.
Me acerqué y presioné otro beso en la mejilla de mi madre.
—Gracias, madre —dije antes de dispararle a su asistente una
mirada que reflejaba la de mi madre.
—Mantenme informado sobre la condición de Salvador, Junior.
—Lo haré.
—Eres un buen hijo. —Ella me dio unas palmaditas en la mejilla
antes de girar y marchar por el pasillo, sus tacones altos haciendo
un ruido distintivo. —Vamos, Allan.
Allan... ese era su nombre. Sabía que comenzaba con una A.
Todavía no me gustaba el chico.
 Solo una vez más, suspiré cuando me senté y agarré mi taza de
café. Comencé a trazar el borde nuevamente, mirando hacia la
puerta cada pocos minutos. Realmente odiaba esperar.
Era horrible.

62

12/2018
 Capítulo Siete
63
Salvador

Pitido. Había un pitido. Un pitido incesante. Estaba tranquilo,

pero todavía lo suficientemente fuerte como para ser molesto.
Lo odiaba.
—Lany.
Lany lo haría parar.
—Sal. —Mi nombre fue susurrado.
Volví la cabeza y me obligué a abrir los ojos. Lamí mis labios
secos. Una cucharada de gloriosos trocitos de hielo fue puesta en 12/2018
mi boca. Quería agradecerle al dios del hielo, quienquiera que
fuera. Estaba bastante seguro de que él acababa de salvarme la
vida.
—Oye, bebé, ¿cómo te sientes? —Lany preguntó en un tono muy
bajo.
No tenía idea de por qué estaba susurrando.
—¿Tienes algún dolor?
Traté de darle la debida consideración a la pregunta, pero mi
mirada seguía yendo hacia los círculos oscuros bajo los ojos de
Lany.
—¿Qué pasa?
La sonrisa de Lany se tambaleó.
—Nada está mal, amor.
 Alcancé a Lany, pero la sorpresa me atrapó cuando noté el IV en
la parte superior de mi mano.
—Lany, qu...
—Te lastimaste, Sal. ¿Recuerdas? Te caíste de la parte superior
del SUV y caíste en una rama de árbol. Pasó por tu pierna.
Fruncí el ceño mientras intentaba.
—¡Mierda! Ese estúpido árbol de Navidad. 64
La sonrisa de Lany se ensanchó.
—Sí.
—¿Estás bien?
Lany asintió.
—¿Los niños?
Específicamente TJ. Había sido un gran soldado durante todo el
asunto. Necesitaba saber cuánto habían ayudado sus esfuerzos
para asegurarse de que estaba bien.
—Los niños están bien. Están en casa con mis padres en este
momento. 12/2018
—Necesito verlos.
—Llamaré a mamá y le pediré que los traiga para ver si el doctor
dice que está bien.
Me estremecí ante el dolor y la preocupación que podía ver en
los ojos de Lany.
—¿Qué tan malo fue?
—No te voy a mentir, Sal. Fue bastante malo. —Lany bajó la
mirada a sus dedos, girándolos alrededor de la manta. —Perdiste
mucha sangre. Por suerte, el daño real en tu pierna no fue tan
grave. Aún tenían que operarte para volver a coser los músculos.
Tienes algunos meses de terapia física antes de regreses al trabajo,
pero el médico parece pensar que deberías recuperarte por
completo.
 —¿Caro?
Los ojos de Lany estaban inundados de lágrimas cuando levantó
la vista.
—Casi te mueres, Sal.
—Pero no lo hice.
—¡Podrías haberlo hecho! —Lany se quebró. —Sólo hay espacio
para un torpe en esta familia, y esa posición ya está ocupada. 65
—Oh, bebé. —Agarré la mano de Lany y tiré hasta que el hombre
se derrumbó sobre mi pecho. —Ven aquí y estírate a mi lado.
—No puedo, —gimió Lany. —Tu pierna.
—Puedes, solo quédate al otro lado de mí.
Lany necesitaba un acurrucarse desesperadamente. Necesitaba
saber, que incluso herido, todavía era lo suficientemente fuerte
como para cuidarlo.
—Vamos, bebé.
Lany se levantó con cuidado sobre la cama y luego se estiró a mi
lado. Su brazo se envolvió alrededor de mi pecho. Su cara se 12/2018
hundió en mi cuello. Lo sostuve tan cerca como dos personas
podrían estar sin vivir en la misma piel, especialmente cuando
sentí que caían lágrimas calientes sobre mi piel.
—Estoy bien, Lany. Te lo prometo.
Solo podía imaginar lo que Lany había estado pasando.
Usualmente era el fuerte en nuestra relación. Lany era fantástico
en situaciones de alta intensidad, pero solo porque sabía que yo
estaba allí para atraparlo si caía. Yo era su roca.
Y su roca se había derrumbado.
No tenía dudas de que Lany se había ocupado de todo, porque
eso era lo que él hacía, pero ahora que estaba despierto y en el
camino hacia la recuperación, se estaba desmoronando. Pero eso
estaba bien. Tenía mucha experiencia pegándolo de nuevo juntos.
 —Ti amo, Lany, —susurré como planté besos contra el lado de la
cabeza de Lany. —Ti amo con tutta l'anima. Tu sei una stella... la
mia stella.
Dios, lo amaba muchísimo.
—No posso vivere senza di te, mia bella stella splendente.
Lany hipó.
—No puedo vivir sin ti tampoco, así que no te lastimes más. 66
Me reí entre dientes cuando él golpeó mi pecho. Agarré su mano
y la llevé a mis labios, presionando un beso en la parte superior.
—Lo prometo, caro.
Probablemente no iba a poder cumplir esa promesa, y ambos lo
sabíamos, pero lastimarse en el trabajo fue muy diferente a caerse
del SUV en una salida familiar. Lany esperaba golpes y
magulladuras y heridas de bala. Una rama a través del muslo era
completamente diferente.
—Cierra los ojos, caro. —Presioné la cabeza de Lany de vuelta a
mi pecho. —Te tengo ahora. 12/2018
Lany luchó, tratando de mantener sus ojos abiertos y su cuerpo
rígido, pero no pasó mucho tiempo hasta que sentí que la tensión
lo abandonaba cuando se desplomó contra mí.
—Eso es, caro. Solo cierra los ojos y descansa. Estoy aquí ahora,
y no dejaré que te pase nada.
Continué murmurando a Lany hasta que supe con seguridad que
estaba dormido. No sabía exactamente cuánto tiempo había estado
fuera de esto, pero era el tiempo suficiente para que se formaran
círculos oscuros alrededor de los ojos de Lany, lo que significaba
que había sido demasiado tiempo.
Me acerqué a la barra de la cama y apreté el botón para llamar a
la enfermera. Cuando entró, tenía una sonrisa en su rostro, pero
rápidamente se convirtió en un ceño fruncido cuando vio a Lany
acurrucado a mi lado.
Antes de que ella pudiera abrir la boca, me llevé un dedo a los
labios.
—¿Puedo conseguir una manta para Lany? —Susurré. No quería
despertarlo ahora que finalmente estaba descansando.
—Señor, él no puede estar allí con usted. 67
—Sí, él puede.
—Va contra la política del hospital par...
—¿Dónde está el Dr. Jones?
—Señor...
Rodé mis ojos. Esta mujer no fue de ayuda. Busqué en los
bolsillos de Lany, buscando su teléfono móvil. Cuando no encontré
uno, alcancé el teléfono en la mesa junto a mi cama. No era fácil
marcar el teléfono con una sola mano, pero no estaba dispuesto a
despertar a Lany ahora que se había quedado dormido.
—Clarke. 12/2018
—Sal, estás despierto.
No sé por qué fue tan sorprendente.
—Lo estoy.
—¿Cómo te sientes?
—Hasta ahora tan bien. —El dolor estaba allí, pero era mudo.
Esperaba que permaneciera así por un tiempo. —Mira, necesito
que llames a Skip por mí y lo lleves a mi habitación. Esta
enfermera está jodiendo conmigo por Lany.
Todos mis muchachos tenían al Dr. Seamore Jones en marcación
rápida. Demonios, casi todos los que conocían a Lany tenían al
médico en marcación rápida.
—¿Por qué no lo llamas? —Preguntó Clarke.
—Porque no puedo encontrar mi teléfono celular o el de Lany.
 —Oh, sí, está bien. Dame unos minutos.
Colgué el teléfono y luego me volví para mirar a la enfermera.
—El Dr. Jones está en camino.
Tenía la esperanza.
Las fosas nasales de la enfermera se ensancharon y supe que ella
quería gritarme. Era su crédito que ella no lo hizo.
—Señor, va contra... 68
—Política del hospital. Sí, lo sé. Ya lo dijo, pero Lany es un caso
especial. —Pasé mis dedos por el cabello de Lany, distraídamente
notando que no estaba tan suave y sedoso como normalmente lo
era.
Tal vez fue debido bajo el alto nivel de estrés en que estaba.
—Cuando me lastimé, quedamos varados en las montañas con
nuestros seis hijos.
—¿Seis? —La enfermera perdió algo de su hostilidad y se acercó
más. —¿Tienes seis hijos?
Sonreí mientras asentía. 12/2018
—TJ es el mayor, tiene catorce años. Los gemelos son tres. En el
medio tenemos otro hijo, que tiene doce años, una hija que tiene
ocho años, y nuestro hijo menor, que tiene cinco años.
Sus ojos se ensancharon un poco.
—Eso es un montón de niños.
—Hemos tenido a las gemelas desde que eran recién nacidas,
pero el resto de ellos vino a nosotros en los últimos dos años.
—¿Y los adoptaste a todos, o los está criando?
—Oh no, son todos nuestros. Adoptamos a cada uno de ellos.
—¿Y todos estaban contigo cuando tuviste tu accidente?
Asentí de nuevo.
—Habíamos subido a las montañas para conseguir un árbol de
Navidad, una de esas cosas de la familia. Cuando me lastimé, el
auto no arrancaba y no teníamos servicio de telefonía celular. Lany
tuvo que caminar varias millas a través de la nieve, dejándome en
el auto con los niños y un torniquete alrededor de mi pierna. —
Hice una mueca mientras miraba a Lany. —No creo que haya
dormido desde entonces.
La enfermera se mordió el labio inferior por un momento
mientras miraba a Lany. 69
—Mira, se supone que no debo hacer esto, pero si tu hermano...
—Marido.
La enfermera parpadeó.
—¿Él es tu esposo?
Asentí.
Un ceño fruncido arrugó su frente. Caminó hasta el final de la
cama y agarró la tabla allí, abriéndola.
—Aquí dice que el nombre de tu esposa es Lana Delvecchio.
Yo resoplé.
—Lany Delvecchio, y él es mi esposo. Hemos estado casados por 12/2018
varios años.
Su ceño fruncido se profundizó antes de alcanzar la pluma unida
a un cordón alrededor de su cuello. Asumí que ella estaba
corrigiendo la tabla, pero no estaba seguro.
—¿Pensaste que era mi hermano?
—Una de las otras enfermeras dijo que era un pariente. No sabía
que él era tu marido.
Me pregunté si eso cambió algo.
La enfermera cerró la tabla y la colocó en su lugar antes de
enfrentarme.
—Estoy realmente contenta de no tener que echarlo de aquí
cuando terminen las horas de visita. —Una pequeña sonrisa
apareció en su rostro, haciéndola parecer mucho más amigable. —
Iré a buscarle una manta.
—Gracias.
Caminó hacia la puerta, pero se detuvo y me miró antes de abrir
la puerta.
—Asegúrate de que todos sepan que él es tu marido. Pueden
intentar y ser un dolor en el culo, pero si está legalmente casados, 70
no hay nada que puedan hacer al respecto.
—¿Debo comenzar a llevar mi licencia de matrimonio conmigo?
—Es posible que parte del personal no entienda la dinámica de
tu familia y podrían intentar causar problemas. —La mujer se
encogió de hombros. —Pero no escuchaste eso de mí.
Y con eso, ella se había ido.
Hice una mueca. Odiaba el doble estándar que Lany y yo
enfrentábamos porque los dos éramos hombres. Estábamos muy
casados. Casados legalmente. Uno pensaría que la gente estaría
feliz de que nos hubiéramos casado en lugar de dormir con 12/2018
cualquier cosa que tenga pulso.
No pude evitar preguntarme cuántos de esos bastardos santos
que odiaban el hecho de que dos hombres estuvieran juntos eran
infieles a sus esposos o esposas, o los maltrataban, o incluso
soñaban en secreto cómo sería estar con alguien del mismo sexo.
Todavía no había conocido a un hombre heterosexual que no se
hubiera excitado por la idea de dos mujeres juntas. Simplemente
no creo que conectaran los puntos y entendieran que, una, dos
mujeres juntas no querían tener nada que ver con un hombre. Por
eso estaban con otra mujer. Y dos, dos mujeres juntas todavía eran
una cosa homosexual, todas las cosas que proclamaban aborrecer.
Algunas personas eran idiotas.
 No sé cuánto tiempo había estado allí pensando en todos los
idiotas del mundo cuando se abrió la puerta. Me sentí aliviado al
ver a Skip entrar.
—Hey, Doc.
—No me sorprende verte a ti o a Lany aquí, pero me sorprende
que estés herido.
—Sí, bueno, tenía que suceder tarde o temprano. —Me reí entre 71
dientes. —Lany no puede ser el único torpe en la familia.
Skip se rió entre dientes.
—No lo sé. Él está pagando por mi yate.
—¿Tienes un yate?
Skip parecía un tipo de persona tan realista. Nunca hubiera
imaginado que le gustaban las cosas materialistas.
Skip sonrió.
—Todavía no, pero me imagino que gracias a ustedes dos, no
faltará mucho.
Miré furioso hasta que Skip se echó a reír. 12/2018
Sacó la carta y la abrió. Sabía que estaba mirando las notas que
habían hecho las enfermeras. Lo había hecho con suficiente
frecuencia, aunque normalmente estaba de pie junto a la cama, no
en ella.
Cuando Skip frunció el ceño, pregunté:
—¿Qué?
—¿Quién demonios es Lana?
Yo resoplé.
—Aparentemente, alguien pensó que el nombre de mi esposa
era Lana.
—Oh.
Sí.
 —Bueno, puedo ver que el error se ha solucionado, por lo que
todo debería estar bien—. Skip dejó el historial médico a un lado y
me miró. —Ahora, hablemos de ti.
Maldición.
—Lo único que quiero saber es cuándo puedo ir a casa?
—Me gustaría tenerte aquí una semana más, Sal—. Skip sonrió.
—El yate, ¿recuerdas? 72
—Si te compro un yate, ¿me dejarás ir a casa hoy?
—No, y no puedes permitirte comprarme un yate. No tienes esa
cantidad de dinero.
—No, pero conozco gente que lo hace.
—Aún así no.
Doble maldición.
—Un día, —contesté.
—Cinco días.
—Dos.
Los ojos de Skip se estrecharon. 12/2018
—Tres días y solo si no tienes una infección.
Tres días...
—¿Dos?
—No. —Skip suspiró y se volvió severo. —Mira, Sal. Tu cuerpo
ha sufrido un trauma, uno enorme. No te rompiste nada, y eso es
algo bueno, pero aún tenías una rama de árbol atravesando tu
pierna. Tienes suerte de que no haya ningún daño permanente.
Por un momento, me olvidé de respirar.
—No hay, ¿lo hay?
—No, no lo creo, y tampoco lo dice el especialista del Sr. Harris.
Con suficiente tiempo de descanso y terapia física, deberías estar
tan bien como antes, pero tomará tiempo y tendrás que darle a tu
pierna ese tiempo.
 —¿Lancaster trajo a un especialista?
—Él insistió en ello.
Wow.
—El tipo que trajo es uno de los mejores en su campo. No solo se
ocupó de la herida en sí, sino que volvió a unir tus músculos. —
Skip contuvo el aliento. —Tengo que admitir que me impresionó
su trabajo. Tuviste mucha suerte. 73
Estaba empezando a ver eso.
—¿Qué tipo de plazo estamos hablando aquí?
—Seis semanas para curar tu pierna lo suficiente para que
manejes la terapia física, luego otros tres meses de terapia física, y
eso es solo si sigues las instrucciones del médico al pie de la letra.
Me estremecí.
Skip comenzó a sacar sus dedos.
—No uses tu pierna durante al menos una semana, y luego
podrás moverte con muletas por un tiempo. No podrás nadar ni
bañarte durante al menos una semana. Trata con baños de esponja 12/2018
o duchas si puedes descubrir cómo envolver algo alrededor de tu
pierna, así no se moja. No camines rápido, corras, andes con
rodeos con los niños. No tengas sexo más allá del sexo vainilla.
Nada que ponga presión sobre tu muslo.
Jadeé.
¿Estaba hablando en serio?
¿Sin sexo?
—¿Por qué no me disparas ahora?
 Capítulo Ocho
74
Lany

Sonreí mientras observaba a los niños que intentaban conseguir

un lugar junto a Sal sin darle un codazo. Pensé que iban a tirar la
casa cuando Sal entró por la puerta principal. Si bien todos habían
estado en el hospital para verlo, creo que al verlo en su casa los
conformo más que a nada.
Sé que funcionó para mí.
—Sr. Lany.
Sonreí mientras me giraba. 12/2018
—¿Sí, Dalton?
—Han traído esto para ti antes.
Mi sonrisa creció cuando le quité el gran jarrón de rosas. Era un
ramo exquisito. Tenía que haber al menos veinticuatro rosas rojas
de tallo largo en el jarrón tallado en cristal. A mí no me gustaban
las rosas rojas, demasiado cliché, pero eran hermosas.
—Gracias, Dalton.
—Hay una nota.
Cuando Dalton señaló, noté un pequeño sobre blanco pegado
entre los tallos de las rosas. Dejé el jarrón de rosas en el aparador
junto a la entrada de la sala y saqué la tarjeta.
 Un mareo de felicidad se derramó sobre mí cuando abrí la
tarjeta y leí las palabras escritas en ella. Esa sensación de mareo
dentro de mí se convirtió en alegría.
Nuestro amor fue escrito en las estrellas y atraído a nuestro
destino.
Miré a través de la habitación hacia donde Sal estaba hablando
con los niños. No sabía cómo había arreglado el envío de flores a la 75
casa cuando apenas me había dejado de lado todo el tiempo que
había estado en el hospital, pero me alegré de que lo hiciera.
Cuando Sal miró hacia arriba. Le sonreí y luego besé el sobre.
—Gracias, —dije entre dientes.
—¿Por qué? —él replicó
Señalé el jarrón de rosas.
Las cejas de Sal se juntaron.
—Lany, —gritó, —No te envié rosas. Yo no. No te gustan las
rosas.
Dejé caer el sobre. 12/2018
—¿No enviaste estas?
—No.
Eché un vistazo al jarrón de rosas como si pudiera saltar y
morderme.
—Si no las enviaste, ¿quién lo hizo?
—¿Estás seguro de que eran para ti?
—¿Dalton? —Levanté mi mirada hacia el hombre.
—Sí, señor. —Dalton asintió rápidamente. —La nota de entrega
fue para el señor Lany Delvecchio.
—Consigue la nota, —dijo Sal. —Quiero saber de qué florería
vinieron esas rosas. Quiero saber quién las envió.
Cuando Sal comenzó a levantarse, corrí hacia él y lo empujé
hacia abajo.
 —Sabes lo que dijo el doctor. No uses tu pierna a menos que sea
absolutamente necesario.
—Lany-
—¡No! —Me di cuenta de que lo estaba perdiendo, pero no pude
evitarlo. Sal casi había sido apartado de nosotros. No iba a permitir
que nada interfiriera con su recuperación. —No vas a irte como lo
haces normalmente. Si necesitas algo, siéntate y te lo traemos. 76
—Bien. —Los ojos de Sal se estrecharon. —Necesito mi laptop y
un teléfono.
—Hecho. —Me volví para mirar a los niños. —Jamie, ¿puedes
sacar la computadora portátil de Sal de su oficina?
—Sí, Papà. —Jamie saltó del sofá y salió corriendo de la
habitación.
—¿Qué puedo hacer? —Emily preguntó.
Sonreí. Parecía que esto iba a ser un esfuerzo familiar.
—Necesito el teléfono celular de papá fuera de la bolsa a los pies
de nuestra cama. 12/2018
—Está bien, Papà. —Emily se levantó de un salto y se fue.
—Mikey, ¿puedes ir a decirle a la señora Martinez que vamos a
tener invitados? Necesitaremos algo de comida cocinada, pero
tiene que ser algo que la gente pueda comer con las manos.
Mikey asintió y se levantó del sofá antes de correr hacia la
cocina.
—Rosy, Bella, ¿pueden ir a buscarle a papá una frazada y un par
de almohadas de la cama? Tiene que levantar el pie y no quiero
que se enfríe—. Las gemelas tenían solo tres, pero incluso ellas
entendían la manta y las almohadas.
Una vez que se fueron, me volví para mirar a TJ.
 —Tienes un trabajo y solo un trabajo. Te aseguras de que Sal no
se levante de este sofá. Los otros niños pueden ayudarte si él
necesita algo, pero él no debe levantarse en absoluto. ¿Entendido?
TJ asintió, pero parecía mucho más aliviado que hace un
segundo. No estaba seguro de si necesitaba quedarse junto a Sal
para asegurarse de que estaba bien o si necesitaba quedarse junto
a él porque estaba asustado. Solo sabía que era donde él 77
necesitaba estar.
Volví a sonreír cuando los niños volvieron uno por uno,
entregándome las cosas que les habían dicho que fueran a buscar.
Cuando las gemelas entraron con almohadas y una manta, les
mostré cómo se suponía que su papá debía tener sus pies
apoyados sobre las almohadas.
Después de eso los envié a la cocina con Jenna para conseguir un
bocadillo y me volví para tomar la computadora portátil y el
teléfono celular de Jamie y Emily.
—¿Por qué no van a tomar un bocadillo con las gemelas? Si hay 12/2018
algo que necesite papá, los llamo.
—Me gustaría quedarme, —dijo Jamie.
Miré a Sal. Cuando él asintió, me volví hacia Jamie.
—Está bien, puedes ayudar a TJ a asegurarse de que Sal no se
levante del sofá.
—Sí, Papà.
Una vez que Sal tenía todo lo que necesitaba, incluidos sus dos
guardaespaldas en miniatura, colapsé en una silla y traté de
respirar.
—Caro, ¿por qué no te sientas conmigo?
Negué con la cabeza. Los muchachos lo necesitaban más que yo.
—Lany.
Agité mi mano hacia él.
 —Solo haz tus llamadas telefónicas, Sal.
Así que no estaba listo para ser devuelto al caos de nuevo. Era la
temporada de navidad. Se suponía que debíamos estar decorando
el árbol e intentando esconder regalos alrededor de la casa donde
los niños no podían encontrarlos hasta que pudiéramos ponerlos
bajo el árbol la mañana de Navidad.
No se suponía que estuviéramos investigando por qué una 78
persona desconocida me envió rosas.
Esto era una locura.
Demonios, locura ni siquiera comenzaba a describirlo. Era un
caos total y no quería formar parte de él. Sólo una vez, quería algo
normal. No quería sentir como si tuviera un elefante sentado en mi
pecho.
He estado allí, hecho eso.
—Lany! —Sal gritó.
—¿Qué? —Grité enseguida.
—Bebé, estás hiperventilando. 12/2018
¿Yo estaba?
Respiré hondo, luego otra y otra.
Maldita sea. Yo estaba.
Cerré los ojos y dejé caer la cabeza contra la silla.
Esto realmente era una locura.
—Lany, ven aquí, bebé—. Sal palmeó el espacio ahora vacío
junto a él.
Como si me tirara de una cuerda invisible, me levanté y caminé
por el suelo para pararme al lado de Sal. Me reí entre dientes
cuando me agarró y me tiró a su lado, acercándome a su lado.
—Tu lugar está a mi lado, Lany. Siempre.
Bien, me lo habían dicho.
Respiré hondo y luego lo dejé salir lentamente.
 —Está bien, podemos hacer esto.
—Cariño, esto no es nada. Hemos lidiado con mucho más malo y
más grande que alguien que está atraído por tu culo sexy.
Me reí.
—Cierto.
—Solo tenemos que encontrar a este tipo y hacerle saber que no
estás disponible para una cita. 79
—Todos saben que soy tuyo.
—Bueno, al parecer, alguien no lo hace.
Resoplé mi disgusto con toda la línea de conversación.
—He sido tuyo desde la noche en que nos conocimos. —
Cualquier idiota con una célula cerebral podría ver eso. —¿Podría
ser otra cosa, Sal?
Sal me miró.
—¿Como qué?
Me encogí de hombros porque realmente no lo sabía.
—Parece extraño que alguien que no conozco me envíe flores. 12/2018
—Bueno, primero que nada, no sabemos quién las envió, así que
no sabemos si lo conoces o no. En segundo lugar, podría ser
alguien que conoces, Lany. Conoces a mucha gente. Probablemente
sea solo alguien tratando de agradecerte por algo.
Me levanté y crucé la habitación para recoger el sobre blanco
que había dejado caer junto con la tarjeta. Los llevé a Sal.
—¿Parece que vino de uno de mis amigos?
Sal gruñó cuando lo leyó.
Yo sonreí.
—¿Todavía piensas que es solo alguien tratando de
agradecerme?

****
 Salvador

Iba a arrancarle la cabeza a alguien. Esto no era una nota. Era

una puta carta de amor. Quería romperlo en pequeños pedazos
hasta que no quedara nada.
Sabía que no podría. 80
—Jamie, tráeme un bocadillo holgado de la cocina—. Puse la
nota y el sobre sobre la mesa de café para no destruirlo y luego
miré a Lany. —¿Seguro que no conoces a nadie que pueda enviarte
rosas y cartas de amor?
Los ojos de Lany brillaron de ira.
—Sabes lo que quiero decir, Lany—. No había manera en el
infierno de que Lany me fuera infiel. Eso simplemente no era su
forma de ser. —¿Alguien te ha estado coqueteando contigo
últimamente o insinuando que les gustaría verte socialmente?
—Solo el tipo en el bar de motociclistas. Quería una mamada a 12/2018
cambio de que yo usara su teléfono celular.
Apreté mis dientes juntos.
—¿Qué bar de moteros?
—En donde encontré a Burke.
Cogí mi teléfono y llamé a Burke.
—Agente Especial Supervisor Burke.
—Es Sal. Háblame de ese bar de moteros.
—Bueno, hola, Sal. Es bueno saber de ti. Estoy bien. Gracias por
preguntar.
—Corta la mierda, Burke. Alguien está detrás de Lany.
—Alguien siempre está detrás de Lany.
—Sí, pero esta vez están enviando rosas y cartas de amor.
El silencio llenó la línea.
 —Burke?
—¿Qué tiene que ver mi bar de motociclistas con que Lany tenga
un admirador?
—Había un tipo allí que quería que Lany le diera una mamada a
cambio del uso de su teléfono. Quiero saber quién era él.
—Su nombre es Turk. Robert Turk. Él es el dueño del lugar.
—¿Qué más puedes decirme sobre él? 81
—Puedo decirte que no es el tipo de persona que envía rosas y
cartas de amor. Es un bastardo abusivo que tiende a golpear a sus
amantes cuando no consigue lo que quiere. No sabría lo que era
una carta de amor, aunque estuviera tatuada en su culo.
—Porca troia!
—¿Qué tan serio es esto, Sal?
—La nota decía: 'Nuestro amor fue escrito en las estrellas y
atraído a nuestro destino'.
—Mierda.
—Sí. —Abrí mi mandíbula cuando empezó a doler. Al parecer, 12/2018
había estado apretando los dientes un poco demasiado tiempo. —
Estoy poniendo la nota y el sobre en el que vino dentro de una
bolsa.
—¿Me puedes pasar la nota? La enviaré a mi laboratorio.
—Sí, haré que Lany te la envíe.
—¿De dónde vienen las rosas?
—Dalton está consiguiendo esa información para mí. Te la
enviaré por texto cuando lo tenga.
—Voy a poner la bola a rodar en mi sitio. Pídele a Lany que haga
una lista de las personas con las que pudo haber estado en
contacto y que podrían estar enviándole rosas.
—Ya hablé con él. No tiene ni idea.
 —Bueno, obviamente tenía que ser alguien que sabe dónde vive
y...
Fruncí el ceño cuando todo quedó en silencio antes de apartar
mi teléfono de la oreja y mirarlo por un momento antes de volver a
acercarlo.
—Burke?
—Cuando las flores fueron entregadas, ¿a quién fueron 82
enviadas?
—Lany. Te lo dije.
—No, fueron enviadas a Lany Delvecchio o Lancaster Delvecchio.
—Dalton dijo que el recibo de entrega decía el señor Lany
Delvecchio.
—Eso podría limitar tu búsqueda.
—¿A quién? —Yo pregunté. —¿La mitad de la ciudad?
—Debido a quiénes son sus padres, cada vez que se menciona a
Lany en los periódicos, se llama Lancaster Delvecchio. Solo
aquellos que te rodean y los que se han presentado a él saben que 12/2018
se llama Lany.
Está bien, Burke podría tener un punto.
—Desafortunadamente, eso nos presenta otro problema.
—¿Solo uno?
—Cuando estaba advirtiendo a Turk sobre Lany, lo llamé Lany.
También le mencioné por tu nombre.
Resoplé.
—Entonces, Turk está de vuelta en la lista de sospechosos.
—Creo que él tiene que ser, ¿no?
—Sí. —Personalmente, nunca pensé que debería haber sido
eliminado de la lista, pero yo era tan gracioso. Yo tendía a pensar
lo peor de las personas que exigían mamadas a mi esposo. —Oye,
mira, necesito llamar a los chicos. Te enviaré estas cosas. Llámame
si se te ocurre algo.
—Lo haré. —Burke colgó sin despedirse, pero esperaba eso. La
mente del hombre ya estaría dando vueltas, tratando de averiguar
quién podría estar detrás de Lany.
Esta vez.
Puse el teléfono sobre la mesa de café, luego me incliné hacia 83
atrás y abracé a Lany a mi lado.
—¿Qué pared quieres pintar, caro?

12/2018
 Capítulo Nueve
84
Lany

Odiaba esta mierda.

No importaba lo cuidadoso que fuera o lo duro que lo intentaba,
siempre parecía suceder. Tal vez Sal tenía razón sobre su
habitación herméticamente sellada. Al menos entonces no podría
atraer a ningún admirador secreto.
El único hombre que quería con lujuria detrás de mí era Sal.
Estiré mis piernas y moví mis dedos de los pies. Me había
acurrucado en la esquina del sofá por lo que parecía una 12/2018
eternidad. Los niños habían sido llevados arriba por Jenna.
Bueno, excepto TJ y Jamie. Querían quedarse, y Sal sintió que era
hora de que aprendieran a lidiar con la mierda de locos que le
había pasado a nuestra familia. No estaba seguro de estar de
acuerdo, pero no valía la pena discutir con Sal en este momento.
Teníamos cosas más importantes de las que preocuparnos.
Levanté la vista cuando oí que se abría la puerta principal. Un
momento después, los miembros de la unidad SWAT de Sal
entraron. Sonreí cuando Lyn se apresuró y se sentó a mi lado.
—Hola.
—¿Admirador secreto? —Preguntó Lyn. —¿De verdad?
Creo que me sentí un poco insultado.
—¿Qué? —Yo pregunté. —¿No crees que pueda tener uno?
 —Recuerdas con quién estás casado, ¿verdad?
Hice una mueca.
—Buen punto.
Cualquiera que mirara a Sal instantáneamente vería lo absurdo
que era pensar que miraría a otro hombre. Suponiendo que las
flores fueran de un hombre.
—¿Crees que una mujer podría haber enviado esto? 85
Lyn se encogió de hombros.
—Supongo que todo es posible.
Pensé en los últimos meses. La única mujer a la que recordaba
haber conocido era a Milla Zachery, y ella estaba en la cárcel
esperando el juicio por dispararme, secuestrar, asaltar y una gran
cantidad de otras acciones desagradables. Dudé que las flores
vinieran de ella.
Lo que me llevó de vuelta a los hombres que había conocido
recientemente. Simplemente no había tantos. La mayor parte de
mi tiempo estaba ocupada con los niños, Sal y mis amigos. No tenía 12/2018
mucho de sobra para otras personas. Estaba un poco en mi cuota.
—La única persona que realmente se destaca por mí es Turk.
Lyn levantó una ceja.
—¿Turk?
—Sí, ¿recuerdas cuando tuve que ir por ayuda para Sal después
de que él se lastimó?
Lyn asintió.
—Terminé en un bar de motociclistas a unas pocas millas de
distancia. Cuando pedí un teléfono, este tipo Turk se acercó. Se
ofreció a dejarme usar su teléfono celular si se la chupaba.
Lyn se echó a reír.
—¿Lo sé, bien? —Negué con la cabeza —Él también fue muy
insistente, siguió agarrándome y mierdas. Cuando Burke intervino,
Turk comenzó a exigir una mamada como le había prometido una
o algo así.
—¿Crees que este era él?
—No lo sé. Burke no parece pensar así, y él conoce a Turk
bastante bien de su trabajo encubierto.
—¿Es todo esto un poco excesivo?—Lyn agitó su mano sobre la
sala de estar, que se había convertido en un centro de comando 86
desde que Sal no podía sentirse cómodo en su oficina. —Así que
alguien te envió rosas y una nota de amor. ¿Y qué? ¿Por qué todos
están enloqueciendo? —Lyn resopló. —Me gustaría ser tan
afortunado.
—¿Problemas con el novio?
Todavía tenía que conocer al hombre.
Lyn se encogió de hombros, pero no dijo nada. Su mirada cruzó
la habitación hacia donde Clarke y Brant estaban hablando. Odiaba
la tristeza que podía ver en los ojos de Lyn mientras miraba al otro
hombre. Deseé que Clarke se sacara la cabeza del culo y se diera 12/2018
cuenta del maravilloso hombre que era Lyn.
Sabía que no había nada que pudiera hacer al respecto, excepto
estar allí para Lyn. Él y Clarke tenían que resolver las cosas entre
ellos. Apestaba, pero Clarke no podía ser obligado a aceptar a Lyn.
Simplemente no pensé que Lyn iba a estar cerca cuando Clarke
finalmente se diera cuenta de lo que se estaba perdiendo.
Iba a apestar para él cuando llegara ese momento.
—Sólo digo. —Lyn miró de vuelta. —Esto parece un poco
excesivo. Ni siquiera sabemos si alguien está detrás de ti.
Yo amplié mis ojos.
—¿Lo sé, bien?
Sal había pasado de cero a la locura en dos puntos seis segundos.
—Tienes que pintar la sala de estar, —señaló Lyn.
 Yo sonreí.
—Lo sé.
Cada vez que Sal y los chicos necesitaban un muro para la
historia, yo tenía que redecorar. Era algo agradable. Ciertamente lo
disfruté.
—Estoy pensando en un bonito color azul suave.
Las cejas de Lyn se levantaron mientras me miraba. 87
—¿Nuevas almohadas y cortinas a juego?
Yo resoplé.
—Por supuesto.
Lyn se rió entre dientes.
—Bueno, eso es una ventaja.
Me reí. Lyn siempre me hacía reír, lo cual era una de las razones
por las que era mi mejor amigo. Teníamos otro mejor amigo en
nuestro pequeño trío. Eddie Wu. El hijo adoptivo del presunto
mafioso, Carlos Gambino.
—¿Has hablado con Eddie en los últimos días? 12/2018
Lyn negó con la cabeza.
—Dijo que estaba atrapado en los exámenes parciales y que nos
reuniríamos para almorzar la próxima semana.
Eso explicaría por qué no había tenido noticias de Eddie en unos
pocos días. Asistía a la escuela de arte. En realidad, era bastante
bueno por lo que entendí. No conocería el buen arte si me
mordiera, pero sabía lo que me gustaba.
Me gustaban las cosas de Eddie.
—Oye, Lincoln, —llamó Lyn.
Antes de que tuviera la oportunidad de girarme hacia el chico, vi
que la cabeza de Brant se movía hacia arriba, su intensa mirada se
estrechó sobre alguien que estaba de pie detrás de mí. Cuando me
di la vuelta, vi a Lincoln parado allí.
 Interesante.
—Oye, Lincoln, —le dije. —Ven y únete a nosotros.
El hombre sacudió su cabeza.
—No quiero interrumpir.
—Tú no lo haces.
Realmente no lo hacía.
—¿Qué está pasando aquí? —Lincoln preguntó mientras 88
caminaba hacia nosotros.
—Lany tiene un acosador, —dijo Lyn.
Lincoln palideció.
—¿Un acosador?
Le lancé a Lyn una mirada dura.
—No sabemos si tengo un acosador. Alguien me envió flores y
una nota de amor, y no fue Sal.
Lincoln tragó saliva.
—Así es como comienza.
Le fruncí el ceño al hombre. 12/2018
—¿Así es como comienza?
Temía que ya lo sabía, pero todavía tenía que preguntar.
Lincoln me miró fijamente.
Me encogí de hombros.
—Era solo una pregunta.
—Milla me envió regalos, —comenzó Lincoln. —Los despedí
porque eran de una niña y un fan. Recibo cientos de cartas y
regalos de los fanáticos. La mayoría de ellos, ni siquiera los veo,
pero de alguna manera los de ella siempre aparecían en mi
camerino. Eso debería haber sido. Mi primera pista de que algo
estaba mal.
Yo asentí mi acuerdo.
—¿Crees que Hank los puso allí?
 —Sí. —Las fosas nasales de Lincoln se hincharon por un
momento, mostrando su agitación. Hank Travers había sido el
gerente de la banda de Lincoln, Trixx. Había hecho algún tipo de
trato con una fanática psicótica que había secuestrado y torturado
a Lincoln, además de dispararme a mí y a otros pocos. Había
pagado ese error con su vida después de que Milla le disparara.
—No tengo idea de quién me está enviando flores. 89
—El hecho de que no los conozcas no significa que no te
conozcan a ti. Milla estaba convencida de que estábamos teniendo
algún tipo de relación amorosa incluso antes de que nos
conociéramos. Creo que por eso te disparó porque nos vio juntos y
pensó que estabas entre nosotros.
Mis ojos se ensancharon.
—¿Conoció a mi marido?
Sexy oficial SWAT italiano.
Solo digo.
Lincoln se encogió de hombros. 12/2018
—Ella estaba loca.
Muy cierto.
—Bueno, de eso es lo que se trata todo esto. Sal entró en modo
de protección extra y llamó a todos los muchachos. Incluso llamó a
Burke—. Agité mi mano hacia la pared donde Clarke estaba
marcando cosas. —Ese es nuestro guion gráfico donde colocamos
todas las pistas a medida que las obtenemos.
Lincoln se quedó mirando el guion gráfico por un momento
antes de sonreírme.
—Eso es algo ingenioso.
Yo emití.
—Gracias.
Lincoln me miró con un poco de asombro en su rostro.
 —¿Esa fue tu idea?
Me reí.
—Se me ocurrió hace años cuando tuvimos un pequeño
problema con un policía torcido y un agente del FBI. Desde
entonces, hemos repintado las paredes varias veces.
Las cejas de Lincoln se alzaron.
—¿Te pasa mucho este tipo de cosas? 90
Lyn y yo nos reímos.
Fue divertido.
Divertidísimo.
Negué con la cabeza cuando Lincoln me miró como si hubiera
perdido la cabeza.
—En serio no quieres saber.
Y no estaba en el estado de ánimo para intentar explicárselo.
Había una razón por la que Sal me llamaba su desastre caliente.
Estaba basado en hechos.
—¿Oye, sal? 12/2018
—Sí, bebé, —respondió Sal sin levantar la vista de lo que estaba
haciendo en su computadora portátil.
—Lincoln dijo que podría ser alguien a quien nunca conocí.
Eso llamó su atención.
Sal lentamente se dirigió a Lincoln.
—¿Qué quieres decir?
—Hasta que llegué a la isla y me registré, ni siquiera conocía a
Milla. No tenía ni idea de quién era ella, lo cual fue una de las
razones por las que me sorprendió tanto cuando me secuestró.
Parecía pensar que nosotros habíamos sido pareja desde hace
siglos, que estábamos enamorados.
—Entonces, ¿estás diciendo que alguien podría estar enviando
flores a Lany, alguien a quien nunca ha conocido? ¿Alguien que
podría haberlo visto en algún lugar y haber decidido que ellos
están enamorados?
—Básicamente, sí.
Sal gruñó.
—Mierda, —gemí. Ruidosamente. Acabo de ver mi vida de
libertad brillar ante mis ojos y luego volverse humo.
Lyn solo se rió, así que él debe haber sabido exactamente por 91
qué gemí.
Lincoln solo frunció el ceño en confusión.
Sal sonrió.
Bastardo.
—Tengo a Marcus, —protesté. —Vivo en una finca con más
guardias que el presidente, y no hay menos de tres salas de pánico
en cada piso, por no mencionar los botones de pánico en cada
habitación. No necesito más seguridad.
Sal levantó una ceja oscura y la arqueó por encima de la frente.
—¿Quieres apostar? 12/2018
—¡Sal!
—No estás para negociación, Lany.
Estreché mis ojos a Sal.
—Recordaré esto la próxima vez que estés en problemas.
—No soy el desastre caliente en este matrimonio, Lany.
Bajé los ojos a propósito y miré la pierna lesionada de Sal.
—Eso fue un accidente, puro y simple, y lo sabes, Lany. No me
caí porque tenía a alguien detrás de mí.
No podría discutir con eso, pero aun así...
—No necesito más guardias.
—¿Qué tal un guardia extra justo cuando sales de la finca?
Eso, yo podría hacerlo.
—Bueno.
 —Y…
Sabía que había un y .
—Toda entrega tiene que ser examinada por Brant antes de que
entre en la casa.
Eso realmente tenía sentido. No quería que se trajera nada a la
casa que pudiera ser peligroso para los niños.
—Puedo estar de acuerdo con eso. 92
Sal me tendió la mano.
Volví a gemir, todavía en voz alta, y dejé que la atadura invisible
me llevara a Sal.
—Te amo, bebé, —murmuró Sal contra un lado de mi cabeza
después de tomarme en sus brazos. —Tú lo sabes.
—Lo sé.
—Necesito que estés a salvo, Lany. —Los brazos de Sal se
apretaron a mi alrededor. —Sé que apesta y no es justo, pero es
así, y tienes que dejarme hacer esto.
Lo sabía. Por mucho que lo odiara, Sal necesitaba protegerme a 12/2018
toda costa. Estaba arraigado en él tanto como respirar, y él era
muy bueno para eso.
Pasé una mano por el pecho de Sal, por un momento,
maravillándome de lo ancho y musculoso que era, luego extendí la
mano para acariciarle la mejilla. Más que nada, Sal necesitaba mi
acuerdo. Era cómo trabajábamos. El demandaba. Me rendía. Hizo
de su vida la misión de hacerme feliz.
Funcionó para nosotros.
—Un guardia extra cuando salgo de casa y eso es todo.
—Por ahora, —respondió Sal, —pero me reservo el derecho de
revisar esto si las cosas se complican.
Puse los ojos en blanco con exasperación. Las cosas siempre se
complicaban.
 Así era como pasaba mi vida.

****

Estaba muy orgulloso de mí mismo. No golpeé mi cabeza contra

una pared ni golpeé a Sal en el brazo.
Tomó un control considerable. 93
Aunque estaba considerando arrancarme el pelo.
—Sal, ha pasado una semana y no han llegado nuevas entregas.
Necesito salir y recoger algunas cosas.
—Envía a la señora Martinez o a Dalton.
Apreté mi mandíbula.
—No estoy comprando comestibles, Sal. Necesito recoger
algunos artículos de Navidad.
Como el regalo de Sal.
—Bien, vamos a ir juntos.
Cuando Sal comenzó a levantarse, lo empujé de nuevo en el sofá. 12/2018
—No irás a ninguna parte. Órdenes del doctor.
—Lany-
—Sal, basta—. Dios, no sabía si estrangular al hombre o besarlo.
—No me convertirán en un prisionero en mi propia casa. Estuve
de acuerdo con dos guardaespaldas cuando salí. Haz que Marcus
consiga que alguien vaya con nosotros, pero nos vamos.
—¿No puedo convencerte de que te quedes en casa?
Me eché a reír cuando Sal batió sus pestañas hacia mí.
—No eres el lindo pastel en este matrimonio, Sal. Deja de batir
las pestañas.
Sal se rió entre dientes.
—Prometo estar seguro y hacer todo lo que Marcus me pida que
haga.
 —Sé que lo harás, Lany. Simplemente no puedo evitar la
sensación de que aquí hay más cosas de las que sospechamos.
Todo esto ha sido como un picor bajo mi piel desde el momento en
que supe que alguien te envió flores.
Miré a Sal mientras consideraba sus palabras.
—¿Estás seguro de que no son solo los celos los que hablan?
La ceja de Sal se arqueó. 94
—¿No crees que me lo he preguntado cientos de veces?
Me encogí de hombros.
—Si bien, sí, estoy celoso de que alguien más piense que tienen
una oportunidad con mi bebé, esto se siente diferente a eso. Cada
instinto que tengo me grita que estás en peligro.
Maldita sea.
—¿Quieres que me quede en casa?
—¿Honestamente? Sí, quiero que te quedes en casa. Quiero que
te quedes en la sala de pánico con todos nuestros guardias de
seguridad donde sé que estarás a salvo, pero sé que no puedo 12/2018
encerrarte así. No significa que no voy a hacer que Marcus
encuentre al hijo de puta más grande que pueda encontrar para
cuidarte.
Me reí.
—Lo suficientemente justo.
—¿Tendrás cuidado?
—Lo prometo.
—Asegúrate de tener tu teléfono celular contigo y llámame si
algo parece estar fuera de lugar, cualquier cosa. No me importa lo
raro que sea, solo llámame.
Menos mal que mi viejo teléfono había sido reemplazado.
—Sí, Sal—. Me incliné y presioné un beso en los labios del
hombre. —Tendré mucho cuidado.
 —Sé que no debería preocuparme, pero-
Yo le sonreí.
—Eso es lo que haces, Sal. Es lo que te hace tan buen
Comandante de SWAT. No te detengas por mi cuenta—. La sonrisa
se deslizó de mi cara cuando me puse serio. —Sé que no te lo
pongo fácil, pero-
—No te querría de ninguna otra manera, caro. —Sal agarró mi 95
mano y me tiró más cerca. Me aseguré de descansar todo mi peso
en su pierna buena. —Tu sei una stella, tesoro... la mia stella.
—Dios, amo el italiano—. Me reí cuando Sal gruñó. —Bueno, un
italiano en particular.
—Mejor.
Me chupé el labio inferior mientras miraba la pierna de Sal.
—Supongo que... —¿Cómo preguntar esto sin sonar como un
imbécil desconsiderado? —¿Alguna posibilidad de que me puedas
inclinar sobre el sofá?
Sal se rio de mis palabras. 12/2018
No estaba seguro de lo que eso significaba.
 Capítulo Diez
96
Salvador

No me importaba si estaba herido o no. Había pasado más de

una semana desde que había podido sumergirme en el calor de
Lany. Me pararía sobre mi cabeza en un campo de minas si eso
significaba que podría desnudarlo y tenerlo sobre una superficie
plana durante diez minutos.
Demonios, tomaría una superficie no tan plana y cinco minutos.
Dos minutos.
No pensé que tomaría más tiempo que eso. Lany tenía el culo 12/2018
más caliente que jamás había visto. Si alguien pudiera quitarme
toda fantasía de la cabeza y crear al hombre perfecto, se llamaría
Lany Delvecchio.
Gracias a Dios, había sido lo suficientemente inteligente como
para agarrarme a él en el momento en que nos conocimos. Hasta el
día de hoy, nunca entendí cómo Lany podría haber estado soltero
cuando nos conocimos.
¿Todos en el planeta estaban ciegos?
Era impresionante.
—Ve y cierra las puertas, caro. —Nunca aprecié las puertas
dobles en la entrada de la sala de estar hasta ese momento. Ahora,
no pude evitar preguntarme si el constructor tenía una vena
pervertida en él.
 Yo sí.
Me levanté con cuidado y me moví hacia la parte de atrás del
sofá. Había estado en casa desde el hospital el tiempo suficiente
para recuperar algo del uso de mi pierna. No estaría corriendo
ninguna maratón, pero podría joder a mi esposo en el sofá.
Cuando Lany regresó a mí, casi me tragué la lengua por el
movimiento sexy de sus caderas. Cuando me alcanzó, envolví mis 97
brazos alrededor de Lany, inclinándome para acariciarle un
costado en el cuello. Tuve que inclinarme bastante para llegar allí,
pero valió la pena cuando el aroma embriagador de Lany llenó mis
sentidos.
Quité lentamente la ropa de Lany, revelando un festín visual a
mis ojos centímetro a centímetro glorioso. La piel de Lany estaba
toda resbaladiza, bronceada y sedosa al tacto. Su culo era una obra
maestra, todo redondeado y dorado.
Él era impresionante.
Una vez que Lany estuvo desnudo, lo levanté y lo coloqué sobre 12/2018
el respaldo del sofá. Apoyé mis manos en el culo de Lany.
—Caro —susurré mientras movía mis manos debajo de Lany
para tirar de sus pezones. Lany se arqueó, empujando contra mi
pecho.
Su gemido necesitado desgarró la habitación.
Lany levantó la botella de lubricante.
—Creo que vas a necesitar esto.
No tenía idea de dónde había encontrado eso, pero agarré con
entusiasmo el lubricante, echando un chorro en mis dedos. Me
eché hacia atrás y luego me acurruqué entre las piernas de Lany.
Presioné mi dedo entre las nalgas del hombre, gimiendo mientras
se deslizaba. La cálida seda encerraba mi dedo, agarrándome como
si nunca quisiera que se fuera.
 Lany estaba moviendo sus caderas en el aire y luego retrocedía,
empalando el culo en mis dedos. Supe por los desesperados
sonidos que caían de la boca de Lany que estaba disfrutando de lo
que estaba sucediendo.
Metí un segundo dedo en el culo de Lany la próxima vez, luego
un tercero. Metí mis dedos dentro y fuera del apretado agujero de
Lany. Saber que estaba trayendo placer a mi amor estaba más allá 98
de lo que alguna vez había sentido en mi vida.
Me sentí fuerte, poderoso.
Me sentí como un rey.
La excitación latía como un tambor dentro de mi cabeza. Apenas
podía funcionar más allá de pensar en lo bien que se sentiría al
hundir mi dolorosa polla dentro del culo apretado de Lany.
Fue el único pensamiento en mi cabeza, anulando todo lo demás.
Una vez que Lany estuvo estirado, y mucho más excitado, me
arranqué la camisa, la dejé caer al suelo y luego empujé los
pantalones lounge hasta los muslos. Extendí más lubricante 12/2018
alrededor de mi polla, luego me alineé con el estrecho agujero de
Lany y empujé hacia adentro. Mi gemido de satisfacción se hizo
eco a través de la habitación cuando el cuerpo de Lany me tomó
directamente hasta la raíz.
Nada se sintió tan bien.
Agarré las caderas de Lany y golpeé contra él tan fuerte y tan
rápido como pude. Cada empuje se encontró con el cuerpo de Lany
empujando contra el mío. Sus músculos apretados y sedosos
agarraron mi polla hasta que pensé que mi cuerpo podría explotar.
—¿Te gusta mi polla en tu culo, caro? —Podía sentir los
músculos internos de Lany comenzar a sujetar mi polla con mis
palabras—. Me gusta follarte, caro. Me gusta sentir que aprietas mi
polla.
 Lany gritó, todo su cuerpo temblaba. Me di cuenta de que estaba
al borde de un orgasmo. No podía soportarlo. Mi polla estaba
siendo sujetada con fuerza y masajeada con cada golpe en el
cuerpo de Lany.
Agarré las caderas de Lany con más fuerza y empujé dentro de
su culo hasta donde pude y llené el culo de Lany con mi liberación.
Mi polla palpitaba, latía y dejaba tanta semilla que me preguntaba 99
si me quedaría algo.
Disfruté la sensación de Lany estremeciéndose a través de su
orgasmo. Cada pequeño temblor de Lany se sacudió a través de mí,
prolongando mi placer hasta que pensé que me iba a desmayar.
Estaba dispuesto a arriesgarme.
Planté varios besos a lo largo de la línea de su mandíbula.
—Gracias, caro.
—Mmm —murmuró Lany de vuelta.
Me reí entre dientes cuando coloqué un beso en la sien de Lany y
luego me liberé del hombre. Agarré mi camisa desechada y limpié 12/2018
a Lany muy rápido antes de limpiarme.
Me gustaba saber que había reducido a Lany a un murmullo.
Una vez más, ese asunto de sentirme como un rey.
—¿Ya estás listo para moverte, caro? —Le pregunté cuando
Lany simplemente colgaba sobre el respaldo del sofá. Me reí entre
dientes cuando Lany negó con la cabeza. Le golpeé el culo—. Si
quieres ir de compras de Navidad, es mejor que te muevas.
Lany gimió y se puso de pie. Agarró su ropa y luego señaló el
sofá.
—Te estoy echando la culpa a ti.
Fruncí el ceño en confusión, mi mirada se dirigió al sofá. Me
tomó un momento, pero luego mis mejillas se sonrojaron cuando
vi la mancha de semen en la tapicería.
 Ups.
Bueno, era mi sofá, y si lo quería cubierto de esperma, esa era mi
prerrogativa. Aún así, lo limpié con la parte limpia de mi camisa.
Iba a necesitar una camisa nueva.
—Necesitas levantar esa pierna y darle un descanso —dijo
Lany—. Le acabas de dar todo un entrenamiento.
Él no estaba equivocado. 100
—Lo prometo, caro.
Para demostrar que mis palabras eran ciertas, caminé alrededor
del borde del sofá y me senté. Sonreí cuando Lany se apresuró y
colocó un par de almohadas debajo de mi rodilla. Todavía no había
descubierto cómo apoyar mi pierna ayudaría a una lesión en mi
muslo, pero lo que sea.
Eso hacía feliz a Lany.
—Llámame, ¿de acuerdo?
Los ojos de Lany se pusieron en blanco.
—Sí, papá. 12/2018
Iba a azotar su trasero tan pronto como pudiera atraparlo.
Dejar que Lany saliera sin mí fue casi más de lo que podía
manejar. Sabía que todo el mundo pensaba que estaba
enloqueciendo por nada, excepto que no era nada. Alguien estaba
detrás de Lany. No tenía ninguna prueba más allá de las flores y la
nota de amor, pero podía sentirla en mis huesos.
Alguien quería a mi amor.
No podía decir cuál era su intención, pero sabía que no podía ser
bueno. No tenía una vibra de Estoy enamorado . Era más como un
tipo de vibra de Si no puedo tenerte, nadie puede tenerte . Era
oscuro y letal. Me hizo querer escupir las uñas cada vez que lo
pensaba.
 Exhalé un suspiro mientras observaba a Lany, Marcus y uno de
los otros guardias salir por la puerta principal. Cogí mi
computadora portátil, pero solo miré la pantalla, las palabras se
mezclaban.
Tal vez estaba viendo cosas. Tal vez realmente era algo inocente,
alguien le envió flores a Lany y una nota de amor porque no sabían
que estaba casado y tenía seis hijos. 101
Obviamente, necesitaba tatuar mi nombre en su frente.
Agarrarlo y arrastrarlo por su cabello tampoco estaba fuera del
alcance de las posibilidades.
Estaba prácticamente mareado cuando sonó mi teléfono celular.
Lo recogí y lo contesté rápidamente.
—¿Lany?
—No, Burke —fue la respuesta.
Maldita sea.
—Hey, Burke.
—Quería que supieras que estamos a punto de hacer una redada 12/2018
a Turk y a los otros chicos en el bar.
—Ya era la maldita hora. —Solté un suspiro de alivio. Si este tipo
estuviera fuera de las calles, Lany estaría a salvo. Asumiendo que
este era el tipo que estaba detrás de él.
—Sí, bueno, las ruedas de la burocracia y todo eso.
Yo resoplé.
Groseramente.
—Las ruedas van hacia atrás más rápido que hacia adelante.
Ambos lo sabemos.
Entre mi carrera y la de Burke, contamos con más de veinticinco
años de experiencia en la aplicación de la ley. Ninguno de los dos
estaba ciego al funcionamiento del sistema de justicia. A veces
conseguíamos a los malos. A veces no lo hacíamos.
 —¿Tienes suficiente para retener a este tipo, Burke?
Ambos sabíamos de quién estaba hablando.
—Sí, creo que sí y también lo hace mi supervisor. Si el fiscal del
distrito lo hace o no es otra historia.
Gruñí.
Sabía que había una razón detrás de por qué el sistema de
justicia era como era, pero a veces era tan frustrante. El debido 102
proceso podría ser una pesadilla.
—¿Qué puedes decirme sobre Turk? —Yo pregunté—. ¿Tienes
algo nuevo? ¿Es él el tipo tras Lany?
—Tengo menos de lo que me gustaría. Sé que el tipo está
involucrado en drogas y armas. Eso lo puedo probar, por eso
estamos a punto de detenerlo. Cuando se trata de Lany, no lo sé,
Sal. Tuvo una seria erección por Lany esa noche en el bar, pero
ninguno de mi vigilancia lo ha mostrado cerca de Lany o de una
floristería.
—Nosotros no pudimos obtener nada de la floristería. No tenían 12/2018
videovigilancia y no había nadie cerca de la tienda, así que todo lo
que obtuvimos fue una breve descripción. Cabello castaño, ojos
marrones.
—Como el cincuenta por ciento de la población masculina.
—¿Cierto?
La descripción había sido una mierda. Sí, se ajustaba a Turk,
pero como dijo Burke, también se ajustaba al cincuenta por ciento
de la población masculina.
—Solo mantenme informado, Burke. Quiero saber cuando este
tipo esté tras las rejas.
No pensé que respiraría bien hasta que lo hiciera.
 —Te llamaré tan pronto como termine la redada —me aseguró
Burke—. Estoy tan listo para que este caso termine. Si tengo que
meter el culo en un par más de pantalones de cuero, voy a gritar.
Me reí entre dientes, recordando cómo había lucido Burke en
esos cueros.
—¿Qué? ¿No te gusta el look de papi de cuero?
—No me importaría tanto si me llegara un bomboncito con una 103
polla, pero fingir que soy recto en un bar lleno de chicas de
motociclistas sosas es suficiente para hacerme cambiar mi opinión
sobre la población femenina.
Me reí.
—Y esa sería la razón por la que no hago trabajo encubierto.
—Sí, también he terminado con eso. Para ser honesto, Sal, creo
que me estoy haciendo demasiado viejo para esta mierda.
Mi resoplido no era comprensivo.
—No eres demasiado viejo, Burke. Acabas de tener demasiada
porquería metida por la garganta, estás listo para ahogarte. Besar 12/2018
traseros es para la gente más joven.
—Pensé que acabas de decir que no era demasiado viejo.
—Lo hice, pero esto no tiene nada que ver con la edad y todo lo
relacionado con la experiencia. Si las demandas nos permitieran
hacer nuestro trabajo, habría muchos menos delincuentes sueltos.
Es cuando comienzan a meter la nariz en nuestro asunto que las
cosas se van a la mierda. Podría ser la razón por la que estás
pensando en dejar el negocio antes de convertirte en uno de esos
trajeados.
—Sí, tal vez, pero hay algunos días en los que me siento
realmente viejo.
—Sí, te escucho ahí. Algunos días, me sentía viejo. Solo recuerda
que la oferta de trabajo aún está abierta si la quieres.
 Nunca reemplazaría a Clarke como mi segundo al mando a
menos que el hombre se retirara, y no vi que eso sucediera en el
corto plazo. Eso no significaba que no pudiera encontrar un lugar
para Burke en mi equipo. De hecho, sentí que podía ser un gran
activo. Tenía experiencia y tenía conexiones. Él encajaría bien.
—Oh, créeme, Sal, estoy pensando en eso.
—¿Todavía tienes presión desde arriba? 104
—El subdirector vino esta mañana para intentar convencerme
de que aceptara la promoción. No me malinterpretes, el
subdirector Rodriguez no es un mal tipo, pero no quiero ser
promovido.
El nombre sonaba familiar.
—Rodríguez. ¿No fue él el director asistente hace unos años
cuando me enviaron a ese grupo de fuerza especial?
El padre y el tío de Lany habían ideado un plan para
mantenernos separados cuando nos reunimos por primera vez.
Implicaba que me enviaran al FBI para trabajar en algún grupo de 12/2018
fuerza especial. Curiosamente, también fue donde conocí a Burke.
—Sí, es el mismo chico.
—Entonces realmente necesitas venir a trabajar para mí. —
Estaba seguro de ello. Burke podía pensar que Rodríguez era un
buen tipo, pero cualquiera que conspirara con otra persona para
mantener separadas a dos personas no estaba muy arriba en mi
lista de Navidad.
Oh, había perdonado a Lancaster y Jerry hacía siglos, pero nunca
había olvidado lo que habían hecho. Dudaba que alguna vez lo
haría. Ser forzado a alejarme del amor de mi vida y tenerlo en
peligro por eso era algo que no olvidaba.
Nadie se metía con mi bebé.
 Capítulo Once
105
Lany

Era difícil parecer que estaba pasando un buen rato comprando

cuando dos hombres enormes seguían cada uno de mis pasos.
Mientras entendía la necesidad de hacerlo, la presencia de los dos
hombres todavía me volvía loco.
Me había acostumbrado a tener a Marcus conmigo. Fue el nuevo
chico el que puso mis nervios de punta. Siguió explorando el área y
tensándose cada vez que alguien se acercaba.
El chico necesitaba relajarse. 12/2018
Pagué los artículos en mis manos y esperé a que la cajera me los
guardara. Cuando ella le lanzó a Pierre-Paul una mirada de
preocupación, puse los ojos en blanco. Ni siquiera tuve que mirar.
Sabía que el tipo probablemente le estaba mirando fijamente.
Pierre-Paul. Curioso, no se parecía en nada al jugador de fútbol.
El pelo rojo era extraño. Lo habría considerado más irlandés que
francés.
Marcus me había asegurado que, mientras el hombre era joven,
era bueno en lo que hacía y tenía varios años de experiencia en su
haber. Todavía no estaba seguro de qué era exactamente lo que
hacía.
Seguridad.
Guardaespaldas.
 Trozo de arcilla.
Todavía necesitaba relajarse de una maldita vez.
—Gracias. —Le envié a la cajera una sonrisa amistosa cuando
agarré mi bolsa. Tan pronto como comencé a caminar, Marcus y
Pierre-Paul estaban justo detrás de mí, mirando a cualquiera que
se acercara demasiado.
Quizás ambos necesitaban relajarse. 106
—Tengo hambre. —Miré a Marcus—. ¿Tailandés?
Me encantaba la comida tailandesa, y desde que me habían
prohibido en mi restaurante tailandés favorito, tuve que
conformarme con lo que podía encontrar.
—Probemos el patio de comidas —sugirió Marcus.
Miré a Pierre-Paul.
—¿De qué tienes hambre?
Pierre-Paul levantó una ceja. Era una mirada muy
condescendiente.
—Estoy en servicio. 12/2018
Parpadeé cuando mi ojo comenzó a temblar.
Marcus gruñó.
—Vamos a encontrar el patio de comidas, renacuajo.
Al menos Marcus era normal.
Algo así.
Estaba bastante seguro de que él estaba tan jodido como el resto
de nosotros.
Encontramos el patio de comidas con bastante facilidad. Había
grandes señales que apuntaban directamente hacia este. El
problema parecía ser lo que queríamos comer una vez que
llegamos allí. Había mucho para elegir. Tenía que haber al menos
diez vendedores de comida diferentes.
 Después de ver todas mis opciones, finalmente me decidí por un
plato de pollo y fideos del lugar oriental. No había forma de que
pudiera pronunciar el nombre, así que solo señalé la imagen. La
linda chica detrás del mostrador me sonrió mientras tomaba mi
dinero. Tenía la sensación de que ella pasaba por eso bastante.
Cuando mi comida estuvo lista, la agarré y la llevé a una de las
mesas vacías. Marcus agarró algo y se sentó frente a mí. Pierre- 107
Paul estaba a unos metros de distancia, explorando
constantemente a la multitud que nos rodeaba.
—Es un poco intenso, ¿no?
Marcus se rió entre dientes.
—Él no tiene experiencia en Lany.
Yo fruncí el ceño.
—¿Qué significa eso?
No sonaba bien.
—Dudo seriamente que el hombre haya vigilado a alguien como
tú. —Marcus seguía sonriendo mientras tomaba un bocado de su 12/2018
sándwich.
No estaba seguro de cómo tomar sus palabras.
—Parece que estás bien.
¿Yo era tan malo?
—No lo hice cuando empecé a trabajar para ti. Pensé que todos
estaban locos. Me tomó un tiempo darme cuenta de que solo eres
Lany.
Todavía no estaba seguro de cómo tomar sus palabras.
—¿Le pediste a este tipo que te envió flores que se obsesionara
contigo?
—¡No! —Nunca le haría eso a Sal.
—Y sin embargo él lo está.
—Eso no es mi culpa.
 —Nunca lo es, Lany. —Los ojos de Marcus se entrecerraron por
un momento—. La cosa con los niños podría haber sido tu culpa,
pero solo porque estabas haciendo lo correcto, al tratar de
proteger a esos niños y todo.
Marcus suspiró mientras bajaba su sándwich.
—Tu corazón está en el lugar correcto, Lany. Siempre lo está.
Sospecho que por eso te pasan estas cosas. 108
¿Eh?
—¿Los extraños se obsesionan conmigo porque mi corazón está
en el lugar correcto?
Marcus se rió entre dientes.
—Bastante, sí.
Marcus estaba loco.
—Así es como lo veo, y créeme, me tomó un tiempo resolverlo.
Eres todo lo que es correcto y bueno en este mundo. Eres uno de
los verdaderos buenos chicos. Adoras a tus amigos y familiares. No
hay nada que no harías por ellos, y eso me incluye a mí. Lo sé. Pero 12/2018
es más que eso. Te preocupas por los extraños. No tienes un
concepto de lo que es verdaderamente malo en este mundo. —
Marcus me señaló con un dedo—. Y ahí está el problema.
¿Eh?
—Es un hecho desafortunado de la vida que para que el bien
exista, tiene que haber maldad, y tal como yo lo veo, eres tan
bueno que la maldad está obsesionada con derribarte. Entonces,
no importa lo que hagas, incluso si es solo ir a almorzar con un
amigo, el mal va a intentar eliminarte por medio de robar el
restaurante o cualquiera que sea la situación. El mal se siente
naturalmente atraído por ti porque eres tan bueno.
Hice una mueca, mi estómago se convirtió en un nudo. Dejé mi
plato de pollo y fideos, ya no tenía hambre.
 —Me haces sonar encantador.
—Oh, no me malinterpretes, creo que el mal perderá todo el
tiempo, pero sigo pensando que seguirá atacándote. Por eso tienes
a Sal, a Brant y a mí, —hizo un gesto con la mano hacia Pierre-
Paul... —... y a él. Ayudamos a mantener a raya al mal.
Todavía sonaba encantador.
¡No! 109
—Sabes que no busco problemas, ¿verdad?
Tenía que asegurarme de que Marcus entendiera eso. Nunca
buscaba problemas. Parecía que sucedían cuando estaba cerca. Me
sentí como un imán de mala suerte.
—Oh, lo sé. Como dije, el mal te encuentra.
Suspiré. Profundamente. Tristemente.
—Sí.
Me sentí como un completo tonto.
—Lany, no dije esto para hacerte sentir mal.
Lo sabía lógicamente. Todavía no me hacía sentir mejor. 12/2018
—La vida sería mucho más fácil sin ti, pero sería aburrida como
una mierda.
Parpadeé hacia Marcus.
—Y piensa, si el mal no tuviera que perseguirte, ¿a quién
atacaría? ¿Tus hijos? ¿Sal? ¿Tu madre?
Gruñí.
Nadie amenazaba a mi familia.
Marcus se rió de nuevo.
—Sólo digo.
—¿Qué? ¿Que al yo ser un imán del mal mantiene a todos a
salvo?
—Sí, bastante.
 Puse los ojos en blanco, enviando a Marcus en una carcajada
completa. Después de un momento, comencé a sonreír.
—Supongo que te quedarías sin trabajo si alguna vez decido
robar un banco.
—Nah. —Marcus negó con la cabeza—. Lo más probable es que
lo harías para ayudar a alguien más, así que sería un vigilante o
algo así. 110
—Estás chiflado.
Marcus movió sus cejas hacia mí.
Solté una risita mientras recogía mi basura y la llevaba a la
papelera. Comencé a darme la vuelta cuando un hombre parado en
la entrada de los baños me llamó la atención. No era nada de lo que
llevaba puesto o haciendo lo que tenía mi interés. Era como estaba
todavía, casi como un maniquí.
Y él me miraba fijamente, sonriendo.
Me tomó un momento darme cuenta de dónde lo había visto
antes, y luego mi estómago cayó en picada. Tragué con fuerza y me 12/2018
di la vuelta como si no lo hubiera visto, pero lo había hecho. Y él
sabía que yo lo había hecho.
—Marcus —susurré.
Los ojos del hombre se estrecharon tan pronto como levantó la
vista.
—¿Qué pasa?
—¿Recuerdas el mal del que hablabas?
—Sí.
—Está de pie junto a la entrada del baño.
Marcus se puso de pie, tomó su almuerzo y lo llevó a la papelera.
Regresó un momento después.
—Nadie está ahí, Lany.
Giré y escaneé el área alrededor del baño.
 —Él estaba allí, Marcus. Lo juro.
—¿Cómo se veía?
Mis cejas se alzaron sorprendidas.
—¿Tú me crees?
—Por supuesto que te creo. No mientes, Lany.
No lo hacía, pero...
—Era Turk. 111
—¿El chico del bar?
Asentí.
—Está bien, es hora de irse. —Marcus tomó mis bolsas de cosas
y se dirigió a las escaleras mecánicas para llevarnos a la planta
baja del centro comercial. Se estaba moviendo rápido—. Pierre-
Paul, estate atento a cualquier cosa que parezca fuera de lugar.
Lany, llama a Sal y hazle saber que vamos a llegar en caliente.
—¿Caliente? —Yo pregunté.
—Él sabrá lo que eso significa.
—¿Qué significa eso? —Pregunté porque no lo sabía. 12/2018
Marcus me miró.
—Significa que el mal nos ha encontrado y nos dirigimos de
regreso a la seguridad de la finca tan rápido como podamos llegar
allí.
Maldita sea.
Me sacaron del centro comercial y entré al auto tan rápido que
pensé que mis zapatos podrían haber dejado marcas de derrape. El
coche ciertamente lo hizo.
Gracias a Dios por los cinturones de seguridad.
Una vez que estábamos en marcha, saqué mi teléfono y llamé a
Sal. No lo había hecho en el centro comercial porque habíamos
estado moviéndonos demasiado rápido y temía que no toda mi
concentración hubiera estado en seguir a Marcus.
 —Sal.
—Hey, caro.
—Marcus me dijo que te llamara y te dijera que nos dirigimos a
casa y que estamos llegando en caliente.
Fue interesante escuchar cómo reaccionó Sal.
—¿Qué tan caliente? —Preguntó, luego lo escuché gritarle
órdenes a Brant para que cerrara la finca. 112
—Um... —Miré a Marcus—. ¿Qué tan caliente?
—En bloqueo de seguridad caliente.
Tragué saliva antes de transmitirle esa información a Sal.
—¿Necesitas un escolta? —Sal preguntó, su voz sonando un
poco más tensa.
No sé por qué estaba jugando a ir entre ellos. Cambié mi teléfono
a altavoz.
—Estás en altavoz, Sal.
—¿Necesitas un escolta, Marcus? —Sal preguntó.
—No —respondió Marcus—, solo nos quedan unos diez 12/2018
minutos. Deberíamos estar bien hasta que lleguemos.
—De prisa.
—Diez minutos, Sal —respondió Marcus.
Quité el teléfono del altavoz y lo sostuve en mi oído una vez más.
—Vi a Turk en el patio de comidas del centro comercial, Sal.
—¿Turk?
—¿El tipo del bar, el que exigió una mamada a cambio de
dejarme usar su teléfono?
Todavía estaba cabreado por eso.
—¿Estás seguro de que era él, Lany?
—Me miró directamente. —El nudo en mi tripa se apretó—. Él
sabía quién era yo, Sal.
 —Está bien, bebé. Necesito llamar a Burke. Se suponía que él
estaba haciendo una redada a los tipos en el bar hoy, incluido a
Turk. Será un poco difícil para él redar al tipo si no está allí.
—¿Llámame de regreso? —Me sentí mejor escuchando su voz y
sabiendo que él estaba allí para escuchar la mía.
—Estoy usando el teléfono de la casa, Lany. No colgaré.
Ni siquiera quería pensar en cuánto mejor me hacía sentir. La 113
última vez que Marcus y yo habíamos estado huyendo y había
estado hablando por teléfono con Sal, a Marcus le habían
disparado tres veces y había sido secuestrado por un anillo de
esclavitud infantil. Sal y yo estuvimos separados durante meses
hasta que escapé con un grupo de niños, siendo TJ uno de ellos.
—Sólo espera, bebé.
Aguantaba por todo lo que valía la pena.

12/2018
 Capítulo Doce
114
Salvador

Quería meterme en el vehículo más rápido al que podía llegar y

conducir directamente a Lany, pero sabía que no podía. No solo no
podía conducir, sino que mi presencia allí no serviría de nada. Era
más útil aquí en casa, asegurándome de que Turk estuviera
atrapado antes de que pudiera dañar a Lany.
Comenzó con una llamada telefónica a Burke.
—Solo espera, Lany. Estoy llamando a Burke. Si ves a alguien
siguiéndote, avísame. 12/2018
Todas las apuestas estaban cerradas si alguien estaba siguiendo
a Lany.
Marqué rápidamente a Burke y luego golpeteé mi dedo en mi
escritorio mientras esperaba a que respondiera. Parecía tardar
una eternidad antes de que recogiera.
—No es un buen momento, Sal.
—Lany vio a Turk en el centro comercial hace unos cinco
minutos—. Cuando Burke no dijo nada, aparté el teléfono y lo miré
por un segundo antes de apretarlo contra mi oído. —Burke?
—Eso es imposible, Sal. Estoy mirando a Turk ahora mismo.
—¿Qué quieres decir con que lo estás mirando ahora mismo?
Eso simplemente no era posible. Si Lany dijo que vio a Turk, él
vio a Turk.
 —Quiero decir exactamente eso, Sal. Estoy viendo a uno de mis
agentes colocarlo en la parte trasera de un coche patrulla en este
momento.
Mi aliento quedó atrapado con el miedo.
—¿Qué?
—La redada ya cayó. Turk está bajo custodia.
—Entonces, ¿a quién demonios vio Lany en el centro comercial? 115
—Estallé.
—No tengo idea, pero no fue Robert Turk. Está esposado de
camino a una instalación federal para ser procesado y luego a la
cárcel para esperar el juicio.
Me pasé la mano por el pelo. Mis pensamientos eran caóticos en
el mejor de los casos. Sabía que Lany no mentiría, especialmente
no sobre algo como esto, y él no era propenso al drama. Al menos,
no por su cuenta. Se metió en todo tipo de drama, pero nada de lo
que creó.
Recogí mi teléfono celular y lo sostuve en mi otro oído. 12/2018
—Lany, ¿puedes escucharme?
—Sí.
—Dile a Marcus que doble tiempo.
—Bien.
Presioné ambos teléfonos contra mi pecho mientras gritaba por
Brant. No sabía si fue mi grito o no, pero el hombre vino corriendo.
—¿Estás siguiendo a Lany?
Nunca podría admitirle a Lany que le había insertado un
dispositivo de rastreo debajo de su piel cuando había regresado a
casa después de haber sido secuestrado durante meses. Él no
entendería. Simplemente no podía pasar por no saber dónde
estaba de nuevo. Así no.
—Por supuesto, señor.
 —Necesita un acompañante de regreso a la finca. Algo está mal.
Marcus lo está llevando de regreso ahora. Quiero que envíes a
algunos de tus hombres y lo traigas de vuelta aquí.
—Por supuesto, señor. —Brant se dio unos golpecitos en el
auricular cuando dio media vuelta y salió de la habitación.
Puse mi celular en mi oreja.
—Lany, ¿puedes escucharme? 116
—Sí, Sal.
—Dile a Marcus que enviaré a Brant para que te acompañe a
casa.
La voz de Lany sonaba temblorosa cuando preguntó:
—¿Por qué?
—Hablaremos de eso cuando llegues a casa, Lany—. No quería
asustar al hombre más de lo que ya estaba. —Solo llega aquí.
Presioné el teléfono contra mi pecho y apreté el teléfono de la
casa contra mi oído.
—Burke, necesitas obtener las cintas de seguridad del centro 12/2018
comercial. Si Lany dijo que vio a Turk, entonces vio a Turk.
—Sal-
—Lany es muchas cosas, pero un mentiroso no es una de ellas.
Tenía plena fe en mi bebé.
—Te escucho, Sal.
—Lany dijo que lo vio en el patio de comidas si eso ayuda.
—Bueno, lo reduce un poco, pero... Sal, tienes que verlo desde mi
punto de vista. Estoy mirando a Turk en este momento.
Simplemente no veo cómo podría estar en el centro comercial.
—Yo tampoco lo sé, pero Lany sabe lo que vio.
—¿Podría haber confundido a este tipo con alguien más? No era
como si estuviera cerca de Turk todo el tiempo.
 —Dudo que Lany haya olvidado cómo se ve el hombre. Exigió
una mamada de Lany cuando todo lo que quería hacer era usar el
teléfono del tipo. Lany no se olvida de esa mierda.
Sabía que yo nunca lo olvidaría, y ni siquiera había visto al
hombre.
—No tengo una explicación para ti, Burke, pero necesitas
investigar esto. Algo sobre todo esto apesta. 117
—Lo investigaré, Sal.
—Bien. —Colgué el teléfono de la casa y presioné mi celular
contra mi oreja. —¿Cómo te va, bebé?
—Ya casi estamos en casa, —respondió Lany.
—Está bien, te estaré esperando.
—Me crees, ¿verdad, Sal?
Me estremecí.
—Me escuchaste hablar con Burke.
No era una pregunta.
—Sé que vi a Turk. 12/2018
—Y te creo, Lany. No sé cómo podría estar el hombre en dos
lugares a la vez, pero es obvio que sí. Solo tenemos que averiguar
cómo.
—¿Podría tener un hermano o algo así?
Me quedé quieto, olvidando respirar hasta que me dolía el
pecho.
—Espera, Lany.
Recogí el teléfono de la casa y llamé a Burke.
—Estoy trabajando en ello, Sal, —dijo el hombre como forma de
saludo.
—¿Turk tiene un hermano?
No estaba seguro de qué hacer con el silencio.
—Burke?
 —Espera. Estoy mirando.
La paciencia no era una virtud que tenía cuando Lany estaba en
peligro.
—Su archivo dice que es hijo único, pero me pregunto qué tan
completo es este archivo. Sin duda explicaría cómo Lany lo vio en
el centro comercial al mismo tiempo que estaba arrestando su
culo—. Burke resopló, de forma ruda, también. —Eso también 118
explicaría un montón de cosas.
—Explica.
—Este tipo siempre ha sido más resbaladizo que una anguila,
Sal. Sabemos que está haciendo una mierda, pero nunca hemos
podido atraparlo. Siempre tuvo una coartada. Fue una de las
razones por las que me enviaron de manera encubierta. Sabíamos
que estaba violando unas cincuenta millones de leyes.
Simplemente no podíamos atraparlo. Esperábamos que si
conseguíamos a alguien en lo más profundo de su organización,
pudiéramos atraparlo en algo. 12/2018
—Así que, si no pudiste atraparlo en nada, entonces ¿por qué
arrestarlo ahora?
Burke resopló de nuevo.
—El idiota no pagó sus impuestos.
Me quedé boquiabierto.
—Lo tenemos en algunas otras cosas pequeñas, como el fraude
de cheques y esas cosas, pero nada como lo que sospechamos que
él está haciendo. Tenía la esperanza de detenerlo por drogas o
armas, pero eso no está sucediendo. Como dije, él siempre tiene
una coartada. Incluso cuando tenemos testigos creíbles, sus
coartadas son de hierro duro. Se menea fuera de la mierda cada
maldita vez.
 Lo que explicaría por qué Burke lo estaba maltratando en algo
tan pequeño como el fraude de cheques y la evasión fiscal.
—Solo asegúrate de que Al Capone permanezca tras las rejas
hasta que resolvamos esta mierda. Pierde su papeleo si es
necesario.
Burke se rió entre dientes.
—¿Qué papeleo? 119
—Te lo debo, Burke.
—Sí, solo mantén la oferta de trabajo abierta un poco más para
mí y la igualaremos.
—¿Vienes al lado SWAT, Burke?
El disgusto de Burke fue fuerte y claro a través de la línea
telefónica.
—No me inscribí para criticar a los tipos por falsificar cheques,
Sal. Puse meses de trabajo encubierto, y todo por lo que podemos
arrestarlo es el maldito fraude de cheques. Esto es una tontería.
—Sí, no tendemos a hacer mucho de eso en SWAT. Eso es para 12/2018
los policías reales. Simplemente reventamos puertas y golpeamos
cabezas. Alguien más tiene que lidiar con esa mierda.
—Reventar puertas y golpear cabezas suena bastante bien si me
preguntas.
—Solo di la palabra y pondré la documentación.
Tendría mucha suerte de tener a Burke en mi equipo. Era bueno
en su trabajo, muy bueno, y no creía que tuviera problemas para
tomar órdenes. Entendió el mando y el rango.
—Te lo haré saber, Sal.
—Haz eso.
—Me tengo que ir. Necesito envolver la escena y entregar mi
informe. Te haré saber lo que encontramos en las cintas de
vigilancia del centro comercial.
 —Gracias, Burke.
Colgué el teléfono una vez más y luego volví a mi celular.
—¿Todavía estás ahí, caro?
—Estoy aquí, Sal.
—¿Qué tan lejos estás?
—Unas pocas cuadras. Brant nos alcanzó hace unos minutos.
Ni siquiera podía comenzar a verbalizar cuánto alivio me dio. 120
—Eso está bien, bebé. Brant te llevará a casa a salvo.
—He estado reconsiderando esa cosa de guardaespaldas, Sal.
Maldita sea.
Por mucho que soñara con escuchar esas palabras, odiaba
escucharlas. Si Lany estaba considerando tomar más
guardaespaldas, debía estar aterrorizado.
—Lo resolveremos, Lany.
De una u otra forma.
—Estamos llegando a la puerta.
No respiraría un suspiro de alivio hasta que Lany estuviera 12/2018
dentro de la puerta, dentro de la casa y dentro de mis brazos.
Necesitaba verlo con mis propios ojos.
—¿Qué recogiste mientras estabas de compras?
—¿Qué?
Me reí.
—¿Qué recogiste en el centro comercial, Lany?
—No puedo decirte eso.
Me encantó la indignación en la voz de Lany.
—Oh, ¿entonces fue para mí?
—Tal vez.
A pesar de la gravedad de la situación en la que estábamos,
todavía me reí mientras la alegría brotaba dentro de mí. Lany era
pura delicia. La cantidad de felicidad que había traído a mi vida a
lo largo de los años superaba con creces los desastres en los que se
había metido.
—Estamos en casa, Sal.
Miré hacia la ventana delantera cuando escuché que un vehículo
se detenía. No podía ver mucho afuera, pero aún sentía la
necesidad de intentar y mirar de todos modos.
Cuando se abrió la puerta principal y entró Lany, seguido de 121
Marcus, Pierre-Paul, Brant y otros dos guardias de seguridad, bajé
la cabeza y cerré los ojos para ocultar las lágrimas de gratitud.
Sentí que me habían devuelto a mi amor.
—¿Sal?
Abrí los ojos cuando sentí que alguien se sentaba a mi lado.
Sonreí.
—Hola, bebé.
Cuando abrí mis brazos, Lany se lanzó hacia ellos. Abracé a Lany
con fuerza contra mi pecho y luego suspiré cuando él se inclinó
hacia mí. 12/2018
—Te tengo, caro.
—No me gusta esto, Sal, —susurró Lany contra mi piel. —Esto se
siente diferente a todo lo que hemos pasado antes.
Teniendo en cuenta todo lo que habíamos pasado, eso decía
mucho.
—Lo sé, amor, pero superaremos esto como lo hicimos con todo
lo demás.
—¿Qué pasa cuando nuestra suerte se acabe? —Lany se echó
hacia atrás y me miró. —¿Qué pasa cuando no podamos superar
algo?
—Seguimos intentando hasta que lo hacemos—. Me negué a
renunciar a la vida que habíamos construido juntos. Lucharía por
ello hasta mi último aliento. —Mientras nos mantengamos unidos,
no hay nadie ni nada que pueda vencernos.
—Desearía tener tanta fe como tú.
Mi sonrisa era triste, pero no había nada que pudiera hacer al
respecto. Aparté el cabello de la cara de Lany.
—Está bien, caro. Tengo suficiente fe para los dos.
122

12/2018
 Capítulo Trece
123
Lany

Quería gritar de frustración. Una vez más, mis hijos habían sido
enviados a mis padres para su custodia. Era la temporada de
vacaciones, y ni siquiera podía decorar el árbol con ellos o colgar
luces o algo festivo.
Simplemente no era justo.
No sabía quién estaba detrás de mí, ni siquiera por qué me
perseguían. Ciertamente no había hecho nada para llamar la
atención de alguien. Al menos, no creía haberlo hecho. Y, sin 12/2018
embargo, yo era el único que sufría porque un imbécil decidió que
él estaba caliente por mí.
Crucé los brazos y apreté la mandíbula con fuerza mientras
observaba a Sal, Brant y Marcus hablar sobre el estado de mi vida
caótica y cómo iban a solucionarlo.
Esa era otra razón por la que quería gritar. Dios sabía que
adoraba a mi caliente italiano, pero había ocasiones en las que
quería golpear su cabeza contra la pared para recordarle que era
un adulto y un hombre.
Ninguno de ellos me había preguntado qué pensaba. Habían
entrado en sus modos súper macho y me dejaron echando humo
en el sofá como una princesa delicada.
 Me levanté del sofá y salí de la habitación. Si no podía poner mis
dos centavos, iba a comer algo que haría mis caderas más anchas
que el Mississippi. Lamí mis labios mientras me acercaba a la
cocina. La señora Martinez había estado cocinando una tormenta
durante horas. Los aromas provenientes de la cocina eran
suficientes para hacer que mi boca se hiciera agua.
—Sra. Martinez. 124
Ella se volvió y sonrió.
—Sr. Lany.
Le había pedido cien veces que me llamara Lany, pero ella se
negaba todas y cada una de las veces. Ella dijo que no era
apropiado que fuera tan informal conmigo siendo ella mi
empleada. Al menos me llamó Sr. Lany y no Sr. Delvecchio.
—¿Tienes algo que pueda comer?
La mujer mayor se giró y tomó un plato. Mi boca comenzó a
humedecerse otra vez cuando la vi llenarlo con comida. Cuando
me entregó el plato, mis ojos se redondearon. Había tanta comida, 12/2018
y todo olía muy bien. No pude decidir por dónde empezar.
—Gracias, señora Martinez.
—Eres más que bienvenido, señor Lany.
Llevé el plato al pequeño rincón de desayuno de la cocina y me
senté. Agarré un tenedor y comencé a comer. Gemí en mi primer
bocado. No tenía idea de lo que estaba comiendo, pero estaba
cubierto de queso y una especie de salsa roja.
—Esto es realmente bueno, —dije después de aclararme la boca.
—¿Qué es?
—Pasta Primavera excepto que usé una salsa de pimiento rojo y
salchicha.
—Lo apruebo, —dije antes de escarbar y devorar la comida.
 Estaba a medio camino de lo que estaba amontonado en mi plato
cuando Dalton entró en la cocina con un paquete en la mano. Se
detuvo en seco cuando me vio, su cara se desvaneció de color.
—¿Dalton? ¿Está todo bien?
—Um, señor Lany—. Dalton tragó saliva. —Un paquete vino
para ti.
Lo puso con cuidado sobre la mesa delante de mí. 125
Me quedé mirando el paquete, vacilante de tocarlo. Era una caja
envuelta en marrón de aproximadamente dos pulgadas de
espesor, diez pulgadas de ancho y doce pulgadas de largo.
—Necesito algo para poner esto, así que no deje huellas
dactilares.
—Dalton, ve a sacar una de las tinas de plástico de la despensa,
—dijo la señora Martinez. —Las azules debajo del mostrador.
—Sí, mamá. —Dalton se dirigió a la despensa, pero regresó un
momento después con una tina de goma blanca y poco profunda.
La puso en la mesa al lado del paquete. 12/2018
—Usa estas—. La señora Martinez extendió un juego de pinzas
de metal.
Estaba realmente impresionado de que ella lo hubiera pensado.
Agarré las pinzas y luego las usé para poner el paquete en la tina.
Eché un vistazo desde la tina a mi comida a medio terminar.
Maldita sea.
La señora Martinez sonrió mientras tomaba mi plato.
—Lo pondré en el microondas para ti.
—Gracias, señora Martinez.
Agarré la tina y la llevé de vuelta a la sala de estar, llevándome
las pinzas.
—Sal, otro paquete fue entregado para mí.
 Puse la tina y las pinzas sobre la mesa de café frente a Sal. El
gruñido que apareció en su rostro me agradó porque sabía que
estaba tan molesto como yo.
—Dalton y yo lo tocamos, pero más allá de eso, no sé quién lo ha
hecho.
La lista podría ser enorme.
—¿Cómo fue entregado? —Sal preguntó mientras miraba 126
fijamente el paquete.
—Uh... Dalton!
Sal me frunció el ceño.
Me encogí de hombros.
Dalton entró corriendo en la habitación un momento después.
—Llamaste, señor?
—¿Cómo fue el paquete entregado? —Sal preguntó
—La entrada llamó para decir que había una entrega de FedEx.
Era nuestro encargado de entrega habitual. Supuse que había
firmado porque no habría podido entrar en los terrenos de la finca 12/2018
si no lo hubiera hecho. Lo encontré en la puerta de atrás, firmé por
el paquete, y lo traje al Sr. Lany.
Sal levantó una ceja.
—¿Tuviste que firmarlo?
—Sí, señor, pero en realidad se suponía que era el Sr. Lany quien
lo firmara. El conductor de FedEx me conoce y sabe que trabajo
para el Sr. Lany, así que me dejó firmar por eso—. La cara de
Dalton palideció un poco. —No pensé que quisieras que el Sr. Lany
hablara con ningún extraño.
—No, tienes toda la razón, Dalton. Gracias por tu previsión—. La
esquina de la boca de Sal se volvió hacia abajo mientras miraba el
paquete de nuevo. —Clarke, necesito un cuchillo y unos guantes.
—En eso, —Clarke gritó mientras se dirigía hacia la puerta.
 —¿A dónde va? —Yo pregunté.
—Mantenemos guantes de la escena del crimen en el SUV.
—Oh. —Tragué con fuerza mientras observaba a Sal examinar la
caja sin realmente tocarla. —No está haciendo tic tac, ¿verdad?
Eso sería malo.
Muy malo.
Sal levantó la vista brevemente. 127
—No, Lany, no está haciendo tic tac.
Hey, fue una pregunta honesta.
—Simplemente no quiero agregarle huellas digitales ni meterme
con el empaque más de lo que tengo que hacerlo. Nunca se sabe lo
que los técnicos de laboratorio de Burke pueden obtener de algo.
Está bien, eso tenía sentido.
Una especie de.
No era un técnico de laboratorio, ni un especialista forense, ni
siquiera un policía. Yo era un asistente personal fuera del trabajo y
ahora me quedaba en casa. 12/2018
Wow, mi vida sonaba emocionante.
Si la gente solo supiera.
Ser un padre que se queda en casa no era para los débiles de
corazón.
Sal tomó las pinzas y las usó para mover el paquete.
—El matasellos es para nuestro código postal, así que quien lo
envió a ti lo envió desde muy cerca.
—Caramba, eso me hace sentir mucho mejor.
Sal me lanzó una sonrisa antes de volverse hacia el paquete.
—No hay una dirección de remitente, pero no esperaba una.
También es un correo franqueado, así que dudo que le saquemos
algo de saliva para el ADN.
ADN de saliva.
 Asqueroso.
Cuando Clarke regresó, le entregó a Sal un juego de guantes de
goma y un cuchillo afilado con aspecto de bisturí. Sal se puso los
guantes y luego usó el escalpelo para cortar con cuidado los
bordes de la envoltura y abrió la caja.
Cuando comenzó a levantar la tapa, me incliné más cerca. Mi
curiosidad estaba en conflicto con mi miedo a lo que podría estar 128
dentro. No estaba seguro de cuál de esas emociones estaba
ganando.
Jadeé cuando Sal quitó las capas de papel de seda. El miedo
brotó y obstruyó mi garganta. Era una imagen bastante agradable
de mí cuando me paré hasta el tobillo en el agua, riéndome a la
cámara.
Aún así, no fue el agua cristalina detrás de mí o el sol poniente lo
que me desconcertó. Ni siquiera eran los pequeños bañadores que
llevaba. Fue el gran corazón rosa dibujado a mi alrededor y las
palabras Mío para Siempre dibujadas a través de la imagen lo 12/2018
que me asustó mucho.
No podía recordar quién tomó la foto. Hubo muchas fotos
durante esas vacaciones.
Bueno, antes de que psico perra hubiera aparecido.
—Sal, esa foto fue tomada mientras estábamos de vacaciones.
Era la única vez que había estado cerca de una playa.
—No tomé esta foto, Lany.
—Entonces tenía que ser mi madre. Ella era la única que tomaba
fotos ese día—. Recordé ese día con mucho cariño. Sal se unió a
nosotros en la playa y jugamos en el agua y la arena hasta que los
niños comenzaron a caer.
Habría disfrutado tener esa imagen como un recuerdo de ese
día, pero ahora no quería tener nada que ver con eso.
 —Lany, llama a tu madre y pregúntale qué hizo con las fotos que
tomó de nuestras vacaciones.
Rápidamente saqué mi teléfono celular y llamé a mi madre.
—Junior.
—Hola, madre. Necesito preguntarte algo.
—Por supuesto, cariño.
—Las fotos que nos tomaste de vacaciones, ¿qué hiciste con 129
ellas?
—Las cargué en mi nube para que todos tuvieran acceso a ellas.
—Define a todos.
—Junior, ¿qué es esto?
—Alguien me envió una foto enmarcada de mí en la playa.
—No lo hice, pero sé que debería haberlo hecho. Nos divertimos
mucho antes-
—Madre, por favor. Necesito saber quién tiene acceso a tu nube.
—Bueno, tu padre, por supuesto. Tú, Salvador y yo agregamos a
Vincenzo cuando llegamos a casa para que pudiera ver las fotos de 12/2018
las gemelas.
—¿Son todos?
—Sí.
Maldita sea.
—Necesito la información de tu cuenta, madre. Lyn necesita
revisarla y asegurarse de que tu cuenta no haya sido hackeada.
—Por supuesto. —Cynthia rápidamente recitó la información
que solicité. —¿Realmente crees que podría haber sido hackeada?
—No lo sé, pero alguien tiene esta foto de alguna manera.
—¿Estás seguro de que no fue tu padre o Vincenzo?
Resoplé mientras miraba la foto.
—Estoy seguro.
No tenía una sola duda.
 —Puede que no sea una mala idea para ti cambiar todas tus
contraseñas, madre—. No me gustó la idea de que alguien pudiera
haber hackeado las cuentas de mi madre.
—Allan cambia mis contraseñas una vez al mes, Junior. Él insiste
en eso.
—Allan tiene acceso a tus cuentas?
—Por supuesto. 130
—¿Incluso tu nube?
—Sí.
Era físicamente imposible llegar a través del teléfono y
estrangular a mi madre, pero lo pensé.
—No me dijiste que Allan tenía acceso a tus cuentas, madre.
—Cariño, él trabaja para mí.
—¿Hay alguien más que tenga acceso a tus cuentas además de
Allan? ¿Alguien?
—No, creo que eso es todo, Junior.
Suspiré pesadamente. 12/2018
—Si piensas en alguien más que pueda tener acceso, házmelo
saber. Estamos tratando de eliminar a los sospechosos aquí,
madre. Sospechamos que quien me envió esta foto es la misma
persona que envió las flores.
Bueno, no estaba seguro de eso, pero ¿cuántas personas podrían
estar obsesionadas conmigo?
—¿Qué flores, junior?
Oh, mierda.
—Uh... bueno, alguien me envió flores el día en que Sal llegó a
casa del hospital. Vino con una nota de amor.
—Eso es absurdo—. Pura indignación entrelazó su voz. —Nunca
serías infiel a Salvador.
Sonreí.
 —No, madre, no lo haría. Sal parece pensar que es alguien
obsesionado por mí, y o bien no saben que estoy casado o no les
importa.
—Voy a ir allá.
—Madre-
Maldita sea.
Ella había colgado. 131
Gemí mientras me giraba para mirar a Sal.
—Mi madre está en camino hacia aquí.
Los ojos de Sal se estrecharon.
—¿Por qué no suenas feliz por eso?
Teniendo en cuenta lo mucho que adoraba a mi madre, esa
pregunta tenía sentido.
Transmití ambos lados de mi conversación con mi madre y no
sonreí una sola vez cuando Sal gruñó y volvió a mirar la foto y la
caja en la que había llegado.
Sería un día muy largo. 12/2018
 Capítulo Catorce
132
Salvador

—Lyn, ¿puedes acceder a la nube de Cynthia? Quiero imprimir

esta foto de Lany y ponerla en el guión gráfico.
—Por supuesto, señor. Dame un momento.
Mientras Lyn tocaba su computadora, giré para mirar a Lany,
que estaba sentado en el extremo más alejado del sofá.
—¿Cómo te sientes, Lany?
—Ojalá esto hubiera terminado.
—Lo sé. —Simplemente no había mucho que pudiera hacer al 12/2018
respecto. —Encontraremos a este tipo, Lany. Lo sabes, ¿verdad?
Lany asintió, pero me pregunté si realmente lo creía.
—¿Por qué no vienes a sentarte aquí conmigo?
Lany se arrastraba por el sofá antes de que terminara de hablar.
Me estiré en el sofá y luego acurruqué a Lany cerca de mí,
presionando su cabeza contra mi pecho. Lentamente pasé mis
dedos por su cabello.
—Sabes cuánto te amo.
—Lo sé, —susurró Lany.
—Entonces necesito que trates de poner de lado tu frustración y
me ayudes a atrapar a este imbécil. La única forma en que nuestra
vida volverá a la normalidad...
Lany resopló.
 Tenía un punto.
Me reí.
—Está bien, la única forma en que nuestra vida volverá a
nuestra idea de lo normal es si trabajamos juntos y derribamos a
este tipo.
—Sí.
—Una vez que tengamos todo en el guión gráfico, necesito que 133
hagas lo tuyo.
Lany era un desastre en un buen día, pero tenía una habilidad
extraordinaria para mirar un guión gráfico y ver cosas que nadie
más podía ver. Más de una vez, su visión había sido el catalizador
que necesitábamos para abrir un caso.
No tenía idea de cómo lo hizo, pero me alegré de poder hacerlo.
—Hacer lo mío. —Lany se rió entre dientes. —Sabes, uno de
estos días no va a funcionar.
—Naw. Siempre podrás distinguir a los locos—. Sonreí a pesar
de que Lany no podía verlo. Su rostro estaba enterrado en mi 12/2018
cuello. —Puedes relacionarte con ellos.
Lany levantó la cabeza y me miró.
Me reí entre dientes y lo jalé hacia mi pecho.
—Sabes lo que quiero decir, Lany.
No era como si el caminara alrededor con ambos pies en el
suelo. Lany era especial. Yo adoraba eso de él. También estaba loco
como un murciélago. Por lo general me encantaba eso de él. Hubo
momentos en que quise retorcerle el bonito y pequeño cuello.
—Necesito que hagas lo tuyo, Lany.
Lany se acomodó contra mí y resopló.
—Lo sé.
 Volví a sonreír antes de meter mi mano en el cabello de Lany y
tirar su cabeza hacia atrás para que pudiera ver sus hermosos ojos
de color verde ámbar. Levanté una ceja.
—Todavía te amo, incluso si estás loco como un murciélago.
—Oh, no me importa estar loco como un murciélago. Quiero
decir, en serio, ¿has visto mi vida? Es el hecho de que hay personas
aún más locas que yo con las que tengo un problema. 134
Podría entenderlo totalmente.
—Bueno, sabemos que este imbécil está caliente por ti.
—Cierto. —Lany asintió.
—Y sabemos que él sabe quién eres y dónde vives.
—También es cierto.
—También sabemos que no has hecho nada para llamar su
atención.
Lany se quedó inmóvil.
—¿Realmente crees eso?
—Lo hago. En todos los años que hemos estado juntos y toda la 12/2018
mierda con la que hemos lidiado, flirtear o estar interesado en otra
persona nunca ha sido un problema. ¿Y sabes por qué, caro?
Dios, me encantó cuando Lany se volvió todo derretido contra
mí.
—¿Por qué buscaría a alguien más cuando tengo todo lo que
siempre soñé en tus brazos?
—Y eso, amore mio, es la razón por la que este estúpido no
ganará.
Presioné un beso en la frente de Lany y luego me acurruqué
contra él. Podría estar trabajando en mi computadora o
intercambiar ideas con Clarke y Brant en ese momento, pero Lany
parecía necesitar más de mí. Estaba un poco desgastado en los
bordes en este momento. Otros podrían no ser capaces de verlo,
pero Lany era mi bebé. Lo conocía mejor que la mayoría.
Cuando toda la pelea salió de Lany y él comenzó a roncar
suavemente, saqué la manta de Lany de la parte de atrás del sofá y
lo cubrí con ella. Podía dormir en mis brazos todo el tiempo que lo
necesitara.
Todavía tenía a Lany en mis brazos cuando llegaron Cynthia y 135
Allan. Puse mi dedo en mis labios y luego hice un gesto al hombre
en mis brazos.
Cynthia frunció el ceño mientras caminaba para sentarse en una
de las sillas frente al sofá. Se quitó los guantes de cuero color
crema y los puso junto a su bolso a juego sobre la mesa de café.
—¿Cómo está él, Salvador?
—Conoces a Lany, Cynthia. Él piensa que trajo esto sobre todos
nosotros.
Su frente se arrugó.
—Sabes que eso no es verdad, ¿cierto? 12/2018
—Por supuesto. —Ni siquiera sabía por qué era una pregunta.
—Lany podría no ser tan bueno con su propia seguridad, pero
nunca haría nada que pusiera en peligro a mí ni a los niños.
Los labios de Cynthia se apretaron.
—No me gusta la idea de que alguien pudiera haberme usado
para llegar a Junior.
—Bueno, no estamos seguros de que alguien lo haya hecho. Lo
que sabemos hasta ahora es que alguien se ha obsesionado con
Lany y le están enviando pequeños regalos. Tenemos un
sospechoso, pero no hay nada que podamos probar.
—Tienes un sospechoso-
Asentí.
—¿Quién?
 —Su nombre es Robert Turk—. Señalé el guión gráfico. —Hay
una foto de él allá arriba en la pared.
—¿Cómo conoció Junior a este hombre?
—Se topó con él mientras estábamos varados en la montaña
después de que me lastimara.
Los ojos de Cynthia se estrecharon.
—¿Y está obsesionado con mi hijo? 136
Una vez más, asentí.
—Eso es lo que sospechamos, de todos modos. Lany lo vio en el
centro comercial el día de hoy.
Dejé fuera la parte sobre la disputa sobre el paradero de Turk.
Cynthia no necesitaba saber sobre eso.
—¿Y crees que ha accedido a las fotos de Junior en mi nube?
Señalé la foto de Lany pegada al guión gráfico.
—Hoy se entregó una copia de esa foto aquí con un corazón
dibujado alrededor de Lany y las palabras Mío para Siempre
dibujadas a través de ella. Envié la real al laboratorio forense de 12/2018
Burke.
Los labios de Cynthia se volvieron más finos mientras miraba la
foto.
—Recuerdo haber tomado esa foto. Junior se estaba riendo de
algo que dijiste—. Ella inhaló un suspiro tembloroso y juntó las
manos mientras se giraba para mirarme. —Pensé que era la
imagen perfecta de la alegría que habías traído a su vida. Quería
que esa mirada fuera capturada para siempre.
Le sonreí a Cynthia.
—Y te lo agradezco.
—Lo siento, Salvador. Nunca quise nada de esto...
—Cynthia, no hiciste esto.
—Sí, pero-
 —No lo hiciste, madre, —murmuró Lany. —No lo hice. No lo
hiciste. El único que hizo esto es el imbécil obsesionado por mí.
Todo esto está en su cabeza.
—Junior.
Teniendo en cuenta lo molesta que había estado un momento
antes, me sorprendió un poco la calidez en la voz de Cynthia
cuando habló con su hijo. 137
Bueno, sorprendido, y sin embargo no.
Lany y su madre se adoraban en un nivel que nunca había visto
antes. Sentí un pequeño dolor en mi pecho por no tener nada
parecido a eso con mi propia madre, que era una perra intrigante y
apuñalada del infierno.
Tuve a Lany, y eso fue suficiente.
Lany se apartó el pelo de la cara mientras se incorporaba.
Frunció el ceño mientras miraba a su alrededor.
—¿Dónde están los niños?
Mi boca se abrió cuando Cynthia puso los ojos en blanco. 12/2018
—Tu padre los llevó al golf.
—Jugar al golf—. Lany se incorporó un poco más. —¿Mi padre
llevó a los niños a jugar golf en este clima? Está nevando afuera.
—Relájate, Junior. Los llevó a un campo de minigolf cubierto.
—Oh. —Lany miró por un momento, parpadeando. —¿Mini golf?
Cynthia se rió entre dientes.
—Le dije que jugara golf para no sofocarlo mientras dormía.
—Sí, pero ¿mini golf? —Lany se estremeció. —Realmente espero
que Jenna obtenga fotos de eso.
Yo también.
Las ampliaría y las enmarcaría.
—Ya no estoy segura de qué hacer con las fotos, Junior. No
quiero que nadie te robe más fotos a ti o a los niños.
 —Creo que puedo ayudarla con su problema con las fotos,
señora Harris, —dijo Lyn. —Si desea volver a la oficina de Sal,
podemos configurar algunos firewalls en su nube y asignarle todas
las nuevas contraseñas. Eso debería impedir que otras personas
accedan a sus cuentas.
—¿Puedes hacer eso? —Preguntó Cynthia. —Ni siquiera tengo
mi computadora conmigo. 138
Me reí.
—Él puede hacer eso, Cynthia.
Dudé que Lyn no pudiera hacer mucho con una computadora.
—Si crees que es una buena idea—. Cynthia se levantó y agarró
sus guantes y su bolso.
—Haré que la señora Martinez envíe un té caliente.
Cynthia sonrió.
—Gracias, Salvador. Eso sería delicioso—. La sonrisa se deslizó
de su rostro cuando se volvió hacia su asistente. —Retrasa
cualquier cita que tenga por una hora. 12/2018
La mandíbula de Allan se apretó antes de contestar,
—Sí, señora.
Mantuve mis pensamientos para mí mismo, pero dudaba que
Allan durara mucho más. No parecía entender el concepto de que
trabajaba para Cynthia, y no al revés. Ella tenía que decidir qué
citas tenía y cuáles no.
Sin embargo, sobre todo, Allan no parecía entender la relación
especial entre Lany y su madre. No mucha gente lo hizo.
Ciertamente me había tomado un tiempo conseguirlo. Estaban más
cerca que cualquier madre e hijo con los que me había encontrado.
Me alegré de que Lany tuviera algo así en su vida, aunque no
siempre lo entendiera.
 Volví mi atención a Lany, sonriendo a su mirada adormecida. Su
cabello estaba un poco despeinado y retorcido, y tenía los ojos
llorosos. Había un rubor en sus mejillas.
En una palabra, precioso.
—¿Cuánto tiempo estuve dormido?
—No mucho, amor.
Lany frunció el ceño mientras miraba alrededor de la sala de 139
estar.
—¿Dónde está todo el mundo?
—Clarke, Marcus y Brant fueron a la oficina de seguridad para
revisar las imágenes de video del centro comercial. Burke lo envió
hace una hora. Lincoln está en la casa de huéspedes. Dalton está
estudiando en su habitación. La Sra. Martinez está haciendo la
cena. Y tu madre acaba de ir a mi oficina con Lyn.
—¿Dónde están Wu y Brodsky?
—Brodsky estaba en casa de Angelo. Wu fue a buscarlo.
Lany se giró para mirarme. 12/2018
—¿Brodsky está en la casa de tu hermano?
Yo sonreí.
—Creo que forjaron una amistad cuando Angelo estaba en la UCI
y Brodsky lo estaba vigilando.
—Sí, pero eso fue hace años.
Unos años al menos.
—Wow. —Lany parpadeó un par de veces. —No lo vi venir.
Me encogí de hombros.
—Podrían ser buenos amigos.
Lany resopló.
—Es un Delvecchio. Si Brodsky no está tocando ese culo, me
comeré mi sombrero.
 Me estremecí. No quería pensar en alguien que le hiciera algo a
mi hermanito.
—Entonces, ¿somos solo nosotros? —Preguntó Lany.
Asentí con la cabeza a través de la habitación hacia donde Allan
estaba trabajando en su tablet.
Lany frunció el ceño.
Le di unas palmaditas a la cadera de Lany. 140
—Levántate, bebé. Necesito ir a pedirle a la señora Martinez que
prepare el té para tu madre.
—Lo haré. —Lany se bajó de mí y salió de la habitación.
Suspiré felizmente mientras observaba cómo se movía el culo de
Lany mientras se alejaba de mí. Ya fuera yendo o viniendo, el
hombre era digno de babear.
—¿Estás mirando mi culo?
Mis ojos se abrieron de golpe.
—Tal vez.
Lany negó con la cabeza. Me reí entre dientes cuando vi el 12/2018
pequeño balanceo extra en sus caderas cuando salió de la
habitación. Fue un deleite constante.
—¿Qué tan cerca crees que estás de atrapar a este tipo?
Miré a Allan. Había olvidado que él estaba allí por un momento.
—Oh, lo atraparemos, y pronto. Él jodió con la familia
equivocada.
La frente de Allan se arrugó.
—¿Pero cómo? —preguntó. —Si no tienes pruebas que lo
relacionen directamente con todo esto, ¿cómo puedes atraparlo?
—El FBI está trabajando en esto. Encontrarán la evidencia que
necesitamos para atrapar a este tipo.
Las cejas de Allan se alzaron rápidamente.
—¿Tienes al FBI trabajando en un caso de acosador?
 Me encogí de hombros.
—Tengo amigos en lugares altos.
Y unos pocos en lugares bajos. Si Burke no podía conseguir a
este tipo, Vinnie podría y lo haría. Solo tenía que darle la palabra, y
se aseguraría de que Turk fuera llevado ante la justicia.
Simplemente no podía prometer que sería justicia legal. Vinnie
podría haberse retirado del negocio de los mafiosos, pero la mafia 141
nunca abandonó realmente al hombre.
—Bueno, si hay algo que pueda hacer para ayudar, solo avísame.
Sé que la Sra. Harris estará mucho más feliz si Junior está a salvo.
Se preocupa.
Oh, no tenía ninguna duda de eso.
—En este momento, estamos esperando más información sobre
Turk. Quiénes son sus asociados, qué hace además de dirigir su
bar, cosas así.
—Turk. —Allan miró la pared de la historia. —¿Ese es el hombre
allá arriba en la foto? 12/2018
Asentí.
Las cejas de Allan se unieron. Dejó su tablet sobre la mesa de
café, luego se levantó y caminó hacia el guión gráfico. Señaló la
foto.
—¿Este es Turk? ¿Este hombre aquí?
Asentí de nuevo, confundido por la mirada intensa en los ojos de
Allan. Me puse de pie lentamente, agarré el bastón que había
estado usando y luego crucé la habitación.
—¿Allan?
—Acabo de ver a este tipo.
Me quedé sin aliento.
—¿Dónde?
 —Estaba parado al lado de un auto justo afuera de la puerta
cuando llegamos.
Lo miré por un momento, sorprendido, luego me volví y grité:
—¡Clarke, Brant, Marcus, entren aquí!
Los tres hombres vinieron corriendo, pero también lo hizo Lany.
—¿Qué pasa? —Preguntó Lany.
—Allan vio a Turk fuera de las puertas de la finca cuando llegó 142
con tu madre.
La cara de Lany se desvaneció de color.
—¿Viste a Turk afuera de la puerta?
Allan se estremeció.
—Bueno, se parecía a él. Podría estar equivocado, pero no creo
que lo esté.
—Lany, ve por mi arma.
—¿Qué? —Lany gritó. —¡No!
—Lany-
—Todavía te estás recuperando. 12/2018
—Bebé, ve por mi arma.
Los ojos de Lany se estrecharon. Sus brazos se cruzaron. Había
una pequeña llamarada en su nariz. Pude verlo trabajando él
mismo en un berrinche en toda regla.
—Lany, me voy a sentar en el auto y dejaré a Clarke y Brant
hacer todo el trabajo pesado, pero necesito estar allí cuando
atrapemos a este tipo—. Necesitaba verlo con mis propios ojos.
—Entonces no necesitas tu arma.
—Oh, sí, lo hago—. No tenía ninguna duda al respecto. —
¿Quieres que entre en una situación potencialmente inestable
desarmado?
—No quiero que entres en una situación inestable en absoluto.
—Así no es como funciona esto, Lany, y lo sabes.
 —Bien. —Lany me señaló con el dedo. —Pero si recibes un
disparo o te dañas la pierna más de lo que ya está, te quito todas
tus armas y te encadeno a nuestra cama hasta que estés
completamente curado.
Mis cejas se levantaron.
—¿Estarás en eso conmigo?
—¡Por supuesto! 143
Sonreí mientras veía a Lany dar vueltas y salir corriendo de la
habitación. Incluso enojado, el hombre era adorable.
Mi sonrisa se desvaneció cuando me volví hacia los demás.
—Marcus, sabes qué hacer.
Marcus asintió y salió de la habitación, persiguiendo a Lany.
—Allan, ¿puedes describir lo que llevaba este hombre y qué tipo
de auto tenía?
Allan frunció el ceño como si estuviera pensando en ello.
—Era una camioneta negra, un modelo nuevo, pero no sé qué
tipo. Llevaba pantalones negros y una chaqueta negra. Cuero, 12/2018
creo—. Se encogió de hombros. —Aparte de eso, no puedo
decírtelo. Realmente no le presté mucha atención. Lo siento.
—No, no, has sido de gran ayuda—. No era mucho para seguir,
pero era algo. Puede que Turk ya ni siquiera estuviera allí, pero
tenía que comprobarlo.
También necesitaba hablar con los guardias en la puerta y ver
qué sabían. Dudé que hubieran interrogado a un hombre
estacionado al otro lado de la calle, pero ciertamente lo habrían
visto.
Lany tuvo un paso definitivo en su caminar cuando regresó a la
habitación.
—Aquí. —Golpeó mi arma y una revista en mi mano. —Que no te
disparen.
 —No lo haré, caro.
Sus ojos aún estaban entrecerrados y llenos de ira cuando me
miró.
—Puedes llamarme caro cuando vuelvas en una sola pieza.
Sí, él estaba enojado.
—Prometo ser cuidadoso.
Lany resopló. 144
No iba a ganar este argumento, así que cargué la revista, me
aseguré de que mi arma estuviera lista para disparar, luego agarré
mi bastón y me dirigí a la puerta.
—Apurémonos y terminemos esto, —le dije a Brant y Clarke. —
Necesito apresurarme. Tengo algunos culos que besar
seriamente—. No me perdí la risita de Brant y Clarke.
Simplemente lo ignoré.

12/2018
 Capítulo Quince
145
Lany

Estaba tan enojado que apenas podía respirar. Sal no tenía por
qué escapar así. Todavía estaba sanando de su lesión en la pierna.
Demonios, solo había estado en terapia física una semana. Tenía
mucho camino por recorrer antes de que lo curaran lo suficiente
como para una mierda como esta.
—¿Sería posible tomar un poco de café?
—Oh. —Dios, era un mal anfitrión. —Sí, por supuesto. Iré a
pedirle a la señora Martinez que haga una cafetera nueva. 12/2018
Allan sonrió.
—Gracias.
—Realmente debería disculparme. He estado tan atrapado en
este lío que olvidé completamente de ofrecer algo de refrigerio.
—No te preocupes por eso. Puedo entender lo estresante que
debe ser esto—. Allan se estremeció, lo que en realidad lo hizo
parecer un poco más humano. —No sé qué haría si algún loco
estuviera tras de mí—. Agitó su mano hacia la foto en la pared. —
Se ve loco.
Sí, lo había pensado yo mismo.
Fruncí el ceño cuando Allan comenzó a acariciar su camisa y
luego sus pantalones.
—¿Perdiste algo?
 —No puedo encontrar mi teléfono celular. Tu madre insiste en
que lo tenga conmigo todo el tiempo.
—¿Lo dejaste caer?
Allan comenzó a mirar alrededor del piso donde había estado
sentado.
—No lo sé.
—¿Podrías haberlo dejado en el auto? —Yo pregunté. —Siempre 146
estoy dejando el mío en el auto. Es como si lo conectara y me
olvidara por completo.
—Voy a ir a buscar—. Allan se apresuró hacia la puerta
principal.
—Marcus, ¿quieres café?
—Estoy bien, Lany, —respondió el hombre alto.
Comencé a ir a la cocina cuando me di cuenta de que Marcus
estaba justo detrás de mí. Lo fulminé con la mirada.
—¿De verdad?
Marcus gruñó. 12/2018
—Estoy en mi propia casa, Marcus.
Marcus levantó una ceja oscura.
—¿Y?
Puse los ojos en blanco y comencé a caminar de nuevo. No pude
evitar preguntarme cómo las personas normales vivían sus vidas.
La mayoría de las personas no tenían ex soldados de la Fuerza de
Marines que los protegían.
Al menos, no creía que lo hicieran. Realmente no conocía a tanta
gente normal. Tuve dos mejores amigos. Uno era un nerd
informático y miembro de la unidad SWAT de mi marido. El otro
era el hijo adoptivo de un mafioso y el sobrino adoptado de otro.
Mis padres eran más ricos que Midas. El hermano de Sal era
incluso más rico que ellos. Salí con miembros de un equipo SWAT
de élite, un agente del FBI y un mafioso retirado. Tenía un vínculo
de sangre con la mafia irlandesa en Chicago. Mi tío era el comisario
de policía. Tuve seis hijos adoptados. Vivía en una casa con más
seguridad que Fort Knox.
No sabía el significado de la palabra normal.
Fruncí el ceño cuando encontré la cocina vacía.
—Sra. Martinez? 147
Sin respuesta.
—Marcus, ¿la señora Martinez dijo que iba a alguna parte?
—No que yo sepa, —respondió Marcus.
Caminé hacia la despensa, pero eso también estaba vacío. Revisé
el baño de abajo, su habitación y la lavandería antes de decidir que
no estaba en la casa. Concedido, ella podría haber estado arriba,
pero lo dudaba. Ella no tenía una razón para estar arriba.
Me dirigí de nuevo a la cocina. No era muy buen cocinero, de ahí
la razón por la que empleamos a la Sra. Martinez, pero podía
preparar una taza de café. Puse todo en marcha y luego caminé 12/2018
hacia la nevera para tomar una crema.
Fue entonces cuando noté la nota en la nevera. Bien, ahora las
cosas tienen sentido. La Sra. Martinez hizo que Dalton la llevara al
mercado para recoger algunas cosas que necesitaba para la cena.
Teniendo en cuenta la cantidad de personas que aparecían en la
casa, podía entenderlo.
Puse la crema y el azucarero en una bandeja junto con un par de
tazas y una jarra de café vacía. Yo agregaría la cafetera con café
una vez que estuviera lista.
Mis ojos se desviaron a un pequeño plato de pasteles sentado en
el mostrador. Debería agregar algunos a la bandeja, pero no quería
desperdiciarlos si nadie estaba interesado en ellos. La cena sería
pronto, y sabía que no quería llenarme.
 La señora Martinez me pegaría.
Todavía…
—Marcus, ¿podrías ir a preguntarle a Allan si quiere que algunos
pasteles vayan con su café?
—Nope.
Miré al hombre y lo encontré apoyado contra la pared junto a la
puerta, con los brazos cruzados sobre su enorme pecho. 148
—Marcus-
—No, Lany. No me moveré de tu lado hasta que Sal vuelva.
—Bien. —Le lancé una mirada a Marcus cuando pasé junto a él.
Dios, sálvame de hombres tercos.
—Allan, ¿quieres...? —Fruncí el ceño cuando encontré la sala de
estar tan vacía como la cocina. —¿Allan?
Me giré cuando escuché un ruido sordo.
—Marcus!
Corrí y me tiré al suelo junto a él. Lo primero que hice fue
agacharme y comprobar si había pulso. Por suerte, había uno. 12/2018
Ahora solo necesitaba despertarlo. Le di una pequeña sacudida.
—Marcus.
—Él debería estar fuera por un tiempo, al menos el tiempo
suficiente para que terminemos nuestro negocio.
Jadeé cuando levanté la vista. La pizca de miedo que sentí
cuando vi a Marcus en el suelo explotó cuando miré y vi a Robert
Turk de pie en la puerta.
—¿Cómo llegaste aquí?
—Lo dejé entrar, —dijo Allan mientras se acercaba para pararse
junto a Turk, con un arma en la mano.
—Allan, qu-
Allan hizo un gesto con su arma.
—Respaldo.
 Me puse de pie lentamente y luego retrocedí unos pasos.
Allan sacó un juego de esposas del bolsillo y se las ofreció a
Turk.
—Espósalo. No quiero que interfiera si se despierta.
No había nada que pudiera hacer excepto pararme allí y ver a
Turk esposar las manos de Marcus a sus espaldas. No tenía
ninguna duda de que Allan me dispararía si me movía. Había un 149
brillo misterioso en sus ojos. Dudé que el hombre estuviera
jugando con un mazo completo.
Necesitaba pararme hasta que Sal regresara.
—¿Por qué haces esto, Allan?
—¿Por qué? —Los ojos de Allan se estrecharon en diminutas
rendijas. —Porque eres un parásito que necesita ser erradicado.
Eres una plaga para la sociedad, una sanguijuela. Todos seríamos
mucho más felices si nunca hubieras existido.
—Bueno, dime cómo te sientes realmente, ¿por qué no lo haces?
—Sabía que atacar al tipo con el arma no era mi mejor opción, 12/2018
pero vamos. El tipo era un idiota.
Desafortunadamente, él era un idiota con una pistola.
—¡Te odio! —Allan gruñó. —Siempre arruinas las cosas.
—¿De qué demonios estás hablando?
¿Qué cosas?
—La Sra. Harris tiene un horario muy reglamentado y confía en
que yo lo mantenga, pero tú gimes y lloras y tiras todo mi trabajo
duro por la ventana. Su agenda cuidadosamente planificada se
caga en el momento en que llamas. ¿Sabes? Es difícil mantener en
orden todos sus compromisos sociales. ¿Con cuántas personas
tengo que coordinar? Y ella deja todo en el momento que llamas.
—Ella es mi madre.
—¡Ella es mi jefe!
 Estaba bastante seguro de que mi madre había vencido a su jefe,
pero dudaba que ahora fuera el momento de mencionarlo.
—Entonces, ¿configuraste todo esto para que pudieras qué?
¿Sacarme de la foto y tener a mi madre para ti solo?
—Una vez que estés fuera de la imagen, se apegará a su agenda y
no tendré que seguir cambiándola. Cumplirá con las promesas que
ha hecho a las personas y no tendré que disculparme por ella. 150
Mantendrá su mente en su trabajo y no en el lío en el que te hayas
metido.
—¿Te das cuenta de que incluso si me haya ido, ella todavía
dejará todo por mis hijos o por Sal, o incluso por mi padre? Solo
porque piensas que el problema soy yo, no lo hace así.
—No. —La sonrisa de Allan hizo que mi estómago se contrajera.
—Pero eres un buen comienzo.
Mis fosas nasales se abrieron mientras apretaba mis manos.
—Tocas un pelo en la cabeza de cualquiera de mis hijos y no
vivirás para ver otra puesta de sol. 12/2018
Allan resopló.
—¿Crees que puedes detenerme?
—No, pero yo puedo! —mi madre gritó mientras balanceaba un
pesado jarrón a la cabeza de Allan.
Grité cuando Allan se tambaleó hacia mí. Apretó el gatillo de la
pistola cuando se tambaleó hacia delante antes de caer de rodillas.
La bala pasó silbando por mi cabeza, alojándose en la pared detrás
de mí.
Cuando el arma cayó de su mano floja, dispersándose por el
suelo, Turk y yo luchamos por ella al mismo tiempo. Mis dedos se
cerraron alrededor del mango justo cuando Turk me agarró. Me
puse de espaldas y le apunté con el cañón.
—¡Suéltame, joder!
 —Lenguaje, junior.
—Lo siento, madre.
Mantuve el arma apuntando a Turk mientras lentamente me
ponía de pie.
—¿Estás bien, madre?
—Lo estoy, Junior. ¿Lo estás tú?
—Sorprendentemente, sí—. Le di una rápida mirada antes de 151
mirar a Turk. —¿Cuánto escuchaste?
—Lo suficiente para saber que necesito un nuevo asistente.
—Solo tengo en mente al hombre. Puede que necesite trabajar a
tiempo parcial mientras termina la escuela, pero Dalton es muy
entrenable y está ansioso por aprender. Puedes enseñarle desde
cero.
—Excelente, —respondió Cynthia como si estuviéramos
teniendo una conversación cotidiana normal y no parados frente a
dos hombres inconscientes. —Espero su currículum para el fin de
semana. 12/2018
—¿Podrías ir al botón de pánico, madre? Está en la esquina más
cercana a la puerta.
Necesitaba refuerzos.
Agité el arma, gesticulando hacia Turk.
—Siéntate.
Quería poner tanto a Allan como a Turk en el mismo lado de la
habitación y lejos de mi madre, Marcus, y la salida. Después de la
mierda que había pasado en las últimas semanas, ninguno de los
dos iba a escapar.
—¿Quién eres tú? —Yo pregunté.
—Robert Turk.
—Mentira. Robert Turk fue arrestado hoy por el FBI.
 La mandíbula del hombre se apretó por un momento antes de
decir:
—Mi nombre es en realidad Robert Turk. El FBI arrestó a mi
hermano, William.
Bueno, mierda.
—¿Hermano gemelo? —Yo pregunté. —¿Hermano gemelo
idéntico? 152
Turk sonrió.
—¿Cómo lo has adivinado?
—El FBI te tiene como hijo único. ¿Cómo es que tienes un
hermano gemelo? —El hombre se encogió de hombros.
—¿Qué puedo decir? Fuimos separados y puestos en adopción
cuando éramos bebés. Entonces, según todos los registros, soy hijo
único.
Eso tenía que ser práctico.
—Algo así te facilita estar en dos lugares a la vez, ¿no es así?
Los ojos de Turk se entrecerraron. 12/2018
—Supongo que es demasiado malo para ti que te tengamos en la
cinta de vigilancia acechándome en el centro comercial en el
mismo momento en que tu hermano fue arrestado por el FBI. Ya
no podrás ocultar esa pequeña relación.
También sospeché que el FBI iba a estar muy feliz de saber que
había dos de ellos. Hablando de eso...
—Mamá, ¿podrías recoger mi teléfono celular y llamar a Burke?
Ponlo en el altavoz para que pueda hablar con él sin apartar la
vista de este imbécil.
Mi celular apareció a la vista un momento después.
—Agente Especial Supervisor Burke.
—Oye, Burke. Es Lany. Estoy en mi sala de estar con Robert
Turk. Si quieres que viva lo suficiente como para explicarte que en
realidad arrestaste a su hermano gemelo idéntico, William, y no a
él, tal vez quieras para venir a buscarlo. En este momento estoy
apuntándole con un arma y me tiemblan un poco las manos. Nunca
se sabe lo que podría pasar.
—Mierda, Lany, no le dispares.
Podía escuchar a Burke revolver a través del teléfono. Asumí que
él estaba corriendo para llegar antes de que yo hiciera algo. 153
—No estoy haciendo ninguna promesa, Burke. Él ya me acechó,
irrumpió en mi casa y él y su cómplice noquearon a Marcus. No me
siento muy amigable en este momento.
—Oye, lo de acechar no fue mi idea, —insistió Turk. —Allan me
pagó a mí y a mi hermano diez mil dólares por enviarte flores y
mostrarme en los lugares en los que estabas. No te estaba
acechando.
—Um, eso es algo de lo que significa acechar.
Estúpido.
—¿Enviaste esa foto mía aquí? 12/2018
—No. —Turk negó con la cabeza. —Eso fue todo Allan. Accedió a
la nube de tu madre y descargó la imagen para poder imprimirla y
enviártela. Dijo que te volvería loco.
Bueno, tenía razón en eso.
—Entonces, ¿por qué haces todo esto? ¿Porque me negué a
hacerte una mamada?
—¿Qué? —Turk gritó. —No hago chicos. No soy gay.
—Oh, eso debe haber sido William entonces.
El labio de Turk se curvó hacia atrás con disgusto.
—Oye, Burke, ¿sigues ahí?
—Todavía estoy aquí, Lany.
 —Aparentemente, a Robert le gustan las chicas, pero a William
le gustan los chicos. Eso podría ayudarte a determinar quién hizo
qué.
Me encantó la risa profunda de Burke.
—Oh, lo hará, Lany.
—Entonces, cuando vengas a arrestar a Turk, ¿crees que
también puedes arrestar al asistente de mi madre? Él intentó 154
matarme.
—Puedo hacer eso, Lany.
—No puedes arrestarme, —espetó Turk. —No he hecho nada
malo.
—Probablemente deberías haber estudiado la ley antes de
violarla. Acechar es un no-no.
Turk pisoteó su pie.
—No te aceché.
—Sí. —Asentí. —Lo hiciste.
Salté cuando la puerta principal se abrió de golpe. 12/2018
—Lany! —Sal gritó.
—Oh, mira. —Rodé mis ojos. —La caballería está aquí.
—¡No dejes que Sal mate a Turk! —Burke gritó tan fuerte como
lo había hecho Sal.
Entrecerré los ojos hacia Turk.
—No hago promesas.
Fue divertido ver cómo la sangre se escurría de la cara de Turk.
 Capítulo Dieciséis
155
Salvador

—Si necesitas que Lany o yo testifiquemos, sabes que lo

haremos. Quiero que ese imbécil pase el resto de su vida tras las
rejas.
Todavía estaba molesto porque Lany tuvo que lidiar con todo
esto mientras estábamos persiguiendo una pista falsa. Saber que
no había estado a salvo en su propia casa con un guardaespaldas
no nos sentaba bien a ninguno de nosotros.
Brant estaba especialmente enojado, ya que él fue quien 12/2018
estableció la seguridad en la finca. Actualmente estaba revisando
los sistemas que tenía en su lugar y averiguando qué mejoras
necesitaba.
Marcus estaba igual de mal. Todavía estaba enojado porque
Allan y Turk se le habían echado encima. No había mucho que
pudiera hacer al respecto. Le habían caído encima, pero eso era
solo porque Allan había traicionado la confianza que todos le
habíamos puesto. Turk nunca habría subido a la finca sin la ayuda
de Allan o el maletero del coche de Cynthia.
—Realmente no creo que llegue a eso, Sal, —respondió Burke.
—Debido a la decisión de Allan de incluir a Turk y su hermano en
su plan, esto hizo que este caso fuera federal. Estoy bastante
seguro de que todos suplicarán.
 —¿Por acechar?
—Como un favor a tu suegro, el fiscal del distrito los está
reuniendo a todos en la misma bolsa de mierda. Allan por acosar,
secuestrar por lo que le hizo a Marcus y...
—En realidad no secuestró a Marcus, simplemente lo noqueó.
—Lo detuvo en su propia casa. Eso puede ser considerado un
secuestro. También atacó a Marcus, e intento de asesinato por 156
disparar su arma a Lany. Luego, si traes los delitos que cometió al
entrar en los archivos de Cynthia, eso da crímenes cibernéticos.
Entonces-
—Está bien, está bien, lo entiendo. Todos van a hacer mucho
tiempo.
—Sí, lo harán.
—¿Lany descubrió que Robert y William eran gemelos
idénticos?
—Oh, hombre, —dijo Burke, —por mucho que amo la forma en
que funciona la mente del hombre y las cosas que puede resolver, 12/2018
todavía no entiendo cómo lo hace.
Nadie lo hizo.
—Rompió el caso por completo. Tenemos un equipo forense que
repasa cada parte de la evidencia y cada video que tenemos de los
hermanos, tratando de determinar quién es quién. Todos se están
rascando la cabeza tratando de descubrir cómo nadie lo vio - me
incluyo.
—Le haré saber a Lany que te ayudó. Todavía le preocupa que
William Turk salga y lo persiga.
—Dile a Lany que el hombre no va a ver la luz durante mucho
tiempo.
—Se lo puedes decir cuando llegues mañana.
—¿Estás seguro de que me quieres allí para Navidad?
 Rodé mis ojos.
—Sí, Burke. Te queremos aquí por Navidad.
Todos iban a estar aquí.
—¿Cómo funcionó ese árbol? —Preguntó Burke. —¿Alguna vez
lo decoraste?
—Oh, sí. Lany insistió en que sea un evento familiar ya que todos
salimos y lo conseguimos. Dijo que se negó a dejar que un árbol de 157
Navidad perfectamente bueno se desperdicie después de lo que
pasamos para conseguirlo. Estoy bastante seguro de si la maldita
cosa todavía tenía raíces, la plantaba en el patio delantero.
Burke se rió entre dientes.
—A ese hombre le gusta la Navidad.
—Oh, no tienes ni idea.
Si bien no nos habíamos vuelto locos con los regalos de Navidad,
había muchas cosas por recorrer. La casa olía a galletas de jengibre
recién horneadas, el lugar estaba decorado a una pulgada de su
vida y ahora solo esperábamos a que Papá Noel llegara y trajera 12/2018
regalos.
Conocí a un hombre hermoso que estaba teniendo un día
completo en el spa.
—Oye, mira, necesito irme. Prometí ayudar a Lany con los
detalles de último momento antes de irnos a la cama. No importa
qué tan tarde nos vayamos a la cama, los niños se levantarán al
amanecer para abrir los regalos.
—Está bien, hombre. Te veré mañana.
Colgué el teléfono, apagué la luz de mi escritorio y salí de mi
oficina para perseguir a mi esposo desaparecido. Como los niños
se habían acostado unas horas antes, estaba bastante seguro de
que Lany estaba en la sala de estar poniendo regalos de Papá Noel
debajo del árbol.
 Me detuve en la entrada de la sala de estar y casi me tragué la
lengua cuando me di cuenta de que Santa había dejado algo para
mí debajo del árbol de Navidad... bueno, en la alfombra de piel
frente al árbol de Navidad, y maldita sea, ¿verdad? El presente con
el que siempre había fantaseado.
Las velas se encendieron alrededor de la habitación y el fuego de
la chimenea le dio a la piel de Lany un brillo cálido, y había mucha 158
piel. Excepto por la alfombra blanca debajo de él y el lazo rojo
atado alrededor de su garganta, Lany estaba desnudo como el día
en que nació.
Lany me tendió una mano.
—Ven, desenvuelves tu regalo de navidad?
¡Malditamente caliente!

****

Lany 12/2018

Pensé que podría tragarme la lengua cuando Sal me miró con

una intensidad que podría haber chamuscado la tierra. Tragué con
fuerza, con la garganta llena de necesidad, mientras lo veía
quitarse la ropa.
Una vez que estuvo desnudo, Sal se agachó para acariciar su
larga y dura polla. Mi mirada se estrechó sobre la polla en la mano
de Sal. Solo pude ver las gotas de líquido que goteaban antes de
que el pulgar de Sal se las secara.
Necesitaba conseguir algo de eso.
Parecía más importante que respirar ahora mismo.
Arrodillándome entre las piernas de Sal, me incliné hacia delante y
abrí la boca, observando una sonrisa sexy en el rostro de Sal
mientras guiaba su polla en mi boca ansiosa.
Saqué la lengua, la pasé por la parte superior y lamí las gotas de
líquido allí, gimiendo por el dulce sabor mientras tragaba. Oh Dios,
me encantó el sabor de mi caliente oficial italiano SWAT.
Envolviendo mis labios alrededor de la cabeza, pasé mi lengua
sobre la parte superior de nuevo antes de chupar toda la longitud 159
de Sal en mi boca. Me atraganté un poco cuando la cabeza me
golpeó en la garganta.
Sal no era un hombre pequeño.
Volví a meter la polla de Sal en mi boca, tragando todo lo que
pude de ella y envolviendo mi mano alrededor de la parte que no
pude. Usé mi otra mano para estirar y masajear sus bolas. Me llené
de alegría cuando escuché a Sal gemir. Quería darle a Sal tanto
placer como él a mí.
—Ven aquí, caro, —susurró Sal mientras se acercaba a mí.
Con una sonrisa feliz, alcancé el árbol y agarré la botella de 12/2018
lubricante que había escondido antes. Sonreí cuando le entregué la
botella a Sal.
—Puede que necesitemos esto.
—Oh, definitivamente vamos a necesitar esto, —dijo Sal cuando
me empujó sobre mi espalda. —Ahora levanta las piernas, caro, y
no te sueltes hasta que te lo ordene.
Rápidamente agarré mis piernas y las jalé hacia mi pecho. Me
estremecí y gemí cuando sentí a Sal empujar un dedo lubricado en
mi culo.
Maldita sea, eso se sintió bien.
—Joder, Lany, siempre estás tan apretado.
Sentí un segundo dedo empujar en mi trasero y moverse
alrededor del borde, estirándome. Gemí por el placer atravesando
cada célula de mi cuerpo. No estaba seguro de poder durar mucho
más. Pronto, un tercer dedo se unió a los dos primeros
haciéndome temblar de necesidad.
—Te sentirás muy bien cuando te llene con mi polla.
Solo el pensamiento de que la polla de Sal se hundiera en mí me
acercó más a venirme. Podía sentir mis bolas apretándose contra
mi cuerpo, mi polla goteando presemen como un grifo. 160
—Sal, estoy tan cerca. Quiero sentirte dentro de mí cuando me
venga.
Rogaría si tuviera que hacerlo.
—Por favor, Sal?
Podía sentir los ojos de Sal en mí antes de que él liberara sus
dedos. Un momento después, sentí la fuerte presión de la polla de
Sal contra mi entrada. Lentamente dejé escapar el aliento e intenté
relajarme cuando Sal se hundió en mí. Sentí un pequeño pellizco
de dolor, pero en el momento en que el cuerpo de Sal se apretó
contra mí, no sentí nada excepto un placer exquisito. 12/2018
Disfrutando de la sensación, no estaba preparado para la intensa
lujuria que atravesó mi cuerpo cuando Sal se retiró, la cabeza de su
polla rozó mi próstata.
Grité, meciéndome hacia adelante y hacia atrás en la polla de Sal
tan rápido como pude, tratando de encontrar ese lugar de nuevo.
—Sal, joder, haz eso otra vez.
Sal se rió entre dientes, sus manos agarrando mis caderas,
manteniéndome inmóvil.
—Solo déjame hacer el trabajo, caro. Mantén esas piernas tuyas
al lado de tu pecho. Yo me encargaré del resto.
Mis ojos se cerraron cuando Sal comenzó a moverse, su gran
polla clavaba mi punto dulce con cada empuje profundo. Sabía que
estaba cerca, oh, tan cerca. Solo necesitaba un poco más para
echarme por el borde.
Solté una pierna y alcancé mi polla, con ganas de acariciarla, solo
para que Sal me golpeara la mano. Lo miré sorprendido.
—Uh uh, no tocar, —ordenó Sal. —Este es mi regalo de Navidad,
y puedo jugar con él como quiera.
—Sal, por favor, estoy tan cerca. 161
Sal se rió entre dientes cuando se inclinó sobre mí, su cuerpo se
acomodó entre mis piernas. Su cara estaba a pocos centímetros de
la mía. Podía sentir cada empuje profundo de su polla en mi culo.
—Oh, Dios, Sal, más fuerte, —le rogué mientras envolvía mis
piernas alrededor de la cintura de Sal. Envolví mis brazos
alrededor de su cuello, tirando de él hacia abajo para un beso.
Cuando lo hice, el cuerpo de Sal presionó contra el mío,
atrapando mi dura polla entre nosotros. Cada vez que Sal
empujaba sus caderas hacia adelante, mi polla frotaba el suave
cabello del abdomen de Sal. Entre esa estimulación maravillosa, la 12/2018
presión del cuerpo de Sal presionando mi polla y la sensación de
su polla llenando en mi culo, estaba perdido.
—¡Sal! —Grité cuando mi polla se hizo más gruesa y luego
estalló. Chorros de crema blanca salieron disparados de mi polla
para aterrizar entre nosotros. Las caderas de Sal saltaron hacia
adelante, moviéndose salvajemente mientras me golpeaba una y
otra vez.
El mundo a mi alrededor se desvaneció para ser reemplazado
por el hombre en mis brazos. Nada fuera de nosotros dos existía.
Mi cuerpo se sentía tan sensibilizado, cada movimiento del cuerpo
de Sal contra el mío, dentro de mí, empujaba mi placer más alto.
—¡Porca troia! —Sal rugió cuando empujó con fuerza,
llenándome con su propia liberación antes de desplomarse contra
mí. La polla de Sal palpitaba dentro de mí, cada disparo masivo de
semilla golpeaba mi carne sensible, prolongando mi orgasmo.
—Sal.
—Amore mio.
—Feliz Navidad, Sal.
Sentí a Sal sonreír contra el costado de mi cuello.
—Feliz navidad, caro. 162
Sí, parecía que iba a ser una muy buena Navidad para este
desastre caliente.

FIN

12/2018
 163

12/2018

STORMY GLENN
 GRACIAS A LAS HOT FUSSIONES!!!
GRACIAS AGENTE 00C por el 1
164

CRISS - KLAUS - LORETO - IPHI

TESS - MOMO verse – MARA

SHIA - ICHI - IPHI - TESS - MOMO verse – MARA

12/2018

CRISS - KLAUS - SHIA - SONISAN - LORETO - IPHI

TESS - MOMO verse – MARA

CRISS - KLAUS - SHIA - SUSETH - ICHI - IPHI - TESS – MARA

CRISS - MARA - SHIA - LORETO - DUO - MAX - KLAUS
IPHI - MOMO verse
165

CRISS - MARA - SHIA - IPHI – MOMO verse

12/2018
CRISS - MARA - SHIA - MAD HATTER - IPHI
 SOBRE EL AUTOR
166
Stormy cree que la única cosa más sexy, que un hombre en botas
de vaquero es dos o tres hombres en botas de vaquero. También
cree en el amor a primera vista, en los compañeros del alma, el
verdadero amor y en los finales felices.
Generalmente, puedes encontrarla acurrucada en la cama con un
libro en la mano y un perrito en su regazo o ante su portátil,
creando al próximo hombre sexy para una de sus historias. Stormy
da la bienvenida a los comentarios de los lectores.
Puedes encontrarla en su sitio web en:
www.stormyglenn.com. 12/2018
 Traducción y Corrección
CRISS - MARA - SHIA - MAD HATTER - IPHI 167
Lectura Final
Diseño y Edición NO
IPHI FACEBOOK
ni ninguna
EPUB red social
MARA
12/2018

Es de fans para fans y no recibimos ninguna compensación

económica por las traducciones que realizamos.
Espero que les guste.
Y no olviden comprar a los autores, sin ellos no
podríamos disfrutar de estas maravillosas historias