Oferta Inspección de Palas

Oferta Inspección de
Palas

Página | 2
 Oferta Inspección de Palas

1. INSPECCIÓN DE PALAS

EOCORP propone un servicio único en el mercado ya que realiza la toma de imágenes

mediante su Robot EOLOS. El robot es operado por control remoto y capaz de subir por
la torre de los aerogeneradores. Incorpora una cámara de alta calidad y fotografía las
palas completas (sus 4 superficies) y no sólo los daños.

El servicio de EOCORP propone un salto cualitativo en el mantenimiento preventivo de

los aerogeneradores, ya que permite un mejor conocimiento del estado completo de las
palas en el momento de la inspección.

2. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

El Robot EOLOS está diseñado para realizar servicios de inspección de palas mediante
una cámara de fotografía de alta resolución. Se adhiere a la superficie metálica de la torre
mediante imanes permanentes de neodimio y se maneja por control remoto desde el
suelo.

Página | 3
 Oferta Inspección de Palas

El servicio de Inspección de Palas de EOCORP consta de los siguientes pasos:

• Toma de fotografías de alta resolución. Se fotografían de forma sistemática las 4

superficies completas de las palas (conchas, borde de ataque y de salida). Se utiliza
una cámara Canon con un objetivo de 300mm.

• Procesamiento de las imágenes para reconstruir las 4 superficies de las palas (bordes
de ataque y salida, conchas de presión y succión). El software utilizado es un
desarrollo de TSR, Proveedor de EOCORP.

• Nuestros expertos en palas analizan las imágenes y examinan los posibles daños en
nuestra plataforma web, de desarrollo propio.

• Se genera un informe de daños y se da acceso web al cliente para acceder a las

imágenes reconstruidas y a la descarga del informe de daños.

Página | 4
 Oferta Inspección de Palas

3. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
La operativa empleada para la toma de imágenes en turbinas con pitch es la siguiente:

• El operario de EOCORP fija el robot en la base de la torre.

• El operario del parque coloca el rotor en posición de “conejo invertido” con las
palas en posición de bandera.

• El robot trepa hasta la posición óptima para hacer las fotos. El robot fotografía
la concha de presión de la pala 1 y la concha de succión de la pala 3.

• El operario del parque modifica el pitch de las palas y el robot fotografía los
bordes de ataque de la pala 3 y el borde de salida de las palas 1.

• El operario del parque gira el rotor a la siguiente posición y se repite la

operación 2 veces.

• El operario del parque vuelve a poner el aerogenerador en posición de trabajo,

y el robot empieza a descender.

• Se retira el robot de la base de la torre y se lleva al siguiente aerogenerador.

1 3

Procedimiento de toma de imágenes

El procedimiento completo de inspección es de 80-90 min. El tiempo estimado de toma

de imágenes es de 45-55 min. La turbina puede seguir trabajando durante el ascenso y
descenso del robot.

Posteriormente las imágenes tomadas son utilizadas para la reconstrucción de las cuatro
superficies de la pala. Sobre estas imágenes reconstruidas es sobre las que trabajan los
expertos en palas, para identificar daños y evaluar la evolución de los mismos a lo largo
del tiempo. Estos daños detectados son motivo de informe.

El cliente tendrá acceso a la plataforma web para poder descargar los informes de daños
y examinar las palas reconstruidas de sus parques.

Página | 5
 Oferta Inspección de Palas

4. OFERTA ECONÓMICA

La empresa Siemens Gamesa SGRE ha solicitado a EOCORP oferta económica para la

Inspección de Palas de 25 aerogeneradores, de los cuales están en el parque eólico San
Marcos I en San Marcos de Colon Honduras.

El precio del servicio de Inspección de Palas incluyendo el análisis de los daños por un
técnico de palas es de 650USD/wtg, lo que supone un precio total de 16,250.00USD
(impuestos no incluidos). Este precio incluye el acceso a la plataforma.

Los costes de mob/desmob no están incluidos en el precio y se facturarán íntegramente

a parte sin recargo alguno para Siemens Gamesa SGRE, por un valor de 500.00USD.

El transporte local (camioneta) y traslados del equipo en Honduras están incluidos en

el precio y correrán a cargo de EOCORP. La gestión y el coste del alojamiento del
personal de EOCORP será por cuenta de EOCORP. Los trabajos de inspección se
realizarán con el robot EOLOS 250 propiedad de Eolo Corporatión S. de R.L.

Se considera un mínimo de 9 horas efectivas de trabajo al día de lunes a sábado 8-17h,

si por razones ajenas no se pudiera realizar las inspecciones una vez desplazado el
personal de Eocorp, se facturará un mínimo de 8h/día, las horas que EOCORP no pueda
trabajar se facturarán aparte a Siemens Gamesa SGRE. Dichos costes se consideran de
75.00USD/h y se facturarán en concepto de horas de paralización hasta un máximo de
40 horas semanales.

La forma de pago será en Dólares de los Estados Unidos de América por transferencia bancaria a 30

días naturales de la fecha de emisión. Esta oferta es válida únicamente para máquinas de paso

variable (pitch) y torres de acero.

La manipulación de los aerogeneradores para girar el rotor y el pitch deben ser realizados por personal
de SIEMENS GAMESA SGRE y deberá estar disponible durante toda la realización de los trabajos.

La presente oferta tiene una validez de 2 meses.

El CLIENTE autoriza a EOCORP a utilizar su nombre y logo como referencia comercial en su página web y
otros documentos comerciales como referencia de los trabajos realizados.

Las imágenes almacenadas en la web TSR Inspector estarán disponibles durante el plazo de 2 años.

Página | 6
Oferta Inspección de Palas

5. VENTAJAS DEL SERVICIO DE EOCORP

➢ Altísima calidad de las fotografías debido a la cercanía a las palas y la calidad de la

cámara.
➢ Fotografiado de las palas completas, no sólo de los daños.
➢ Sin riesgo para los trabajadores.
➢ Reduce significativamente la dependencia de las condiciones meteorológicas ya
que el robot puede operar con viento y humedad.
➢ Rapidez del servicio y reducción del tiempo de parada de las máquinas.
➢ Al obtener información de las palas completas, permite estudiar la evolución de las
palas en el tiempo.
➢ En caso de discrepancia por ejemplo en las reparaciones, las reconstrucciones
permiten resolver dudas. Permiten el análisis de los daños por otro experto.
➢ Permite ubicar los daños con gran precisión en la pala respecto a la raíz, así como
determinar las dimensiones de los daños.
➢ Permite acceder a la información desde cualquier lugar del mundo y desde
cualquier dispositivo sólo mediante conexión a internet.

Página | 7
 Términos Y Condiciones Generales de Contratación de Servicios
1. SERVICIOS
1.1 EOCORP desarrollará para el Cliente los Servicios descritos en la oferta (los
“Servicios”) en los aerogeneradores designados por éste en el Parque, en las
condiciones y con las garantías establecidas de acuerdo con las especificaciones
indicadas la Oferta remitida al Cliente. Los presentes Términos y Condiciones (“TyC”),
junto con la Oferta y sus respectivos anexos comprenden la totalidad de los acuerdos y
pactos alcanzados entre las partes, con exclusión de cualesquiera documentación o
acuerdos anteriores a la aceptación formal de la Oferta por el Cliente.
1.2 La relación contractual entre las Partes se regirá, con arreglo al siguiente orden de
prelación por: (1) la Oferta de EOCORP (términos comerciales, económicos y técnicos);
(2) el Contrato de Prestación de Servicios pertinente suscrito entre las Partes para la
prestación de los Servicios ofertados al Cliente) (en adelante “el Contrato”), si éste se
llegase a formalizar como un documento adicional al de la Oferta, y (3) los presentes
TyC, con exclusión de cualesquiera otros que pudieran entrar en conflicto con los
presentes, salvo pacto expreso en contrario suscrito entre las Partes.
2. ACCESO A LAS INSTALACIONES
El Cliente se compromete a facilitar a EOCORP el acceso a las instalaciones y deberá :
(i) designar un representante con autoridad suficiente que le facilite las maniobras
necesarias en el Parque Eólico de modo que EOCORP pueda realizar la prestación de
los Servicios tal y como se describe en la Oferta , y que dicho representante se haga
cargo de la toma de decisiones relativas a la prestación de los Servicios, si fuere
menester, y (ii) facilitar la fluidez y claridad en toda comunicación entre aquellas
entidades o personas que pudieran tener que tomar alguna decisión que afectase al
desarrollo de los Servicios contratados, como por ejemplo pero sin limitación, la entidad
propietaria del Parque, otras empresas de mantenimiento, el Operador del Parque o
cualquier representante de las mismas. Del mismo modo, el Cliente se obliga a que
tanto las personas como los medios materiales y activos de cualquier naturaleza
cumplan con toda la normativa aplicable en materia de Seguridad, Salud y Prevención
de Riesgos que resulte aplicable en las instalaciones, así como a cualquier actividad
desarrollada en el Parque.
3. DECLARACIONES DEL CLIENTE
3.1 El Cliente reconoce que EOCORP debe desarrollar sus Servicios en Activos que son
(o pueden ser) propiedad de un tercero y que la manipulación de las palas (giro del rotor
y modificación del pitch) deben ser realizados por personal especializado del Parque.
EOCORP no se hace responsable de la manipulación de las palas ni de ninguno de los
activos del Parque que, como condición esencial y suspensiva para la prestación
de los Servicios, deben ser operados por personal autorizado y estar debidamente
asegurados. EOCORP declina expresamente toda responsabilidad en cuanto a
cualesquiera posibles daños en dichos Activos que no provengan de una acción
directamente atribuible EOCORP, y ello, en cualquier caso, sujeto a los TyC
expresados, tanto en su documento de Oferta como en los presentes TyC.
3.2 El Cliente declara disponer de cuantas autorizaciones, licencias y/o permisos fueran
necesarios antes del inicio de los Servicios por EOCORP en el Parque.
3.3 El Cliente declara contar con una póliza de seguros vigente y suficiente para cubrir
cuantas responsabilidades civiles pudieran derivar de la actividad desarrollada en sus
instalaciones.
3.4 El Cliente deberá facilitar con la antelación suficiente a EOCORP toda la
documentación e información necesarias para la correcta identificación de los equipos
y prestación de los Servicios solicitados.
3.5 EOCORP no será responsable por ningún retraso atribuible al Cliente en el
cumplimiento de las condiciones anteriores. En caso de que dichos retrasos
supusiesen costes adicionales para EOCORP debido a tiempos de parada no previstos,
serán de aplicación los costes de horas de parada correspondientes.
4. FACTURACIÓN Y PAGO
4.1 EOCORP facturará al Cliente por los Servicios prestados de acuerdo con lo previsto
en los términos contractuales acordados. Las facturas desglosarán en conceptos
separados los Servicios de los gastos e impuestos correspondientes que sean de cargo
del Cliente.
4.2 Tras la recepción de la factura el Cliente pagará a EOCORP los importes establecidos
en el Contrato mediante abono en la cuenta corriente que a tal efecto se designe. Los
Servicios prestados es abonarán en DOLARES USA.
4.3. Salvo acuerdo expreso entre las Partes en sentido contrario, los pagos por servicios
prestados serán a treinta (30) días naturales desde la fecha de emisión de la factura.
5. GARANTÍAS
5.1 EOCORP desarrollará dichos Servicios con la profesionalidad y diligencia
razonables que se espera de empresas del prestigio y reputación como EOCORP
evaluados según los estándares profesionales aplicables al tiempo de ejecución de los
Servicios.
5.2 En el caso de detectarse algún defecto o deficiencia en el Servicio como
consecuencia directa del incumplimiento de las especificaciones descritas en la Oferta,
EOCORP garantiza que repetirá la realización de los Servicios sin coste alguno para el
Cliente siempre y cuando se justifique por escrito la deficiencia del Servicio alegada,
durante el desarrollo del Servicio o en el plazo de 2 (dos) meses desde su finalización.
La repetición del Servicio es la única garantía ofrecida por EOCORP en relación al(los)
Servicio(s) que resulte(n) probado(s) como defectuoso(s), con exclusión de
cualesquiera otras responsabilidades ante el Cliente que la establecida en este Contrato.
6. RESPONSABILIDADES
6.1 Las Partes, como empresarios independientes, serán cada una de ellas responsables
del exacto cumplimiento de sus obligaciones fiscales, laborales o de cualquier otra
naturaleza.
6.2 La relación de EOCORP con el Cliente es la de un contratista independiente, en la que
no se considerará a EOCORP como un representante, empleado o dependiente
jerárquico del Cliente.
6.3 Ninguna de las Partes será responsable frente a la otra por daños indirectos,
accidentales o fortuitos, pérdidas de ingresos o beneficios, cualesquiera otros gastos,
desembolsos o costes adicionales, pérdidas por cese de actividad o cualquier otra
pérdida de cualquier tipo.
6.4 Sin derogar las limitaciones de responsabilidad establecidas por EOCORP, la
máxima responsabilidad de EOCORP sobre la ejecución o incumplimiento del Servicio
estará limitada al 100% (cien por cien) del valor total de este Contrato.
7. DOCUMENTOS
7.1 Todos los resultados obtenidos a partir de la prestación de los Servicios, incluyendo,
a título meramente enunciativo, que no limitativo, informes, planos, figuras, fotografías,
valoraciones de los daños y recomendaciones, ya sean por escrito o por cualquier medio
telemático) preparados o proporcionados al Cliente por EOCORP (los
“Documentos”), estarán sujetos a cualquier limitación, premisa o condición mencionada
en los mismos.
7.2 EOCORP desarrollará los Servicios para el exclusivo beneficio del cliente y no
se responsabiliza del uso que de los mismos pueda hacer el Cliente. El Cliente asumirá
toda responsabilidad que pudiera derivarse de la utilización de los Documentos para
cualquier otro propósito. Más allá de la responsabilidad a la que se hace referencia en
la cláusula 6ª, EOCORP no asume ninguna responsabilidad derivada del uso o de
potenciales perjuicios derivados del uso de cualquier información, metodología o
proceso incluido en la Documentación de EOCORP.
8. SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN DEL CONTRATO
8.1 EOCORP podrá suspender la ejecución de cualquier actividad del Contrato en caso
de incumplimiento de la obligación de pago del Cliente. Si el impago se prorrogase, sin
causa justificada más allá de quince (15) días naturales desde la fecha de la factura
impagada, EOCORP estará legitimada para instar la resolución del Contrato, la cual
tendrá efectividad desde la fecha de la comunicación emitida por EOCORP.
8.2 Si alguna de las Partes estuviera en situación de incumplimiento de las condiciones
del Contrato, y tras la comunicación por escrito a la otra Parte, ésta persistiese en no
adoptar medidas de corrección oportunas, la Parte afectada podrá suspender
unilateralmente la ejecución del Contrato a partir del cuarto (4º) día natural desde la
pertinente notificación escrita a la otra Parte. La eventual suspensión de la ejecución
del Contrato no será óbice para el cumplimiento de las obligaciones de pago por
servicios facturados y pendientes de cobro, salvo en el caso de que el Contrato hubiera
sido suspendido por causa directamente atribuible a EOCORP.
8.3 En cualquier caso, de persistir la suspensión por un período superior a siete (7) días
naturales desde la notificación inicial del incumplimiento sin haber quedado éste
resuelto, la Parte que hubiera solicitado la suspensión quedará facultada para instar la
resolución contractual pertinente.
9. OTRAS CONSIDERACIONES
9.1 A efectos de notificaciones EOCORP respectivamente, señala su domicilio social en
Honduras como domicilio válido. Serán aceptadas las notificaciones mediante correo
electrónico siempre que el remitente pueda acreditar el envío y la entrega de dichas
comunicaciones.
9.2 Sin perjuicio del deber de confidencialidad respecto del contenido y resultado de los
Servicios desarrollados para el Cliente, éste acepta que EOCORP pueda hacer referencia
al tipo de Servicios prestados para cada Cliente con fines de desarrollo comercial y
promoción de sus servicios.
10. FUERO Y LEGISLACIÓN APLICABLES
101.1 La prestación de los Servicios y cualesquiera cuestiones que pudieran surgir entre
las Partes en relación con estos se regirán exclusivamente por la Ley
HONDUREÑA.
10.2. Las Partes, con renuncia a cualquier fuero que pudiera corresponderles, se
someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales de
Tegucigalpa capital para la resolución de cualquier controversia, cuestión, incidencia o
litigio que pudiera suscitarse en la interpretación, ejecución y cumplimiento del
Contrato.
11. CÓDIGO DE CONDUCTA. Ambas partes se comprometen a respetar todas las
normas aplicables y llevar a cabo su relación de negocios de conformidad con el
profesionalismo, la integridad y la plena observancia de los negocios de ética.
_
WWW.EOCORP.NET