PGU CJM SSM SEG 002 ES Bloqueo y Control Energias

PGU-CJM-SSM-
Nexa Resources Cajamarquilla S.A. Código SEG-002-ES

Padrón Gerencial de la Unidad Revisión 2.2 (09/08/2021)
Título: Área SEG
Bloqueo y Control de Energías Páginas 1 / 25
1. OBJETIVO
Establecer directrices para la realización de bloqueo y control de energías, a fin
reducir la probabilidad de accidentes debido a una energización inesperada,
accionamiento o fuga de las energías residuales de la máquina o equipo durante la
ejecución de servicios o mantenimiento en máquinas, equipos y procesos, así como
durante la instalación, inspección, limpieza, cambios, lubricaciones, reparaciones,
montajes o ajustes.
2. ALCANCE
El presente procedimiento aplica a todos los trabajos de Nexa Cajamarquilla;
incluyendo las labores realizadas por parte de los trabajadores de empresas
contratistas.
3. DEFINICIONES
• BLOQUEO – Impedimento físico - Consiste en el acto de la colocación de un

dispositivo de bloqueo en un Dispositivo de Aislamiento de Energía (DAE) de
manera que garantice que la máquina, equipo, instalación o sistema no pueda ser
energizado hasta que el dispositivo de bloqueo sea físicamente retirado.
• CAPAZ DE SER BLOQUEADO – Un DAE es considerado capaz de ser bloqueado
si posee en su cuerpo, un recurso para el bloqueo (normalmente un orificio especial
para candado) o si puede instalarse un dispositivo de bloqueo que se adapte a él.
• DAE - DISPOSITIVO DE AISLAMIENTO DE ENERGÍA - Dispositivo que
previene la transmisión de la energía, sin embargo, por sí solo no representa el
bloqueo. ejemplos: disyuntores, breakers, llaves, seccionadores, enchufes,
válvulas, y otros similares.
ATENCIÓN
Botones de emergencia, llaves selectoras u otros dispositivos similares de comando no
son considerados DAE. Para efecto de este procedimiento, hay dos tipos distintos de
DAE, los preparados para el bloqueo y los que no están listos para el bloqueo.
• DISPOSITIVOS DE BLOQUEO - Dispositivo normado y especialmente

utilizado para mantener el DAE en la posición segura, previniendo su
accionamiento. debe ser utilizado siempre con una tarjeta. ejemplo: candados,
multibloqueos, cadenas, bloqueo de válvulas y disyuntores, etc. ejemplo de
dispositivos de bloqueo están en el DD-CJM-SSM-SEG-014-ES Modelos de
dispositivos de bloqueo.
Los candados autorizados son:
- NEGRO: Utilizado por el Oficial Bloqueo, en el panel o caja de bloqueo.
- DORADO: Utilizado por el Ejecutante de Bloqueo en la fuente de energía
(DAE).
- AZUL: Utilizado por el Oficial de Bloqueo en conjunto con la tarjeta de
transferencia para identificar el cese temporal de la actividad.
Elaborado por: Uso: Aprobado por:

Edgar Valencia Aranda Uso Interno de Cajamarquilla José Salcedo Pómez
COPIA NO-CONTROLADA – IMPRESA EL: 24/03/22
PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
- ROJO: Utilizado por cualquier empleado, contratista o visitante, para el

bloqueo de la caja/panel de bloqueo.
• EJECUTANTE DE BLOQUEO – Es el electricista, mecánico u operador del área

responsable de realizar el bloqueo en el Dispositivo de Aislamiento de Energía
(Disyuntor, Válvula, etc).
• ENERGIA PELIGROSA – Cualquier modalidad de energía que pueda causar
lesiones a los colaboradores o contratistas, o pérdidas al proceso, equipos y
medio ambiente.
• ENERGIA RESIDUAL - Energía remanente o almacenada después que el
equipo es apagado, aislado, bloqueado y señalizado; que pueda ocasionar
lesiones o pérdidas.
• EQUIPO ENERGIZADO - Conectado a alguna fuente de energía o que después
de apagado y desconectado todavía contenga energía residual (remanente o
almacenada).
• ESTADO INTERMEDIO DE ENERGÍA (EIE) - Situación donde el estado cero
energía no pueda ser obtenido, debido a las características del servicio. Los
servicios en EIE deben ser documentados y aprobados por el Gerente del
General, siempre con métodos alternativos de seguridad, obtenidos a través de
análisis de riesgo y procedimientos seguros de trabajo o ATS y además PETAR.
• ESTADO CERO ENERGÍA (ECE) – Es una condición que se alcanza cuando las
múltiples formas de energía que llegan a la maquina o que están presentes en
su interior son anuladas, proporcionando condiciones seguras para ejecución de
un trabajo.
• ETIQUETADO - Es el acto de colocar una etiqueta de señalización propia en el
DAE, panel/caja de bloqueo, y que además sea visible y adecuada, facilitando la
orientación para que la energía aislada no sea liberada hasta que ocurra el
desbloqueo.
Las Tarjetas estandarizadas en Cajamarquilla son cuatro:
- Amarilla: Caja de bloqueo/Panel de Bloqueo;
- Blanca: Fuente de energía;
- Azul: Transferencia,
- Roja: Desbloqueo excepcional
Notas: Siempre los “etiquetados” deben acompañar a la colocación de los
candados.
• MATRIZ DE BLOQUEO – Documento que brinda instrucciones específicas por
equipo sobre las fuentes de energías existentes, necesidades de bloqueo por
tarea y excepciones (EIE).
• OFICIAL DE BLOQUEO – Es la persona responsable del área o quien designe.
Es un responsable del área de operaciones, mantenimiento o proyectos cuando
la maquina todavía está bajo responsabilidad de mantenimiento o proyectos
(cuando todavía no se entregó a producción).

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• PERSONAL AUTORIZADO - Son ejecutantes de servicios o mantenimiento que

pueden utilizar el bloqueo en los paneles de bloqueo o cajas de bloqueo. Estas
personas tienen que pasar por un entrenamiento específico para personal
Autorizado de 1 hora (está incluido en la Inducción y/o Reinducción general
SSMA).
• PRUEBA Y VERIFICACIÓN – se trata del último paso para el control de
energía. tiene como propósito verificar si la máquina, equipo o sistema
realmente fueron desenergizados.
Podemos considerar como pruebas y verificación lo siguiente:
- Prueba: intentar accionar el equipo manipulando el botón de arranque.
siempre se debe utilizar la prueba.
- Verificar: por ejemplo con un equipo de medición de tensión, verificar
manómetros, sensores, posición de una llave, posición de una válvula,
posición de una parte de la máquina.
ATENCIÓN
- Cuando hay varias personas haciendo un mismo trabajo todos tienen el derecho de
hacer la prueba.
- Para hacer la prueba deben ser retiradas las personas de la máquina.
• RESPONSABLE DE AREA - Es el Jefe de Guardia, Jefe de Area o Gerente del

área donde se ejecutará el bloqueo.
• SOLICITANTE DE BLOQUEO - Es el Supervisor de la actividad o Responsable
del Area donde se ejecutará el bloqueo. El solicitante siempre será personal
NEXA, excepto en áreas concesionadas (ej. Area de Utilidades).
4. REFERENCIAS
- D.S. N° 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería
y sus modificatorias.
- PG-SUS-SSO-009-PT Bloqueio e Isolamento de Energias
- PG-VM-HSMQ-013 Equipamentos Críticos de SSMA.
- PGU-CJM-SSM-SEG-001-ES Habilitación para actividades de Riesgos Críticos.
- PG-VM-ZINC-CJM-HSMC-040 Seguridad en equipos e instalaciones eléctricas
- OSHA 29 CFR 1910.147 - OSHA Standard for The Control of Hazardous Energy
(Lockout/Tagout).
5. PROCEDIMENTOS Y RESPONSABILIDADES / AUTORIDADES

El proceso de bloqueo y control de energías sigue el PDCA: 5.1 Planeamiento, 5.2
Ejecución, 5.3 Verificación y 5.4 Aprendizaje.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
5.1 PLANEAMIENTO
• Asegurar que todo el personal autorizado esté habilitado para realizar
trabajos que requieren bloqueo y control de energía.
• Definir las responsabilidades de cada uno de los involucrados.
• Asegurar los materiales en cantidad suficiente y estén estratégicamente
distribuidos en las áreas.
5.1.1 Requisitos de personas
Divulgación, capacitación y entrenamiento
Capacitar en el presente procedimiento a todos los trabajadores que realizan
trabajos que impliquen actividades de bloqueo y control de energías; y aprobar
la evaluación.
La habilitación para actividades con Bloqueo y Control de energías, se hará de
acuerdo al PGU-CJM-SSM-SEG-001-ES Habilitación para actividades de Riesgo
Críticos.
a. Personal Autorizado: Solo podrá realizar servicios o mantenimiento en
máquinas, quien sea capacitado en el presente procedimiento y haber
aprobado la evaluación teórica en la inducción SSMA. La lista de personas
entrenadas y copia de los exámenes serán archivados en SSMA.
ATENCIÓN:
- Todos participante del proceso de Bloqueo y Control de Energías: Solicitantes,
ejecutantes y Oficiales de Bloqueo se deben entrenar al menos cada año.
- Solamente pueden ser autorizados para realizar servicios con el control de
energías, quienes participaron del entrenamiento interno de Nexa-CJM.
- A través del fotocheck de RRCC, se dará habilitación (fecha hasta cuando está
habilitado) para realizar servicios con bloqueo y control de energías. La
habilitación es después de ser entrenado y aprobado el examen, además de estar
APTO medicamente.
- Cada Gerencia/Area, debe mantener actualizada la lista de Oficiales de Bloqueo y
Ejecutantes de Bloqueo a través del DD-CJM-SSM-SEG-076-ES Control de
Oficiales de bloqueo.
- Se debe informar a los trabajadores sobre sus responsabilidades y derechos,
incluido el derecho de negarse a ejecutar una actividad, si se siente incapaz
de llevarla a cabo en el momento de forma segura o los riesgos no están
controlados.
5.1.2 Requisitos para Equipos e Instalaciones

Dispositivos de Bloqueo – Adquisición y Control
Solamente pueden ser utilizados dispositivos de bloqueo aprobados por el área
de seguridad, salud y medio ambiente de Nexa-Cajamarquilla.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
Los dispositivos de bloqueo estarán distribuidos estratégicamente en las áreas,

en las estaciones de bloqueo, siendo responsabilidad de cada Gerencia/Area,
mantener la cantidad necesaria y suficiente.
Los candados y sus respectivas llaves deben ser numerados – no existirá llave
de reserva (En caso se identifique llaves de reserva, estas deben ser
descartadas inmediatamente).
Algunos ejemplos de dispositivos autorizados, se encuentran en el DD-CJM-
SSM-SEG-014-ES – Modelos de dispositivos de bloqueo.
ATENCIÓN:
- Cada Gerencia/Area, debe asegurar que todos los equipamentos/sistemas
instalados posibiliten la aplicación de un bloqueo efectivo y además que estén
inventariados para garantizar su trazabilidad y efectividad de los procesos de
mantenimiento.
- Cada Gerencia/Area, debe mantener actualizado su inventario de dispositivos de
bloqueo DD-CJM-SSM-SEG-015-ES Inventario de dispositivos de bloqueo.
5.1.3 RESPONSABILIDADES
a. Gerente General
• Designar formalmente al Líder de Riesgos Críticos de Bloqueo y Control
de Energías de Cajamarquilla como responsable del soporte técnico a las
diferentes áreas en la implementación del presente procedimiento,
mediante el formato DD-CJM-SSM-SEG-016-ES – Designación de
responsabilidades de Riesgos Críticos de Seguridad.
• Aprobar el listado de actividades excepcionales en EIE
b. Gerentes de Área
• Designar el guardián de área y apoyo para el riesgo crítico bloqueo, y
control de energías, según el formato DD-CJM-SSM-SEG-016 ES -
Designación de responsabilidades de Riesgos Críticos de Seguridad.
• Proveer y garantizar los recursos necesarios para la aplicación de este
procedimiento, evaluar los informes de auditoría/inspección, y tomar las
medidas necesarias para su corrección.
c. Jefe de Area
• Garantizar la aplicación de este procedimiento, suministrando recursos y
acompañando en la práctica, su utilización.
• Asegurarse de que todos los involucrados en la actividad de bloqueo y
control de energías, conocen y están en condiciones para actuar en
conformidad con este procedimiento.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Garantizar que todas las matrices de bloqueo estén fácilmente

disponibles en el área y además actualizadas para consulta.
• En el caso de adquisición de nuevos equipos, garantizar que los mismos
vengan preparados para el bloqueo. En caso de paradas mayores de
máquinas/equipos que implica muchos cambios o reforma general,
proveer recursos para adaptarlos para el bloqueo (aprovechar y dejar
máquinas/equipos preparados para el bloqueo).
• Asegurar que los DAE de su área, estén preparados para el Bloqueo.
• Garantizar que todos los equipos/sistemas de su area, tengan matriz de
bloqueo y que además se encuentren actualizados.
d. Gerencia de Proyectos
• En el caso de adquisición de nuevos equipos e implementación de
instalaciones, garantizar que los mismos ya vengan preparados para el
bloqueo.
• En caso de paradas mayores de máquinas/equipos que implica muchos
cambios o reforma general, proveer los recursos y adaptarlos para el
bloqueo.
e. Guardian Lider de Bloqueo y Control de Energías.
• Promover la creación de las matrices de bloqueo.
• Identificar las necesidades y solicitar la obtención de recursos para cumplir
las exigencias de este estándar.
• Estandarizar los elementos y dispositivos de bloqueo.
• Plantear actividades transversales para cumplir con el presente
procedimiento, asi como para la mejora continua del proceso de bloqueo y
control de energías.
• Dar el soporte a las Gerencias/Areas para el cumplimiento de los
lineamentos Nexa-CJM y la directiva para riesgo crítico – bloqueo y control
de energías.
• Participar en el análisis de accidentes/incidentes relacionados con bloqueo
de energías.
• Liderar el análisis crítico de la gestión del riesgo crítico (mínimo una vez al
año).
• Liderar la revisión y/o actualización del presente procedimiento gerencial.
f. Guardián de área del Riesgo Crítico de Bloqueo y Control de Energías
• Participar en las capacitaciones, simulacros y auditorias del Riesgo Critico
de bloqueo y control de energías.
• Realizar la inspección mensual y llevar el control y seguimiento de las
observaciones obtenidas en el riesgo crítico de bloqueo y control de
energías de su Gerencia/Area.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Coordinar con la Jefatura, Coordinador de seguridad y Guardián Líder el

levantamiento de las observaciones de la inspección de bloqueo y control
de energías.
• Mantener actualizada la Matriz de Bloqueo de su área.
g. Seguridad, Salud y Medio Ambiente
• Proveer apoyo técnico en el desarrollo e implementación del presente
procedimiento.
• Realizar el seguimiento de las acciones correctivas de auditorías,
inspecciones, etc.
• Estandarizar los dispositivos de bloqueo y etiquetado.
• Incluir este tema en la inducción SSMA para nuevos colaboradores y
contratistas.
• Mantener el control de los colaboradores autorizados.
• Junto con el Guardián de Bloqueo, coordinar la creación de las matrices de
bloqueo.
• Disponer entrenamiento para personal autorizado.
h. Solicitante del bloqueo – Es el Supervisor de la Ejecución del Trabajo o
Responsable de Area de NEXA-CJM; en áreas concesionadas, podrá ser un
contratista.
• Requerir el bloqueo de una maquina o equipo al Oficial de Bloqueo, quien
con la ayuda de las matrices de bloqueo se asegura que se realice los 6
pasos.
• Gestionar las autorizaciones para el trabajo.
• Supervisar la ejecución del trabajo.
• Asegurar que solamente las personas autorizadas ejecuten las labores que
involucran bloqueo y etiquetado.
• Solicitar las transferencias de bloqueo al Oficial según la actividad realizada.
• Organiza que se cumpla los procedimientos de bloqueo y etiquetado.
i. Ejecutante de Bloqueo (electricista, operador del área o mecánico)
• Responsable de cortar la energía (aislar) y realizar el bloqueo y etiquetado
en el DAE, a solicitud del Oficial de Bloqueo.
• Informar al oficial de bloqueo la desenergización del equipo o sistema.
• Despresurizar líneas, mangueras, equipos, descargar (inductores), cerrar
(radioactivos).
• Ejecutar la prueba “test de energía cero”.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Efectuar puesta a tierra eléctrico temporal con equipos conductores, para

los circuitos potencialmente energizables y donde fuera técnicamente
viable.
• Verificar la presencia de fuentes conductoras que puedan inducir o energizar
los circuitos bloqueados.
• Hacer uso correcto de los accesorios de bloqueo.
• Garantizar que los candados dorados hagan el correcto bloqueo de las
fuentes de energía y que todos los pasos para el control de energías sean
seguidos.
• Si el trabajador es un nuevo postulante para Ejecutante de bloqueo, debe
participar del entrenamiento (y obtener en su evaluación con aprobación
mínima del 70%).
ATENCIÓN:
Sólo el personal de bloqueo con la especialidad y autorización ingresará al
MCC/sala eléctrica.
j. Oficial de Bloqueo.
• Garantizar la realización de los 6 pasos del control de energías y con ello el
probar y/o verificar ENERGIA CERO.
• Utilizar las matrices de bloqueo para hacer servicios de bloqueo y control de
energías.
• Cuando haya modificaciones en un equipo que afecte o altere la matriz de
bloqueo (es decir se encuentre desactualizada) o cuando haya alguna falla
en su aplicación en la práctica, anotarlas en el DD-CJM-SSM-SEG-017-ES
Matriz Temporal de Bloqueo y comunicar inmediatamente al guardian de
área del riesgo crítico de bloqueo y control de energías y al Responsable de
su Gerencia/Area, para la actualización respectiva.
• Levantar la Matriz Temporal de Bloqueo y control de energías, para aquellos
equipos/sistemas que no cuentan con Matriz de Bloqueo o cuando las
matrices de bloqueo se encuentre desactualizadas, mediante el DD-CJM-
SSM-SEG-017-ES Matriz Temporal de Bloqueo, previos al bloqueo del
equipo/sistema, junto al Solicitante de bloqueo y Responsable de Area.
• Llevar y registrar el control de las solicitudes de bloqueo (tarjeta amarilla).
• Verificar que los colaboradores involucrados coloquen su candado rojo y
fotocheck.
• Informar a los supervisores involucrados que el bloqueo fue removido antes
que asuman nuevamente sus labores.
• Coordinar todo el proceso para un desbloqueo excepcional.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Garantizar el proceso de transferencia (uso de tarjeta y candado azul)

• Cuando el trabajador es un nuevo Oficial de Bloqueo debe, participar del
entrenamiento (siendo evaluado con aprobación mínima del 90%).
k. Colaboradores que ejecutan servicios en equipos bloqueados –
Personal Autorizado Nexa.
• Participar de la inducción suministrada por Nexa (con aprobación mínima
del 70%).
• Requerir dispositivos de bloqueo, candados, tarjetas, etc, cuando necesiten.
• Cumplir las exigencias de este procedimiento.
• Participar de la elaboración de las matrices de bloqueo, cuando se le
soliciten.
• Hacer uso correcto de su candado de bloqueo rojo no pidiendo a otras
personas que lo coloquen o lo retiren en su nombre.
• Probar y/o verificar obligatoriamente ENERGIA CERO en los
equipos/maquinas que han sido bloquedas, antes de iniciar sus actividades.
l. Contratistas
• Participar de la inducción suministrada por Nexa-CJM, según Norma.
• Utilizar los candados conforme a la orientación de SSMA de Nexa-CJM y el
responsable del trabajo.
• Solamente retirar sus candados y tarjetas después de haber concluido el
servicio.
• Probar y/o verificar obligatoriamente ENERGIA CERO en los
equipos/maquinas que han sido bloquedas, antes de iniciar sus actividades.
m. Colaboradores de otras Unidades que van a realizar
servicios/mantenimiento en Cajamarquilla
• Seguir el procedimiento existente en Cajamarquilla.
n. Responsable Nexa-CJM por el trabajo de Contratista
• Garantizar que los Contratistas utilicen sus candados, tarjetas y realicen sus
servicios con el control de energías (6 pasos).
• Asegurarse que ellos pasaron por la inducción de Seguridad.
Nota: Los candados serán suministrados por el contratante responsable por
trabajo.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
5.2 EJECUCION.
5.2.1 Documentación
a) PASOS PARA UN TRABAJO SEGURO
La Ejecución del proceso de bloqueo y control de energía consta del flujo
siguiente:
1 2 3 4 5 6
IDENTIFICAR AISLAR LAS LIBERAR
APAGAR LA BLOQUEAR Y
LAS ENERGÍAS FUENTES DE ENERGIAS PRUEBA Y
MAQUINA/EQ ETIQUETAR
Y SOLICITAR ENERGÍA RESIDUALES VERIFICACIÓN
UIPO LOS DAE’S
BLOQUEO
EJECUTANTE OPERADOR DE EJECUTANTE EJECUTANTE DE EJECUTANTE EJECUTANTE

DE LA MAQUINA/EQUI DE BLOQUEO Y BLOQUEO Y DE BLOQUEO Y DE BLOQUEO Y
ACTIVIDAD PO CONTROL DE CONTROL DE CONTROL DE CONTROL DE
ENERGIAS ENERGIAS ENERGIAS ENERGIAS
Para Controlar las Energías Peligrosas se deben seguir obligatoriamente

los seis pasos siguientes:
PASO 1- IDENTIFICAR LAS ENERGÍAS

Identifique todas las energías presentes (entradas, salidas, almacenadas)
en el equipo/sistema, conforme se haya identificado en la Matriz de
Bloqueo, verificando los procedimientos específicos para la tarea a ser
ejecutada. Las energías pueden ser: eléctrica, neumática, hidráulica,
térmica, cinética, potencial (o gravitacional), entre otras.
ATENCIÓN:
- Si cuenta con matriz de bloqueo, verique en campo que tiene el mismo número
de puntos (DAE´s) a ser bloqueados. Sí existe diferencia entre la matriz de
bloqueo y lo encontrado en campo, registre las fuentes de energía
sobrantes/faltantes en el DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz Temporal de
Bloqueo.
- Si no cuenta con Matriz de bloqueo, registre todas las fuentes de energía
mediante el DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz Temporal de Bloqueo.
- Informe inmediatamente al guardian de área del riesgo critico de bloqueo y
control de energías y a su responsable de su Gerencia/Area.
PASO 2- APAGAR
Todos los equipos, maquinas, instalaciones, sistemas, deben ser apagados y
puestos en posición “off” dependiendo del tipo de equipos, sistema, etc.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
ATENCIÓN:
Siga el procedimiento, paso-a-paso, para el apagado de
equipos/maquinas/sistemas. Utilice el manual de cada equipo para apagar con
seguridad.
PASO 3- DESENERGIZAR (CORTAR LAS ENERGIAS – AISLAR)

Todos los Dispositivos de Control de Energías - DAE’s, deben ser aislados o
puestos en posición de “off”, dependiendo de cada servicio (ej. Disyuntores
en posición “off”, válvulas en posición cerradas, etc).
PASO 4- BLOQUEAR Y ETIQUETAR

Todos los DAE´s deben ser bloqueados y etiquetados con los dispositivos de
bloqueo aprobados por Nexa-CJM conforme al DD-CJM-SSM-SEG-014-ES,
dispositivos de bloqueo.
• Colocar el candado dorado en los DAE´s (disyuntores, válvulas, etc) junto
a la tarjeta blanca, según lo indicado en la matriz de bloqueo (o matriz
temporal de bloqueo DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz Temporal de
Bloqueo) - Ejecutante de bloqueo.
• Colocar todas las llaves de los candados dorados en la caja/panel de
bloqueo y colocar el candado negro y la tarjeta amarilla - Oficial de
Bloqueo.
ATENCIÓN:
- Se debe bloquear el mismo número de puntos indicados en la matriz de boqueo.
- Las tarjetas deben estar completas en todos los campos y además firmadas por
el: Solicitante, Ejecutante y Oficial de bloqueo.
- Cada Colaborador o Prestador de Servicios que realiza el trabajo en un
equipo/maquina/sistema, es responsable de colocar su candado rojo y tarjeta
personal en el panel/caja de bloqueo. Cuando sea necesario, use el
multibloqueador.
- No es necesario registrar su nombre en la tarjeta amarilla.
- Ningun colaborador está autorizado a ingresar a un equipo/maquina/sistema que
ha sido bloqueado, sin previamente haber colocado su candado y tarjeta
personal de bloqueo – Hacerlo constituye una FALTA GRAVE.
PASO 5- LIBERAR LAS ENERGÍAS RESIDUALES

Las energías residuales deben ser liberadas (purgadas) a través de acciones
como:
• Instalar a tierra (aterrar) de los equipos eléctricos

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Disipar energía de capacitores

• Enfriar superficies/fluidos calientes
• Despresurizar tuberías, mangueras y equipos
• Disipar energía cinética (movimiento) de partes móviles
• Colocar soportes, pines (pasador) para sostener partes suspendidas, que
puedan moverse por gravedad, tales como: ejes, ruedas, engranajes,
etc.
ATENCIÓN: Para la liberación de energías siga lo indicado en la matriz de

bloqueo.
PASO 6- PRUEBA Y VERIFICACION

Se trata de dos acciones: Probar y verificar.
• Probar y verificar para garantizar que la máquina, equipo o sistema se
encuentra en el estado Cero Energía.
• Siempre que sea posible, accionar el botón de puesta en marcha para
confirmar que el equipo o máquina no “arranca” o no se “activa”.
• Dar prioridad a la prueba – si es necesario, verificar. Por ejemplo: cuando
libera la energía neumática, en caso de que no haya algún botón para
probar, se debe verificar el manómetro.
• Quien corta la energía (Aislar) debe, obligatoriamente, hacer la prueba
para verificar el estado CERO de energía. Los que realizan servicios
también deben hacerlo, todos los ejecutantes tienen el deber de probar
y/o verificar.
ATENCIÓN:
- Cuando haya llaves selectores para arranque del equipo, después de la prueba,
volver en la posición de apagado.
- Durante la prueba, nadie puede estar expuesto a los riesgos de accionamiento
de la máquina.
- Durante la prueba, en caso de que el equipo se encienda se debe parar
inmediatamente los servicios y evaluar nuevamente los 6 pasos.
- En algunos casos como intervención con energías de media o alta tensión, puede
haber necesidad de alterar el orden de los 6 pasos. Siga el Procedimiento PG-
VM-Zinc-CJM-HSMC-040 Seguridad en equipos e Instalaciones Eléctricas.
b) EJECUCIÓN DEL TRABAJO

El inicio del servicio debe ser ejecutado de acuerdo con los procedimientos
internos vigentes de Cajamarquilla. Para actividades rutinarias, después del
TEST de ENERGIA CERO y una vez liberado el equipo, el servicio puede ser
iniciado.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
Para actividades no rutinarias y actividades consideradas de Alto Riesgo, será

necesario una evaluación de riesgos previa a la liberación del servicio a
través del PETAR (DD-CJM-SSM-SSM-011-ES) y ATS (DD-CJM-SSM-SSM-
015-ES) en campo.
ATENCIÓN:
Antes del inicio de los trabajos, el Gestor de Area/Servicio, debe verificar que todos
los involucrados en la actividad con bloqueo y control de energías, conocen y están
en condiciones para actuar en conformidad con el presente procedimiento.
c) REMOCIÓN DE CANDADOS Y TARJETAS

Los mismos colaboradores serán quienes retiren sus propios candados
individuales (rojos) y tarjetas personales; siendo el Oficial de Bloqueo el
último en retirar su candado del panel/caja de bloqueo.
ATENCIÓN:
- El proceso de desbloqueo se inicia a pedido del Solicitante de Bloqueo.
- El Oficial de Bloqueo es el responsable por garantizar que todos los involucrados
en la actividad están fuera de la zona de riesgo y solo así se puede iniciar el
desbloqueo.
- En caso de que un colaborador propio o contratista, tenga la llave de su candado
rojo y haya salido de la empresa, el mismo debe ser localizado y él debe volver
para retirar su candado.
En caso de que el colaborador no sea localizado o la llave del candado rojo no
éste disponible, debe haber una evaluación crítica(*) de la situación, liderada por
el Oficial de Bloqueo con la participación de minimo 3 de 4 disciplinas: (i)
Responsable del equipo (operaciones), (ii) Responsable de la actividad parte
mecánica, (iii) Responsable de la actividad parte eléctrica) y (iv) SSMA. Luego de
la evaluación, el Gerente del Area, es quien aprueba (firmando la tarjeta roja o
por email y/o teléfono cuando no esté en la refinería) el corte del candado. Esta
situación debe ser registrada en la tarjeta de desbloqueo excepcional y además
debe ser tratada como un desvío en el proceso de bloqueo, mediante una
Notificación (DD-CJM-SSM-SSM-017-ES) con potencial 5 al colaborador Nexa o
Empresa Contratista.
(*)
Comprobar el motivo de la colocación del candado/etiqueta; verificar los
riesgos al retirar el candado/etiqueta, verificar la matriz de bloqueo,
ATS/PETAR y garantizar que el colaborador no ha sido localizado realmente
en la empresa.
- Sacar candados o tarjetas de otra persona es considerado una FALTA GRAVE,
esto puede implicar medidas disciplinarias. Debe ser reportado inmediatamente
como un incidente con potencial de gravedad 5, y desarrollar su respectiva
investigación.
- En caso de perdida de la llave de candados: negro, dorado o azul, es necesario
hacer un análisis crítico previo al corte de candado y registrar en la tarjeta de
desbloqueo excepcional (tarjeta roja). Este proceso estará liderado por el Oficial
de Bloqueo.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
d) RETORNO A LAS CONDICIONES INICIALES.

El Oficial de Bloqueo deberá verificar la culminación del servicio a pedido del
Solicitante de Bloqueo y autorizar a los Ejecutante del bloqueo para
reactivar las fuentes de energía del equipo/sistema. antes de poner en
marcha o energizar, se debe asegurar que:
• Todo el lugar este limpio y organizado.
• Todos los materiales, herramientas y dispositivos de bloqueo y etiquetado
hayan sido retirados.
• Verificar si el lugar de trabajo se encuentra libre de condiciones inseguras
que puedan causar accidentes/incidentes.
• Todas las protecciones mecánicas (fijas o móviles) que hayan sido
removidas, sean recolocadas en su posición inicial.
• Los aislamientos (cintas, conos, etc) hayan sido removidos.
• Todas las personas involucradas con el servicio o que estén presentes en la
área, sean informadas que la maquina/sistema va a arrancar.
ATENCIÓN:
La reconexión de cualquier energía solo puede ser efectuada por un colaborador
habilitado de Nexa-CJM. En áreas concecionadas podrá ejecutarlo un colaborador
de empresa contratista debidamente habilitado mediante su fotocheck de RRCC-
ejecutante de bloqueo.
e) EXCEPCIONES
Cuando no es necesario hacer el bloqueo (control de energías):
a. No haya energía que puede causar accidente durante el trabajo. Estos
equipos están fuera de operación, y las entradas y salidas de energía no
están conectadas al mismo.
b. Haya servicios que no se pueden hacer sin energía o cuando cortar las
energías es más peligroso que continuar con ellas. Ejemplo: termografía.
Para estos servicios deben existir procedimientos específicos de
seguridad (ej. PETS específicos) o ATS y además PETAR. Estas
actividades estarán aprobados por el Gerente General (lista de
actividades excepcionales DD-CJM-SSM-SEG-009-ES Lista de actividades
excepcionales en Estado Intermedio de Energías).
f) ELABORACIÓN DE LAS MATRICES DE BLOQUEO (Planilla específica por
máquina/equipo/sistema).

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Las matrices de bloqueo deben ser hechos por un equipo conformado

como mínimo de un eléctrico o instrumentista, mecánico y operadores
experimentados, otros profesionales pueden ser invitados si es necesario.
• Las matrices de bloqueo deben ser aprobados por el Gerente de Area.
• Las matrices de bloqueo deben ser elaboradas para todas los
equipos/máquinas/sistemas que hacen parte de la producción y talleres.
• La matriz de bloqueo debe indicar para cada equipo o sistema: las
energías a ser bloqueadas, cuál punto o dispositivo para apagar el equipo
y punto donde debe realizarse el bloqueo de cada energía, como se
realizará liberación de energías del equipo o sistema y el procedimiento
para realizar la prueba y verificación para constatar la ausencia de
energía.
• El modelo de matriz de Bloqueo e encuentra en el DD-CJM-SSM-SEG-
005-ES Matriz de bloqueo.
• La matriz de bloqueo de cada equipo/maquina/sistema debe ser del
conocimiento de todos aquellos que hacen servicios o mantenimiento en
el equipo/máquina/sistema; además, debe ser de fácil acceso y consulta
(ejemplo paneles de bloqueo/paneles de áreas, etc.).
• Las matrices de bloqueo deben ser revisadas periódicamente, siempre
que haya una modificación en términos de energía, cambios relevantes
en las instalaciones. Este proceso debe ser liderado por la Gerencia/Area
con el involucramiento del Area de Mantenimiento y de SSMA.
• En caso de divergencia entre la matriz de bloqueo y lo encontrado en
campo, registre sus hallazgos en el DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz
Temporal de Bloqueo.
ATENCIÓN:
- En el caso de matrices de bloqueo que aun no han sido validadas, junto a la
matriz de bloqueo, se debe imprimir el DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz
Temporal de Bloqueo para verificar concordancia entre lo registrado en la Matriz
de Bloqueo y lo existente en campo.
- Deberán llevar a campo las dos matrices y realizaran un chequeo: Verificar que
todos los puntos que se encuentran registrados en la matriz están de acuerdo
con lo verificado en campo.
- En caso no exista observación o discrepancia en la matriz de bloqueo, esto
también debe ser registrado en la matriz temporal de bloqueo y solicitar al
responsable de su Gerencia/Area la validación de la matriz de bloqueo definitiva
mediante las firmas respectivas.
- Una vez validada una matriz bloqueo, se entregará dicha matriz debidamente
firmada a SSMA, para archivo en la Estación de RRCC y registro en la ruta
T:\Gestión SSMA VM\15. MATRICES DE BLOQUEO, para consulta por las areas.
- En caso en el equipo/maquina/sistema, exista energía radioactiva, se involucrará
al responsable de radioprotección autorizado de la unidad.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
g) CAMBIO DE TURNO
Para equipos que queden aislado y bloqueado de un turno a otro, el
Solicitante de Bloqueo, debe coordinar con el Oficial de Bloqueo para que
coloque el candado de transferencia (candado azul + tarjeta azul) junto con
el candado negro hasta el ingreso del personal del próximo turno (Dejar
candado negro solo, es considerado una FALTA GRAVE).
Quien entra para continuar el servicio debe bloquear (candado rojo+tarjeta
personal de bloqueo) en coordinación con el Oficial de Bloqueo, y debe
OBLITATORIAMENTE hacer la prueba y/o verificación de ENERGIA CERO.
ATENCIÓN:
- Es importante la comunicación entre el Oficial de Bloqueo del turno saliente y el
turno entrante para indicar las condiciones de como ésta quedando el bloqueo.
- En la tarjeta de transferencia, se debe registrar todas las observaciones
relevantes respecto a las condiciones de bloqueo durante la transferencia.
h) SERVICIOS PROLONGADOS (TRANSFERENCIA).

En estos casos (servicios por mas de un día) el Solicitante de Bloqueo debe
pedir al Oficial de Bloqueo la colocación del candado de transferencia azul y
registrar en la tarjeta azul el motivo de la transferencia asi como otras
anotaciones relevantes a tener en cuenta después del proceso de
transferencia (ej. Condiciones de como queda el equipo, etc.).
ATENCIÓN:
- En caso de que el servicio continúe por más de un día, el bloqueo debe
permanecer (Candado negro + candado azul con sus respectivas tarjetas) – Un
candado azul no podrá estar mas de 30 días; en caso sea necesario, es
obligatorio realizar la revalidación y registrar en la tarjeta azul.
- Cuando retorne a la ejecución del servicio (de un equipo bloqueado) debe hacer
nuevamente de forma OBLIGATORIA las pruebas y verificaciones, aun si estuvo
acompañado del candado de transferencia.
i) ACTIVIDADES EN ESTADO INTERMEDIO DE ENERGIA

Cuando fuere absolutamente necesario que el equipo esté energizado, no
siendo técnicamente posible la realización de la actividad con el mismo
bloqueado, y haya necesidad de acceso a las zonas de peligro, debe
formalizarse un procedimiento específico o ATS y además PETAR que
contemple todos los riesgos y medidas de control para neutralizar dichos
riesgos. El procedimiento alternativo (ej. PETS específicos) debe ser
aprobado por el responsable de la Gerencia/Area y el ATS/PETAR debe ser
firmado por el Responsable del Area.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
Cada Gerencia/Area, debe elaborar un listado de actividades en Estado

Intermedio de Energías mediante el DD-CJM-SSM-SEG-009-ES Listado de
actividades excepcionales en Estado Intermedio de Energía, el cual debe ser
aprobado por el Gerente General. Este listado, debe mantenerse actualizado
en la Gerencia/Area y solo podrán realizarse las actividades en Estado
Intermedio de Energías, que se encuentren inscritos y aprobados en dicho
listado.
Para determinar que una actividad es considerada a para ser realizada en
Estado Intermedio de Energía e incluida en el listado de actividades
excepcionales, deberá cumplir el flujo de decisión indicado en el ítem 7.1 del
presente procedimiento.
Asimismo, para la realización de éstas actividades, el Responsable del Area,
debe asegurar que:
• Se cuente con un Oficial de Bloqueo.
• La actividad tiene un procedimiento específico aprobado por el Gerente del
Area o ATS y además se ha elaborado el PETAR para realizar la actividad
especificando las medidas de seguridad.
• Los ejecutantes están capacitados y entrenados en el procedimiento, o han
elaborado el ATS y además el PETAR para la realización de la actividad.
• Debe tener supervisión permanente.
ATENCIÓN:
- La Gerencia/Area debe realizar periódicamente un trabajo de eliminación de las
actividades que son excepciones a las normas de bloqueo.
- Las actividad en Estado Intermedio de Energía son considerada de Alto
Riesgo, es decir requieren de PETAR.
j) EXIGENCIAS EN BLOQUEO Y CONTROL DE ENERGIAS.

• Ningún servicio puede ser hecho con equipo en movimiento o energizado.
Solo cuando exista aprobación escrita y documentada del Gerente General
en el listado de actividades excepcionales en EIE y además exista
procedimiento especifico (PETS) o ATS y además PETAR que contemple los
riesgos y medidas de control a implementar.
• El trabajador que retire su candado personal del panel o de la caja o
múltiple bloqueo, indica que no estará expuesto a la maquina, equipo, o a
una inesperada energización o accionamiento, por lo que para volver a
ingresar, debe volver a colocar su candado personal (si es necesario debe
realizar la prueba y verificación).

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• El primero que colocar el candado (negro) en el panel/caja de bloqueo es

el Oficial de Bloqueo. Este también es el último que retira el candado
negro y la tarjeta amarilla.
• Siempre que se utilice un candado, debe venir acompañado de una tarjeta.
• Se utilizarán candados rojos para los colaboradores de Nexa-CJM y
contratistas que realizan trabajos en un equipo (los candados deben estar
plenamente identificados con los datos de su propietario), para ello se
utilizará el panel o la caja de bloqueo.
• Ningún candado Negro puede permancer solo, siempre estará acompañado
de candados rojos (durante la ejecución de servicios) o candado de
transferencia, según corresponda.
ATENCIÓN:
En caso se tenga que desbloquear (parcial o total) un equipo/máquina/sistema
para realizar una prueba y el servicio va a continuar, es OBLIGATORIO realizar
nuevamente los 6 pasos de bloqueo y control de energías y registrar en una NUEVA
TARJETA AMARILLA todos los puntos según la matriz de bloqueo.
k) RETORNO DEL EQUIPO A SERVICIO.

Después de concluir el trabajo designado, y cuando todas las guardas, tapas,
protecciones y demás dispositivos de seguridad estén en su lugar, las
herramientas hayan sido retiradas y el área esté limpia, el Solicitante de
Bloqueo previa coordinación con el Oficial de Bloqueo, infórma al personal
involucrado en la actividad que la maquina/equipo/sistema va a ser
energizada. Para ello:
1) Cerciórese de que todas las personas estén alejadas.
2) Verifique que las líneas (tuberías, etc.) separadas han sido unidas.
3) Cerciórese de que todos los controles operacionales, botoneras y llaves
selectoras estén en la posición "off”.
4) Cierre todas las válvulas de drenaje.
5) Retire los pernos de bloqueo, trancas, bloqueos, cadenas, etc.
6) Retire los bloqueos y tarjetas.
7) Aperture (encienda) las válvulas.
8) Energize el equipo.
9) Opere el equipo.
l) BLOQUEO DE DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD.

En caso sea necesario la realización de bloqueos de equipos críticos de
seguridad, tales como: alarmas esenciales, dispositivos de desconexión de

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
emergencia, válvulas de alivio, detectores de fuego y gas, bombas y

elementos del sistema contra-incendios, rociadores. Se comunicará a SSMA
quien autorizará el bloqueo, prévio análisis, establecimiento e
implementación de las medidas de control para el período en que el sistema
estará bloqueado, incluyendo de ser necessária la comunicación del evento a
otros órganos o empresas (ej. aseguradoras).
5.2.2 Pre-operación
• EQUIPOS NUEVOS O REFORMADOS: Siempre que se lleve a cabo una gran
sustitución, reparación, renovación o modificación de máquinas o equipos
y siempre que se instalen nuevas máquinas o equipos, cada dispositivo de
aislamiento de estas máquinas o equipos debe ser proyectado para tolerar
un dispositivo de bloqueo. Es OBLIGATORIO, seguir el procedimiento de
Gestión de Cambios para la modificación de cualquier
equipo/máquina/sistema.
• PERSONAS AJENAS: Personas ajenas tales como terceros de servicio y/o
construcción, deben conocer el Programa de Bloqueo y Control de Energía.
Esto se dará durante la integración del tercero en la unidad. No seguir los
procedimientos de bloqueo y control de energía puede resultar en la
suspensión inmediata del trabajo y en la Gestión de Consecuencias.
5.2.3 Operación.
Todos los Oficiales de Bloqueo, deben seguir OBLIGATORIAMENTE la Matriz
de Bloqueo para cada trabajo o servicio de mantenimiento en que los
colaboradores puedan estar expuestos a energización, encendido inesperado
de la máquina y/o equipo o liberación de energías peligrosas.
Identifique la matriz de bloqueo del equipo que va a bloquear (revisar el
book de matrices validadas o en la ruta T:\Gestión SSMA VM\15. MATRICES
DE BLOQUEO, imprimir la matriz de bloqueo para la ejecución de la actividad.
Adjunto deberán imprimir el formato DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz
Temporal de Bloqueo.
Al termino del proceso de bloqueo, deberá devolver para su responsable de
Gerencia/Area las 2 matrices (matriz de bloqueo y matriz temporal de
bloqueo) para gestionar su actualización y/o validación.
Nota. Las matrices que fueren validadas siguiendo el presente proceso,
estarán señalizadas por SSMA y no necesitarán pasar por el proceso
de matrices temporales.
Los procedimientos o matrices de bloqueo tienen que identificar
específicamente:
• Las máquinas, equipos o procesos involucrados.
• Las fuentes de energía involucradas en el equipo/maquina/sistema.
• Como se apagará el equipo.
• Como el mismo será aislado de la fuente de energía y bloqueado.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Como será aislado de los equipos adyacentes.

• Procedimiento para poner, sacar o transferir dispositivos de
bloqueo/etiquetado.
• Como el equipo o proceso será probado y/o verificado.
ATENCIÓN:
- En caso no exista matriz de bloqueo para el equipo/máquina/sistema a ser
bloqueado o exista divergencia entre la matriz de bloqueo y lo verificado en
campo, el Oficial de Bloqueo en conjunto con el Solicitante de Bloqueo y el
Responsable de Area, harán un análisis y verificación in-situ del
equipo/máquina/sistema a ser bloqueado y registrarán en el DD-CJM-SSM-SEG-
017-ES – Matriz Temporal de Bloqueo. Si en el equipo/maquina/sistema hay
energía eléctrica y/o energía mecánica, se involucará en esta tarea, a un
especialista de la parte eléctrica y/o mécanica respectivamente, asi como al
Coordinador SSMA del Area en caso sea necesario.
- El Registro DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matríz Temporal de Bloqueo, será
comunicado al Guardian de bloqueo del área y entregado el mismo día al
Responsable de la Gerencia/Area para la elaboración y/o actualización de la
Matriz de Bloqueo definitiva.
- La matriz temporal será archivado en el área junto a la matriz de bloqueo
(desactualizada) para ser utilizado en los próximos bloqueos del equipo/sistema
en tanto no se haya elaborado/actualizado la matriz definitiva.
5.3 VERIFICACIÓN.
Para garantizar procesos sistematizados que aseguren la verificación del
cumplimiento del procedimiento de trabajo y de las prácticas definidas en el
mismo, realización de análisis crítico y establecimiento de prioridades. Se
deben implantar medidas de corrección y/o prevención a los desviós, y tener
su eficiencia y eficacia monitoreada.
Se deben tener en cuenta, como mínimo:
• IDENTIFICACIÓN DE DESVIACIONES – Métodos utilizados para
identificar potenciales desviaciones que pueda haber o que hayan
ocurrido con personas, procesos e infraestructura en actividades que
impliquen trabajo con bloqueo y control de energía; se tiene como fuente
de información las Inspecciones (DD-CJM-SSM-SEG-003-ES Inspección
de bloqueo de energías, DD-CJM-SSM-SEG-018-ES Inspección Gerencial
de Riesgos Críticos.), Auditorias, PETAR, ORT’s e Incidentes.
• CORRECCIÓN INMEDIATA – Las desviaciones identificadas son
tratadas y registradas según los procedimientos de Inspecciones,
Auditorias, ORT’s, Incidentes y en las auditorias de los Permisos Para
Trabajo (PETAR).
• MEDICIÓN – Métodos y criterios utilizados para estratificar y analizar
estadísticamente las vulnerabilidades identificadas. Mediante los

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
indicadores de seguridad (Inspecciones, Auditorias, PETAR, ORT’s e

Incidentes).
• TRATAMIENTO SISTÉMICO – Métodos para identificar las causas de las
vulnerabilidades con base en las mediciones realizadas y actuar de forma
sistémica y amplia, para que la potencial desviación no se repita o se
practique. Se realiza mediante la medición de la eficacia de las acciones
implementadas.
El proceso de verificación debe ser liderado por el Guardián Líder del
Procedimiento asignado a este Riesgo Crítico.
• GESTIÓN DE CONSECUENCIAS
No se deben admitir situaciones que pueden poner en riesgo la integridad
física de los trabajadores, el medio ambiente, el patrimonio o la imagen
de la organización bajo ninguna circunstancia.
Los comportamientos de riesgo y la falta de cumplimiento de los mismos
se deben caracterizar como un acto de indisciplina y/o insubordinación y
considerar como FALTA GRAVE, pasible de aplicación de penas
disciplinarias, de acuerdo con la legislación vigente, reglas de oro y
reglamento interno de trabajo. Ver PG-VM-Zinc-CJM-RLS-033 Gestión de
consecuencias.
Ejemplos de falta grave:
• Realizar actividades sin que el sistema esté bloqueado o que todos los
puntos asignados en la matriz hayan sido bloqueados
• Realizar actividades sin que se esté siguiendo el procedimiento de
trabajo con presencia de energía (actividades excepcionales en EIE);
• Dejar de usar el candado y la tarjeta individual de seguridad durante el
desarrollo de actividades que exigen su uso;
• Prestar el candado de seguridad y/o usar el candado de otro
trabajador;
• Liberar para funcionamiento el equipo sin considerar las condiciones de
seguridad;
• Violar el sistema de bloqueo.
• Ejecutar o liberar el bloqueo sin estar autorizado
• Dejar de identificar correctamente el(los) equipo(s) que exigen el uso
del sistema de bloqueo y control de enerías.
• Remover o cortar el candado del Oficial de Bloqueo y otros candados
en la caja de bloqueo del sistema sin seguir el procedimiento de
desbloqueo excepcional.
• Tachar las indicaciones y/o etiquetas.
• Tachar o deteriorar la matriz de bloqueo

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Situaciones que pueden poner en riesgo grave e inminente la

integridad física de él o de los trabajadores.
• REGLA DE ORO.
Las actividades de construcción, limpieza, mantenimiento,
comisionamiento, operación o emergencia en que el trabajador tenga
que exponer su cuerpo, o parte de él, a riesgos donde la liberación de
energías le pueda causar daños deben ser realizados solamente a
condición de ENERGÍA CERO. Para ello, todas las fuentes de energía
deben ser bloqueadas, de acuerdo con la matriz de bloqueo, con uso
de candado, tarjeta de bloqueo y prueba de energía CERO. Todas las
actividades para las cuales no sea posible el estado de energía cero
deberán ser autorizadas, a través de un proceso formalizado (Listado
de actividades excepcionales en EIE) por el Gerente General de la
unidad.
5.4 APRENDIZAJE
Realizar el análisis crítico del programa de Bloqueo y Control de Energía,
incluyendo los procedimientos operativos para trabajo de intervención en
máquinas, equipos y sistemas, buscando su mejoría continua, por lo menos
una vez al año o cuando se presente accidentes o incidentes de alto potencial
y revisarlo siempre que haya cambios de los riesgos, con la participación del
SSMA y representantes de los trabajadores.
Después del análisis el proceso de aprendizaje debe asegurar la mejora
continua de las prácticas de los trabajos de Bloqueo y Control de Energía,
siguiendo las directrices definidas en este procedimiento.
Para realizar el análisis crítico de la Gestión de Bloqueo y Control de Energía
se considerara los siguientes puntos:
• Requisitos Legales, eficacia de los controles, inclusión de nuevos riesgos,
entrenamiento, registros de incidentes, necesidades de reevaluaciones,
no conformidades registradas, revisiones de normas y procedimientos
que se apliquen.
• Conclusiones obtenidas con base en los análisis realizados de
accidentes/incidentes.
• Acciones implementadas para garantizar la mejora continua del
programa.
• Actividades excepcionales en Estado Intermedio de Energías.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
6. INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS
• Las situaciones de emergencia asociadas a este procedimiento están definidas
en el PG Plan de emergencias. La periodicidad de los simulacros no debe ser
superior a 3 años.
• La Estación de Riesgos Críticos cuenta con candados y accesorios de Bloqueo.
En caso las áreas necesiten recursos extra para condiciones especiales, como
por ejemplo: una parada de planta estos implementos podrán ser prestados a
los Oficiales de Bloqueo autorizados por un plazo no mayor a 2 días, después de
este plazo se procederá a restringir el retiro de cualquier otro material de la
Estación a esta persona. Si el Oficial no devuelve los implementos luego de 5
días, se restringirá el retiro de implementos a cualquier oficial o supervisor del
área y además no podrá retirar herramientas de la Estación de RRCC.
6.1 REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACIÓN
• DD-CJM-SSM-SEG-003-ES Inspección de bloqueo de energías.
• DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz temporal de Bloqueo.
• Tarjeta de Bloqueo en panel - amarilla
• Tarjeta de bloqueo en fuente - Blanca
• Tarjeta de transferencia - azul
• Tarjeta Individual – Fotocheck personal
• Tarjeta de desbloqueo excepcional - Roja
6.2 REVISIÓN DEL DOCUMENTO

La revisión de este documento se efectuará de acuerdo al Procedimiento de
control de documentos y registros PGU-CJM-GEN-CYG-004-ES.
7. ANEXOS.
• DD-CJM-SSM-SEG-005-ES Matriz de bloqueo.
• DD-CJM-SSM-SEG-003-ES Inspección de bloqueo de energías.
• DD-CJM-SSM-SEG-014-ES Modelos de dispositivos de bloqueo.
• DD-CJM-SSM-SEG-015-ES Inventario de dispositivos de bloqueo.
• DD-CJM-SSM-SEG-016-ES Designación de responsabilidades de Riesgos Críticos
de Seguridad.
• DD-CJM-SSM-SEG-017-ES Matriz temporal de Bloqueo.
• DD-CJM-SSM-SSM-018-ES Inspección Gerencial Riesgos Críticos.
• DD-CJM-SSM-SEG-009-ES Listado de actividades excepcionales en Estado
Intermedio de Energía
• DD-CJM-SSM-SEG-076-ES Control de Oficiales de Bloqueo y Control de Energías

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
7.1. Flujo de desición para actividades excepcionales en Estado Intermedio

de Energía.
7.2. Reglas de Bloqueo-Verificación – Puntos Clave para Recordar

• No hay “BLOQUEO SIN VERIFICACIÓN”!
• La comunicación entre mantenimiento y operación es obligatoria para hacer
que la coordinación del trabajo sea buena y segura!
• El “BLOQUEO-VERIFICACIÓN” se refiere a ítems como: Válvulas Eléctricas,
Mecánicas, Desenergización, Supresión de Líneas de Combustible o Gas,
Neumáticas, Hidráulica (agua y aceite) y Energía Almacenada. Si la unidad
se mueve normalmente, espere que se mueva, hasta confirmar que ya no
se moverá, por medio del “BLOQUEO-VERIFICACIÓN”.
• Ningún colaborador o equipo de colaboradores trabajará en un equipo que
haya sido desenergizado y “BLOQUEADO” hasta que el equipo haya sido
completamente “VERIFICADO”.
• Tranque bombas operadas manualmente trabando la palanca de
alimentación en la posición cerrada.
• Cerciórese de que no quedaron cargas suspendidas en ninguna parte del
sistema.
• Alivie cualquier residual de presión del sistema, drenándola. Revise el dreno
para asegurarse de que no está bloqueado. Ábralo si fuera necesario. (Abra
la válvula que viene del equipo antes de cerrar la válvula que va al equipo).
• Trabe los drenajes abiertos y las válvulas de drenaje.

PGU-CJM-SSM-
Título: Área SEG
• Si hubiera que aflojar una línea para aliviar la presión, ubíquese de tal
forma que no se exponga a chorros de alta presión y suelte las conexiones
gradualmente, para drenar el sistema.
• Nunca ponga ninguna parte del cuerpo dentro de, o entre, cualquier
dirección en la que un equipo hidráulico o neumático pueda moverse antes
de “BLOQUEAR Y ETIQUETAR”. CUIDADO CON LUGARES DONDE PUEDAN
OCURRIR PRENSADOS: TRANCADO ENTRE. BLOQUEE PARA EVITAR
POSIBLES MOVIMIENTOS.
• REVISE EL BLOQUEO TRATANDO DE OPERAR EL EQUIPO EN CUESTIÓN.
(Cerciórese de que todo el personal esté fuera de cualquier peligro y alejado
del lugar).
• Un “BLOQUEO-VERIFICACIÓN” positivo significa que se confirmó que
TODAS las fuentes de energía están desenergizadas y que el equipo no será
capaz de realizar ningún movimiento inesperado.
• Si no se logra un bloqueo positivo o si ocurre cualquier movimiento
inesperado del equipo o ruidos sospechosos (que posiblemente indiquen la
presencia de energía) durante la verificación o mientras el trabajo esté
siendo realizado, pare las operaciones, entre en contacto con la supervisión,
investigue y reconfirme el “BLOQUEO-VERIFICACIÓN” positivo antes de
recomenzar el trabajo.
• Verifique nuevamente mentalmente para cerciorarse de que todas las
fuentes conectadas estén “BLOQUEADAS - VERIFICADAS”. Alguna fuente
puede ser desconectada, abierta o reactivada por equivocación? Pregúntese
de que forma el equipo en el cual se está trabajando es afectado por
equipos adyacentes en operación, antes o después. Los mismos tendrán
que ser “BLOQUEADOS-VERIFICADOS”?
• Después de un “BLOQUEO-VERIFICACIÓN” positivo y llevado a cabo,
continúe evitando cualquier tipo de ubicación innecesaria o movimiento
casual dentro de la trayectoria del equipo hidráulico o neumático. Esté
atento en caso de que el equipo se mueva en cualquier dirección, en
cualquier momento. ESPERE LO INESPERADO (Energía Almacenada)!
• Cuando el trabajo esté finalizado, cerciórese de que todo el personal está
"alejado" y fuera de peligro, antes de retirar algún bloqueo y reactivar el
equipo.


PGU CJM SSM SEG 002 ES Bloqueo y Control Energias

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PGU CJM SSM SEG 002 ES Bloqueo y Control Energias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PGU-CJM-SSM-

Nexa Resources Cajamarquilla S.A. Código SEG-002-ES

• BLOQUEO – Impedimento físico - Consiste en el acto de la colocación de un

• DISPOSITIVOS DE BLOQUEO - Dispositivo normado y especialmente

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

- ROJO: Utilizado por cualquier empleado, contratista o visitante, para el

• EJECUTANTE DE BLOQUEO – Es el electricista, mecánico u operador del área

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• PERSONAL AUTORIZADO - Son ejecutantes de servicios o mantenimiento que

• RESPONSABLE DE AREA - Es el Jefe de Guardia, Jefe de Area o Gerente del

5. PROCEDIMENTOS Y RESPONSABILIDADES / AUTORIDADES

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

5.1.2 Requisitos para Equipos e Instalaciones

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

Los dispositivos de bloqueo estarán distribuidos estratégicamente en las áreas,

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Garantizar que todas las matrices de bloqueo estén fácilmente

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Coordinar con la Jefatura, Coordinador de seguridad y Guardián Líder el

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Efectuar puesta a tierra eléctrico temporal con equipos conductores, para

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Garantizar el proceso de transferencia (uso de tarjeta y candado azul)

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

EJECUTANTE OPERADOR DE EJECUTANTE EJECUTANTE DE EJECUTANTE EJECUTANTE

Para Controlar las Energías Peligrosas se deben seguir obligatoriamente

PASO 1- IDENTIFICAR LAS ENERGÍAS

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

PASO 3- DESENERGIZAR (CORTAR LAS ENERGIAS – AISLAR)

PASO 4- BLOQUEAR Y ETIQUETAR

PASO 5- LIBERAR LAS ENERGÍAS RESIDUALES

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Disipar energía de capacitores

ATENCIÓN: Para la liberación de energías siga lo indicado en la matriz de

PASO 6- PRUEBA Y VERIFICACION

b) EJECUCIÓN DEL TRABAJO

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

Para actividades no rutinarias y actividades consideradas de Alto Riesgo, será

c) REMOCIÓN DE CANDADOS Y TARJETAS

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

d) RETORNO A LAS CONDICIONES INICIALES.

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Las matrices de bloqueo deben ser hechos por un equipo conformado

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

h) SERVICIOS PROLONGADOS (TRANSFERENCIA).

i) ACTIVIDADES EN ESTADO INTERMEDIO DE ENERGIA

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

Cada Gerencia/Area, debe elaborar un listado de actividades en Estado

j) EXIGENCIAS EN BLOQUEO Y CONTROL DE ENERGIAS.

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• El primero que colocar el candado (negro) en el panel/caja de bloqueo es

k) RETORNO DEL EQUIPO A SERVICIO.

l) BLOQUEO DE DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD.

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

emergencia, válvulas de alivio, detectores de fuego y gas, bombas y

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Como será aislado de los equipos adyacentes.

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

indicadores de seguridad (Inspecciones, Auditorias, PETAR, ORT’s e

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

• Situaciones que pueden poner en riesgo grave e inminente la

Elaborado por: Uso: Aprobado por:

6.2 REVISIÓN DEL DOCUMENTO

Elaborado por: Uso: Aprobado por: