TP SAC

CÓDIGO VERSIÓN Nº HOJAS FECHA DE APROBACIÓN

TP-SSOMAC-EST-003 01 004 10/ 01/ 2016

ESTANDAR DE SEGURIDAD TRABAJOS EN

INSTALACIONES Y/O EQUIPOS ENERGIZADOS

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Supervisor SSOMAC
Gerente SSOMAC Gerente General
Nombre y firma Nombre y firma Nombre y firma
 GTP-SSOMAC-EST-005
ESTANDAR DE SEGURIDAD
Vers.01 Fecha: 10/01/16
TRABAJOS EN INSTALACIONES Y/O
EQUIPOS ENERGIZADOS Página 2 de 4

1 ALCANCE

Aplica a los trabajos de mantenimiento, instalaciones, ensamblaje, inspecciones que se realicen en

máquinas, ductos y equipos por personal de TP SAC. o subcontratistas, en que la energía
inesperada o el arranque de la maquinaria o equipo, o la liberación de energía almacenada
pudiesen causar incidentes.

2 TERMINOS Y DEFINICIONES

 Bloqueo / Etiquetado: elementos colocados en el dispositivo de aislamiento de energía a fin

de evitar su accionamiento accidental.
 Energizado: Conectado a un suministro de energía o que contiene energía almacenada o
residual.
 Energía Peligrosa: Cualquier energía eléctrica, mecánica, hidráulica, neumática, química,
nuclear, térmica, gravedad u otra que podría causar daños al personal.
 Desenergizado: Desconectado de todas las fuentes de energía y que no contiene energía
residual o almacenada.
 Dispositivo de Aislamiento de Energía: Dispositivo mecánico y/o electrónico que evita la
transmisión o liberación de la energía, tales como interruptores eléctricos, compuertas, válvulas
de cierre, obturadores y cualquier dispositivo similar usado para bloquear o aislar la energía.
 Dispositivo de Bloqueo: Medio efectivo de bloqueo que asegura un dispositivo de aislamiento
de energía en una posición que evita la energización de una máquina, equipo, sistema o
proceso (tapas o platos ciegos, cadenas, placa protectora, cerradura de pestillo, otros). Incluye
elementos como: candados – llaves, adaptadores, extensión de candados, tenazas, otros.
 Dispositivo de Etiquetado: Tarjeta que es adherida de manera segura al dispositivo de
aislamiento de energía para indicar que el equipo, máquina, proceso o sistema no puede ser
operado hasta que sea retirada.
 Persona Autorizada: Persona habilitada y encargada del control de energía peligrosa
(Autorizante Ejecutante).
 EHS: Seguridad, Salud, Medio Ambiente
 Supervisor Autorizante: persona autorizada responsable del lugar o área donde se realizan
los trabajos.
 Supervisor Ejecutante: persona autorizada responsable de la realización efectiva de las
tareas.

3 DESCRIPCIÓN

Todo equipo se considerará energizado, hasta que un personal capacitado y con el instrumental
adecuado determine lo contrario.

Bajo ningún concepto se realizará trabajos en instalaciones donde no se haya asegurado la no

existencia de energía, así como haber aplicado controles en caso existencia de remanentes. (tierra)

El procedimiento de Bloqueo y Tarjetas de Seguridad deberá ser usado para dejar inoperativa una
fuente de energía, tal como un sistema eléctrico, bombas, líneas de producto, válvulas y otras
fuentes de energía que podrían accidentalmente ser energizadas o puestas en funcionamiento

Página 2/4
 GTP-SSOMAC-EST-005
ESTANDAR DE SEGURIDAD
Vers.01 Fecha: 10/01/16
TRABAJOS EN INSTALACIONES Y/O
EQUIPOS ENERGIZADOS Página 3 de 4

mientras el personal se encuentra trabajando en ellas o antes que éstas estén mecánicamente
listas para ser puestas en servicio.

Antes de inicio de los trabajos de Bloqueo y colocación de tarjetas de seguridad se deberá elaborar
el ATS correspondiente y solicitar la apertura del Permiso de Trabajo correspondiente.

Todo interruptor de circuitos, válvulas o mecanismos de aislamiento de energía debe colocarse en

la posición que indique que está desconectado cuando se va realizar un trabajo de corte,
reparación o similar.

Un candado debe ser colocado de tal forma que el equipo no pueda ser conectado.

Un candado y una tarjeta de seguridad serán instalados en los equipos por cada trabajador que
realice trabajos en ese equipo.

Dispositivos de bloqueos múltiples deberán utilizarse en donde más de una persona esté
trabajando en el sistema.

Los ductos, válvulas y otras fuentes que pueden ser inadvertidamente activadas, causante de
condiciones de peligro, deberán ser bloqueadas, tapadas o aseguradas de cualquier otro modo
para prevenir una activación accidental.

Todos los bloqueos de seguridad en el sistema eléctrico serán realizados por un electricista o
personal habilitado.

Los bloqueos de seguridad de los sistemas auxiliares de los equipos, serán realizados por los
trabajadores involucrados.

Antes de comenzar a trabajar en cualquier equipo, todos los trabajadores serán responsables de
asegurarse que los equipos sean bloqueados, puestas las tarjetas de seguridad, los candados y
que estén en condiciones seguras para comenzar el trabajo.

Un candado bloqueador dejado inadvertidamente en servicio puede ser removido sólo después que
el Supervisor y el Operador del Area involucrada en el bloqueo lo hayan autorizado. Tal permiso
deberá ser dado después que se hayan hecho ambos una inspección ocular al sistema.

Ningún candado o tarjeta de seguridad podrá ser retirado excepto por quién lo colocó.

El no uso del sistema de bloqueo de seguridad o el retiro no autorizado, resultará en la aplicación

de sanciones disciplinarias.

Si un supervisor o trabajador tienen dudas de cuál sector debe ser bloqueado eléctricamente,
deberá tomar contacto con un supervisor eléctrico para verificar que sector se debe aislar para la
seguridad del personal.

Los candados y tarjetas de seguridad estarán disponibles para todo el personal.

La tarjeta llevará claramente impreso el nombre de cada trabajador, firma y fecha.

Página 3/4
 GTP-SSOMAC-EST-005
ESTANDAR DE SEGURIDAD
Vers.01 Fecha: 10/01/16
TRABAJOS EN INSTALACIONES Y/O
EQUIPOS ENERGIZADOS Página 4 de 4

4 REFERENCIAS

 Código Nacional Eléctrico

 ANSI / ASSE Z244.1-2003. Control of Hazardous Energy. Lockout / Tagout.
 OSHA 1910.147- 2005. The Control of Hazardous Energy. Lockout / Tagout.
 NFPA 79 Norma Eléctrica para Maquinaria Industrial. DS-009-2005 TR (Reglamento de
Seguridad Industrial)
 DS-043-2007 EM (Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos)
 DS-055-2010 EM (Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas
complementarias en minería)

Página 4/4