Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Julio 2023
BAG-G-R01
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
Contenido
1. GENERALIDADES ........................................................................................................................... 3
2. ALCANCE DE LAS PRESENTES BASES .............................................................................................. 3
3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ....................................................................................................... 3
4. PRECIO Y NATURALEZA DEL CONTRATO ....................................................................................... 4
5. CONDICIONES PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS ................................................ 4
6. ACEPTACIÓN POR PARTE DE LOS OFERENTES DE LAS PRESENTES BASES ..................................... 5
7. RECEPCIÓN DE LAS OFERTAS O PROPUESTAS ............................................................................... 5
8. PRESENTACIÓN DE OFERTA .......................................................................................................... 5
9. ANTECEDENTES PARA EL ESTUDIO DE LA PROPUESTA ................................................................... 9
10. VISITA A TERRENO O VIDEOCONFERENCIA ................................................................................... 9
11. CONSULTAS Y ACLARACIONES A LA PROPUESTA .......................................................................... 9
12. VIGENCIA DE LA OFERTA ............................................................................................................. 10
13. ADJUDICACIÓN DEL PROYECTO................................................................................................... 10
14. FIRMA DEL CONTRATO................................................................................................................ 11
15. PLAZO PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO ............................................................................... 11
16. PAGO........................................................................................................................................... 12
17. MULTAS ...................................................................................................................................... 12
18. GARANTÍAS ................................................................................................................................. 12
19. AUDITORÍAS ................................................................................................................................ 12
20. DISPOSICIONES GENERALES DE LOS DEBERES DEL PROVEEDOR ................................................. 12
21. SEGUROS ..................................................................................................................................... 13
22. RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR .......................................................................................... 13
23. PERSONAL ................................................................................................................................... 13
24. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DEL MANDANTE ............................................................. 14
25. CONFIDENCIALIDAD .................................................................................................................... 14
2
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
1. GENERALIDADES
Komatsu Cummins Chile Ltda. (en adelante indistintamente "KCC" o el "Mandante"), solicita
propuestas para el proyecto denominado “WS718188016 - Obras Proyectos de Inclusión
sucursales Zona Norte” (en adelante el "Proyecto"), en conformidad a los antecedentes
entregados que se detallan en estas Bases Administrativas Generales (en adelante las “BAG”).
Komatsu Cummins Chile Limitada (en adelante indistintamente "KCC"), tendrá en esta
licitación un rol de intermediario, a través de su área de abastecimiento, entre el Mandante y el
Proveedor. Tanto KCC como el Mandante pertenecen al grupo de empresas Komatsu Cummins.
a) Ámbito de aplicación:
Las presentes BAG, reglamentan la presentación de propuestas solicitadas por el Mandante
para la prestación del Proyecto, su adjudicación y las disposiciones contractuales,
administrativas y técnicas que regularan los aspectos fundamentales para el desarrollo y
materialización del Proyecto.
b) Definiciones:
ii. Oferentes: se entenderán por tales a aquellas empresas que participen en la licitación
confirmando la aceptación de las Bases y antecedentes de ellas y que formulen las propuestas
u ofertas para la ejecución del Proyecto.
iii. Bases: se entenderá por tales, las presentes BAG, las bases administrativas especiales
("BAE") y todos los demás documentos provistos por Komatsu para la licitación.
c) Las Bases, son obligatorias y formarán parte integrante del Contrato que se firme para la
ejecución del Proyecto entre el Mandante y el Oferente que resulte adjudicado en la licitación
(en adelante el "Contrato"), para todos los efectos legales.
3
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
a) El Contrato se celebrará bajo la modalidad de Suma Alzada, y será del Oferente adjudicado
la responsabilidad integral de desarrollar la coordinación entre las distintas especialidades
que contemple el Proyecto, el cálculo, la arquitectura y posteriormente ejecutarlos dentro
de los plazos establecidos en el Contrato. Para lo anterior, se entregará a los Oferentes, el
proyecto de arquitectura, cálculo y proyectos de todas las especialidades, descritas en los
párrafos anteriores.
b) El precio final ofrecido por el Oferente será el único precio que tendrá derecho a percibir, el
cual cubrirá en su totalidad los costos, gastos generales, utilidades, imprevistos y todo lo que
se requiera suministrar para el Proyecto.
c) Los valores indicados por el Oferente deberán incluir todos los costos y gastos necesarios
para ejecutar el Proyecto, incluido los gastos operacionales y/o administrativos.
d) El valor de cualquier parte del Proyecto que el Oferente no haya cotizado en forma expresa,
se considerará incluido dentro de los demás valores cotizados.
e) Los valores de la propuesta deberán ser expresado en Unidades de Fomento (UF) y tendrán
una vigencia de al menos noventa (90) días contados desde la fecha de la última presentación
de ofertas. Para el caso del Oferente adjudicado, la vigencia de la oferta se entenderá de
manera indefinida.
f) La oferta económica debe confeccionarse según el anexo N°5 de las presentes bases
(Itemizado Proyecto) y debe ser resumida según el Anexo N°3 (Resumen de la Oferta).
g) Fuera de los términos de las Especificaciones Técnicas y Planos, el Oferente deberá detallar
todas aquellas partidas, tanto de costo directo como de gastos generales que a su juicio se
encuentran omitidas en las Bases y que sean necesarias para la total, adecuada y correcta
terminación de las obras del Proyecto, incorporando su valor en el monto total de las obras
a ejecutar en un ítem denominado otras partidas. Estas partidas se colocarán al final del
presupuesto para así no alterar el itemizado entregado.
h) Además, será obligación del Oferente adjudicado, la coordinación de los contratos provistos
por el Mandante o algún subcontrato designado directamente por este y que puedan referirse
entre otras a las siguientes partidas:
• Muebles.
• Cableado de datos.
• Otros.
a) Para presentarse a la propuesta, los oferentes deberán estudiar detalladamente las Bases y
todos los antecedentes de la licitación. Podrán solicitar, si lo estiman conveniente, cualquier
detalle o explicación que juzguen necesarias para la correcta interpretación de la información
relacionada con el Proyecto, debiendo hacer presente cualquier circunstancia o condición que
4
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
b) El Mandante no reconocerá ningún gasto originado por movilidad, costos financieros, viáticos,
fletes, seguros y adicionales, requeridos para la participación del Oferente en este proceso
de licitación y adjudicación, ni tampoco aquellos requeridos en la etapa de implementación
del Contrato, todo ello debe formar parte del precio del mismo.
El sólo hecho de presentar una oferta o propuesta, implicará la aceptación por parte de los
Oferentes de las Bases y de todos los antecedentes que las acompañan, entendiéndose conocida,
comprendida y aceptada toda la información proporcionada por el Mandante durante el proceso de
licitación.
Se considerarán como parte integrante de las BAG y del Contrato, el Reglamento Especial para
Contratistas, Subcontratistas y Prestadores de Servicios del Mandante y los documentos detallados
en el artículo 9 de las presentes bases, cuyas normas se interpretarán siempre en el sentido de la
más perfecta entrega del Proyecto.
a) Las propuestas se entregarán el día 07 de agosto de 2023, hasta las 11:00 horas,
formato digital, utilizando la plataforma ARIBA . Y también deben ser entregadas de manera
física en las dependencias de Komatsu. La información debe estar ordenada por carpetas
según se indica en artículo 8 de estas bases.
b) Las propuestas que no cumplan con las exigencias establecidas o no acompañen toda la
documentación requerida, serán observadas y de ello quedará registro en el acta respectiva.
Con este antecedente, el Mandante se reservará el derecho de analizar o no la oferta o
propuesta presentada en estas condiciones, sin que asuma obligación alguna de hacerlo.
8. PRESENTACIÓN DE OFERTA
a) Las propuestas que no cumplan con las exigencias establecidas o no acompañen toda la
documentación requerida serán observadas y de ello quedará registro en el acta respectiva.
Con este antecedente, el Mandante se reserva el derecho de analizar o no la oferta o propuesta
presentada en estas condiciones, sin que asuma obligación alguna de hacerlo.
b) Las ofertas considerarán el valor total del Proyecto, así como los agregados que considere
pertinente el Oferente.
c) En la propuesta se indicará el nombre y domicilio del Oferente, debiendo estar cada documento
firmado por el representante de la misma, quien deberá estar debidamente facultado para ello
y para suscribir el Contrato.
5
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
d) Las ofertas deberán presentarse en 4 sobres cerrados caratulados y en 4 carpetas digitales (Según forma
de entrega), de la siguiente forma:
i. A: “Certificados y Antecedentes”.
ii. B: “Propuesta Técnica”;
iii. C: “Propuesta Económica”;
iv. D: “Propuesta Alternativa”.
vi. Anexo 6 (página 38) del reglamento de contratistas, firmado por su representante
legal.
6
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
ii. Metodología del Proyecto; con una descripción completa de cómo se abordará el
Proyecto, esto es: Fuentes de trabajo, turnos, secuencia, recursos, grúas, etc. Se
deberá indicar claramente, los métodos y procedimientos para el tratamiento de
faenas tales como: Movimiento de tierras, hormigones, moldajes, enfierraduras,
sobre losas, estructura metálica y afinados de pisos, instalaciones, movimiento
vertical y horizontal de materiales y personas, entre otros.
viii. Plan de gestión de autocontrol, detallando todas las medidas que tomará el
Oferente para garantizar la correcta ejecución y calidad de las obras. Todas las
pruebas, ensayos que certifiquen la buena ejecución del Proyecto serán válidos
por el Mandante, si estos son de laboratorios externos y proveedores.
ix. Procedimiento de trabajo seguro indicando todas y cada una de las medidas de
seguridad que lo constituyen.
7
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
i) Asimismo, los Oferentes deberán hacer entrega junto a su propuesta de la Garantía de Seriedad
de la Oferta conforme a los términos de la cláusula 18 siguiente.
j) Los Oferentes, tendrán la obligación de mantener en reserva todos los antecedentes entregados
por el Mandante, lo cual queda formalizado con la firma del Representante Legal en su
8
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
propuesta.
a) Los antecedentes proporcionados por el Mandante para el estudio de la propuesta serán, junto
con las presentes Bases Administrativas Generales, los siguientes:
a) Los Oferentes podrán solicitar por escrito (e-mail), aclaraciones de los antecedentes entregados
y KCC las contestará por la misma vía, mediante el uso del Anexo 8 en las fechas que se
indican a continuación;
b) Primera ronda de consultas: hasta el 28 de julio de 2023, hasta las 13:00 hrs, los Oferentes
podrán solicitar por escrito (subiendo el documento en ARIBA) siguiente, aclaraciones de los
antecedentes entregados y KCC las contestará por la misma vía, hasta el 01 de agosto de
2023.
c) Las consultas del proceso deberán ser subidas a Ariba antes del día y hora señalada como
límite. No se aceptarán consultas por ningún otro medio a lo señalado en este punto.
d) A fin de agilizar el proceso de consultas, éstas deberán agruparse por tema o especialidad de
acuerdo al orden detallado a continuación:
vii. Climatización
viii. Otros
e) La sola presentación de la oferta, implica para los Oferentes la aceptación, sin reservas, de
todos y cada uno de los documentos entregados por el Mandante descritos en el punto 9,
(BAG, BAE, planos, memorias, EETT, etc.), sin posibilidad de formular observaciones u
objeciones a dichos documentos fuera del proceso de consultas y respuestas descrito en este
punto.
g) Se solicita que los Oferentes revisen el borrador de Contrato y realicen sus consultas en esta
etapa, de manera que al momento de adjudicar ambas partes procedan rápidamente a la
firma del Contrato. Junto con su propuesta también se pide que envíen sus comentarios sobre
el Contrato con marcas de revisión si los hubiera. No se aceptarán cambios al borrador
de Contrato si estos no fueron indicados oportunamente en la ronda de consultas
respectiva.
Toda oferta deberá permanecer vigente en forma irrevocable por un período de al menos noventa
(90) días, a contar de la última fecha de presentación de la oferta. Por lo tanto, los Oferentes, se
obligan a mantener su oferta por el plazo definido, pudiendo el Mandante establecer un plazo mayor,
si las características particulares de la contratación así lo requieren.
Si los Oferentes no mantuvieren su oferta por el plazo estipulado en el párrafo anterior, será facultad
del Mandante, considerar o no la oferta así formulada, según convenga a sus intereses y sin perjuicio
de hacer valer la garantía que pudiere haber solicitado para tal efecto.
b) El Mandante se reserva el derecho de rechazar todas las ofertas sin necesidad de expresar
10
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
causa, o de aceptar la que estime más conveniente para sus intereses, considerando no sólo
los criterios económicos, sino también de seguridad, técnicos y otros, sin que se acepten
reclamos u objeciones de ninguna especie.
c) Si Oferente adjudicado no se presentase a firmar el Contrato dentro del plazo que se indica en
este documento, el Mandante podrá hacer efectiva la Boleta de Garantía Bancaria de Seriedad
de Oferta indicada en el párrafo 18 siguiente de las presentes BAG.
d) Después de firmado el Contrato entre ambas partes, se procederá a devolver a cada uno de
los proponentes la Boleta de Garantía Bancaria de Seriedad de la Oferta.
b) Los Oferentes podrán proponer un plazo diferente para la ejecución del Proyecto, respecto
de aquel establecido como referencia. Lo anterior se hará mediante un cronograma, el cual
estará incluido en su Propuesta Técnica, y el que se considerará como antecedente
relevante al momento de evaluar y adjudicar la propuesta.
c) El Oferente una vez definido los hitos parciales, deberá entregar a la ITO el cronograma
oficial del Proyecto detallado, el cual deberá ser validado posteriormente por el Mandante.
El programa oficial de construcción detallada deberá coincidir con los plazos de ejecución
previstos para el total de la obra (incluidos los hitos parciales) y flujo de caja actualizado
del Proyecto.
11
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
16. PAGO
17. MULTAS
18. GARANTÍAS
Todo Oferente deberá entregar una Boleta Bancaria de Garantía Seriedad de la Oferta,
incondicional, irrevocable y pagadera a nombre del Mandante (Komatsu Cummins Chile Ltda.,
RUT: 77.260.520-K), con vencimiento 90 días corridos después de la fecha de apertura de la
propuesta por un monto de 100 Unidades de Fomento. Dicha boleta deberá ser emitida
“A La Vista” por un Banco de primera clase y de la Plaza de Santiago u otra y deberá indicar
lo siguiente: “Para garantizar la seriedad de la propuesta y la firma del contrato indicado en
las bases de licitación “ Proyecto Regularización K1-K4, Licitación WS316780415”, y toda
obligación derivada, directa o indirectamente, de las mismas”. Esta Boleta de Garantía de
Seriedad de la Oferta se entregará conjuntamente con la propuesta. Después de firmado el
contrato se procederá a devolver a cada uno de los Proponentes no adjudicados la Boleta de
Garantía Bancaria de Seriedad de Oferta, dentro de los 15 días corridos siguientes a la firma
del contrato. En el caso del Oferente adjudicado (Proveedor), la entrega de boleta de garantía
de seriedad de la oferta será contra recepción de la boleta de garantía de fiel cumplimiento.
19. AUDITORÍAS
El Mandante estará facultado a auditar la información entregada por el Oferente en su oferta sin
objeción de éste.
a) Será obligación del Proveedor, proteger y resguardar toda normativa legal o reglamentaria
12
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
b) Cualquier responsabilidad del Proveedor, que resulte como como consecuencia de la infracción
de las citadas disposiciones por parte de éste, podrá hacerse efectiva por parte del Mandante
ejecutando la Garantía del Fiel Cumplimiento y/o destinando a estos efetos con las retenciones
del respectivo contrato, o cualquier cantidad que bajo el Contrato pudiera adeudar al
Proveedor. El Mandante no tendrá responsabilidad alguna respecto de estas posibles
infracciones por parte del Proveedor.
21. SEGUROS
El Proveedor deberá contar con todos los seguros y resguardos que la normativa legal y
reglamentaria le exija; lo anterior sin perjuicio de que deberá asimismo contratar aquellos seguros
que, de acuerdo a su experiencia considere necesarios de acuerdo a las características del Contrato.
La existencia de estos seguros no implica bajo ningún punto de vista eximirse de la responsabilidad
que pueda caberle como consecuencia de hechos o circunstancias que le sean imputables.
El proveedor deberá cumplir a lo menos con los seguros detallados en el anexo C-01, del contrato
de construcción
Los seguros deben tener como duración mínima, un lapso que va desde el día de la entrega de
terreno hasta 60 días luego de la fecha de término programada para la obra.
23. PERSONAL
a) El Mandante no tendrá, respecto del personal del Proveedor, la calidad de empleador para
ningún efecto.
b) En caso de que el Proveedor subcontrate parte del Proyecto, deberá asumir la responsabilidad
de que el subcontratista cumpla a su vez con toda la legislación laboral y previsional y con
su obligación de pagar a sus trabajadores asignados a la ejecución del Proyecto, todas las
remuneraciones, beneficios, impuestos, gratificaciones, regalías y demás dineros que
correspondan.
13
Avda. Américo Vespucio N° 0601,
Quilicura, Santiago.
d) El Proveedor pondrá a disposición del Mandante, toda la documentación que acredite el pago
total y puntual de sueldos, salarios, bonos, asignaciones, regalías e igualmente las planillas
con los depósitos efectuados en las respectivas caja e instituciones de previsión, salud y
compensación.
a) EL Mandante no responderá, bajo ninguna circunstancia, del daño moral ni del lucro
cesante, ni de los perjuicios consecuenciales ni indirectos, que pudieren derivarse durante
el desarrollo del contrato.
b) El Mandante no garantiza, que el Contrato arrojará utilidades para el Proveedor.
25. CONFIDENCIALIDAD
14