Está en la página 1de 16

Listino

prezzi
grandi
lievitati
Price list large
leavened products

2022/2023
Condizioni
generali di
vendita
General conditions
of sale
PREZZI / PRICES SCONTO DA APPLICARE / DISCOUNT TO APPLY
Tutti i prezzi non sono comprensivi di IVA-Tasse / All 50% in tutte le attrezzature + 5% per ordini superiori ai 5
prices do not include VAT-Taxes. pezzi / 50% on all equipment + 5% for orders more than
5 pieces.
PAGAMENTI / PAYMENTS
VOLTAGGI / VOLTAGE
Le condizioni di pagamento accettate sono il 30%
dell’ordine ed il restante ad avviso merce pronta. Nostro standard è 400 V / 50 Hz | 220 V / 50 Hz.
Eventuali pagamenti diversi da quanto scritto devono Voltaggi diversi da questo standard avranno un
essere approvati dalla nostra sede Amministrativa / incremento di prezzo pari al 3% / Standard is 400 V / 50
Payment by bank transfer of 30% for the initiation of Hz or 220 V / 50 Hz (for some types of machinery).
orders. Remaining 70% for goods ready. The goods/ Voltages other than this standard will have a 3% price
machine cannot be collected if they are not paid for increase.
first. Any payments other than those written must be
MANUALI-DICHIARAZIONI / MANUALS-CE
approved by our office Administrative.
DECLARATIONS
RESA / RETURN
Tutte le nostre attrezzature verranno fornite di manuale
La merce si intende sempre resa franco nostro uso-manutenzione in lingua ITA-ENG (previa
stabilimento; nel caso di trasporto a cura nostra, il comunicazione ) e di dichiarazione di conformità CE /
relativo costo sarà addebitato in fattura / The goods are All our equipment will be supplied with a use-
always intended delivered ex our factory; in the case of maintenance manual in language ITA-ENG (upon
transport a our care, the relative cost will be charged on notification) and CE declaration of conformity.
the invoice.
DATI TECNICI / TECHNICAL DETAILS
TRASPORTO / TRANSPORT
I dati tecnici inclusi in questo listino sono indicativi.
A carico del cliente se non diversamene pattuito / To be MFITALY SRL si riserva il diritto di modificarli in
paid by the customer unless otherwise agreed. qualsiasi momento e senza preavviso / The technical
data included in this price list are indicative. MFITALY
IMBALLO / PACKAGING
SRL reserves the right to modify them at any time and
Viene addebitato in fattura al costo specificato alla without notice.
pagina / It is charged on the invoice at the cost
specified on the page.
GARANZIA / WARRANTY
Timbro e firma rivenditore / Dealer stamp and signature
Tutte le ns. macchine, con esclusione delle parti
elettriche, dei motori e degli utensili (frusta, gancio,
spatola e spirale) sono coperte da garanzia di 12 mesi
dalla data della consegna. Il pezzo difettoso sarà
sostituito dopo il ricevimento dello stesso in porto
franco / All our machines, with the exception of
electrical parts, motors and tools (whisk, hook, spatula
and spiral) are covered by a 12-months warranty from
the date of delivery. The defective part will be replaced
after receipt of the same carriage paid.
INSTALLAZIONE E COLLAUDO / INSTALLATION AND
TESTING:
Esclusi / Excluded.
RESPONSABILITÀ / RESPONSIBILITY
Si declina ogni responsabilità sull’uso improprio dei
prodotti / We decline any responsibility for improper use
of the products.
Indice
Index
Legenda/Legend

Macchine per Panificio/ Macchine per Pizzeria/ Macchine per Pasticceria/


Bakery machines Machines for Pizzeria Pastry machines

Tecnologie produttiva
Industria 4.0/Industry 4.0
production technologies

Impastatrice a braccia tuffanti IBT / Double arm mixer 04


Impastatrice a braccia tuffanti INDUSTRIAL / Double arm mixer 04
Mescolatore planetario INDUSTRIAL / Planetary mixer 05
Dosatore mandapasta / Dough feeder 05
Spezzatrice volumetrica SVP/P2 / Volumetric divider 06
Spezzatrice volumetrica SVP/P4 / Volumetric divider 06
Controllo peso automatico / Automatic checkweigher 07
Spezzatrice volumetrica SVP-R / Volumetric divider 07
Arrotondatrice a coppo / Belt rounder system 08
Forno Rotor / Rotary rack oven 08
Linea di spezzatura e formatura per panettone e pandoro serie Entryline / Dividing and forming line
for panettone and pandoro
09

Linea completa per la produzione di panettone e pandoro con centratore automatico per pirottino /
Complete line for the production of panettone and pandoro with centering baking molds system
09

Linea spezzatura e formatura IndyLine per Panettoncino - Maritozzo, Buns, Pangoccioli e Panini /
IndyLine dividing and forming line for Bread Burger, Panettoncino, brioche bread and buns
10

Glassatura / Frosting 10
Scarico rapido per Panettoni e Colombe / Quick unloading system for Panettone and Colombe 11
Disimpilatore automatico per panettone, panettonicini e colombe / Automatic unstackers for
panettone, panettoncini and colombe
11

Carrelli Rotor / Rotor trolley 12


Gira panettoni / Turn panettoni 12

Riproduzione vietata. Le illustrazioni e i dati tecnici in questo catalogo si intendono a titolo indicativo e non sono vincolanti. MFITALY si riserva il diritto di modificare, senza
preavviso, i dati tecnici e le caratteristiche dei prodotti in qualsiasi momento al solo scopo di migliorarne le caratteristiche. / Reproduction prohibited. Pictures, explanations and
technical details in this catalogue are supplied for indicative purposes and without any time bond. Consequently, MFITALY has the right to make changes, without notice, for the
sake of improving the products or for any constructive or commercial requirement.
Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Impasto/Mixers

Impastatrice a
bracci tuffanti
serie IBT
Double arm
mixer

Imballaggio/Packaging
Pallet + pluriball/Pallet + bubble wrap + € 180,00

Capacità impasto/Dough capacity Dimensioni/Dimensions Peso/Weight Potenza/Power Prezzo/Price


Modello/Model
min/max - gr. L/P/H mm Kg kW €

IBT 50 50 695 x 790 x 1300 345 3 12.907,90


IBT 80 80 760 x 900 x 1520 415 6 17.854,64
IBT 100 100 760 x 920 x 1670 630 8,5 21.920,00
IBT 120 120 870 x 1085 x 1720 785 9,4 23.250,90
IBT 160 160 980 x 1320 x 1785 845 18,5 25.980,60

Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Impasto/Mixers

Impastatrice a
braccia tuffanti
Serie Industrial
Double arm mixer

Optional
Vasca supplementare/extra bowl + € 7.940,00 (IBT E 200) + € 8.738,20 (IBT E 300)

Capacità impasto/Dough capacity Dimensioni/Dimensions Peso/Weight Potenza/Power Prezzo/Price


Modello/Model
min/max - gr. L/P/H mm Kg kW €

IBT E 200 200 980 x 1320 x 1785 845 13,5 108.100,00


IBT E 300 300 1470 x 2200 x 2350 1680 16 123.200,00

4 2022-2023│Listino Prezzi/Price List


Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Impasto/Mixers

Mescolatore planetario
Serie Industrial
Planetary mixer
Optional
Vasca/Bowl + € 1.177,00 (PL 60) + € 2.140,00 (PL 80) + € 2.354,00 (PL 120)
Frusta a fili fini/Thin wire whip+ € 909,50 (PL 60) + € 1.177,00 (PL 80) + € 1.284,00 (PL 120)
Frusta a fili grossi/Thick wire whip + € 963,00 (PL 60) + € 1.230,50 (PL 80)
Spatola/Paddle + € 749,00 (PL 60) + € 909,50 (PL 80) + € 1.070,00 (PL 120)
Raschiatore/Scraper + € 1.284,00 (PL 60) + € 1.391,00 (PL 80) + € 1.498,00 (PL 120)
Gancio/Hook + € 749,00 (PL 60) + € 1.230,50 (PL 80) + € 1.444,50 (PL 120)

Imballaggio/Packaging
Pallet + pluriball/Pallet + bubble wrap + € 320,00

Capacità vasca/Bowl capacity Dimensioni/Dimensions Peso/Weight Potenza/Power Prezzo/Price


Modello/Model
min/max - Lt. L/P/H mm Kg kW €

PL 60 VAR 60 980 x 695 x 1400 250 3 10.800,00


PL 80 VAR 80 1100 x 860 x 1740 505 4,5 18.890,00
PL 120 VAR 120 1350 x 975 x 2050 770 6 24.175,70
PL 160 VAR 160 1350 x 975 x 2050 800 6 27.830,00

Linee di produzione
/Automated lines

Dosatore
mandapasta
automatico
Automatic
dough feeder

Prezzo/ Price

a consuntivo / in the final balance

2022-2023│Listino Prezzi/Price List 5


Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Spezzatura/Divider

Spezzatrice
volumetrica per
panettone e pandoro
SVP/P2
Volumetric dough
divider for panettone
Optional
Sfarinatore automatico/Automatic flour duster + € 2.890,00
Uscita frontale/Front exit + € 6.890,00
Tramoggia Easyclean 250 Kg/Easyclean hopper 250 Kg + € 4.870,00
Kit pistoni di ricambio/Replacement pistons kit + € 5.570,00

Prod./ Gr. Singole/ Gr. Doppie/ Dimensioni/ Peso/ Potenza/ Prezzo/


Modello/ Production Single weight Double weight Dimensions Weight Power Price
Model
(max) pz/h gr gr L/P/H mm Kg kW €

SVP/P2 70 1500 200 - 1400 250 - 640 1200 x 1650 x 1850 690 4 94.940,00
SVP/P2 90 1500 200 - 1700 250 - 950 1200 x 1650 x 1850 690 4 94.940,00
SVP/P2 120 1500 400 - 2500 250 - 1250 1200 x 1650 x 1850 690 4 94.940,00

Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Spezzatura/Divider

Spezzatrice
volumetrica SVP/P4
Volumetric dough
divider

Optional
Sfarinatore automatico/Automatic flour duster + € 5.780,00
Uscita frontale/Front exit + € 13.780,00
Tramoggia maggiorata Easyclean 400 Kg/Easyclean 400 Kg oversized hopper + € 6.320,00
Kit pistoni di ricambio/Replacement pistons kit + € 12.220,00

Imballaggio/Packaging
Pallet + pluriball/Pallet + bubble wrap + € 750,00

Prod./ Gr. Singole/ Gr. Doppie/ Dimensioni/ Peso/ Potenza/ Prezzo/


Modello/ Production Single weight Double weight Dimensions Weight Power Price
Model
(max) pz/h gr gr L/P/H mm Kg kW €

SVP/P4 2500 - 5000 300 - 2500 250 - 1250 2000 x 1700 x 1850 1200 5,5 189.890,00

6 2022-2023│Listino Prezzi/Price List


Linee di produzione
/Automated lines

Controllo peso
automatico
Automatic
checkweigher

MACCHINA NON VENDIBILE SINGOLARMENTE/MACHINE NOT FOR SALE INDIVIDUALLY


È necessario abbinarla alla Spezzatrice volumetrica/It must be combined with the Volumetric dough divider

Prezzo/ Price

58.920,00 (per/for SVP/P2) - 87.920,00 (per/for SVP/P4)

Settore/Sector Industriale/Industrial
Fase/Tasks Spezzatura/Divider

Spezzatrice
automatica per
panettoncini SVP-R
Automatic dough
divider for mini
panettone

Prezzo/
Produzione/Production Dimensioni/Dimensions Peso/Weight Potenza/Power
Modello/Model Price
(max) pz/h L/P/H mm Kg kW €

SVP/R5 4500 1500 x 1476 x 1900 600 5,25 a consuntivo /


in the final
SVP/R6 6000 1600 x 1476 x 1900 690 5,75 balance

2022-2023│Listino Prezzi/Price List 7


Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Formatura/Moulder

Arrotolatore a
coppo
Belt rounder
system

Optional
Sistema di spruzzatura olio a nebulizzatore /Nebulization oil spray system + € 1.980,00
Filonatore per colomba /Long loaf moulder for colomba + € 9.875,00

Imballaggio/Packaging
Pallet + pluriball/Pallet + bubble wrap + € 850,00

Grammature/Weight range Dimensioni/Dimensions Peso/Weight Potenza/Power Prezzo/Price


Modello/Model
gr L/P/H mm Kg kW €

ARC 4000 200 - 2000 4000 x 800 x 1200 800 1,5 41.879,00
ARC 5000 200 - 2000 5000 x 1000 x 1200 1050 1,75 44.937,70

Settore/Sector Artigianale/Commercial
Industriale/Industrial
Fase/Tasks Cottura/Baking

Forno Rotor
Rotary rack oven

Optional
Forno elettrico/Electric oven + €1.880,70
Bruciatore Diesel/Gasoil burner + €2.945,00
Bruciatore Gas/Gas burner + €3.840,00

Dimensione carrello Posti carrello Superficie cottura Dimensioni Peso Potenza Prezzo/
Modello/ /Trolley dimension /Trolley capacity /Baking surface /Dimensions /Weight /Power Price
Model
cm nr. m² L/P/H mm Kg kW/kcal €

BP 60x40 60 x 40 15 - 18 3,6 960 x 1500 x 2000 650 21 - 29.000 35.771,50


BP 60x80 60 x 80 18 8,6 1330 x 2000 x 2300 1100 42 - 65.000 38.108,90
BP 80x80 80 x 80 18 11,5 1470 x 2300 x 2300 1150 49 - 75.000 41.870,00
BP 80x100 80 x 100 18 14,5 1530 x 2380 x 2300 1400 58 - 80.000 42.179,20
BP 80x120 80 x 120 18 17,3 1780 x 2580 x 2300 1800 71 - 120.000 44.970,00

8 2022-2023│Listino Prezzi/Price List


Linee di produzione
/Automated lines

Linea di spezzatura e
formatura per
panettone e
pandoro serie
Entryline
Dividing and forming
line for panettone
and pandoro
Per poter avere informazioni sul prezzo è necessario conoscere/In order to have information on the price it is
necessary to know:
- Tipologia prodotto: panettone, pandoro, colomba/Type of product: panettone, pandoro, colomba
- Capacità produttiva/Productive capacity
- Tipo di grammature/Type of weights
- Produzione Artigianale o Industriale/Artisan or Industrial Production

Prezzo/ Price

a consuntivo / in the final balance

Linee di produzione
/Automated lines

Linea completa per la


produzione di
panettone e pandoro
Dynamic
Complete line for the
production of
panettone and
pandoro
Per poter avere informazioni sul prezzo è necessario conoscere/In order to have information on the price it is
necessary to know:
- Tipologia prodotto: panettone, pandoro, colomba/Type of product: panettone, pandoro, colomba
- Capacità produttiva/Productive capacity
- Tipo di grammature/Type of weights
- Produzione Artigianale o Industriale/Artisan or Industrial Production

Prezzo/ Price

a consuntivo / in the final balance

2022-2023│Listino Prezzi/Price List 9


Linee di produzione
/Automated lines

Linea spezzatura e
formatura IndyLine per
Panettoncino - Maritozzo,
Buns, Pangoccioli e Panini
IndyLine dividing and
forming line for Bread
Burger, Panettoncino,
brioche bread and buns

Prezzo/ Price

a consuntivo / in the final balance

Linee di produzione
/Automated lines

Glassatura
Frosting

Optional
Kit piastre + tramogge colomba1 Kg/Kit plates + hoppers colomba 1 Kg + €8.720,00
Kit piastre + tramogge colomba 750 g/Kit plates + hoppers colomba 750 Kg + €8.220,00
Kit piastre + tramogge panettone750 g/Kit plates + hoppers panettone750 g + €7.320,00
Pompa per dosaggio glassa/Glaze dosing pump + €4.870,00

Prezzo/ Price

98.750,00

10 2022-2023│Listino Prezzi/Price List


Linee di produzione
/Automated lines

Scarico rapido per


panettoni e
colombe
Quick unloading
system for
panettone and
colombe

Per poter avere informazioni sul prezzo è necessario conoscere/In order to have information on the price it is
necessary to know:
- Tipologia e larghezza del forno/Type and width of the oven
- Tipo di panettone/Type of panettone
- Quantità di panettoni in uscita dal forno/Quantity of panettone leaving the oven
- Produzione oraria/Hourly production

Prezzo/ Price

a consuntivo / in the final balance

Linee di produzione
/Automated lines

Disimpilatore
automatico
per panettone,
panettonicini e colombe
Automatic unstackers for
panettone, panettoncini
and colombe

Per poter avere informazioni sul prezzo è necessario conoscere/In order to have information on the price it is
necessary to know:
- Tipo di prodotto/Type of product
- Velocità produttiva pz./h/Production speed pcs./h
- Tipo di pirottini utilizzati/Type of cups used

Prezzo/ Price

a consuntivo / in the final balance

2022-2023│Listino Prezzi/Price List 11


Settore/Sector Artigianale/Commercial
Accessori/Accessories

Carrello Rotor
Rotor trolley

SOLO PER FORNO ROTOR SERIE BP MFITALY/ONLY FOR ROTOR OVEN BP MFITALY SERIES

Dimensioni/Dimensions Prezzo/Price
Modello/Model
L/P mm €

BP 60x40 600 x 400 582,90


BP 60x80 600 x 800 685,78
BP 80x100 800 x 1000 738,20
BP 80x120 800 x 1200 807,68

Settore/Sector Artigianale/Commercial Info


Industriale/Industrial Dimensioni standard/Standard size
Accessori/Accessories L 2150 mm x 1870 (utile interno/internal useful)

Può contenere/May contain


n° 8 panettoni Ø 210 mm
oppure/or n° 10 panettoni Ø 180 mm
oppure/or n° 17 panettoni Ø 110 mm
Gira panettoni
Turn panettoni

Optional
Carrello a pioli/Rungs trolley + € 1.320,00

Imballaggio/Packaging
Pallet/Pallet + € 110,00
Cassa/Box + € 270,00

QUANTITÀ MINIMA ORDINE 10 PZ./MINIMUM ORDER QUANTITY 10 PCS.


QUANTITÀ SUPERIORI AI 50 PZ. EXTRA SCONTO 5%/QUANTITIES OVER 50 PCS. EXTRA 5% DISCOUNT.

Prezzo/ Price

410,00

12 2022-2023│Listino Prezzi/Price List


2022-2023│Listino Prezzi/Price List 13
Via Maso, 13/A
36035 Marano Vicentino (VI)
Italy

+39 0445 560530


info@mfitaly.com

mfitaly.com

También podría gustarte