EXPEDIENTE N° : 01691-2016-0-3206-JM

ESP. LEGAL : OBLITAS NIETO

ESCRITO N° : S/N
SUMILLA: SOLICITA ARCHIVO DEFINITIVO
DEL PROCESO

SEÑOR JUEZ DEL CUARTO JUZGADO PENAL LIQUIDADOR DE SAN

JUAN DE LURIGANCHO-SEDE LAS FLORES.
S.J.

RAUL CHUQUIRIMAY SALVADOR, abogado de Pascual Duran Chara en

la instrucción que se le ha comprendido por el presunto delito contra El
Patrimonio-Usurpación, en agravio de Rufina Valeriana Lino Nina y otro; a
usted atentamente digo:

I. PETITORIO:

Que, acudo ante su Despacho con la finalidad de solicitar la conclusión del

proceso por fallecimiento de los presuntos agraviados Rufina Valeriana Lino
Nina y Julián Mamani Macedo. Y consecuentemente; se disponga el archivo
definitivo de los presentes actuados por haber terminado la relación jurídica
procesal valida.

II. FUNDAMENTOS DE HECHO:

1. Es el caso, doña Rufina Valeriana Lino Nina con fecha 26 de noviembre

de 2019 fallece en la ciudad de Lima, concretamente en el Hospital Nacional
Hipólito Unanue; conforme se acredita con el acta de defunción que se adjunta
a la presente, registrando su deceso el 27 de noviembre de 2019 ante el
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil-RENIEC.

2. Asimismo, el presunto agraviado Julián Mamani Macedo con fecha 25 de

agosto de 2020 fallece en la ciudad de Lima, Hospital Nacional Hipólito
Unanue; conforme se acredita con el acta de defunción que se adjunta a la
presente, registrando su deceso el 28 de agosto del año en curso ante el
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil-RENIEC.

3. Señor Juez, con el deceso de los presuntos agraviados, es inviable

jurídicamente que se prosiga con el proceso; pues, la materia penal está
referida a un presunto delito de usurpación, cuyo objeto versa sobre derechos
que revisten el carácter de personalismo. Y por consiguiente, se requiere la
presencia física de éstos.

3.1 Ahora bien, el precitado delito tiene como bien jurídico protegido la
posesión, la misma que es entendida como el ejercicio real sobre un
determinado espacio de terreno pero que se hace de manera pública,
pacífica y permanente, por lo que es necesario acreditar previamente que
el sujeto pasivo del delito haya estado en posesión de ese determinado
espacio físico de terreno y además que se verifique el ejercicio de sus
medios típicos, recordando, como base principal de fundamento de este
tipo penal lo que protege es la posesión y no la propiedad.

3.1.1 Una condición sine qua nom de Usurpación que el sujeto pasivo esté en
pleno y efectivo ejercicio de la posesión o disfrute de algún derecho real,
caso contrario jurídicamente hablando, será imposible la configuración
del delito en la esfera penal.

Siendo esto así, se debe tener por terminado la relación jurídica procesal valida
habido entre las partes en conflictos, por haber perdido la capacidad o
titularidad del derecho discutido. Y en consecuencia, se disponga el archivo
definitivo de los presentes actuados.

POR TANTO:

A Ud. Señor Juez, sírvase acceder a mi solicitud.

OTROSIDIGO: Que, para mayor sustento a mi petición, adjunto como medios

probatorios; lo siguiente:

1. Acta de defunción de Rufina Valeriana Lino Nina, acreditándose que la

referida persona falleció el 26 de noviembre de 2019, deceso ocurrido en la
ciudad de Lima. Documento expedido por la RENIEC.

2. Acta de defunción de Julián Mamani Macedo, acreditándose que la referida

persona falleció el 25 de agosto de 2020, deceso ocurrido en la ciudad de
Lima. Documento expedido por la RENIEC.
Lima, 05 de octubre de 2020