CODIGO: HSEQ-

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02

REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
ENFIERRADURA

Rev. 01

Responsabilidades Nombre Firma

Realizado Asesor en Prevención de Riesgos Erik Lambert Vargas

Revisado Profesional de Obra José Luis Ibañez

1
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
1. OBJETIVO:

Establecer los lineamientos para asegurar que la preparación e instalación de armaduras en la

obra gruesa de la construcción del edificio cumplan con los requisitos especificados en el
proyecto.

2. ALCANCE:

Este procedimiento determina las responsabilidades y la participación de las personas y se aplica en

forma obligatoria, a todos los trabajos de Enfierradura ejecutados por COPAE Spa. De modo que su
alcance es para todos los trabajadores y línea de mando que tenga participación directa con las aludidas
tareas.

3. REFERENCIAS:

 Procedimiento para trabajos en altura.

 Normas Chilenas
 Ley del tránsito

RESPONSABILIDADES:

Supervisor

 Será responsable de procurar la difusión y aplicación de este procedimiento, de tal

forma que sea de conocimiento de todos los involucrados en la realización del proceso.
Es responsable por el uso eficiente de los recursos asignados para el desarrollo de los
trabajos.

 Verificarán constantemente, que los trabajos se ejecuten bajo estricto apego a las
Especificaciones Técnicas y Planos del Proyecto. Debe asegurar la ejecución de los
trabajos a través del cumplimiento del programa personalizado de control de riesgos
establecido por la empresa para supervisores y capataces.

 Es responsable de análisis de los riesgos de cada tarea

 Es responsable de realizar inspecciones periódicas a equipos y herramientas

2
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14

Asesor en Prevención de Riesgos

 Asesorar la implementación y aplicación de este Procedimiento y verificar el

cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecución de los trabajos.
 Verificará que el personal cuente con las instrucciones como Procedimientos de
trabajo y Obligación de Informar (ODI).
 Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección personal necesario
y adecuado al trabajo a realizarse.
 Exigirá que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y protegidas para
evitar incidentes o accidentes.
 Exigirá que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos asociados a la
faena.
 Chequear revisando las ART que la línea de mando haya instruido adecuadamente al
personal a cargo.

Trabajador

Es responsabilidad del trabajador cumplir cabalmente lo dispuesto en el procedimiento de

trabajo y además deberá realizar lo siguiente:

 Verificar el funcionamiento de equipos y herramientas, a través de lista de chequeo.

 Deberá informar de inmediato a su supervisor directo cuando se detecten condiciones
o acciones de riesgo que puedan ser potencialmente peligrosas tanto para su integridad
física como para los diferentes recursos dispuestos incluyendo el medio ambiente.
 Utilizar en todo momento los elementos de protección personal dispuestos por la
empresa para el desarrollo de las diferentes actividades.

 No exponerse a condiciones de riesgos incontrolados ya que ninguna meta productiva

o actividad justifica la exposición del personal a riesgos que puedan dañar su
integridad, la de sus compañeros y los recursos de la empresa.

4. Equipos y Materiales

Elementos de Protección Personal

3
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
 Casco de seguridad con barbiquejo.
 Lentes de seguridad
 Guantes de cabritilla
 Zapatos de seguridad
 Arnés de seguridad con 2 colas (cuando se realicen trabajos sobre losa)
 Protectores auditivos
 Coleto de cuero
 Mascarilla 3M 8210V

Materiales

 Alicate
 Esmeril Angular
 Disco de Corte
 Maquina dobladora de fierro
 Alambre para amarras
 Esmeril angular
 Huincha
 Plumón de pintura
 Biombos

5. Definiciones Empalamiento:
Toda herida penetrante causada por un objeto inciso-punzante, de forma que el objeto vulnerante
queda incorporado en el cuerpo del sujeto.

6. Procedimiento

6.1 Generalidades

a) No permitir que trabajadores realicen actividades sobre fierro de construcción que presente
riesgo de empalamiento.

b) La eliminación del riesgo de empalamiento puede lograrse mediante:

4
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
- Doblar el fierro de construcción en forma de cayado de pastor.
- Cubriendo sus puntas con casquetes o capuchas plásticas aprobadas contra el riesgo de
empalamiento
- Cubriendo un grupo de dos o más puntas con tableros de madera.

c) Esta exigencia incluye los trozos de fierros usados para fijar demarcaciones y
señalizaciones y a las barras de cobre que se usen para aterrizar equipos eléctricos
portátiles.

d) Trabajadores que desarrollen actividades adyacentes a armaduras que presenten riesgo

de empalamiento, debe usar arnés de seguridad que impida su caída sobre la armadura.

e) Cuando los trabajadores estén amarrando fierro en armaduras deberán usar

permanentemente guantes de cuero que protejan sus manos de pinchazos y rasguños.

f) Los paquetes de fierros deben descansar transversalmente para facilitar el tránsito de

personal, no Apilar paquetes uno sobre otro más de dos, separarlos con palo de madera
de 3x2, dejar espacio para que operador de corte pueda realizar su trabajo sin riesgo de
atrapamiento.

g) En forma separada y claramente identificados con letreros, se deben almacenar los

fierros o pre armados, en los patios destinados para esa finalidad, segregar áreas.

h) Sobre las plataformas de trabajo solo se mantendrá, el material necesario que se va a

ocupar, evitando el apilamiento de elementos que entorpezca el normal tránsito y
trabajo sobre estas.

i) El sector de corte y doblado de fierros debe ubicarse en una zona de fácil acceso y que
no entorpezca el normal avance de la obra, además debe tener cerca la zona de acopio
de tal manera de contar con el material en forma rápida y de acuerdo a las necesidades
de la obra.

j) En trabajos sobre el nivel del piso, debe instalarse plataformas o andamios de trabajo
debidamente construidos.

k) Todo personal que trabaje en altura deberá usar arnés de seguridad con dos colas
afianzadas a una cuerda de vida.

5
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
6.2 Doblado y Cortes de la Enfierraduras

a) En el banco se cortarán y doblarán las barras según planos para los diferentes elementos
que conforman el edificio.

b) Todas las barras que componen un elemento se agrupan en paquetes, en un lugar que no
estorben el paso del personal.

6.3 Enfierradura en Terreno

a) Una vez trasladado los materiales, se distribuye el fierro (barras, estribos, cortes de
mallas, etc.) para los distintos elementos que se armaran. Todo esto según trazados y
niveles previamente establecidos.

b) Las armaduras deberán colocarse limpias, sin polvo, mortero de cemento endurecido,
oxido, grasas, aceites, pinturas o sustancias que puedan disminuir la adherencia con el
hormigón

c) Las amarras entre las barras se efectúan con alambre Negro Nº 18, la cantidad de
amarras no colabora con la resistencia del elemento terminado, Por lo cual solo se deben
utilizar las suficientes para que las barras no se desplacen, además de verificar los
traslapos de las armaduras que cumplan con lo especificado.

d) Se debe respetar a cabalidad los traslapos entre mallas, respetando el largo de estos que
están especificados en planos estructurales.

e) Para el caso de las losas, de Fundación o de Cielo se deben amarrar las patas que darán
altura a la segunda malla. Las patas se amarran a la malla inferior y a la malla superior y
su distribución dependerá de lo indicado en los planos o especificaciones técnicas. Con
esta faena terminada se procede a la colocación de las calugas separadoras las que se
deben repartir entre las barras que quedaran en contacto con los moldajes.

f) Se debe verificar que los equipos, herramientas materiales disponibles, estén en buen
estado y sean los apropiados para realizar la actividad.

6
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
g) Una vez terminado un sector ya sea este muro o losa se comenzará a señalizar el área,
cinta de peligro en VIENTOS diagonales o expuestos a riesgos, Colocar señalética de
“no retirar, solo personal enfierradura” para evitar que personas externas puedan retirar
el viento provocando la caída o deformación de este.

6. Prohibiciones u Otras Consideraciones

 Cumplir diariamente con el Análisis de Riesgo del Trabajo (ART) y dar la Charla
de 5 minutos correspondiente.
 En caso de trabajos en altura, se usarán arnés de seguridad con dos colas.
 Los trabajadores, usarán en forma permanente todos sus elementos de protección
personal en perfectas condiciones de uso.
 No utilice nunca como punto de anclaje cualquier parte de un sistema eléctrico, de
instrumentación o que se manejen sustancias peligros.
 Se prohíbe el uso de guantes de hilo
 Se prohíbe levantar cargas superiores a los 25 kilos o por sobre la capacidad física.
Al levantar la carga se debe flectar las rodillas y hacer la fuerza con las piernas para
evitar lesiones a la espalda y columna vertebral.
 Se prohíbe el uso de ropa dañada, suelta, ancha, uso de joyas y buzos amarrados a
la cintura.

Secuencia de trabajo Riesgos potenciales Control de riesgos

Revisar el área de trabajo Falta de conocimiento Dar a conocer a todo el
antes de comenzar los referente al trabajo a personal que participara en la
trabajos (aseo y orden) realizar. operación del trabajo el
procedimiento del trabajo
seguro, contar con las
autorizaciones
correspondientes para trabajar
en el área (ART, Charla de 5
minutos). Análisis de riesgos
en el trabajo.
Caída de material por
Charla de 5 minutos, no

7
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
mal apilamiento. ingresar a lugares no aptos y
(paquetes de fierros) peligrosos. Mal apilamiento
coordinarlo inmediatamente
con personal equipo de grúa
para ordenamiento. No
transitar bajo cargas
suspendidas. El personal
deberá estibar la carga de
Mal distribución de la manera correcta Mantener área
Carga (Aplastamiento) de trabajo libre de obstáculos y
ordenada, utilizar alambre
correspondiente para amarre de
estructuras.

Cortes, punzamientos. Uso de guantes de cabritilla en

todo momento y lentes de
Corte y dimensionado de seguridad. Se deberá utilizar
estructuras mascara facial, coleto, polainas
durante la operación de corte,
además, visualizar que no halla
personal en las inmediaciones.

además utilizar tapones

auditivos en toda la
Ruido constante
operación de corte, mantener
(hipoacusia)
sector señalizado con riesgo
de ruido.

Revisar diariamente esmeril

angular, usar disco adecuado al
Proyección de partículas esmeril que se usa. Realizar
y disco Electrocución chequeo herramienta.

Pre armado Estructura Utilizar en tareas de corte de

fierro mascarilla 3M 8210V

Proyección Polvo
metálico Lesiones
Posicionamiento de Muñeca-Manos Cada 50 min. Descanso de 10
Estructura min. En tareas de amarre.
Utilizar herramienta (alicate)
en buen estado y mantener un

8
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14
Lesiones Muñeca- agarre firme y constante.
Manos (movimientos
repetitivos) Trabajar siempre en equipo, si
tiene dudas consulte, no
levante más de 25 kilos.

Transitar por lugares

habilitados, utilizar siempre los
Lumbago, lesiones en EPP y arnés de seguridad
columna. cuando se requiera. Mantener
orden y aseo en los lugares de
trabajo
Caídas en lugar de
instalación. Realizar check list
herramientas eléctricas cada
vez que se utilice una de estas.

Al instalar estructura no
posicionarse jamás sobre
fierros verticales en altura,
Electrocución mantener banco firme en losa,
utilizar bancas o escalas aptas
para alcanzar la altura
adecuada al trabajo que realiza.
Cada vez que queden puntas
Herida transfixiante expuestas cubrirlas o
protegerlas.

Uso permanente de arnés de

seguridad mientras esté en
altura (1,80 mts.), mantenerse
amarrado o anclado en las
esquinas y vanos expuestos.
Utilizar siempre andamios
autorizados y aptos para los
trabajos.

Caída a distinto nivel

Utilizar siempre protección
contra radiación UV Utilizar
cubrenucas Mantenerse
hidratado. Trabajar bajo
sombra cuando esto se pueda
realizar

9
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14

Exposición a Rayos
Ultravioleta

10
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14

11
 CODIGO: HSEQ-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 02
REVISIÓN: 01
ENFIERRADURA Pag 1 - 14

12