Está en la página 1de 26

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO

"INGENIERÍA, PROCURA Y CONSTRUCCIÓN DE UNIDADES DE INFRAESTRUCTURA MARINA


MULACH-B Y YAXCHE-AI, A INSTALARSE EN LA SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MÉXICO" 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500
PROY. No. 549
ELABORÓ: F.J.M.M. FECHA: 21/06/23 REV. No. C HOJA 1 DE 26

CLIENTE:

DIRECCIÓN GENERAL DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS DE EXPLOTACIÓN ESTRATÉGICOS
GERENCIA DE SUPERVISIÓN DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA ESTRATÉGICA
GERENCIA DE INGENIERÍA DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA ESTRATÉGICA

No. Contrato: 640852818


Proyecto OCICSA: OB965254

Plataforma Marina YAXCHE-AI

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO

C 21/06/23 PARA REVISIÓN Y/O COMENTARIOS DE PEP. F.J.M.M. V.E.C. M.P.P. M.O.R.A.

B 03/02/23 PARA REVISIÓN INTERDISCIPLINARIA. F.J.M.M. V.E.C. M.P.P. M.O.R.A.

A 27/01/23 PARA REVISIÓN INTERNA F.J.M.M. V.E.C. M.P.P. N/A

REV. FECHA DESCRIPCIÓN ELABORÓ REVISÓ COORD. APROBÓ CICSA


BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO
"INGENIERÍA, PROCURA Y CONSTRUCCIÓN DE UNIDADES DE INFRAESTRUCTURA
MARINA MULACH-B Y YAXCHE-AI, A INSTALARSE EN LA SONDA DE CAMPECHE,
549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500
GOLFO DE MÉXICO"
PROY. No. 549
ELABORÓ: F.J.M.M. FECHA: 21/06/23 REV. No. C HOJA 2 DE 26

ÍNDICE

1.0 SIMBOLOGÍA Y NOTAS.

2.0 SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA.

2.1 DETECTORES DE FUEGO (UV/IR).

2.2 DETECTORES DE GAS COMBUSTIBLE.

2.3 DETECTORES DE GAS TÓXICO.

2.4 DETECTORES DE GAS HIDRÓGENO.

2.5 ESTACIONES MANUALES DE ALARMA (FUEGO, ABANDONO DE PLATAFORMA Y HOMBRE AL AGUA).

2.6 ALARMAS VISIBLES.

2.7 GENERADOR DE TONOS Y ALARMAS AUDIBLES.

2.8 DETECCIÓN DE HUMO A PRUEBA DE EXPLOSIÓN EN CUARTO DE BATERÍAS.

3.0 SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO.

3.1 VÁLVULA DE DILUVIO.

3.2 BOMBAS CONTRA INCENDIO.


BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO
"INGENIERÍA, PROCURA Y CONSTRUCCIÓN DE UNIDADES DE INFRAESTRUCTURA
MARINA MULACH-B Y YAXCHE-AI, A INSTALARSE EN LA SONDA DE CAMPECHE,
549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500
GOLFO DE MÉXICO"
PROY. No. 549
ELABORÓ: F.J.M.M. FECHA: 21/06/23 REV. No. C HOJA 3 DE 26

SIMBOLOGÍA

LO LOCAL. T TABLERO LOCAL.


SDMCG&F SISTEMA DIGITAL DE MONITOREO Y CONTROL T-R TIEMPO REAL.
DE GAS Y FUEGO. SOFTW CONFIGURACIÓN SOFTWARE.
E ENTRADA AL SDMCG&F. CEP G&F CONTROLADOR ELECTRÓNICO PROGRAMABLE
S SALIDA DEL SDMCG&F. DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO.

NOTAS

1 CONECTADO DIRECTAMENTE AL CEP DE G&F.

2 LOS TALEROS DE CONTROL DEL SISTEMA DE SUPRESIÓN A BASE DE AGENTE LIMPIO TC-001 Y TC-002, SE COMUNICAN CON EL CEP DEL
SISTEMA DE GAS Y FUEGO, POR MEDIO DE PROTOCOLO MODBUS TCP/IP.

3 LOS TABLEROS DE CONTROL ELÉCTRICO BA-4500A / BA-4500 R, DE LAS BOMBAS CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A Y DE RELEVO
GA-4500R, LOS PANELES DE CONTROL BA-4501A Y BA-4501R DE LAS BOMBAS CONTRA INCENDIO JOCKEY BA-4501A Y BA-4501R,
SE COMUNICAN CON EL CEP DE GAS Y FUEGO POR MEDIO DE PUERTO DE COMUNICACIÓN MODBUS RTU.

4 CONFIGURADO EN LA IHM.

5 LAS LETRAS ANTES DEL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DE LAS ALARMAS VISIBLES, SON LAS INICIALES QUE INDICAN EL COLOR CORRESPONDIENTE
DE LA ALARMA:
VVE: VERDE.
VR: ROJO.
VA: AMARILLO.
VAZ: AZUL.
VVI: VIOLETA.
VT: TRANSPARENTE.
VAM: AMBAR.

6 DATOS A ACTUALIZAR, UNA VEZ QUE SE CUENTE CON LA INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR DE LOS INSTRUMENTOS.
PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


4 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE FUEGO (UV/IR)
DETECCIÓN DE FUEGO EN
1 F-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/1 LO E 0-20 mA FSE-1/1 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

FG-1/1 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-1/1 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-1/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-1/1 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/1 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/1 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN
2 F-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/2 LO E 0-20 mA FSE-1/2 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

FG-1/2 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-1/2 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-1/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-1/2 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/2 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/2 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN
3 F-1/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/3 LO E 0-20 mA FSE-1/3 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
PAQUETE DE MEDICIÓN DE POLÍMERO PA-2200

PAQ. DE INYECCIÓN DE BIOCIDA ORGÁNICO PA-2300 FG-1/3 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

PAQ. DE INYECCIÓN DE INHÍBIDOR DE CORROSIÓN PA-


FIO-1/3 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F
2400

PAQ. DE INYECCIÓN DE INHÍBIDOR DE


F-1/3 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F
INCRUSTACIONES PA-2550 NIVEL (+) 19.100

FUV-1/3 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/3 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/3 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN
4 F-1/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/4 LO E 0-20 mA FSE-1/4 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
PAQUETE DE MEDICIÓN DE POLÍMERO PA-2200

PAQ. DE INYECCIÓN DE BIOCIDA ORGÁNICO PA-2300 FG-1/4 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-1/4 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-1/4 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-1/4 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/4 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/4 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN
5 F-1/5 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/5 LO E 0-20 mA FSE-1/5 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
CORROSIÓN PA-2400

PAQUETE DE INYECCIÓN DE REGULADOR DE pH PA-


FG-1/5 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F
2500

PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE


FIO-1/5 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F
INCRUSTACIONES PA-2550

PAQUETE DE INYECCIÓN DE SECUESTRANTE DE


F-1/5 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F
OXÍGENO PA-2600

FUV-1/5 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/5 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/5 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN PAQUETE DE INYECCIÓN


6 F-1/6 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/6 LO E 0-20 mA FSE-1/6 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN PA-2400

PAQUETE DE INYECCIÓN DE REGULADOR DE pH PA-


FG-1/6 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F
2500

PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE


FIO-1/6 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F
INCRUSTACIONES PA-2550

F-1/6 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


5 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE FUEGO (UV/IR)
PAQUETE DE INYECCIÓN DE SECUESTRANTE DE
FUV-1/6 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F
OXÍGENO PA-2600

FIR-1/6 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/6 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN PAQUETE DE DIÉSEL PA-


7 F-1/7 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/7 LO E 0-20 mA FSE-1/7 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
2902

TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE DIÉSEL FB-2901


FG-1/7 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F
NIVEL (+) 19.100

FIO-1/7 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-1/7 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-1/7 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/7 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/7 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN PAQUETE DE DIÉSEL PA-


8 F-1/8 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-220 F-1/8 LO E 0-20 mA FSE-1/8 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
2902

TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE DIÉSEL FB-2901 FG-1/8 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-1/8 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-1/8 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-1/8 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-1/8 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-1/8 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN PAQUETE DE


9 F-2/1 TRATAMIENTO DE AGUA DE MAR A POZOS PA-2000 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 F-2/1 LO E 0-20 mA FSE-2/1 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
NIVEL (+) 28.000

FG-2/1 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-2/1 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-2/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-2/1 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-2/1 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-2/1 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN PAQUETE DE


10 F-2/2 TRATAMIENTO DE AGUA DE MAR A POZOS PA-2000 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 F-2/2 LO E 0-20 mA FSE-2/2 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
NIVEL (+) 28.000

FAF-2/2 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-2/2 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

FI-2/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-2/2 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-2/2 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FA-2/2 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN ÁREA DE SISTEMA DE


11 F-2/3 ULTRAFILTRACIÓN D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 F-2/3 LO E 0-20 mA FSE-2/3 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000

FG-2/3 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-2/3 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

F-2/3 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F

FUV-2/3 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-2/3 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-2/3 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE FUEGO EN ÁREA DE SISTEMA DE


12 F-2/4 ULTRAFILTRACIÓN D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 F-2/4 LO E 0-20 mA FSE-2/4 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA CEP-G&F
PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000

FG-2/4 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA CEP-G&F

FIO-2/4 FALLA DE INTEGRIDAD ÓPTICA SI SI SI 2 mA CEP-G&F

FI2/4 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


6 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE FUEGO (UV/IR)
FUV-2/4 SOLO UV SI SI SI 12 mA CEP-G&F

FIR-2/4 SOLO IR SI SI SI 14 mA CEP-G&F

FD-2/4 FUEGO DETECTADO SI SI SI 20 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


7 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE GAS COMBUSTIBLE
DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN
1 GC-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/1 LO E 0-20 mA GC-1/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/1 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/1 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN


2 GC-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/2 LO E 0-20 mA GC-1/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/2 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/2 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/2 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/2 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN


3 GC-1/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/3 LO E 0-20 mA GC-1/3 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/3 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/3 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/3 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/3 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN


4 GC-1/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/4 LO E 0-20 mA GC-1/4 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/4 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/4 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/4 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/4 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO A


5 GC-1/5 CUARTO DE BATERÍAS Y CUARTO DEL SDMCP LADO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/5 LO E 0-20 mA GC-1/5 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
ESTE NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/5 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/5 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/5 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/5 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO A


6 GC-1/6 CUARTO DEL SDMCP LADO OESTE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/6 LO E 0-20 mA GC-1/6 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/6 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/6 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/6 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/6 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO A


7 GC-1/7 CUARTO DE CONTROL ELÉCTRICO Y DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/7 LO E 0-20 mA GC-1/7 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
MONITOREO LADO ESTE NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/7 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/7 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/7 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/7 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


8 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE GAS COMBUSTIBLE
DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO A
8 GC-1/8 CUARTO DE CONTROL ELÉCTRICO Y DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GC-1/8 LO E 0-20 mA GC-1/8 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
MONITOREO LADO OESTE NIVEL (+) 19.100

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-1/8 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-1/8 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-1/8 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-1/8 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO


9 GC-2/1 LADO OESTE A CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GC-2/1 LO E 0-20 mA GC-2/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
TENSIÓN NIVEL (+) 28.000

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-2/1 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-2/1 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-2/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-2/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO


10 GC-2/2 LADO ESTE A CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GC-2/2 LO E 0-20 mA GC-2/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
TENSIÓN NIVEL (+) 28.000

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-2/2 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-2/2 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-2/2 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-2/2 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO


11 GC-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GC-2/3 LO E 0-20 mA GC-2/3 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
LADO NORTE CASETA DE MUESTREO (+) 28.000

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-2/3 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-2/3 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-2/3 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-2/3 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE EN ACCESO


12 GC-2/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GC-2/4 LO E 0-20 mA GC-2/4 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
LADO SUR CASETA DE MUESTREO (+) 28.000

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-2/4 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-2/4 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-2/4 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-2/4 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE


13 GC-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 GC-CC/1 LO E 0-20 mA GC-CC/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
UFP-01 / UFP-02 NIVEL (+) 24.318

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-CC/1 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-CC/1 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-CC/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-CC/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE


14 GC-CE/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 GC-CE/1 LO E 0-20 mA GC-CE/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
UFP-01 / UFP-02 NIVEL (+) 24.318

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-CE/1 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-CE/1 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-CE/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


9 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE GAS COMBUSTIBLE
GCF-CE/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE


15 GC-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 GC-CM/1 LO E 0-20 mA GC-CM/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
UFP-03 NIVEL (+) 31.823

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-CM/1 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-CM/1 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-CM/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-CM/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS COMBUSTIBLE


16 GC-MT/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 GC-MT/1 LO E 0-20 mA GC-MT/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R L.E.L. CEP-G&F 1
UFP-04 NIVEL (+) 33.125

ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS


GCH-MT/1 SI SI SI 7.2 mA 40 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GCL-MT/1 SI SI SI 5.6 mA 20 L.E.L. CEP-G&F
COMBUSTIBLE

GCC-MT/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GCF-MT/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


10 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE GAS TÓXICO
DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN
1 GT-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/1 LO E 0-20 mA GT-1/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

GTH-1/1 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/1 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN


2 GT-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/2 LO E 0-20 mA GT-1/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

GTH-1/2 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/2 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/2 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/2 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN


3 GT-1/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/3 LO E 0-20 mA GT-1/3 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

GTH-1/3 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/3 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/3 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/3 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN


4 GT-1/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/4 LO E 0-20 mA GT-1/4 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

GTH-1/4 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/4 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/4 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/4 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO A CUARTO


5 GT-1/5 DE BATERÍAS Y CUARTO DEL SDMCP LADO ESTE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/5 LO E 0-20 mA GT-1/5 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100

GTH-1/5 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/5 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/5 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/5 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO A CUARTO


6 GT-1/6 DEL SDMCP LADO OESTE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/6 LO E 0-20 mA GT-1/6 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100

GTH-1/6 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/6 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/6 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/6 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO A CUARTO


7 GT-1/7 DE CONTROL ELÉCTRICO Y DE MONITOREO LADO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/7 LO E 0-20 mA GT-1/7 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
ESTE NIVEL (+) 19.100

GTH-1/7 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/7 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/7 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/7 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO A CUARTO


8 GT-1/8 DE CONTROL ELÉCTRICO Y DE MONITOREO LADO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GT-1/8 LO E 0-20 mA GT-1/8 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
OESTE NIVEL (+) 19.100

GTH-1/8 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-1/8 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-1/8 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-1/8 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO LADO


9 GT-2/1 OESTE A CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GT-2/1 LO E 0-20 mA GT-2/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 28.000
PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


11 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE GAS TÓXICO
GTH-2/1 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-2/1 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-2/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-2/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO LADO


10 GT-2/2 ESTE A CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GT-2/2 LO E 0-20 mA GT-2/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 28.000

GTH-2/2 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-2/2 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-2/2 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-2/2 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO LADO


11 GT-2/3 NORTE CASETA DE MUESTREO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GT-2/3 LO E 0-20 mA GT-2/3 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
(+) 28.000

GTH-2/3 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-2/3 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-2/3 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-2/3 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO EN ACCESO LADO SUR


12 GT-2/4 CASETA DE MUESTREO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 GT-2/4 LO E 0-20 mA GT-2/4 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 28.000

GTH-2/4 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-2/4 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-2/4 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-2/4 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO


13 GT-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 GT-CC/1 LO E 0-20 mA GT-CC/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
UFP-01 / UFP-02 NIVEL (+) 24.318

GTH-CC/1 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-CC/1 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-CC/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-CC/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO


14 GT-CE/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 GT-CE/1 LO E 0-20 mA GT-CE/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
UFP-01 / UFP-02 NIVEL (+) 24.318

GTH-CE/1 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-CE/1 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-CE/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-CE/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO


15 GT-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 GT-CM/1 LO E 0-20 mA GT-CM/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
UFP-03 NIVEL (+) 31.823

GTH-CM/1 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-CM/1 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-CM/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-CM/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS TÓXICO


16 GT-MT/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 GT-MT/1 LO E 0-20 mA GT-MT/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R P.P.M. CEP-G&F 1
UFP-04 NIVEL (+) 33.125

GTH-MT/1 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 7.2 mA 20 P.P.M. CEP-G&F

GTL-MT/1 BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SI SI SI 5.6 mA 10 P.P.M. CEP-G&F

GTC-MT/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GTF-MT/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


12 DE 26 REV. C
.

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECTORES DE GAS HIDRÓGENO
DETECCIÓN DE GAS HIDRÓGENO EN EL INTERIOR
1 GH-1/1 DEL CUARTO DE BATERÍAS D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GH-1/1 LO E 0-20 mA GH-1/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R % VOL. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100
ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS
GHH-1/1 SI SI SI 7.2 mA 3 % VOL. CEP-G&F
HIDRÓGENO
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GHL-1/1 SI SI SI 5.6 mA 1 % VOL. CEP-G&F
HIDRÓGENO

GHC-1/1 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GHF-1/1 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

DETECCIÓN DE GAS HIDRÓGENO EN EL INTERIOR


2 GH-1/2 DEL CUARTO DE BATERÍAS D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 GH-1/2 LO E 0-20 mA GH-1/2 OPERACIÓN NORMAL SI T-R % VOL. CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100
ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS
GHH-1/2 SI SI SI 7.2 mA 3 % VOL. CEP-G&F
HIDRÓGENO
BAJA CONCENTRACIÓN DE GAS
GHL-1/2 SI SI SI 5.6 mA 1 % VOL. CEP-G&F
HIDRÓGENO

GHC-1/2 DETECTOR EN CALIBRACIÓN SI SI SI 3.8 mA CEP-G&F

GHF-1/2 FALLA DEL DETECTOR SI SI SI 0 - 3.5 mA CEP-G&F

ARRANQUE DE VENTILADOR AXIAL EN EL CUARTO N.A. CERRAR


3 AVA-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-221 AVA-1/1 LO S AVA-1/1 ACTIVACIÓN SI
DE BATERÍAS NIVEL (+) 19.100 CONTACTO
PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 13 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ESTACIÓN DE ALARMA MANUAL POR FUEGO
ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO LADO NORTE
1 M-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 M-1/1 LO E 24 VCD M-1/1 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100

MF-1/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO ÁREA ESCALERAS


2 M-1/2 DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 M-1/2 LO E 24 VCD M-1/2 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
19.100

MF-1/2 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO ÁREA DE


3 M-1/3 TRAMPAS LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 LADO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 M-1/3 LO E 24 VCD M-1/3 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
SUR NIVEL (+) 19.100
MF-1/3 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO ÁREA ESCALERAS


4 M-1/4 DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 M-1/4 LO E 24 VCD M-1/4 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
19.100

MF-1/4 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO LADO ESTE ÁREA


5 M-2/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 M-2/1 LO E 24 VCD M-2/1 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
DE ESCALERAS A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000

MF-2/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO LADO OESTE


6 M-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 M-2/2 LO E 24 VCD M-2/2 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
ÁREA DE PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000

MF-2/2 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO LADO SUR ZONA


7 M-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 M-2/3 LO E 24 VCD M-2/3 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
DE CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000

MF-2/3 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR FUEGO LADO NORTE


8 M-S/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 M-S/1 LO E 24 VCD M-S/1 ESTACIÓN MANUAL POR FUEGO SI SI SI T-R CEP-G&F
ZONA DE MALACATE MANUAL MM-01 SUBNIVEL NIVEL (+) 15.000

MF-S/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN DE ALARMA MANUAL POR ABANDONO DE PLATAFORMA


ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
9 IAP-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IAP-1/1 LO E 24 VCD IAP-1/1 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA LADO NORTE ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100 PLATAFORMA

IAPF-1/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE


ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
10 IAP-1/2 PLATAFORMA ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IAP-1/2 LO E 24 VCD IAP-1/2 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) 19.100
IAPF-1/2 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE


ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
11 IAP-1/3 PLATAFORMA ÁREA DE TRAMPAS LANZADORAS DE DIABLOS HL- D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IAP-1/3 LO E 24 VCD IAP-1/3 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
2950 Y HL-2960 LADO SUR NIVEL (+) 19.100
IAPF-1/3 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE


ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
12 IAP-1/4 PLATAFORMA ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IAP-1/4 LO E 24 VCD IAP-1/4 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) 19.100
IAPF-1/4 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE


ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
13 IAP-2/1 PLATAFORMA LADO ESTE ÁREA DE ESCALERAS A HELIPUERTO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 IAP-2/1 LO E 24 VCD IAP-2/1 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
NIVEL (+) 28.000
IAPF-2/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE


ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
14 IAP-2/2 PLATAFORMA LADO OESTE ÁREA DE PREFILTRACIÓN NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 IAP-2/2 LO E 24 VCD IAP-2/2 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
28.000
IAPF-2/2 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F
PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 14 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ESTACIÓN DE ALARMA MANUAL POR FUEGO
ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE
ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
15 IAP-2/3 PLATAFORMA LADO SUR ZONA DE CASETA DE MUESTREO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 IAP-2/3 LO E 24 VCD IAP-2/3 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
NIVEL (+) 28.000
IAP-2/3 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR ABANDONO DE


ESTACIÓN MANUAL POR ABANDONO DE
16 IAP-S/1 PLATAFORMA LADO NORTE ZONA DE MALACATE MANUAL MM- D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 IAP-S/1 LO E 24 VCD IAP-S/1 SI SI SI T-R CEP-G&F
PLATAFORMA
01 SUBNIVEL NIVEL (+) 15.000
IAPF-S/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN DE ALARMA MANUAL POR HOMBRE AL AGUA


ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA LADO ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
17 IHA-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IHA-1/1 LO E 24 VCD IHA-1/1 SI SI SI T-R CEP-G&F
NORTE ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100 AGUA

IHAF-1/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA ÁREA


ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
18 IHA-1/2 ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IHA-1/2 LO E 24 VCD IHA-1/2 SI SI SI T-R CEP-G&F
AGUA
OESTE NIVEL (+) 19.100
IHAF-1/2 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA ÁREA


ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
19 IHA-1/3 DE TRAMPAS LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IHA-1/3 LO E 24 VCD IHA-1/3 SI SI SI T-R CEP-G&F
AGUA
LADO SUR NIVEL (+) 19.100
IHAF-1/3 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA ÁREA


ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
20 IHA-1/4 ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 IHA-1/4 LO E 24 VCD IHA-1/4 SI SI SI T-R CEP-G&F
AGUA
ESTE NIVEL (+) 19.100
IHAF-1/4 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA LADO ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
21 IHA-2/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 IHA-2/1 LO E 24 VCD IHA-2/1 SI SI SI T-R CEP-G&F
ESTE ÁREA DE ESCALERAS A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000 AGUA

IHAF-2/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA LADO ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
22 IHA-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 IHA-2/2 LO E 24 VCD IHA-2/2 SI SI SI T-R CEP-G&F
OESTE ÁREA DE PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000 AGUA

IHAF-2/2 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA LADO ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
23 IHA-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 IHA-2/3 LO E 24 VCD IHA-2/3 SI SI SI T-R CEP-G&F
SUR ZONA DE CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 AGUA

IHA-2/3 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F

ESTACIÓN MANUAL DE ALARMA POR HOMBRE AL AGUA LADO


ESTACIÓN MANUAL POR HOMBRE AL
24 IHA-S/1 NORTE ZONA DE MALACATE MANUAL MM-01 SUBNIVEL NIVEL D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 IHA-S/1 LO E 24 VCD IHA-S/1 SI SI SI T-R CEP-G&F
AGUA
(+) 15.000
IHAF-S/1 FALLA ESTACION MANUAL SI SI SI CEP-G&F
PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 15 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ALARMAS VISIBLES
ALARMA VISIBLE GENERAL EXTERIOR AMBAR BAJA/ALTA CONCENTRACIÓN ALARMA VISIBLE AMBAR BAJA/ALTA
1 VAM-1/5 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VAM-1/5 LO S 24 VCD VAM-1/5 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE GAS HIDRÓGENO ACCESO A CUARTO DE BATERÍAS NIVEL (+) 19.100 CONCENTRACIÓN DE GAS HIDRÓGENO

VAMF-1/5 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL INTERIOR AMBAR BAJA/ALTA CONCENTRACIÓN ALARMA VISIBLE AMBAR BAJA/ALTA
2 VAM-1/6 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VAM-1/6 LO S 24 VCD VAM-1/6 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE GAS HIDRÓGENO INTERIOR DEL CUARTO DE BATERÍAS NIVEL (+) 19.100 CONCENTRACIÓN DE GAS HIDRÓGENO

VAMF-1/6 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL LADO NORTE ÁREA ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
3 VVE-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VVE-1/1 LO S 24 VCD VVE-1/1 SI T-R CEP-G&F 1
DE POZOS NIVEL (+) 19.100 NORMAL

VVEF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO LADO NORTE ÁREA DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
4 VR-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VR-1/1 LO S 24 VCD VR-1/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
POZOS NIVEL (+) 19.100 FUEGO

VRF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
5 VAZ-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VAZ-1/1 LO S 24 VCD VAZ-1/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE GAS TÓXICO LADO NORTE ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100 CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO

VAZF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
6 VA-1/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE LADO NORTE ÁREA DE POZOS D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VA-1/1 LO S 24 VCD VA-1/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100 COMBUSTIBLE

VAF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA LADO ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
7 VV-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VV-1/1 LO S 24 VCD VV-1/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
NORTE ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100 AGUA

VVIF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE


8 VT-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VT-1/1 LO S 24 VCD VT-1/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
INSTALACIÓN LADO NORTE ÁREA DE POZOS NIVEL (+) 19.100 ABANDONO DE INSTALACIÓN

VTF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL ÁREA ESCALERAS ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
9 VVE-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VVE-1/2 LO S 24 VCD VVE-1/2 SI T-R CEP-G&F 1
DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) 19.100 NORMAL

VVEF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO ÁREA ESCALERAS DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
10 VR-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VR-1/2 LO S 24 VCD VR-1/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) 19.100 FUEGO

VRF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
11 VAZ-1/2 DE GAS TÓXICO ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VAZ-1/2 LO S 24 VCD VAZ-1/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
LADO OESTE NIVEL (+) 19.100

VAZF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
12 VA-1/2 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VA-1/2 LO S 24 VCD VA-1/2 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) 19.100 COMBUSTIBLE

VAF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA ÁREA


ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
13 VV-1/2 ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VV-1/2 LO S 24 VCD VV-1/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
AGUA
19.100

VVIF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
14 VT-1/2 INSTALACIÓN ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VT-1/2 LO S 24 VCD VT-1/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
LADO OESTE NIVEL (+) 19.100

VTF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 16 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ALARMAS VISIBLES

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL ÁREA DE TRAMPAS ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
15 VVE-1/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VVE-1/3 LO S 24 VCD VVE-1/3 SI T-R CEP-G&F 1
LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 LADO SUR NIVEL (+) 19.100 NORMAL

VVEF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO ÁREA DE TRAMPAS ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
16 VR-1/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VR-1/3 LO S 24 VCD VR-1/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 LADO SUR NIVEL (+) 19.100 FUEGO

VRF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
17 VAZ-1/3 DE GAS TÓXICO ÁREA DE TRAMPAS LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL- D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VAZ-1/3 LO S 24 VCD VAZ-1-/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
2960 LADO SUR NIVEL (+) 19.100

VAZF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
18 VA-1/3 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE ÁREA DE TRAMPAS LANZADORAS D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VA-1/3 LO S 24 VCD VA-1/3 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 LADO SUR NIVEL (+) 19.100 COMBUSTIBLE

VAF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA ÁREA DE


ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
19 VV-1/3 TRAMPAS LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 LADO SUR NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VV-1/3 LO S 24 VCD VV-1/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
AGUA
19.100

VVIF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
20 VT-1/3 INSTALACIÓN ÁREA DE TRAMPAS LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL- D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VT-1/3 LO S 24 VCD VT-1/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
2960 LADO SUR NIVEL (+) 19.100

VTF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL ÁREA ESCALERAS ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
21 VVE-1/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VVE-1/4 LO S 24 VCD VVE-1/4 SI T-R CEP-G&F 1
DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) 19.100 NORMAL

VVEF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO ÁREA ESCALERAS DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
22 VR-1/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VR-1/4 LO S 24 VCD VR-1/4 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) 19.100 FUEGO

VRF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
23 VAZ-1/4 DE GAS TÓXICO ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VAZ-1/4 LO S 24 VCD VAZ-1/4 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
LADO ESTE NIVEL (+) 19.100

VAZF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
24 VA-1/4 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VA-1/4 LO S 24 VCD VA-1/4 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) 19.100 COMBUSTIBLE

VAF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA ÁREA


ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
25 VV-1/4 ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VV-1/4 LO S 24 VCD VV-1/4 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
AGUA
19.100

VVIF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
26 VT-1/4 INSTALACIÓN ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A SUBNIVEL Y A MEZZANINE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VT-1/4 LO S 24 VCD VT-1/4 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
LADO ESTE NIVEL (+) 19.100

VTF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL ZONA DE ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
27 VVE-2/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 VVE-2/1 LO S 24 VCD VVE-2/1 SI T-R CEP-G&F 1
ESCALERAS LADO ESTE A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000 NORMAL

VVEF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO ZONA DE ESCALERAS ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
28 VR-2/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VR-2/1 LO S 24 VCD VR-2/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
LADO ESTE A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000 FUEGO

VRF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 17 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ALARMAS VISIBLES

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
29 VAZ-2/1 DE GAS TÓXICO ZONA DE ESCALERAS LADO ESTE A HELIPUERTO NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VAZ-2/1 LO S 24 VCD VAZ-2/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
28.000

VAZF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
30 VA-2/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE ZONA DE ESCALERAS LADO ESTE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VA-2/1 LO S 24 VCD VA-2/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000 COMBUSTIBLE

VAF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA ZONA ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
31 VV-2/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VV-2/1 LO S 24 VCD VV-2/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE ESCALERAS LADO ESTE A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000 AGUA

VVF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
32 VT-2/1 INSTALACIÓN ZONA DE ESCALERAS LADO ESTE A HELIPUERTO NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VT-2/1 LO S 24 VCD VT-2/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
28.000

VTF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL LADO OESTE ÁREA ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
33 VVE-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VVE-2/2 LO S 24 VCD VVE-2/2 SI T-R CEP-G&F 1
DE PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000 NORMAL

VVEF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO LADO OESTE ÁREA DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
34 VR-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VR-2/2 LO S 24 VCD VR-2/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000 FUEGO

VRF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
35 VAZ-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VAZ-2/2 LO S 24 VCD VAZ-2/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE GAS TÓXICO LADO OESTE ÁREA DE PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000 CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO

VAZF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
36 VA-2/2 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE LADO OESTE ÁREA DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VA-2/2 LO S 24 VCD VA-2/2 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000 COMBUSTIBLE

VAF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA ZONA ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
37 VV-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VV-2/2 LO S 24 VCD VV-2/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE ESCALERAS LADO OESTE ÁREA DE PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000 AGUA

VVIF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
38 VT-2/2 INSTALACIÓN ZONA DE ESCALERAS LADO OESTE ÁREA DE PREFILTRACIÓN D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VT-2/2 LO S 24 VCD VT-2/2 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
NIVEL (+) 28.000

VTF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL LADO SUR ZONA DE ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
39 VVE-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VVE-2/3 LO S 24 VCD VVE-2/3 SI T-R CEP-G&F 1
CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 NORMAL

VVEF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO LADO SUR ZONA DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
40 VR-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VR-2/3 LO S 24 VCD VR-2/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 FUEGO

VRF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
41 VAZ-2/3 DE GAS TÓXICO LADO SUR ZONA DE CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VAZ-2/3 LO S 24 VCD VAZ-2/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
28.000

VAZF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
42 VA-2/3 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE LADO SUR ZONA DE CASETA DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VA-2/3 LO S 24 VCD VA-2/3 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
MUESTREO NIVEL (+) 28.000 COMBUSTIBLE

VAF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 18 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ALARMAS VISIBLES
ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA ZONA ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
43 VV-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VV-2/3 LO S 24 VCD VV-2/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
LADO SUR ZONA DE CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 AGUA

VVIF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE


44 VT-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 VT-2/3 LO S 24 VCD VT-2/3 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
INSTALACIÓN LADO SUR ZONA DE CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 ABANDONO DE INSTALACIÓN

VTF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL LADO NORTE ZONA ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
45 VVE-S/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 VVE-S/1 LO S 24 VCD VVE-S/1 SI T-R CEP-G&F 1
DE MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL (+) 15.000 NORMAL

VVEF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA CONDICIÓN FUEGO LADO NORTE ZONA ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
46 VR-S/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 VR-S/1 LO S 24 VCD VR-S/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL (+) 15.000 FUEGO

VRF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
47 VAZ-S/1 DE GAS TÓXICO LADO NORTE ZONA DE MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 VAZ-S/1 LO S 24 VCD VAZ-S/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
(+) 15.000

VAZF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
48 VA-S/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE LADO NORTE ZONA DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 VA-S/1 LO S 24 VCD VA-S/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL (+) 15.000 COMBUSTIBLE

VAF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VIOLETA CONDICIÓN HOMBRE AL AGUA LADO ALARMA VISIBLE VIOLETA HOMBRE AL
49 VV-S/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 VV-S/1 LO S 24 VCD VV-S/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
NORTE ZONA DE MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL (+) 15.000 AGUA

VVIF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
50 VT-S/1 INSTALACIÓN LADO NORTE ZONA DE MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 VT-S/1 LO S 24 VCD VT-S/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
15.000

VTF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL INTERIOR DEL ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
51 VVE-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VVE-CC/1 LO S 24 VCD VVE-CC/1 SI T-R CEP-G&F 1
CUARTO DE SDMCP NIVEL (+) 19.100 NORMAL

VVEF-CC/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA FUEGO INTERIOR DEL CUARTO DE SDMCP ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
52 VR-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VR-CC/1 LO S 24 VCD VR-CC/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
NIVEL (+) 19.100 FUEGO

VRF-CC/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
53 VAZ-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VAZ-CC/1 LO S 24 VCD VAZ-CC/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE GAS TÓXICO INTERIOR DEL CUARTO DE SDMCP NIVEL (+) 19.100 CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO

VAZF-CC1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
54 VA-CC/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE INTERIOR DEL CUARTO DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VA-CC/1 LO S 24 VCD VA-CC/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
SDMCP NIVEL (+) 19.100 COMBUSTIBLE

VAF-CC/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE


55 VT-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VT-CC/1 LO S 24 VCD VT-CC/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
INSTALACIÓN INTERIOR DEL CUARTO DE SDMCP NIVEL (+) 19.100 ABANDONO DE INSTALACIÓN

VTF-CC/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL INTERIOR DEL ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
56 VVE-CE/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VVE-CE/1 LO S 24 VCD VVE-CE/1 SI T-R CEP-G&F 1
CUARTO DE CONTROL ELÉCTRICO NIVEL (+) 19.100 NORMAL

VVEF-CE/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 19 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


ALARMAS VISIBLES
ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA FUEGO INTERIOR DEL CUARTO DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
57 VR-CE/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VR-CE/1 LO S 24 VCD VR-CE/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONTROL ELÉCTRICO NIVEL (+) 19.100 FUEGO

VRF-CE/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
58 VAZ-CE/1 DE GAS TÓXICO INTERIOR DEL CUARTO DE CONTROL ELÉCTRICO NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VAZ-CE/1 LO S 24 VCD VAZ-CE/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
19.100

VAZF-CE1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
59 VA-CE/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE INTERIOR DEL CUARTO DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VA-CE/1 LO S 24 VCD VA-CE/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONTROL ELÉCTRICO NIVEL (+) 19.100 COMBUSTIBLE
VAF-CE/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
60 VT-CE/1 INSTALACIÓN INTERIOR DEL CUARTO DE CONTROL ELÉCTRICO NIVEL (+) D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 VT-CE/1 LO S 24 VCD VT-CE/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
19.100
VTF-CE/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL INTERIOR DE LA ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
61 VVE-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 VVE-CM/1 LO S 24 VCD VVE-CM/1 SI T-R CEP-G&F 1
CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 NORMAL

VVEF-CM/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA FUEGO INTERIOR DE LA CASETA DE ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
62 VR-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 VR-CM/1 LO S 24 VCD VR-CM/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
MUESTREO NIVEL (+) 28.000 FUEGO

VRF-CM/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
63 VAZ-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 VAZ-CM/1 LO S 24 VCD VAZ-CM/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
DE GAS TÓXICO INTERIOR DE LA CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO

VAZF-CM/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
64 VA-CM/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE INTERIOR DE LA CASETA DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 VA-CM/1 LO S 24 VCD VA-CM/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
MUESTREO NIVEL (+) 28.000 COMBUSTIBLE

VAF-CM/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE


65 VT-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 VT-CM/1 LO S 24 VCD VT-CM/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
INSTALACIÓN INTERIOR DE LA CASETA DE MUESTREO NIVEL (+) 28.000 ABANDONO DE INSTALACIÓN

VTF-CM/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL VERDE CONDICIÓN NORMAL INTERIOR DEL ALARMA VISIBLE VERDE CONDICIÓN
66 VVE-MT/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 VVE-MT/1 LO S 24 VCD VVE-MT/1 SI T-R CEP-G&F 1
CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN NIVEL (+) 28.000 NORMAL

VVEF-MT/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL ROJA FUEGO INTERIOR DEL CUARTO ALARMA VISIBLE ROJA CONDICIÓN
67 VR-MT/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 VR-MT/1 LO S 24 VCD VR-MT/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN NIVEL (+) 28.000 FUEGO

VRF-MT/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AZUL CONDICIÓN BAJA / ALTA CONCENTRACIÓN


ALARMA VISIBLE AZUL BAJA / ALTA
68 VAZ-MT/1 DE GAS TÓXICO INTERIOR DEL CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 VAZ-MT/1 LO S 24 VCD VAZ-MT/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO
NIVEL (+) 28.000

VAZF-MT/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL AMARILLA CONDICIÓN BAJA / ALTA ALARMA VISIBLE AMARILLA BAJA / ALTA
69 VA-MT/1 CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE INTERIOR DEL CUARTO D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 VA-MT/1 LO S 24 VCD VA-MT/1 CONCENTRACIÓN DE GAS SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN NIVEL (+) 28.000 COMBUSTIBLE
VAF-MT/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA VISIBLE GENERAL TRANSPARENTE CONDICIÓN ABANDONO DE


ALARMA VISIBLE TRANSPARENTE
70 VT-MT/1 INSTALACIÓN INTERIOR DEL CUARTO ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN NIVEL D-549-PI-YAXCHE-AI-S-227 VT-MT/1 LO S 24 VCD VT-MT/1 SI SI SI T-R CEP-G&F 1
ABANDONO DE INSTALACIÓN
(+) 28.000

VTF-MT/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 20 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


GENERADOR DE TONOS Y ALARMAS AUDIBLES

GENERADOR DE TONOS

1 TG-CC/1 GENERADOR DE TONOS CUARTO DEL SDMC D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 GENERADOR DE TONOS

N.A.
SALIDA A GENERADOR DE TONOS, TONO 1 ABANDONO DE TONO 1
TM/1 TM/1 LO S CERRAR TM/1
PLATAFORMA SIRENA EXTREMADAMENTE RÁPIDA
CONTACTO

N.A.
SALIDA A GENERADOR DE TONOS, TONO 2 ALTA TONO 2
TM/2 TM/2 LO S CERRAR TM/2
CONCENTRACIÓN DE GAS TÓXICO SIRENA LENTA TEMPORAL
CONTACTO

N.A.
TONO 3
TM/3 SALIDA A GENERADOR DE TONOS, TONO 3 FUEGO TM/3 LO S CERRAR TM/3
SIRENA RÁPIDA
CONTACTO

N.A.
SALIDA A GENERADOR DE TONOS, TONO 4
TM/4 TM/4 LO S CERRAR TM/4
TONO 4 ALTA CONCENTRACIÓN DE GAS COMBUSTIBLE CORNETA CONTÍNUA
CONTACTO

N.A.
SALIDA A GENERADOR DE TONOS, TONO 5
TM/5 TM/5 LO S CERRAR TM/5
TONO 5 HOMBRE AL AGUA ALTERNANTE ALTO-BAJO
CONTACTO

N.A.
SALIDA A GENERADOR DE TONOS, TONO 6
TM/6 TM/6 LO S CERRAR TM/6
TONO 6 PRUEBA / SIMULACRO CORNETA INTERMITENTE LENTA
CONTACTO

ALARMA AUDIBLES
ALARMA AUDIBLE GENERAL LADO NORTE ÁREA DE POZOS
1 A-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 A-1/1 LO S 120 VCA A-1/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
NIVEL (+) 19.100

AF-1/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A


2 A-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 A-1/2 LO S 120 VCA A-1/2 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO OESTE NIVEL (+) 19.100

AF-1/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL ÁREA DE TRAMPAS


3 A-1/3 LANZADORAS DE DIABLOS HL-2950 Y HL-2960 LADO SUR D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 A-1/3 LO S 120 VCA A-1/3 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
NIVEL (+) 19.100

AF-1/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL ÁREA ESCALERAS DE ACCESO A


4 A-1/4 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-222 A-1/4 LO S 120 VCA A-1/4 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
SUBNIVEL Y A MEZZANINE LADO ESTE NIVEL (+) 19.100

AF-1/4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL ZONA DE ESCALERAS LADO


5 A-2/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 A-2/1 LO S 120 VCA A-2/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
ESTE A HELIPUERTO NIVEL (+) 28.000

AF-2/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL LADO OESTE ÁREA DE


6 A-2/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 A-2/2 LO S 120 VCA A-2/2 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
PREFILTRACIÓN NIVEL (+) 28.000

AF-2/2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL LADO SUR ZONA DE CASETA DE


7 A-2/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-223 A-2/3 LO S 120 VCA A-2/3 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
MUESTREO NIVEL (+) 28.000

AF-2/3 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL LADO NORTE ZONA DE


8 A-S/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-224 A-S/1 LO S 120 VCA A-S/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
MALACATE MANUAL MM-01 NIVEL (+) 15.000

AF-S/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL INTERIOR DEL CUARTO DE


9 A-CC/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 A-CC/1 LO S 24 VCD A-CC/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
SDMCP NIVEL (+) 19.100

AF-CC/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 21 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


GENERADOR DE TONOS Y ALARMAS AUDIBLES

ALARMA AUDIBLE GENERAL INTERIOR DEL CUARTO DE


10 A-CE/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 A-CE/1 LO S 24 VCD A-CE/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
CONTROL ELÉCTRICO NIVEL (+) 19.100

AF-CE/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL INTERIOR DE LA CASETA DE


11 A-CM/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 A-CM/1 LO S 24 VCD A-CM/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
MUESTREO NIVEL (+) 28.000

AF-CM/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F

ALARMA AUDIBLE GENERAL INTERIOR DEL CUARTO


12 A-MT/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-226 A-MT/1 LO S 24 VCD A-MT/1 ALARMA AUDIBLE SI SI SI T-R CEP-G&F
ELÉCTRICO DE MEDIA TENSIÓN NIVEL (+) 28.000

AF-MT/1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI CEP-G&F


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA


22 DE 26 REV. C
.

PLANO DE
SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART. LOCALIZACIÓN
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


DETECCIÓN DE HUMO A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
DETECCIÓN DE HUMO INTERIOR DEL CUARTO DE
1 H-CB/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 H-CB/1 LO E 0-20 mA H-CB/1 OPERACIÓN NORMAL SI T-R 4 4 mA 1
BATERÍAS NIVEL (+) 19.100

HFE-CB/1 FALLA ENERGÍA SI SI SI 0 mA

HF-CB/1 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA

HFBE-CB/1 FALLA BAJA ENERGÍA SI SI SI 2 mA

HC-CB/1 CALENTAMIENTO SI SI SI 3 mA

HPA-CB/1 PRE-ALARMA SI SI SI 16 mA

HD-CB/1 DETECCIÓN DE HUMO SI SI SI 20 mA

DETECCIÓN DE HUMO INTERIOR DEL CUARTO DE


2 H-CB/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-225 H-CB/2 LO E 0-20 mA HI-CB/2 NORMAL SI T-R 4 4 mA 1
BATERÍAS NIVEL (+) 19.100

HPF-CB/2 FALLA DE SUMINISTRO DE ENERGÍA SI SI SI 0 mA

HGF-CB/2 FALLA GENERAL SI SI SI 1 mA

HPLF-CB/2 FALLA DE ENERGÍA BAJA SI SI SI 2 mA

HWU-CB/2 CALENTAMIENTO SI SI SI 3 mA

HPA-CB/2 PRE-ALARMA SI SI SI 16 mA

HFA-CB/2 ALARMA FUEGO SI SI SI 20 mA


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 23 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


VÁLVULAS DE DILUVIO
INDICACIÓN DE PRESIÓN NEUMÁTICA EN VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/1 ZONA DE
1 PIT-1100 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-102 PIT-1100 LO E 4-20 mA PI-1100 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R 0 - 200 PSI NOTA 6 PSI 1
POZOS

PAL-1100 ALARMA POR BAJA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

ALARMA POR MUY BAJA PRESIÓN


PALL-1100 SI SI SI NOTA 6 PSI
NEUMÁTICA

PITF-1100 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

2 SDY-1100 ACTIVA VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-102 SDY-1100 LO S 24 VCD SDY-1100 SDY ENERGIZADA SI SI SI
SDYF-1100 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

INDICACIÓN DE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/1


3 PSH-1100 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-102 PSH-1100 LO E 24 VCD PAH-1100 ALARMA POR ALTA PRESIÓN SI SI SI T-R 15 - 85 PSI NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
EN OPERACIÓN ZONA DE POZOS
PSHF-1100 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/1


4 PB-1100 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-102 PB-1100 IHM SOFTW PB-1100 ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/1 SI SI SI 4
ZONA DE POZOS

INDICACIÓN DE PRESIÓN NEUMÁTICA EN VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/2


5 PIT-1200 PEDESTAL DE GRÚA FB-2901, PAQUETE DE DIÉSEL PA-2902 Y ÁREA DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PIT-1200 LO E 4-20 mA PI-1200 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R 0 - 200 PSI NOTA 6 PSI 1
CONTENEDORES DE QUÍMICOS

PAL-1200 ALARMA POR BAJA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

ALARMA POR MUY BAJA PRESIÓN


PALL-1200 SI SI SI NOTA 6 PSI
NEUMÁTICA

PITF-1200 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

6 SDY-1200 ACTIVA VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 SDY-1200 LO S 24 VCD SDY-1200 SDY ENERGIZADA SI SI SI
SDYF-1200 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

INDICACIÓN DE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/2


7 PSH-1200 EN OPERACIÓN PEDESTAL DE GRÚA FB-2901, PAQUETE DE DIÉSEL PA-2902 Y D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PSH-1200 LO E 24 VCD PAH-1200 ALARMA POR ALTA PRESIÓN SI SI SI T-R 15 - 85 PSI NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
ÁREA DE CONTENEDORES DE QUÍMICOS

PSHF-1200 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/2


8 PB-1200 PEDESTAL DE GRÚA FB-2901, PAQUETE DE DIÉSEL PA-2902 Y ÁREA DE D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PB-1200 IHM SOFTW PB-1200 ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/2 SI SI SI 4
CONTENEDORES DE QUÍMICOS

INDICACIÓN DE PRESIÓN NEUMÁTICA EN VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/3


9 PIT-1300 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PIT-1300 LO E 4-20 mA PI-1300 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R 0 - 200 PSI NOTA 6 PSI 1
PAQUETE DE INYECCIÓN DE HIPOCLORITO DE SODIO PA-1200

PAL-1300 ALARMA POR BAJA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

ALARMA POR MUY BAJA PRESIÓN


PALL-1300 SI SI SI NOTA 6 PSI
NEUMÁTICA

PITF-1300 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

10 SDY-1300 ACTIVA VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/3 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 SDY-1300 LO S 24 VCD SDY-1300 SDY ENERGIZADA SI SI SI

SDYF-1300 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

INDICACIÓN DE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/3


11 PSH-1300 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PSH-1300 LO E 24 VCD PAH-1300 ALARMA POR ALTA PRESIÓN SI SI SI T-R 15 - 85 PSI NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
EN OPERACIÓN PAQUETE DE INYECCIÓN DE HIPOCLORITO DE SODIO PA-1200

PSHF-1300 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/3


12 PB-1300 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PB-1300 IHM SOFTW PB-1300 ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/3 SI SI SI 4
PAQUETE DE INYECCIÓN DE HIPOCLORITO DE SODIO PA-1200

INDICACIÓN DE PRESIÓN NEUMÁTICA EN VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/4


PA-2200 PAQUETE DE INYECCIÓN DE POLÍMERO,
PA-2300 PAQUETE DE INYECCIÓN DE BIOCIDA ORGÁNICO,
13 PIT-1400 PA-2400 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN, D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PIT-1400 LO E 4-20 mA PI-1400 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R 0 - 200 PSI NOTA 6 PSI 1
PA-2500 PAQUETE DE INYECCIÓN DE REGULADOR DE pH,
PA-2550 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE INCRUSTACIONES Y
PA-2600 PAQUETE DE INYECCIÓN DE SECUESTRANTE DE OXÍGENO

PAL-1400 ALARMA POR BAJA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 24 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


VÁLVULAS DE DILUVIO
ALARMA POR MUY BAJA PRESIÓN
PALL-1400 SI SI SI NOTA 6 PSI
NEUMÁTICA
PITF-1400 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

ACTIVA VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/4


PA-2200 PAQUETE DE INYECCIÓN DE POLÍMERO,
PA-2300 PAQUETE DE INYECCIÓN DE BIOCIDA ORGÁNICO,
14 SDY-1400 PA-2400 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN, D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 SDY-1400 LO S 24 VCD SDY-1400 SDY ENERGIZADA SI SI SI
PA-2500 PAQUETE DE INYECCIÓN DE REGULADOR DE pH,
PA-2550 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE INCRUSTACIONES Y
PA-2600 PAQUETE DE INYECCIÓN DE SECUESTRANTE DE OXÍGENO

SDYF-1400 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

INDICACIÓN DE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/4


EN OPERACIÓN
PA-2200 PAQUETE DE INYECCIÓN DE POLÍMERO,
PA-2300 PAQUETE DE INYECCIÓN DE BIOCIDA ORGÁNICO,
15 PSH-1400 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PSH-1400 LO E 24 VCD PAH-1400 ALARMA POR ALTA PRESIÓN SI SI SI T-R 15 - 85 PSI NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
PA-2400 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN,
PA-2500 PAQUETE DE INYECCIÓN DE REGULADOR DE pH,
PA-2550 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE INCRUSTACIONES Y
PA-2600 PAQUETE DE INYECCIÓN DE SECUESTRANTE DE OXÍGENO

PSHF-1400 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/4


PA-2200 PAQUETE DE INYECCIÓN DE POLÍMERO,
PA-2300 PAQUETE DE INYECCIÓN DE BIOCIDA ORGÁNICO,
16 PB-1400 PA-2400 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE CORROSIÓN, D-549-PI-YAXCHE-AI-S-103 PB-1400 IHM SOFTW PB-1400 ABRE VÁLVULA DE DILUVIO VD-1/4 SI SI SI 4
PA-2500 PAQUETE DE INYECCIÓN DE REGULADOR DE pH,
PA-2550 PAQUETE DE INYECCIÓN DE INHIBIDOR DE INCRUSTACIONES Y
PA-2600 PAQUETE DE INYECCIÓN DE SECUESTRANTE DE OXÍGENO
PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 25 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


BOMBAS DE AGUA CONTRA INCENDIO
INDIACIÓN DE PRESIÓN EN TANQUE RECEPTOR DE AIRE DE ARRANQUE TA-4500A
1 PIT-4535 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-100 PIT-4535 LO E 4-20 mA PI-4535 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
DE BOMBA DE AGUA C.I. GA-4500A

PAH-4535 ALARMA POR ALTA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PAL-4535 ALARMA POR BAJA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PITF-4535 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

INDICACIÓN DE PRESIÓN A LA DESCARGA DE BOMBA DE AGUA C.I. PRINCIPAL GA-


2 PIT-4560 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-100 PIT-4560 LO E 4-20 mA PI-4560 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
4500A

PAH-4560 ALARMA POR ALTA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PAL-4560 ALARMA POR BAJA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PITF-4560 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

INDICACIÓN DE FLUJO A LA DESCARGA DE BOMBA DE AGUA C.I. PRINCIPAL GA-


3 FS-4531 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-100 FS-4531 LO E 24 VCD FSA-4531 ALARMA POR FUJO SI SI SI 1
4500A

FSF-4531 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA


4 HS-4533-4 ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-100 HSA-4533-4 IHM SOFTW HS-4533-4 SI 4
INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A

HSF-4533-4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ARRANQUE MANUAL BATERÍA No. 1 BOMBA CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA- N.A. CERRAR ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA
5 HS-4536-1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-100 HSA-4536-1 LO S HS-4536-1 SI
4500A CONTACTO INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A
HSF-4536-1 FALLA DEL CIRUCITO SI

ARRANQUE MANUAL BATERÍA No. 2 BOMBA CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA- N.A. CERRAR ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA
6 HS-4536-2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-100 HSA-4536-2 LO S HS-4536-2 SI
4500A CONTACTO INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A

HSF-4536-2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

INDIACIÓN DE PRESIÓN EN TANQUE RECEPTOR DE AIRE DE ARRANQUE TA-4500R


7 PIT-4635 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-104 PIT-4635 LO E 4-20 mA PI-4635 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
DE BOMBA DE AGUA C.I. GA-4500R

PAH-4635 ALARMA POR ALTA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PAL-4635 ALARMA POR BAJA PRESIÓN NEUMÁTICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PITF-4635 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

INDICACIÓN DE PRESIÓN A LA DESCARGA DE BOMBA DE AGUA C.I. PRINCIPAL GA-


8 PIT-4660 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-104 PIT-4660 LO E 4-20 mA PI-4660 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
4500R

PAH-4660 ALARMA POR ALTA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PAL-4660 ALARMA POR BAJA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PITF-4660 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

INDICACIÓN DE FLUJO A LA DESCARGA DE BOMBA DE AGUA C.I. PRINCIPAL GA-


9 FS-4631 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-104 FS-4631 LO E 24 VCD FSA-4631 ALARMA POR FUJO SI SI SI 1
4500R
FSF-4631 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA


10 HS-4633-4 ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA-4500R D-549-PI-YAXCHE-AI-S-104 HSA-4633-4 IHM SOFTW HS-4633-4 SI 4
INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A

HSF-4633-4 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ARRANQUE MANUAL BATERÍA No. 1 BOMBA CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA- N.A. CERRAR ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA
11 HS-4636-1 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-104 HSA-4636-1 LO S HS-4636-1 SI
4500R CONTACTO INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A

HSF-4636-1 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ARRANQUE MANUAL BATERÍA No. 2 BOMBA CONTRA INCENDIO PRINCIPAL GA- N.A. CERRAR ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA
12 HS-4636-2 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-104 HSA-4636-2 LO S HS-4636-2 SI
4500R CONTACTO INCENDIO PRINCIPAL GA-4500A
HSF-4636-2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

INDICACIÓN DE PRESIÓN A LA DESCARGA DE BOMBA JOCKEY PRINCIPAL BA-


13 PIT-4512 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-101 PIT-4512 LO E 4-20 mA PI-4512 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
4501A

PAH-4512 ALARMA POR ALTA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PAL-4512 ALARMA POR BAJA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PITF-4512 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6

INDICACIÓN DE PRESIÓN A LA DESCARGA DE BOMBA JOCKEY DE RELEVO BA-


14 PIT-4522 D-549-PI-YAXCHE-AI-S-101 PIT-4522 LO E 4-20 mA PI-4522 INDICACIÓN DE PRESIÓN SI T-R NOTA 6 NOTA 6 PSI 1
4501R

PAH-4522 ALARMA POR ALTA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PAL-4522 ALARMA POR BAJA PRESIÓN HIDRÁULICA SI SI SI NOTA 6 PSI

PITF-4522 FALLA DEL TRANSMISOR SI SI SI NOTA 6


PERMADUCTO S.A. DE C.V., ARRENDADORA SIPCO S.A. DE C.V., CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCIÓN S.A. DE C.V., CPI INGENIERÍA Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS S.A. DE C.V. 549-PI-YAXCHE-AI-BDT-S-500

BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO HOJA 26 DE 26 REV. C .

PLANO DE LOCALIZACIÓN SEÑALES DE ENTRADA / SALIDA INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL CEP DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO DATOS DE PROCESO
PART.
INSTRUMENTO No. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Y LOCALIZACIÓN NOTAS
No.
IDENTIFICACIÓN ALARMA DSPLEGADO RANGO DE VALOR NORM. PUNTO PUNTO
No. UBICACIÓN. DIRECCIÓN (E/S) TIPO DE SEÑAL IDENTIFICACIÓN FUNCIÓN IMPRESIÓN TENDEN. UNIDADES CEP. No.
INSTRUMENTO AUDIBLE GRÁFICO INSTRUMEN. OPER. AJUSTE DISPARO

BASE DE DATOS DE INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE GAS Y FUEGO


BOMBAS DE AGUA CONTRA INCENDIO
INDIACIÓN DE PRESIÓN EN TANQUE RECEPTOR DE AIRE DE ARRANQUE TA-4500A ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA
15 HS-4513-2 ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO JOCKEY BA-4501A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-101 HS-4513-2 IHM SOFTW HS-4513-2 SI 4
INCENDIO JOCKEY BA-4501A

HSF-4513-2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

PARO REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO


16 HS-4514-2 PARO REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO JOCKEY BA-4501A D-549-PI-YAXCHE-AI-S-101 HS-4514-2 IHM SOFTW HS-4514-2 SI 4
JOCKEY BA-4501A

HSF-4514-2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA


17 HS-4523-2 ARRANQUE REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO JOCKEY BA-4501R D-549-PI-YAXCHE-AI-S-101 HS-4523-2 IHM SOFTW HS-4523-2 SI 4
INCENDIO JOCKEY BA-4501R

HSF-4523-2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

PARO REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO


18 HS-4524-2 PARO REMOTO DE BOMBA CONTRA INCENDIO JOCKEY BA-4501R D-549-PI-YAXCHE-AI-S-101 HS-4524-2 IHM SOFTW HS-4524-2 SI 4
JOCKEY BA-4501R
HSF-4524-2 FALLA DEL CIRCUITO SI SI SI

También podría gustarte