Está en la página 1de 74

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA


GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN
POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023

REPORTE DE CONCLUSIÓN DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE


SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

DESCRIPCIÓN: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA


INSTRUMENTOS

No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A


Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Ubicación: PRIMER NIVEL

Fecha: 19 de mayo de 2023


PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802


Reporte: REP-MIC-034/2023 Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Fecha de Evaluación: 19 de mayo de 2023

UDC/TAG: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN - PPIXA-GAS-FA-4570

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS


2 º
Presión Máxima de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in Temperatura Máxima de operación: 30.00 ºC 86.00
2

Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in Temperatura de operación: 25.00 ºC 77.00
F

CONCLUSIONES

De acuerdo a los resultados obtenidos en las diferentes técnicas de inspección realizadas al recipiente sujeto a presión con número de UDC: PPIXA-GAS-FA-4570, se realizó el
analisis de integridad mecánica conforme la Guía Operativa GO-RT-IS-0002-2017, ''Guía operativa para la Evaluación de la Integridad Mecánica de Tuberías de Proceso y
Recipientes Sujetos a Presión en Instalaciones Marinas", los códigos ASME BPVC Sección VIII Div. 1 y API 510, así como las secciones y apéndices obligatorios de ASME BPVC
Sección V de cada una de las técnicas de inspección, se concluyen los resultados siguientes:

INSPECCIÓN ULTRASONICA POR MEDICIÓN DE ESPESORES A TAPAS Y ENVOLVENTES


Por PMT
Por cálculo Espesor
consideración Espesor
Diámetro Nivel de presión (2) Límite
Descripción del Espesores (1) estructural límite Vpmf TVR FPI
ID. nom. Medido interna de FRP Dictamen
elemento medido Mínimos GO-RT-IS-0002- de retiro (in/año) (años) 5 años
(in) UDC Código ASME Seguridad lb/in
2
kg/cm
2
2017 (in)
(in) (in)
(in)

TAPA SEMIELIPTICA- DENTRO DE


ID-1 24.00 TP-1 0.805 0.010 0.0625 0.063 0.186 0.04117 18.04 18/05/2028 31/05/2041 1427.87 100.39
1** NORMA

DENTRO DE
ID-2 ENVOLVENTE-1 24.00 ENV-1 0.673 0.010 0.0625 0.063 0.111 0.01626 37.55 18/05/2028 06/12/2060 1147.41 80.67
NORMA

DENTRO DE
ID-2 ENVOLVENTE-1 24.00 ENV-1 0.673 0.005 0.0625 0.063 0.111 0.01625 37.58 18/05/2028 06/12/2060 2434.48 171.17
NORMA

INSPECCIÓN ULTRASONICA POR MEDICIÓN DE ESPESORES A BOQUILLAS


Por PMT
Por cálculo Espesor Espesor
consideración Por UG-45
Diámetro Nivel de presión límite Límite
Descripción del Espesores estructural
(2) Código Vpmf TVR FPI
ID. nom. Medido interna
(3)
(4) de retiro de FRP Dictamen
elemento medido Mínimos GO-RT-IS-0002- ASME tb3 (5) Seguridad (in/año) (años) 5 años
(in) UDC Código ASME tUG45 lb/in
2
kg/cm
2
2019 (in) (in)
(in) (in)
(in)

DENTRO DE
ID-20 CARRETE 1.50 D.10 0.192 0.0008 0.063 0.100 0.100 0.186 0.00625 14.72 18/05/2028 05/02/2038 3759.96 264.36
NORMA

DENTRO DE
ID-42 CARRETE 0.75 L.2 0.245 0.0003 0.063 0.099 0.099 0.111 0.00625 23.36 18/05/2028 27/09/2046 9811.48 689.83
NORMA

(1) UG-27, UG-32, UG-45, Apéndice 1, Guia Operativa GO-RT-IS-0002-2017


(2) UG-16, Guia Operativa GO-RT-IS-0002-2017 (apartado 5.2.6.2)
(3) "ta", Guia Operativa GO-RT-IS-0002-2017 (apartado 5.2.7.3)
(4) "tb3", Guia Operativa GO-RT-IS-0002-2017 (apartado 5.2.7.1)
(5) Aplicable únicamente para boquillas.
Nomenclaturas:
FRP: Fecha de retiro probable Vpm: Velocidad de pérdida de material TVR: Tiempo de Vida Remanente
FPI: Fecha proxima de inspección PMT: Presión máxima de trabajo Vpmf: Velocidad de pérdida de material final

Derivado del análisis de los resultados obtenidos por Medición de Espesores, mediante el cálculo de espesor de pared previsto por el Código ASME BPVC Sección VIII Div. 1 y la Guía Operativa
GO-RT-IS-0002-2017, se concluye que los elementos del equipo no presentan valores de espesores de pared por debajo de mínimo requerido, ni en condiciones cercanas al límite de retiro (CLR);
el equipo presenta un tiempo de vida remanente mayor a 10 años, por lo que los elementos evaluados por Medición de Espesores se encuentran DENTRO DE NORMA.

* Espesor(es) mínimo(s) detectados en la técnica de Inspección Visual.


** Espesor(es) mínimo(s) detectados en la técnica de Haz Recto.

INSPECCIÓN VISUAL
Diámetro
Descripción del Niveles Tipo de hallazgo Criterio de
ID. nominal Nomenclatura (6) Dictamen Recomendaciones
elemento UDC o indicación evaluación
(in)

Guia Operativa GO-RT-IS-0002-


ID-32 BRIDA TERMOPOZO-G 1.50 G.3 MANCHAS DE ÓXIDO - DENTRO DE NORMA REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA
2017, API-510.

(6) Criterios de aceptación: Guia Operativa GO-RT-IS-0002-2017 y API-510.

En la inspección visual realizada a los componentes del equipo, los elementos no se detectaron indicaciones como daños calientes, daños mecánicos que afectaran la integridad del equipo, por lo
que el recipiente sujeto a presión se encuentra DENTRO DE NORMA. Cabe mencionar que el resto de los elementos presentan corrosión ligera activa, protección anticorrosiva en mal estado y
elementos en buen estado.

Hoja 2 de 4
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802


Reporte: REP-MIC-034/2023 Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Fecha de Evaluación: 19 de mayo de 2023

UDC/TAG: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN - PPIXA-GAS-FA-4570

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS


2 º
Presión Máxima de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in Temperatura Máxima de operación: 30.00 ºC 86.00
2

Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in Temperatura de operación: 25.00 ºC 77.00
F

CONCLUSIONES

INSPECCIÓN ULTRASÓNICA EN METAL BASE POR HAZ RECTO


Diámetro
Descripción del Niveles Tipo de hallazgo Criterio de
ID. nominal Nomenclatura (7) Dictamen Observaciones
elemento UDC o indicación evaluación
(in)
DENTRO DE
ID-1 TAPA SEMIELÍPTICA-1 24.00 TP-1 NO PRESENTA INDICACIÓN RELEVANTE NPIR NINGUNA
NORMA
GO-RT-IS-0002-2017, DENTRO DE
ID-2 ENVOLVENTE-1 24.00 ENV-1 NO PRESENTA INDICACIÓN RELEVANTE NPIR NINGUNA
A-435, API 510 NORMA
DENTRO DE
ID-4 TAPA BRIDADA 24.00 TP-2 NO PRESENTA INDICACIÓN RELEVANTE NPIR NINGUNA
NORMA

(7) Criterio de aceptación: Guia operativa GO-RT-IS-0002-2017, API 510, A-435.

Los elementos inspeccionados por haz recto no evidenciaron daño o defectos internos por lo que cumplen tanto en sanidad como en espesores, por lo que se dictaminan DENTRO DE NORMA.

INSPECCIÓN ULTRASÓNICA POR HAZ ANGULAR EN SOLDADURAS(8)


Diámetro
Descripción del Niveles Tipo de Soldaduras Criterio de
ID. nominal Tipo de Hallazgo Nomenclatura (9) Dictamen Recomendaciones
elemento UDC Inspeccionadas evaluación
(in)

Guia Operativa GO-RT-


IS-0002-2019, API 510,
TAPA SEMIELÍPTICA-1 / NO PRESENTA INDICACIÓN Código ASME Sección DENTRO DE
ID-1/ID-2 24.00 SC-1 NPIR NINGUNA
ENVOLVENTE-1 RELEVANTE V Articulo 4, Código NORMA
ASME Sección VIII Div.
1 Apéndice 12

(8) Inspección de soldaduras circunferenciales, soldaduras longitudinales o cruces de soldadura, de acorde con lo requerido por el procedimiento de inspección.
(9) Criterio de Aceptación: Guia Operativa GO-RT-IS-0002-2017, API 510, Código ASME Sección V Articulo 4, Código ASME Sección VIII Div. 1 Apéndice 12.
En la inspección ultrasónica por la técnica de haz angular, no se presentaron indicaciones relevantes en los cruces de soldadura inspeccionadas, por lo que se concluye que se encuentra
DENTRO DE NORMA.

LÍQUIDOS PENETRANTES(10)
Diámetro
Descripción del nominal o Niveles Tipo de Soldaduras Criterio de
ID. Tipo de Hallazgo Nomenclatura (11) Dictamen Observaciones
elemento longitud UDC Inspeccionadas evaluación
(in)
TAPA SEMIELÍPTICA- SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
SC-1 24 TP-1/ENV-1 NPIR NINGUNA
1/ENVOLVENTE-1 CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
ENVOLVENTE-1 / BRIDA SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
SC-2 24 ENV-1/BR-1 NPIR NINGUNA
CUELLO SOLDABLE CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-5 BOQUILLA-A 1.5 A.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-7 BOQUILLA-B 1.5 B.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-9 BOQUILLA-C 1.5 C.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-28 BOQUILLA-F 1.5 F.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN ASME SECC. VIII DENTRO DE
ID-30 BOQUILLA-G 1.5 G.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE DIV. 1 Apéndice 8 NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-33 BOQUILLA-H 1.5 H.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-35 BOQUILLA-I 1.5 I.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-37 BOQUILLA-J 1.5 J.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-39 BOQUILLA-K 1.5 K.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-41 BOQUILLA-L 0.75 L.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA
SOLDADURA NO PRESENTA INDICACIÓN DENTRO DE
ID-41 BOQUILLA-L 0.75 L.1 NPIR NINGUNA
CIRCUNFERENCIAL RELEVANTE NORMA

(10) Inspección de soldaduras circunferenciales, soldaduras longitudinales o cruces de soldadura, de acorde con lo requerido por el procedimiento de inspección.
(11) Criterio de Aceptación: Código ASME Sección V Artículo 6, Código ASME Sección VIII Div. 1 Apéndice 8.

De los resultados de la inspección a los elementos por líquidos penetrantes, no se presentaron indicaciones relevantes en las soldaduras circunferenciales inspeccionadas por lo que se concluye
que el recipiente sujeto a presión se encuentra DENTRO DE NORMA.

Hoja 3 de 4
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802


Reporte: REP-MIC-034/2023 Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Fecha de Evaluación: 19 de mayo de 2023

UDC/TAG: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN - PPIXA-GAS-FA-4570

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS


2 º
Presión Máxima de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in Temperatura Máxima de operación: 30.00 ºC 86.00
2

Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in Temperatura de operación: 25.00 ºC 77.00
F

CONCLUSIONES

DATOS SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE INTEGRIDAD MECÁNICA

Temperatura Presión Máxima Permisible de


Presión Maxima de Presión Máxima de
Fecha de Fecha de próxima Maxima de Operación de acuerdo a la clase TVR
ID. Fecha Retiro Operación Trabajo Dictamen
Inspección inspección 2 2 Operación de la brida 150# (Años)
(kg/cm ) (kg/cm )
(°C) 2
lb/in kg/cm
2

ID-2 19/05/2023 18/05/2028 05/02/2038 18.00 80.67 30.00 285.00 20.04 14.72 DENTRO DE NORMA

2
El equipo presenta tiempo de vida remanente (TVR) mayor a 10 años con una presión máxima de trabajo de 20.04 kg/cm , por lo cual se dictamina como DENTRO DE NORMA.

RECOMENDACIONES

Derivado del análisis de los resultados de las pruebas realizadas al recipiente sujeto a presión, se recomienda lo siguiente:

1) Realizar limpieza adecuada y aplicar protección anticorrosiva a los elementos que presentaron corrosión ligera activa y protección anticorrosiva en mal estado de
acuerdo a los establecido en la NRF-295-PEMEX-2013.

2) Realizar limpieza adecuada a los elementos que presentaron manchas de óxido de acuerdo a los establecido en la NRF-295-PEMEX-2013.

3) Mantener en buen estado a los elementos que se encuentran en buen estado.

2
4) Cálculo de la volumetría aproximada de protección anticorrosiva requerida: 6.834 m .

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Ing. José Luis Tepal Rivera Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector API 510 Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
No. De Certificado 84829 #¡REF! F-369843

Hoja 4 de 4
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN
POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Folio:
0109-2023

REPORTE DE INSPECCIÓN VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE


SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

DESCRIPCIÓN: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA


INSTRUMENTOS
No. de UDC: PPIXA-GAS-FA-4570
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A
Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Ubicación: PRIMER NIVEL

Fecha: 19 de mayo de 2023


PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

LISTA DE ELEMENTOS DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio:
2023

No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Descripción del Dnom Longitud Tipo de Clase Especificación


ID. Nivel Servicio Observaciones
Elemento (in) (m) Conexión (#) de Material

ID-1 TP-1 TAPA SEMIELÍPTICA-1 24.000 0.25 SC - - SA-516 Gr.70 -

ID-2 ENV-1 ENVOLVENTE-1 24.000 2.70 SC - - SA-516 Gr.70 -

ID-3 BR-1 BRIDA CUELLO SOLDABLE 24.000 0.12 WN - 150 SA 105 -

ID-4 TP-2 TAPA BRIDADA 24.00 0.22 BRIDADA - 150 SA-105 -

ID-5 A.1 CARRETE 1.50 0.07 SC ENTRADA - SA 106 Gr. B -

ID-6 A.2 BRIDA-A 1.50 0.06 WN ENTRADA 150 SA-105 -

ID-7 B.1 CARRETE-B 1.50 0.07 SC SALIDA - SA 106 Gr. B -

ID-8 B.2 BRIDA-B 1.50 0.06 WN SALIDA 150 SA-105 -

ID-9 C.1 CARRETE-C 1.50 0.07 SC DESFOGUE - SA 106 Gr. B -

ID-10 C.2 BRIDA-C 1.50 0.06 WN DESFOGUE 150 SA-105 -

ID-11 D.1 CARRETE-D1 1.50 0.08 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-12 D.2 CODO DE 90°-D2 1.50 0.15 SC DRENAJE - SA 234 Gr. WPB -

ID-13 D.3 CARRETE-D3 1.50 0.32 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-14 D.4 BRIDA-D4 2 0.06 WN DRENAJE 150 SA-105 -

ID-15 D.5 BRIDA-D5 1.50 0.02 SW DRENAJE 150 SA-105 -

ID-16 D.6 CARRETE-D6 1.50 0.06 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-17 D.7 CODO DE 90° SW-D7 1.50 0.14 SW DRENAJE - SA 234 Gr. WPB -

ID-18 D.8 CARRETE-D8 1.50 0.10 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-19 D.9 VÁLVULA DE BOLA-D9 1.50 0.14 S.W. DRENAJE 600 SA 105 -

ID-20 D.10 CARRETE-D10 1.50 0.12 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-21 D.11 CODO DE 90° SW-D11 1.50 0.14 SW DRENAJE - SA 234 Gr. WPB -

ID-22 D.12 CARRETE-D12 1.50 0.12 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-23 D.13 TAPÓN HEMBRA ROSCADO-D13 1.50 0.05 ROSC / SC DRENAJE - SA 105 -

ID-24 E.1 CARRETE-E1 1.50 0.12 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-25 E.2 CODO DE 90°-E2 1.50 0.15 SC DRENAJE - SA 105 -

ID-26 E.3 CARRETE-E3 1.50 0.14 SC DRENAJE - SA 106 Gr. B -

ID-27 E.4 BRIDA-E4 1.50 0.06 WN DRENAJE 150 SA-105 -


INDICADOR DE
ID-28 F.1 CARRETE-F1 1.50 0.07 SC - SA 106 Gr. B -
PRESIÓN
INDICADOR DE
ID-29 F.2 BRIDA CUELO SOLDABLE-F2 1.50 0.06 WN 150 SA-105 -
PRESIÓN
INDICADOR DE
ID-30 G.1 CARRETE-G1 1.50 0.07 - - SA 106 Gr. B -
TEMPERATURA

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Omar Santiago Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II VT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/VT/0258-21 F-369843

Hoja 2 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

LISTA DE ELEMENTOS DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio:
2023

No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Descripción del Dnom Longitud Tipo de Clase Especificación


ID. Nivel Servicio Observaciones
Elemento (in) (m) Conexión (#) de Material
INDICADOR DE
ID-31 G.2 BRIDA CUELO SOLDABLE-G2 1.50 0.06 WN 150 SA-105 -
TEMPERATURA
INDICADOR DE
ID-32 G.3 BRIDA TERMOPOZO-G3 1.50 0.02 ROSC 150 SA 182 Gr. 316L -
TEMPERATURA

ID-33 H.1 CARRETE-H1 1.50 0.07 SC PIERNA DE NIVEL - SA 106 Gr. B -

ID-34 H.2 BRIDA-H2 1.50 0.06 WN PIERNA DE NIVEL 150 SA-105 -

ID-35 I.1 CARRETE-I1 1.50 0.07 SC DISPONIBLE - SA 106 Gr. B -

ID-36 I.2 BRIDA-I2 1.50 0.06 WN DISPONIBLE 150 SA-105 -

ID-37 J.1 CARRETE-J1 1.50 0.07 SC DISPONIBLE - SA 106 Gr. B -

ID-38 J.2 BRIDA-J2 1.50 0.06 WN DISPONIBLE 150 SA-105 -

ID-39 K.1 CARRETE-K1 1.50 0.07 SC DISPONIBLE - SA 106 Gr. B -

ID-40 K.2 BRIDA-K2 1.50 0.06 WN DISPONIBLE 150 SA-105 -

ID-41 L.1 COPLE-L1 0.75 0.05 S.W. DISPONIBLE - SA 105 -

ID-42 L.2 NIPLE-L2 0.75 0.08 SC DISPONIBLE - SA 106 Gr. B -

ID-43 L.3 VÁLVULA DE BOLA-L3 0.75 0.12 S.W. DISPONIBLE 600 SA 105 -

ID-44 L.4 NIPLE-L4 0.75 0.07 SC / ROSC DISPONIBLE - SA 106 Gr. B -

ID-45 L.5 TAPÓN HEMBRA ROSCADO-L5 0.75 0.04 ROSC DISPONIBLE - SA 105 -

ID-46 SP-1 SOPORTE 24.00 0.48 SC - - - -

ID-47 TF-1 TIERRA FÍSICA - - - - - - -

ID-48 BPD-1 BASE DE PLACA DE DATOS 0.20X0.35 - SF - - - -

ID-49 PD-1 PLACA DE DATOS-1 - - REMACHES - - SA 182 Gr. 316L -

ID-50 PD-2 PLACA DE DATOS-2 - - REMACHES - - SA 182 Gr. 316L -

ID-51 ROT-1 RÓTULO - - - - - - -

Hoja 3 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A ED. 2018
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Descripción de la SC o Lado
Descripción del Dnom Tipo de No. LA LC d ta DNR Horario Foto
ID Niveles discontinuidad, %PM de Dictamen Recomendación
Elemento (in) Material Ind. (in) (in) (in) (in) (in) Técnico No.
indicación o hallazgo Referencia

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN


ID-1 TAPA SEMIELÍPTICA-1 TP-1 24 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 1
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-2 ENVOLVENTE-1 ENV-1 24 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 2
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-3 BRIDA-1 BR-1 24 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 3
Y TUERCA ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-4 TAPA BRIDADA-2 TP-2 24 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 4
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-5 CARRETE-A A.1 2 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 5
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-6 BRIDA-A A.2 2 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 6
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-7 CARRETE-B B.1 2 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 7
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-8 BRIDA-B B.2 2 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 8
Y TUERCA ANTICORROSIVA

LISTADO DE NOMENCLATURA, HALLAZGOS E INDICACIONES DETECTADAS VISUALMENTE:


A: Abolladura CMA: Corrosión media activa FPA: Falta de protección anticorrosiva PAME: Protección anticorrosiva en mal estado
AC: Acero al carbono CMP: Corrosión media pasiva FS: Falta de soporte PS: Puntos de soldadura
AFN Abolladura fuera de norma CSA: Corrosión severa activa FT: Falta de tapón (hembra o macho) QAE: Quemadura por arco eléctrico
AI: Acero inoxidable CSP: Corrosión severa pasiva FV: Fuga en válvula RM: Resto (s) metálico(s)
ATME: Aislamiento térmico en mal estado d: Profundidad FVV: Falta de volante o maneral en la válvula S: Socavado
BEPA: Buen estado de la protección anticorrosiva DL: Delaminación F: Fisura SC: Soldadura circunferencial
DC: Daño por corrosión DM: Daño mecánico G: Grieta SCE: Soporte con corrosión exterior
CAS: Corona alta del cordón de la soldadura DNR: Distancia al nivel de referencia LOC: Localizada SH: Soldadura helicoidal
CBS: Corona baja del cordón de la soldadura DS: Desalineamiento en soldadura L: Grapa (envolvente metálica) SL: Soldadura longitudinal
CE: Corrosión en empaques DSB: Desalineamiento entre unión bridada LA: Longitud axial SR: Solapa de refuerzo
CEE: Corrosión excesiva en espárragos y tuercas E: Esmerilado LC: Longitud circunferencial ZCTE: Zona de contacto tubo-estructura
CS: Corrosión en soldadura EC: Espárragos cortos Lmsd: Distancia a la mayor discontinuidad estructural ZCTS: Zona de contacto tubo-soporte
CLA: Corrosión ligera activa EL: Espárragos largos R: Ranura ZCTA: Zona de contacto tubo-abrazadera
CLP: Corrosión ligera pasiva FE: Falta de espárragos y tuercas MH: Manchas de hidrocarburo SNCF: Soporte no cumple su función
CLR: Cercano al límite de retiro FM: Fuga en empaques P: Poro (s) superficial (es) SP: Soporte

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Omar Santiago Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II VT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/VT/0258-21 0 F-369843

Hoja 4 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A ED. 2018
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Descripción de la SC o Lado
Descripción del Dnom Tipo de No. LA LC d ta DNR Horario Foto
ID Niveles discontinuidad, %PM de Dictamen Recomendación
Elemento (in) Material Ind. (in) (in) (in) (in) (in) Técnico No.
indicación o hallazgo Referencia

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN


ID-9 CARRETE-C C.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 9
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-10 BRIDA-C C.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 10
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-11 CARRETE-D1 D.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 11
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-12 CODO DE 90°-D2 D.2 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 12
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-13 CARRETE-D3 D.3 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 13
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-14 BRIDA-D4 D.4 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 14
Y TUERCA ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-15 BRIDA-D5 D.5 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 15
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-16 CARRETE-D6 D.6 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 16
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-17 CODO DE 90° SW-D7 D.7 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 17
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-18 CARRETE-D8 D.8 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 18
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-19 VÁLVULA DE BOLA-D9 D.9 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 19
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-20 CARRETE-D10 D.10 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 20
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-21 CODO DE 90° SW-D11 D.11 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 21
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-22 CARRETE-D12 D.12 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 22
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-23 TAPÓN HEMBRA ROSCADO-D13 D.13 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 23
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-24 CARRETE-E1 E.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 24
ANTICORROSIVA

Hoja 5 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A ED. 2018
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Descripción de la SC o Lado
Descripción del Dnom Tipo de No. LA LC d ta DNR Horario Foto
ID Niveles discontinuidad, %PM de Dictamen Recomendación
Elemento (in) Material Ind. (in) (in) (in) (in) (in) Técnico No.
indicación o hallazgo Referencia

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN


ID-25 CODO DE 90°-E2 E.2 1.50 A.C. CLA, PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 25
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-26 CARRETE-E3 E.3 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 26
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-27 BRIDA-E4 E.4 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 27
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-28 CARRETE-F1 F.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 28
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-29 BRIDA CUELO SOLDABLE-F2 F.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 29
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-30 CARRETE-G1 G.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 30
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-31 BRIDA CUELO SOLDABLE-G2 G.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 31
Y TUERCA ANTICORROSIVA

ID-32 BRIDA TERMOPOZO-G3 G.3 1.50 A.I. MANCHAS DE ÓXIDO - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA 32

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN


ID-33 CARRETE-H1 H.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 33
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-34 BRIDA-H2 H.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 34
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-35 CARRETE-I1 I.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 35
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-36 BRIDA-I2 I.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 36
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-37 CARRETE-J1 J.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 37
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-38 BRIDA-J2 J.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 38
Y TUERCA ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-39 CARRETE-K1 K.1 1.50 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 39
ANTICORROSIVA
PAME, CLA EN ESPÁRRAGOS REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-40 BRIDA-K2 K.2 1.50 A.C. - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 40
Y TUERCA ANTICORROSIVA

Hoja 6 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A ED. 2018
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Descripción de la SC o Lado
Descripción del Dnom Tipo de No. LA LC d ta DNR Horario Foto
ID Niveles discontinuidad, %PM de Dictamen Recomendación
Elemento (in) Material Ind. (in) (in) (in) (in) (in) Técnico No.
indicación o hallazgo Referencia

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN


ID-41 COPLE-L1 L.1 0.75 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 41
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-42 NIPLE-L2 L.2 0.75 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 42
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-43 VÁLVULA DE BOLA-L3 L.3 0.75 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 43
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-44 NIPLE-L4 L.4 0.75 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 44
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-45 TAPÓN HEMBRA ROSCADO-L5 L.5 0.75 A.C. CLA, PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 45
ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN
ID-46 SOPORTE SP-1 24.00 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 46
ANTICORROSIVA

ID-47 TIERRA FÍSICA TF-1 - - EN BUEN ESTADO - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA MANTENER EN BUEN ESTADO 47

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCIÓN


ID-48 BASE DE PLACA DE DATOS BPD-1 0.20X0.35 A.C. PAME - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA 48
ANTICORROSIVA

ID-49 PLACA DE DATOS-1 PD-1 - A.I. EN BUEN ESTADO - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA MANTENER EN BUEN ESTADO 49

ID-50 PLACA DE DATOS-2 PD-2 - A.I. EN BUEN ESTADO - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA MANTENER EN BUEN ESTADO 50

ID-51 RÓTULO ROT-1 - - EN BUEN ESTADO - - - - - - - - - DENTRO DE NORMA MANTENER EN BUEN ESTADO 51

Hoja 7 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-1
TP-1
ID-2
ENV-1

FOTO No. 1 FOTO No. 2

ID-3 ID-4
BR-1 TP-2

FOTO No. 3 FOTO No. 4

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Hoja 8 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-5
A.1

ID-6
A.2

FOTO No. 5 FOTO No. 6

ID-8
ID-7 B.2
B.1

FOTO No. 7 FOTO No. 8

Hoja 9 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-9 ID-10
C.1 C.2

FOTO No. 9 FOTO No. 10

ID-11
D.1 ID-12
D.2

FOTO No. 11 FOTO No. 12

Hoja 10 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-14
ID-13
D.4
D.3

FOTO No. 13 FOTO No. 14

ID-16
D.6
ID-15
D.5

FOTO No. 15 FOTO No. 16

Hoja 11 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-18
ID-17 D.8
D.7

FOTO No. 17 FOTO No. 18

ID-20
D.10
ID-19
D.9

FOTO No. 19 FOTO No. 20

Hoja 12 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-21
D.11 ID-22
D.12

FOTO No. 21 FOTO No. 22

ID-23 ID-24
D.13 E.1

FOTO No. 23 FOTO No. 24

Hoja 13 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-26
ID-25
E.3
E.2

FOTO No. 25 FOTO No. 26

ID-28
ID-27
F.1
E.4

FOTO No. 27 FOTO No. 28

Hoja 14 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-30
ID-29 G.1
F.2

FOTO No. 29 FOTO No. 30

ID-31 ID-32
G.2 G.3

FOTO No. 31 FOTO No. 32

Hoja 15 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-33
H.1 ID-34
H.2

FOTO No. 33 FOTO No. 34

ID-35 ID-36
I.1 I.2

FOTO No. 35 FOTO No. 36

Hoja 16 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-37
ID-38
J.1
J.2

FOTO No. 37 FOTO No. 38

ID-39 ID-40
K.1 K.2

FOTO No. 39 FOTO No. 40

Hoja 17 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-42
L.2
ID-41
L.1

FOTO No. 41 FOTO No. 42

ID-43 ID-44
L.3 L.4

FOTO No. 43 FOTO No. 44

Hoja 18 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-45 ID-46
L.5 SP-1

FOTO No. 45 FOTO No. 46

ID-47
TF-1 ID-48
BPD-1

FOTO No. 47 FOTO No. 48

Hoja 19 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA INSPECCIÓN VISUAL DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-31
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 ED. 2019/API
510 ED. 2018
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-49 ID-20
PD-1 PD-2

FOTO No. 49 FOTO No. 50

ID-51
ROT-1

FOTO No. 51 -

Hoja 20 de 20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN
POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Folio:
0109-2023

REPORTE DE MEDICIÓN DE ESPESORES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE


SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

DESCRIPCIÓN: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA


INSTRUMENTOS
No. de UDC: PPIXA-GAS-FA-4570
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A
Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Ubicación: PRIMER NIVEL

Fecha: 19 de mayo de 2023


PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE MEDICIÓN DE ESPESORES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

DATOS DEL EQUIPO MEDIDOR DE ESPESORES Y CONSUMIBLES

DIÁMETRO FRECUENCIA No. DE CERTIFICADO VIGENCIA DE LA


EQUIPO UTILIZADO MARCA O FABRICANTE MODELO No. DE SERIE
(in) (MHz) DE CALIBRACIÓN CALIBRACIÓN

Medidor de Espesores: G.E. DMS GO+ GOPLS21050113 - - 39B50F489C 15/08/2023


Transductor: G.E. KBA 560 02185C 0.50 5.00 - -
Acoplante: SONOTECH ECHOMIX - - - - -
Bloque de Calibración: G.E. 5 PASOS N09202 - - - -
Condición Superficial: S SUPERFICIE LISA  SUPERFICIE RUGOSA Estado de la Pintura: S CON PINTURA  SIN PINTURA
Técnica utilizada: PULSO – ECO Método de Inspección: CONTACTO DIRECTO

TAPA O CABEZA SEMIELÍPTICA— 24"Ø


TAPA SEMIELÍPTICA-1
Localidades (LETRAS) »»» Altura de la tapa
% Lect. medidas: 100 Lect. estimadas: 4 Obstrucciones 0 Lect. reales: 4
A B C D E F G H I J K L M N O OBSTRUCCIONES

1 - - - 0.915 - - - - - - - - - - - -

Localidades (NÚMEROS) »»» Perímetro de la tapa


2 - - OBSTR. OBSTR. OBSTR. - - - - - - - - - -
3 - OBSTR. OBSTR. OBSTR. OBSTR. OBSTR. - - - - - - - - -
4 0.917 OBSTR. OBSTR. OBSTR. OBSTR. OBSTR. 0.918 - - - - - - - - OBSTRUIDO POR SOPORTE TIPO FALDÓN , FOTO 01

5 - OBSTR. OBSTR. OBSTR. OBSTR. OBSTR. - - - - - - - - -


6 - - OBSTR. OBSTR. OBSTR. - - - - - - - - - -
7 - - - 0.920 - - - - - - - - - - - -

8 - - - - - - - - - - - - - - - -

9 - - - - - - - - - - - - - - - -

10 - - - - - - - - - - - - - - - -

11 - - - - - - - - - - - - - - - -

12 - - - - - - - - - - - - - - - -

13 - - - - - - - - - - - - - - - -

14 - - - - - - - - - - - - - - - -

Espesor Promedio: 0.918 Espesor Mínimo: 0.915 Espesor Máximo: 0.920

Lecturas (in)

TAPA BRIDADA-2
Localidades (LETRAS) »»» Altura de la tapa
% Lect. medidas: 100 Lect. estimadas: 8 Obstrucciones 0 Lect. reales: 8
A B C D E F G H I J K L M N O OBSTRUCCIONES

1 - - 1.875 - - - - - - - - - - - - -
Localidades (NÚMEROS) »»» Perímetro de la tapa

2 - - 1.865 - - - - - - - - - - - - -

3 1.877 1.867 OBSTR. 1.872 1.878 - - - - - - - - - - OBSTRUIDO POR PERSCANTE, FOTO 02

4 - - 1.871 - - - - - - - - - - - - -

5 - - 1.876 - - - - - - - - - - - - -

6 - - - - - - - - - - - - - - - -

7 - - - - - - - - - - - - - - - -

8 - - - - - - - - - - - - - - - -

9 - - - - - - - - - - - - - - - -

10 - - - - - - - - - - - - - - - -

11 - - - - - - - - - - - - - - - -

12 - - - - - - - - - - - - - - - -

13 - - - - - - - - - - - - - - - -

14 - - - - - - - - - - - - - - - -

Espesor Promedio: 1.873 Espesor Mínimo: 1.865 Espesor Máximo: 1.878

Lecturas (in)

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Darío Jiménez Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II UT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/UT/0235-21 F-369843
Hoja 2 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE MEDICIÓN DE ESPESORES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ENVOLVENTE-1 — 24"Ø
Lecturas (in)
Localidades (NÚMEROS) »»» Perímetro del cuerpo de la placa
Diámetro: 24 % Lect. medidas: 100 Lecturas estimadas: 154 Obstrucciones 0 Lecturas reales: 154
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 OBSTRUCCIONES

A 0.705 0.682 0.704 0.693 0.731 0.722 0.722 0.730 0.722 0.703 0.707 - - - - - - - - - - - - - - - -

B 0.711 0.688 0.678 0.682 0.692 0.736 0.732 0.743 0.732 0.708 0.709 - - - - - - - - - - - - - - - -

C 0.687 0.692 0.700 0.689 0.715 0.734 0.716 0.726 0.722 0.708 0.711 - - - - - - - - - - - - - - - -

D 0.688 0.704 0.701 0.692 0.699 0.704 0.698 0.706 0.704 0.709 0.697 - - - - - - - - - - - - - - - -

E 0.697 0.708 0.716 0.709 0.698 0.706 0.702 0.697 0.696 0.699 0.698 - - - - - - - - - - - - - - - -

F 0.678 0.686 0.701 0.709 0.719 0.716 0.709 0.699 0.682 0.704 0.677 - - - - - - - - - - - - - - - -

G 0.682 0.689 0.691 0.709 0.715 0.715 0.706 0.700 0.694 0.682 0.673 - - - - - - - - - - - - - - - -

H 0.710 0.698 0.687 0.705 0.695 0.699 0.703 0.715 0.714 0.708 0.706 - - - - - - - - - - - - - - - -

I 0.705 0.705 0.694 0.689 0.688 0.696 0.702 0.712 0.709 0.709 0.706 - - - - - - - - - - - - - - - -

J 0.716 0.724 0.717 0.709 0.701 0.696 0.691 0.708 0.715 0.728 0.722 - - - - - - - - - - - - - - - -

K 0.713 0.718 0.723 0.712 0.703 0.701 0.690 0.700 0.698 0.720 0.716 - - - - - - - - - - - - - - - -

L 0.695 0.714 0.731 0.727 0.720 0.708 0.693 0.690 0.689 0.703 0.701 - - - - - - - - - - - - - - - -

M 0.687 0.713 0.711 0.712 0.707 0.708 0.690 0.689 0.707 0.692 0.685 - - - - - - - - - - - - - - - -

N 0.693 0.711 0.711 0.706 0.697 0.690 0.701 0.692 0.694 0.701 0.717 - - - - - - - - - - - - - - - -

Localidades (LETRAS) »»» Longitud de la placa


O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

P - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Q - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

R - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

S - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

T - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

V - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

W - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

X - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Z - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AB - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AF - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AH - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AJ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Espesor Promedio: 0.704 Espesor Mínimo: 0.673 Espesor Máximo: 0.743

REALIZÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Darío Jiménez Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II UT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/UT/0235-21 F-369843

Hoja 3 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE MEDICIÓN DE ESPESORES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

BOQUILLAS
% Lecturas medidas: 89% Lecturas estimadas: 180 Obstrucciones 20 Lecturas reales: 160
LECTURAS DE ESPESORES Espesor Espesor Esp.
ID. Nivel Ønominal Øexterior Mínimo Máx Promedio
12:00 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:00 (in) (in) (in)

ID-5 A.1 1.50 1.900 0.274 - - - 0.274 - - - 0.270 - - - 0.267 - - -


0.257 0.276 0.270
ID-5 A.1 1.50 1.900 0.257 - - - 0.264 - - - 0.276 - - - 0.275 - - -

ID-7 B.1 1.50 1.900 0.273 - - - 0.267 - - - 0.271 - - - 0.278 - - -


0.261 0.279 0.271
ID-7 B.1 1.50 1.900 0.270 - - - 0.261 - - - 0.266 - - - 0.279 - - -

ID-9 C.1 1.50 1.900 0.271 - - - 0.276 - - - 0.286 - - - 0.277 - - -


0.253 0.286 0.272
ID-9 C.1 1.50 1.900 0.270 - - - 0.253 - - - 0.281 - - - 0.261 - - -

ID-11 D.1 1.50 1.900 0.270 - - - 0.269 - - - 0.264 - - - 0.260 - - -


0.255 0.270 0.263
ID-11 D.1 1.50 1.900 0.255 - - - 0.260 - - - 0.260 - - - 0.263 - - -

ID-12 D.2 1.50 1.900 0.236 - - - 0.257 - - - 0.296 - - - 0.285 - - -

ID-12 D.2 1.50 1.900 0.241 - - - 0.251 - - - 0.288 - - - 0.292 - - - 0.236 0.296 0.269

ID-12 D.2 1.50 1.900 0.238 - - - 0.261 - - - 0.292 - - - 0.290 - - -

ID-13 D.3 1.50 1.900 0.281 - - - 0.279 - - - 0.298 - - - 0.277 - - -

ID-13 D.3 1.50 1.900 0.278 - - - 0.280 - - - 0.273 - - - 0.275 - - - 0.272 0.298 0.280

ID-13 D.3 1.50 1.900 0.286 - - - 0.272 - - - 0.279 - - - 0.280 - - -

ID-16 D.6 1.50 1.900 0.195 - - - 0.200 - - - 0.195 - - - 0.202 - - - 0.195 0.202 0.198

ID-18 D.8 1.50 1.900 0.194 - - - 0.198 - - - 0.204 - - - 0.198 - - -


0.194 0.205 0.199
ID-18 D.8 1.50 1.900 0.195 - - - 0.200 - - - 0.205 - - - 0.198 - - -

ID-20 D.10 1.50 1.900 0.199 - - - 0.202 - - - 0.192 - - - 0.201 - - -

ID-20 D.10 1.50 1.900 0.199 - - - 0.203 - - - 0.197 - - - 0.200 - - - 0.192 0.202 0.199

ID-20 D.10 1.50 1.900 0.197 - - - 0.198 - - - 0.196 - - - 0.198 - - -

ID-22 D.12 1.50 1.900 0.198 - - - 0.201 - - - 0.203 - - - 0.200 - - -

ID-22 D.12 1.50 1.900 0.200 - - - 0.203 - - - 0.204 - - - 0.198 - - - 0.198 0.203 0.202

ID-22 D.12 1.50 1.900 0.200 - - - 0.203 - - - 0.208 - - - 0.205 - - -

ID-24 E.1 1.50 1.900 OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - -


- - -
ID-24 E.1 1.50 1.900 OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - -

ID-25 E.2 1.50 1.900 OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - -

ID-25 E.2 1.50 1.900 OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - - - - -

ID-25 E.2 1.50 1.900 OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - - OBSTR. - - -

ID-26 E.3 1.50 1.900 0.277 - - - 0.276 - - - 0.264 - - - 0.262 - - -


0.262 0.277 0.270
ID-26 E.3 1.50 1.900 0.277 - - - 0.271 - - - 0.264 - - - 0.271 - - -

ID-28 F.1 1.50 1.900 0.273 - - - 0.265 - - - 0.288 - - - 0.279 - - -


0.265 0.288 0.276
ID-28 F.1 1.50 1.900 0.269 - - - 0.273 - - - 0.281 - - - 0.281 - - -

ID-30 G.1 1.50 1.900 0.274 - - - 0.266 - - - 0.269 - - - 0.272 - - -


0.264 0.275 0.270
ID-30 G.1 1.50 1.900 0.270 - - - 0.264 - - - 0.275 - - - 0.273 - - -

OBSERVACIONES:
* ID-24 y ID-25 presentan obstrucción por soporte tipo faldón, fotos 03 y 04.

REALIZÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Darío Jiménez Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II UT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/UT/0235-21 F-369843

Hoja 4 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE MEDICIÓN DE ESPESORES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

BOQUILLAS
% Lecturas medidas: 89% Lecturas estimadas: 180 Obstrucciones 20 Lecturas reales: 160
LECTURAS DE ESPESORES Espesor Espesor Esp.
ID. Nivel Ønominal Øexterior Mínimo Máx Promedio
12:00 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 11:00 (in) (in) (in)

ID-33 H.1 1.50 1.900 0.352 - - - 0.348 - - - 0.351 - - - 0.342 - - -


0.341 0.352 0.346
ID-33 H.1 1.50 1.900 0.347 - - - 0.344 - - - 0.346 - - - 0.341 - - -

ID-35 I.1 1.50 1.900 0.350 - - - 0.352 - - - 0.346 - - - 0.351 - - -


0.344 0.352 0.349
ID-35 I.1 1.50 1.900 0.349 - - - 0.352 - - - 0.344 - - - 0.349 - - -

ID-37 J.1 1.50 1.900 0.352 - - - 0.341 - - - 0.349 - - - 0.350 - - -


0.341 0.352 0.347
ID-37 J.1 1.50 1.900 0.349 - - - 0.341 - - - 0.349 - - - 0.345 - - -

ID-39 K.1 1.50 1.900 0.354 - - - 0.352 - - - 0.345 - - - 0.348 - - -


0.341 0.354 0.348
ID-39 K.1 1.50 1.900 0.352 - - - 0.348 - - - 0.341 - - - 0.346 - - -

ID-42 L.2 0.75 1.050 0.245 - - - 0.248 - - - 0.257 - - - 0.274 - - -


0.245 0.274 0.254
ID-42 L.2 0.75 1.050 0.245 - - - 0.249 - - - 0.260 - - - 0.256 - - -

ID-44 L.4 0.75 1.050 0.251 - - - 0.249 - - - 0.254 - - - 0.256 - - -


0.249 0.257 0.254
ID-44 L.4 0.75 1.050 0.257 - - - 0.255 - - - 0.256 - - - 0.254 - - -

OBSERVACIONES:--

Hoja 5 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

MEMORIA PARA EL CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA, PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (ASME BPV SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017) EN COMPONENTES PRINCIPALES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Fecha de Medición anterior.: 24/08/2018

TAPA SEMIELÍPTICA(2:1)

Especificación de Tipo
Descripción del Dext Dint Rint tmin S tb te tr tsr tsn ts td** PMT Vpm Vpme Vpmf FPI VUE
ID. Nivel material E de FPI con intervalo FRP Dictamen
Elemento (in) (in) (in) (in) (teórica o aproximada, (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (mpy/año) (mpy/año) (mpy/año) (años)
según corresponda) Mat. máximo de 5 años

ID-1 TP-1 TAPA SEMIELIPTICA-1 24.000 22.166 11.083 0.917 SA-516 Gr. 70 20000 1.00 0.010 A.C. 0.0625 0.063 0.115 0.083 0.115 1.000 1641.21 17.524 6.25 17.524 05/10/2047 18/05/2028 48.76 21/02/2072 DENTRO DE NORMA

PLACA O ENVOLVENTE

TIPO DE RECIPIENTE: VERTICAL ESFUERZO PREDOMINANTE: CIRCUNFERENCIAL (JUNTAS LONGITUDINALES)

Especificación de Tipo
Descripción del Dext Dint Rint tmin S tb te tr tsr tsn ts td** PMT Vpm Vpme Vpmf FPI VUE
ID. Nivel material E de FPI con intervalo FRP Dictamen
Elemento (in) (in) (in) (in) (teórica o aproximada, (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (mpy/año) (mpy/año) (mpy/año) (años)
según corresponda) Mat. máximo de 5 años

ID-2 ENV-1 ENVOLVENTE-1 24.00 22.654 11.327 0.673 SA-516 Gr. 70 20000 1.00 0.010 A.C. 0.0625 0.0625 0.111 0.083 0.111 0.750 1147.41 16.257 6.25 16.257 26/02/2042 18/05/2028 37.55 06/12/2060 DENTRO DE NORMA

PLACA O ENVOLVENTE

TIPO DE RECIPIENTE: VERTICAL ESFUERZO PREDOMINANTE: LONGITUDINAL (JUNTAS CIRCUNFERENCIALES)

Especificación de
material Tipo FPI
Descripción del Dext Dint Rint tmin S E tb te tr tsr tsn ts td PMT Vpm Vpme Vpmf VUE
ID. Nivel (teórica o de FPI con intervalo FRP Dictamen
Elemento (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (mpy/año) (mpy/año) (mpy/año) (años)
aproximada, según Mat. máximo de 5 años
corresponda)

ID-2 ENV-1 ENVOLVENTE-1 24.00 22.654 11.327 0.673 SA-516 Gr. 70 20000 1.00 0.005 A.C. 0.0625 0.0625 0.111 0.083 0.111 0.750 2434.48 16.246 6.25 16.246 26/02/2042 18/05/2028 37.58 06/12/2060 DENTRO DE NORMA

° Espesor(es) mínimo(s) detectados en la técnica de Inspección Visual. ** Espesor de la medición anterior

°° Espesor(es) mínimo(s) detectados en la técnica de Haz Recto. PMT MÍNIMA: 1,147.41 lb/in² 80.67 kg/cm²

Espesor Estructural
OBSERVACIONES: Material Servicio
(GO-RT-IS-0002-2017)

Acero al Carbono y General 1/16 in = 1.58 mm


Con base en los resultados obtenidos mediante los cálculos previstos por la Guia operativa de PEMEX GO-RT-IS-0002-2017, el código ASME Sección VIII Div. 1 Ed. 2017 y API 510 Ed. 2014, se determina
que los elementos que componen el recipiente sujeto a presión se encuentran DENTRO DE NORMA, con una vida útil estimada mayor a 10 años; y una PMT de 80.67 kg/cm², que corresponde a la Baja Aleación Aire comprimido, vapor de agua, y agua 3/32 in = 2.38 mm
ENVOLVENTE-1
Acero Inoxidable General 1/16 in = 1.58 mm
ELABORÓ REVISÓ: RECIBE:

Ing. José Luis Tepal Rivera Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector API 510 Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
No. De Certificado 84829 F-369843

Hoja 6 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

MEMORIA PARA EL CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA, PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (ASME BPV SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017) EN COMPONENTES PRINCIPALES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

MEMORIA PARA EL CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA, PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (ASME BPV SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017) EN COMPONENTES PRINCIPALES (TAPAS Y ENVOLVENTE) DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN

1.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 1.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 2.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 2.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO ABREVIATURAS:
TAPA SEMIELÍPTICA 2:1 EN TAPA SEMIELÍPTICA 2:1 TAPA HEMIESFÉRICA EN TAPA HEMIESFÉRICA tb: Espesor requerido por presión interna (in)
Pmo: Presión máxima de operación o de diseño (lb/in²)
𝑃 𝐷 2𝑆𝐸𝑡 𝑃 𝑅 2𝑆𝐸𝑡 D: Diámetro exterior (in)
𝑡 = PMT = 𝑡 = PMT = Di: Diámetro interior (in)
2 𝑆 𝐸 − 0.2 𝑃 𝐷 + 0.2 𝑡 2 𝑆 𝐸 − 0.2 𝑃 𝑅 + 0.2 𝑡 Ri: Radio interior (in)
E: Eficiencia de junta (adimencional)
3.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 3.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 4.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 4.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO S: Esfuerzo permisible del material de acuerdo al año de fabricación
TAPA CÓNICA EN TAPA CÓNICA TAPA TORISFÉRICA EN TAPA TORISFÉRICA según el ASME SECC. VIII DIV. I (lb/in²)
PMT: Presión máxima de trabajo (lb/in²)
𝑃 𝐷 2𝑆𝐸𝑡 𝑐𝑜𝑠 𝛼 𝑃 𝐿𝑀 1 𝐿 2𝑆𝐸𝑡 tmin: Espesor mínimo medido por componente (in)
𝑡 = PMT = 𝑡 = M=
4
3+
𝑟
PMT = α: Ángulo de cono con respecto a la vertical
2 𝑐𝑜𝑠 𝛼 (𝑆 𝐸 − 0.6 𝑃 ) 𝐷 + (1.2 𝑡 𝑐𝑜𝑠 𝛼) 2 𝑆 𝐸 − 0.2 𝑃 𝐿𝑀 + 0.2 𝑡 L: Radio de corona interior para tapas torisféricas (in)
M: Factor que depende de los radios de corona y transición (adimencional)
5.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 5.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 6.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 6.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO C: Constante adimencional que depende de la forma de unión entre la
TAPA PLANA CIRCULAR FIJADA POR PERNOS EN TAPA PLANA CIRCULAR FIJADA POR PERNOS CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) tapa y cilindro (ver figura UG-34 ASME SECC. VIII DIV- I)
W: Carga total en los espárragos (lb)
𝑆𝐸 𝑡 1.9𝑊ℎ 𝑃 𝑅 𝑆𝐸𝑡 hG: Brazo de palanca, distancia radial de la linea de centros de barrenos a
. PMT = − PMT = la linea de reacción del empaque
𝑡 =𝑑 + 𝑡 =
𝐶 𝑑 𝑆𝐸𝑑 𝑆 𝐸 − 0.6 𝑃 𝑅 + 0.6 𝑡 r: Radio de transición interior (in)
te: Espesor mínimo requerido por condiciones estructurales (in)
NOTA: ESFUERZOS CIRCUNFERENCIALES (JUNTAS LONGITUDINALES) NOTA: ESFUERZOS CIRCUNFERENCIALES (JUNTAS LONGITUDINALES) tr: Espesor de retiro (in)
7.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 7.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO ts: Espesor de seguridad (in)
8.- ESPESOR LÍMITE DE RETIRO 9.1.- ESPESOR DE SEGURIDAD NOMINAL 9.2.- ESPESOR DE SEGURIDAD REAL
CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) tsn: Espesor de seguridad nominal (in)
tsr: Espesor de seguridad real (in)
P 𝑅 2SEt t = 𝑡 + 0.020 𝑖𝑛 𝐴. 𝐶. Vpm: Velocidad de pérdida de material (in/año)
t = PMT = t = max(𝑡 , 𝑡 ) t = 𝑡 + (3 𝑎ñ𝑜𝑠)(𝑉 ) Vpme:
𝑡 = 𝑡 + 0.010 𝑖𝑛 (𝐴. 𝐼. ) Velocidad de pérdida de material estimada (in/año)
2 S E + 0.4 P 𝑅 − 0.4 t Vpmf: Velocidad de pérdida de material final (in/año)
NOTA: ESFUERZOS LONGITUDINALES (JUNTAS CIRCUNFERENCIALES) NOTA: ESFUERZOS LONGITUDINALES (JUNTAS CIRCUNFERENCIALES) VUE: Vida útil estimada (años)
10.1.- VELOCIDAD DE PÉRDIDA DE 10.2.- VELOCIDAD DE PÉRDIDA DE MATERIAL 10.3.- VELOCIDAD DE PÉRDIDA DE MATERIAL FPI: Fecha próxima de inspección
9.3.- ESPESOR LÍMITE DE SEGURIDAD
MATERIAL ESTIMADA FINAL FPR: Fecha de retiro probable
td: Espesor nomimnal de acorde con la placa de datos o data sheet
TIPO VERTICAL 𝑡 −𝑡 V = 0.00625 𝑖𝑛 𝑎ñ𝑜 𝐴. 𝐶. tf: Espesor de la medición mas reciente (in)
t = max(𝑡 , 𝑡 ) V = V = max (𝑉 , 𝑉 ) ff: Fecha de la medición mas reciente
𝑓 −𝑓 𝑉 = 0.00312 𝑖𝑛 𝑎ñ𝑜 (𝐴. 𝐼. ) fd: Fecha de instalación del equipo
fk: Fecha de la última medición
Pop: Presión de operación (lb/in²)
11.- VIDA ÚTIL ESTIMADA 12.- FECHA DE PRÓXIMA INSPECCIÓN
tcrl: Espesor cercano al límite del retiro (in)
CLR: Cercano al límite del retiro
𝑒𝑘 − 𝑡 𝑉𝑈𝐸
TIPO HORIZONTAL 𝑉𝑈𝐸 = 𝐹𝑃𝐼 = 𝑓𝑘 +
𝑉 2 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN EN RSP
DICTAMEN
CONFORME A LA GO-RT-IS-0002-2017

13.- FECHA DE RETIRO PROBABLE


NOTA: PMT≤ Pop
FUERA DE
1.- Para recipientes horizontales: separadores, NORMA
tmin ≤ tr
𝐹𝑅𝑃 = 𝑓𝑘 + 𝑉𝑈𝐸 rectificadores, entre otros. Predomina el esfuerzo
circunferencial.
tr < tcrl ≤ ts CLR

2.- En recipientes verticales: Torres de


deshidratación, Tanques acumuladores de aire, DENTRO DE
PMT> Pop
entre otros. Predomina el esfuerzo longitudinal. NORMA

Hoja 7 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

MEMORIA DE CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO, PRESIÓN MÁXIMA DE Servicio Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (CONFORME ASME BPVC SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017), DE LAS BOQUILLAS DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión Máx. de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado:
ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO DEL CUELLO DE BOQUILLA (CÓDIGO ASME SECC.VIII DIV. I APARTADO UG-45), PRESIÓN MÁXIMA DE Servicio Y VIDA ÚTIL ESTIMADA
Donde:
P R SEt tUG-45: Espesor mínimo de pared de cuello de boquilla (in). R: Radio interior (in). td: Espesor nominal (in) [ASME B36.10 ó B36.19]
t = PMT = ta: Espesor mínimo de cuello requerido por presión interna (in). S: Esfuerzo máximo permisible (lb/in²). PMT: Presión máxima de Servicio (lb/in²)
SE − 0.6 P R + 0.6 t
Pmo: Presión máxima de operación (lb/in²). E: Factor de eficiencia de junta soldadura. D: Diámetro exterior (in)

Elemento donde Descripción Especificación de FPI


se del Dext Rint tmin material (teórica o S E tb1 tb2* tb3 tb ta tUG-45** tsn tsr ts td PMT Vpm Vpme Vpmf con intervalo VUE
ID. Nivel FPI FRP Dictamen
localiza el cuello elemento (in) (in) (in) aproximada, según (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (in/año) (in/año) (in/año) máximo (años)
de la boquilla medido corresponda) de 5 años

ID-20 D.10 ENVOLVENTE-1 CARRETE 1.900 0.758 0.192 SA-106 Gr. B 17100 1.00 0.100 N/A 0.127 0.100 0.001 0.100 0.120 0.105 0.120 0.200 3759.96 0.00169 0.00625 0.00625 27/09/2030 18/05/2028 14.72 05/02/2038 DENTRO DE NORMA

ID-42 L.2 TAPA BRIDADA-2 CARRETE 1.050 0.280 0.245 SA-106 Gr. B 17100 1.00 0.199 N/A 0.099 0.099 0.000 0.099 0.119 0.102 0.119 0.250 9811.48 0.00106 0.00625 0.00625 22/01/2035 18/05/2028 23.36 27/09/2046 DENTRO DE NORMA

NOTAS ACLARATORIAS * tb2 se calcula sólo para recipientes que se encuentran expuestos a presión externa. ** Para aperturas de acceso y aperturas sólo para inspección, tUG-45 es igual al valor de ta. PMT MÍNIMA: 3,759.96 lb/in² 264.36 kg/cm²

Espesor Estructural
Material Servicio
OBSERVACIONES: GO-RT-IS-0002-2017

Acero al Carbono y General 1/16 in = 1.58 mm


Con base en los resultados obtenidos mediante los cálculos previstos por la Guia operativa GO-RT-IS-0002-2017, el código ASME Sección VIII Div. 1 Ed. 2017 y API 510 Ed. 2016, se determina que las boquillas instaladas en el recipiente sujeto a Baja Aleación Aire comprimido, vapor de agua, y agua 3/32 in = 2.38 mm
presión se encuentran DENTRO DE NORMA, con una vida útil estimada mayor a 5 años; y una PMT de 264.36 kg/cm², que corresponde a la boquilla D.10.
Acero Inoxidable General 1/16 in = 1.58 mm

tb1: Para recipientes bajo presión interna, el espesor requerido por presión más la tolerancia por corrosión (asumiendo E=1) para envolvente o cabeza en el lugar donde se localiza el cuello de la boquilla u otra conexión en el recipiente, pero en ningún caso será inferior al espesor mínimo especificado para el material en UG-16(b).
tb2: Para recipientes bajo presión externa, el espesor obtenido utilizando la presión de diseño externa más tolerancia por corrosión (asumiento E=1) en la formula para envolvente o cabeza en el lugar donde se localice el cuerpo de la boquilla u otra conexión en el recipiente, pero un ningún caso será menor al espesor mínimo especificado para el material en UG-16(b).
tb3: El espesor se debe tomar de los valores de la tabla ASME SECC. VIII DIV. I, apartado UG-45.

ELABORÓ REVISÓ: RECIBE:

Ing. José Luis Tepal Rivera Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez

Inspector API 510 Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI

No. De Certificado 84829 F-369843

Hoja 8 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
DE LA MEDICIÓN DE ESPESORES DEL RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio:
2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-37
Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC:
DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-1
TP-1

ID-4
TP-2

FOTO No. 1 FOTO No. 2

ID-24 ID-25
E.1 E.2
ID-17
SP-3

FOTO No. 3 FOTO No. 4

Hoja 9 de 9
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN
POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Folio:
0109-2023

INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE METAL BASE POR HAZ RECTO DE LA UDC


DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

DESCRIPCIÓN: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA


INSTRUMENTOS
No. de UDC: PPIXA-GAS-FA-4570
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A
Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Ubicación: PRIMER NIVEL

Fecha: 19 de mayo de 2023


PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE METAL BASE POR HAZ RECTO EN LA UDC:


DEL TIPO DE RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-32
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 5 / A-435
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

DATOS DEL EQUIPO DETECTOR DE FALLAS

EQUIPO MARCA MODELO NÚMERO DE SERIE No.DE CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN VIGENCIA DE CALIBRACIÓN
DETECTOR DE FALLAS G.E. USM GO+ GOPLS16010262 6CD4586C5E 29/10/2023

DATOS DEL COMPONENTE DIMENSIONAMIENTO DE LA INDICACIÓN RESULTADOS

Horario Pérdida
Ønom Øext No. Tipo de G NR NI DNR S.C. o Lado de LA LC tmin dmin dmax ta Fotos
ID Tipo de Elemento Niveles Técnico de Material Dictamen
(in) (in) Ind. Indicación (dB) (%) (%) (in) Referencia (in) (in) (in) (in) (in) (in) Nos.
(Hrs) (%)

ID-1 TAPA SEMIELÍPTICA-1 TP-1 24.00 24.000 - NPIR 57.2 79.0 - - - - - - 0.805 - - - - DENTRO DE NORMA 1, 2

ID-2 ENVOLVENTE-1 ENV-1 24.00 24.000 - NPIR 48.0 80.0 - - - - - - 0.673 - - - - DENTRO DE NORMA 3, 4

ID-4 TAPA BRIDADA TP-2 24.00 24.000 - NPIR 66.4 80.0 - - - - - - 1.838 - - - - DENTRO DE NORMA 5, 6

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Darío Jiménez Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II UT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/UT/0235-21 F-369843

Hoja 2 de 7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

MEMORIA PARA EL CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA, PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (ASME BPV SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017) EN COMPONENTES PRINCIPALES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-32
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

Fecha de Medición anterior.: 24/08/2018

TAPA SEMIELÍPTICA(2:1)

Especificación de Tipo
Descripción del Dext Dint Rint tmin S tb te tr tsr tsn ts td** PMT Vpm Vpme Vpmf FPI VUE
ID. Nivel material E de FPI con intervalo FRP Dictamen
Elemento (in) (in) (in) (in) (teórica o aproximada, (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (mpy/año) (mpy/año) (mpy/año) (años)
según corresponda) Mat. máximo de 5 años

ID-1 TP-1 TAPA SEMIELIPTICA-1 24.000 22.390 11.195 0.805 SA-516 Gr. 70 20000 1.00 0.010 A.C. 0.0625 0.063 0.186 0.083 0.186 1.000 1427.87 41.170 6.25 41.170 24/05/2032 18/05/2028 18.04 31/05/2041 DENTRO DE NORMA

PLACA O ENVOLVENTE

TIPO DE RECIPIENTE: VERTICAL ESFUERZO PREDOMINANTE: CIRCUNFERENCIAL (JUNTAS LONGITUDINALES)

Especificación de Tipo
Descripción del Dext Dint Rint tmin S tb te tr tsr tsn ts td** PMT Vpm Vpme Vpmf FPI VUE
ID. Nivel material E de FPI con intervalo FRP Dictamen
Elemento (in) (in) (in) (in) (teórica o aproximada, (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (mpy/año) (mpy/año) (mpy/año) (años)
según corresponda) Mat. máximo de 5 años

ID-2 ENV-1 ENVOLVENTE-1 24.00 22.654 11.327 0.673 SA-516 Gr. 70 20000 1.00 0.010 A.C. 0.0625 0.0625 0.111 0.083 0.111 0.750 1147.41 16.257 6.25 16.257 26/02/2042 18/05/2028 37.55 06/12/2060 DENTRO DE NORMA

PLACA O ENVOLVENTE

TIPO DE RECIPIENTE: VERTICAL ESFUERZO PREDOMINANTE: LONGITUDINAL (JUNTAS CIRCUNFERENCIALES)


Especificación de
material Tipo FPI
Descripción del Dext Dint Rint tmin S E tb te tr tsr tsn ts td PMT Vpm Vpme Vpmf VUE
ID. Nivel (teórica o de FPI con intervalo FRP Dictamen
Elemento (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (lb/in²) (mpy/año) (mpy/año) (mpy/año) (años)
aproximada, según Mat. máximo de 5 años
corresponda)

ID-2 ENV-1 ENVOLVENTE-1 24.00 22.654 11.327 0.673 SA-516 Gr. 70 20000 1.00 0.005 A.C. 0.0625 0.0625 0.111 0.083 0.111 0.750 2434.48 16.246 6.25 16.246 26/02/2042 18/05/2028 37.58 06/12/2060 DENTRO DE NORMA

° Espesor(es) mínimo(s) detectados en la técnica de Inspección Visual. ** Espesor de la medición anterior

°° Espesor(es) mínimo(s) detectados en la técnica de Haz Recto. PMT MÍNIMA: 1,147.41 lb/in² 80.67 kg/cm²

Espesor Estructural
OBSERVACIONES: Material Servicio
(GO-RT-IS-0002-2017)

Acero al Carbono y General 1/16 in = 1.58 mm


Con base en los resultados obtenidos mediante los cálculos previstos por la Guia operativa de PEMEX GO-RT-IS-0002-2017, el código ASME Sección VIII Div. 1 Ed. 2017 y API 510 Ed. 2014, se determina
que los elementos que componen el recipiente sujeto a presión se encuentran DENTRO DE NORMA, con una vida útil estimada mayor a 10 años; y una PMT de 80.67 kg/cm², que corresponde a la Baja Aleación Aire comprimido, vapor de agua, y agua 3/32 in = 2.38 mm
ENVOLVENTE-1
Acero Inoxidable General 1/16 in = 1.58 mm
ELABORÓ REVISÓ: RECIBE:

Ing. José Luis Tepal Rivera Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector API 510 Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
No. De Certificado 84829 F-369843

Hoja 3 de 7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

MEMORIA PARA EL CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA, PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (ASME BPV SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017) EN COMPONENTES PRINCIPALES DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19 de mayo de 2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-32
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. VIII DIV. 1 / API 510
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

MEMORIA PARA EL CÁLCULO DEL ESPESOR MÍNIMO REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA, PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO Y VIDA ÚTIL ESTIMADA (ASME BPV SECCIÓN VIII DIV. 1, API 510 Y
GUIA OPERATIVA DE PEMEX GO-RT-IS-0002-2017) EN COMPONENTES PRINCIPALES (TAPAS Y ENVOLVENTE) DE LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN

1.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 1.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 2.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 2.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO ABREVIATURAS:
TAPA SEMIELÍPTICA 2:1 EN TAPA SEMIELÍPTICA 2:1 TAPA HEMIESFÉRICA EN TAPA HEMIESFÉRICA tb: Espesor requerido por presión interna (in)
Pmo: Presión máxima de operación o de diseño (lb/in²)
𝑃 𝐷 2𝑆𝐸𝑡 𝑃 𝑅 2𝑆𝐸𝑡 D: Diámetro exterior (in)
𝑡 = PMT = 𝑡 = PMT = Di: Diámetro interior (in)
2 𝑆 𝐸 − 0.2 𝑃 𝐷 + 0.2 𝑡 2 𝑆 𝐸 − 0.2 𝑃 𝑅 + 0.2 𝑡 Ri: Radio interior (in)
E: Eficiencia de junta (adimencional)
3.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 3.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 4.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 4.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO S: Esfuerzo permisible del material de acuerdo al año de fabricación
TAPA CÓNICA EN TAPA CÓNICA TAPA TORISFÉRICA EN TAPA TORISFÉRICA según el ASME SECC. VIII DIV. I (lb/in²)
PMT: Presión máxima de trabajo (lb/in²)
𝑃 𝐷 2𝑆𝐸𝑡 𝑐𝑜𝑠 𝛼 𝑃 𝐿𝑀 1 𝐿 2𝑆𝐸𝑡 tmin: Espesor mínimo medido por componente (in)
𝑡 = PMT = 𝑡 = M=
4
3+
𝑟
PMT = α: Ángulo de cono con respecto a la vertical
2 𝑐𝑜𝑠 𝛼 (𝑆 𝐸 − 0.6 𝑃 ) 𝐷 + (1.2 𝑡 𝑐𝑜𝑠 𝛼) 2 𝑆 𝐸 − 0.2 𝑃 𝐿𝑀 + 0.2 𝑡 L: Radio de corona interior para tapas torisféricas (in)
M: Factor que depende de los radios de corona y transición (adimencional)
5.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 5.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 6.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 6.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO C: Constante adimencional que depende de la forma de unión entre la
TAPA PLANA CIRCULAR FIJADA POR PERNOS EN TAPA PLANA CIRCULAR FIJADA POR PERNOS CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) tapa y cilindro (ver figura UG-34 ASME SECC. VIII DIV- I)
W: Carga total en los espárragos (lb)
𝑆𝐸 𝑡 1.9𝑊ℎ 𝑃 𝑅 𝑆𝐸𝑡 hG: Brazo de palanca, distancia radial de la linea de centros de barrenos a
. PMT = − PMT = la linea de reacción del empaque
𝑡 =𝑑 + 𝑡 =
𝐶 𝑑 𝑆𝐸𝑑 𝑆 𝐸 − 0.6 𝑃 𝑅 + 0.6 𝑡 r: Radio de transición interior (in)
te: Espesor mínimo requerido por condiciones estructurales (in)
NOTA: ESFUERZOS CIRCUNFERENCIALES (JUNTAS LONGITUDINALES) NOTA: ESFUERZOS CIRCUNFERENCIALES (JUNTAS LONGITUDINALES) tr: Espesor de retiro (in)
7.1.- ESPESOR REQUERIDO POR PRESIÓN INTERNA 7.2.- PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO ts: Espesor de seguridad (in)
8.- ESPESOR LÍMITE DE RETIRO 9.1.- ESPESOR DE SEGURIDAD NOMINAL 9.2.- ESPESOR DE SEGURIDAD REAL
CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) CUERPO CILINDRICO (PLACA O ENVOLVENTE) tsn: Espesor de seguridad nominal (in)
tsr: Espesor de seguridad real (in)
P 𝑅 2SEt t = 𝑡 + 0.020 𝑖𝑛 𝐴. 𝐶. Vpm: Velocidad de pérdida de material (in/año)
t = PMT = t = max(𝑡 , 𝑡 ) t = 𝑡 + (3 𝑎ñ𝑜𝑠)(𝑉 ) Vpme:
𝑡 = 𝑡 + 0.010 𝑖𝑛 (𝐴. 𝐼. ) Velocidad de pérdida de material estimada (in/año)
2 S E + 0.4 P 𝑅 − 0.4 t Vpmf: Velocidad de pérdida de material final (in/año)
NOTA: ESFUERZOS LONGITUDINALES (JUNTAS CIRCUNFERENCIALES) NOTA: ESFUERZOS LONGITUDINALES (JUNTAS CIRCUNFERENCIALES) VUE: Vida útil estimada (años)
10.1.- VELOCIDAD DE PÉRDIDA DE 10.2.- VELOCIDAD DE PÉRDIDA DE MATERIAL 10.3.- VELOCIDAD DE PÉRDIDA DE MATERIAL FPI: Fecha próxima de inspección
9.3.- ESPESOR LÍMITE DE SEGURIDAD
MATERIAL ESTIMADA FINAL FPR: Fecha de retiro probable
td: Espesor nomimnal de acorde con la placa de datos o data sheet
TIPO VERTICAL 𝑡 −𝑡 V = 0.00625 𝑖𝑛 𝑎ñ𝑜 𝐴. 𝐶. tf: Espesor de la medición mas reciente (in)
t = max(𝑡 , 𝑡 ) V = V = max (𝑉 , 𝑉 ) ff: Fecha de la medición mas reciente
𝑓 −𝑓 𝑉 = 0.00312 𝑖𝑛 𝑎ñ𝑜 (𝐴. 𝐼. ) fd: Fecha de instalación del equipo
fk: Fecha de la última medición
Pop: Presión de operación (lb/in²)
11.- VIDA ÚTIL ESTIMADA 12.- FECHA DE PRÓXIMA INSPECCIÓN
tcrl: Espesor cercano al límite del retiro (in)
CLR: Cercano al límite del retiro
𝑒𝑘 − 𝑡 𝑉𝑈𝐸
TIPO HORIZONTAL 𝑉𝑈𝐸 = 𝐹𝑃𝐼 = 𝑓𝑘 +
𝑉 2 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN EN RSP
DICTAMEN
CONFORME A LA GO-RT-IS-0002-2017

13.- FECHA DE RETIRO PROBABLE


NOTA: PMT≤ Pop
FUERA DE
1.- Para recipientes horizontales: separadores, NORMA
tmin ≤ tr
𝐹𝑅𝑃 = 𝑓𝑘 + 𝑉𝑈𝐸 rectificadores, entre otros. Predomina el esfuerzo
circunferencial.
tr < tcrl ≤ ts CLR

2.- En recipientes verticales: Torres de


deshidratación, Tanques acumuladores de aire, DENTRO DE
PMT> Pop
entre otros. Predomina el esfuerzo longitudinal. NORMA

Hoja 4 de 7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE METAL BASE POR HAZ RECTO EN LA UDC:


DEL TIPO DE RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-32
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 5 / A-435
Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ESQUEMAS DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE METAL BASE POR HAZ RECTO

Para recipientes mayores a 80"Ø, el barrido se Para recipientes mayores a 80"Ø, el


Para recipientes menores o iguales a 80"Ø, el Para recipientes menores o iguales a 80"Ø,
debe realizar al 100% en tapas y el 50% de la(s) barrido se debe realizar al 100% en tapas y
barrido se debe realizar al 100% en tapas y el barrido se debe realizar al 100% en
envolvente(s) en un horario de las 03:00—09:00 el 50% inferior de la(s) envolvente(s) en un
envolventes (o placas). tapas y envolventes (o placas).
Hrs. horario de las 00:00—12:00 Hrs.

NOTACIONES PARA REPORTE DE INSPECCIÓN POR HAZ RECTO: INDICACIONES O HALLAZGOS: CRITERIO DE ACEPTACIÓN ASTM A 435 / A 435M-90 (2012)

G: Ganancia (dB) LC: Longitud circunferencial (in) CI: Corrosión interna I: Inclusión no metálica 6. Estándar de aceptación.
NR: Nivel de Referencia (%) tmin: Espesor mínimo registrado en el elemento (in) FU: Fuga ZI: Zona de inclusiones no metálicas
NI: Nivel de Indicación (%) tb: Espesor requerido por presión interna (in) L: Laminación IVL: Indicación volumétrica 6.1 Es inaceptable cualquier indicación de discontinuidad que cause una pérdida total de
DNR: Distancia al nivel de referencia (in) ta: Espesor de pared en zona sana adyacente (in) LE: Laminación escalonada OBST.: Obstrucción reflexión posterior que no puede estar contenida dentro de un círculo cuyo diámetro sea de 3
S.C.: Soldadura circunferencial (referencia) dmin Profundidad mínima in. [75 mm] o la mitad del espesor de la placa, lo que sea mayor.
LA: Longitud axial (in) dmax Profundidad mínima

Hoja 5 de 7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN ULTRASÓNICA EN METAL BASE POR HAZ RECTO DE LA UDC: — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
Presión de Operación:
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-32

Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 5 / A-435

Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 1 FOTO No. 2

ID-1
TP-1

FOTO No. 3 FOTO No. 4

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Hoja 6 de 7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN ULTRASÓNICA EN METAL BASE POR HAZ RECTO DE LA UDC: — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
Presión de Operación:
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-32

Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 5 / A-435

Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ID-2
ENV-1 ID-4
TP-2

FOTO No. 5 FOTO No. 6

- -

Hoja 7 de 7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN
POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023

INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE SOLDADURAS POR HAZ ANGULAR DE LA


UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

DESCRIPCIÓN: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA


INSTRUMENTOS
No. de UDC: PPIXA-GAS-FA-4570
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A
Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Ubicación: PRIMER NIVEL

Fecha: 19 de mayo de 2023


PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE SOLDADURAS POR HAZ ANGULAR EN LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023

No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-38
GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 4 ED. 2017 / ASME BPVC
Sistema: Código utilizado:
SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 12, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS
Descripción de la UDC:

DATOS DEL EQUIPO DETECTOR DE FALLAS

EQUIPO MARCA MODELO NÚMERO DE SERIE No.DE CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN VIGENCIA DE CALIBRACIÓN

DETECTOR DE FALLAS G.E. USM GO+ GOPLS16010262 6CD4586C5E 29/10/2023

DATOS DEL COMPONENTE DIMENSIONAMIENTO DE LA INDICACIÓN RESULTADOS

DSR
No. Elementos de Referencia Dnom No. Tipo de A G NR NI Horario No. S L d tmin Fotos
ID X Y Dictamen
Soldadura (in) Ind. Indicación (º) (dB) (%) (%) Técnico Pierna Nos.
Lado A Lado B (in) (in)

ID-1/ID-2 SC-1 TAPA SEMIELÍPTICA-1 ENVOLVENTE-1 24 - NPIR 70 50.0 80 - - - - - - - - 0.680 DENTRO DE NORMA 1, 2

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Darío Jiménez Ramírez Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II UT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/UT/0235-21
F-369843

Hoja 2 de 4
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE SOLDADURAS POR HAZ ANGULAR EN LA UDC: DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023

No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-38
GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 4 ED. 2017 / ASME BPVC
Sistema: Código utilizado:
SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 12, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS
Descripción de la UDC:

ESQUEMAS DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA POR LA TÉCNICA DE HAZ ANGULAR, NOTACIONES Y CRITERIOS DE ACEPTACIÓN

SD

S D/2

Zona de Barrido

ESQUEMA DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA DE SOLDADURAS

H o ra rio T é cn ico NOTACIONES PARA REPORTE DE INSPECCIÓN POR HAZ ANGULAR:

A: Ángulo de zapata (45, 60 ó 70º) H.T. Horario Técnico (Hrs)


G: Ganancia (dB) S: Distancia hacia la superficie (in)
NR: Nivel de Referencia DAC (%) d: Profundidad (in)
NI: Nivel de Indicación (%) L: Longitud de la indicación (in)
DSR: Distancia a la soldadura de referencia (in) tmin: Espesor mínimo registrado en el elemento (in)
X: Distancia relativa al eje "X" (in) [Ver croquis] S.C. Soldadura circunferencial.
Y: Distancia relativa al eje "Y" (in) [Ver croquis] C.S. Cruce de soldadura
MAPEO PARA REGISTRAR INDICACIONES EN LA INSPECCIÓN ULTRASÓNICA S.H. Soldadura Helicoidal
POR HAZ ANGULAR
NOTACIONES DE INDICACIONES O HALLAZGOS:
FP: Falta de penetración o penetración incompleta CR: Concavidad de la raíz
FF: Falta de fusión G: Grieta(s)
I: Inclusiones no metálicas GL: Grieta longitudinal
IE: Inclusiones de escoria GC: Grieta circunferencial
LE: Línea de escoria P: Poro(s)
DLE: Doble línea de escoria PA: Poros agrupados

CRITERIO DE ACEPTACIÓN (CÓDIGO ASME SECCIÓN VIII DIV. 1, APÉNDICE 12, ED. 2017

Las imperfecciones que produzcan una respuesta mayor al 20% del nivel de referencia serán investigadas hasta el grado que el operario pueda determinar la
forma, identidad y ubicación de tales imperfecciones y evaluarlas en los terminos de los criterios de aceptación mostrados en (a) y (b) de abajo.

(a) Las indicaciones caracterizadas como grietas, falta de fusión o penetración incompleta son inaceptables independientemente de su longitud.

(b) Otras imperfecciones son inaceptables si las indicaciones exceden el nivel de la amplitud de referencia y su longitud excede:

(1) 1/4 in (6 mm) para "t" ≤ 3/4 in (19 mm);


(2) t/3 para "t" desde 3/4 in ≤ 2¼ in (19 mm to 57 mm);
(3) 3/4 in. (19 mm) para "t" > 2¼ in (57 mm).

Donde: "t" es el espesor de la soldadura excluyendo cualquier refuerzo permisible.


ESQUEMAS DE INSPECCIÓN ULTRASÓNICA EN CRUCE DE SOLDADURAS

Hoja 3 de 4
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN DE SOLDADURAS POR HAZ ANGULAR DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. de Procedimiento: MM-POP-OP-38
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 4 ED. 2017 / ASME BPVC
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 12, ED. 2019

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

ESPESOR MINIMO OBTENIDO ADYACENTE


FOTO No. 1 CURVA DAC OBTENIDA EN LOS CRUCES DE SOLDADURA FOTO No. 2
EN EL CRUCE DE SOLDADURA CS-1

- - - -

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Hoja 4 de 4
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN
POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023

REPORTE DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC: DEL


TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

DESCRIPCIÓN: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA


INSTRUMENTOS
No. de UDC: PPIXA-GAS-FA-4570
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A
Plataforma: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A
Ubicación: PRIMER NIVEL

Fecha: 19 de mayo de 2023


PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC:


DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-34
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME BPVC
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

CONSUMIBLES Y DATOS DE LA INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES

MATERIALES FABRICANTE / MARCA TIPO/GRUPO No. DE LOTE TIEMPO DE PENETRACIÓN: 10 min


PENETRANTE VISIBLE: KARL DEUTSCH RDP-1 4893 TIEMPO DE REVELADO: 10 min
REVELADOR SOLVENTE: KARL DEUTSCH SD-1 5587 TEMPERATURA DE LA SUP. 30.8 °C
REMOVEDOR SOLVENTE: KARL DEUTSCH PR-2 5545 ILUMINACIÓN NATURAL

Dimensionamiento Localización
Descripción del Diámetro
No. de SC o Lado
ID. Elemento o Nominal Niveles Tipo de Indicación LA LC DNR H.T. Dictamen Foto No.
Ind. de Referencia
ID de Soldadura (in)
(in) (in) (in) (Hrs)

SC-1 TAPA SEMIELÍPTICA-1/ENVOLVENTE-1 24.000 TP-1/ENV-1 - NPIR - - SC-1 - - DENTRO DE NORMA 1, 2

SC-2 ENVOLVENTE-1 / BRIDA CUELLO SOLDABLE 24.000 ENV-1/BR-1 - NPIR - - SC-2 - - DENTRO DE NORMA 3, 4

ID-5 BOQUILLA-A 1.500 A.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 5, 6

ID-7 BOQUILLA-B 1.500 B.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 7, 8

ID-9 BOQUILLA-C 1.500 C.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 9, 10

Nomenclatura: 8-4 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN (CÓDIGO ASME Sección VIII Div. 1, Apéndice 8, Ed. 2015)
SC: Soldadura circunferencial. LA: Longitud axial (in) Estos criterios de aceptación deben aplicarse a menos que se especifiquen otros criterios más restrictivos para materiales o
SL: Soldadura longitudinal. LC: Longitud circunferencial (in) aplicaciones especificas.
NPIR: No presenta indicaciones relevantes. DNR: Distancia al nivel de referencia (in)
OBSTR: Obstrucción (soportes, inaccesibles, corrosión exterior, accesorios, etc.) Todas las superficies examinadas deben estar libres de:
CS: Cruce de soldadura. HT: Horario técnico (a) Indicaciones lineales relevantes;
(b) Indicaciones redondeadas relevantes mayores que 3/16 in. (5 mm);
(c) Cuatro o más indicaciones rendondeadas relevantes en una linea separada por 1/16 in (1.5 mm) o
menor, de borde a borde.

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Tec. Raúl Damián Arroyo Ing. Gumaro Eleazar Salazar Melo Ing. Santiago Córdova Pérez
Inspector Nivel II PT (SNT-TC-1A) Representante Técnico Abordo MICOPERI Supervisor de PEP abordo CSMMCCI
MICOPERI/PND/LP/0253-21 F-369843

Hoja 2 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

REPORTE DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC:


DEL TIPO RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN – PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.01 lb/in² Fecha: 19/05/2023
No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023
Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F No. Procedimiento: MM-POP-OP-34
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 Código utilizado: ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME BPVC
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

CONSUMIBLES Y DATOS DE LA INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES

MATERIALES FABRICANTE / MARCA TIPO/GRUPO No. DE LOTE TIEMPO DE PENETRACIÓN: 10 min


PENETRANTE VISIBLE: KARL DEUTSCH RDP-1 4893 TIEMPO DE REVELADO: 10 min
REVELADOR SOLVENTE: KARL DEUTSCH SD-1 5587 TEMPERATURA DE LA SUP. 30.8 °C
REMOVEDOR SOLVENTE: KARL DEUTSCH PR-2 5545 ILUMINACIÓN NATURAL

Dimensionamiento Localización
Descripción del Diámetro
No. de SC o Lado
ID. Elemento o Nominal Niveles Tipo de Indicación LA LC DNR H.T. Dictamen Foto No.
Ind. de Referencia
ID de Soldadura (in)
(in) (in) (in) (Hrs)

ID-28 BOQUILLA-F 1.500 F.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 11, 12

ID-30 BOQUILLA-G 1.500 G.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 13, 14

ID-33 BOQUILLA-H 1.500 H.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 15, 16

ID-35 BOQUILLA-I 1.500 I.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 17, 18

ID-37 BOQUILLA-J 1.500 J.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 19, 20

ID-39 BOQUILLA-K 1.500 K.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 21, 22

ID-41 BOQUILLA-L 0.750 L.1 - NPIR - - SC-A - - DENTRO DE NORMA 23, 24

ID-41 BOQUILLA-L 0.750 L.1 - NPIR - - SC-B - - DENTRO DE NORMA 25, 26

Hoja 3 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 1 FOTO No. 2

FOTO No. 3 FOTO No. 4

ELABORÓ: REVISÓ: RECIBE:

Hoja 4 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 5 FOTO No. 6

FOTO No. 7 FOTO No. 8

Hoja 5 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 9 FOTO No. 10

FOTO No. 11 FOTO No. 12

Hoja 6 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 13 FOTO No. 14

FOTO No. 15 FOTO No. 16

Hoja 7 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 17 FOTO No. 18

FOTO No. 19 FOTO No. 20

Hoja 8 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 21 FOTO No. 22

SC-B SC-B
ID-41 ID-41

SC-A
ID-41 SC-A
ID-41

FOTO No. 23 FOTO No. 24

Hoja 9 de 10
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO, LOGÍSTICA E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA
GERENCIA DE MANTENIMIENTO E INFRAESTRUCTURA COMPLEMENTARIA MARINA
SUBGERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES RMSO Y RN
SUPERINTENDENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES, ABKATUN POL CHUC

CONTRATO No.: 648236802

ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES DE LA UDC DEL TIPO: RECIPIENTE SUJETO A PRESIÓN — PPIXA-GAS-FA-4570

Activo: APAPCH - ABK-POOL-CHUC Presión Máx. de Operación: 18.00 kg/cm² 256.02 lb/in² Fecha: 19/05/2023

No. de Orden de Servicio: 6802-MIC-Otm-089-2023 Presión de Operación: 7.00 kg/cm² 99.56 lb/in² Folio: 6802-PRT-OTm-089-232889-IXTAA-IL-0109-2023
No. de UDC/TAG: PPIXA-GAS-FA-4570 Temperatura Máx. de Operación: 30.00°C 86.00°F No. de Reporte: REP-MIC-034/2023

Centro de Proceso: ABA-ABKATUN-A Temperatura de Operación: 25.00°C 77.00°F MM-POP-OP-34


No. de Procedimiento:
Sistema: GAS AMARGO DE SERVICIOS Guia Operativa de PEMEX: GO-RT-IS-0002-2017 ASME BPVC SEC. V ART. 6 ED. 2019 / ASME
Código utilizado: BPVC SEC. VIII DIV. 1, APÉNDICE 8, ED. 2019
Instalación: BATERÍA DE SEPARACIÓN IXTAL-A

Descripción de la UDC: DEPURADOR DE GAS AMARGO PARA INSTRUMENTOS

FOTO No. 25 -

- -

Hoja 10 de 10
verifies that

JOSE LUIS TEPAL RIVERA


HAS MET THE ESTABLISHED AND PUBLISHED REQUIREMENTS FOR API CERTIFICATION AS AN

API 570 PIPING INSPECTOR

IN ACCORDANCE WITH THE KNOWLEDGE DEFINED IN THE API Standard 570

CERTIFICATION NUMBER 83041

ORIGINAL CERTIFICATION DATE July 31, 2018


CURRENT CERTIFICATION DATE July 31, 2021
EXPIRATION DATE July 31, 2024
M a n a ge r, I n d i v i d ua l C e r ti fi c a ti o n P r o gr a m s
Certificado de calibración
Certificate of calibration

39B50F489C
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 1 de 3
RP-7.8-D V.02
Datos del cliente (Customer)
Nombre del cliente: Protección Anticorrosiva Industrial de la Chontalpa S.A de C.V.
Customer name
Domicilio: Calle 62, No. 28, Colonia Fátima, 24110, Cd del Carmen, Campeche.
Address

Fechas (Dates)
Fecha de recepción: 2022-08-13 Fecha de calibración: 2022-08-15
Reception date Calibration date

Descripción del instrumento (Description of the instrument)


Descripción: Medidor de espesores por ultrasonido
Description
Identificación: Sin información Modelo: DMS Go+
Customer ID Model
No. de serie: GOPLS21050113 Intervalo de medida: (0,4 a 14,000) mm
Serial number Measurement interval
Marca: Waygate Technologies Resolución: 0,0254 mm
Manufacturer Resolution:

Condiciones ambientales (Enviroment conditions)


Lugar de calibración: Laboratorio Secont Temperatura incial: 20,3 °C Humedad: 50 %HR
Calibration place Temperatura final: 20,1 °C Humidity
Initial / Final temperature
Referencias y método (Reference and method)
Procedimiento de calibración: PD-03 Calibración de medidores de espesores
Calibration procedures TG-INC-D Estimación de incertidumbre Dimensional
Método utilizado: Comparación directa
Method
Descripción patrones utilizados (Standard used in this calibration)
Intervalo de Incertidumbre
Intervalo de Incertidumbre Trazabilidad
Descripción Modelo Referencia Certificado medida de medida
medida de medida metrológica
acreditado acreditada
(0,250 a 1) pulg
Bloque de 4 pasos 4 pasos 4,2 µm D-39 LMD221921
(6,35 a 25,4) mm
(0,100 a 0,500) pulg Patrón Nacional
Bloque de 5 pasos 5 pasos 3,6 µm D-39 LMD221922 (0 a 101,6) mm ± 22 µm
(2,54 a 12,7) mm CNM-PNM-2
4 pulg
Bloque IIW IIW tipo 2 12 µm D-39 LMD221923
101,6 mm
Servicio: Acreditado
Fecha de emisión:
2022-08-18
Calibró: Concepción Calatayud Pérez
Responsable de laboratorio
Autorizó: Heber Rodríguez Vega
Gerente Técnico

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

39B50F489C
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 2 de 3
RP-7.8-D V.02
Observaciones generales
General remarks
✓ Las condiciones ambientales (temperatura y humedad relativa) expresadas en este certificado son resultado del promedio de
una muestra de mediciones registradas a lo largo de la calibración.

✓ Los procedimientos utilizados y resultados obtenidos en esta calibración se basan en el cumplimiento de la norma NMX-EC-
17025-IMNC-2018.

✓ La incertidumbre de medida se estimó en base a la norma NMX-CH-140-IMNC-2002 "Guía para la evaluación de la


incertidumbre en los resultados de las mediciones."

✓ La calibración del instrumento, se realizó conforme a procedimientos internos, elaborados con referencias a normas
nacionales e internacionales, aplicables al instrumento descrito, con el objetivo de evaluar su exactitud. Se comparó el
instrumento en forma directa con el patrón. Los valores presentados en este certificado son válidos únicamente para los
puntos calibrados y bajo las condiciones aquí descritas.

✓ Los resultados de incertidumbre de medida presentados en este certificado de calibración evalúan la incertidumbre de medida
tipo A y tipo B. La incertidumbre de medida plasmada en este certificado de calibración se muestran para un factor de
cobertura de k=2 el cual corresponde aproximadamente al 95 % de nivel de confianza.

✓ Las lecturas del instrumento, son el resultado del promedio de cinco mediciones repetidas registradas en cada punto de
calibración.

✓ La longitud nominal es una medida materializada, calibrada y con trazabilidad metrológica a patrones nacionales.
✓ El factor de conversión de mm a in es de 1 pulg = 25,4 mm
Configuraciones del equipo:
Velocidad: 0,2336 pulg/µs Modo de medición: No aplica Altura de la compuerta: 30%EVT
Acoplante: Aceite
Transductor 1: Tipo: Dual Transductor 2: Tipo: No aplica
Marca: Dakota ultrasonics Marca: No aplica
Modelo: CT 0,500" Modelo: No aplica
Serie: A752B Serie: No aplica
Frecuencia: 5 MHz Frecuencia: No aplica
Observaciones:
El intervalo de medida al que hace referencia la portada de este certificado es el intervalo en el que es capaz de
medir el equipo, sin embargo, este cambiará en función del transductor que se le conecte.

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

39B50F489C
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER
Hoja 3 de 3
RP-7.8-D V.02

Resultados de la calibración
Calibration results

Error de medida en medición de espesores


Incertidumbre
Longitud Longitud de longitud Error de Evaluación de Longitud Longitud de longitud Error de
Tolerancias de medida
nominal referencia medida medida la nominal referencia medida medida
expandida
conformidad
mm mm mm mm mm pulg pulg pulg pulg µm
2,540 2,542 2,540 -0,002 ------ ------ 0,100 0,100 0,100 0,000 23
5,080 5,078 5,080 0,002 ------ ------ 0,200 0,200 0,200 0,000 23
6,350 6,350 6,350 0,000 ------ ------ 0,250 0,250 0,250 0,000 23
7,620 7,616 7,645 0,029 ------ ------ 0,300 0,300 0,301 0,001 23
10,160 10,159 10,201 0,042 ------ ------ 0,400 0,400 0,402 0,002 23
12,700 12,699 12,751 0,052 ------ ------ 0,500 0,500 0,502 0,002 23
19,050 19,045 19,075 0,030 ------ ------ 0,750 0,750 0,751 0,001 23
25,400 25,400 25,400 0,000 ------ ------ 1,000 1,000 1,000 0,000 23
92,456 92,450 92,456 0,006 ------ ------ 3,640 3,640 3,640 0,000 23
101,600 101,638 101,625 -0,013 ------ ------ 4,000 4,001 4,001 0,000 23

Evaluación de la conformidad: No aplica Resolución: 0,001 pulg


0,0254 mm

Error de medida
0,100
Error de medida en mm

0,080
0,060
0,040
0,020
0,000
2,542 5,078 6,350 7,616 10,159 12,699 19,045 25,400 92,450 101,638
-0,020
-0,040
-0,060
Error de medida
Longitud nominal en mm Incertidumbre

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

ESTE DOCUMENTO ES UNA VALIDACION DEL CERTIFICADO DIGITAL

Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V.


ACREDITACIÓN D-138
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo, C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
RFC: SCS121208QK4
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
secont12@secont.com.mx
www.secont.com.mx
Empresa

Protección Anticorrosiva Industrial de la Chontalpa S.A de C.V.


Calle 62, No. 28, Colonia Fátima, 24110, Cd del Carmen, Campeche.
Número de certificado digital
39B50F489C

Números de identificación interna


R-9233-22 RD-6274-22

Sello digital:
TE5VWDJyRGhxbklCeWNlLzVTQWh3eFZPS1Jkam1zRXNLNmFxZnBZTDYzcVZwOWhkNUt1c
WpyS2NMbnNBLzM4UGVwVzRKZVhSdHlHMlFSVG5WelA4YWtUNHZKOVBkMlUzekVvUDZUT
zNJa2hLVXFmRFJQZ2dIbXhQem1oMnlob1E5UnlFeUMwM2JuRG43Yzh5MmwzZlZPbzNPQmRz
cnlRL0Q1VEp6R0oySVZHUEtxTzdQRzMwUmtuRENESksxNWo5VElQaGhRc1U4VXcyVzd3cGx
oeWFDMzMxVzFCdU9tMTZ4Rm5lM1MwTUF3NThLb2NCbGVFbUhtSmNnZ2g5NGw2dHlteG9v
MmpEbVRHUXlQekkwTWNhakRsQjVLYWVCeHJRSzN2anl6N2dZdENNNW9oenFKaFYzRUIyQ
Vp4V1V0UGZmUmRPZ3NmNTdvYnd3U0tpM3liUVNMZHBFMjlGK01EWndLc2owWGtqMjFtVXU
zQnZhbDdwSlhmY0tpcU9sVFBGcFMvck04d1V2VGUyd04raTk0ZG1NRWNiN0FSNkFYOU9NUT
QrVEhWVWhDWm81NFRHMUJLTEtzUEV4Um1MYURmOQ==

Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la


autorización previa de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V.
El presente documento se emite de manera digital con diseño original
y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad.
Certificado de calibración
Certificate of calibration

6CD4586C5E
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 1 de 6
RP-7.8-D V.02
Datos del cliente (Customer)
Nombre del cliente: Protección Anticorrosiva Industrial de la Chontalpa S.A. de C.V.
Customer name
Domicilio: Calle 62, No. 28, Colonia Fátima, 24110, Cd del Carmen, Campeche.
Address

Fechas (Dates)
Fecha de recepción: 2022-10-27 Fecha de calibración: 2022-10-29
Reception date Calibration date

Descripción del instrumento (Description of the instrument)


Descripción: Detector de fallas por ultrasonido
Description
Identificación: Sin información Modelo: USM Go+
Customer ID Model
No. de serie: GOPLS16010262 Intervalo de medida: (0 a 14 016) mm
Serial number Measurement interval
Marca: GE Inspection Technologies
Manufacturer

Condiciones ambientales (Enviroment conditions)


Lugar de calibración: Laboratorio Secont Temperatura incial: 19,7 °C Humedad: 46 %HR
Calibration place Temperatura final: 19,5 °C Humidity
Initial / Final temperature
Referencias y método (Reference and method)
Procedimiento de calibración: PD-03 Calibración de medidores de espesores
Calibration procedures TG-INC-D Estimación de incertidumbre Dimensional
Método utilizado: Comparación directa
Method
Descripción patrones utilizados (Standard used in this calibration)
Intervalo de Incertidumbre
Intervalo de Incertidumbre Trazabilidad
Descripción Modelo Referencia Certificado medida de medida
medida de medida metrológica
acreditado acreditada
(0,250 a 1) pulg
Bloque de 4 pasos 4 pasos 4,2 µm D-39 LMD221921
(6,35 a 25,4) mm

(0,100 a 0,500) pulg Patrón Nacional


Bloque de 5 pasos 5 pasos 3,6 µm D-39 LMD221922 (0 a 101,6) mm ± 22 µm
(2,54 a 12,7) mm CNM-PNM-2

4 pulg
Bloque IIW IIW tipo 2 12 µm D-39 LMD221923
101,6 mm
Servicio: Acreditado
Calibró: Concepción Calatayud Pérez
Fecha de emisión:
Responsable de laboratorio 2022-10-31
Autorizó: Heber Rodríguez Vega
Gerente Técnico

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

6CD4586C5E
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 2 de 6
RP-7.8-D V.02

Observaciones generales
General remarks
✓ Las condiciones ambientales (temperatura y humedad relativa) expresadas en este certificado son resultado del promedio
de una muestra de mediciones registradas a lo largo de la calibración.

✓ Los procedimientos utilizados y resultados obtenidos en esta calibración se basan en el cumplimiento de la norma NMX-EC-
17025-IMNC-2018.
✓ La incertidumbre de medida se estimó en base a la norma NMX-CH-140-IMNC-2002 "Guía para la evaluación de la
incertidumbre en los resultados de las mediciones."
✓ La calibración del instrumento, se realizó conforme a procedimientos internos, elaborados con referencias a normas
nacionales e internacionales, aplicables al instrumento descrito, con el objetivo de evaluar su exactitud. Se comparó el
instrumento en forma directa con el patrón. Los valores presentados en este certificado son válidos únicamente para los
puntos calibrados y bajo las condiciones aquí descritas.

✓ Los resultados de incertidumbre de medida presentados en este certificado de calibración evalúan la incertidumbre de
medida tipo A y tipo B. La incertidumbre de medida plasmada en este certificado de calibración se muestran para un factor
de cobertura de k=2 el cual corresponde aproximadamente al 95 % de nivel de confianza.

✓ Las lecturas del instrumento, son el resultado del promedio de cinco mediciones repetidas registradas en cada punto de
calibración.

✓ La longitud nominal es una medida materializada, calibrada y con trazabilidad metrológica a patrones nacionales.
✓ El factor de conversión de mm a in es de 1 pulg = 25,4 mm

Transductor 1: Tipo: Haz recto Transductor 2: Tipo: No aplica


Marca: TM Teck Instruments Marca: No aplica
Modelo: TWB-5 Modelo: No aplica
Serie: 19742 Serie: No aplica
Frecuencia: 5 MHz Frecuencia: No aplica
Acoplante: Aceite
Observaciones:
El intervalo de medición al que se hace referencia en la portada de éste certificado es el intervalo en el que
puede medir el equipo, sin embargo, éste cambiará en función del transductor que se le conecte.

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

6CD4586C5E
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 3 de 6
RP-7.8-D V.02

Resultados de la calibración
Calibration results

Error de medida en medición de espesores


Evaluación Incertidumbre
Longitud Longitud de longitud Error de Longitud Longitud de longitud Error de
Tolerancias de la de medida
nominal referencia medida medida nominal referencia medida medida
conformidad expandida
mm mm mm mm mm pulg pulg pulg pulg µm
5,080 5,078 5,055 -0,023 ------ ------ 0,200 0,200 0,199 -0,001 23
6,350 6,350 6,325 -0,025 ------ ------ 0,250 0,250 0,249 -0,001 23
7,620 7,616 7,595 -0,021 ------ ------ 0,300 0,300 0,299 -0,001 23
10,160 10,159 10,135 -0,024 ------ ------ 0,400 0,400 0,399 -0,001 23
12,700 12,699 12,675 -0,024 ------ ------ 0,500 0,500 0,499 -0,001 23
19,050 19,045 19,050 0,005 ------ ------ 0,750 0,750 0,750 0,000 23
25,400 25,400 25,425 0,025 ------ ------ 1,000 1,000 1,001 0,001 23
92,456 92,450 92,481 0,032 ------ ------ 3,640 3,640 3,641 0,001 23
101,600 101,638 101,625 -0,012 ------ ------ 4,000 4,001 4,001 0,000 23

Configuraciones del equipo:


Velocidad: 0,2327 pulg/µs Resolución: 0,001 pulg Compuerta: 30 % EVT
Modo de medición: Flanco 0,0254 mm

Evaluación de la conformidad: No aplica

E rro r de m e dida
0,080
Error de medida en mm

0,060
0,040
0,020
0,000
5,080 6,350 7,620 10,160 12,700 19,050 25,400 92,456 101,600
-0,020
-0,040
-0,060
Error de medida
Longitud nominal en mm Incertidumbre

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

6CD4586C5E
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 4 de 6
RP-7.8-D V.02

Resultados de la calibración
Calibration results
Linealidad Horizontal
Incertidumbre
Longitud de Longitud Error de Longitud de Longitud Error de
de medida
Eco referencia medida medida referencia medida medida
expandida
mm mm mm % EHT % EHT % EHT µm
1 25,443 25,425 -0,018 0,000 -0,007 -0,007 23
2 50,886 50,876 -0,010 10,000 9,996 -0,004 23
3 76,329 76,302 -0,027 20,000 19,989 -0,011 23
4 101,772 101,752 -0,020 30,000 29,992 -0,008 23
5 127,215 127,203 -0,012 40,000 39,995 -0,005 23
6 152,658 152,679 0,021 50,000 50,008 0,008 26
7 178,101 178,105 0,004 60,000 60,001 0,001 29
8 203,544 203,530 -0,014 70,000 69,995 -0,005 32
9 228,987 228,981 -0,006 80,000 79,998 -0,002 35
10 254,430 254,432 0,002 90,000 90,001 0,001 38
11 279,873 279,857 -0,016 100,000 99,994 -0,006 41

Gráfico de linealidad horizontal Configuraciones del equipo:


11
10 Resolución: 0,0254 mm
9 0,001 pulg
8 Velocidad: 0,2334 pulg/µs
7 Modo de medición: Flanco
6 Compuerta: 30 % EVT
Ecos

5
4
3
2
1
0
-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
% EHT Longitud medida

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

6CD4586C5E
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 5 de 6
RP-7.8-D V.02

Resultados de la calibración
Calibration results

Linealidad vertical
HA HA HB HB HB incertidumbre
nominal medida referencia medida Error
promedio promedio expandida
% EVT % EVT % EVT % EVT % EVT % EVT
10,0 10,0 5,0 5,0 0,0 0,65
20,0 20,0 10,0 10,0 0,0 0,65
30,0 30,0 15,0 15,0 0,0 0,65
40,0 40,0 20,0 20,0 0,0 0,65
50,0 49,4 24,7 25,0 0,3 0,69
60,0 60,0 30,0 30,0 0,0 0,65
70,0 70,0 35,0 35,0 0,0 0,65
80,0 80,4 40,2 40,0 -0,2 0,69
90,0 90,4 45,2 45,0 -0,2 0,69
100,0 99,0 49,5 50,0 0,5 0,65

105,000
Linealidad Vertical Resolución: 1,00 % EVT
100,000
95,000
90,000
85,000
80,000
75,000
70,000
65,000
HA (%EVT)

60,000
55,000
50,000
45,000
40,000
35,000
30,000
25,000
20,000 Linealidad
15,000 vertical
10,000 Límite inferior
5,000
0,000
-10,000 0,000 10,000 20,000 30,000 40,000 50,000 60,000
HB (%EVT)

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

6CD4586C5E
NO. CERTIFICADO:
CERTIFICATE NUMBER

Hoja 6 de 6
RP-7.8-D V.02

Resultados de la calibración
Calibration results

cambio de Cambio de Cambio de


Error de Incertidumbre de Señal Señal de Señal de Error en
ganancia ganancia ganancia
medida medida medida referencia respuesta amplitud
nominal medido nominal
dB dB dB Relativa dB % EVT % EVT dB % EVT % EVT
-6 -6,0 0,0 0,0114 0,099 80,0 40,0 -6 40,0 0,0
-12 -12,0 0,0 0,0210 0,18 80,0 20,0 -12 20,0 0,0
+6 6,0 0,0 0,0120 0,10 40,0 80,0 +6 79,8 -0,2
+12 12,0 0,0 0,0213 0,18 20,0 80,0 +12 79,8 -0,2

Resolución: 0,2 dB
1,00 % EVT

Señalización y Control del


- Sureste, S.A. de C.V.
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo,
C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
E-mail: secont12@secont.com.mx
Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la autorización previa
de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V. El presente documento se emite de Descargue la aplicación y verifique la
manera digital con diseño original y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad autenticidad del certificado
Certificado de calibración
Certificate of calibration

ESTE DOCUMENTO ES UNA VALIDACION DEL CERTIFICADO DIGITAL

Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V.


ACREDITACIÓN D-138
Calle Cantarell No. 20, Fracc. 18 de Marzo, C.P. 24157, Cd. del Carmen, Campeche.
RFC: SCS121208QK4
Tels. (938) 688 5801 y 688 5802.
secont12@secont.com.mx
www.secont.com.mx
Empresa

Protección Anticorrosiva Industrial de la Chontalpa S.A de C.V.


Calle 62, No. 28, Colonia Fátima, 24110, Cd del Carmen, Campeche.
Número de certificado digital
6CD4586C5E

Números de identificación interna


R-9812-22 RD-6670-22

Sello digital:
TE5VWDJyRGhxbklCeWNlLzVTQWh3eFZPS1Jkam1zRXNLNmFxZnBZTDYzcVZwOWhkNUt1c
WpyS2NMbnNBLzM4UGVwVzRKZVhSdHlHMlFSVG5WelA4YWtUNHZKOVBkMlUzekVvUDZUT
zNJa2hLVXFmRFJQZ2dIbXhQem1oMnlob1E5UnlFeUMwM2JuRG43Yzh5MmwzZlZPbzNPQmRz
cnlRL0Q1VEp6R0oySVZHUEtxTzdQRzMwUmtuRENESksxNWo5VElQaGhRc1U4VXcyVzd3cGx
oeWFDMlp4SHhTZm44cnBVOGh3alFXbWptdkdQV1VwUUhJTVdLWkVnRjRQN3hjV3pPcDA3b
WtJWDdMMVZnVW1hbElwSmdad0VCOHFSZkk3aXpSUGlPSHR5UWJuUHhtUXBma1ZDRUdP
VENLUHZmMGtiNW9IQ1c0YUpYbUo2K0VKVElyTEtMMUJ4VS81T2lzQXRVYnBLcGY4Ry9DNk
pjY1BUaWdWUHRsUERoNUZXcGFkOUw1ekxlMnlSNFV1UTdKdnZiS0RMb2Q3UmpFZXpYaHB
4YitrQmtsU29FelUzOWVHbE5sM0dReExzeFYvUXJvSFRtUHdWQnZLWUNTc1pNaFVobDRoNH
c9PQ==

Este documento no debe ser reproducido total o parcialmente sin la


autorización previa de Señalización y Control del Sureste, S.A. de C.V.
El presente documento se emite de manera digital con diseño original
y firmas electrónicas para garantizar su autenticidad.

También podría gustarte