Está en la página 1de 68

Machine Translated by Google

Avanza  dos  
pasos  con
TC  de  doble  fuente
Fuerza  SOMATOM

Versión  internacional.  No  para  distribución  o  uso  en  los  EE.  UU.

siemens.com/somatom­force
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Prefacio

Expansión  de  la  medicina  de  precisión

Las  instituciones  de  atención  médica  deben  mantenerse  al  día  con  las  tendencias  globales   André  Hartung,
y  su  impacto  en  la  prestación  de  atención.  Las  sociedades  están  envejeciendo   Jefe  de  Línea  de  Negocio
Tomografía  computarizada,
rápidamente  y  demandando  atención  dirigida  a  pacientes  cada  vez  mayores.
siemens  healthineers,
La  obesidad  está  creando  nuevos  desafíos  para  el  diagnóstico  y  la  terapia.  Al  
Forchheim,  Alemania
mismo  tiempo,  la  prevalencia  y  el  costo  crecientes  de  las  enfermedades  crónicas  exigen  

respuestas  innovadoras.

La  radiología  puede  desempeñar  un  papel  clave  en  el  manejo  de  estos  problemas.

SOMATOM®  Force,  el  sistema  de  tomografía  computarizada  de  doble  fuente  
“Más  de  220  publicaciones  científicas  
líder  de  Siemens  Healthineers,  lo  mantiene  a  la  vanguardia  cuando  se  trata  de  adquirir   demuestran  claramente  lo  que  es  posible  
datos  más  precisos  y  una  comprensión  más  profunda  de  la  salud  humana.  Le  ayuda  a   con  SOMATOM  Force.  Al  definir  la  
aumentar  la  precisión,  avanzar  en  los  resultados  de  la  terapia  y  respaldar  nuevos  
vanguardia  en  imágenes  de  TC,  lo  
métodos  de  diagnóstico  asociados  con  menores  riesgos  y  costos  que  los  
procedimientos  convencionales.  Caracterización  precisa  del  tejido  y  material ayuda  a  avanzar  hacia  la  medicina  de  precisión”.

La  cuantificación  con  energía  dual  de  dosis  neutral  permite  una  mejor  

comprensión  más  allá  de  la  morfología,  incluso  en  la  rutina  clínica.  Eventualmente,  

las  tecnologías  de  flujo  de  trabajo  automatizado  tienen  el  potencial  de  reducir  

significativamente  la  fuente  de  variaciones  injustificadas  a  lo  largo  de  la  tomografía  

computarizada.

3
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Prefacio

Mejorar  la  precisión,  mejorar  los  resultados  de  la  terapia  
y  cómo  la  TC  puede  marcar  la  diferencia

El  envejecimiento  de  las  sociedades  y  su  impacto  en  los  costes  sanitarios Calidad  diagnóstica  sin  penalización  de  dosis

Cambio  demográfico  Las   Calidad  de  imagen  y  dosis:  el  equilibrio  adecuado  
personas  viven  más  tiempo  en  todo  el  mundo.  Sin  embargo,  la  salud  en  los  últimos  años  no  ha  mejorado   En  cohortes  asintomáticas  de  alto  riesgo,  la  detección  temprana  de  
significativamente.  Debido  a  que  se  espera  que  la  cantidad  de  personas  de  60  años  o  más  aumente  en   enfermedades  potenciales  puede  tener  sentido.  Sin  embargo,  con  la  TC  
1100  millones  entre  2015  y  2050,1  el  impacto  en  los  costos  de  atención  médica  será  sustancial. convencional,  esto  podría  implicar  un  dilema  entre  dosis  altas  y  resultados  inciertos.

2020:  las  personas  mayores  de  60  años  superarán  en  número  a  las  personas  menores  de  5  años Edad Edad


85+ 55–59

A  nivel  mundial,  las  personas  de  60  años  o  más   En  el  gasto  per  cápita  en  salud,  hay  una  diferencia  de   Los  resultados  sostenibles  pueden  venir  con   ...o  la  reducción  de  la  dosis  podría  


superarán  en  número  a  los  niños  menores  de  cinco  años  en  2020.1 seis  veces  entre  las  personas  mayores  de  85  años  y  las   una  dosis  demasiado  alta... comprometer  la  calidad  de  la  imagen
que  tienen  entre  55  y  59  años.2

4
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Prefacio

Cuatro  enfermedades  clave  con  un  alto  número  de  víctimas El  objetivo:  la  medicina  de  precisión

Carga  de  enfermedades   Medicina  de  precisión  

crónicas  Las  enfermedades  crónicas  no  transmisibles  representan  una  parte  cada  vez  mayor  de  los   ¿Cómo  pueden  las  imágenes  de  TC  apoyar  la  transición  hacia  una  prestación  de  atención  médica  más  precisa  
costes  sanitarios  en  las  sociedades  desarrolladas.  ¿Cómo  puede  contribuir  la  tomografía  computarizada  a   y  orientada  a  los  resultados?
la  detección  y  evaluación  temprana  de  lesiones,  especialmente  cuando  se  trata  de  cáncer  y  enfermedades  
cardiovasculares?

2001 46%

Cardio
2020 57%
enfermedades   Cáncer “Como  radiólogos,  ahora  tenemos  la  posibilidad  de  crear  una  medicina  basada  
vasculares
representan  una  parte  cada  vez  mayor  de  los  gastos  
en  el  valor  centrándonos  en  el  punto  final  clínico  de  los  procedimientos  médicos:
mundiales  de  atención  de  la  salud3 La  recuperación  del  paciente.”

Prof.  Stefan  Schönberg,  MD,  Centro  
Médico  Universitario  de  Mannheim,  Mannheim,  Alemania
Crónico
enfermedades   Diabetes
respiratorias

representan  siete  de  cada  diez  muertes  en  los  
EE.  UU.4

Un  pequeño  número  de  tipos  de  enfermedades  crónicas  tiene  un  impacto  desproporcionado  tanto  en  los  costos  de  atención  médica  como  en  
las  tasas  de  mortalidad.

5
Machine Translated by Google

SOMAT
Fuerza
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Introducción

Avance  dos  pasos  con  
TC  de  doble  fuente:
Fuerza  SOMATOM

Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica
Contenido
En  la  parte  superior  de  nuestra  cartera  de  TC  de  doble  fuente,  
de  un  vistazo 8
SOMATOM  Force  permite  nuevos  niveles  de  calidad  de  imagen,  
resultados  clínicos  y,  en  última  instancia,  medicina  de  precisión.   Aspectos  destacados  clínicos  destacados 10

Examine  a  los  pacientes  sin  bloqueadores  beta,  sin  necesidad  de  que   14
Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica
contengan  la  respiración  y  con  la  menor  cantidad  posible  de  medios  de  
Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo  36
contraste.  Realice  evaluaciones  de  terapia  claramente  cuantificadas  con  Dual  Energy  de  dosis  neutral.
Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto 52

Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo Descripción  general  de  la  tecnología 60
Las  tecnologías  automatizadas  admiten  flujos  de  trabajo  seguros,  
Productos  y  servicios  adicionales 62
estandarizados  y  de  alto  rendimiento,  lo  que  permite  una  dosis  
Sobre  nosotros 64
adecuada  y  una  precisión  reproducible  desde  los  pacientes  más  pequeños  hasta  los  más  altos.

Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto
Pensando  más  allá  de  hoy,  está  conectado  con  el  futuro  con  una  comunidad  
de  expertos  en  constante  crecimiento  y  acceso  exclusivo  a  nuestro  
entorno  de  investigación  avanzada.

7
Machine Translated by Google

SOMAT
Fuerza
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  de  un  vistazo

Avanza  dos  pasos…

… en   … en  el  rendimiento   … en  


excelencia  clínica del  flujo  de  trabajo liderazgo  experto

Logre  resultados  clínicos  y  de  pacientes   Obtenga  imágenes  uniformes  y  excepcionales   Aumente  su  reputación  encabezando  la  


excepcionales.  Basado  en  su  cadena  de   más  rápido.  El  flujo  de  trabajo  integrado  FAST   innovación  médica.  Como  miembro  de  la  
imágenes  líder  en  la  industria,  SOMATOM   automatizado  admite  una  calidad  de   comunidad  global  de  SOMATOM  Force,  
Force  admite  diagnósticos  de  alta  precisión,   imagen  reproducible.  La  alta  potencia,  la  velocidad   tiene  acceso  al  entorno  de  investigación  
evaluación  confiable  de  la  respuesta  a  la   y  la  administración  de  dosis  automatizada   syngo.via  Frontier  y  puede  compartir  
terapia  y  atención  mejorada  del  paciente  para   ayudan  a  adaptar  con  precisión  los  parámetros   conocimientos  clínicos  avanzados  en  una  red  de  

cada  individuo. de  escaneo  a  cualquier  paciente. expertos.

9
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Aspectos  destacados  clínicos  destacados

Tres  de  las  muchas  cosas  
que  solo  puedes  hacer  con  SOMATOM  Force
Hay  una  amplia  gama  de  capacidades  clínicas  que  puede  lograr  
exclusivamente  con  SOMATOM  Force.  Estos  son  solo  tres  ejemplos,  lo  que  
le  permitirá  avanzar  dos  pasos.

Imagen  de  energía   CTA  4D  de  hasta  80  cm  para   Imágenes  de  respiración  


dual  sin  compromiso   la  planificación  de  la   libre  y  de  dosis  ultrabaja
Cinematic  VRT17  derivado  de  una  exploración  de   terapia  Con  una  cobertura  de  escaneo  de  hasta   Debido  a  su  mayor  vulnerabilidad  a  la  
energía  dual  (DE)  de  cuerpo  entero  en  el  caso  de   80  cm  en  angiodinámica  dinámica,  SOMATOM  Force   radiación,  se  pueden  lograr  imágenes  de  alta  
un  aneurisma  roto  oculto.  Dual  Energy  puede  mejorar   puede  mostrar  situaciones  vasculares  desafiantes  como   calidad  con  dosis  ultrabajas  del  pulmón  en  
la  detección  de  sangrado  y  el  grado  de  ruptura.  Esto  se   la  anterior,  un  caso  de  enfermedad  vascular  periférica. niños  que  no  cumplen  los  requisitos  mediante  el  
basa  en  la  mejor  relación  entre  contraste  y  ruido  de  un   Se  muestra  el  VRT17  cinemático  de  una  fase. exclusivo  filtro  de  estaño  y  la  velocidad  de  escaneo  
escaneo  mejorado  con  medios  de  contraste  de  bajo   más  rápida  de  la  industria  (hasta  737  mm/s)  de  
keV. SOMATOM  Force  durante  prácticamente  imágenes  sin  movimiento.

10
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Aspectos  destacados  clínicos  destacados

sin  concesiones
Imágenes  de  energía  dual
Con  emparejamientos  de  energía  y  el  exclusivo  filtro  de  estaño,  SOMATOM  
Force  permite  nuevos  niveles  de  separación  de  energía  en  el  escaneo  de  energía  
dual  y,  por  lo  tanto,  aumenta  significativamente  la  precisión  y  el  impacto  clínico.

SOMATOM  Force  utiliza  múltiples  emparejamientos,  desde  los  modos  "estándar"  
de  80/140  kV  hasta  los  nuevos  modos  de  80,  90  y  100/150  kV  con  filtración  de  
estaño  (Sn)  usando  el  filtro  de  estaño:  por  ejemplo,  para  pacientes  obesos .  
Una  separación  de  energía  30  por  ciento  mejor  significa  que  los  tejidos  similares  
se  pueden  diferenciar  con  mayor  precisión,  lo  que  lleva  a  una  mayor  potencia  de  
diagnóstico  en  Dual  Energy.

Preciso  y  de  
dosis  neutra
Energía  dual

Cortesía  de  la  Universidad  de  Tubinga,  Tubinga,  Alemania

11
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Aspectos  destacados  clínicos  destacados

CTA  dinámico  extendido  
hasta  80  cm
La  dosis  aplicada  ha  sido  el  umbral  crítico  para  ampliar  la  
aplicación  de  la  imagen  funcional,  especialmente  a  la  
Imágenes  4D  
perfusión  corporal.
a  la  mitad  de  
la  dosis5
SOMATOM  Force  reduce  significativamente  este  
obstáculo,  extendiendo  la  cobertura  hasta  22  cm  para  la  
perfusión  del  cerebro  y  los  órganos  (por  ejemplo,  el  
hígado)  mientras  reduce  significativamente  la  dosis  
aplicada.  El  sistema  también  permite  angiografías  por  
TC  dinámicas  de  rango  ultralargo  de  hasta  80  cm.

Cortesía  del  Centro  Médico  Universitario  de  Mannheim,  Mannheim,  Alemania

12
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Aspectos  destacados  clínicos  destacados

Imágenes  de  
respiración  libre  y  de  dosis  ultrabaja
Un  número  significativo  de  pacientes  no  puede  contener  la  respiración  o  
quedarse  quieto  debido  a  su  edad  o  al  estado  avanzado  de  su  enfermedad,  
por  ejemplo,  en  EPOC,  imágenes  de  trauma  o,  como  se  muestra  a  la  derecha,  
con  un  niño  que  no  puede  seguir  sus  instrucciones.

SOMATOM  Force  minimiza  los  artefactos  de  movimiento  con  su  excelente  
combinación  de  tono  3.2  y  resolución  temporal  nativa  de  66  ms,  lo  que  
permite  a  los  pacientes  "respirar  libremente"  durante  los  exámenes  torácicos  
y  abdominales.  La  excelente  calidad  de  imagen  ayuda  a  minimizar  los  
artefactos  de  movimiento  que,  de  otro  modo,  perjudicarían  la  calidad  de  imagen.
En  imágenes  pediátricas,  puede  ayudarlo  a  reducir  la  cantidad  de  
sedaciones  requeridas.

efectivo  dosis
0,08  mSv

Cortesía  de  la  Universidad  de  Tubinga,  Tubinga,  Alemania

13
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

¿Cómo  se  puede  aumentar  
la  certeza  y  reducir  los  riesgos?
Los  nuevos  riesgos  debido  al  envejecimiento,  las  multimorbilidades,  los  problemas  renales  u  otros  factores  
son  típicos  en  las  sociedades  que  experimentan  cambios  demográficos.  Esto  puede  plantear  nuevos  desafíos  
para  la  tomografía  computarizada  en  términos  de  calidad  de  imagen,  atención  al  paciente  y  toma  de  decisiones.

20%  tienen   FFRCT  requiere  una  calidad  
insuficiencias  renales6 de  imagen  exquisita

Medios  de  contraste:  contrastar  su  propio  beneficio Optar  por  alternativas  no  invasivas
En  pacientes  con  problemas  renales,  los  exámenes  con  medios  de   Una  forma  de  reducir  los  riesgos  en  cardiología  es  elegir  
contraste  pueden  provocar  complicaciones  y  aumentar  los   alternativas  no  invasivas  como  el  FFR7  derivado  de  TC.
costos  mucho  más  que  el  examen  en  sí.  ¿Cómo  puede  garantizar   Sin  embargo,  su  aplicación  depende  absolutamente  de  una  
una  excelente  atención  al  paciente  y  reducir  la  cantidad  de  medios   calidad  de  imagen  CT  muy  alta.  ¿Cómo  se  puede  maximizar  
de  contraste  sin  comprometer  la  calidad  de  la  imagen? esta  cualidad?

14
Machine Translated by Google

Logre  resultados  clínicos  y  de  pacientes  
excepcionales.  Basado  en  su  cadena  
de  imágenes  líder  en  la  industria,  
SOMATOM  Force  admite  
diagnósticos  de  alta  precisión,  
evaluación  confiable  de  la  respuesta  a  
la  terapia  y  atención  mejorada  del  
paciente  para  cada  individuo.

Avanza  dos  pasos
en  excelencia  clínica
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Lleve  la  calidad  de  imagen  al  siguiente  
nivel,  con  imágenes  potentes  y  de  respiración  libre
Imágenes  de  respiración  libre

El  desenfoque  de  movimiento  y  los  artefactos  no  deseados  pueden  oscurecer  la  calidad  de  la  imagen  de  diagnóstico.

Con  SOMATOM  Force,  puede  mejorar  significativamente  la  calidad  de  la  imagen,  lo  que  ayuda  a  evitar  nuevas  

exploraciones  y  diagnósticos  inciertos.

Más  pacientes,  menos  movimiento Mejor  preparación,  menos  
El  propósito  de  los  comandos  de  respiración  es   complicaciones
simple:  evitar  tanto  movimiento  como  sea  posible   El  escaneo  con  una  resolución  temporal  nativa  lo  
para  reducir  los  artefactos  de  movimiento. suficientemente  alta  para  que  los  pacientes  
Desafortunadamente,  un  número  significativo  de   respiren  libremente  proporciona  beneficios  
pacientes  simplemente  no  puede  contener  la   clínicos  significativos.  Gracias  a  la  cobertura  
respiración  ni  siquiera  por  unos  segundos.  Los   extendida  de  SOMATOM  Force,  puede  
pacientes  obesos,  ancianos,  inconscientes  o  que   escanear  un  corazón  completo  en  aproximadamente  150  ms.
no  cooperan  son  excluidos,  necesitan  ser  sedados   Combinando  una  velocidad  de  adquisición  de  hasta  
o  son  escaneados  con  resultados  que   737  mm/s  y  una  potencia  de  generador  de  hasta  
finalmente  son  inutilizables  para  el  diagnóstico. 2  ×  120  kW,  SOMATOM  Force  facilita  el  movimiento  
Al  proporcionar  la  resolución  temporal  nativa   congelado  con  una  calidad  de  imagen  
más  alta  de  la  industria  y  la  velocidad  más  rápida,   excepcional.
SOMATOM  Force  ayuda  a  minimizar  los  
artefactos  de  movimiento  incluso  en  estos  casos  
desafiantes.

dieciséis
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Escaneo  Turbo  Flash  que  captura  los  detalles  en  CTA:  disección  de  la  arteria  subclavia  derecha
Velocidad  733  mm/s

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm
Paso:  3
Tiempo  de  exploración:  0,53  s

Longitud  de  escaneo:  366  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  80/80  kV,  150  mAs

CTDIvol:  2,20  mGy
DLP:  94,6  mGy  cm  Ef.  
dosis:  1,32  mSv

El  modo  Turbo  Flash  de  hasta  737  mm/s  evita  los  
artefactos  de  respiración  y  movimiento.  Cuando  se  
combina  con  los  tubos  Vectron™,  los  niveles  de  
dosis  se  pueden  reducir  al  mínimo.

Cortesía  del  Centro  Médico  Universitario  de  Mannheim,  Mannheim,  Alemania

17
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Resolución  
Imágenes  cardíacas:  adolescente  de  14  años temporal  
nativa  66  ms

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm  Paso:  
3,2  Tiempo  
de  exploración:  0,41  
s  Longitud  de  exploración:  
303  mm  Tiempo  de  
rotación:  0,25  s  Configuración  del  
tubo:  80  kV,  424  mAs  
CTDIvol:  1,95  mGy  
DLP:  67,1  mGy  cm  Ef .  
dosis:  0,94  mSv  FC:  65  lpm

Cortesía  del  Hospital  Universitario  Calmette,  Lille,  Francia

18
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Tiempo  de  
Turbo  Flash  scan  a  142  lpm  –  embolismo  pulmonar  y  RCA  de  origen  anormal exploración  0,31  s

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm
Paso:  3.2
Tiempo  de  escaneo:  0,31  s

Longitud  de  escaneo:  236  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  90  kV,  617  mAs
DLP:  120  mGy  cm
CTDIvol:  4,31  mGy
efectivo  dosis:  1,6  
mSv  FC:  142  lpm
cm:  80ml

Tubos  Vectron™  combinados  con  StellarInfinity
Los  detectores  ofrecen  pasos  de  10  kV  desde  70–150  kV.
En  este  caso,  se  realizó  una  tomografía  computarizada  
con  medio  de  contraste  para  diagnosticar  los  émbolos  y  
las  anomalías  de  las  coronarias  en  una  exploración  
con  90  kV.  La  calidad  de  imagen  muestra  detalles  perfectos  
con  una  excelente  mejora  de  los  medios  de  contraste.

Cortesía  de  Radiologie  LMU  Grosshadern,  Múnich,  Alemania

19
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Imágenes  potentes

Cuando  cuentan  los  detalles  más  pequeños,  como  la  imagen  del  oído  interno  y  del  hueso,  
o  la  visualización  del  stent,  la  calidad  de  toda  la  cadena  de  imagen  es  esencial.
Con  sus  potentes  tubos  de  rayos  X  Vectron™  y  el  StellarInfinity  altamente  sensible
detectores,  SOMATOM  Force  es  el  escáner  ideal  para  una  cobertura  de  gran  volumen  a  alta  
velocidad  con  una  calidad  de  imagen  excepcional.

70  kV  para  más  pacientes,  
incluso  adultos

Poder  único,  escaneos  suaves Parámetros  de  rendimiento  únicos

Tamaño  del  punto  focal   SOMATOM  Force  mejora  significativamente  la  resolución  espacial  en  la   El  tubo  de  rayos  X  Vectron™  y  el  generador  de  alta  


hasta  0,4  ×  0,5  (IEC) rutina  clínica  gracias  a  una  combinación  afinada  de  soluciones:  la  adquisición   potencia  correspondiente  ofrecen  parámetros  de  
de  datos  utiliza  el  punto  focal  pequeño  del  tubo  de  rayos  X  Vectron™  con   rendimiento  únicos.  Gracias  al  eficiente  receptor  de  
un  tamaño  de  punto  focal  independiente  de  la  potencia;  las  pequeñas   electrones,  el  punto  focal  del  tubo  es  muy  pequeño,  
aberturas  del  detector  del  StellarInfinity alcanzando  un  tamaño  de  apenas  0,4  ×  0,5  (IEC).  El  
El  detector  combinado  con  el  punto  focal  volante  en  el  plano  y  en  el  eje   punto  focal  generalmente  se  propaga  a  una  potencia  
Hasta  2  ×  1300  mA,  
z  permite  un  excelente  muestreo  en  el  plano  y  a  través  del  plano.  Con   alta  del  tubo  de  rayos  X,  lo  que  afecta  negativamente  
especialmente  para  
imágenes  de  bajo  kV  de  70  kV  a  90  kV ADMIRE8 , las  imágenes  clínicas  también  se  beneficiarán la  resolución  espacial  y  los  contrastes  de  la  
desde  una  mayor  resolución  en  los  bordes  de  los  órganos  y  una  mejor   imagen.
delineación  de  los  bordes  con  hasta  un  60  por  ciento  menos  de  dosis.9  La   SOMATOM  Force  supera  este  desafío  al  mantener  

mayor  resolución  espacial  puede  ser  beneficiosa  en  estudios  de   el  tamaño  de  su  punto  focal  y,  en  consecuencia,  la  
imágenes  del  oído  interno  y  huesos  y  angiografías  por  tomografía   resolución  espacial,  prácticamente  independiente  del  
computarizada,  particularmente  para  la  visualización  de  vasos   ajuste  de  kV,  incluso  con  una  potencia  de  tubo  muy  alta.
10  kV  Pasos  de  70  a  150  kV muy  pequeños  como  las  arterias  coronarias.

20
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Tamaño  
de  punto  focal  

Modo  de  ultra  alta  resolución  (UHR):  oído  medio  e  interno  con  estructuras  óseas  detalladas  y  los  huesecillos
pequeño  
0,4  ×  0,5  (IEC)

Colimación:  44  ×  0,6  mm
Tiempo  de  escaneo:  3,51  s

Longitud  de  escaneo:  57,2  mm
Tiempo  de  rotación:  1  s

Ajustes  de  tubo:  90  kV,  132  mAs

CTDIvol:  8,69  mGy
DLP:  109,9  mGy  cm  Ef.  
dosis:  0,2  mSv

Detalle  de  imagen  excepcional:  el  punto  focal  
muy  pequeño  habilitado  por  el  tubo  de  rayos  
X  Vectron™,  junto  con  el  modo  UHR,  hizo  posible  
mostrar  estructuras  óseas  muy  finas.

Cortesía  de  Carolinas  Medical  Center,  Charlotte,  Carolina  del  Norte,  EE.  UU.

21
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Reducción  

Modo  de  ultra  alta  resolución  (UHR):  fractura  de  muñeca  compleja  con  fijación
precisa  de  artefactos  
metálicos

Colimación:  64  ×  0,6  mm  Tiempo  de  
escaneo:  9,6  s

Longitud  de  escaneo:  185  mm
Tiempo  de  rotación:  1,0  s

Ajustes  de  tubo:  120  kV,  82  mAs

CTDIvol:  4,75  mGy
DLP:  95  mGy  cm  Ef.  
dosis:  0,08  mSv

Imágenes  óseas  de  alta  resolución:  el  modo  de  
resolución  ultraalta  alcanza  una  resolución  de  0,4  mm  
para  permitir  la  representación  fina  de  estructuras  
óseas  pequeñas  a  niveles  de  dosis  de  rayos  X  convencionales.

Cortesía  del  Hospital  Universitario  de  Zúrich,  Zúrich,  Suiza

22
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Tiempo  de  
Seguimiento  de  un  paciente  varón  de  57  años  que  padecía  una  estenosis  de  la  arteria  coronaria  izquierda exploración  0,18  s

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm
Tiempo  de  escaneo:  0,18  s

Longitud  de  escaneo:  129,3  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  100  kV,  500  mAs

CTDIvol:  4,95  mGy
DLP:  84,2  mGy  cm
efectivo  dosis:  1,2  mSv
FC:  57  lpm

Gracias  a  una  resolución  temporal  de  66  ms  
y  una  resolución  isotrópica  de  0,3  mm,  
SOMATOM  Force  permite  una  excelente  
visualización  de  coronarias  y  stents.

Cortesía  del  Departamento  de  Radiología,  Hospital  Central  de  Lishui,  Hospital  Afiliado  No.  5  de  la  Facultad  de  Medicina  de  Wenzhou,  Lishui,  PR  China

23
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Mejore  la  atención  al  paciente:  con  escaneo  
de  dosis  ultrabaja  y  compatible  con  los  riñones

Exploración  compatible  con  los  riñones
Profe.  Gabriele  Krombach,  M(H)BA,
Con  una  población  que  envejece,  las  enfermedades  renales  crónicas  van  en  aumento,   Jefe  de  Radiología  Diagnóstica  
e  Intervencionista,  Universidad  
creando  la  necesidad  de  una  mejor  atención  y  tratamientos  más  efectivos.
Giessen­Marburg,  Alemania
Una  dosis  más  pequeña  de  medios  de  contraste  beneficia  especialmente  a  los  
pacientes  con  insuficiencia  renal.

“En  nuestra  primera  semana  usando  SOMATOM  Force,  no  solo  ahorramos  
alrededor  del  40  por  ciento  de  los  medios  de  contraste  en  las  
angiografías  por  TC  y  el  50  por  ciento  en  las  TC  de  tórax/abdomen,  sino  
que  también  escaneamos  tres  ped  sin  sedación”.

Menos  kV,  más  protección Menos  riesgo,  más  ahorro
SOMATOM  Force  le  permite  realizar   En  algunos  casos,  los  pacientes  deben  
exámenes  rutinarios  a  70–90  kV,  incluso  con   ser  hospitalizados  para  recibir  atención  previa  a  la  
adultos.  Esto  puede  reducir  la  cantidad  de   exploración  o  atención  posterior  después  de  
medios  de  contraste  necesarios.  Como  resultado,   una  exploración  con  contraste.  Estos  
se  puede  mantener  la  función  renal  residual  y   procedimientos  pueden  consumir  mucho  tiempo  y  
es  menos  probable  que  los  riñones  sufran  daños  por   tienen  el  potencial  de  costar  mucho  más  que  el  examen  de  TC.

efectos  nefrotóxicos. sí  mismo.  Reducir  la  cantidad  de  medios  de  
contraste  puede  conducir  a  mejoras  significativas  
en  los  resultados  clínicos  y  el  bienestar  del  
paciente.

24
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

20  ml  

Exploración  compatible  con  los  riñones  con  el  modo  Turbo  Flash:  disección  aórtica  con  insuficiencia  renal de  medio  
de  contraste

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm
Paso:  3.2
Tiempo  de  exploración:  1,07  s

Longitud  de  escaneo:  740  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  80/80  kV,  140  mAs

CTDIvol:  2,09  mGy
DLP:  154,6  mGy  cm  Ef.  
dosis:  2,32  mSv  CM:  20  
mL

Imágenes  de  bajo  kV  con  tubo  Vectron™:  el  
diseño  innovador  del  tubo  con  puntos  focales  pequeños  
y  reservas  de  alta  potencia  permite  reducir  los  medios  de  
contraste  a  cantidades  extremadamente  pequeñas  
al  tiempo  que  mejora  la  relación  entre  el  contraste  y  el  
ruido  de  la  imagen.

Cortesía  del  Centro  Médico  Universitario  de  Mannheim,
Manheim,  Alemania

25
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Michel  Nemery,
Jefe  del  Departamento  de  Radiología,
Hospital  Herlev  y  Gentofte,
Exploración  de  dosis  ultrabaja
Dinamarca

Con  la  TC  convencional,  las  dosis  pueden  ser  demasiado  altas  y  los  resultados  
demasiado  inciertos  para  una  detección  temprana  exitosa,  por  ejemplo,  de  lesiones  
ocultas  en  el  pulmón.  SOMATOM  Force  proporciona  una  eficiencia  de  dosis   “SOMATOM  Force  es  preciso,  
significativamente  optimizada,  lo  que  permite  obtener  imágenes  de  dosis  ultrabaja  de   rápido  y  suave”.
un  número  creciente  de  personas  asintomáticas  de  alto  riesgo.

Dosis  más  bajas,  diagnósticos  más  tempranos Claras  ventajas,  clínicamente  aprobado
SOMATOM  Force  viene  con  la  exclusiva   Un  estudio  clínico  reciente  confirma  los  
tecnología  Tin  Filter,  que  protege  a  sus   avances  en  la  exploración  de  dosis  baja  con  
pacientes  de  la  radiación  de  baja  energía   SOMATOM  Force,  afirmando  que  la  
clínicamente  irrelevante.  El  resultado:  puede   visualización  de  nódulos  pulmonares  “…  se  
ofrecer  excelentes  resultados  a  niveles  de  dosis   puede  realizar  con  TC  de  fuente  dual  de  tercera  
comparables  a  los  de  rayos  X  convencionales,   generación  que  produce  alta  calidad  de  
por  ejemplo,  en  estudios  sin  contraste,  como   imagen,  sensibilidad  y  confianza  diagnóstica  a  un  
exámenes  de  detección  de  pulmones,  así  como   precio  muy  reducido.  baja  dosis  de  radiación  
exploración  ortopédica  y  de  senos  paranasales.   efectiva  de  0,06  mSv  cuando  se  usa  un  protocolo  
Los  filtros  de  estaño  también  se  pueden  usar   de  energía  única  a  100  kVp  con  modelado  
para  otros  tipos  de  exámenes,  incluidos   espectral  y  cuando  se  usa  una  técnica  de  
topogramas  y  puntajes  de  calcio,  que  ahora   reconstrucción  iterativa  avanzada.”10
puede  realizar  a  niveles  de  dosis  bajos  desconocidos  anteriormente.

26
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

efectivo  dosis
Exploración  de  dosis  ultrabaja  con  filtro  de  estaño  y  modo  Turbo  Flash:  neumonía  bilateral
0,04  mSv

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm
Paso:  3.2
Tiempo  de  escaneo:  0,45  s

Longitud  de  escaneo:  311  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  Sn100  kV,  24  mAs

CTDIvol:  0,09  mGy
DLP:  2,8  mGy  cm  Ef.  
dosis:  0,04  mSv
Ancho  de  rebanada:  1,5  mm

Imágenes  detalladas:  la  alta  resolución  espacial  permite  una  
visualización  perfecta  de  la  neumonía  incluso  a  niveles  de  
dosis  extremadamente  bajos.  Los  filtros  de  estaño  permiten  
exploraciones  pulmonares  a  niveles  de  dosis  extremadamente  bajos.

Cortesía  del  Hospital  Central  de  Bautou,  Bautou,  República  Popular  China

27
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Tome  decisiones  acertadas:  con  imágenes  4D  
a  la  mitad  de  la  dosis  y  Dual  Energy  con  dosis  neutra
imágenes  4D

Con  los  diagnósticos  a  menudo  atrapados  en  un  compromiso  entre  la  dosis  y  los  datos,  la  
opción  de  ofrecer  imágenes  4D  de  alta  calidad  pero  con  una  dosis  eficiente  puede  ayudar  a  
tomar  decisiones  de  manera  más  rápida  y  sostenible.

Diagnósticos  adecuados,  decisiones  precisas Resultados  precisos,  terapias  adecuadas
Las  imágenes  4D  añaden  información  funcional  a   Otra  pregunta  con  los  exámenes  multifase  es  cómo  
la  morfología.  Con  su  StellarInfinity optimizar  la  sincronización  y  la  ejecución  del  bolo  
detectores,  SOMATOM  Force  permite  una  perfusión   de  contraste.  Con  SOMATOM  Force,  puede  
corporal  adecuada  para  su  uso  en  la  práctica   cambiar  a  estudios  4D  más  fáciles  de  realizar.  
clínica.  La  mayor  cobertura  permite  un  rango  de   Además  de  ser  más  rentable,  la  información  
perfusión  de  hasta  22  cm,  que  cubre   funcional  permite  una  mayor  precisión  en  
fácilmente  órganos  completos.  La  clave  para  llevar   la  evaluación  de  la  enfermedad  y  apoya  las  
este  avance  al  uso  diario  es  la  integración   decisiones  adecuadas.  Más  pacientes  pueden  
electrónica  completa  de  los  detectores  StellarInfinity   beneficiarse  de  una  evaluación  altamente  precisa  
y  Adaptive  Dose  Shield.  Juntos,  permiten  una   de  las  lesiones  y  las  terapias  asociadas.  Esto  puede  
reducción  de  la  dosis  de  hasta  un  50  por  ciento   ayudar  a  reducir  el  gasto  total  en  atención  
en  imágenes  4D  en  comparación  con  otras   médica  y  permitir  que  las  instituciones  individuales  
tomografías  computarizadas  de  última  generación. liberen  recursos.

28
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Cobertura  
Volumen  de  perfusión  del  hígado  a  70  kV
294  mm

Colimación:  48  ×  1,2  mm
Tiempo  de  escaneo:  28,5  s

Longitud  de  escaneo:  294  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  70  kV,  189  mAs

CTDIvol:  48,17  mGy
DLP:  1015,7  mGy  cm
efectivo  dosis:  15,24  mSv

La  perfusión  del  volumen  hepático  
completo  habilitada  por  SOMATOM  Force  a  70  kV  
da  como  resultado  una  relación  contraste/ruido  
superior  y  una  dosis  de  radiación  más  
baja  en  comparación  con  los  exámenes  
de  perfusión  convencionales.

Cortesía  de  la  Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Pekín,  Pekín,  República  Popular  China

29
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Perfusión  de  estrés  miocárdico  dinámico:  combinación  de  imágenes  de  diagnóstico  y  funcionales  a  dosis  bajas 70kV

Colimación:  192  ×  0,6  mm
Tiempo  de  exploración:  33,41  s

Longitud  de  escaneo:  104,3  mm
Tiempo  de  rotación:  0,61  s

Ajustes  de  tubo:  70  kV,  275  mAs

CTDIvol:  43,08  mGy
DLP:  455,0  mGy∙cm
efectivo  dosis:  6,37  mSv
FC:  85–92  lpm

La  evaluación  de  la  perfusión  miocárdica  
requiere  el  uso  más  eficiente  posible  de  la  
dosis  de  radiación  y  una  alta  resolución  
temporal  para  cubrir  una  amplia  gama  de  
frecuencias  cardíacas.

Cortesía  de  la  Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Pekín,  Pekín,  República  Popular  China

30
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Cobertura  
Imágenes  dinámicas  ampliadas  de  vasos  periféricos
433,2  mm

Colimación:  192  ×  0,6  mm
Tiempo  de  exploración:  47,1  s

Longitud  de  escaneo:  433,2  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  70  kV,  80  mAs

CTDIvol:  23,57  mGy
DLP:  1404  mGy  cm  Ef.  
dosis:  1,12  mSv

La  patología  vascular  compleja  
requiere  información  dinámica  para  
revelar  toda  la  complejidad,  
como  se  muestra  aquí.  Se  aplicaron  
imágenes  4D  CTA  para  
visualizar  las  consecuencias  de  la  
oclusión  de  una  derivación.

Cortesía  del  Centro  Médico  Universitario  de  Mannheim,  Mannheim,  Alemania

31
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Energía  dual  (DE)  precisa  y  de  dosis  neutra

La  evaluación  confiable  de  terapias  específicas  para  pacientes  puede  mejorar  significativamente  
los  resultados  de  los  pacientes  y  evitar  tratamientos  costosos  e  ineficaces.  La  
cuantificación  precisa  y  de  dosis  neutral  lo  ayuda  a  generar  resultados  de  diagnóstico  de  alta  calidad.

Más  información,  mejores  resultados Tiempo  ahorrado,  mayor  uso
En  los  últimos  años,  Dual  Energy  CT  se  ha  abierto   Esperar  para  ver  si  una  terapia  elegida  es  
camino  en  la  rutina  clínica,  agregando  información   apropiada  puede  ser  complejo,  costoso  y  llevar  
de  tejidos  y  materiales  a  la  morfología. mucho  tiempo.  También  implica  el  riesgo  de  
Varios  estudios  han  demostrado  el  potencial  para   malgastar  recursos  en  tratamientos  innecesarios.  
reducir  la  necesidad  de  imágenes  de   La  información  confiable  sobre  la  descomposición  
seguimiento.  Al  aumentar  aún  más  la  sensibilidad   de  tejidos  y  materiales  puede  permitir  una  
y  la  especificidad,  SOMATOM  Force  lleva  la   evaluación  más  rápida  de  la  respuesta  a  la  
energía  dual  de  fuente  dual  a  un  nuevo  nivel. terapia.  Al  hacer  que  la  cuantificación  de  DE  
Las  velocidades  mejoradas  de  adquisición  de   sea  más  precisa  y  accesible,  
DE  de  hasta  258  mm/s  y  una  gama  mucho  más   SOMATOM  Force  lleva  a  CT  dos  pasos  
amplia  de  aplicaciones,  por  ejemplo,  para   adelante  como  herramienta  de  apoyo  a  la  toma  de  
pacientes  obesos,  permiten  una  diferenciación   decisiones,  en  línea  con  los  objetivos  de  la  atención  médica  basada
más  precisa  de  los  tipos  de  tejido  en  
casos  de  oncología,  cardiovasculares  y  de  atención  aguda.

32
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Emparejamiento  de  

Diferenciación  precisa  de  tejido  de  energía  dual  ­  PBV  cardíaco  ­  estenosis  coronaria  y  derivaciones energía  dual
90/Sn150kV

Colimación:  2  ×  128  ×  0,6  mm
Tiempo  de  escaneo:  10,9  s

Longitud  de  escaneo:  208,4  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  90/Sn150  kV,  128/108  mAs

CTDIvol:  10,99  mGy
DLP:  230,9  mGy  cm  Ef.  
dosis:  3,23  mSv
FC:  53–58  lpm

Información  de  diagnóstico  avanzada  con  DE:  
con  un  solo  escaneo,  se  adquiere  información  de  
CTA  y  PBV  del  miocardio  sin  penalización  de  
dosis  para  la  adquisición  de  DE.

Cortesía  del  Centro  Médico  MUSC,  Charleston,  EE.  UU.

33
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

Emparejamiento  de  

Diferenciación  precisa  de  tejido  de  energía  dual:  perfusión  pulmonar energía  dual
80/Sn150  kV

Colimación:  2  ×  128  ×  0,6  mm
Tiempo  de  escaneo:  4,12  s

Longitud  de  escaneo:  355  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  80  kV/Sn  150kV,  115/70  
mAs

CTDIvol:  7,78  mGy
DLP:  298,7  mGy  cm  Ef.  
dosis:  4,18  mSv

Comprender  la  función  pulmonar  es  
esencial,  y  no  solo  en  casos  de  embolia  
pulmonar.  En  el  caso  que  se  muestra,  se  
utilizó  la  alta  velocidad  de  la  tecnología  
Dual  Source  para  visualizar  el  grado  
de  defectos  de  perfusión  después  de  la  
resección  del  pulmón  izquierdo  para  el  
tratamiento  del  tumor.  La  combinación  de  alta  
en  el  plano  y  la  mejor  separación  espectral  
de  la  exploración  DE  da  como  resultado  
un  mapeo  de  perfusión  confiable  y  sin  
artefactos,  incluso  cuando  la  obtención  
de  imágenes  es  un  desafío.

Cortesía  del  Hospital  Universitario  Calmette,  Lille,  Francia

34
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  la  excelencia  clínica

efectivo  dosis
Diferenciación  precisa  de  tejido  de  energía  dual:  tumor  hepático 1,95  mSv

Colimación:  2  ×  128  ×  0,6  mm
Paso:  0.6
Tiempo  de  exploración:  6,85  s

Longitud  de  escaneo:  315  mm
Tiempo  de  rotación:  0,5  s

Ajustes  de  tubo:  80/Sn150  kV,  124/65  mAs

CTDIvol:  4,58  mGy
DLP:  130,23  mGy∙cm
efectivo  dosis:  1,95  mSv

VRT17  cinematográfico  derivado  de  la  información  
del  mapa  de  yodo  que  muestra  la  vascularización  
del  tumor.

Imagen  equivalente  a  120   Mapa  de  yodo Superposición  de  mapa  de  yodo/ Imagen  virtual  mejorada  sin   mapa  FAT


kV  mejorada  con  contraste imagen  virtual  mejorada  sin   contraste
contraste

Cortesía  de  la  Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Pekín,  Pekín,  República  Popular  China

35
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

¿Cómo  se  pueden  
reducir  las  variaciones  injustificadas?

En  la  práctica  diaria,  los  flujos  de  trabajo  de  radiología  a  menudo  se  ven  desafiados  
por  cambios  de  personal,  grados  desiguales  de  experiencia  y  herramientas  insuficientes.
Esto  puede  afectar  la  consistencia,  la  eficiencia  y  la  satisfacción  del  personal.

de  los  pacientes  no  están  colocados  
95% correctamente  en  el  isocentro  de  la  TC.11

El  mismo  estudio  reveló  una  desviación  media  de  2,6  
cm.  Una  desviación  de  3,0  cm  conduciría  a...

6% y  
18%
más  ruido  de   dosis  
imagen simultáneamente periférica  más  alta

36
Machine Translated by Google

Avanza  dos  pasos
en  el  rendimiento  
del  flujo  de  trabajo

Obtenga  imágenes  uniformes  y  excepcionales  
más  rápido.  El  FAST12  automatizado
El  flujo  de  trabajo  integrado  admite  una  calidad  
de  imagen  reproducible.  La  alta  potencia,  la  
velocidad  y  la  gestión  automatizada  de  la  dosis  
ayudan  a  adaptar  con  precisión  los  parámetros  
de  escaneo  a  cualquier  paciente.
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Posicione  a  los  pacientes  con  
precisión  con  FAST  Integrated  Workflow
El  posicionamiento  preciso  del  paciente  es  esencial  para  obtener  imágenes  de  TC  seguras  y  
sin  errores,  sin  nuevas  exploraciones  ni  pérdida  de  tiempo.  Sin  embargo,  los  usuarios  
son  tan  individuales  como  los  pacientes,  por  lo  que  la  calidad  de  los  resultados  puede  
diferir  enormemente.  Con  su  revolucionario  flujo  de  trabajo  integrado  FAST,  SOMATOM  
Force  ayuda  a  los  tecnólogos  a  adquirir  la  región  correcta  del  cuerpo  en  la  dosis  
correcta,  de  manera  reproducible.

Posición  precisa:  calidad  y  dosis  precisas Acérquese  a  sus  pacientes
La  primera  cámara  FAST  3D  del  mundo  junto  con   Al  mismo  tiempo,  con  los  paneles  táctiles,
aplicaciones  FAST  ayuda Los  tecnólogos  pueden  proporcionar  instrucción  y
su  equipo  proporciona  escaneos  correctos  a  la  primera, asistencia  mucho  más  cerca  de  los  pacientes.
manejar  agendas  apretadas,  y  potencialmente Teniendo  en  cuenta  las  crecientes  presiones  sobre
examinar  más  pacientes. proveedores  de  atención  médica,  esto  podría  mejorar
cooperación  del  paciente,  satisfacción  del  personal,
e  incluso  la  reputación  de  su  institución.

38
Machine Translated by Google

“Se  debe  prestar  especial  atención  al  correcto  
centrado  del  paciente  para  optimizar  las  
dosis  a  los  órganos  y  la  calidad  de  imagen  
del  respectivo  examen  de  TC.”13
Saltybaeva  N,  Alkadhi  H;
El  descentrado  vertical  afecta  la  dosis  del  órgano  en  la  TC  de  tórax
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Haga  del  posicionamiento  preciso  su  estándar
Flujo  de  trabajo  integrado  RÁPIDO

Con  SOMATOM  Force  y  su  flujo  de  trabajo  integrado  FAST,  puede  llevar  la  
automatización  y  la  estandarización  del  flujo  de  trabajo  a  un  nuevo  nivel  y,  sin  
contradicciones,  atender  a  los  pacientes  de  manera  más  individual.

Comenzando  con  la  medición  3D Calculando  con  precisión Automatización  de  la  


“Solo  puedes  mejorar  lo  que  puedes  medir”  – Los  algoritmos  utilizan  los  datos  medidos  para  calcular: precisión  Las  aplicaciones  especializadas  admiten  un  
SOMATOM  Force  da  verdad  al  viejo  dicho: •  Las  regiones  del  cuerpo  en  la  dirección  z posicionamiento  preciso  y  reproducible:
•  La  cámara  FAST  3D  captura  la  forma,  la  posición  y  la  altura   •  La  dirección  del  paciente:  "cabeza  primero  versus  pies  primero",  así   •  Isocentrado  RÁPIDO,  con  solo  presionar  un  botón,  proporciona  la  
del  paciente  en  tres  dimensiones como  "boca  abajo  o  boca  abajo" posición  de  isocentro  correcta,  lo  que  permite  la  modulación  de  dosis  
•  Usando  la  medición  de  infrarrojos,  incluso  reconoce  los  contornos  del   •  La  altura  de  la  mesa  y  el  grosor  del  paciente correcta  e  imágenes  consistentes
cuerpo;  esto  es  particularmente  útil  cuando,  por  ejemplo,  los  pacientes   •  FAST  Range  admite  escanear  la  región  del  cuerpo  correcta  sin  
usan  ropa  más  gruesa truncamiento  al  alinear  la  posición  anatómica  identificada  
automáticamente  con  el  protocolo
•  FAST  Direction  ayuda  a  proteger  la  dirección  de  escaneo  
correcta,  lo  cual  es  crucial  cuando  se  mueve  la  mesa  con  
pacientes  infundidos
•  FAST  Topo  permite  velocidades  de  escaneo  más  rápidas  en  
topogramas,  lo  que  evita  artefactos  de  contención  de  la  respiración.  
También  tiene  el  potencial  de  disminuir  la  dosis  del  topograma.

40
Machine Translated by Google

¿Quieres  sumergirte  más  profundo?
Escanee  el  código  QR  para  ver  el  
video  de  FAST  Integrated  Workflow  o  
visite  siemens.com/
flujo  de  trabajo  integrado  rápido

será  reemplazado  con  una  
nueva  foto  del  producto

Mantener  el  control:  más  cerca  de  sus  pacientes
Los  tecnólogos  pueden  mejorar  la  interacción  con  el  paciente  con  
dos  paneles  táctiles  frontales  y  dos  traseros  opcionales:
•  Esto  permite  configurar  y  controlar  todos  los  parámetros  
mientras  permanece  en  contacto  con  el  paciente
•  La  selección  de  protocolos  y  el  posicionamiento  del  paciente  se  
vuelven  más  simples  y  precisos
•  Con  FAST  ECG  Check,  se  descartan  las  variaciones  del  paciente  
con  la  impedancia  del  ECG  y  el  contacto  de  los  electrodos,  
lo  que  permite  obtener  la  señal  de  ECG  más  precisa  para  cada  
paciente
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Acomode  desde  el  más  pequeño  hasta  el  más  
alto,  con  escaneo  personalizado
No  hay  dos  pacientes  iguales,  y  algunos  no  son  fáciles  de  escanear,  pero  los  
médicos  que  derivan  y  los  médicos  que  ordenan  siempre  esperan  resultados  
precisos.  Con  su  excepcional  velocidad,  reservas  de  potencia  y  sensibilidad,  
SOMATOM  Force  se  adapta  a  cada  necesidad.  Al  mismo  tiempo,  la  automatización  
inteligente  ajusta  los  parámetros  de  escaneo  al  tamaño  y  la  forma  de  cada  paciente. Prof.  Konstantin  Nikolaou,  MD,  
Director  del  Departamento  de  Radiología  
Diagnóstica  e  Intervencionista,  
Hospital  Universitario  de  Tubinga,  Alemania

“Cada  paciente  ahora  recibe  un  escaneo  
personalizado.  Dependiendo  de  la  edad,  el  peso  
corporal  y  la  indicación  clínica,  podemos  lograr  
niveles  de  dosis  muy  por  debajo  de  los  valores  estándar”.

42
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Catalina  M.  Owens,  MD,
Radiólogo  consultor,  Great  
Ormond  Street  Hospital  (GOSH),  Londres,  Reino  
Unido

“Los  niños  son  realmente  la  prueba  definitiva  de  una  buena  máquina  de  TC.
Son  pequeños  (muchos  de  los  corazones  operados  tienen  
aproximadamente  el  tamaño  de  una  nuez)  y  las  frecuencias  cardíacas  
rápidas  y  la  respiración  acelerada  en  los  niños  provocan  artefactos  de  
movimiento;  y  los  niños  mayores  pueden  no  cooperar”.

Alta  atención  para  los  jóvenes.
Al  examinar  a  los  niños,  todos  los  miembros  del   SOMATOM  Force  puede  terminar  con  la   velocidad  y  un  sobresaliente  pitch  de  hasta  
equipo  saben  que  los  órganos  y  tejidos  en   necesidad  de  sedación  y  ayudarlo  a  escanear   3.2.  La  alta  potencia  a  70  kV  y  80  kV  permite  
desarrollo  deben  protegerse  al  máximo  de   a  niños  y  adultos  jóvenes  con  sumo  cuidado,   valores  bajos  de  kV.  En  combinación  con  la  
las  dosis  altas.  Al  mismo  tiempo,  los  más   gracias  a  una  tecnología  rápida,  potente  y,  al   tecnología  CARE  Child  integrada,  está  
pequeños  a  menudo  no  pueden  quedarse  quietos.   mismo  tiempo,  sensible.  Un  ejemplo  es  el   perfectamente  preparado  para  la  exploración  
En  el  pasado,  esto  solo  le  permitía  elegir  entre   escaneado  Turbo  Flash  a  una pediátrica  de  dosis  más  baja.
imágenes  borrosas  por  movimiento  y  sedación. velocidad  de  escaneo  máxima  líder  en  la  industria  
de  737  mm/s,  combinada  con  una  rotación  de  0,25  s

43
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Excelente
visualización  de
Estadificación  de  un  tumor  de  Wilms  –   tumor  y
niño  de  2  años buques

Colimación  
arterial:  96  ×  0,6  mm
Tiempo  de  exploración:  2,03  s

Longitud  de  escaneo:  246  mm
Tiempo  de  rotación:  0,28  s

Ajustes  de  tubo:  80  kV,  552  mAs

CTDIvol:  8,13  mGy
DLP:  174,25  mGy  cm

Colimación  
venosa:  96  ×  0,6  mm
Tiempo  de  exploración:  2,24  s

Longitud  de  escaneo:  361  mm
Tiempo  de  rotación:  0,5  s

80  kV,  129  mA

CTDIvol:  1,9  mGy
DLP:  59,17  mGy  cm

Cortesía  de  la  Universidad  de  Karolinska,  Solna,  Suecia

44
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

TAC  cardíaco  pediátrico  a  70  kV 70kV

Tiempo  de  escaneo:  0,61  s

Longitud  de  escaneo:  79  mm
Tiempo  de  rotación:  0,28  s

Ajustes  de  tubo:  70  kV,  115  mAs

CTDIvol:  1,16  mGy
DLP:  9,13  mGy  cm  Ef.  
dosis:  0,96  mSv
FC:  130  lpm

Visualización  de  coronarias  en  
un  bebé  de  2  meses  que  respira  
libremente.

Cortesía  de  la  Universidad  de  Karolinska,  Solna,  Suecia

45
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

“  La  DSCT  de  tercera  generación  permite  realizar  
una  ATC  coronaria  a  70­80  kV  en  pacientes  
obesos  sin  comprometer  la  CNR  y,  por  lo  
tanto,  reduce  la  dosis  de  radiación”.14

Alta  calidad  en  cada  peso
La  obesidad  es  un  problema  creciente  con  relevancia   SOMATOM  Force  combina  sus  tubos  de  rayos  X   Además,  al  combinar  CARE  kV  y  pasos  de  10  
mundial.  Obtener  imágenes  de  alta  calidad  de   Vectron™  con  altas  reservas  de  potencia  en  cada   kV,  SOMATOM  Force  ofrece  una  personalización  
estos  pacientes  manteniendo  la  dosis  lo  más  baja   valor  de  kV  (hasta  1.300  mA  a  70  kV)  y  los  detectores   automatizada  hasta  ahora  desconocida.  Con  su  
posible  puede  ser  un  desafío. StellarInfinity  que  pueden  detectar  incluso  señales   gran  calibre  de  78  cm  y  una  capacidad  de  carga  
No  solo  debe  tener  en  cuenta  la  enorme  atenuación   muy  bajas.  Esta  cadena  de  imágenes  única  permite   de  pacientes  de  hasta  307  kg  (676  lbs),  
de  los  rayos  X:  la  obesidad  a  menudo  viene  con   imágenes  nítidas  y  ricas  en  contraste  de  pacientes   SOMATOM  Force  lo  ayuda  a  examinar  incluso  a  los  
comorbilidades  como  el  asma,  lo  que  hace  que   obesos  a  alta  velocidad  y  dosis  bajas. pacientes  más  pesados  con  facilidad.
incluso  las  pausas  breves  para  respirar  sean  imposibles.

46
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

tiempo  de  escaneo
Imágenes  cardíacas  para  pacientes  obesos:  modo  Turbo  Flash  incluso  para  pacientes  con  un  IMC  de  47
0,15  s

Colimación:  2  ×  192  ×  0,6  mm CX

Tiempo  de  exploración:  0,15  s

Longitud  de  escaneo:  111  mm
Tiempo  de  rotación:  0,25  s

Ajustes  de  tubo:  100  kV,  600  mAs

CTDIvol:  5,93  mGy
DLP:  91,5  mGy  cm  Ef.  
dosis:  1,28  mSv  FC:  56  lpm

IMC:  47

Los  tubos  de  rayos  X  Vectron™  
permiten  exploraciones  de  100  kV  
incluso  en  pacientes  con  obesidad  grave  
(IMC  47)  en  0,15  s  y  con  una  calidad  de  imagen  excelente.

MUCHACHO rca

Cortesía  del  Centro  Médico  MUSC,  Charleston,  EE.  UU.

47
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Alta  velocidad  para  salvar  vidas
En  casos  de  emergencia,  cada  segundo  cuenta. Es  mejor  que  congele  el  movimiento  cuando  su   con  una  velocidad  de  reconstrucción  y  
Pero  los  pacientes  a  menudo  no  pueden  seguir   paciente  no  pueda  hacerlo.  SOMATOM  Force  combina   posprocesamiento  excepcionalmente  rápida.  Los  
órdenes.  En  el  pasado,  esto  producía  artefactos  de   altas  reservas  de  energía  que  permiten  una   algoritmos  de  flujo  de  trabajo  integrados  lo  ayudan  a  
movimiento,  lo  que  es  especialmente  inaceptable   rotación  rápida  de  0,25  s  con  una  rápida  adquisición   acelerar  el  flujo  de  trabajo  de  emergencia:  por  ejemplo,  
cuando  se  necesitan  imágenes  con  urgencia  para   de  energía  dual  en  la  rutina  clínica,  lo  que  da  como   al  desplegar  las  costillas  y  permitirle  preparar  con  
procedimientos  que  salvan  vidas. resultado  imágenes  sin  artefactos  de  movimiento   precisión  las  reconstrucciones  de  la  columna  vertebral  con  un  solo  clic.
incluso  cuando  las  personas  y  los  órganos  se  mueven.  esto  viene

48
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Imágenes  
Energía  dual:  trauma  de  tórax  y  columna
de  ultra  alta  
resolución

Colimación:  2  ×  128  ×  0,6  mm  Paso:  
0,6  Tiempo  
de  exploración:  12,08  
s  Longitud  de  exploración:  
555  mm  Tiempo  de  
rotación:  0,5  s  Configuración  del  tubo:  
100  kV/Sn  

150  kV,  89/47  mAs  
CTDIvol:  5,28  mGy  DLP:  
276,5  mGy  cm  Eff .  dosis:  4,15  mSv

Cortesía  de  la  Universidad  de  Tubinga,  Tubinga,  Alemania

49
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Aplicaciones  Rapid  Results  disponibles  
con  SOMATOM  Force  y  syngo.via
Carrera  automática Energía  dual

ALPHA  (Representación  y  análisis   Cardiovascular
automáticos  de  la  anatomía  humana) y  TAVI  Planificación
rangos  anatómicos

CAD  de  pulmón Costilla  y  Lomo
Despliegue

50
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Avance  dos  pasos  en  el  rendimiento  del  flujo  de  trabajo

Fuerza  SOMATOM syngo.via 15  servidor PACS

Calidad  de  imagen  uniforme  y  estandarizada   Resultados  listos  para  leer ,  en  su  
independiente  del  operador entorno  PACS  o  en  una  impresora  
Haga  que  el  posprocesamiento  forme   de  película
Rapid  Results  procesa  automáticamente   Innovaciones  clínicas  como
parte  de  la  tarea  de  reconstrucción  estándar:  
sus  imágenes Dual  Energy  disponible  para  
resultados  rápidos  y  reproducibles
exámenes  de  rutina  independientemente  
del  nivel  de  experiencia

Resultados  rápidos:  posprocesamiento  sin  clic  Rapid   Sus  beneficios  con  Rapid  Results
Results  permite  la  comunicación  directa  entre   vasos  y  diferentes  anatomías  en  varios  tipos  
syngo.via  y  SOMATOM  Force,  lo  que   y  orientaciones,  y  visualizaciones  de  la  caja   Innovaciones  clínicas  como  la  TC El  posprocesamiento  como  parte  del
1 3
permite  el  posprocesamiento  sin  clic  dentro  del   torácica  en  un  formato  fácil  de  informar. Lectura  ósea  y  energía  dual  para   tarea  de  reconstrucción  estándar
protocolo  de  escaneo  seleccionado.  Así  es  como   exámenes  de  rutina  
syngo.via  crea  y  envía  automáticamente   independientemente  del  nivel  de  experiencia
Además,  puede  obtener  sus  escaneos  de  
resultados  listos  para  leer  desde  cualquier  lugar  
energía  dual  listos  para  PACS  con  todas   Calidad  de  imagen  uniforme  y   Resultados  listos  para  leer  donde  los  
a  su  PACS  oa  una  impresora  de  películas.   2 4
sus  reconstrucciones  preferidas  sin  necesidad   estandarizada  independientemente  de   desee
Rapid  Results  sabe  lo  que  necesita,  justo  cuando  lo  
de  una  mayor  interacción  en  syngo.via.   las  habilidades  del  operador
necesita.  Esta  es  una  lectura  tan  simple  como  
Defina  su  flujo  de  trabajo  una  vez  y  deje  que  
debería  ser.  Con  Rapid  Results,  puede  
Rapid  Results  produzca  la  base  para  sus  decisiones.
generar  automáticamente  mapas  de  
neuroperfusión,  visualizaciones  estándar  de

51
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

¿Cómo  se  puede  dar  
forma  al  futuro  de  las  imágenes?
“La  innovación  es  tan  
importante  para  nuestro  
Mantener  su  institución  a  la  vanguardia  de  la  innovación  por  lo  general   éxito  como  la  eficacia  operativa”.  …
implica  algo  más  que  la  torre  de  marfil.  ¿Cómo  puede  obtener  datos  
estadísticamente  confiables,  incluso  de  cohortes  de  pacientes  que  son  
difíciles  de  escanear?  ¿Cómo  puede  compartir  conocimientos  en  un  
entorno  de  investigación  profesional  y  crear  asociaciones  tecnológicas?

…  según  el  74%
de  los  tomadores  de  decisiones16

52
Machine Translated by Google

Aumente  su  reputación  
encabezando  la  innovación  
médica.  Como  miembro  de  la  
comunidad  global  de  SOMATOM  

Avanza  dos  pasos
Force,  tiene  acceso  al  entorno  de  
investigación  syngo.via  

en  
Frontier  y  puede  compartir  
conocimientos  clínicos  avanzados  en  una  red  de  expertos.

liderazgo  experto
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

Avance  en  su  investigación  
con  herramientas  profesionales
Como  usuario  de  SOMATOM  Force,  tiene  acceso  al  exclusivo  entorno  de  
investigación  syngo.via  Frontier.  Puede  desarrollar  sus  propios  algoritmos  y  
compartirlos  en  una  red  internacional  de  expertos,  probar  prototipos  en  la  
lectura  de  rutina  y  explorar  nuevas  tendencias.

De  las  ideas  a  los  prototipos
Un  entorno  de  investigación  ideal  le  da  acceso   syngo.via  Frontier  también  le  permite  
a  las  últimas  aplicaciones,  proporciona   implementar  fácilmente  sus  propios  
herramientas  que  traducen  sus  ideas  en   algoritmos  y  lo  conecta  directamente  con  
prototipos  tangibles  y  respalda  su  intercambio   otros  líderes  de  opinión  clave  y  los  
con  otros  expertos  de  todo  el  mundo.   equipos  de  desarrollo  previo  de  Siemens  Healthineers.
Con  syngo.via  Frontier,18  puede  explorar  el   Ahorre  tiempo  y  reduzca  costos  con  una  
potencial  de  los  prototipos  de   solución  de  investigación  integrada.  Impulse  
posprocesamiento  avanzados  que  se   su  reputación  y  atraiga  tanto  talentos  como  
integran  a  la  perfección  con  su  sistema   pacientes.  Cierre  la  brecha  en  la  
rutinario  syngo.via. investigación  traslacional  de  
posprocesamiento  con  syngo.via  Frontier.

54
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

Visualización  de  flujo  CT Impresión  3D  CT  para  AAA Evaluación  de  riesgo  cardíaco  por  TC

Mientras  que  las  técnicas  de  perfusión  evalúan  el  parénquima   La  impresión  3D  de  un  aneurisma  aórtico  abdominal  (AAA)  se  puede   Este  prototipo  utiliza  datos  de  TC  sin  contraste  para  proporcionar  un  


cerebral  del  paciente,  el  objetivo  principal  de  este  prototipo  es   utilizar  para  facilitar  la  toma  de  decisiones  y  la  selección  de   análisis  de  la  grasa  visceral.
proporcionar  información  sobre  la  dinámica  de  las  estructuras   dispositivos  para  la  reparación  endovascular.
vasculares.

55
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

Conéctese  con  sus  compañeros  
y  lidere  una  comunidad  global

SOMATOM  Force  es  más  que  un  escáner  CT.  Le  otorga  acceso  a  una  
comunidad  de  expertos  clínicos  que  comparten  regularmente  
Foro  de  usuarios  de  Siemens  Healthineers
conocimientos  y  los  últimos  desarrollos  médicos  entre  pares.
Red  exclusiva  de  profesionales  de  la  salud

Cumbre  Mundial  SOMATOM

Nuestra  conferencia  de  
innovación  CT  para  usuarios  avanzados

Conéctese  con  colegas  en  la  Cumbre  
Mundial  SOMATOM  de  Siemens  Healthineers,  a   juego  en  equipo

la  que  asisten  casi  500  radiólogos  y  ejecutivos  de   teamplay  es  una  solución  de  gestión  
todo  el  mundo.  También  puede  obtener  las   del  desempeño  departamental  que  
historias  de  usuarios  más  recientes  de  nuestra   reúne  a  los  profesionales  de  la  salud  
revista  impresa  y  en  línea  SOMATOM  Sessions.  Por   para  hacer  avanzar  la  medicina  y  
último,  pero  no  menos  importante,  SOMATOM   la  salud  humana  en  un  esfuerzo  de  

Force  ha  sido  objeto  de  más  de  220  estudios  y   equipo.
publicaciones  científicas.
Sesiones  SOMATOM

La  revista  global  de  TC  con  informes  en  vivo  
y  casos  clínicos

56
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

>  220  publicaciones  revisadas  por  pares

“…  El  escáner  FORCE  CT  y  la  reconstrucción  iterativa   “…  la  corriente  máxima  del  tubo  de  1300   … “La  adquisición  de  datos  de  tono  alto  del  


de  tercera  generación  permiten  grandes   mA  a  un  voltaje  del  tubo  de  70  kV…  permite   corazón  es  rápida,  toma  menos  de  0,2  s  y  está  
reducciones  en  la  radiación…” reducir  la  dosis  de  radiación  y  los  volúmenes  de   asociada  con  una  baja  dosis  de  radiación  de  0,4  

"…  enfermedad  pulmonar.  …  dosis  efectiva  de  0,14   medios  de  contraste  (45  ml  frente  a  80  ml)”. mSv”.


mSv  …” Meyer,  Henzler,  et  al. Gordic,  Alkadhi,  et  al.
“…  equivalente  a  una  radiografía  de  tórax  estándar  
posterior  a  anterior  y  lateral”.

Newell,  Hoffman,  et  al.

"...  El  rendimiento  de  DE  es  mejor  para  80/150  Sn  kV,   “4D­CTA  a  70  kVp  es  una  modalidad  de   "La  técnica  virtual  sin  calcio  basada  en  TC  de  


independientemente  del  tamaño  del  fantasma". imagen  rápida  que  proporciona  información   energía  dual  puede  permitir  la  representación  del  edema  
“Para  todos  los  diámetros  de  pacientes,  el  ruido  de   diagnóstica  integral  de  las  malformaciones   de  la  médula  ósea  en  fracturas  por  compresión  

imagen  en  las  imágenes  VNC  es  más  bajo  a  80/150  Sn  kV”. venosas  en  pacientes  pediátricos  y  es  muy  valiosa   vertebral  toraco­lumbar  en  pacientes  con  osteoporosis,  

Krauss,  Flohr,  et  al. para  la  planificación  de  la  terapia”. con  una  buena  concordancia  con  las  imágenes  de  

Henzler  T,  et  al.   RM..."

Kaup  M,  et  al.

“La  TC  de  tórax  de  tono  alto  3.2  realizada  con  70   “TC  de  tórax  de  dosis  ultrabaja  a  100  kV  con
kVp  reduce  significativamente  la  dosis  de  radiación  en   la  conformación  espectral  permite  una  alta  sensibilidad  
comparación  con  80  kVp  y,  al  mismo  tiempo,  proporciona   para  la  detección  de  nódulos  pulmonares  a  niveles  
una  buena  calidad  de  imagen  sin  artefactos  de   de  exposición  comparables  a  la  radiografía  de  tórax  
movimiento,  incluso  sin  sedación”. simple”.

Hagelstein  C,  et  al. Messerli  M,  et  al.

57
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

Expande  tus  capacidades  y  
replantea  tu  forma  de  trabajar
Con  las  imágenes  de  doble  fuente,  la  TC  ha  madurado  lo  suficiente  como  para  asumir  
un  nuevo  papel  y  redefinir  las  formas  tradicionales  de  tratar  a  los  pacientes.  Uno  de  
los  ejemplos  más  destacados  son  las  imágenes  de  trauma.

Una  combinación  única  para  
una  toma  de  decisiones  rápida  
Para  aprovechar  al  máximo  la  información  
adicional  en  los  escaneos  de  cuerpo  completo  
de  trauma,  se  necesitan  cambios  en  el  flujo  
de  trabajo  e  incluso  velocidades  más  altas.
SOMATOM  Force  combina  una  gama  única  de  
tecnologías  de  energía  dual,  como  adquisición  
rápida  de  energía  dual,  monoenergética  virtual,  
sin  contraste  virtual  (VNC),  mapas  de  yodo  e  
imágenes  de  médula  ósea  que  permiten  una  toma  
de  decisiones  rápida  y  de  alta  calidad  para  
diversos  pacientes  y
exámenes

58
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Adelántese  dos  pasos  en  liderazgo  experto

Exploración  del  papel  de  la  imaginología  cuantitativa  en  el  trauma

Hemorragia  cerebral/ perfusión  pulmonar
Escaneo  de  cuerpo  completo
Monoenergético  Plus
Específico  de  la  tarea
reconstrucción

Imágenes/análisis  específicos  
de  órganos  y  funciones

Vascular Contraste  
seguimiento optimizado

Comparación  con  
datos  clínicos  y  "normales"  
de  referencia

Detección  de  lesiones  y  

Médula  ósea enfermedades  “anormales”
monoenergético
Más

Apoyo  a  la  toma  de  

decisiones  e  informes  de  resultados

59
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Descripción  general  de  la  tecnología

Descripción  general  de  la  tecnología

Tecnología  de  doble  fuente
•  Fuente  dual  precisa  y  de  dosis  neutral
Energía  dual
•  Escaneo  Turbo  Flash  (hasta  737  mm/s)
Detectores: 2  ×  detectores  StellarInfinity  con  
•  Resolución  temporal  nativa  de  66  ms
rejilla  de  colimador  3D  antidispersión

Tubos  de  rayos  X: 2  tubos  de  rayos  X  Vectron™
Filtros  de  estaño
Número  de  cortes  adquiridos: 384  (2  ×  192)  rebanadas
•  Detección  temprana  de  dosis  bajas
Tiempo  de  rotación: hasta  0,25  s19 •  Topograma  filtrado  con  estaño

Resolución  temporal: hasta  66ms19

Potencia  del  generador: 240  kW  (2  ×  120  kW)

Ajustes  de  kV: 70  –  150  kV  a  pasos  de  10  kV
Tubo  de  rayos  X  Vectron™
Resolucion  espacial: 0,24  mm19
•  1300  mA  @  70,  80,  90  kV

máx.  velocidad  de  escaneo: 737  mm/s19  con  Turbo  Flash •  Punto  focal  de  0,4  ×  0,5  (IEC)


•  70–150  kV  en  pasos  de  10  kV
Carga  de  la  mesa: hasta  307  kg/676  libras19

Apertura  del  pórtico: 78cm

Potencia  del  generador
•  2  ×  120kW

60
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Descripción  general  de  la  tecnología

Cámara  FAST  3D:  parte  

del  flujo  de  trabajo  integrado  FAST  •  Isocentrado  
preciso  •  Posicionamiento  
correcto  del  paciente  •  Topograma  
exacto

Paneles  táctiles  •  
Atención  mejorada  del  paciente  más  
control  de  ECG  en  tiempo  
real  •  Facilita  la  interacción  con  el  paciente

Espiral  4D  adaptable  •  
Perfusión  CT  avanzada  de  hasta  22  cm  •  Angio  
dinámico  extendido  hasta  80  cm  •  Escudo  de  
dosis  adaptativo

Detectores  StellarInfinity  •  Con  

rejilla  de  colimador  3D  antidispersión  •  
Tecnología  TrueSignal  con  integración  
electrónica  completa  •  
Tecnología  Edge  que  permite  la  
generación  de  cortes  de  0,5  mm

61
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Productos  y  servicios  adicionales

Productos  y  servicios  adicionales

syngo.via :   Ciberseguridad:   Servicios  al  cliente:  brindar  experiencia  a  los  usuarios


lectura  como  debe  ser:  simple  y  cinemática protección  de  datos,  sistemas  y  pacientes y  eficiencia  a  largo  plazo
La  lectura  debe  ser  simple.  Si  le  gusta  leer  e  informar  con  facilidad,   Con  la  digitalización  en  curso  en  los  sistemas  de  atención  médica,   Nos  enfocamos  constantemente  en  servicios  de  alta  calidad.  
le  encantará  el  nuevo  syngo.via.  Todas  sus  herramientas  favoritas   el  papel  de  la  seguridad  cibernética  es  cada  vez  mayor  en  toda  la   Nuestra  amplia  cartera  de  servicios  para  CT  ofrece  contratos  de  
están  centralizadas  en  un  solo  lugar,  desde  la  medición  de  distancia   cadena  de  imágenes.  Syngo  System  Security  protege  sus   servicio  integrales  que  incluyen  una  variedad  de  módulos  de  
básica  hasta  las  herramientas  vasculares  de  TC.  Esto  le  ahorra  clics   modalidades  y  datos  de  imágenes  del  acceso  y  la  manipulación   capacitación.  Esto  hace  que  Siemens  Healthineers  esté  bien  
y  movimientos  del  mouse.  Con  el  nuevo  Asistente  de  hallazgos,   no  autorizados.  Las  actividades  personalizadas  van  desde  la   posicionado  para  abordar  las  diversas  necesidades  de  los  
puede  organizar  sus  hallazgos  y  asegurarse  de  concentrarse  en  lo   entrega  rápida  y  regular  de  soluciones  de  seguridad  hasta  el  soporte   clientes  en  el  mercado  de  la  salud.
que  es  relevante. de  incidentes  y  la  gestión  de  vulnerabilidades.  Todo  esto  se  basa  
siemens.com/user­services
en  un  socio  integral  de  seguridad  cibernética  que  lo  mantiene  
La  lectura  debe  ser  cinematográfica.  Haga  que  su  comunicación   informado  sobre  los  últimos  desarrollos  en  software  y  hardware,  así  
con  los  remitentes  y  los  pacientes  sea  clara  y  convincente.  Con   como  sobre  las  innovaciones  actuales  en  el  campo  de  la  seguridad.
el  nuevo  Cinematic  VRT17  en  syngo.via,  puede  hacer  que  su  caso  
parezca  sacado  de  un  libro  de  texto  de  anatomía.  Solo  se  necesita  
un  clic  para  crear  imágenes  clínicas  sorprendentes  y  fáciles  de  
entender.  Utilice  este  material  fotorrealista  para  la  educación,  
la  publicación  y  la  comunicación.

siemens.com/syngo.via

62
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Productos  y  servicios  adicionales

Guardian  Program™  que  incluye  TubeGuard juego  en  equipo Síguenos  en  estos  medios


Predicción  del  ciclo  de  vida  de  su  tubo: teamplay20  lo  ayuda  a  conectarse,  comparar  y  colaborar  de  manera  
segura.  Conectarse  a  la  nube  de  Teamplay  le  brinda  acceso  
•  Monitoreo  continuo  en  tiempo  real instantáneo20  a  sus  datos  para  una  toma  de  decisiones  más  rápida  
•  Foco  en  el  tubo  de  rayos  X basada  en  métricas  clave  confiables,  bien  estructuradas  y  
•  Predicción  de  fallas
actualizadas.  Comparar  los  datos  de  desempeño  con  instituciones  
pares20,  21  lo  ayuda  a  mantener  estándares  competitivos. facebook.com/siemens­healthineers  
siemens.com/system­services linkedin.com/company/siemens­healthineers
siemens.com/teamplay siemens.com/somatom­sessions  
healthcare.siemens.com/news

63
Machine Translated by Google

64
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  Sobre  nosotros

¿Por  qué  Siemens  Healthineers?

En  Siemens  Healthineers,  nuestro  propósito  es  permitir  que  los  proveedores  
de  atención  médica  aumenten  el  valor  al  empoderarlos  en  su  viaje  hacia  la  
expansión  de  la  medicina  de  precisión,  la  transformación  de  la  atención  y  la  
mejora  de  la  experiencia  del  paciente,  todo  ello  gracias  a  la  digitalización  
de  la  atención  médica.

Aproximadamente  5  millones  de  pacientes  en  todo  el  mundo  se  benefician  
todos  los  días  de  nuestras  tecnologías  y  servicios  innovadores  en  las  áreas  de  
imágenes  diagnósticas  y  terapéuticas,  diagnóstico  de  laboratorio  y  medicina  
molecular,  así  como  servicios  empresariales  y  de  salud  digital.

Somos  una  empresa  líder  en  tecnología  médica  con  más  de  170  años  de  
experiencia  y  18  000  patentes  en  todo  el  mundo.  Con  más  de  48 000  colegas  
dedicados  en  75  países,  continuaremos  innovando  y  dando  forma  al  futuro  de  la  
atención  médica.

sesenta  y  cinco
Machine Translated by Google

Fuerza  SOMATOM  |  notas

66
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

1
SOMATOM  Force  no  está  disponible  comercialmente  en  todos  los  países. Centro  de  prensa  de  la  Organización  Mundial  de  la  Salud  (OMS):  Envejecimiento   11  Li  J,  Udayasankar  Reino  Unido,  Toth  TL,  et  al.  Centrado  automático  del  
y  salud.  Disponible  en:  http://www.who.int/mediacentre/ paciente  para  TCMD:  efecto  sobre  la  dosis  de  radiación.  AJR.  
Por  motivos  regulatorios,  no  se  puede  garantizar  su  disponibilidad  futura.
factsheets/fs404/en/  [Consultado  en  octubre  de  2017]. 2007;188:547­552  y  Kaasalainen  T,  Palmu  K,  Lampinen  A,  et  al.  Efecto  del  
Comuníquese  con  su  organización  local  de  Siemens  Healthineers  para  obtener  más  detalles. 2 posicionamiento  vertical  sobre  la  dosis  de  órganos,  el  ruido  de  la  imagen  y  el  
Deloitte.  Signos  vitales:  cómo  ofrecer  una  mejor  asistencia  sanitaria  en  toda  
contraste  en  el  estudio  de  tomografía  computarizada  de  tórax  pediátrica.  Pediatr  
Europa.  Disponible  en:  https://www2.deloitte.com/content/
Radiol.  2013;43:673–684.
dam/Deloitte/ch/Documents/life­sciences­health­care/ch  en­life­sciences­vital­
Debido  a  ciertas  limitaciones  regionales  de  los  derechos  de  venta  y  servicio signs.pdf#page=37  [Consultado  el  9  de  octubre  de  2017].
12
Tecnologías  de  escáner  totalmente  asistidas

disponibilidad,  no  podemos  garantizar  que  todos  los  productos/servicios/características 13
Saltybaeva  N,  Alkadhi  H.  El  descentrado  vertical  afecta  la  dosis  de  órganos  en  la  TC  
3
incluidos  en  este  folleto  están  disponibles  a  través  de  la  organización  de   Dr.  Yach  D  et.  al.,  OMS/FAO.  Abordar  la  epidemia  de  enfermedades  de  la  dieta. de  tórax:  evidencia  de  simulaciones  de  Monte  Carlo  en  fantasmas  antropomórficos.  
Disponible  en:  http://ceche.org/mol/Spring­03/11­1/PDFs/ med.  2014  noviembre;  44  (11):  5697­5704.
ventas  de  Siemens  Healthineers  en  todo  el  mundo.  La  disponibilidad  y  el  embalaje  pueden  
lead­1%2011­1.pdf  [Consultado  el  9  de  octubre  de  2017].
variar  según  el  país  y  están  sujetos  a  cambios  sin  previo  aviso. 4 14
Thorpe  KE.  Manejo  y  prevención  de  enfermedades  crónicas  en  los  EE.  UU.:   Meinel  FG,  Canstein  C,  Schoepf  UJ,  et  al.  Calidad  de  imagen  y  dosis  de  radiación  
los  eslabones  perdidos  en  la  reforma  del  cuidado  de  la  salud.  Disponible  en:   de  la  angiografía  por  TC  coronaria  de  fuente  dual  de  tercera  generación  de  voltaje  de  
La  información  de  este  documento  contiene  descripciones  generales  de  las  opciones  
https://www.lse.ac.uk/LSEHealthAndSocialCare/pdf/ tubo  bajo  en  pacientes  obesos:  un  estudio  fantasma.
técnicas  disponibles  y  es  posible  que  no  siempre  se  aplique  de  forma  individual. eurohealth/VOL15No1/Thorpe.pdf  [Consultado  el  9  de  octubre  de  2017]. Eur  Radiol.  2014  julio;  24  (7):  1643­1650.
casos. 5 15
En  comparación  con  otros  sistemas  CT  de  última  generación syngo.via  se  puede  utilizar  como  un  dispositivo  independiente  o  junto  con  una  
6 variedad  de  opciones  de  software  basadas  en  syngo.via,  que  son  dispositivos  
Morcos  SH.  Enfermedad  renal  crónica:  ¿TC  o  RM?  Aplicación  Radiol.  
Siemens  Healthineers  se  reserva  el  derecho  de  modificar  el  diseño  y  las   médicos  por  derecho  propio.  syngo.via  y  las  opciones  de  software  basadas  en  
2008;37(5):19–24  y  McDonald  RJ,  McDonald  JS,  Carter  RE,  et  al.  Nefropatía  
especificaciones  contenidas  en  este  documento  sin  previo  aviso.  Comuníquese  con  su   inducida  por  material  de  contraste  intravenoso.
syngo.via  no  están  disponibles  comercialmente  en  todos  los  países.  Por  
razones  regulatorias  no  se  puede  garantizar  su  futura  disponibilidad.  Comuníquese  
representante  de  ventas  local  de  Siemens  Healthineers  para  obtener  la  información   Radiología.  2013  diciembre;  273  (3):  714­725.
7
con  su  organización  local  de  Siemens  Healthineers  para  obtener  más  detalles.
más  actualizada. Reserva  de  flujo  fraccional

8  Reconstrucción  iterativa  modelada  avanzada dieciséis

pwc.  Innovación  revolucionaria  y  crecimiento.  Los  principales  innovadores  
Con  el  fin  de  cumplir  con  los  requisitos  legales  relacionados  con  la  compatibilidad  
9  En  la  práctica  clínica,  el  uso  de  ADMIRE  puede  reducir  la  dosis  de  TC  al  paciente   esperan  un  aumento  de  ingresos  de  250.000  millones  de  dólares  en  cinco  años.  
ambiental  de  nuestros  productos  (protección  de  los  recursos  naturales  y  conservación   según  la  tarea  clínica,  el  tamaño  del  paciente,  la  ubicación  anatómica  y  la  práctica   Disponible  en:  http://www.pwc.lu/en/advisory/docs/pwc­breakthrough  

de  desechos),  podemos  reciclar  ciertos  componentes  donde  lo  permita  la  ley.  Para  los   clínica.  Se  debe  realizar  una  consulta  con  un  radiólogo  y  un  físico  para  determinar  la   innovation­and­growth.pdf  [Consultado  el  9  de  octubre  de  2017].


dosis  adecuada  para  obtener  una  calidad  de  imagen  diagnóstica  para  la  tarea  clínica   17
componentes  reciclados  utilizamos  las  mismas  amplias  medidas  de  control  de  calidad   Requiere  la  licencia  syngo.via  Cinematic  VRT.  Cinematic  VRT  se  recomienda  para  
en  particular.  Se  utilizó  el  siguiente  método  de  prueba  para  determinar  una  
fines  de  comunicación,  educación  y  publicación  y  no  está  diseñado  para  lectura  de  
que  para  los  componentes  nuevos  de  fábrica. reducción  de  la  dosis  del  54  al  60  %  al  utilizar  el  software  de  reconstrucción  ADMIRE.  
diagnóstico.
El  ruido,  los  números  de  TC,  la  homogeneidad,  la  resolución  de  bajo   18
Cualquier  dato  técnico  contenido  en  este  documento  puede  variar  dentro  de  las  tolerancias   contraste  y  la  resolución  de  alto  contraste  se  evaluaron  en  un  maniquí  Gammex  
Solo  para  uso  de  investigación.  No  para  uso  clínico.
19
definidas.  Las  imágenes  originales  siempre  pierden  una  cierta  cantidad  de  detalles   438.  Los  datos  de  dosis  baja  reconstruidos  con  ADMIRE  mostraron  la  misma   Opción
calidad  de  imagen  en  comparación  con  los  datos  de  dosis  completa   20
cuando  se  reproducen. Los  requisitos  previos  incluyen:  conexión  inalámbrica  a  la  red  clínica,  cumplimiento  
basados  en  esta  prueba.  Datos  en  archivo.
de  los  requisitos  mínimos  de  hardware  recomendados  y  cumplimiento  de  las  

Las  declaraciones  de  los  clientes  de  Siemens  Healthineers  descritas  en  este  documento   normas  locales  de  privacidad  y  seguridad.
10  Gordic  S,  Morsbach  F,  Schmidt  B,  Allmendinger  T,  Flohr  T, 21
se  basan  en  los  resultados  que  se  lograron  en  el  entorno  único  del  cliente.  Dado   La  información  sobre  este  producto  es  preliminar.  Está  en  desarrollo,  no  está  
Husarik  D,  et  al.  Tomografía  computarizada  de  tórax  de  dosis  ultrabaja  para  la  
disponible  comercialmente  y  no  se  puede  garantizar  su  disponibilidad  futura.
que  no  existe  un  hospital  “típico”  y  existen  muchas  variables  (p.  ej.,  tamaño  del  hospital,   detección  de  nódulos  pulmonares.  Primera  evaluación  de  rendimiento  

combinación  de  casos,  nivel  de  adopción  de  TI),  no  puede  garantizarse  que  otros   de  escaneo  de  energía  única  con  modelado  espectral.
Invertir  Radiol.  2014  julio;  49  (7):  465­473.
clientes  logren  los  mismos  resultados.

Versión  internacional.  No  para  distribución  o  uso  en  los  EE.  UU.

Sede  de  Siemens  Healthineers
Siemens  Healthcare  GmbH
Henkestr.  127
91052  Erlangen,  Alemania
Teléfono:  +49  9131  84­0
siemens.com/healthineers

Publicado  por  Siemens  Healthcare  GmbH  ∙  Número  de  pedido  A91CT­02373­07C1­7600  ∙  Impreso  en  Alemania  ∙  6081  06180.5  ∙  ©  Siemens  Healthcare  GmbH,  2018

También podría gustarte