ZU-PRO-OP-001 Transporte de Herramientas y Materiales Con Unidades Rev 01

PROCEDIMIENTO OPERATIVO: PROCEDIMIENTO
TRANSPORTE DE PERSONAL, MATERIALES,

HERRAMIENTAS EN VEHÍCULO LIVIANOS
Código del
ZU-PRO-OP-001 Revisión: 02
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 1 de 9
elaboración:
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE DE PERSONAL,

MATERIALES, HERRAMIENTAS EN VEHÍCULO
LIVIANOS
Versión: 02
Código: ZU-PRO-OP-001
COPIA CONTRALADA N°: 01
DESTINATARIO: ZUBLIN INVESTMENT SERVICES DEL PERU
El uso y aplicación de este documento es asignado y autorizado única y exclusivamente por

ZUBLIN
ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR
Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

Alfredo Huayanay Ricardo Torres Díaz José Ángel Huayanay
Calderón Percy Molares Aliaga
Ramos Sup. SSO ZUBLIN- GERENTE DE OP.
Sup. de Operaciones ZUBLIN
TRABAJADOR PROYECTO ZUBLIN INVESTMENT
ZUBLIN INVESTMENT INVESTMENT
FECHA DE
FECHA DE ELABORACIÓN
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 2 de 9
elaboración:
1. PERSONAL
1.1 Supervisor mecánico.
1.2 Supervisor SSO.
1.3 Conductor (1)
1.4 Técnico Mecánico
2. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1 Casco de seguridad y Barbiquejo
2.2 Lentes de seguridad
2.3 Tapones auditivos
2.4 Zapatos de seguridad
2.5 Guantes multiuso
2.6 Respirador de media cara con filtro 2097
2.7 Mascarilla Kn95
2.8 Bloqueador Solar FPS 70
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.1 Camioneta.
3.2 Perdiga
3.3 Circulina color naranja
3.4 Juego de llaves mixtas
3.5 Kit antiderrame
3.6 Llanta de repuesto
3.7 (02) conos de seguridad
3.8 Sogas 4 m.
3.9 (02)Tacos de seguridad
3.10 Botiquín de primeros auxilios

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 3 de 9
elaboración:
3.11 Extintor 6 Kg
3.12 Dispensador de alcohol.
3.13 Radio de comunicación.
4. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

4.1 Condiciones generales frente al COVID 19:
4.1.1 En caso de que un trabajador presente síntomas como: malestar general, tos, estornudos,
fiebre, deficiencia para respirar, perdida del olfato u otros síntomas que afecten su salud e
integridad, debe reportar inmediatamente a su supervisor, bajo responsabilidad.
4.1.2 Evite tocarse los ojos, la nariz y boca. Si lo requiere, lávese las manos antes y después.
4.1.3 Cúbrase la nariz y boca al estornudar o toser con una mascarilla, pañuelo desechable o
antebrazo.
4.1.4 Evite saludar dando la mano, besos o abrazos; aplicando estrictamente un saludo a la
distancia.
4.1.5 Mantenga al menos 1,5 metros de distancia entre los trabajadores.
4.1.6 Evite reuniones presenciales en espacios cerrados y en caso de ser absolutamente
necesario respete el aforo definido para cada ambiente en esta coyuntura COVID-19.
4.1.7 Utilice el tipo de mascarilla que sea definida por el área de salud e higiene para su trabajo.
4.1.8 Desinfecte sus EPPs de manera frecuente. Recuerde que estos son de uso estrictamente
personal.
4.1.9 Lávese las manos con agua y jabón frecuentemente y durante mínimo 20 segundos al
finalizar la actividad.

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 4 de 9
elaboración:
4.2 Antes de iniciar las labores de Traslado de personal, materiales y herramientas

con vehículo liviano:
4.2.1 Antes de empezar las actividades, el supervisor mecánico lidera la instrucción diaria de calidad,
seguridad, salud ocupacional y medio ambiente, asegurando el distanciamiento Físico de 1.5 mt
de persona a persona.
4.2.2 El trabajador deberá cumplir lo establecido en el plan para la vigilancia, prevención y control del
COVID 19 en el trabajo antes de realizar las Actividades.
4.2.3 El área de Entrenamiento de CM capacitará en Manejo Defensivo y difundirá el Reglamento
Interno de Tránsito de CM, Reglamento interno de transporte de personal-SHP al conductor
antes de empezar a trabajar durante la inducción del Anexo N°05. Asimismo, deberá llenar la
Declaración Jurada de conductor con información fidedigna.
4.2.4 Se entregará al conductor, el Equipo de Protección Personal (EPPs), él lo deberá de usar en
todo momento.
4.2.5 Realizar los documentos de gestión diarias check list, IPERC Continuo, Inspeccionando el
área donde se realizará el trabajo para poder identificar los peligros y riesgos y colocar
controles.
4.2.6 Si el conductor siente somnolencia o fatiga deberá comunicar a su supervisor.
Consideraciones:
4.2.7 Cuando el conductor se estacione, el deberá colocar en todo momento tacos de seguridad a los
neumático y conos de seguridad.
4.2.8 Mantenerse alerta de las condiciones en las áreas de trabajo señalizaciones, presencia de
equipos y personas, pisos inestables, cambio de rutas, cambio de tipo de material, presencia de
material en tránsito, baños portátiles, clima severo.
4.2.9 Conducir de acuerdo a las señales de tránsito.
4.2.10 Recuerde y aplique la preferencia vehicular según las normas de tránsito.
4.2.11 Mantener siempre una distancia de 30 metros entre vehículos. Y 50 metros con camiones
mineros.
4.2.12 Para ingreso a operaciones minas cumplir el estándar y procedimiento de solicitar
permiso a CM vía telefónica y/o Radial, permanecer con radio en todo momento cuando
se ingresa a operaciones mina.
4.2.13 Los conductores deben usar el claxon-.
Una vez antes de encender el motor, esperar por lo menos cinco (05) segundos antes de
arrancar el motor.
Dos veces antes iniciar la marcha del vehículo, espere por lo menos cinco (05) segundos antes
de avanzar.

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 5 de 9
elaboración:
Tocar tres veces el claxon, y esperar por lo menos cinco (05) segundos antes de retroceder el
vehículo.
4.2.14 Cumplir con lo estipulado en el reglamento interno de tránsito de CM.
4.3 Procedimiento de las labores de traslado de personal, materiales y herramientas, con

camioneta:
4.3.1 Para el transporte de personal a cualquier punto que se requiera autorización, se deberá contar
con autorización y confirmación previa por parte del responsable del área CM. Sea vía
telefónica antes de comenzar la marcha, o vía radial estacionándose previamente y hacer
el uso de la radio.
4.3.2 Al llegar al punto de recojo, el conductor estacionará el vehículo en zonas seguras, antes de
partir se verificará que todos los ocupantes tengan colocados los respectivos cinturones de
seguridad, que las puertas estén debidamente cerradas y que no existan personas cerca al
vehículo para realizar la partida.
4.3.3 Al realizar el proceso de carga y descarga de material y herramientas se deberá cargar un
máximo de 25kg según estándar, posturas adecuaras y una manipulación manual de
cargas ergonómicas correctas.
4.3.4 Al trasladar materiales y herramientas primero se deberán asegurar estos con cuerdas y/o
eslingas de nailon y acero.
4.3.5 Si se traslada productos peligrosos como aceites, grasas deberá colocarse sus bandejas de
contención debidamente rotulados y con sus MSDS.

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 6 de 9
elaboración:
4.3.6 Durante el trayecto del transporte el conductor deberá respetar las señales de tránsito, límites
de velocidad del Reglamento interno de tránsito de SHP, entre otras disposiciones establecidas
vigentes, conduciendo siempre a la defensiva.
4.3.7 Al presentarse condiciones adversas de manejo (lluvia, neblina), el conductor deberá de tomar
todas las previsiones de conducción necesarias para el traslado del personal disminuir
velocidad, encendido de luces y faros neblineros, debemos recordar que, ante la falta de
visibilidad, se sugiere mantener siempre las manos en el volante, utilizar el limpia parabrisas.

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 7 de 9
elaboración:
4.3.8 En el caso de accidentes e incidentes avisar inmediatamente al supervisor a cargo, al área

SSOMA, luego al coordinador de movilidades de ZUBLIN.
4.3.9 Al pasar por los puntos de control de vigilancia (garita de control) el conductor y los ocupantes
deberán identificarse presentando su DNI o fotocheck de Autorización interna, indicar lugar a
dirigirse y permitir al personal de SOLMAR, la revisión de los materiales o equipos que se
encuentren en el vehículo.
4.3.10 Al llegar al punto de destino, el conductor estacionará el vehículo en zonas seguras, antes de
partir verificará que todos los ocupantes hallan descendido del vehículo, que las puertas estén
debidamente cerradas y que no existan personas cerca al vehículo para realizar la partida.
4.3.11 El estacionamiento en las áreas de parqueo será en retroceso, con el uso de las señales
auditivas (claxon y alarmas de retroceso) y señales visuales (luces de emergencia).
4.3.12 El estacionamiento en las vías no está permitido, salvo emergencias y se deberá señalizar con
conos y tacos de seguridad, delante y detrás del vehículo además comunicar al responsable
del área para el conocimiento de lo sucedido, si es en mina, talleres y otros.
4.3.13 Al descender del vehículo, cerciorarse que no haya otro vehículo pasando cerca y bajar
sosteniéndose de un punto de apoyo y camine con pasos firmes y seguros. Evite actos
inadecuados (no saltar).
DESCRIPCION DEL VEHICULO (V0J-818)

Categoría N1 Ruedas 4
Marca TOYOTA Ejes 2
Modelo HILUX Cilindrada 2.393
Color Blanco Cilindros 4
Form. Rod. 4x4 Longitud 5.325
Combustible DIESEL Altura 1.815

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 8 de 9
elaboración:
Año modelo 2019 Ancho 1.8

Asientos 5 P. Bruto 2.81
Carroceria PICK UP P. Neto 2.027
Pasajeros 4 Carga util 0.783
DESCRIPCION DEL VEHICULO (ATX-906)

Categoría N1 Ruedas 4
Marca TOYOTA Ejes 2
Modelo HILUX Cilindrada 2.393
Color GRIS Cilindros 4
Form. Rod. 4x4 Longitud 5.325
Combustible DIESEL Altura 1.815
Año modelo 2017 Ancho 1.8
Asientos 5 P. Bruto 2.81
Carroceria PICK UP P. Neto 2.027
Pasajeros 4 Carga util 0.783
Tanqueado de combustible:
4.3.14 El abastecimiento de combustible se realizará en la ciudad de Marcona, fuera del área del
Servicio. Se solicitará autorización del supervisor inmediato o residencia para trasladarse hasta
Marcona, Llenar los formatos de salida correspondiente con las firmas respectivas.
AL FINALIZAR EL DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO, CONSIDERAR ESTOS ITEMS:
1.1 Al concluir las actividades el personal deberá realizar el lavado de manos (mínimo 20
segundos), siguiendo el Procedimiento del lavado de mano del Plan COVID-19 PL-SSO-004
versión 05
1.2 Al finalizar las actividades todos los residuos sólidos generados deben ser segregados y
dispuestos correctamente de acuerdo con el código de colores de contenedores para residuos;
los residuos de mascarillas KN 95 serán entregados al almacén y su disposición es en el
contenedor color rojo (contaminado).
1.3 Las actividades donde se realice la manipulación de materiales peligrosos deberán contar con
hojas MSDS, etiqueta del rombo NFPA y durante el almacenamiento y uso se debe contar con

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022
Código del
documento:
Fecha de
25-11-2022 Página: 9 de 9
elaboración:
las bandejas antiderrames (siempre y cuando no haya suelo impermeabilizado), además de

contar con kit antiderrames en un lugar cercano.
5. RESTRICCIONES
La tarea será suspendida cuando:
5.1 El vehículo liviano no se encuentre en buenas condiciones.

5.2 El conductor no cuenta con autorización interna de conducción.
5.3 No se cuente con los documentos de gestión llenados y firmados.
5.4 El conductor se encuentre bajo efectos de alcohol y/o drogas.
5.5 No se cuente con los EPP’s completos y en buen estado.
Las condiciones climatológicas y/o fenómenos naturales no sean favorables.

FECHA DE
APROBACIÓN
25-11-2022
26-11-2022

ZU-PRO-OP-001 Transporte de Herramientas y Materiales Con Unidades Rev 01

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ZU-PRO-OP-001 Transporte de Herramientas y Materiales Con Unidades Rev 01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO OPERATIVO: PROCEDIMIENTO

TRANSPORTE DE PERSONAL, MATERIALES,

PROCEDIMIENTO TRANSPORTE DE PERSONAL,

El uso y aplicación de este documento es asignado y autorizado única y exclusivamente por

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

2. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

4. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

4.2 Antes de iniciar las labores de Traslado de personal, materiales y herramientas

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

4.3 Procedimiento de las labores de traslado de personal, materiales y herramientas, con

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

4.3.8 En el caso de accidentes e incidentes avisar inmediatamente al supervisor a cargo, al área

DESCRIPCION DEL VEHICULO (V0J-818)

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

Año modelo 2019 Ancho 1.8

DESCRIPCION DEL VEHICULO (ATX-906)

AL FINALIZAR EL DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO, CONSIDERAR ESTOS ITEMS:

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

las bandejas antiderrames (siempre y cuando no haya suelo impermeabilizado), además de

5.1 El vehículo liviano no se encuentre en buenas condiciones.

Las condiciones climatológicas y/o fenómenos naturales no sean favorables.

ELABORADO POR REVISADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Helbert Guillermo Vega Jefe SSOMA

También podría gustarte