“IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”

PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON

SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 1 de 9
12/06/22 13/06/23

AMERICA AVIDA SAC

PROCEDIMIENTO:
CAPACITACION EN ALTURA
CON RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ENCARGADO DE CAPACITACION /
GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE
INSTRUCTOR
RICARDO R. TORRES DIAZ RICARDO R. TORRES DIAZ
PAUL ARCE PACHARI

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 2 de 9
12/06/22 13/06/23

1. PERSONAL

 01 Supervisor de SSO del cliente.

 02 Instructores.
 10 Operarios Linieros.

2. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 Uniforme de trabajo normalizado.

 Chaleco reflective.
 Casco y carrillera.
 Guantes de cuero (livianos).
 Botines de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Arnes de liniero.
 Linea de vida de doble gancho.

3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

 Escaleras embonables de fibra de vidrio.

 Cabo de vida, frenos, eslingas, bloque retráctil, etc.
 Equipos de Rescate
 Camilla rigida y/o canastilla de rescate.
 Camioneta.
 Radio de comunicación.
 Botiquin de primeros auxilios.

4. PROCEDIMIENTO
 Si se trabaja en un torres con línea, corroborar que esta se aya puesta fuera de
servicio, se entregará al personal, la Tarjeta de Seguridad Personal. El personal
verificará e identificará el número del circuito donde se va a intervenir para la
capacitación y procederá a efectuar el revelado de la línea. Revelar e instalar tierras
temporales y cuando existe una línea paralela energizada.
 Si la capacitación se realiza en una torre recién montada confirmar que esta ya haya
sido terqueado y liberada.
 Previamente al escalamiento se deberá efectuar una inspección visual para evaluar la
base de la estructura y en caso de postes revisar sus retenidas. Si se encontrara
indicio de deterioro, se procederá a aplicar golpes con un martillo a fin de verificar el
grado de deterioro. De comprobarse el mal estado de la estructura o retenida, se
suspenderá el escalamiento.
 Señalizar adecuadamente la zona de capacitación.
 Emplear doble estrobo. No se escalará cuando la estructura no dé seguridad, como por
ejemplo en casos de garúa, lluvia, vientos que superen los 35 km./h, tormentas
eléctricas o presencia de grasa que dificulte la tarea.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 3 de 9
12/06/22 13/06/23

 Emplear EPP en buen estado. El personal en todo momento deberá usar, guantes (sin
manchas de grasa) y casco de seguridad con carrillera y barbiquejo de 4 puntos de
apoyo.
 El escalamiento de la torre o el armado de la escalera en postes se efectuará, con
todas mas medidas de seguridad y procedimientos óptimos de cada actividad. En caso
de que la torre tenga peldaños en el lado de la línea en servicio, se escalará hasta una
altura de 4 m de la fase inferior y luego se pasará al lado de la línea fuera de servicio.
 La primera escalera se apoyará firmemente al terreno en posición vertical y fijada al
poste mediante sogas sin adaptaciones. Cuando la base tenga diseño que impida el
apoyo, la escalera se fijará con una soga adicional. El trabajador se asegurará con el
estrobo al poste, verificando visualmente el cierre del mosquetón, para luego escalar
paso a paso sujetándose del estrobo llevando la polea y soga de servicio. Cuando se
use cabo de vida, el primer operario o instructor llevará la punta de la soga (cabo de
vida) o se le enviará por la soga de servicio y asegurará en la parte alta una eslinga
para instalar el gancho o amarrar la punta del cabo de vida, luego se amarrará el otro
extremo del cabo de vida en la base de la estructura. Los operarios que escalan
utilizarán línea de vida y freno adecuado a la sección del cabo de vida.
 La persona que en el momento del montaje de las escaleras no escala, deberá vigilar
la actuación del compañero encargado de la instalación de las escaleras.
 Una vez asegurada la primera escalera el personal escalará hasta el cuarto o quinto
peldaño de la escalera, colocará su segundo estrobo asegurándolo a la estructura y
cruzándolo por los peldaños de la escalera. Procederá a recibir la segunda escalera
que le alcanza su compañero y la instalará sobre la primera, asegurándose que
embone perfectamente hasta el final. La persona que alcanza la segunda escalera se
pondrá a una distancia prudencial para evitar el daño por caída de la escalera o
herramientas.
 Una vez fijada la segunda escalera, ascenderá paso a paso sujetándose firmemente
del estrobo. Al llegar a los últimos escalones de la segunda escalera, la asegurará
firmemente al poste con la soga de sujeción.
 El compañero que permanece abajo procederá a sujetar la tercera escalera con la soga
de servicio en el segundo paso y procederá a jalar hasta que la escalera llegue a la
polea que lleva el operario. Éste tomará la escalera del último paso y la hará descansar
sobre la escalera ya instalada en el poste para retirar la soga de servicio, de inmediato
procederá a embonar la tercera escalera.
 Las siguientes escaleras se instalarán empleando la misma forma descrita
anteriormente. Es decir todas las escaleras serán alcanzadas por la soga de servicio.
Una vez instaladas todas las escaleras necesarias para el trabajo se procederá a
instalar el carril de protección y el amarre será doble. A partir de este momento el
resto del personal podrá escalar la estructura.
 En caso que existan pasos en el poste, el personal siempre estará estrobado al pasar
de la escalera hacia los pasos.
 Para ascender de la última escalera ó del último paso a la primera cruceta, el
trabajador deberá estar estrobado inicialmente al poste para luego instalar el segundo
estrobo o la línea de vida a la cruceta correspondiente.
 Para el ascenso a las siguientes crucetas se seguirá la misma secuencia de sujeción
descrita en el punto anterior.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 4 de 9
12/06/22 13/06/23

 Efectuar una revisión previa de los puntos donde instalarán los estrobos del cinturón o
arnés de seguridad.
 Para efectuar los trabajos de prácticas de rescate en la parte alta de la estructura, el
personal deberá estrobarse a la estructura, por ningún motivo en las cadenas de
aisladores. Asegurar las herramientas empleando eslingas de sujeción y/o bolsas
portaherramientas.
 Se realizará las maniobras tanto en altura como nivel del piso con comunicación y
coordinación constante, se hará el uso de radios y/o coordinación previa.
 Las actividades de práctica y capacitación de rescate se describes a continuación:

DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD MANIOBRA (Foto)

ETAPA
S
Evaluación y Adecuación de zona. Hacer una
evaluación específica y rápida que determine el
tipo de estructura involucrada (Andamio,
estructura, plataforma) riesgos asociados como,
líneas energizadas, falla estructural, caída de
elementos, fuego, caída de alturas entre otros. La
zona debe cumplir las siguientes condiciones
para iniciar con el rescate controlado de
personas:

• Zona despejada.
N/A
1. • Zona demarcada.
• Zona Señalizada.

Asegurar la zona: Se debe acordonar la zona

para asegurar el área de rescate, para que
terceros no salgan afectados ni afecten el rescate.

Evaluación y planeación del rescate Se hace

2. una evaluación visual se identifica los posibles
puntos de anclaje, carga a soportar, mecanismos
de acceso al afectado y se determina si se hace N/A
descenso o ascenso del afectado. En este
momento es cuando se deciden la maniobra,
equipos a utilizar y todo lo que debe involucrar el
proceso de rescate

(Personal que interviene).

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 5 de 9
12/06/22 13/06/23

DESCRIPCIÓN DE LA MANIOBRA (Foto)

ETAPAS
ACTIVIDAD

Acceso al accidentado
Mediante el uso de cuerdas (línea de descenso
y línea de vida), el Primer Rescatista
descenderá o ascenderá hasta la víctima se
trasladara.
3. El rescatista se traslada hasta el lugar del
accidentado, teniendo en cuenta todos los
parámetros técnicos y medios de primeros
auxilios y de acceso para su seguridad y
rapidez de la maniobra.

Armado de sistema
El Segundo Rescatista en la parte inferior de la
4. torre ira realizando un anclaje, e ir armado el
sistema de descenso de accidentado para
descenderlo en conjunto con el primer
Rescatista, que se encuentra en la parte
superior.

Armado de sistema
• En la parte inferior (Base de la Torre) se
5. colocara en el anclaje un mosquetón y El
descenso.
• El Segundo Rescatista que se encuentra en
la parte inferior esperar que el primer
rescatista termine el sistema en la parte
superior.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 6 de 9
12/06/22 13/06/23

DESCRIPCIÓN DE LA MANIOBRA (Foto)

ETAPAS
ACTIVIDAD

Acceso al accidentado
• Una vez el Primer Rescatista haya llegado
al nivel del accidentado el realizara un anclaje
en la parte superior del accidentado, colocara
una cinta de anclaje luego un Mosquetón y
una polea.
6. • Instalará la cuerda a utilizar. (Esta deberá ser
el doble de la altura a realizar el rescate más
un 10% de margen de seguridad)
• El Primer Rescatista procederá a coordinar
con el Segundo Rescatista que está a nivel
del suelo. Lanzándole la cuerda para
proceder a instalar el sistema.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 7 de 9
12/06/22 13/06/23

Anclado al Accidentado.
El Primer Rescatista realizara un nudo ocho en
la punta de la cuerda de rescate y colocara un
mosquetón.
7.
Luego de ello colocara este mosquetón en el
anillo dorsal del accidentado para poder liberar
la carga de su línea de vida y posterior
descenso.

DESCRIPCIÓN DE LA PUNTO DE CONTROL

ETAPAS
ACTIVIDAD

Armado de sistema
8.
El Segundo Rescatista que se encuentra en
la parte inferior colocara la cuerda al sistema
del Descensor y procederá a armar el
sistema de tensado mecánico, para poder
elevar un poco al accidentado y así el Primer
Rescatista que está en la parte superior
podrá liberar la carga de la línea de vida del
accidentado.

Este sistema mecánico usa un ascensor

como anclaje para tensar la cuerda (Este se
puede reemplazar con el coordino haciendo
un nudo prusik).
Además se coloca un mosquetón y polea
haciendo pasar la cuerda por el, así se
consigue tener el sistema mecánico de
tensión y poder jalar la cuerda con facilidad.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 8 de 9
12/06/22 13/06/23

Descenso de Accidentado
En Coordinación entre el Primer y Segundo
Rescatista, y una ves estando listo el sistema
tanto en la parte superior (Accidentado
Anclado)
Y la parte inferior (Sistema Armado)

PRIMERO se elevara al accidentado para

9. liberar la carga de la línea de vida.
Primer rescatista saca la línea de vida del
accidentado, unas ves libres.
Segundo Rescatista quita el sistema de
tensión mecánica del sistema.
SEGUNDO El Segundo Rescatista procederá
a descender al Accidentado Utilizando el
Descenso.
Se Sugiere usar un viendo para direccionar al
accidentado.

Si accidentado tiene traumas o fracturas es

10. descendido directamente a la camilla.

 Los pasos descritos con anterioridad se podrán practicar solo en vacío o con un peso
muerto como muñeco, saco de cuerdas, etc.
 Finalizada la tarea se procede al descenso siguiendo el orden inverso de lo definido
para el ascenso de torres y/o postes y crucetas, así como el retiro de las escaleras
embonables, y demás equipos que se han usado.
 Efectuar el retiro de la señalización.
 Si la capacitación fue en una línea des energizada el técnico a cargo del circuito debe
recabar las “Tarjetas de Seguridad Personal” entregadas al inicio de la tarea, firmar la

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES

 “IMAGINA UNA VIDA SIN ACCIDENTES-AVIDA SAC”
PROCEDIMIENTO: CAPACITACION EN ALTURA CON
SIG-PRO-AV-2023-03
RESCATE EN VACIO O CARGA MUERTA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE RIESGOS
ELEMENTO: 02
HOCHSCHILD MINING - DNV
FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:
PÁGINA 9 de 9
12/06/22 13/06/23

boleta de liberación para entregar el circuito a Centro de Control y retirar el cartel de

“Hombres Trabajando” en el tablero de mando y/o la celda del circuito.

Riesgos Potenciales:

1. Caída de altura del personal durante el armado de escaleras (por mal amarre, mala fijación,
etc.), en el escalamiento y descenso de la estructura y la ejecución de la tarea por la cual se
escaló.
2. Riesgos ergonómicos. Enfermedad osteomuscular por sobre esfuerzo y posturas inadecuadas.
3. Descarga eléctrica (si aplica al caso) por mala identificación de circuito y/o al manipular los
estrobos.
4. Contusiones, cortes o contraer tétano al manipular escaleras, equipos y/o herramientas.
5. Golpes por caídas de equipos y herramientas.
6. Caídas a nivel y desnivel al desplazarse hacia la estructura a escalar.
7. Accidentes y/o retrasos en la ejecución de trabajos por inadecuada selección de elementos:
Escaleras en mal estado, sogas deshilachadas, implementos de seguridad: mameluco, arnés,
cinturones de seguridad, mosquetones, estrobos y líneas de vida deteriorados y Equipos de
Protección Personal dañados.

Medidas de Control:

1. Charlas de Seguridad
2. Uso de EPPs adecuados para la tarea.
3. Adoptar posiciones adecuadas y óptimas. No hacer sobreesfuerzos.
4. Uso de guantes de cuero.
5. No ubicarse debajo de la zona de trabajos en altura
6. Transitar por zonas señalizadas y concentración durante el desplazamiento.
7. Inspección de equipos y herramientas antes de iniciar los trabajos
8. Comunicación constante.
9. Coordinaciones previas con el cliente y duelo de la línea.

5. RESTRICCIONES.

No realizar la labor mientras no se haya verificado el torqueo y/o la liberación de la torres recién montada o
si es el caso, fuese una línea ya existente que fue des energizado no se verifique la ausencia de tensión.
La tarea no se ejecutara sin el personal mínimo asignado y sin la verificación del cliente y/o supervisión del
proyecto.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

COORDINADOR DE CAPACITACIONES GERENTE CORP. SEGURIDAD GERENTE

COPIA NO CONTROLADA VERIFICAR BIBLIOTECA VIRTUAL DE SEGURIDAD PARA ACTUALIZACIONES