Está en la página 1de 2

Dear ASFC Community, Please help us to congratulate the Seniors, Class of 2023, as they culminate their studies at ASFC

with our distinguished graduation ceremony today! This milestone is years in the making and we are so proud to our
Bulldogs all grown up and World Ready!

Estimada Comunidad ASFC, Ayúdenos a felicitar a nuestros estudiantes de último año, clase 2023, mientras hoy culminan
sus estudios en ASFC con nuestra distinguida ceremonia de graduación ¡Este objetivo lleva años en desarrollo y estamos
muy orgullosos de que nuestros Bulldogs hayan crecido y estén listos para el mundo!

● P3 students are organizing a sale to help the dog shelter ARCA Chiapas (June 29th at 9 am). Check out the posters and
videos they made in English, Spanish/Math, Innovation and Music class to promote their products. / Los estudiantes de P3
están organizando una venta para ayudar al refugio de perritos ARCA Chiapas (29 de Junio a las 9 am). Vean los posters y
videos que crearon en las clases de Inglés, Lengua Materna/Matemáticas, Innovation y Música para promocionar sus
productos.

● We remind you that next Friday, June 30th, we will have PD DAY (Professional Development Day). Therefore, there will be no
classes./ Les recordamos que el próximo viernes 30 de junio tendremos PD DAY (Professional Development Day) Por ello
no habrán clases.
● It's the moment we've been looking forward to! With great affection, we are delighted to announce our end-of-year season
and, of course, our traditional yearbook: relive the most special moments and highlights of the 2022-2023 school year! A
memory to last a lifetime! Point of sale: Central Station / ¡Es el momento que hemos estado esperando con gran ilusión!
Con muchísimo cariño, estamos encantados de anunciar nuestra temporada de fin de cursos y, por supuesto, nuestro
tradicional anuario. ¡Revive los momentos más especiales y destacados del ciclo escolar 2022-2023! ¡Un recuerdo para
toda la vida! Punto de venta: Central Station.

● Recommend a new family and earn a minimum of $5,000! For more information contact Ms. Fernanda Caballero at Central
Station. Exclusive for ASFC families. ¡Recomienda a una familia de nuevo ingreso y gana un mínimo de $5,000! Para más
información acudir con Ms. Fernanda Caballero en Central Station. Exclusivo para familias ASFC.

● Are you already following us on all our platforms? We share with you our contact link ASFC: https://linktr.ee/asfchiapas We
are excited to be united with our Bulldog community!/¿Ya nos sigues en todas nuestras plataformas? Te compartimos
nuestro Link de contacto ASFC: https://linktr.ee/asfchiapas ¡Nos entusiasma estar unidos con nuestra comunidad Bulldog!

● Community Partners. Do you already follow us? There are more than 70 businesses providing benefits for you and your
family as an ASFC community member! Get to know them, contact them and enjoy them! Every day there are more being
added!/ Community Partners. ¿Y tú ya nos sigues? ¡Hay más de 70 negocios brindándonos beneficios para toda la
Comunidad ASFC! ¡Conócelos, contáctalos y disfrútalos, cada día se suman más!

● We share the 2022-2023 ASFC school calendar./Compartimos el Calendario escolar ASFC 2022-2023.

● How is payment made? We share the ways you can make payments./ ¿Cómo se realiza el pago? Compartimos las
maneras en que pueden realizar los pagos.

● “Never stop trusting in the magic of new beginnings". / “Nunca dejes de confiar en la magia de los nuevos comienzos”

May we have a wonderful week!/¡Que tengamos una maravillosa semana!


M.Ed. Kenneth Michael Davis/Head of School

También podría gustarte