Hoja No 1 de 2

NORMAS DE PRODUCCIÓN
CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN PARA BALONES Código:
EN CUERO Y EN CAUCHO 7000 – 010C

1. OBJETO

Este procedimiento se elabora con el fin de establecer los criterios de clasificación para la
evaluación de balones en cuero y en caucho en todas sus referencias y marcas.

2. ASPECTOS GENERALES

Este procedimiento fue actualizado por el Área Técnica y va dirigido a la División de Balones
y a Gestión de Calidad.

3. DEFINICIONES

Ver norma No. 5000-007A.

4. DESARROLLO

Ver diagrama de proceso anexo.

Ver anexo No. 1, anexo No. 2 y anexo No. 3.
Código: 7000-010C Hoja 2 de 2

No. ACTIVIDAD T S M/E R OBSERV.

1 CLASIFICACIÓN DE LOS BALONES

1.1 Clasificar los balones de cuero luego de haber sido Plancha- 4

planchados y teniendo en cuenta lo establecido en el anexo dora
No. 1 y No. 2.

1.2 Clasificar los balones de caucho de acuerdo a lo establecido 4

en el anexo No. 3.

1.3 Identificar los balones clasificados como segundas 4

colocándole un pitón rosado.

2 EMPAQUE

2.1 Empacar los balones clasificados como segunda, en bolsas 4 Unidad de Empaque
transparentes o en cajas. 12 Balones.

2.2 Separar los balones clasificados como cuartas teniendo en 4 No se deben

cuenta los parámetros establecidos en los anexos No. 1, No. 2 termoempacar
y No. 3. Para revisión por parte de Gestión de Calidad.

R = RESPONSABLE - 1= SUPERVISOR - 2 = AUXILIAR -

T = TIEMPO S = SIMBOLOGÍA M/E = MAQUINA O EQUIPO
3 = PROMOTOR CALIDAD - 4 = OPERARIO - 5 = AYUDANTE

EDICION: GEST. CALIDAD ELABORADO POR : APROBADO POR :

VERSIÓN No. 4
2019-08-16
Felipe Diaz Iván Sánchez
Código: 7000-010C ANEXO No. 1

CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN PARA BALÓN PROFESIONAL

DEFECTO CATEGORÍA CLASIFICACIÓN ACCIÓN A SEGUIR

C M m l 1ª 2ª 4ª
PESO FUERA DE ESPECIFICACIÓN
Sacar el relleno hasta el peso
- Mayor a lo especificado en el balón con
X X óptimo y reparar
relleno.
- Menor a lo especificado en el balón con X X Rellenar hasta el peso óptimo
1 relleno.
- Mayor a lo especificado en el balón sin
X X
relleno.
- Menor a lo especificado en el balón sin X X
relleno.
CIRCUNFERENCIA MAYOR O
MENOR A LO ESPECIFICADO
2
Hasta ± 5 mm X X
Mayor a ± 5 mm X X
OVALIDAD
- Hasta 1.8% X X
3
- Hasta 2.2% X X

- Mayor a 2.4% X X
POROS DESPUES DE RESINADO
- Hasta 3mm de longitud hasta 1 vértices.
4
- Hasta 3mm de longitud hasta 5 vértices. X X
X X Volver a resinar
CASCOS ABIERTOS DESPUES DE
RESINADO
5 - Hasta 5 vértices con hasta 3 mm de ancho de X X
resina.
- Más de 5 vértices. X X
Volver a resinar
ARRUGAS QUE NO SALEN AL
PLANCHAR
6
- Hasta 2 cascos con menos de 3 arrugas con
una profundidad de hasta 2 mm. X X
- Más de 2 cascos con más de 3 arrugas con
X X
una profundidad >2 mm.
CASCO CON GRUMO INTERNO
- Hasta 2 cascos con grumos <= 1 mm de X
7
ancho. X
X X
- Más de 2 cascos con grumos > 1 mm de Cambiar cascos
ancho.
CASCO RAYADO/CORTADO POR
PULIDOR
8 Aplicar resina para cubrir la
- Hasta 2 cascos con una longitud < 2 mm. X X
abertura
- Más de 2 cascos con una longitud >2 mm. X X Cambiar cascos
BALÓN MAL PLANCHADO X X
9
CASCO MANCHADO (manchas muy
10 opacas) Maquillar con tinta del color del
X X
- Hasta 2 cascos con Manchas <= 5 mm. cuero.
- Hasta 2 cascos con Manchas >= 5 mm. X Maquillar con tinta del color del
X
cuero.
- Más de 2 cascos con manchas >=5 mm. X
X
 Código: 7000-010C ANEXO No. 1

11 CASCO LEVANTADO X X Pegar nuevamente los cascos

o cambiar el casco

TINTA SALTADA/CASCOS
DESCENTRADOS/DESCASE DE
IMPRESIÓN
12 - Hasta una silueta. X X

- Más de una silueta. X X

RESINADO
13 - Exceso de resina hasta 4 mm de ancho. X X
- Exceso de resina más de 4 mm de ancho. X X

ÁREA DEL PITÓN

X X
14 Presenta protuberancia mayor a 2 mm,
descentrado y/o mal punzado.
PERDIDA DE AIRE
Si se puede corregir (pitón) X X Cambiar Pitón.
15
Si no se puede corregir (válvula). X X
7000-010C
Código: 7000-010C ANEXO No. 2

CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN PARA BALÓN TRADICIONAL Y COMPETENCIA

DEFECTO CATEGORÍA CLASIFICACIÓN ACCIÓN A SEGUIR

C M m l 1ª 2ª 4ª
PESO FUERA DE ESPECIFICACIÓN
1 Sacar el relleno hasta el peso
- Mayor a lo especificado en el balón con
X X óptimo y reparar
relleno
- Menor a lo especificado en el balón con X X Rellenar hasta el peso óptimo
relleno
- Mayor a lo especificado en el balón sin
relleno X X
- Menor a lo especificado en el balón sin X X
relleno
CIRCUNFERENCIA MAYOR O
2 MENOR A LO ESPECIFICADO
Hasta ± 6 mm X X
Mayor a ± 6 mm X X
OVALIDAD
- Hasta 2.4%
3 X X
- Hasta 2.8%
X X
- Mayor a 2.8%
X X

POROS DESPUES DE RESINADO

4
- Hasta 3mm de longitud hasta 3 vértices X X
- Hasta 3mm de longitud hasta 6 vértices X X Volver a resinar

CASCOS ABIERTOS DESPUES DE

RESINADO
5
- Hasta 5 vértices con hasta 5 mm de ancho de X X
resina
X X
- Más de 5 vértices Volver a resinar
ARRUGAS QUE NO SALEN AL
PLANCHAR
6
- Hasta 3 cascos con menos de 3 arrugas con X
X
una profundidad de hasta 3 mm
- Más de 3 cascos con más de 3 arrugas con X X
una profundidad >3 mm
CASCO CON GRUMO INTERNO
- Hasta 3 cascos con grumos <=2 mm de
7
ancho X X
- Mas de 3 cascos con grumos > 2 mm de
Cambiar cascos
ancho X X
CASCO RAYADO/CORTADO POR
PULIDOR
8
- Hasta 3 cascos con una longitud < 3 mm X X
- Más de 3 cascos con una longitud > 3 mm X X Cambiar cascos

9 BALÓN MAL PLANCHADO X X

CASCO MANCHADO (manchas muy
10 opacas)
Maquillar con tinta del color del
- Hasta 3 cascos con manchas <= 5 mm X
X cuero
- Hasta 3 cascos con manchas >= 5 mm X
X
Código: 7000-010C ANEXO No. 2

- Más de 3 cascos con manchas > = 5 mm X X

11 CASCO LEVANTADO Pegar nuevamente los cascos

X X o cambiar el casco

TINTA SALTADA/CASCOS
12 DESCENTRADOS/DESCASE DE
IMPRESIÓN
X X
- Hasta dos siluetas.
Más de dos siluetas. X X

RESINADO
13
- Exceso de resina hasta 5 mm de ancho. X X
Exceso de resina más de 5 mm de ancho
X X
ÁREA DEL PITÓN
14 X X
Presenta protuberancia mayor a 2 mm,
descentrado y/o mal punzado.

PERDIDA DE AIRE
Si se puede corregir (pitón) X X Cambiar pitón.
15
Si no se puede corregir (válvula). X X
Código: 7000-010C ANEXO No. 3

CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN PARA BALÓN EN CAUCHO

CATEGORÍA CLASIFICACIÓN
DEFECTO ACCIÓN A SEGUIR
C M m l 1ª 2ª 4ª
PESO FUERA DE ESPECIFICACIÓN
- Mayor a lo especificado en el balón con
X Sacar el relleno hasta el peso
relleno X
óptimo y reparar
- Menor a lo especificado en el balón con X
X Rellenar hasta el peso óptimo
relleno
1 X
- Mayor a lo especificado en el balón sin
X
relleno
X
- Menor a lo especificado en el balón sin X
relleno
CIRCUNFERENCIA MAYOR O
MENOR A LO ESPECIFICADO
2 Hasta ± 5 mm X X
Mayor a ± 5 mm X X
OVALIDAD
- Hasta 1.8% X X
- Hasta 2.2% X X
3
- Mayor a 2.4% X X
CUBIERTA PICADA
- Hasta 3 en forma leve
X X
- Más de 3 veces en forma menor X X
4
- Más de 3 veces en forma notoria X X

CUBIERTA DELGADA
- Siempre y cuando el enmallado no X X
5 quede descubierto
X X
- Cuando el enmallado quede descubierto
CUBIERTA DELGADA ORIFICIO DEL
PITÓN
- Hasta 3mm. por un costado del pitón
X X
6 - Más de 3mm. y hasta 5mm. X X
X X
-Más de 5mm. y hasta 7mm.
VÁLVULA DESCENTRADA
- Hasta 2 mm.
X X
-Más de 2 mm. y hasta 4 mm. X X
7
-Más de 4 mm.
X X

8 MATERIAL DENTRO DE LA VÁLVULA X X Hacer limpieza

ABULTAMIENTO DE LA CUBIERTA
- Hasta 2
X X
9 - De 2 a 3 X X
X X
- 4 o mas
HENDIDURAS O LINEAS
X X
- Hasta 5cm. de longitud en forma leve
- Hasta 5cm. de longitud en forma leve y X X
hasta 3cm. en forma notoria
10
- Más de 5cm. de longitud en forma menor y X X
hasta 5cm. en forma notoria
Código: 7000-010C ANEXO No. 3
CUBIERTA LISA
- Hasta el 10% del área total del balón
X X
- Hasta el 20% del área total del balón X X
11
- Más del 30% del área total del balón
X X
CUBIERTA MANCHADA
- Hasta el 10% del área total del balón
X X
12 - Hasta el 20% del área total del balón
X X
- Hasta el 40% del área total del balón
X X

13 LOGOTIPO DE BAJO RELIEVE, LISO X X

CALCOMANÍA DESCENTRADA
X X
14 -Una, siempre y cuando no sea más de 1cm.
-Más de una siempre y cuando no sea más de X X
1cm.
-Una y mayor a 1cm. X X

FALTO DE CALCOMANÍA
X X
- Una calcomanía siempre y cuando no sea el
15
texto principal.
Cuando sea más de una calcomanía X X
CALCOMANÍA AL REVÉS
16 X X
-Una calcomanía
X X
-Más de una calcomanía
TEXTO ILEGIBLE
X X
17 -Hasta el 5% del área total
-Hasta el 20% del área total X X
-Más del 20% del área total X X

CALCOMANÍA ARRUGADA
X X
18 -Hasta el 5% del área total
-Hasta el 20% del área total X X
- Más del 20% del área total X X

DEMASIADO ESMERILADO O
PROFUNDO
-Hasta el 5%del área total sin que se note X X
19
el enmallado.
-Hasta el 15% del área total sin que se note el X X
enmallado
-Más del 15% del área total y percibido el
enmallado X X
20 PITÓN POR DENTRO X X

21 BALÓN REVULCANIZADO 100% Ó X X

BALÓN CRUDO O CON HEMATOMA
CUBIERTA DE 2 O MAS TONOS
X X
-Hasta el 10% del área total
22
-Más del 30% del área total X X
23 MAL DECORADO MANCHAS DE X X Debe limpiarse antes de
TINTA empacar
 3
Código: 7000-010C ANEXO No. 3

CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN PARA BALÓN COSIDO

DEFECTO CATEGORÍA CLASIFICACIÓN ACCIÓN A SEGUIR

C M m l 1ª 2ª 4ª
PESO FUERA DE ESPECIFICACIÓN
1 Sacar el relleno hasta el peso óptimo y
- Mayor a lo especificado en el balón con
X X reparar
relleno
- Menor a lo especificado en el balón con X X Rellenar hasta el peso óptimo
relleno
- Mayor a lo especificado en el balón sin
relleno X X
- Menor a lo especificado en el balón sin X X
relleno
CIRCUNFERENCIA MAYOR O
2 MENOR A LO ESPECIFIC ADO
Hasta ± 6 mm X X
Mayor a ± 6 mm X X
OVALIDAD
3
- Hasta 2.2%
X X
- Hasta 2.4% X X
- Mayor a 2.6%
X X

POROS DESPUES DE RESINADO

4
- Hasta 3mm de longitud hasta 3 vértices
- Hasta 3mm de longitud hasta 6 vértices
X X
Volver a resinar
X X

CASCOS ABIERTOS DESPUES DE

RESINADO
5
- Hasta 5 vértices con hasta 5 mm de X X
ancho de resina Volver a resinar
X X
- Más de 5 vértices
ARRUGAS QUE NO SALEN AL
PLANCHAR
- Hasta 4 cascos con menos de 3 arrugas
6 X X
con una profundidad de hasta 3 mm
- Más de 4 cascos con mas de 3 arrugas con X
X
una profundidad >3 mm
CASCO CON GRUMO INTERNO
- Hasta 4 cascos con grumos <= 3 mm
7
- Mas de 4 cascos con grumos > 3 mm X X
X X Cambiar cascos
CASCO RAYADO/CORTADO POR
8 PULIDOR
- Hasta 3 cascos con una longitud < 4 mm
X X
- Más de 3 cascos con una longitud > 4 X X
Cambiar cascos
mm
 3
Código: 7000-010C ANEXO No. 3

9 - BALÓN MAL PLANCHADO

X X

CASCO MANCHADO
10 X X
- Hasta 3 cascos con manchas <= 5 mm
- Hasta 3 cascos con manchas >= 5 mm X X Maquillar con tinta del color del cuero
- Más de 3 cascos con manchas > = 5
X X
mm

11 CASCO LEVANTADO Pegar nuevamente los cascos o

X X cambiar el casco

TINTA SALTADA
12 - Hasta 2 siluetas X X
- Mas de 2 siluetas X X
RESINADO
13 Exceso de resina hasta 5 mm de ancho X X
Exceso de resina más de 5 mm de ancho
X X
ÁREA DEL PITÓN
14
Presenta protuberancia mayor a 3 mm, X X
descentrado y / o punzado el orificio para
el pitón
PERDIDA DE AIRE
Si se puede corregir (pitón) X X Cambiar pitón
15
X X
Si no se puede corregir (válvula)

Hilas o hebras sueltas

16 Si se puede corregir X X
Si no se puede corregir X X
7000-010