03 Campaña 5ta. DIV

Edwin Bequer Alvarez Organización y Campaña de la Quinta División 1879
CCFFAA
DIRECCIÓN DE
PUBLICACIONES
MILITARES
BIBLIOTECA
DEL MILITAR
BOLIVIANO
VOLUMEN
03
AÑO MMVII
____________________________________________________________________________
Biblioteca del Militar Boliviano Volumen 03. Página - 1
DOCUMENTOS RELATIVOS
A LA ORGANIZACIÓN Y CAMPAÑA
DE LA QUINTA DIVISIÓN
1879
“Nadie que haya estudiado sistemáticamente
la ciencia militar aprende mucho como en la
guerra” Gerhard von Scharnhorst, fundador del Esta-
do Mayor Alemán
____________________________________________________________________________
1ª Edición (electrónica).
Especialmente elaborada en la
Dirección de Publicaciones
Militares del CCFFAA; para la
Biblioteca del Militar Boliviano
Derechos del editor Reservados por la Ley de Propiedad

Intelectual. Prohibida su reproducción total o parcial, por
cualquier medio escrito, fotostático o electrónico.
Este trabajo ha sido editado y ordenado, incluyen-

do el prólogo, comentarios y las notas de edición
por: Cnl. Lic. Edwin Bequer Alvarez
Académico de nùmero de la ABHM
____________________________________________________________________________
INDICE
PROLOGO..……............................................. 5
PRIMERA PARTE
LOS PREPARATIVOS
Justificación del autor (compilador)................... 8

Marzo………………………............................... 9
Abril…………………………........................... 13
Mayo.………………………............................. 18
Junio…………………....................................... 37
julio…………………………............................. 51
agosto………..................................................... 64
SEGUNDA PARTE
MOVILIZACIÓN Y CAMPAÑA
Septiembre……………................................... 96
Octubre………................................................ 120
Noviembre………………………………….... 139
Diciembre……………………........................ 146
TERCERA PARTE
1880…………………………………………. 158
____________________________________________________________________________
PROLOGO A LA CUARTA EDICIÓN

(Primera electrónica)
P ara quienes se encuentran comprometidos con la investigación de la historia. Los docu-

mentos “tienen vida”, aunque estos se encuentran en permanente sosiego en espera pa-
ciente de que manos y ojos de quienes acuciosamente llegan a ellos en busca de la verdad,
activen su contenido. Se ofrece –el documento- sin pereza, a la límpida investigación de aquellos
que tienen claro el concepto del porque y para que de la historia, porque será la única manera de
pretender y conocer, para procurar entender. Es lógico que esta reflexión, propia de la historia,
de lugar a una infinita variedad de interpretaciones, por el mismo hecho de ser producto del
pensamiento humano. Son pues, varios los canales de las fuentes para beber su inagotable conte-
nido, como varias las rutas para investigar el contenido de las fuentes documentales. La variedad
de rutas, da lugar a distintas maneras de abordar el problema. Sin embargo, todas deberían con-
verger a la alberca de la verdad; pero, para llegar a ella es indispensable la investigación científi-
ca, lo que permitirá arribar a conclusiones de real validez.
El periodo histórico de la Guerra del Pacífico, aún esta vivo, como viva está su documentación, solo
así se entiende que exista dialogo entre el pasado y el presente. Para los bolivianos, investigadores o
no, los hechos y los resultados del pasado con relación a este conflicto, en cierto modo viven en el
presente. Por ello es importante no solo relatar los mismos de manera conciente o inconsciente-
mente, como producto de la selección de elementos que hace el investigador en un juicio inter-
pretativo. Para el verdadero historiador creemos que no existen datos sin valor, salvo aquellos
que deliberadamente y por intereses sean dejados de lado, entonces no será la labor de un histo-
riador y sin temor a equivocarnos, podríamos decir, que se trataría de un personaje muy propen-
so a perderse en el mar de juicios y veredictos nada ciertos.
Reconocemos que este trabajo, es solo un intento de ayudar a encontrar un camino que facilite capta-
ción y comprensión de los problemas a que se ha de enfrentar el investigador en la realización de
labores serias. Es decir, en el quehacer del historiador. No existe la menor duda, de que no todos los
documentos producidos a consecuencia de aquella infausta guerra, hoy esten a entera disposición
de los investigadores, como tampoco hay duda que no todos los documentos existentes reflejen la
verdad. Sin embargo, si partimos del hecho de que en historia, el “documento mata especulación”,
será labor del cronista; cotejar el contenido y obrar como verdadero investigador, la identificación
de éste encierra de por sí el como. Para los comprometidos con la investigación, no es desconocido,
que oscuros intereses han tratado de borrar huellas documentales. Sin embargo, muchos de los va-
liosos documentos se salvaron milagrosamente, y hoy a más de una centena de años de aquellos
desgraciados acontecimientos, ponemos en manos de los estudiosos documentación que podría
evitar repetir errores del pasado, sin que esto quiera decir que buscamos crear héroes o villanos.
Durante el desarrollo mismo de las operaciones de la Guerra del Pacífico, se vivieron espacios de
bastante expectativa, uno de ellos fue, sin duda, el resultado del accionar de la 5ta. División, aun-
que se desconocía que aquella Unidad se encontraba privada de los más elementales recursos, que
____________________________________________________________________________
era víctima del incumplimiento de quienes tenían la responsabilidad de sostenerla. Además de las
órdenes que le fueron impartidas, tardías y contradictorias y sobretodo de difícil cumplimiento;
situaciones que aparte de poner a prueba a su Comandante se encontraban cerca de enlodar su
reputación.
No es intención nuestra, sindicar a culpables o crear ídolos. Este pequeño trabajo no constituye de
ninguna manera un estudio profundo de historia militar, y nos apresuramos a manifestarlo, para
que no se llame a engaño aquel que, creyendo lo contrario, se encontrase con un trabajo más mo-
desto que no puede aspirar a tanto. Es solo la entrega de una parte de copias documentales del
accionar de la 5ta División, reunidos para facilitar su estudio al militar o civil que quisiera cono-
cerlas. Nada nuevo hay, que ya no se haya dicho, y mucho mejor, en trabajos de reputados escri-
tores, que pueden servir de consulta para el caso; para aquellos investigadores que creen haber
agotado todas las fuentes y haber ya realizado profundos estudios, desde luego, nada encontrarán
con seguridad en este trabajo; lamentablemente para ellos no es un aporte. Será pues una ayuda
para el modesto investigador, cuya tarea primordial no es solo recoger datos, sino, valorarlos. Por
ello juzgamos oportuno entregarlos manteniendo su originalidad.
No es la primera vez que documentos de esta naturaleza, o este documento en particular haya
sido puesto al servicio de investigadores. Lo inobjetable es que el mismo se encuentra crono-
lógicamente ordenado. Es un documento que tuvo la suerte como otros pocos de no ser del
misterioso grupo de los desaparecidos. Este es un instrumento de inestimable valor para la
labor de los historiadores revisionistas que con su perseverante labor remueven el pasado sin
dejar de ver el futuro a la luz de los problemas del presente.
El presente trabajo, no esta acompañado de grabados o croquis indispensables para un mejor es-
tudio. Ya habrá oportunidad más adelante para un trabajo de esta naturaleza. Para el actual, no es
que supongamos al investigador con un perfecto conocimiento de la geografía, y aunque tuviera,
le obligaría a hacer un esfuerzo continuo de imaginación, a fin de tener un croquis mental necesa-
rio para seguir las acciones de la Campaña. Conscientes estamos que en tales condiciones la lec-
tura tiende a tornarse penosa; y si por pasatiempo se agarra la misma, fácil es comprender que,
al empezar a trabajar nombres de pueblos, elevaciones, ríos, caminos, etc. que no se sabe donde
están, fácilmente abren la puerta al abandono. Por ello, es sin duda, la geografía indispensable
para la descripción de las regiones y lugares de manera más precisa. Pero deseamos dejar en cla-
ro, no ha sido, ni es intención nuestra, escribir una obra sobre el accionar de esa Gran Unidad. Es
solo la entrega de documentos que fueron compilados por el Sr. Severino Campuzano, secretario
privado del Gral. Campero, relativos a la organización y campaña de la 5ta.División del Ejercito
durante el primer periodo de la guerra con Chile. El trabajo fue concluido en octubre de 1884, del
cual dice su autor: “Deseo vivamente que los documentos que ofrezco al país, que son copia fiel
de sus originales, sirvan de base á un serio trabajo histórico, rectificando entretanto los errores
que se han vertido acerca del comportamiento en jefe de la 5ta. División”. 1
Quienes presentamos estos instrumentos no pretendemos que se rectifiquen los comentarios que
se vertieron acerca del comportamiento del Gral. Campero. Si la investigación es seria, será que
la verdad se imponga al margen del deseo de los hombres. La entrega de este documento muy
importante desde luego; servirá sin duda, para dilucidar sucesos poco conocidos. Como por
ahora, no es objetivo nuestro, es que nos abstenemos de comentarios.
1
CAMPUZANO, Severino. Documentos de la Guerra del Pacifico. La Paz 1884. Prólogo.
____________________________________________________________________________
Es –reitero- “la compilación de comunicaciones oficiales y particulares dirigidas al Comandante

General de la 5ta. División, Gral. Narciso Campero, por el Capitán General, Hilarión Daza, su
jefe de Estado Mayor, Ministro de la Guerra, Prefectos, sub.-Prefectos, Jefes de Cuerpo y autori-
dades subalternas, así como las respuestas respectivas. Contiene también otras comunicaciones,
concernientes al propio asunto, de jefes peruanos de alta graduación, y de muchos individuos
particulares que residían en el sur y centro de la República”. 2 Es decir, documentos generados
durante el periodo de su errático recorrido en que dio verdaderas lecciones de moral y renuncia,
hasta arribar a Tacna y sacrificarse. Ahora estos están ordenados cronológicamente, pese a ello
no constituye una síntesis. Desde ningún punto de vista, es pretender agotar la discusión o gene-
rar la misma; al contrario, es entregar instrumentos a quienes degustan de la investigación, de la
interacción con los hechos, de entablar diálogo con el pasado. En otras palabras, entregar vetas
históricas a quienes se encuentren comprometidos con la búsqueda de trabajos de justo precio. Es
hora pues, de aclarar misterios, que no son otra cosa que el resultado de la manipulación de aconteci-
mientos de manera distorsionada.
Como toda Campaña, al margen del tiempo de su duración, produjo hechos de innegable impor-
tancia que vinieron a decidir del rumbo que tomaron más tarde los acontecimientos. Uno de ellos,
es precisamente la marcha de un punto a otro, recorrido por más de 2000 Kms. Sin una meta de-
finida de la División “errante”. Cuya consecuencia ha generado y genera una serie de posiciones
encontradas a favor y en contra de su Comandante, a quien le cupo el amargo protagonismo de
conducir esa errática Gran Unidad formada por batallones del sur del país. Los hechos nos de-
muestran que Campero no pudo o no quiso arriesgarse a cruzar el desierto, traspasar la cordillera
y cumplir con lo planificado. Hoy publicamos documentos relacionados con ese proceder.
Ya lo dijimos, no es intención nuestra hacer una análisis de la Guerra del Pacífico, el título del
trabajo es claro “Documentos relativos a la organización Campaña De la Quinta División, año
1879””. De tal manera que haremos los esfuerzos para mantenernos dentro de esos límites.
Cnl. Edwin A. Bequer Alvarez
2
CAMPUZANO Severino. Documentos relativos a la organización y campaña de la Quinta División, año 1879. La
Paz. I 884. p.1
____________________________________________________________________________
JUSTIFICACIÓN DEL AUTOR
P
Chile.
or encargo del Sr. General Narciso Campero y como su secretario privado suyo, hice una
compilación de todos los documentos inéditos, de interés histórico, relativos a la organiza-
ción y campaña de la 5ta.División del Ejercito durante el primer periodo de la guerra con
Llenada esa tarea, me es grato dar a luz este libro que contiene: las comunicaciones oficiales y
particulares dirigidas al Comandante General de la División por el Capitán General y su jefe de
Estado Mayor por el ministro de la guerra, Prefectos, Sub.-Prefectos, Jefes de Cuerpo y autorida-
des subalternas, así como las contestaciones respectivas. Contiene también otras comunicaciones,
concernientes al propio asunto, de jefes peruanos de alta graduación, y de muchos individuos
particulares que residían en el sur y centro de la República.
Para juzgar desapasionadamente los actos del Comandante General, que han sido censurados sin
conocimiento de causa; para darse cuenta de los obstáculos invencibles que el tuvo en el desem-
peño de la comisión militar que se le encargara con aplauso de todos; y para poder apreciar la
importancia de los servicios que presto esa fuerza, creo indispensable que sea conocido el texto
de la correspondencia oficial y privada que mantuvo al respecto el Sr. General Campero.
Eso caracteriza, mejor que los comentarios, una época de expectativas en que los bolivianos con-
fiaban a los esfuerzos de la 5ta. División la reocupación de nuestro Litoral, sin sospechar que ella
carecía de todo recurso, que era hostilizada por los mismos que debieran sostenerla. Y que recibía
órdenes tardías y contradictorias. De imposible ejecución; aparte de que se inventaban, al propio
tiempo, especies encaminadas a echar por tierra el prestigio del jefe que la comandaba.
Deseo vivamente que los documentos que ofrezco al país, quo son copia fiel de sus originales,
sirvan de base a un serio trabajo histórico, rectificando los errores que se han vertido acerca del
comportamiento del Sr. General Campero, Como Comandante en jefe de la 5ta. División del ejér-
cito nacional.
Severino Campuzano
La Paz, octubre, 1884.
____________________________________________________________________________
MARZO – 1879
ORGANIZACION Y SUCESOS OCURRIDOS DESDE EL 13 DE

MARZO HASTA LA VÍSPERA DE EMPRENDER LA CAMPAÑA
E l gobierno de Daza aprovechando el impulso de la juventud que henchida por el patrio-

tismo ingresaba a los cuarteles en las principales ciudades de la República, organizó el
Ejército que marcharía luego a Tacna. Para fines de abril el Ejército ya estaba organiza-
do en “cuatro Divisiones con más la Legión Boliviana” 3,
Antes de tomar la determinación de marchar hacia Tacna, Daza ordenó la organización de la

5ta. División, destinada a marchar hacia Calama, reconquistar la misma “para proseguir des-
pués mediante una acción flanqueante”. 4
“Es verdad que una de las primeras medidas de Daza, 13 de marzo de 1879, fue encargar al
Gral. Narciso Campero la misión de organizar una División en el sur del país y luego marchar a
apoderarse de Calama. Nada más acertado”. 5.
El entusiasmo del Gral. Campero fue enorme, puesto que hallándose ya en el servicio pasivo, no
pensó que se le presentaría la oportunidad de estar al mando de una Gran Unidad, ya no para
una atender una asonada interna, sino para hacer frente a un ejercito mucho mayor en efectivos
y bastante bien equipado y armado como era el chileno.
La correspondencia entre el Presidente Gral. Daza y el Gral. Campero se inicia el 13 de marzo

de 1879.
La Paz, Marzo 13 de 1879.

Señor General Narciso Campero.
Tupiza
Estimado amigo y compañero.
En la urgente protesta del pueblo Tupizeño contra la alevosa invasión chilena he visto la firma de
U. y la disposición en que se encuentra de prestar sus servicios á la Patria.
3
VIDAURRE Enrique. IbidemmmLa División Perdida. Pub Militares. La Paz. 1948 p. 31
4
VIDAURRE Enrique. IbidemmmLa División Perdida. Pub Militares. La Paz. 1948 p. 31
5
LECHIN Suarez Juan. Historia trágica de un camino inexistyente. Ed. Plural. La Paz 2001. p. 133
____________________________________________________________________________
En tal virtud haciendo uso de su acendrado patriotismo, he tenido á bien nombrarlo Comandante
General de la 3ª. División que debe organizarse en Potosí, no dudando que U. no esquivará sus
servicios hoy que los exige el país.
Así, pues, espero que inmediatamente que reciba esta mi carta se ponga en marcha para la ciudad
de Potosí á organizar inmediatamente los cuerpos que deben formar la 3ª. División, de acuerdo
con las órdenes e instrucciones que se le transmiten por el Ministerio de la Guerra.
Ha llegado el tiempo de poner en relieve nuestro patriotismo, y con nuestros sacrificios aunque
sea el de la vida dar días de gloria á Bolivia para que la posteridad recuerde con gratitud nuestros
nombres, nos bendiga y venere como hacemos con los de los protomártires de la libertad é inde-
pendencia.
Quedando U. autorizado para elegir los jefes que desee.
(1) No obstante esta autorización, que era indispensable, todos los Jefes de los Cuerpos de la 5ª.
División, fueron impuestos por el General Daza y su Jefe de E.M.G., siendo de notar que parece
se hubieran propuesto elegir intencionalmente a todos aquellos que eran desafectos al General de
la División. Deben mandar los cuerpos y esperando que U. volará á ocupar el puesto que se le
designa en defensa del país, me es grato repetirme su amigo y compañero, seguro servidor
H Daza
-------------------------------------------------
Ministerio de Gobierno
Encargado del Despacho de la Guerra.
Al Sr. General de División Narciso Campero.
Señor:
No es de U. desconocida la situación por la que atraviesa la patria: ésta demanda la unión de to-
dos los bolivianos, y los servicios de sus buenos hijos y de sus verdaderos servidores.
Por otra parte la honrosa carrera de U. y su comprobado patriotismo han inspirado al Supremo
Jefe del Estado la resolución de utilizar sus importantes servicios; y en tal concepto, nombra a U.
Comandante General de la 3ª. División del Ejército, que ha de organizarse en el Sud de la Repú-
blica.
En consecuencia, desea el General Presidente, que inmediatamente se traslade U. a la ciudad de
Potosí, donde procederá a la organización de dicha División, compuesta de los cuerpos siguien-
tes:
Batallón “Potosí” (de la ciudad.)
id. “Porco” (de las provincias de Chayanta y Porco).
Id. “Chorolque” (de las provincias de Chichas,)
id. “Tarija” (de la ciudad, Tomayapo, Yunchará y San Juan.)
Escuadrón Coraceros (de San Lorenzo, Tolomosa, Concepción y Padcaya de Tarija.)
Aprovecho esta oportunidad para ofrecer a U. las seguridades de mi particular estimación y res-
peto, suscribiéndome de U.
Atento servidor.
DAZA—MANUEL OTHON JOFRE
____________________________________________________________________________
La Paz, marzo 14 de 1879

Tupiza.
Distinguido General.
En los difíciles y solemnes momentos, que han llegado para poner a prueba el sentimiento nacio-
nal de los bolivianos, la patria nos impone la unión como sagrado, e imprescriptible deber: yo me
apresuro a cumplirlo, con todo agrado, enviándole un estrecho abrazo.
No tengo que preguntarle si aceptará o no el puesto de Comandante General de la 3. División del
Ejército, que debe jugar el más importante rol en la campaña contra el invasor Ejército chileno:
conozco su honradez y patriotismo y esto basta para que me permita descender a pormenores que
debe U. conocer para cumplir su delicada e importante comisión.
La alianza con el Perú, es un hecho, pero conviene aun la reserva, mientras se apresta la escuadra.
Contando con las simpatías de América, con la Escuadra y Artillería del Perú, y con diez mil
hombres de las tres armas que luego tendremos en campaña, parece no dudoso que iremos a fir-
mar la paz en Santiago.
La organización de la 3. División es de cuenta suya: solo le suplico que consulte el nombramiento
de Jefes, dando desde luego el mando del Batallón Chorolque al Coronel Ayoroa y el del Escua-
drón de Tarija al coronel Justo de Villegas. Espero que U. con toda confianza me comunicará sus
pensamientos, y me dará sus órdenes como a su atento servidor.
MANUEL OTHON JOFRE
Ministerio de la Guerra.
Al señor General de División Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional:
Señor:
Me es grato dirigirme a U. poniendo en su conocimiento las resoluciones adaptadas por el Capi-
tán General del Ejército, para la pronta organización de esa División de su mando.
En el nuevo arreglo que se ha hecho con motivo de la acumulación de fuerzas en este Cuartel
General, esa División será la 5ª. Del Ejército y se compondrá de los cuerpos que se expresan a las
ordenes de los Jefes nombrados ya.
Batallón 1º. De Potosí – Sus Jefes 1º., 2º. Y 3º. El Coronel graduado Miguel Villar, el teniente
Coronel Escolástico Pimentel y el Comandante Martín Benavides.
Batallón “Porco 2. ° de Potosí—Sus Jefes 1º. Y 2º. El Coronel Graduado Lino Morales y el Te-
niente Coronel Teodoro Villalpando.
Batallón Chorolque 4º. De Potosí sus Jefes 1º., 3º. Y 4º. El Coronel Juan Bautista Ayoroa, el
Comandante Ignacio Inda y el ítem Elías Gorena.
La División debe hallarse pues lista para marchar directamente sobre Calama y operar sobre Ca-
racoles. El Ejército se hallará ya todo él, en esa época sobre la línea del enemigo, esto es, entre
Caracoles y Antofagasta.
Tales son los puntos que debe U. conocer para arreglar sus operaciones.
Dios guarde a U.
DAZA—MANUEL OTHON JOFRE.
____________________________________________________________________________
R. B.
Al Señor General de División
Comandante General de la 5ª. División.
Señor General.
Todas las diligencias y combinaciones económicas adaptadas en Consejo de Gabinete han dado
malos resultados, y el Gobierno se ve obligado a no contar sino con los recursos ordinarios del
Estado.
Con tal convicción me encarga el Presidente de la República prevenga a U. que todos los Jefes,
oficiales y tropa que componen esa División estén sujetos a un diario o a racin según lo aconsejen
la prudencia de U. y los recursos de la localidad que ocupe, cuidando si de que el diario de la
tropa no baje de cuarenta centavos.
Dios guarde a U.
DAZA – MANUEL OTHON JOFRE.
Tupiza, 28 de marzo de 1879

Señor General.
Juntamente con el nombramiento de Comandante General de la 3ª. División del Ejército,
he recibido la muy grata comunicación particular de U. fecha 13 del corriente, que me apresuro a
contestar.
Quebrantada mi salud, desde algún tiempo ha, me había retirado en la semana pasada al
valle de Celocha, distante 14 leguas de este pueblo. Allí recibí la citada de U. el 25 por la tarde, y
el 26 por la mañana me puse en camino para acá, donde doy de mano los importantes asuntos
particulares que me habían arrancado de mi residencia frontera de Chuquisaca. Esto es decir a U.
que todo lo pospongo al servicio de la patria. Agradezco a U. cordialmente el testimonio que me
da del aprecio que le merecen mis precedentes militares; y me felicito General, de que una causa
tan grande y tan santa como la que vamos a defender y sostener a todo trance, sea el principio de
nuestras buenas relaciones. La justicia está con nosotros; Dios nos dará acierto, y guiará nuestros
pasos hasta llegar al noble fin que nos proponemos.
Indudablemente se abre para nuestra desgraciada patria un vasto campo de halagüeñas
esperanzas, una nueva era de renacimiento, de recobro de nuestra dignidad (amenguada por nues-
tras disensiones intestinas) y en una palabra, de honra y gloria para nosotros y para nuestros
hijos…. Un abrazo General y adelante
¡Viva la Patria¡
(firmado) NARCISO CAMPERO
____________________________________________________________________________
ABRIL – 1879
U no de los primeros desánimos que encontró Campero fue en la comunicación del Pre-
fecto de Tarija Bernardo Trigo, que en fecha 5 de abril le comunicaba que esa prefectu-
ra no estaba autorizada por el Supremo Gobierno para contraer créditos particulares
El tiempo que había transcurrido desde la orden de la conformación de la 5ta. División, era aun
relativamente corto, por lo tanto era lógico el nerviosismo de las autoridades por tratar de hacer
que la tropa se encuentre en las mejores condiciones, pero en realidad era solo el principio o el
presagio de lo que más allá tendría que aún pasar esa Unidad.
El mismo reclutamiento ya comenzaba a tener tropiezos, la disminución de los socorros en la

tropa se hacia sentir, pues el importante aporte a la economía como era el indígenas no era po-
sible conseguir al ritmo en que los acontecimientos se venían desarrollando.
Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento de Tarija.

Abril 5 de 1879.
Al Sr. General Comandante General de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
En contestación es de mi deber decir a U. Señor Comandante General, que no estando esta Pre-
fectura autorizada por el Supremo Gobierno para contraer créditos particulares, ni hacer eroga-
ción alguna sin previa refrenda del Señor Ministro de Hacienda se ve embarazada para obrar en el
sentido que U. desea. Puesto que, no contando con fondo ni facultad alguna para proveer a las
exigencias que demanda el servicio público en las actuales circunstancias, no puede ser útil, co-
mo deseara, hasta no recibir tales documentos ya reclamados por correo último.
A parte de esto, hay contradicciones entre las órdenes comunicadas por esa Comandancia Gene-
ral y las recibidas directamente del Supremo Gobierno. El Señor General Presidente me ordena
en comunicación privada, remita inmediatamente a la Ciudad de La Paz un batallón compuesto
de quinientas plazas para llenar los claros que resulten del Ejército de operaciones. Por aviso del
Señor Comandante General de este Departamento, tengo conocimiento de que el mismo Señor
Presidente y por el mismo correo, le ordena ponga dichas fuerzas en el pueblo de Tupiza para que
sean armados allí con los tres mil rifles que deben recibirse de la República Argentina.
En este sentido y reasumiendo lo expresado, hago a U. este propio especial, para que se digne
decirme en inmediata contestación la vía que han de llevar las fuerzas expresadas: si irán a Tupi-
za según orden que tiene el Señor Comandante General de esta; si a Cotagaita como U. se insinúa
o si La Paz, por Potosí, como me ha ordenado el Jefe Supremo del Estado.
Dios guarde a U.
BERNARDO TRIGO
____________________________________________________________________________
Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento de Tarija.

Abril 5 de 1879
No. 2
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
Creo necesario poner en conocimiento de esta Comandancia General que tanto el Batallón como
el Escuadrón que deben salir de este Departamento, tendrán que emprender su marcha sin uni-
forme militar alguno y hasta tal vez descalzos, por no haber recibido esta Prefectura orden alguna
del Supremo Gobierno para mandar hacer siquiera un terno de ropa por plaza, trabajo que no
habría durado mas de 30 días.
Lo que tengo el sentimiento de comunicarle, reiterándole las consideraciones de mi aprecio y
respeto.
Dios guarde a U.
BERNARDO TRIGO
El primer Jefe del batallón Porco.

Puna, Abril 9 de 1879.
Al Sr. General de División D. Narciso Campero, General en Jefe de la 5ª. División.
Señor:
Pongo en su conocimiento de que con esta fecha digo al Sr. Prefecto del Departamento lo que
sigue – Señor – Habiendo el Supremo Gobierno confiado a mi cargo el mando del Batallón Por-
co, cuya organización se prescribió por distintas órdenes intimatorias procedí con el celo que co-
mo primer Jefe debí desplegar a la formación de dicho cuerpo, superando no pocos obstáculos
que anise presentando a cada paso: pues la gente recolectada no ha sido voluntaria en su totali-
dad.
Diferentes comisiones de oficiales y otros ciudadanos han procedido bajo mi dirección a la reco-
lección de los que han debido engrosar el Batallón.
Iniciada la acuartelacion el día 4 del corriente, se cuentan hasta la fecha 320 altas, que han sido
socorridos hasta ayer con el pre o diario de cuatro reales en clase de tropa y oficiales, y un peso
en la de capitanes.
La dificultad de conseguir fondos suficientes para el socorro ha sido superada con grande labor,
en parte con los pequeños productos de la contribución y en parte con el préstamo hecho por al-
gunos vecinos: dificultad que sube y subirá de punto si se tiene en cuenta que cada día arriban a
esta Villa grupos de Nacionales reunidos por las distintas autoridades de Cantón.
Después de cinco días de un socorro normal de 4 reales, el día de hoy no se les ha dado mas que 2
reales a causa que el Señor sub.-Prefecto que llegó ayer no ha podido disponer de más fondos;
pues le es imposible de pronto realizar, el cobro anticipado de la contribución indígenas.
De tal modo que la tropa que ha visto la disminución de su salario, se encuentra propensa a un
descontento general y tal vez a un desborde incontenible, por la ausencia de una fuerza coercitiva
que los detenga en el camino del deber militar.
Espero Sr. Prefecto, que en virtud de la facultad Suprema que tiene, atenderá U. a los dos puntos
de este reclamo—Dios guarde a U.—S. P.—Lino Morales.
Lo que trascribo a U. para su conocimiento y fines consiguientes.
Dios guarde a U.
S. G.
(firmado) L. MORALES.
____________________________________________________________________________
La Paz, Abril 11 de 1879

Tupiza.
Estimado amigo.
...... ... ..... ..... ..... ... .. ..... ..... ...
La División de su mando debe encontrarse perfectamente organizada para tan luego como llegue
el armamento de Buenos Aires se ponga en marcha sobre el enemigo, obrando simultáneamente
con las que van bajo mi dirección: todo según las órdenes que se le han comunicado por el Mi-
nisterio de la Guerra.
. ............................
Su amigo afectísimo SS.
H.DAZA
La Paz, abril 11 de 1879

Señor General Narciso Campero
Tupiza.
Distinguido General y Amigo
Para el próximo 14 está definitivamente resuelta la marcha del General en Jefe con las tres prime-
ras Divisiones por la vía de Mollendo: allá veremos si conviene internarnos por tierra o embar-
carnos para desembarcar en Arica o Iquique: de todos modos, las fuerzas todas deben pasar a
ocupar la línea trazada por el Loa, para envestir al enemigo con todo el Ejército aliado por el
Centro. U. con la 5ª. División debe ejecutar su movimiento con toda la prontitud posible y bus-
carnos en el Loa. Por nuestra parte, cuidaremos de hacerle conocer nuestra posición y nuestros
planes. Ojala le fuese posible recobrar Calama; pero si no tiene seguridad de una victoria, vale
mas que se dirija a Iquique o Quillagua, donde encontrará el grueso del Ejército aliado, no sin
haber distraído la atención del enemigo con su marcha oblicua.
U. debe proceder con toda libertad, seguro de que sus actos serán aprobados, pues tenemos plena
confianza en su patriotismo y pericia militar: lo único que de U. exigimos es la rapidez de sus
operaciones para incorporarse al Ejército.
Muy grato por el tenor de su carta afectuosa del 4, me despido su atento amigo, afectuoso servi-
dor.
MANUEL OTHON JOFRE
Regimiento Méndez de San Lorenzo.

Tarija, Abril 17 de 1879.
Al Señor General Comandante General del Ejército del Sud.
Señor General.
Como Presidente del Club Patriótico de Tarija; y especialmente encargado por el Presidente de la
República, para coadyuvar a U. con las fuerzas de este Departamento; marché a la Provincia de
San Lorenzo, el 1° del corriente, y en seis días forme un regimiento de 240 bravos, que me honra-
ron, proclamándome su primer jefe;
El 10 de este mes, entré a su cabeza, a esta Capital y puedo asegurar al Sr. Comandante General
que su patriotismo y afecto a mi persona, los harán marchar, resueltos al sacrificio.
____________________________________________________________________________
El Ministerio de la Guerra, sin conocimiento de estos antecedentes ha ordenado que el Coronel

Justo Villegas, se encargue, como primer jefe, de un Regimiento….
Con este motivo, me es grato presentar al Sr. General, Comandante General, mis respetos etc.
(firmado)
SAMUEL ACHA
Jefe en Comisión
Tarija, Abril 24 de 1879.
AI Señor General Comandante General de la 5ª. División
Señor:
Supongo, sabrá U. que el Regimiento no tiene caballos ni monturas; y que, según he sabido en
esta por el Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento, los 200 caballos proporciona-
dos por el vecindario y existentes en esta Capital, no son para dicho cuerpo de caballería, sino
para remitirlos a La Paz por orden expresa del Ministerio de la Guerra.
Hasta fines del presente se acabarán de vestir los cuerpos; y el 4 del entrante podrán emprender la
marcha a Tupiza, como se tiene ordenado.
Con sentimientos de estimación etc.
(firmado) E. APODACA.
Potosí, 24 de abril de 1879

Al señor Capitán General
Don Hilarión Daza,
Señor:
Satisfaciendo el deseo del “Comité del Club Patriótico” establecido en esta ciudad, tengo el honor
de elevar a manos de U., directamente, el adjunto croquis y correspondiente “Informe”. Por mi
parte, creo cumplir con un deber de estricta justicia recomendando esos trabajos como dignos de
la mayor consideración, pues suministran importantísimos datos como, por ejemplo, el camino
oculto que, partiendo de los “Cuatro mojones” (3 leguas más allá de Viscachillas, hacia el occi-
dente) va a dar a Atacama, y otras vías transversales que probablemente son desconocidas por los
chilenos.
La “Otra combinación (paginas 23,24 y 25 del informe) es a mi juicio una habilísima concepción,
se entiende en el caso de que los acontecimientos den lugar a que la 5ª. División se halle oportu-
namente en campaña bien armada y municionada, pues de otro modo nada hay que decir.
Lo importante es, pues, que nos lleguen las armas, sea de Buenos Aires sea del Cuartel general,
pero armas de precisión y rápidas en sus fuegos, porque con armamento común no es posible
batir y tomar posiciones fuertes y bien defendidas, como deben ser las que ocupan hoy los chile-
nos
El Sr. Prefecto y Comandante General del departamento y el Jefe de estado Mayor de esta Divi-
sión, hablan a U. de lo que sucede respecto al armamento ofrecido por el Sr. Carranza, y yo, por
no demorar el extraordinario, termino la presente comunicación reiterando a U. las seguridades
de la estimación y respeto con que soy su atento SS.
Potosí, Abril 29 de 1879.
____________________________________________________________________________
Al Sr. General Comandante de la 5ª. División.

Señor:
El día de ayer convivimos en su alojamiento hallándose presente el Coronel Villar, dar la “Orden
General haciendo conocer el cuadro de Oficiales, de las compañías del Batallón Potosí, reserván-
dose para mas después, el arreglo de la Plana Mayor, habiéndose acordado que el Teniente Coro-
nel Delgadillo sería el 3er. Jefe; entonces se insinuó el Coronel Villar, para que el Comandante
Isaac Gambarte, nombrado en ese puesto quedará como Jefe supernumerario por la necesidad que
tenia de sus servicios. U. contestó, que eso lo resolvería más después: este es el acuerdo que tu-
vimos en virtud del que ordené al Teniente Coronel Alcérreca se diese la orden General.
A las 4 de la tarde se me presentó este Jefe trayendo la “Orden General”, ya variada, en ella no se
hacia mención del Teniente Coronel Delgadillo y al Comandante Gambarte, se le dejaba en su
condición anterior de Jefe provisional. Como yo no había convenido en esto me negué a autorizar
la “Orden General”, después de haberla observado por dos veces. Sin embargo esta se ha comu-
nicado, suplantando mi nombre, pues yo no podía ni debía consentir en ello. A las 8 de la noche
nos encontramos en casa del Señor Prefecto, donde hice a U. presente esto, a lo que me contestó
U. que no tenia porque esperar mi consentimiento y que no tenia mas que firmar lo que U. orde-
naba condición humillante a la que no podía someterme sin mengua de mi posición y de lo que
me resultaría fuertes responsabilidades que debo evitar.
Como mi nombramiento de Jefe de E. Mayor de la División, emana directamente del Gobierno,
ante el me dirijo exponiendo las causas que motivan mi renuncia, pues aparte de las razones que
llevo expuestas; hacen hoy de mayor consideración y esta es la marcada prevención que U. tiene
manifestada contra los Jefes y Oficiales, que han estado al servicio del Gobierno y a quienes des-
ea U. excluir de toda colocación como sucede con el Teniente Coronel Delgadillo y el Coman-
dante Gambarte.
Mientras resuelva el Supremo Gobierno sobre la renuncia que le dirijo, dejo el puesto haciéndole
directamente responsable de cualesquiera emergencia que pueda tener lugar.
Dios guarde a U.
FRANCISCO BENAVENTE
____________________________________________________________________________
MAYO – 1879
S
alta a la vista la preocupación de Daza por la demora del armamento que debía llegar desde
la Argentina, sin embargo, es notoria la confianza que deposita en Campero para la conduc-
ción de la 5ta. División, por lo menos en ese momento. De acuerdo a la correspondencia, esa
Gran Unidad debería estar compuesta por cuatro batallones de quinientas plazas cada una debido
a que los rifles que se encontraban en camino desde la Argentina solo alcanzaban a 3000 unida-
des, de los que 1000 debían ser enviados a Iquique o a Tarapacá.
Otro de los problemas con los que tropezaba Campero era la ingerencia del Capitan General o
bien del Jefe del Estado Mayor General, quienes impartian órdenes de manera directa sobre el
Prefecto del Departamento o sobre los comandantes de las unidades, dando lugar a una serie de
inconvenientes. Primero, que desconociendo el gobierno el verdadero estado de las unidades,
impartia órdenes para su marcha sobre Tupiza, ya sea desde Argentina, Tarija o poblados cer-
canos donde se procedía a su reclutamiento, dando lugar a que las unidades marcharan sin an-
tes completar sus efectivos, segundo, que los reclutados marcharan sin contar con lo indispen-
sable, especialmente en víveres y abrigo. No fueron pocas las veces que el Gral. Campero
habría hecho conocer su desacuerdo al respecto. Por ejemplo la nota del 22 de mayo es clara:
“me permito hacer presente la necesidad de que las órdenes que tenga a bien dictar el Gobierno
transitorio, referentes a la organización y movilidad de los cuerpos que forman la 5ª. División,
se comuniquen a esta Comandancia General para que ésta las trasmita a quienes correspon-
da”. 6
Tacna, mayo 1º. De 1879.

Tupiza.
Mí distinguido amigo:
Recibí su estimable del 18 de abril último.
Es indispensable que con toda la posible actividad y seguridad procure ya incorporarse al Ejérci-
to, sin aventurar nada improbable sobre Calama: las fuerzas enemigas que ocupan ese punto, ten-
drían que replegarse ó rendirse, desde que estuviese comprometida su retaguardia.
La escuadra peruana tardará aun unos quince días, listarse de un modo formidable, y siéndonos
imposible o muy difícil el camino por tierra, esperamos ese tiempo para transportarnos a Iquique
o más al Sud, y ocupar nuestra línea de operaciones que es el Loa.
U. puede también utilizar este incidente para trasladarse a la misma línea y llegar simultáneamen-
te con las Divisiones 1ª, 2ª, 3ª, y 4ª.
A no dudarlo, hasta el 25 del presente ocuparemos nuestras posiciones sobre el Loa y principiará
la campaña.
6
CAMPUZANO, Severino. Documentos de la Guerra del Pacifico. La Paz 1884. p 91
____________________________________________________________________________
Los mil rifles de que habló a U. en mi oficio de esta fecha, son indispensables para armar dos
hermosos cuerpos de estas Divisiones: haga U. un esfuerzo para remitirlos con toda seguridad a
Tarapacá o Pica.
Abrumado con ocupaciones de importancia, escribo a U. mal, pero en fin, cumplo con un grato
deber. Dispénselo en obsequio de la patria a su
Atento servidor.
M. U. JOFRE
Tacna Mayo, 1º. De 1879

Potosí Distinguido amigo.
Con todo agrado respondo a sus dos cartas de 2 y 18 del pasado, y espero que U.
con la actividad que lo caracteriza y en obedecimiento á las órdenes generales que se le han co-
municado, tenga ya completamente organizada la División de su mando, pues esta debe obrar
simultáneamente con las que tengo aquí.
No dudo igualmente de que el armamento que debe llegar a Buenos Aires esté en
poder de U. para que bien disciplinados los cuerpos puedan hacer la campaña con el éxito que se
desea
La División de su mando está llamada á desempeñar el primer papel en esta cam-
paña, y no dudo que U. corresponderá á las esperanzas del país y del Gobierno.
H. Daza.
Ejército Boliviano
Estado Mayor General.
Cuartel General en Tacna a 1º. De Mayo 1879.
Al Sr. General de División Don Narciso Campero Comandante General de la 5ª. División del
Ejército Boliviano.
Señor:
El Capitán General del Ejército, presume muy fundadamente, que al recibo de este oficio se halle
ya competentemente organizada la División de su mando y en posesión del armamento que debe
haberse recibido de Buenos Aires.
En tal concepto, me ordena hacer a U. las prevenciones siguientes.
Los cuerpos de infantería de esa División no deben constar de más de cuatro batallones de qui-
nientas plazas cada uno, así no deben emplearse sino dos mil rifles de los que vinieron de la Ar-
gentina.
La caballería deberá ser armada de lanza y destinada exclusivamente a operaciones de explora-
ción y persecución de dispersos.
Los mil rifles restantes los remitirá U. por la vía mas segura terrestre, a Iquique o a lo menos a
Tarapacá.
Ud. Con la División deben incorporarse al Ejército unido en la línea de operaciones del Loa, ya
sea desalojando previamente a los chilenos de Calama, o bien, tomando el trayecto mas cómodo,
seguro y recto a Tarapacá, Pica o Iquique.
Esta última operación la verificará indefectiblemente, aun cuando no haya recibido el armamento
aludido.
____________________________________________________________________________
Para el caso muy probable de recibir los tres mil rifles, insisto en que los mil que deben venir
encajonados a Tarapacá son indispensables para completar el armamento de las tres primeras
Divisiones del Ejército, y el Capitán General no permite que se les dé otro destino.
Lo demás queda librado al imperio de las circunstancias, a la pericia de U. y a las altas inspira-
ciones de su patriotismo.
Dios guarde a U.
DAZA – MANUEL OTHON JOFRE
Sub.-Prefectura de la Provincia de Sud-Chichas.

Tupiza, Mayo 1º. De 1879.
Al Señor General Comandante de la 5ª. División Expedicionaria.
Señor:
Dirijo hoy a la Prefectura y Comandancia General del Departamento el siguiente oficio:
“Señor – He recibido su oficio de 26 del mes anterior en que previniéndoseme que esta Capital de
provincia debe servir en breve de Cuartel General de la 5ª División Expedicionaria, me ordena U.
que tome todas las medidas necesarias a este fin - -------------- me permito consultar a esa Prefec-
tura lo que deberá hacerse en este particular, haciéndole presente que fuera del estrecho local de
la sub.-Prefectura no hay ninguno otro del Estado”.
Que trascribo a U. como a General en Jefe de las fuerzas que han de ocupar esta Villa, a fin de
que oportunamente y de acuerdo con el Señor Prefecto, puedan dictarse las ordenes convenientes
respecto al alojamiento de aquellos.
Dios guarde a U. LINO BUITRAGO
R. B.
Escuadrón Méndez.
Tarija, Mayo 1º. De 1879.
Al Señor General Comandante General de la 5ª División del Ejercito Nacional.
Señor:
Con gran sentimiento tengo que dar parte a esa Comandancia General que el día 24 del mes pasa-
do a las 7 y media de la noche hubo una enorme y escandalosa deserción del Escuadrón que atro-
pellando al centinela y la guardia que era de los artesanos de esta Ciudad se mandaron mudar 110
hombres y se pudo contener el resto con los esfuerzos de los oficiales; hoy se encuentra el Cuerpo
en dos compañías y con la fuerza total de 122 incluso enfermos que entre ellos hay 4 que no po-
drán salir por estar en muy mal estado, y solo cuento con 118 hombres disponibles.
Con sentimientos de respeto etc.
(firmado) J. DE VILLEGAS
Puna, mayo 2 de 1879.

Sr. General Narciso Campero.
Mi General y amigo.
También le haré presente: que como han sido malas las telas para el vestuario de cuartel, este no
podrá durar más de un mes, según el estado en que se encuentra.
Consérvese bueno y mande como guste a su afectísimo amigo S. S.
FRANCISCO BENAVENTE.
____________________________________________________________________________
Ejército Boliviano
Potosí, 2 de mayo de 1879
Señor Capitán General
Hilarión Daza,
Mí respetado General y amigo:
En mi oficio de esta fecha, dirigido al Jefe de E.M.G. le doy razón sucintamente del estado en
que se encuentra la División cuya organización y mando se dignó U. confiarme, y pidiéndole las
instrucciones que tuviera U. a bien comunicarme tocante a la movilización y operaciones de
aquella.
Hubiera yo querido que esta mi comunicación privada no pasase de ese aviso, atentos los grandes
y complicados asuntos de importancia nacional que deben preocupar a U. en estos supremos
momentos; veome sin embargo precisado a suplicarle se sirva echar una ojeada sobre las adjuntas
copias y designarme el Jefe que ha de reemplazar al Coronel Francisco Benavente en las funcio-
nes de Jefe de E.M. de esta División.
Recordará U., mi General que, al acusarle recibo de la primera comunicación que se sirvió U.
dirigirme y sin tener aun idea de que el gobierno se hubiese fijado en alguien para Jefe de E.M.,
me interesé con U. proponiendo a Don Pedro José Aramayo; más habiéndome escrito éste, de La
Paz, comunicándome que se halla gravemente enfermo, retiro tal indicación, esperando la resolu-
ción de U. para haber de llenar el vacío que voluntariamente ha dejado el Coronel Benavente.
Saludando a U. en este glorioso día para nuestros aliados y aguardando sus órdenes, quedo de U
afectísimo amigo y leal compañero. Seguro Servidor
Cuartel General en Tacna a 9 de mayo 1879.

Al Sr. General de División Don Narciso Campero, Comandante General de la 5ª. División.
Señor:
El Capitán General del Ejército, en confirmación de sus anteriores previsiones y a fin de evitar
resoluciones que una vez tomadas no sería fácil anular evitando sus consecuencias, ha resuelto
enviar a U. el presente extraordinario, haciéndole algunas reflexiones que le sugiere el perfecto
conocimiento de las fuerzas del enemigo y de las posiciones que éstas ocupan.
Indudablemente se han aglomerado en nuestro Litoral y Provincia de Atacama, todas las fuerzas
de línea que formaban el ejército chileno.
El núcleo de su Ejército Beligerante permanece aun en Antofagasta, y tan solo Divisiones dimi-
nutas o columnas ligeras ocupan nuestros Puertos, una parte de la línea del Loa y las posiciones
estratégicas de Salinas, Caracoles y Calama.
Empero, a lo que más directamente propenden las operaciones marítimas y terrestres del enemi-
go, es a evitar la ocupación de la línea de operaciones por nuestro Ejército interponiendo el
Océano y el Desierto entre ellos y nosotros, pues temen mucho de la superioridad del soldado
boliviano para librar a un combate leal el éxito de las operaciones bélicas.
El enemigo conoce también por su parte y con notable exactitud las calidades de nuestro Ejercito
y las posiciones que ocupa. – Así pues, debe saber la situación de la 5ª. División y no sería extra-
____________________________________________________________________________
ño que tratara de sorprenderla en su marcha a Calama a otro punto que se propusiera ocupar en la
línea del Loa.
Por tan serias consideraciones, ordena a U. e1 Capitán General, que una vez estudiado por U. el
camino que conduce de Chichas a Tarapacá (Villa peruana) lo emprenda resueltamente, pero no
sin tomar las precauciones necesarias para evitar toda sorpresa y para proveerse de recursos su-
perabundantes, especialmente carne fresca, no solo para el camino, sino aun para permanecer de
quince a treinta días entre Tarapacá, Pica, o Iquique.
Conviene también que preste U. informe de los recursos con que podría contar todo el Ejército
unido, fuerte de más de 20,000 hombres para situarse en las Provincias de Tarapacá y Loa, enten-
diéndose que esos recursos vendrían de las provincias del Sud y de la Republica Argentina.
Para el efecto se servirá U. enviarme en contestación un Itinerario prolijo y explicado, conforme
al que, debe ejecutar su marcha, sin descuidar la expresión de las fechas, por si fuere necesario
impartirle nuevas órdenes.
En lo relativo a armamento, le reitero lo que le previne en mi oficio anterior, esto es, que si reci-
bía los 3,000 Rémington de Buenos Aires, solo dispusiera de dos mil, trayendo encajonados a
Tarapacá los mil restantes y todas las municiones.
El Capitán General del Ejercito recomienda a U. con todo interés la dirección y buen éxito de sus
operaciones militares, y para que su responsabilidad sea efectiva, le autoriza ampliamente para
que dicte las providencias convenientes en todos los pueblos del Sud de la República, cuyos auxi-
lios le sean necesarios – Dios guarde a U. –
Daza – Manuel Othon Cofre.
La Paz, Mayo 9 de 1879.

Al Señor General Comandante General de la 5ª. División.
Señor:
El Consejo de Ministros, en cuyo conocimiento he puesto su estimable oficio de 2 del presente
mes, se ha servido resolver la consulta que el contiene en los términos siguientes:
Si como se asegura llegan los tres mil rifles Rémington a Tupiza el día 11 del corriente, se pondrá
U. de acuerdo con el Señor Prefecto de ese Departamento, para que en las Provincias indicadas
por U. se proceda a organizar la fuerza necesaria al completo de las armas, a fin de que dicha
fuerza se incorpore a la División de su mando.
Queda U. plenamente autorizado para dictar las providencias convenientes en este sentido, de-
biendo transcribir oportunamente el tenor de esta resolución Supremo a los Señores Prefectos de
Potosí y Tarija.
Reitero a U. Señor General, los sentimientos de mi distinguido aprecio con que me suscribo su
atento.
S. S.
(firmado) Eulogio D. Medina.
La Paz, Mayo 9 de 1879

Mi muy estimado amigo y Señor.
El Coronel Benavente ha ocurrido al Gobierno renunciando su puesto, por incompatibilidades
con U.: pero tal paso, que ningún hombre de juicio puede aprobar, será efecto del arrebato o exal-
tación del momento y se le dicte oficialmente, que siga en su puesto, y en carta particular; que no
____________________________________________________________________________
sea majadero. Espero de la prudencia y elevación de U. que disimulando, en lo posible, faltas

como esta, tratará de que se restablezca la armonía y de que se conserve en todo su rigor la disci-
plina militar. No saben el mal que nos hacen los hombres incautos o imprevisores, que han podi-
do alentar al Coronel Benavente, con su aprobación para que de ese paso tan desacordado.
Si vienen tres mil rifles no hay inconveniente en aumentar la división hasta ese número, según me
indica U. en su nota oficial y se comunican las ordenes convenientes al Prefecto y Comandante
General. Lo que faltará a U. serán Jefes y oficiales.
Creo pues que principiaran luego las operaciones de la guerra y es necesario que apure U. cuanto
pueda sus preparativos para acudir a Calama.
Desea a U. Buena salud su afectísimo y muy adicto amigo.
S, S.
EULOGIO D. MEDINA
Tacna, mayo10 de 1879.

Tupiza.
Mí estimado General y amigo:
Le supongo ya en esa Villa poseído del ardor bélico que anima a todo el Ejército, y ansioso de
lanzarse sobre nuestros enemigos. Y esta persuasión nos ha sugerido la idea de hacerle el presen-
te extraordinario, a fin de que no vaya a precipitarse sobre Calama, ni aun contando con seguro
triunfo, pues se vería aislado allá, desde que las cuatro primeras Divisiones y aun el Ejército pe-
ruano, que ha avanzado hasta Iquique, no podrían reunirse a la que manda U., y se vería aislado y
expuesto a emprender la retirada.
La escuadra peruana, con cuya protección tendríamos recursos y agua en nuestro Litoral, no se
halla aún en disposición de convocar nuestro Ejército a un punto conveniente y de fácil desem-
barco. Sin este auxilio seria muy difícil y costosa nuestra marcha por tierra al Loa, e imposible
nuestra permanencia allá ni por cuatro días, aun con la seguridad de batir al Ejército chileno.
Lo mejor es pues que haga U. su marcha tranquila y segura a Tarapacá, sin olvidar que el enemi-
go formidable que tenemos que combatir en el Desierto es el desierto mismo, y conviene pro-
veerse de los elementos necesarios para cruzarlo, sin6 con comodidad, sin mortandad y calami-
dades. Sea U. vencedor en esa verdadera y difícil campaña de la travesía.
Espero que pronto tendrá el agrado de abrazarlo en la costa su
Atento amigo.
MANUEL OTHON JOFRE
Tacna, Mayo 11 de 1879.

Tupiza.
Distinguido General y amigo.
Grato me es saludar á U. deseando que sin precipitación alguna tenga debidamente organizada la
División de sumando, de tal modo que todos los cuerpos estén bien disciplinados é instruidos en
el manejo de su arma.
Debiendo la escuadra peruana emprender operaciones sobre el enemigo un poco tarde, es decir,
mientras se refuerza con un poderoso blindado que á fin de este mes debe llegarle, su marcha no
____________________________________________________________________________
la precipitará sobre Calama, sino la hará descansadamente hacia el Departamento de Tarapacá.

Esta orden la doi á U. á fin de no exponer á esa División a un aislamiento completo, porque el
resto del Ejército que se halla aquí no podré movilizarlo sino obrando á un tiempo con la escua-
dra.
Con el extraordinario que lleva esta comunicación envíeme U. el itinerario de su marcha, para
saber con certeza el punto fijo donde se encuentre y dirigirle allí las órdenes convenientes.
Procure U. llevar el mayor número posible de recursos, no debiendo escasearle bajo de ningún
pretexto artículos de primera necesidad, pues la costa se halla pereciendo por falta de víveres.
Ojala que algunos comerciantes, bajo la garantía y protección del Gobierno trajesen de la Argen-
tina ganado vacuno para la provisión del Ejército, pues acá es difícil de conseguirlo.
Tales son las instrucciones terminantes que le doy á U. y que espero sean cumplidas para que
produzcan los efectos previstos en el plan de campaña que se desarrolla.
Acá obro en consonancia con estas órdenes dadas.
H. DAZA
Ejército Boliviano – Estado Mayor General—

Cuartel General en Tacna a 12 de mayo de 1879—
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División – Señor General – El Jefe de ese Estado
Mayor Divisionario ha puesto en conocimiento del Capitán General del Ejército, por conducto
del suscrito, el grave escándalo que ha tenido lugar, con motivo de la Orden dictada por Usted
organizando el cuadro de Jefes y Oficiales del Batallón Bustillo 1º. De Potosí.
Este suceso motivado por la falta de armonía entre las primeras categorías de esa División y al
emprender una campaña en que se juegan los grandes intereses del país, ha contristado profun-
damente al General Daza, que no encuentra medio de remediarlo o conservarlo inapercibido, para
no amenguar los prestigios del patriotismo boliviano.
En tan penoso y desagradable conflicto, solo queda el recurso de apelar al patriotismo y honora-
bilidad de U. excitando vivamente estos nobles sentimientos, que tanto le han distinguido, para
que ante la solemne situación que atravesamos, deponga toda afección personal, sin preocuparse
mas, que del buen servicio de los grandes intereses del país.
Sin renunciar por completo a las prevenciones que nuestro pasado ha engendrado, no creo posible
salvar la nacionalidad de Bolivia tan inminentemente amagada: El General Daza ha dado el ejem-
plo de abrazar a todos y aceptar toda generosa aspiración, pero no podría consentir en que sus
amigos personales sean eludidos de la unión fraternal a que han silo convidados los bolivianos sin
exceptuar color político.
Espera pues el General en Jefe del Ejército que aceptará U. las reflexiones que contiene este ofi-
cio, y que continuando en su puesto al Coronel Benavente y dando la colocación competente al
Teniente Coronel Emilio Delgadillo y al Comandante Fidel Gambarte, dará una prueba del abne-
gado patriotismo con que ha distinguiéndose siempre el General Campero.
Reiterándole mis consideraciones de estimación y respeto, me suscribo su atento – Servidor –
Daza – M. Othon rgen.
Ejército Boliviano
____________________________________________________________________________
Don Hilarión Daza

Señor General
Parece que por fin podré mover la 5ª. División del Ejército hasta fines del presente mes, pues los
últimos partes venidos de Tupiza anuncian que del armamento comprado en la república Argenti-
na, llegará a aquel pueblo, una parte hasta el 17, y la otra hasta el 30.
Al emprender la campaña, daré cumplimiento a las instrucciones, que con fecha 1º. De los co-
rrientes, y desde Tacna, me comunica el E.M.G. en esta forma:”U. con la División deben incor-
porarse al Ejército Unido en la línea de operaciones del Loa, ya sea desalojando previamente a
los chilenos de Calama, o bien, tomando el trayecto más cómodo, seguro y recto a Tarapacá, Pica
o Iquique”.
Como la distancia que me separa del Cuartel General es tan grande, y mis medios de comunica-
ción con el, serán mas difíciles cuando haya emprendido las operaciones, creo conveniente escri-
bir ahora a U. la presente carta, cuya respuesta puedo recibirla aun oportunamente siéndome diri-
gida a Tupiza, de donde el sub.-Prefecto me la remitirá por extraordinario al punto donde me
encuentre.
En la comunicación oficial que, con fecha 24 de abril último, tuve el honor de dirigir a U. adjun-
tándole el Mapa e Informe mandados trabajar por el “Comité del Club Patriótico” de esta ciudad,
me permití manifestar mi juicio relativamente a las dos combinaciones desarrolladas en la parte
que está encabezada con “Otra combinación” en las páginas 23,24 y 25 del Informe.
Con el deseo de precisar las operaciones, vuelvo a ocuparme de ese asunto, pero solo subsidia-
riamente, pues como he dicho, mis operaciones, ante todo, se sujetarán a las instrucciones que
contiene la Nota Oficial de 1º. De los corrientes, ya citada.
1º. Desde “Cuatro Mojones”, podría mi División marchar hasta Atacama y ocupar ese pueblo, a
la vez que yo ejecutase esa marcha, podría ejecutar, otra, una división desprendida del Ejército
Unido y marchar a Chiu Chiu. Ocupados estos pueblos por las respectivas divisiones, estas se
pondrían de acuerdo, y según las circunstancias, o atacarían a Calama, o a Caracoles, o simple-
mente esperaran la aproximación del Ejército Unido para obrar según se les ordenase.
2º. Desde “Cuatro Mojones” podría mi División marchar sobre Chiu-Chiu y ser apoyada por otra
División del Ejército Unido para atacar a Calama. En caso de no poder ser apoyada mi División,
ni encontrar oportunidad para ocupar a Calama, tendría que retroceder hasta Canchas Blancas por
el camino que la condujo a Chiu-Chiu, y marchar por Huatacondo a Pica, Tarapacá o Iquique.
3º. Si el Ejército Unido se propusiera atacar a Calama, mi División permanecería en Chiu-Chiu y
obraría en concierto con aquel.
4º. Si por razones que tuviere el Ejército Unido, resolviese dejar a retaguardia el pueblo de Cala-
ma ocupado por fuerzas chilenas, y pasar de frente a atacar Caracoles, siguiendo la rivera iz-
quierda del Loa hasta Pan de Azúcar, mi División situada en Chiu-Chiu no solo estaría en posibi-
lidad de reunirse al Ejército Unido, sino que podría cooperar al movimiento, ya ocupando antici-
padamente la Aguada de Limón Verde, ya teniendo en jaque al enemigo en Calama.
Establecida mi División en Chiu-Chiu, su marcha al Norte, es decir a Huatacondo o al Nor Oeste,
esto es, a Pica o Tarapacá, para situarse en cualquiera de estos puntos sería de casi imposible rea-
lización, porque los trayectos son largos y desiertos, y principalmente por el Nor Oeste donde se
encuentra Calama.
5º. La simple reunión de mi División con el Ejército Unido, es de muy fácil ejecución, pues de
Purilari, San Cristóbal o Canchas Blancas, puedo oblicuar hacia el NorOeste y llegar a Huatacon-
do, y de este pueblo a Pica o tarapacá.
Habiendo aun tiempo para recibir contestación de U., no he querido omitir esta carta, pues es
posible que pudiera U. honrarme aun con sus últimas instrucciones, sirviéndose tener a la vista
las cinco diferentes combinaciones arriba detalladas.
____________________________________________________________________________
Mientras tanto dirigiré mis operaciones en sentido de las instrucciones que me tiene comunicadas
el E.M.G., quedando, en todas circunstancias de U
Afectísimo amigo y compañero.
Seguro Servidor
Adición. Después de escrita la anterior, recibo la muy grata contestación oficial de la Secretaria
General, fecha 5 del corriente, sobre cuyo contenido nada tengo que decir, sino es que el “Comité
del club patriótico” así como yo mismos quedamos altamente satisfechos con el contenido de
aquella.
(una rúbrica)
Comandancia General de la 5ª. División del E.N.

Potosí, mayo 16 de 1879
Al Señor Ministro de Gobierno encargado del Despacho de la Guerra.
Señor Ministro:
Al acusar a U. recibo de su respetable oficio de 9 del actual no puedo prescindir de significar la
honda impresión que ha causado en mi ánimo el hecho de que el H. Consejo de Gobierno, en
vista de mi oficio de 2 del actual, haya hecho recaer conjuntamente sobre mi y sobre el Coronel
Francisco Benavente el conflicto suscitado por éste, contrariando torpemente mi autoridad.
No soy yo, Señor Ministro, quien ha ofrecido el triste espectáculo de una discordia personal: es el
Coronel Benavente a quien corresponde contestar del ejemplo de insubordinación que ha ofrecido
dando pábulo a mezquinas pasiones.
Si alguna increpación mereciese esta Comandancia General, no sería otra que la de no haber pro-
cedido con todo el rigor de la ley militar para reprimir los avances del Jefe subalterno que, faltan-
do a la disciplina, ha sido la rémora y el obstáculo para la mejor y mas conveniente organización
de fuerzas destinadas a desempeñar un rol importante en la guerra que nos ha provocado la Re-
pública de Chile.
Las acusaciones que en copia adjunto, para conocimiento del Gobierno Transitorio, son la prueba
incontestable de cuan aflojados se hallaban los resortes de la moral y disciplina militar en el
cuerpo organizado bajo el contacto y la influencia del Jefe de Estado Mayor Divisionario.
Como el H. Consejo de Gobierno nada ha resuelto en lo principal de mi precitado oficio, espero
la resolución del Señor Capitán General del Ejército a quien también tuve por conveniente diri-
girme manifestándole, con los respectivos anexos, el conflicto provocado.
Después de lo dicho, ruego al Señor Ministro, se persuada que en todo caso, y como siempre,
pertenezco por completo a la Patria y que en obsequio de ella, ahora principalmente que tenemos
de rechazar la agresión extranjera, estoy dispuesto a consumar todo género de sacrificios.
Con sentimientos de estimación y respeto, tengo el honor de suscribirme del Señor Ministro muy
atento S. S.
(firmado) – NARCISO CAMPERO.
Escuadrón Méndez
Tupiza, Mayo 16 de 1879
Al Sr. General Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor:
____________________________________________________________________________
El 8 del presente salí de la ciudad de Tarija con el Escuadrón Méndez con 125 plazas, 185 caba-
llos y 170 astas de lanza – En el trayecto de aquella ciudad a este pueblo ha tenido 8 bajas en la
tropa por desertores: hoy la fuerza efectiva es de 117 hombres; de los que 7 están enfermos y solo
tengo disponibles 110; - los que carecen de abrigo y calzado, causa para que estén diariamente en
aumento las enfermedades.
Dios guarde a U.
S. G. C. G.
(firmado) J. DE VILLEGAS .
Comandancia General de las fuerzas de Tarija.

Al Sr. General Comandante General de la 5ª. División
Señor:
Con fecha 31 de Marzo último, del Ministerio de la Guerra se me dice lo que sigue: - Ministerio
de la Guerra – La Paz, Marzo 31 de 1879. - Al Sr. Coronel Ezequiel Apodaca – Señor – De or-
den del Sr. General Presidente de la Republica, es U. destinado a la 5ª. División del Ejército, que
la manda el Sr. General de División Narciso Campero. – Al emprender U. su marcha a la ciudad
de Potosí, se ocupará allí, de acuerdo con el Sr. Prefecto del Departamento, en procurar todos los
recursos precisos y llevarlos a Tarija para los cuerpos que a sus órdenes deben salir sobre Tupiza,
donde será el Cuartel General de aquella División.
“De su comprobada actividad y patriótico entusiasmo, se espera el cumplimiento estricto de esta
disposición, debiendo U. dar los avisos oportunos y convenientes a este Ministerio de la impor-
tante comisión que se le confiere – Dios guarde a U. – DAZA – MANUEL OTHON JOFRE.”
La caballada recolectada en el Departamento de Tarija, como contribución voluntaria, ha sido
conducida suelta en número de 186 caballos, habiendo venido el Escuadrón a pie por falta de
monturas; pues que el Sr. Prefecto de dicho Departamento ha asegurado no tener autorización
suprema para la compra de monturas y tenerla sí, para hacer salir las fuerzas de Tarija sobre este
Cuartel General en el estado en que estuviere.
Con sentimientos de alta estimación y respeto etc.
(firmado) EXEQUIEL APODACA.

Señor Capitán General.
Don Hilarión Daza
Tacna
Mi respetado General y amigo:
Refiriéndome al oficio que con esta misma fecha dirijo al Jefe de E.M.G. sobre las des-
agradables ocurrencias acaecidas en el “Batallón Bustillo”, 1º. De Potosí, solo agregaré una insi-
nuación para que se sirva U. designar un primer Jefe de confianza a fin de que se haga cargo de
aquel batallón, pues que al Coronel Benavente solo he enviado allí provisionalmente.
Hablando de este Jefe (Del Coronel Benavente), después de lo que comuniqué a U. en mi
carta fecha 2 del corriente, me ha dado muestras de haber reconocido su error y de su propósito
de evitar en lo sucesivo todo motivo de desagrado; de modo que nada hay ya que decir sobre lo
pasado.
____________________________________________________________________________
En el “Batallón Ayacucho” 2º. De Potosí, no hay mas novedad que la de no acabar de

llegar los 250 hombres que deben completar la fuerza del batallón, pero que parece ya indudable
que estarán acá de mañana a pasado. Por lo demás, los Sres. Jefes y Oficiales del expresado mar-
chan perfectamente bien; y me persuado que será lo mismo en los demás cuerpos de la División.
El Sr. Prefecto Don Francisco Buitrago partió de acá para Tupiza ayer 17, con objeto de
recibir el armamento, y solo esperaré su aviso para movilizar de acá los batallones Bustillo y aya-
cucho.
Por el próximo correo pondré en conocimiento de U. lo que hasta entonces ocurra.
Acompaño a U. un cuadernito que acabo de hacer imprimir, quiera U. aceptarlo como un peque-
ño homenaje de su afectísimo amigo y compañero. Seguro Servidor
(firmado)
NARCISO CAMPERO
Adición. Como los chilenos tienen buena artillería en nuestro litoral, creo que sería muy conve-
niente, caso de tener yo que obrar aisladamente con mi División, que se me enviase una batería
para poder contrarrestar a aquella, sea en Calama, sea en Caracoles. Pienso que esa batería podría
dirigirse sin inconveniente de Iquique hacia Canchas-Blancas. En fin, U. verá lo que fuese más
conveniente.
(Una rúbrica).
Comandante a General de la 5ª. División.

Potosí, Mayo 22 de 1879.
Al Señor Ministro de Gobierno Encargado del Despacho de la Guerra.
Señor:
Entre las órdenes supremas que se han dictado para la movilización de las fuerzas de Tarija, hay
algunas que han llegado a ocasionar conflictos, a consecuencia de haberse dirigido sin conoci-
miento de esta Comandancia General; el Prefecto y Comandante General de aquel Departamento
ha tenido que obedecer las del Gobierno aún desatendiendo las necesidades de los cuerpos cuya
organización le estaba encomendada. Así por ejemplo, ha permitido que el Batallón Tarija y el
Escuadrón Méndez salgan el 1º. Sin el número competente de plazas y el segundo a pie sin las
monturas respectivas, alegando que procedía así en conformidad a las prescripciones del Gobier-
no.
En vista de lo expuesto, me permito hacer presente la necesidad de que las órdenes que tenga a
bien dictar el Gobierno transitorio, referentes a la organización y movilidad de los cuerpos que
forman la 5ª. División, se comuniquen a esta Comandancia General para que ésta las trasmita a
quienes corresponda.
Con este motivo reitero al Señor Ministro las consideraciones de mi estimación, su suscribién-
dome su atento S. S.
(firmado) – N. CAMPERO
La Paz, mayo 23 de 1879.
Al Señor Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor.
____________________________________________________________________________
Contestando a su estimable oficio de 16 del corriente, me cabe la satisfacción de asegurar a U.

que el Gobierno queda tranquilizado al saber por su referida comunicación y por la que le ha diri-
gido e1 Señor Coronel Francisco Benavente, que quedan, restablecidas las relaciones de armonía
entre ambos olvidando el desgraciado incidente que las interrumpió.
Este Ministerio jamás ha dudado del patriotismo con que ha concurrido U, siempre a la defensa
nacional.
Con tan plausible motivo reitero U. mis consideraciones de estimación como su atento
Seguro servidor.
EULOGIO D. MEDINA
La Paz, mayo 23 de 1879.
Al Señor Comandante General de la 5ª. División del Ejercito Nacional.
Señor:
Por su estimable comunicación de 16 del corriente quedo informado, que la autorización que se le
confirió por este Ministerio, para que aumentará U. las fuerzas de su división al completo de las
armas que debe U. recibir, debe quedar sin efecto por la orden que se le ha comunicado por el
Estado Mayor General, para que remita U. mil rifles a Iquique o Tarapacá.
Insinuándome por el fiel cumplimiento de esta última orden en atención a que se deben favorecer
ante todo, los planes del Estado Mayor General, reitero a U. mis sentimientos de estimación co-
mo su atento
Seguro Servidor. (firmado) –
EULOGIO D. MEDINA.
Tupiza, mayo 23 de 1879

Señor General Don Narciso Campero
Muy estimado amigo.
Penoso me es anunciarle que los rifles tan ansiosamente esperados – tardan todavía. Se-
gún telegrama de Salta, fecha 21 de este mes, fueron detenidos en el río de las piedras, 16 leguas
al sur de esa ciudad por orden expresa de su Gobernador.
De las fuerzas aquí estacionadas, solo puedo ofrecerle informe satisfactorio respecto a las
del Chorolque cuyas condiciones llenan toda aspiración. No así las de Tarija en las que a un lado
de la resistencia que manifiestan, de su desaliento y falta de apego a la defensa que las reuniera,
hay marcada pésima elección.
Mal cumplida la disposición con oportunidad espedida para el acopio de bayetas, se hace
indispensable que se proporcionen allí las que necesita el Batallón Porco para sus capotes.
Siendo muy difícil también reunir las frazadas de que precisa el citado Batallón Chorol-
que, va a construirse iguales capotes que muy luego estarán terminados.
Estoy ocupado de la discusión relativa a vituallas y movilidad, contando con antecedentes
sentados ya, que inspiran la certeza de que la cerraré en ligeros momentos más con expresiva
ventaja.
Sin otra cosa, por ahora, le estrecha desde aquí la mano su afectísimo amigo S.S.
FRANCISCO BRITRAGO.
____________________________________________________________________________
Comandancia General de la Brigada.

Señor:
Se ha desarrollado en esta Villa una peste de tos y resfriado complicada con pulmonía tan general
en los tres cuerpos de mi mando, por falta de abrigo, no teniendo frazadas la tropa, que hasta la
fecha desde mi llegada a este pueblo, existen hoy ciento y tantos soldados enfermos de los tres
cuerpos, y lo que es peor, sin Cirujano ni Botiquín para curarlos, en cuya virtud, y no habiendo
drogas en esta Botica, he tenido por conveniente pedir al Señor Prefecto del Departamento de
Tarija, un botiquín para los tres cuerpos y llamar al Dr. Pereira como Cirujano.
Dios guarde a U.
S. G. C. G.
(firmado) E. APODACA
Tacna., mayo 25 de 1879

Tupiza.
Estimado General.
El fatal acontecimiento del blindado “Independencia” de la Escuadra peruana, después de haber
echado a pique los Vapores de Guerra chilenos “Esmeralda” y “Covadonga”, ha variado por com-
pleto nuestro plan de campaña, sin que hayamos podido de pronto acordar otro conveniente y
seguro, pues esperamos el resultado de las operaciones, que el “Huascar”, monitor peruano, ha
ido a practicar a puertos de Antofagasta y otros del Sur.
De pronto me limito a prevenirle no deje aun su Cuartel General de Tupiza hasta nueva orden,
que probablemente le será comunicada por próximo correo.
No deje U. de enviarme el Itinerario, que haya hecho formar con viajeros, de tupiza a Tarapacá,
a Pica y a Atacama.
Se nos incorporaron la 4ª. División y el Regimiento Libres del Sud.
Por si acaso le indico que los puntos en que termina el itinerario peruano de Tarapacá y Pica, son
los ríos Pisiga y Sacaya: hay otro particular que va al Alto-Atacama, tomando la cabecera del río
de Santa Bárbara.
Esperando siempre extensa comunicación de U. me suscribo su
Atento amigo.
MANUEL OTHON JOFRE
Tupiza, mayo 26 de 1879.

Señor Don Narciso Campero.
Muy estimado amigo:
A propósito de Tarija: las fuerzas venidas de esa plaza no podían encontrarse en peores condicio-
nes. Sin mas que un pobrísimo vestido, sin abrigo ni menaje algunos, forzados, macilentos y con
absoluta falta de patriotismo hasta entristece contemplarlos.
Trascríbole el oficio en que el Gobierno se niega al pedido de animales para la movilidad de la 5ª.
División, viniendo esto a establecer un dilema bien premioso. O deja de verificarse la campaña
que tiene de cruzar el inmenso desierto que media de este lado a Tarapacá y el Loa, puesto que
____________________________________________________________________________
dificultosísimo es, sino materialmente imposible que Jefes y Oficiales nada acostumbrados al
servicio activo la hagan, pie a tierra. O hay que llevar a cabo la adquisición a título de compra de
los animales aludidos que, de otro modo, no pueden proporcionarse. Conocido el parecer negati-
vo del Gobierno para el segundo extremo, claro surge que la campaña expresada, o no se cumpli-
rá, o se cumplirá mal en extremo.
En el deber de que dilema semejante vaya a merecer del Ministerio respectivo la conveniente
apreciación, se lo dirijo por extraordinario, rogándole se digne prestársela sin pérdida de tiempo,
a fin de que tenga o no efecto el contrato ad referéndum que he firmado con el propietario de
doscientas cuarenta magníficas mulas mansas en estado de positiva gordura.
La provisión de vituallas vine ofreciendo bastantes dificultades que me prometo vencer a todo
sacrificio. Tirantes en extremo las propuestas presentadas para suministrarlas, resulta indispensa-
ble que se encarguen de esto las subprefecturas respectivas a las que tengo en activo movimiento.
El punto de acopio será Canchas Blancas, colocándose en las etapas designadas, lo exigido para
ellas.
Consérvese U. bien y acepte la vieja decisión con que es de U. afectísimo amigo S. S.
FRANCISCO BUITRAGO

Tupiza.
Los rifles encargados á Buenos Aires han debido estar en su poder el 24 de éste, y no dudo que
con ellos habrá quedado armada perfectamente la 5ª. División de su mando.
Respecto á las combinaciones que U. me indica para las operaciones que U. debe ejecutar, ellas
deben quedar concretadas á las últimas instrucciones que se le han enviado; es decir, tomar la vía
más directa á Tarapacá á incorporarse con el resto del Ejército.
Es sabido que el enemigo se halla bien fortificado en Calama y riberas del Loa, y todavía no creo
prudente ni aun conveniente el que U. con gente improvisada comprometiese combate alguno en
el cual tal vez no fuese adversa a la suerte de las armas, y esto influirá poderosamente en ambos
ejércitos para tomar confianza los vencedores y desconcierto los vencidos.
Su afectísimo amigo SS.
H. DAZA
Cuartel General en Tacna a 29 de Mayo de 1879

Al Señor General Comandante General de la 5ª, División.
Señor General.
Reiterándole las anteriores prevenciones que me permití comunicarle de Orden del Capitán Gene-
ral del Ejército, e impuesto de la comunicación confidencial que se sirve U. dirigirle, solo me
Testa, añadir.
Que no siendo aun posible disponer de los auxilios de la armada peruana, para combinar con ella
las operaciones del Ejercito Unido, no podrá este tomar la ofensiva inmediatamente ni lo hará
mientras no esté escalonado todo él en las Provincias de Tarapacá y Atacama.
Además por informes bastante exactos se tiene conocimiento de que el enemigo se ha adelantado
a ocupar nuestra propia línea trazada en el plan de campaña para operar sobre él, habiendo refor-
zado su guarnición de Calama que también ha fortificado.
____________________________________________________________________________
Por consiguiente toda operación que practicase U. teniendo por objetivos Calama o Chiu-Chiu, a
más de peligrosa, no dará resultado plausible inmediato permanente; la tropa se desalentaría con
la retirada que tuviera que verificar infaliblemente y daríamos aliento a las fuerzas avanzadas del
enemigo para perseguir tal vez a la División, sin que otra de nuestro Ejército pudiera apoyarla.
En atención a tan graves y fundadas prevenciones, conviene que se resuelva la marcha de la 5ª.
División de su mando por el trayecto más cómodo, cubierto y seguro a Pica, tomando previa-
mente las convenientes precauciones, para que su marcha sea completamente ignorada por los
chilenos, y para que no falten recursos a su División.
Empero será prudente que espere U. una segunda orden terminante para combinar su movimiento
con el del Ejército.
Inmediatamente que salga de Tupiza, me enviará U. un oficial Itinerario por Tarapacá, y una co-
pia del mismo Itinerario me remitirá por la vía ordinaria de los correos de Bolivia a Tacna.
Respecto del armamento, reitero la orden anterior: arme U. dos mil hombres y los mil rifles res-
tantes hágalos conducir con el convoy de su División a Pica o donde se incorpore al Ejército.
Que ninguno de los Batallones tenga menos de 500 plazas de fuerza disponible fuera de plana
mayor y banda: para el efecto puede U. tomar las altas que deben ir de Sud Chayanta, o de cual-
quier otro punto que le pareciere conveniente.
Dios guarde a U.
MANUEL OTHON JOFRE

Señor General don Narciso Campero.
Mi querido amigo.
Tengo gusto, querido amigo, que U. se encuentre a la cabeza de la División del Sur, y como a tal
jefe debo avisarle lo que pensamos, pues estoy al cabo de todo pensamiento por ahora con motivo
de haber venido en un mismo vapor con el General Prado.
El pensamiento general era, que e1 ejército debía marchar a Quillagua. Yo que he estudiado mu-
cho en los mapas y que conozco a palmos nuestro litoral, he pensado:
Que el ejército unido debe situarse en Tarapacá, Noria, Pica, establecimientos salitreros y allí ser
preparado para la marcha.
Que debe tomar la dirección de Huatacondo, para salir a Conchi o sea nuestra posta de Santa Bár-
bara. Yo he andado sobre ese río en buena parte. De Santa Bárbara descolgarse sobre Chiu-Chiu
para atacar Calama.
La División del Sur debe venir por Canchas-Blancas, si es que no hay un camino mas recto por
Esmoraca, Angeles, Lípez, que puede salir a las cabeceras de Chiu-Chiu. Si esto no es posible
saldrá también a Santa Bárbara, en un día más o menos en que aproxime el Ejército unido de Ta-
rapacá.
Tomo medidas para establecer un correo, que de Tarapacá vaya a Santa Bárbara, si es que no hay
otro camino mas recto, entre Huatacondo y Tapaquilcha. U. debe establecer otro a Tarapacá y de
este modo nos comunicaremos en diez días.
Nosotros proveeremos víveres desde Tarapacá hasta Santa Bárbara, antes de que el Ejército unido
emprenda la marcha, y U. debe hacer lo mismo hasta Tapaquilcha por lo menos, Tiene U. la ven-
taja de que un Señor Gómez, argentino, celebró en Lima un contrato para proveer de carne al
Ejército unido – 20 onzas por ración en todo el Litoral boliviano y peruano, y ese caballero me ha
dicho que su ganado de la República Argentina vendrá por Canchas-Blancas, y de allí a Tarapacá.
____________________________________________________________________________
El General Prado contrata víveres para 15,000 raciones durante seis meses. U. debe también acu-
mular, como para llevarlo con el Ejército, porque en Calama nada tenemos, sino viene de Chi-
chas, Atacama y lo que nosotros llevaremos.
Acabo de hablar con el General Jofré y acordamos decir a U. que permanezca en Tupiza o más
adelante, si es posible conseguir víveres, hasta nuevo aviso, que se lo daremos por Huatacondo
con mucha oportunidad, es decir, que avisaremos el día en que debe partir el Ejército unido para
que U. lo haga también con su división; y lleguemos en diez casi juntos a las alturas de Chiu-
Chiu y todo el ejército se descuelgue sobre Calama, y de allí se ataque donde convenga.
Esta marcha está naturalmente combinada con los movimientos de la escuadra peruana, que ven-
drá toda a Arica e intentará establecerse en Iquique, para proteger nuestra retaguardia y proveer
víveres. Yo creo que esta operación no podrá hacerse, sino en julio; por consiguiente es innecesa-
rio que U. se mueva de sus buenos cuarteles.
Ya tendré el gusto de escribirle sobre esto, según se vayan adoptando las ideas, pues ahora lo que
está resuelto es que desde Tacna hasta Tarapacá y la Noria ocupe el Ejército, concentrándose
después en estos últimos puntos. Se hacen los estudios de las dos líneas a Quillagua y Santa Bár-
bara, según instrucciones que lleva Tejada, Jefe de los Franco-tiradores, que se ocuparán en esto
según órdenes del general Prado.
Su amigo – SERAPIO REYES ORTIZ
Sub.-Prefectura de la Provincia de Porco.

Puna, Mayo 29 de 1879.
Al Sr. Comandaute General de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor:
No será de mas me permita rogar a esa Comandancia General que las órdenes que se sirva dar-
me, tenga a bien comunicármelas por conducto de la Prefectura del Departamento, de la que de-
pendo inmediatamente; porque habiendo reiteradas disposiciones vigentes sobre este particular,
natural es que estas se observen, a fin de evitarme ulteriores responsabilidades.
Con tal motivo reitero a U. las consideraciones de mi profundo respeto.
Dios guarde a U.
FRANCISCO CAVIEDES
Ejército Nacional
Comandancia General de la 5ª. División.
Potosí, mayo 30 de 1879.
Al Señor General Jefe de E. M. G. del Ejército Boliviano.
Señor General.
No me ha sido posible leer sin amarga impresión los conceptos, para. Mí muy desfavorables, del
oficio de ese E. M. G. datado en el Cuartel General de Tacna a 12 del que expira. Y aunque el
insignificante conflicto a que en el se alude haya desaparecido ya completamente, por el regreso
espontáneo (del Coronel Benavente al desempeño de sus deberes en este E. M. Divisionario y por
la aceptación que él mismo ha hecho con la mejor voluntad de la comisión que esta Comandancia
General le había conferido nombrándole primer Jefe accidental del “Batallón Bustillo,” a conse-
cuencia de los disturbios causados en ese cuerpo por dos de sus Jefes, hoy sujetos a juicio; aun-
que ese conflicto estuviere ya relegado al olvido, tanto por el suscrito como por el mismo Coronel
____________________________________________________________________________
Benavente, sin que nadie ya en esta ciudad haga mérito de tal incidencias; me es forzoso contes-
tar a uno u otro de los conceptos del citado oficio.
Visto está, Señor General, que no siempre son bastantes a escudar al hombre honrado ni las inva-
riables principios que le guían, ni largos e irreprochables antecedentes, ni su patriotismo puesto a
toda luz en innumerables ocasiones: el soplo de la Maledicencia, un simple chisme, sin más méri-
to que el de anticiparse a los informes de la verdad, pueden echar por tierra, bien que no sea sino
por un momento, toda una reputación; y esto, aun ante aquellos que, por su elevada posición,
debieran hacer presidir sus juicios por una prudente mesura, en ausencia de datos precisos y fide-
dignos.
Si algún escándalo grave ha tenido lugar con motivo de la organización del Batallón Bustillo, ha
sido únicamente causado por el subalterno que intentará hacer prevalecer su voluntad sobre la del
que, tanto por su puesto en la jerarquía militar, como por el nombramiento del Gobierno, era el
único, de entre los dos, que debía mandar. Y por cierto, que no debiera amonestarse, para la cesa-
ción del conflicto, a quien, celoso por el lustre de la carrera de las armas, celoso por la moralidad
del Ejercito y por la absoluta subordinación militar, tomaba o dejaba de tomar una medida en el
perfecto círculo de sus atribuciones y altos deberes; no debiera reconvenirse a éste, digo, sino al
que siendo por la ley simple órgano de las ordenes del primero, trataba de imperar sobre todos,
sugestionado talvez por mezquinas afecciones personales. Porque, es absolutamente inexacto,
Señor General, que el Comandante de una División y su Jefe de E. M. sean de una misma catego-
ría; no: tal proposición subvertiría la jerarquía definida por la Ley indicada aun por el simple sen-
tido común.
A la verdad, no comprendo cual sea el motivo ni el alcance del aparte en el que “se apela al pa-
triotismo y honorabilidad que siempre me han distinguido”, cual si tales timbres no me distin-
guieron ya al presente y hubieran quedado borrados por el solo hecho de haber diferido para unos
días mas el nombramiento de un amigo personal del Señor Presidente, como Jefe supernumerario
del Batallón Bustillo.
Menos todavía comprendo por qué se me “excita vivamente a deponer toda afección personal, sin
preocuparme mas que del buen servicio de los grandes intereses del país,”agregando que: “Sin
renunciar a las prevenciones que nuestro pasado ha engendrado, no es posible salvar la nacionali-
dad de Bolivia.” Si se me pudiera citar un solo caso en el que de dos individuos igualmente meri-
torios, hubiese preferido a un amigo personal del Señor Presidente para dar colocación a uno ex-
clusivamente mío; hallaría razón para tal llamamiento a mi patriotismo. Pero, pudo desafiar y
desafío a que se me cite un solo hecho de esa naturaleza. El Batallón Bustillo había sido organi-
zado a voluntad del Coronel Benavente antes de que el suscrito arribará a esta Ciudad, habiendo
los jefes sido nombrados por el mismo Señor Capitán General. Esta Comandancia ha respetado
esos nombramientos, hasta que hechos sumamente desdorosos para la carrera militar, han venido
a ocasionar la separación temporal ó definitiva de algunos, mediante los respectivos juicios.
Por lo demás, bien comprendo, Señor General, que no es éste el momento de tener en cuenta
para nada los varios colores de nuestra política interior. Todos somos hijos de la Patria boliviana;
todos concurrimos a la obra común de salvarla y enaltecerla; a todos se debe llamar y se llama
según sus aptitudes y merecimientos: mengua sería tener en cuenta, en tan solemnes momentos
egoístas sentimientos de simpatía o desafección personal -¿Quien se atrevería a dudar del patrio-
tismo de ningún boliviano, cuando todos los círculos políticos rodean sinceramente al Gobierno
Nacional y éste corresponde dignamente a esa confianza, llamando a todos a la común labor?
Solo una ruin intriga ha podido hacer comprender al Señor Jefe de E. M. G., que hubiese habido
resistencia en el suscrito a colocar en el Batallón Bustillo al bizarro Teniente Coronel Emilio
Delgadillo, cuando el suscrito, y exclusivamente el suscrito, pensó en ello, deseando premiar el
heroísmo de aquél en Calama. Ocurrió así, que el día en que debía comunicarse la orden relativa,
____________________________________________________________________________
el Coronel Benavente se obstinó en que en ella había de incluirse también al Comandante Fidel
Gambarte, habiéndosele dicho por el infrascrito que “la orden concerniente a Gambarte se dicta-
ría después, esto solo hizo estallar al petulante Jefe de E. M. En vista de ello, el suscrito, para
evitar que se creyera que había diferencia marcada por Delgadillo, resolvió que se suspendiera
también el nombramiento de éste. He ahí lo que ocurrió pura y netamente.
Al presente, y desde hace algunas semanas, tanto el distinguido Teniente Coronel Delgadillo co-
mo el Comandante Gambarte, se hallan sirviendo satisfactoriamente en el Batallón Bustillo.
Espero, que ese E. M. G. quede satisfecho con las explicaciones anteriores, y al propio tiempo
confío en que ningún otro incidente desagradable irá de esta División a amargar el espíritu del
Señor Capitán General.
Al terminar esta franca exposición de mi conducta, me es grato reiterar a U. Señor General, las
seguridades de consideración y aprecio, con que he sido y soy su atento,
Obsecuente servidor
(firmado] NARCISO CAMPERO
Potosí, 30 de mayo de 1879.

Señor General
Manuel Othon Jofre.
Tacna.
Mi estimado amigo.
Como al final de su carta fecha 12 del corriente me dice U. que le escriba con toda confianza, voy
a hacerlo así, empezando por decirle que el tenor del oficio de ese E. M. G. y el de la citada co-
municación particular de U. me han desconsolado hasta el punto de volver a pensar en que, pasa-
do el actual conflicto internacional, será preciso renunciar definitivamente a nuestra política in-
terna y buscar los medios de establecerme para siempre en el extranjero. Y como no?, cuando veo
que, aun en los solemnes momentos en que nos encontramos, bastan cuatro renglones, de un atra-
biliario talvez, para echar por tierra la reputación adquirida en toda una vida de sacrificios y de
abnegación.
Contra mi costumbre, he tenido que ser demasiado extenso en mi contestación al oficio arriba
citado; pero aun tengo que agregar algo a su contenido, y es:—que el nombramiento de Coman-
dante General de la 3. División, con que se sirvió honrarme el Presidente de la República, hizo
muy mala impresión en el ánimo de unos cuantos que se habían aunado en esta ciudad para sacar
ventajas personales de la situación creada por la invasión chilena: tal había, que se creía acreedor
a que el Gobierno Supremo le concediera el mando en jefe de toda la fuerza que se formase en los
departamentos de Potosí y Tarija; tal otro, que esperaba ser investido con el carácter de Jefe Su-
perior político y militar del Sud; cuales, en fin, que se prometían hacer grandes negocios en parti-
cipación con los primeros. El nombramiento hecho en mi persona vino a desconcertar ese basto
plan; y he ahí el verdadero origen de todo. Lo de Gambarte, no fue mas que un pretexto, a falta de
otro que tuviese alguna importancia. Mas como quiera que haya sido, puedo asegurar a U.- que
ninguno de esos miserables servirá mejor a la Patria ni hará mejor labor al Señor Capitán Gene-
ral, ni fuera ni dentro de la República que el que se complace en repetirse de U. afectísimo amigo
y
Obsecuente,
Seguro servidor.
(firmado) NARCISO CAMPERO.
____________________________________________________________________________
La Paz, 30 mayo de 1879.
Señor:
Deferente al contenido de su estimable oficio de 22 del corriente, tengo el agrado de decirle: que
las órdenes que dicte el Gobierno transitorio en cuanto a la organización y movilidad de los cuer-
pos que forman la 5ª. División, se comunicarán a esa Comandancia General que por hoy es el
órgano regular. Si hasta la fecha no se ha allanado este procedimiento, es solo porque el Gobierno
no ha espedido ninguna determinación a este respecto.
Reitero a U. con este motivo, mis consideraciones de estimación como su
Atento Servidor.
(firmado) – EULOGIO D. MEDINA

Potosí, 31 de mayo de 1879.
Al Señor Ministro de Gobierno Encargado del Despacho de la Guerra.
Señor:
Lamentable es Señor Ministro que la autoridad departamental de Tarija no haya podido satisfacer
hasta ahora las justas y legitimas exigencias del Supremo Gobierno dejando incompletas las pla-
zas designadas para el Batallón Tarija 3º. De Granaderos y del Escuadrón Méndez; en efecto, al
1º le faltan 100 plazas y al 2º. 110 : circunstancia notoria que debe extrañarse atendida la pobla-
ción de aquel Departamento y aun más todavía considerando lo que me dice nuestro Ministro
plenipotenciario residente en Lima relativamente a la suma confianza que el Perú y muy particu-
larmente la Capital tiene en las operaciones, movimientos e importante rol que está llamada a
desempeñar la 5ª. División de nuestro Ejército. Por tanto me insinúo con el Señor Ministro a fin
de que se sirva prevenir al Señor Prefecto del Departamento de Tarija que en el Ejercicio de su
cometido y por todos los medios posibles satisfaga el pedido de hombres que se le ha hecho para
el completo del Batallón 3º. Granaderos de Tarija y del Escuadrón Méndez.
Dios guarde a U.
____________________________________________________________________________
JUNIO -1879
A
Esta altura, la 5ta. División ya estaba relativamente organizada, ahora lo que quedaba
era mantener la disciplina y continuar con la instrucción, aunque las armas aun no habí-
an llegado, se esperaba que estas no solo cubran la nesecidad de armar a las tropas, sino
tambien la operación de calidad de las mismas. Lo paradójico es que, las armas que Daza había
mandado a comprar a los Estados Unidos, ya habían llegado en el vapor “Chalaco” el 11 de
junio, con lo que pudo armar al Ejército que se encontraba en tierras peruanas. En cambio las
armas que habían sido adquiridas en la Argentina aún no llegaban a manos de Campero.
Para principios de junio, la situación tactica y estratégica, tanto en el norte con el Ejército Aliado
como en Tupiza con la 5ta. División, no había sufrido alteraciones. El resultado de las operacio-
nes del monitor “Huascar” aún no eran conocidas, lo que dificultaba poner en marcha el Plan de
Campaña que debería ser concebido. Mientras tanto, se hacian grandes esfuerzos para conseguir
bestias de carga, los caballos llegados de Tarija, ya estaban prácticamente destinados a cubrir
las necesidades de las unidades del norte, en el entendido que en la costa era casi imposible
conseguirlos.
La realidad iba aflorando de a poco, el Ejército boliviano lejos de lo que esperaba ver el presi-
dente peruano, bien armado, y listo para efrontar la guerra, se encontraba en un estado deficien-
te, sus batallones casi desnudos y desarmados, confiaban sin embargo, en la marina del Perú
que suponía en todo mucho más superior que la de Chile, además que Perú estaria en condicio-
nes de proporcionarle armas y vestuario. En resumen, lejos se encontraban estos ejércitos de
enfrentar la guerra. La exaltacion de los pueblos peruano y boliviano de impulsar a sus ejercitos
al conflicto sin la adecuada preparación, ya comenzaba a pasar su factura
Tacna, Junio 5 de 1879.

Tupiza.
Con verdadero placer me he impuesto de sus dos encartas de 18 y 23 del mes pasado, viendo que
la 5ª. División de su mando se halla perfectamente bien organizada. Con el armamento que su-
pongo en su poder crea que esa fuerza estará en aptitud de emprender la marcha que le he indica-
do.
Las ultimas instrucciones que le dado en mi carta de fecha 11 son las que deben guiarlo en las
operaciones militares que emprenda U. con esa División, pues ellas son dictadas de acuerdo con
el plan de campaña que debe ejecutarse por el ejército unido.
Siento las desavenencias de los Coroneles Villar y Pimentel, y no dudo que con las medidas que
U. ha tomado se habrán cortado de raíz dichas desavenencias, que entorpecían la organización y
disciplina del “Batallón Bustillo 1º. De Potosí”
En este momento 9 h. a.m. marcho á Arica á verme con el General Prado que ha regresado de
Iquique y saber el resultado de la última expedición que ha efectuado el “Huascar”, sobre el nor-
te, que no se duda haya sido satisfactorio.
____________________________________________________________________________
He recibido el cuaderno impreso que U. me remite, y cuya obra es oportuna y se hacía necesaria
para la actual campaña.
Tan luego como U. se incorpore al Ejército de mi mando, se distribuirán convenientemente las
brigadas de artillería que están organizadas.
En estos días me traslado á Iquique con el resto del Ejército, y deseando darle un cordial apretón
de manos, me despido de U.
H. DAZ A.
Ejército Boliviano
Estado Mayor General
Cuartel General en Tacna a 5 de junio 1879
Señor General.
Por oficio del Coronel Ezequiel Apodaca que se ha incorporado a esa División con
el Batallón Tarija 3º. De Granaderos y el Escuadrón Méndez 2º. De Coraceros, se tiene conoci-
miento de la existencia de 186 caballos recogidos por suscripción en Tarija.
Como en el Ejército se tiene apremiante necesidad de caballos para remontar la
caballería, siendo imposible conseguirlos en la costa, es orden del Capitán General del Ejército,
que completándose esa caballada al número de 200, comprando algunos mas que puedan conse-
guir de buenas calidades, mande U. que sean bien cuidados y conducidos a piquete al Cuartel
General cuando la División venga a incorporarse a él.
En cuanto al Escuadrón Méndez, se le comunicaran las órdenes convenientes por
el próximo correo, pues que el Capitán General marchó por el Tren de hoy al puerto de Arica sin
haber resuelto aun cosa alguna al respecto.
Dios guarde a U.
MANUEL OTHON JOFRE
Potosí, 6 de junio de 1879.

Señor Capitán General. Don Hilarión Daza
Mi respetado General y amigo.
Como hace poco que llegó la gente de Sud-Chayanta para e1 completo del “Batallón Ayacucho,”
y no se han podido conseguir frazadas para su abrigo, esta actualmente ocupada esa gente en co-
ser sus capotes. En toda la semana entrante estará listo el cuerpo para emprender su marcha a
Chichas; otro tanto digo del “Batallón Bustillo” que hasta hoy se halla en Puna, también por falta
de abrigo.
De los 500 y pico de hombres que partieron de Tarija a Tupiza, ha habido hasta cien enfermos en
la semana pasada y han muerto ya cinco, de frio. He requerido al Sr. Buitrago para que prevenga
el mal.
Hoy el Batallón Tarija consta de solo 417 plazas, inclusos enfermos, en lugar de 500 disponibles,
y el Escuadrón Méndez de solo 110 plazas disponibles, en lugar de 220, siendo de advertir que el
Sr. Prefecto de Tarija dice que le es imposible conseguir el mandar más gente.
Los rifleros que deben componer la columna “Honor de la 5ª. División” no pasaran (si llegan) de
30 jóvenes, por falta de caballos y de buenas monturas.
____________________________________________________________________________
Por todas esas consideraciones, suplico a U., mi General, quiera aceptar el ofrecimiento hecho
últimamente por los jóvenes de Cochabamba para prestar sus servicios en la División de mi man-
do, facultándome para armarlos con los rifles que deben llegar de la República Argentina, atenta
sobre todo la circunstancia de haberse recibido en nuestro Cuartel General 5,000 rifles, según lo
anuncian los periódicos. Otro tanto digo del “Escuadrón Méndez,” pues por lo mismo que es un
cuerpo ligero, destinado a exploraciones y reconocimientos necesita estar provisto de armas de
fuego además de la lanza, a diferencia de la caballería pesada o de línea, que, teniendo de obrar
siempre en masa, le baste el arma blanca.
Esperando con ansia su contestación a la presente, que de Oruro marchará por extraordinario,
quedo dispuesto a cumplir sus ordenes como su leal compañero y obsecuente
Seguro servidor.
Comandante General de la 5ª. División.

Potosí, junio 6 de 1879.
Al Señor General Jefe del Estado Mayor General del Ejército.
Señor:
En comunicación oficial de 1º. De Mayo próximo pasado entre otras cosas se me previno que de
los tres mil rifles que se reciban de la República Argentina, se destinen dos mil para armar a los
cuerpos de infantería de la 5ª. División.
Esta Comandancia General que tiene por Norte el cumplimiento de las órdenes emanadas del
Gobierno y del Señor Capitán General del Ejército se permite, sin embargo hacer notar que es útil
y conveniente armar de rifles al Escuadrón Méndez por lo mismo de estar destinado a operacio-
nes de esploración porque con frecuencia puede encontrarse al frente del enemigo y sobre un te-
rreno accidentado, donde con arma blanca no podrá atacarlo ni quizá defenderse; es por esto que
creo de necesidad absoluta que dicho Escuadrón esté armado de rifle; en cuyo caso y aceptada
esta indicación solo quedarían 780 rifles vacantes de los que hay también que deducir el No. De
150 por lo menos para armar al Escuadrón que de orden Suprema se organiza bajo la denomina-
ción “Rifleros honor de la 5ª. División.”
Si las medidas que me permito proponer son aceptadas por el Señor Capitán General del Ejército,
se servirá comunicar las instrucciones convenientes para su exacta ejecución y fiel cumplimiento.
Dios guarde A U.
Señor General Jefe de E. M. General.
(Firmado) NARCISO CAMPERO.

Al Señor General Jefe de E. M. G. del Ejército
Señor General.
En cumplimiento de órdenes Supremas urgentemente los batallones 1º , 2º y 4º de Potosí y el
Batallón Tarija 3º de Granaderos deben constar de 500 plazas cada uno y de cuatro compañías, e1
Escuadrón Méndez, esto es de 220 plazas, que de esta manera la División de mi mando se com-
pongan de 2,220 plazas. Más como el Señor Prefecto y Comandante General de Tarija, no ha
podido completar las plazas del Batallón 3º. De Granaderos ni las de dicho Escuadrón que en el
día no cuenta con mas de 110 plazas y porque a mis frecuentes reclamos ha contestado: “que no
____________________________________________________________________________
ha sido posible ascender a estas fuerzas al número ordenado por el Supremo Gobierno por los
insuperables inconvenientes que sean presentado; siendo las principales, la ocultación completa
de la gente labriega que se ha retirado a los bosques y otros lugares impenetrables, abandonando
sus casas y sementeras que se hallan en estado de cosecha; “me permito indicar, que talvez con-
vendría aceptar los servicios que para la actual campaña ofrece un cuerpo de voluntarios organi-
zado en la Ciudad de Cochabamba bajo la denominación de “Escuadrón Alianza, máxime tenien-
do en consideración que para formar el Escuadrón Rifleros Honor de la 5ª. División, no se en-
cuentran jóvenes aptos en esta ciudad para el servicio de las armas, y porque los pocos jóvenes
que pudieran ser destinados, se hallan ocupados en las empresas mineras única industria que da
vida a esta localidad.
No habiéndome proporcionado hasta ahora el abrigo de que tienen necesidad los cuerpos de la
División de mi mando no ha sido posible situar a todos ellos en la Provincia de Chichas.
Lo que comunico a U. para su conocimiento Dios guarde a U.
Señor General Jefe de E. M. General. (firmado) NARCISO CAMPERO.
La Paz. Junio 6 de 1879.
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División .
Señor.
Tengo el agrado de contestar a su estimable oficio de 31 del mes pasado en el que solicita U. se
prevenga al Señor Prefecto del Departamento de Tarija, para que sin pérdida de tiempo, satisfaga
el pedido que le ha hecho U. de altas, para el completo del “Batallón 3º. Granaderos de Tarija” y
del “Escuadrón Méndez.”
Este Ministerio en atención a la larga distancia en que deben hacerse efectivas sus Ordenes y a las
resistencias invencibles que opone el Prefecto de Tarija, se ha visto obligado por la urgencia del
caso, a evitar mayores inconvenientes para proveer a la ,justa demanda de U.
Existe en la Ciudad de Cochabamba el “Escuadrón Alianza” compuesto de 120 jóvenes de lo mas
escogido de aquella sociedad y como se halla perfectamente organizado y acabando de equiparse,
reemplazará con ventajas las faltas del `”Escuadrón Méndez.”
Además deben estar pr6ximos a aquella capital, 50
Jóvenes cruceños que se detendrán en ella hasta nueva Orden.
Para mandar la incorporación de estas fuerzas a la 5ª. División, no espero otra, cosa, que saber
con toda certidumbre, el número de armas que reciba U. de la República Argentina.
En cuanto al complemento del “Batallón Granaderos de Tarija,” puede U. verificarlo escogiendo
de las 300 plazas del Batallón Sud-Chayanta, que a la fecha debe estar bajo sus órdenes, pues que
del Estado Mayor General del Ejército, se me asegura que no hubo orden de movilizar estas fuer-
zas.
Reitero a U. mis sentimientos de estimación como su atento
Seguro Servidor.
La Paz, junio 6 de 1879
____________________________________________________________________________
Señor:
Impuesto el Consejo de Ministros Encargado del Poder Ejecutivo, del contenido de su estimable
oficio de 31 del mes pasado y estimando las razones aducidas por U. para proporcionar a los Je-
fes y oficiales de su división, las facilidades conducentes a su movilidad, ha autorizado con esta
fecha al Señor Prefecto del Departamento de Potosí, para la compra del número absolutamente
indispensable de mulas, para el servicio de dichos señores Jefes y oficiales, bajo la condición de
que el valor de las referidas mulas, serán descontado del haber de cada uno de aquellos señores.
No se oculta a la penetración de U., la muy difícil situación del erario nacional, en cuyo estado,
una erogación como la que se propuso el Señor Prefecto de ese Departamento, en su contrato con
don Justo Castro, agravaría sus penurias.
Me dirijo al patriotismo de U. para que el resto de las arrías que necesita su división, se propor-
cionen buscando el flete de ellas o bien la cooperación de los vecinos de todo el Departamento de
Potosí, en cuyas provincias, no seria difícil obtener los ya referidos animales.
Reitero U. con esta ocasión, mis mas distinguidas consideraciones como su atento
Seguro Servidor.
(firmado)—EULOGIO D. MEDINA.
Potosí, 6 de junio de 1879.

Señor Ministro Plenipotenciario Dr. Z. Flores,
Lima.
Mi distinguido amigo.
Ya acusé recibo, por el correo próximo pasado, de la favorecida de U. fecha 3 de mayo último,
que ahora no más me es dado contestar.
Dire a U. desde luego - que no se si es mayor la satisfacción o la inquietud que el tenor de su
citada me ha ocasionado; satisfacción, porque al fin Lima es un gran pueblo, y el buen concepto
en que allí se me tiene, según U. me lo asegura, no puede menos que satisfacerme en alto grado;
mas cuando pongo en la balanza de las probabilidades las grandes esperanzas de esos Señores,
por una parte, y mis pobres recursos, por otra, me sobrecojo y me siento casi amilanado …. Ha de
saber U. que hasta el presente mi División no cuenta ni aún con el abrigo necesario contra la in-
temperie, y esto teniendo que hacer una larga y penosa travesía por la cordillera hasta llegar al
teatro de la guerra. Agregue U. a ello que el total de la fuerza (si me la completan), será de dos
mil hombres de infantería y doscientos de caballería, toda gente colecticia, y que la caballería no
tendrá sino lanzas. Artillería – O. Las armas venidas de Buenos Aires están aun en camino pero
próximas a Llegar a Chichas.
A parte de todo esto, tropiezo a cada instante con mil dificultades e inconvenientes que seria lar-
go de enumerar. Con que así, U. ve amigo mió, que tengo sobrada razón para encogerme. En fin,
atengome a la Providencia, que tan visibles muestras de protección me ha dado en mi larga y
penosa carrera de servicios a la Patria.
Por el correo del Norte, llegado anteayer, he recibido el mapa fotografiado que se había dignado
U. destinarme. Muchas gracias.
Salud a las Señoras Lastenia y Lola y disponga U. de su afectísimo e invariable amigo.
S. S.
____________________________________________________________________________

La Paz, Junio 10 de 1819.
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejército Boliviano
Señor:
Con fecha 5 del presente mes he recibido el oficio del Estado Mayor General del Ejército, cuyo
tenor es el siguiente:
“Ejército Boliviano
‘’Estado Mayor General.
“Cuartel General en Tacna, a 5 de julio de 1879.
Al Señor Ministro de Gobierno encargado de la Guerra.
Señor:
“En contestación a su apreciable oficio de fecha 29 de Mayo último, tengo el agrado de trasmitir
a U. la “orden que he recibido del Señor Capitán General del “Ejército, por la que dispone, que se
sirva U. prevenir al “Señor Comandante General de la 5ª. División del Ejército, no abandone su
Cuartel General de Tupiza, sin orden terminante de este Estado Mayor General”.
“También dispone el Señor Capitán General Ejército, que el “Escuadrón Alianza” de Cochabam-
ba, siga disciplinándose en esa ciudad, como base del Ejército de reserva, sin gravar la Caja Na-
cional, al que se le remitirán oportunamente tas armas necesarias. Igual determinación se servirá
U. adoptar respecto de las fuerzas del Departamento de Santa Cruz, las que tampoco deben gravar
el Erario público.
‘Dios guarde a U. – Manuel Othon Jofre
Lo que tengo el agrado de transcribir a U. para que su parte se sirva U. dar el mas fiel cumpli-
miento a las prevenciones anteriores.
Reitero d U., con este motivo, las consideraciones de mi distinguida estimación como su mas
atento. Seguro servidor
Puna, junio 10 de 1879.

Sr. General D. Narciso Campero.
Mi General y amigo.
Ayer escribí a U. con el Teniente Hernández. En circunstancias en que marchaba, recibí un aviso
de que la tropa me iba a pedir sus ajustes y que si no se les daba se irían a sus casas. Llame a los
Capitanes y les indique el sentido en que debían hablar a sus compañeros. Anoche les hable yo y
les dije que no tenían por qué pedir ajustes, desde que en estas circunstancias no había como pa-
garles; que pasadas éstas se les pagaría todo; que los Jefes y Oficiales, como todo el ejército, no
recibían mas que diarios, y que nadie reclamaba por ajustes. Entonces me hicieron presente la
falta del calzado y el poco abrigo que tenían. Yo les contesté que ya había pedido uno y otro, y
que pronto se les daría, que si no se les había dado mas antes es porque no se había conseguido,
así es que es preciso que haga U. un esfuerzo para mandarme esto. Tendré que acortar las horas
de ejercicio por la falta de calzado. ¿ Y como nos veremos para hacer la marcha?
Sin más, por ahora, me suscribo su afectísimo amigo. S. S.
FRANCISCO BENAVENTE
Ministerio de Gobierno y de la Guerra.

____________________________________________________________________________

Tupiza. Distinguido General y amigo.
Correspondo con placer a sus dos cartas de 30 del mes pasado, alegrándome de que la
División de su mando se halle ya completamente organizada, de manera que su contracción sea
ahora a su disciplina e instrucción.
Según las comunicaciones recibidas creo que indefectiblemente ya deben estar en poder
de U. las armas compradas al Sr. Carranza, esperando que dicho armamento resulte bueno y esté
suficientemente dotado.
Hoy han llegado á Arica en el Vapor “Chalaco” los rifles que mandé a comprar a Norte –
América, de suerte que ya está todo el Ejército boliviano que hace la campaña perfectamente ar-
mado y en actitud de obrar enérgica y prontamente sobre el enemigo.
Por el Estado Mayor General del Ejército se le reiteran las instrucciones por las cuales
debe obrar, pues con el General Prado que está aquí hemos acordado el plan de campaña que de-
be darlos resultados que nos proponemos.
Y así refiriéndome a las comunicaciones oficiales, acepte U. el cordial apretón de manos
de
Su afectísimo amigo y compañero SS.
H. DAZA
Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento.

Al Señor Comandante General de la 5ª. División.
Señor:
La suprema orden de 4 de abril último autoriza a esta Prefectura tan solo para hacer las erogacio-
nes necesarias, a fin de movilizar y equipar las fuerzas organizadas en e1 Departamento de su
jurisdicción, como tuve la honra de comunicarlo al Señor Prefecto de Tarija en mi oficio de 26
del mes próximo pasado. Es en esta virtud que me permito devolverle el adjunto pedido que debe
ser llenado con fondos de la Tesorería del Departamento a que pertenece el Batallón 3º. Granade-
ros de Tarija.
De U. Señor General Comandante General muy atento
Seguro servidor.
FRANCISCO BUITRAGO
Tacna, Junio 12 de 1879

Tupiza.
Nuestra situación mejora notablemente, y si por cuatro meses mas podemos sostener la actitud en
que estamos, la derrota de Chile es infalible. Entretanto, perfeccione U. la organización y disci-
plina de su División: que sus batallones tengan precisamente no menos de 500 plazas cada uno,
para que puedan emplear dos mil rifles.
Los caballos que se conserven sin tocarlos, para remontar uno de los Regimientos que tenemos.
Los mil rifles sobrantes mándelos a Tarapacá, con toda seguridad.
Escribo al Prefecto de Tarija, para que le mande altas de Tomayapo, Janchará y San Juan, que
son las mejores para Infantería.
Decía U. que la derrota de los chilenos era infalible: he aquí los datos.
____________________________________________________________________________
Le reitero mi expresión de afecto, suscribiéndome su atento servidor.

MANUEL OTHON JOFRE
Prefectura y Comandancia General del Departamento.

Tarija, Junio 12 de 1879.
Señor:
Con sentimiento me veo en la necesidad de poner en conocimiento de U., la imposibilidad abso-
luta que hay para proporcionar el completo de las plazas de que den constar los cuerpos organi-
zados en este Departamento.
En oficio de 29 de mayo último, comuniqué a esa Comandancia general los obstáculos que se
oponían a la realización de este importante fin.
Al presente no hago otra cosa que ratificar el tenor de aquel, añadiendo que esta prefectura y
Comandancia General remita para este objeto una fuerza competente que sirva de suficiente ga-
rantía para la ejecución de sus disposiciones.
Esa Comandancia General tiene ya conocimiento de que en esta plaza no existe un solo oficial ni
un soldado que haga efectivos los mandatos de la autoridad departamental. Pretender hacer un
nuevo reclutamiento cuando aun el ánimo de la gente labriega se encuentra sobre manera exalta-
do y sin contar con la mas pequeña fuerza que asegure la tranquilidad y orden públicos, el sucrito
ha creído que seria un acto imprudente y verdaderamente expuesto como ya lo tiene anunciado.
No obstante, y a pesar de encontrarse el Tesoro en la mas completa penuria sin poder atender
siquiera a los mas imperiosos gastos del servicio público, careciendo aun hasta de gastos de escri-
torio, el suscrito se halla dispuesto a cumplir la orden de esa Comandancia General siempre que
se le preste el auxilio insinuado, a fin de salvar de la inmediata responsabilidad a que se refiere su
apreciable oficio de 5 de los corrientes.
Dios guarde a U.
BERNARDO TRIGO

Tarija, Junio 12 de 1879.
Señor:
Con sentimiento me veo en la necesidad de poner en conocimiento de U., la imposibilidad abso-
luta que hay para proporcionar el completo de las plazas de que den constar los cuerpos organi-
zados en este Departamento.
En oficio de 29 de mayo último, comuniqué a esa Comandancia general los obstáculos que se
oponían a la realización de este importante fin.
Al presente no hago otra cosa que ratificar el tenor de aquel, añadiendo que esta prefectura y
Comandancia General remita para este objeto una fuerza competente que sirva de suficiente ga-
rantía para la ejecución de sus disposiciones.
Esa Comandancia General tiene ya conocimiento de que en esta plaza no existe un solo oficial ni
un soldado que haga efectivos los mandatos de la autoridad departamental. Pretender hacer un
nuevo reclutamiento cuando aun el ánimo de la gente labriega se encuentra sobre manera exalta-
do y sin contar con la mas pequeña fuerza que asegure la tranquilidad y orden públicos, el sucrito
ha creído que seria un acto imprudente y verdaderamente expuesto como ya lo tiene anunciado.
____________________________________________________________________________
No obstante, y a pesar de encontrarse el Tesoro en la mas completa penuria sin poder atender
siquiera a los mas imperiosos gastos del servicio público, careciendo aun hasta de gastos de escri-
torio, el suscrito se halla dispuesto a cumplir la orden de esa Comandancia General siempre que
se le preste el auxilio insinuado, a fin de salvar de la inmediata responsabilidad a que se refiere su
apreciable oficio de 5 de los corrientes.
Dios guarde a U.
BERNARDO TRIGO
Puna, Junio 14 de 1879

Mi General y amigo:
La planilla de socorros para la quincena del mes entrante, la haré como U. me encarga para toda
la fuerza que debe ser de 500, para el superávit que resulte, se pueden comprar las frazadas o ca-
potes que hacen mucha falta: pues la tropa por la falta de abrigo, está enfermando mucho.
Estoy en un continuo remo, y no se hasta cuando me tendrá U. así, mientras tanto quedo como
siempre su afectísimo amigo.
S.S.
FRANCISCO BENAVENTE
Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento

Potosí, Junio 16 de 1879.
Al Señor Comandante General de la 5ª. División.
Señor:
Tengo la honra de acusar recibo su estimable oficio de 5 de los corrientes en que se sirve U. par-
ticiparme el proyecto ideado por esa Comandancia para que sin gravamen de los Fondos Fiscales,
que en verdad ya se hallan bien exhaustos, se provea de carpas a todos los cuerpos de la División
de su mando; con el objeto de resguardarlos de las intemperies del china.
Acepto con sumo agrado esa idea y ofrezco a U. Señor Comandante General mi cooperación para
que ella sea realizada a la brevedad posible.
De U. Señor General muy atento
Seguro Servidor
FRANCISCO BUITRAGO
Ejercito Boliviano
Cuartel General en Tacna a 18 de Junio de 1879.
Al Señor General, Comandante General de la 5ª. División del Ejercito boliviano.
Señor General.
Consultando al Señor Capitán General y en Jefe del Ejército sobre el contenido de su oficio de
seis de los corrientes, en que insinúa la idea de formar el Escuadrón Méndez de 4 compañías con
doscientas veinte plazas, como más antes se había ordenado, y darle doscientos veinte rifles de
los que deben haber llegado de Buenos Aires, he recibido Orden de contestar a U. lo siguiente.
No habiendo sido posible formar en Tarija el Escuadrón Méndez con mas de ciento veinte plazas,
y teniendo en el Ejercito cuatro Regimientos y dos Escuadrones de caballería, fuera de aquel, no
____________________________________________________________________________
es de la aprobación del General en Jefe que dicho Escuadrón Méndez tenga otra organización que
la de Escuadrón, de dos compañías con ciento veinte plazas.
Siendo rifles de infantería los que se han pedido de Buenos Aires, no conviene tampoco que el
Escuadrón se arme con ellos, debiendo U. ordenar se les proporcione únicamente lanzas, si posi-
ble fuere obtenerlas, hasta su incorporación en el Ejercito.
Como consecuencia de estas resoluciones, y limitando a 450 rifles por Batallón los que deben
distribuirse entre los cuatro de que se compone la División, ordena el Capitán General, que inme-
diatamente sean remitidos a este Cuartel General, los un mil doscientos rifles sobrantes, y los
sable-espadas de tropa y clarines que traiga el Señor Adolfo E. Carranza.
El Escuadrón “Alianza” organizado en Cochabamba debe permanecer en aquella ciudad, como
base del Ejército de reserva, cuya formación llama seriamente la atención del Capitán General.
A la ilustrada penetración de U. No puede ocultarse, que no siendo posible prever las emergen-
cias y término de la presente guerra, nada seria más imprudente que agotar nuestros escasísimos
recursos aglomerando fuerzas innecesarias ya por precisas que sean.
No debe serle tampoco desconocido, que tocamos con insuperables dificultades para proporcio-
narnos armas y que tenemos aun tres Divisiones sin ellas.
Para la pronta remisión del armamento se da la orden conveniente al Señor Prefecto del Departa-
mento de Potosí.
Con sentimientos etc. – DAZA – MANUEL OTHON JOFRE

Tarija, junio 18 de 1879
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejercito Nacional.
Señor.
En cuanto a que esta Prefectura no proporcionó el abrigo que debiera para el Batallón Tarija y
Escuadrón Méndez, no lo hizo por no encontrarse en este comercio el número conveniente de
frazadas ni siquiera para veinte individuos, como consta a los mismos jefes del Batallón.
Al respecto, me veo en la necesidad de hacer presente esa Comandancia General que este Tesoro
Departamental se encuentra en la mas completa imposibilidad para cubrir este gasto, por no exis-
tir en Caja un solo boliviano en virtud de las tres remisiones que por Orden Suprema se han
hecho de sus fondos a la Caja Nacional, por órgano del Señor Prefecto del Departamento de Po-
tosí.
Con sentimientos de estimación y respeto, me repito de U. muy atento y
S. S.
BERNARDO TRIGO

Tupiza.
Distinguido General y amigo:
Con el agrado de siempre me he impuesto de su interesante carta del mes que rige, com-
placiéndome de la actividad que desplega U. para la perfecta organización y disciplina de la Divi-
sión de su mando.
____________________________________________________________________________
A pesar de los obstáculos que ha habido para la pronta venida de nuestro armamento de la
Argentina, supongo que a la fecha esté ya en su poder; siendo así U. más feliz que yo porque acá
tengo todavía mucha gente sin poder armar.
En esta virtud, va orden por el E.M. General para que inmediatamente se sirva U. enviar a
este Cuartel General mil de esos rifles, y si hay clarines y sables los remitirá igualmente – pues
acá necesitamos con urgencia más armamento. Además, va igualmente orden para que los cuer-
pos tengan solo 450 plazas, a fin de que su movilidad sea más pronta y más rápida sus movimien-
tos.
Como la inferioridad de la escuadra peruana demora el desarrollo del plan de campaña,
los gastos del Ejército son demasiado crecidos, y por ello me he visto obligado a no aumentar
mas fuerza de la existente, y tratar de organizar ésta de la manera más ventajosa para la campaña.
Es a Tarapacá a donde deben enviarse los mil rifles y no a esta ciudad, porque pronto
pienso trasladarme a Iquique.
Escribo al sr. Prefecto para que atienda debidamente a esa División proporcionándole el
abrigo posible y lo necesario para su inmediata movilidad, a fin de que cuanto antes se incorpore
al grueso del Ejército.
Esperando sean cumplidas fielmente las ordenes del E.M. General y deseándole a U. cum-
plida salud, me repito.
H. DAZA
Tacna, junio 19 de I879.

Tupiza.
Mi General y estimado amigo:
Tengo su apreciable del 6.
Nuestra situación si bien no mejora visiblemente, no puede ser mejor en cuanto a expectativas y
muy fundadas esperanzas. Entretanto, nuestra resolución está tomada: no lucharemos contra los
formidables e invencibles obstáculos del desierto, no lo atravesaremos, para ir a estrellarnos co-
ntra las fortificaciones enemigas y obtener acceso cuando fuera un triunfo, que nos sería fatal
sino tenemos asegurada la comunicación marítima.
En cambio tenemos la seguridad mas íntima de que esa comunicación estará bien pronto expedi-
ta, porque la Escuadra peruana está al terminar sus arreglos, hasta los mas insignificantes, y la
chilena se resiente de graves averías, y aun hay algo mas que comunicaré a Ud. Tal vez, por el
próximo correo.
El camino que debe hacer la División Campero es bien conocido y no puede ser otro que el que
mejor conduzca a Iquique, sin dejar de hacer sus demostraciones de hostilidad sobre Calama, a
cuyo objeto, deseo se sirva U. decirme hasta que punto del camino a aquella agencia puede acer-
carse U. con su División, y si pasará próximamente a las cabeceras del rió Mino y cordillera de
Huatacondo, a donde he mandado una comisión de Ingenieros. Debe U. pues tener la seguridad
de que de un momento a otro se moverá en aquella dirección, calculando que en un mes de la
fecha se pondrá la Escuadra en movimiento y U. necesitará 20 días, más o menos, para llegar a
Iquique donde ha de embarcarse.
No extrañe las resoluciones tomadas respecto del Escuadrón “Alianza” y del armamento: la es-
casez espantosa de plata y armas, es la única causa.
Y en tal concepto, de falta de armas, espero que hará U. un esfuerzo supremo para remitirnos los
1,200 rifles, municiones, sables y clarines, que necesitamos con urgencia.
____________________________________________________________________________
El plano e itinerario peruanos de Paz-Soldan, determina los ríos Pasiya y Sacaya: puede ser un
equívoco, cuestiones de nombres: prescinda U. de ello y ejecute su marcha en cubierta a Iquique,
sin desengañar al enemigo que aguarda a U. en Calama.
Soy de U. afectísimo amigo etc.
MANUEL OTHON JOFRE
Comandancia General de la 5ª. División

Potosí junio 20 de 1879.
Al Señor General Jefe de Estado Mayor General del Ejército Boliviano.
Señor:
Dispuesto como siempre al cumplimiento de órdenes superiores, me permito poner en conoci-
miento de U. que el Batallón Ayacucho residente actualmente en esta plaza acaba de recibir su
abrigo y el Batallón Bustillo acantonad en Puna aun no ha recibido el completo de los capotes o
frazadas y por esto es que ambas aun no se han incorporado a los cuerpos residentes en el Cuartel
General de Tupiza; y es en virtud de la citada orden que he determinado que los dos expresados
cuerpos continúen en las plazas que hoy ocupan con el propósito de movilizarlos inmediatamente
que reciba nueva Orden y por no encarecer los pueblos de las provincias de Chichas que natural-
mente son las que tienen que abastecer a la División de mi mando en su marcha al punto que se
ha destinado.
También comunicare al Señor Capitán General por el digno órgano de U. que el día 23 del actual
me dirijo al Cuartel General de la Villa de Tupiza a inspeccionar y tener conocimiento del estado
de Instrucción y disciplina de los Batallones Chorolque y Tarija y del Escuadrón Méndez que allí
residen.
Lo que tengo a bien comunicar a U. para conocimiento del Señor Capitán General, reiterando con
este motivo las seguridades de la estimación con que me suscribo del Señor General obsecuente
S. S.

Tarija, Junio 20 de 1879
Al Sr. General Comandante General de la 5ª. División del Ejercito Nacional.
Señor.
Creo necesario hacer presente a esa Comandancia General, que este Tesoro Departamental carece
por completo del más pequeño fondo para hacer frente a los gastos que, como el indicado, mere-
cen ser atendidos con la mayor urgencia. – Celosa esta Prefectura de dar el mas estricto cumpli-
miento a las ordenes supremas que tiene recibidas, ha remitido todos sus fondos, hasta en canti-
dades insignificantes, a disposición del Sr. Prefecto del Departamento de Potosí, para que las re-
mita igualmente a la Caja Nacional, tanto los resolutivos de ingresos naturales por remates de
derechos fiscales, cuanto los del empréstito nacional forzoso, después de los gastos hechos en la
organización, equipo y movilización de las fuerzas de esta ciudad; habiendo quedado en la impo-
sibilidad hasta para atender al pago de gastos de escritorio de las distintas oficinas.
Con este motivo me honro en reiterar a U. Sr. General, las consideraciones de mi respetuoso
aprecio.
Dios guarde a U.
BERNARDO TRIGO
____________________________________________________________________________
Ejército Boliviano
Potosí, 23 de junio, 1879.
Al Señor General Jefe de E. M. G. del Ejército boliviano.
Señor:
En posesión de su oficio fecha 31 de mayo próximo pasado me permito manifestar que la orden
que él contiene, para que destine de ayudante de E. M. de la División de mi mando, al Coman-
dante Pedro Zubieta, no se halla rubricada por el Sr. Capitán General del Ejercito, siendo así que
ordenes de menor significación siempre se han recibido con esta formalidad.
Por otra parte el personal del E. M. de la 5ª. División se halla completo, porque el Señor Capitán
General del Ejército, nombró de primer Ayudante al Señor Coronel Ezequiel Apodaca, y por que
yo, por recomendación especial de U., nombré de 2º. Primer Ayudante al Teniente Coronel Cesá-
reo Alzérreca, y en virtud de amplia autorización suprema para completar el personal del E. M.
nombré igualmente de 2º. Ayudante al Comandante Cesáreo Zuna, uno y otro competentes y que
reúnen las condiciones requeridas en el aparte 6º. De la sección 3ª. Capitulo 8°. Del Código Mili-
tar.
Entretanto el Comandante Pedro Zubieta no habiendo mandado nunca ni una mitad de compañía,
ni menos servido en las mayorías de cuerpo ni de plaza, según ha tenido la franqueza de confesar-
lo, no puede desempeñar las importantes funciones a que son llamados por ordenanza los Ayu-
dantes de los Estados Mayores. No obstante, por deferencia a la firma de U., he destinado a dicho
Señor Comandante como agregado al E. M. de la División de mi mando, para ocuparlo en alguna
comisión que pueda ofrecerse.
Con este motivo ofrezco al Señor General Jefe de E. M. G. del Ejército, las seguridades de esti-
mación con que me suscribo su
atento servidor.
La Paz, Junio 27 de 1879.

Al Señor Prefecto del Departamento de Tarija.
Señor:
Contestando a su estimable oficio No. 43 tengo el agrado de decirle que con esta fecha se ha ofi-
ciado al Señor Comandante General de la 5ª. División comunicándole la Orden de no aumentar la
fuerza de su mando y conservarla en el pie en que actualmente se encuentra; por consiguiente,
quedan salvados los inconvenientes que manifiesta U. para verificar el reclutamiento de más gen-
te destinada al servicio del Ejército.
No obstante debe U. desplegar toda actividad para la organización de los cuerpos de reserva, sin
causar gravamen ninguno al Tesoro público y aprovechando del servicio de dichos cuerpos, para
la conservación del orden y para mandar ejecutar las determinaciones de la autoridad.
Con este motivo reitero a U. mis sentimientos de estimación como su atento.
Seguro servidor.
EULOGIO D. MEDINA
Ejército Boliviano
____________________________________________________________________________
Estado Mayor General. Cuartel General en Tacna a 29 de junio de 1879.

Al Señor General de División Narciso Campero
Comandante General de la 5. División del Ejército
Señor:
Con esta fecha se dice se dice al Señor Ministro de Estado en el Despacho de Gobierno, Encarga-
do del de la Guerra, lo siguiente–“Señor. Aún no he sometido al conocimiento del Capitán Gene-
ral y en Jefe del Ejército, el contenido de su oficio de 22 del presente y sus anexos, porque mere-
cían un serio y detenido examen, pues que, sustrayéndose una considerable suma de los fondos
mas saneados con que se contaba para la caja del Ejército. Se pone este en una situación muy
peligrosa y difícil.
Es verdad que se autorizo al General Campero, Comandante General de la 5ª. División para que,
de acuerdo con el Prefecto de departamento de Potosí, preparara todo lo conveniente no solo para
movilizar y trasladar su División al teatro de la guerra, sino también para preparar recursos para
el tránsito del Ejército por la Provincia de Lípez, en caso necesario.
Posteriormente se han dado órdenes para suspender la marcha de esa División tanto porque se
tenia conocimiento de que no estaba completada su organización y no tenia el armamento necesa-
rio, cuanto, por haber variadote el plan de campaña con la pérdida del blindado peruano “’Inde-
pendencia.”
Contabase pues con la previsión patriótica del General Campero y Prefecto Buitrago, que en vista
de la demora que nos imponía la situación creada por imprevistos extraordinarios sucesos, debían
economizar nuestros escasísimos recursos y no empeñarse en gastos no de imperiosa necesidad, o
a lo menos, no mas urgentes que la de atender la subsistencia diaria del Ejército.
Y una vez que se ha tocado este punto, preciso es que en el interior lo sepan los que tienen co-
mando de fuerzas o administración de fondos públicos, que lo exiguo de estos nos ha colocado en
la dolorosa necesidad de atender al Ejército solo con diarios, en esta proporción: Jefes 1 B. ° -60
Cs. Oficiales SO Cs., Tropa 40 Cs. Sin poder cancelar ningún presupuesto desde que se empren-
dió la campaña. Esta declaración, de carácter reservado, se hacía ya necesaria para evitar funestas
consecuencias cuya responsabilidad nadie asumiría después.
Sírvase U. Señor Ministro, trasmitir el tenor de este oficio al Señor Prefecto del Departamento de
Potosí –Dios guarde U. –MANUEL OTHON JOFRE –Lo que comunico a U. para su inteligen-
cia—
Dios guarde a U. MANUEL OTHON JOFRE.
---------------------------------------------
Tacna, junio 29 de 1879

Potosí
Mi estimado amigo:
Se generaliza mucho la noticia de un Blindado y una cañonera que vienen para el Perú. “La Mala
del Pacífico” dice, que el Perú ha transigido con Dreifus por un millón de libras esterlinas al con-
tado, destinadas al aumento de su escuadra.
Su amigo –
S.S. S. REYES ORTIZ
____________________________________________________________________________
JULIO – 1879
P ara principios de julio las unidades movilizadas en Potosí y Tarija, ya se encontraban con-
centradas sobre Cotagaita, por supuesto que aún presentaban una serie de deficiencias, la
falta de provisiones y vituallas era alarmante. En realidad más que víveres y elementos de
campaña era la necesidad de contar con armas.
Hasta esa altura del año, la inactividad de la 5ta. División ya había comenzado a generar una
serie de apreciaciones y más aún por la premura con que se iba desarrollando la guerra, es decir
que la División no tendría oportunidad de participar en la misma. Los rumores sobre la posible
intervención norteamericana para mediar en el conflicto, habrian ocacionado una especie de dis-
conformidad colectiva en el ambiente que seguramente percibia algo así como que el sacrificio
hecho para poder colocar a la División en condiciones para la guerra, no habria encontrado re-
conpensa. “/…/ la 5ª. División ha perdido la gloria de encontrarla por sí sola: no le queda más
que reunirse al Ejército aliado. 7
Nadie más conciente que Campero de la inacción de su unidad, sus permantes solicitudes, reque-
rimientos, son prueba de ello. La falta de abrigo, víveres, la mala calidad de la munición y la can-
tidad de esta, la necesidad de acémilas, forraje, etc, etc. Seguramente sentia una enorme frustra-
ción, porque en esas condiciones no podía presentarse ante el enemigo, peor ir en busca de este.
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna, julio 2 de 1879.
Al Señor General Comandante de la 5ª. División del Ejército – Señor:
Con fecha de hoy se pasa al Señor Ministro de estado en el Despacho de Gobierno, Encargado
del de la Guerra, el oficio siguiente.
“Señor.- Con la condición de una prudente reserva, pero que no debe alcanzar las primeras auto-
ridades y personajes expectables, comunico a U. con íntima satisfacción, que es ya fuera de duda
y muy evidente, que se ha comprado para la Escuadra peruana un Blindado de primera clase, con
dos torreones, capacidad de seis mil toneladas y fuerza de cuatro mil caballos, su andar ordinario
de 11 a 12 millas por hora y de 14 a 17 millas por hora a toda fuerza: Su costo 13.000,000 de
francos: estará en nuestras aguas a fines de este mes.
Debemos felicitarnos, Señor Ministro, por tan importante adquisición en momentos en que se
deteriora y desconcierta la Escuadra chilena, reducida hoy a sostener el bloqueo de Iquique.
Con tan plausible motivo, me despido de U. atento servidor,
DAZA
Lo que me es grato transcribir a U. para su conocimiento y con igual fin de felicitarnos por tan
valioso contingente marítimo.
7
CAMPUZANO, Severino. Documentos de la Guerra del Pacifico. La Paz 1884. p. 103 - 104
____________________________________________________________________________
Dios guarde a U.
MANUEL OTHON JOFRE.
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna a 3 de Julio de 1879.
Al Sr. General Narciso Campero, Comandante General de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
Es Orden del Señor Capitán General del Ejército, que tan luego que reciba U. el presente oficio,
proceda con celeridad movilizar las fuerzas de que se compone la División de su mando, a fin de
emprender su inmediata marcha, con dirección al pueblo de San “Cristóbal de Lípez,” por la vía
que U. juzgue mas conveniente, ya sea consultando la seguridad personal para evitar deserciones,
ya para procurarle mayor comodidad y recursos y ya finalmente para ponerse a cubierto de las
agresiones del enemigo.
Allá estará U. dispuesto para marchar sobre Calama ó Tarapacá, a la primera orden.
La pericia militar y el sagaz criterio que distinguen a U. dan lugar a esperar, sin temor, que el
éxito de las operaciones que se le encomiendan, se ejecuten con precisión y con e1 noble propósi-
to de secundar eficazmente los movimientos que actualmente opera el Ejército.
Dios guarde U.
Tacna, Julio 3 de 1879.

Tupiza
Con agrado correspondo a sus dos cartas de fechas 16 y 20 del mes pasado, complacién-
dome de ver en su última su elevación de carácter y patriotismo, pues que ante la voz de la Patria
queda ahogado todo disgusto, y solo un abrazo fraternal debe unir a los verdaderos bolivianos.
Según telegrama recibido, no dudo que el Sr. Carranza le habrá ya entregado las armas, y espero
así que esa División se mueva y me mande U. Los rifles pedidos.
Su amigo afectísimo SS.
H. DAZA
Tacna, julio 4 de I879.

Tupiza.
Estimado General:
Me refiero en todo a la comunicación oficial: réstame tan solo agregarle, que deseo vehemente-
mente apresure U. su marcha para no privar a su bizarra división de las glorias que muy pronto
alcanzará el Ejército, pues los acontecimientos se precipitan rápidamente.
La escuadra chilena se halla dispersa y en mal estado. Las Corbetas de guerra O´higins y Chaca-
buco en Valparaíso: el blindado Blanco-Encalada en Antofagasta. Solo quedaban en Iquique,
sosteniendo el bloqueo, el blindado Lord Cochrane y la Corbeta Magallanes.
____________________________________________________________________________
Tratan de aprovechar de esta inercia para que el Huascar, cuya superioridad sobre los blindados
chilenos está probada; la Unión tan poderosa como la finada Independencia, mas ligera que ésta,
aunque solo de medio blindaje y la Pilcomayo con seis cañones de a 150, vayan a sorprender la
Escuadrilla de Iquique.
El gobierno chileno visto el pésimo estado de su Hacienda, la deplorable situación sanitaria de su
Ejército y la impotencia de su escuadra, parece tener resuelto un desembarque en la costa perua-
na, y se llevarán un buen chasco porque la tenemos muy bien guarnecida.
El General Daza a la cabeza de 4 hermosos batallones con 2.000 hombres, ha marchado hoy al
puerto de Arica tal vez pase a dirigir algún combate.
Que yo aquí con los cuerpos veteranos y la “Legión boliviana”, listo para marchar donde con-
venga. Tengo los hilos telegráficos de todos los campamentos y sé cuanto ocurre instantáneamen-
te. Diez horas necesito para estar en Pisagua y veinte para Iquique, pues tenemos buenos trans-
portes en Arica.
Así pues, mi querido General espero que vencerá todo obstáculo para estrecharse de manos con
sus compañeros, entre los que, debe contar a su amigo.
S.S.
M.O. JOFRE

Potosí, julio 4 de 1879.
Al Señor Ministro de la Guerra
Señor Ministro:
Conforme a lo que tengo insinuado a ese Ministerio en mi oficio de ayer, se han librado las órde-
nes convenientes a efecto de que las fuerzas que componen la 5ª. División queden reducidas al
número preciso fijado en dicho oficio. En consecuencia, los cuerpos de infantería se hallan en el
pie de 450 plazas con solo la diferencia de que el Batallón Chorolque, compuesto de gente ya
muy disciplinada y apta para el servicio, continúa en el número de 500 plazas, habiéndose dedu-
cido de Tarija los 50 hombres que aparecen como excedentes en aquel batallón. Es de notar que
el expresado Batallón Chorolque está compuesto en su totalidad de gente chicheña que goza de la
merecida fama de buen soldador; siendo esta la consideración que me ha decidido a no desmem-
brar ese cuerpo.
La orden suprema está cumplida, pues que uno y otro cuerpo arrojan el número de 900 fusileros
fuera de plana mayor y banda.
Los Batallones Bustillo y ayacucho han quedado, así mismo reducidos a 450 plazas y a 120 el
Escuadrón Méndez.
Así queda cumplida la orden enunciada y contestado el oficio de U. que la consigna.
Dios guarde a U.
Puna, Julio 8 de 1879.

Sr. General Narciso Campero.
Mi General y amigo.
Como he dicho a U. antes, necesito con urgencia el calzado. Si cree U. que aún puede haber tiem-
po, pídalo U. a Tupiza, pues el ejercicio de tarde y mañana, por falta de calzado, talvez no se
pueda hacer. El abrigo que le he pedido también es indispensable.
____________________________________________________________________________
Lo saluda a U. su afectísimo amigo S. S.

La Paz, 8 de julio de 1879.

Mi viejo amigo.
A propósito le diré: que percibo que Daza tiene celotipia; muy particularmente con U. Ante los
magnos intereses del país debiera desaparecer todo.
Suyo de corazón.
GUERRA
La Paz, Julio 9 de 1879.

Señor General D. Narciso Campero.
Mi muy estimado General y amigo:
La correspondencia oficial del Ministerio y especialmente la que recibirá U. directamente, por
este mismo correo, del E. M. G. le harán conocer a fondo el estado de las operaciones de la gue-
rra en la costa y la urgente necesidad de que ponga U. en movimiento su división, lo mas pronto
que le sea posible.
Es indudable que el Ejército chileno concentra todas sus fuerzas sobre Antofagasta, para ser tras-
portado de ese Puerto a alguno de los puntos mas importantes de la costa peruana y la presencia
de la división de U. en Calama y Caracoles sería hoy decisiva. El General Jofré me dice que debe
U. marchar a Tarapacá; será con objeto de dar mayor fuerza a nuestro Ejército; pero yo no lo
creo necesario y juzgo que e1 teatro de operaciones de la 5ª. División debe ser sobre Calama y
Caracoles para caer en último resultado sobre Carmen-Alto o Salinas. Si el Ejército chileno toma
la ofensiva, Como se dice, e invade la costa del Perú, claro es que nuestro Litoral tendrá que que-
dar desguarnecido y la 5ª. División es bastante, por sí sola, para la reocupación de nuestro territo-
rio. Talvez me engaño, pero me limito a apuntarle mi opinión, que no se si difiera de la de U. Por
e1 próximo correo procuraré también escribir a los Generales Daza y Jofré.
Por de pronto según me dicen del Cuartel general debe U. ocupar San Cristóbal de Lípez y como
para poner en movimiento la división tendrá U. necesidad de animales y provisiones, es induda-
ble que tiene U. que obrar discrecionalmente, para no perder un tiempo precioso; no obstante las
últimas resoluciones del E. M. G., que le tengo comunicadas por el correo anterior y que no con-
sidero bien fundadas. Al Señor Prefecto Buitrago le escribo también sobre este particular, espe-
rando que tanto el como U., se elevarán por encima de toda consideración, que tienda a disminuir
de algún modo el entusiasmo y patriotismo, que han manifestado ustedes en todos sus actos desde
el comienzo de la guerra, a que hemos sido obligados.
Desea a U. buena salud y queda a sus órdenes su muy adicto y antiguo amigo
S. S.
EULALIO D. MEDINA.
Tacna, Julio 10 de 1879.

Tupiza.
____________________________________________________________________________
A pesar de los tropiezos que ha tenido nuestro armamento comprado en la Argentina, creo
que ya se hallará en poder de la División de su mando, pues la ida del Sr. Buitrago hasta la raya
habrá despejado los tropiezos que por vía de explotación ha puesto el Sr. Carranza.
Hoy marcho a arica para embarcarme hacia Iquique a recorrer todas las fuerzas que se
hallan allí y estudiar el teatro de las operaciones. Por consiguiente la campaña se acelera y es
preciso que la División de su mando se halle bien disciplinada y provista para que obre de acuer-
do con las órdenes que se le dan comunicado por el E.M. General.
Correspondiendo así a su carta de 27 del pasado, me despido.
H. DAZA
--------------------------------------------
Tupiza, julio 11 de 1879

Señor general Don Narciso Campero:
Muy estimado amigo:
Le repito que las cuestiones relativas al armamento con el que he dotado ya a las fuerzas aquí
residentes, me han dejado del todo fatigado y penoso. Inevitable ha sido tomarlo en las condicio-
nes del convenio que mandé a U. en copia porque, con la dotación de 40 tiros por rifle para los
dos mil que he recibido, los restantes se quedan sin un solo cartucho. Por supuesto que he tomado
medidas activas para que nos venga a las volandas la munición posible.
Suyo siempre viejo y amigo Servidor.
FRANCISCO BUITRAGO
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna a 13 de julio de 1879.
Señor:
Tengo encargo del Señor Capitán General del Ejército para reiterar la orden que se le comunicó a
U. por este E. M. G. en fecha 3 del presente con el fin de que emprenda marcha con la División
de su mando hacia el punto de San Cristóbal ahora que además debe U. ponerse en actitud de
continuar hasta Calama, para cuyo objeto es de necesidad que adopte U. oportunamente las me-
didas que juzgue convenientes y que conduzcan a facilitar este último propósito.
Dios guarde a U.
DAZA—MANUEL OTHON JOFRE.
Tacna, julio 13 de 1879.

Señor General Narciso Campero,
Tupiza.
Mi querido compañero y amigo:
He tenido el gusto de ver aquí un interesante folleto publicado por U. sintiendo el que no se haya
acordado de mandar un ejemplar siquiera a su antiguo compañero sabiendo el interés que me ins-
piran los trabajos de U.
____________________________________________________________________________
En esta, se tienen fundadas esperanzas sobre lo mucho que puede hacer U. allí con la División
que tan dignamente comanda; le ruego pues, no deje de comunicarme su situación y el estado de
progreso de sus fuerzas.
Con esta ocasión, deseándole prosperidad y acierto, me reitero de U. su siempre afectísimo ami-
go.
JUAN JOSE PEREZ.
No sé por qué se insiste en que U. mande aquí 1,200 rifles de Izo que ha recibido, cuando más
bien de completarle a siquiera 4,000 porque ese ejército del sur es el que mas próximamente ha
de operar y es la pesadilla de los chilenos. Yo me insinué para que no se le quite a U. un solo
rifle, pero se me objetaron mil absurdos como los que por aquí se cometen cada día.
Opino porque U. Obre conforme a las circunstancias que se le presenten, sin estar sujeto estric-
tamente a las instrucciones que nuestro E. M. G. le comunique por qué U. sabe que a la distancia
y con nuestros medios de comunicación no se pueden prescribir instrucciones ni reglas que son
siempre aventuradas impracticables las mas veces: por otra parte no hay aquí dedos para organis-
tas y lo que no haga el General Director de la guerra, no lo hemos de hacer nosotros, que no
erramos disparate. A la mas pequeña observación que U. haga se le contesta con una cos. Con-
vencido de esto y conocedor de nuestros hombres, yo pedí en carta confidencial a los Señores que
componen el Gobierno provisorio que me diesen mi pase al Ejército del Sur para servirle como
Jefe de E. M. pero ni siquiera han tenido esos señores la bondad de contestarme, por que de aquí
reciben las órdenes.
Desearía me pida U. pues aun hay tiempo para que me incorpore a su Ejercito y División, sea por
la vía del Litoral o retrocediendo por la cordillera, porque aquí no iniciaran la campaña mientras
no llegue el Blindado que se espera de Constantinopla, que será a fines de este.
Parece que una circular de U. pidiendo 4,000 raciones y forraje pare 2,000 caballos ha puesto en
confusión a los chilenos; pero ni esto convence a nuestros hombres la necesidad que hay de poner
su División al pie de los 4,000 hombres. Hay mezquindad en todo orden. No me extiendo mas
porque no se si llegue a sus manos esta que término con la post-data mas larga que la carta
(Una rúbrica).

Tarija, Julio 17 de 1879.
Al Señor General Comandante General de la 5ª División del Ejército Nacional.
Señor:
Según el parte que la comisión encargada de buscar telas acaba de pasar, no ha podido encontrar-
se en esta Capital más de 165 varas de bayeta blanca y 30 de gris, teniéndose perfecto conoci-
miento de no existir tampoco el menor número de este articulo en las cercanías por no ser esta la
estación en que la internan sus fabricantes.
Es por demás asegurar a U. Sr. Comandante General la total carencia que hay de este artículo,
tanto en esta ciudad como en las Provincias del Departamento; siendo mas bien la estación en que
se consigue, por el mes de octubre en la feria de Camacho en donde se encuentra un crecido nú-
mero de varas que inmediatamente los comerciantes de este artículo la llevan al interior.
Si en mi oficio de 27 de Junio próximo pasado anuncié a esa Comandancia General la existencia
de 1,000 varas entre azul y blanca, hasta la fecha ha desaparecido totalmente y ha internándose
nuevamente, el número de varas que ya tengo expresadas, sin que sea posible adquirirse en mayor
cantidad a pesar de ofrecérseles un precio doble de su justo y equitativo.
Renovando mis consideraciones de distinguido aprecio y respeto me suscribo su afectísimo.
____________________________________________________________________________
S. S.
BERNARDO TRIGO
Quirve, julio 19 de 1879. –
Al Señor Coronel Apodaca 1er. Ayudante del E. M. de la 5ª. División – S. C. –
En vista de su oficio de 18 del que rige, y del que con la misma fecha remite el sub.-Prefecto de
Sud-Chichas, que los he recibido en esta posta hoy a las 7 p. m., tengo a bien ordenar: 1º. Que sin
perdida de tiempo, marche el destacamento de 50 hombres bien armados y municionados a si-
tuarse en San Cristóbal de Lípez bajo las ordenes del jefe que crea U. mas competente, quedando
así aprobada la medida tomada por U. de acuerdo con el Señor sub.-Prefecto de esa Provincia.
Advierto a U. que el destacamento de los 50 hombres debe dirigirse a San Cristóbal por la vía
mas recta y estar vigilante para impedir el paso a la avanzada chilena que pudiera perjudicar a
Huanchaca.
Dios guarde a U.
Camargo, Julio 20 de 1879.

Señor:
Cuando recibí la Orden Superior de la Prefectura del Departamento para organizar una Fuerza de
200 hombres, y remitirla a la 5ª. División, toqué con el grave inconveniente de la falta de militar
que se entendiera con la organización y conducción de la fuerza,………….. los Jefes comisiona-
dos han elegido tan solo 74 hombres por ser los demás ineptos para el servicio de las armas y
como sería, difícil volver a tomar gente para reintegrar el número pedido, tanto por requerirse
mucho tiempo para esto, cuanto por ser tal vez ya imposible el conseguirla, se ha resuelto la mar-
cha de la gente elegida para el día de mañana y en el número indicado.
Con sentimientos de respeto, me es grato repetirme de U. atento
SeguroServidor.
PEDRO URQUIDI
Comandancia General de las fuerzas existentes en esta Provincia.

Tupiza, Julio 21 de 1879.
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División
Señor:
A las 10 de la mañana de hoy llegó el Comandante Avilés, y puso en mis manos el respetable
oficio de U. fecha 19 del corriente, por el que me ordena que inmediatamente marche con todas
las fuerzas de esta Villa a Cotagaita, destacando 50 hombres a San Cristóbal de Lípez.
La tropa esta desprovista de frazadas y capotes, así como el Batallón Granaderos de fornituras, en
cuya virtud y en consideración a la perentoria orden de marcha que transcribe U. a los primeros
jefes de estos cuerpos, he tenido a bien pedir a Señor sub.-Prefecto una frazada de bayeta de cas-
tilla por plaza y trescientas fornituras que hay en esta, pertenecientes al Señor Adolfo E. Carran-
za, traídas para el Ejercito.
____________________________________________________________________________
Aptos para marchar de Vanguardia a Lípez no son mas que 25 los que se pueden reunir y armar
en esta; por lo que me permito indicar a U. que creo que en esa provincia se completarán los 50
hombres. De los cuerpos no puede completarse el destacamento aludido por no haber tropa com-
petente para el servicio que se requiere.
Dios guarde a U.
(Firmado) – E. APODACA
R. B.
Batallón 3° Granaderos de Tarija.
Batallón Ayacucho 2º. De Potosí
Vitichi, Julio 22 de 1879
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor:
Tengo el honor de contestar a su estimable oficio de 20 de los corrientes en el que me incluye U.
el nuevo itinerario que debe llevar el cuerpo de mi mando; mas como tengo un gran número de
enfermos y otros mil inconvenientes, he resuelto seguir el viaje conforme al antiguo itinerario, sin
que por eso se altere ni varié el día determinado para el arribo de mi fuerza a esa Capital.
Pongo en su conocimiento que el día que salí de la Ciudad de Potosí tuve de poner el Batallón de
mi mando a retaguardia del 1º. Del que se presumía se pudiera defeccionar; por esta razón, y
aprovechando de la oscuridad de la noche, la sinuosidad del terreno y la proximidad de los luga-
res de donde son vecinos la mayor parte de los de mi cuerpo tuve la desgracia de perder mas de
50 hombres a quienes se les persigne activamente.
Con este motivo ofrezco a U. etc.
(Firmado) L. MORALES

Señor:
Ayer a horas 6 p. m. recibí su oficio de 17 de los corrientes, en el que se sirve trascribirme la or-
den Suprema que esa Comandancia General ha recibido para movilizar estas fuerzas; estoy dis-
puesto a salir mañana, pero si el Batallón Chorolque no sale el mismo día, porque su caballada
esta distante, temo marchar con mi cuerpo que todo el es de reclutas, pues que la gente de con-
fianza y que sirve de escolta, marchó en comisión a Cinti.
Dejo en este hospital cuarenta entre enfermos y convalecientes que no pueden marchar; el des-
abrigo completo en que se encuentra la tropa hace que cada día aumenten enfermos, no tienen
frazadas ni cueros, me faltan cantinas y correaje; sin embargo de haber pedido lo que me faltaba
para el equipo del cuerpo de mi mando, hasta hoy no he podido conseguir nada.
Con sentimientos de particular aprecio me suscribo del Sr. G. C. G.
Atento servidor.
(Firmado) MIGUEL ESTENSORO
Cotagaita, Julio 22 de 1879
____________________________________________________________________________
Al Señor Coronel Apodaca 1er. Ayudante del Estado Mayor de la 5ª. División – Acabo de infor-
marme de su oficio de ayer traído por el Comandante Argentino Manuel F. Rivarola – Las medi-
das tomadas por U. para la movilización de esas fuerzas son oportunas – Si no ha sido posible
organizar el destacamento de 50 hombres, como me lo anuncio U., en su oficio de 18 último y se
hallan aptos para marchar solo 25 a San Cristóbal; hallo por conveniente ordenar que salga ese
piquete de 25 hombres armados y municionados a las ordenes del Mayor Isidro Pereira, si se
halla en esa, y si no a las del Jefe apto que U. elija. Con un pequeño piquete como ese, no debe
marchar el Coronel Carrasco, cuyos servicios pueden ser mejor utilizados en la División. – Junto
con ese piquete de 25 hombres, marchará también una compañía del “Chorolque” a situarse en
San Cristóbal. Toda esa fuerza de Vanguardia ira a las órdenes del Coronel Andrés Rivas, por la
vía mas recta y conveniente.- Espero que estas ordenes hará U. que sean pronta y fielmente cum-
plidas y que U. arribará en breve a esta Villa como le tengo prevenido.
Dios guarde a U.
(Firmado) NARCISO CAMPERO.
Primer Jefe del Batallón Chorolque.

Tupiza, Julio 22 de 1879
Al Sr. Comandante General de la 5ª. División.
Señor:
A h. 4 p. m. recibí el día de ayer su oficio del 17 del corriente; de tal suerte que me ha sido impo-
sible salir el mismo día que U. me señala, tanto por la falta absoluta de disposición para la mar-
cha como por hallarse ocupada la tropa de coser su vestuario, que procuraré se termine hasta ma-
ñana.
Por consiguiente esforzándome en lo posible a salir en la madrugada del 24, estaré en esa el 25
siempre que no determine de otro modo el Sr. Coronel Apodaca, encargado del mando de las
fuerzas de esta plaza.
Dios guarde a U. S. G. C. G.
(Firmado) JUAN B. AYOROA.
Sub Prefectura de la Provincia de Cinti.

Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna a 23 de Julio de 1879.
Al Señor General Comandante de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
En contestación a su apreciable oficio de fecha 11 del corriente, tengo el agrado de decir a U. que
no se ha comunicado por este E. M. G. orden alguna a la Prefectura de Cochabamba relativa a la
incorporación del “Escuadrón Velasco,” que se organizó en Santa Cruz, a la 5ª. División que
manda U., y que mas bien se ha dispuesto que regresen a sus hogares los que lo formaron, en
atención a haber llegado muy tarde, en mal estado de salud y con la caballada inservible.
Así tengo el gusto de dejar satisfecho el contenido de su citado oficio, aprovechando de la oca-
sión para suscribirme su atento
seguro servidor.
MANUEL OTHON JOFRE.
____________________________________________________________________________
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna a 23 de julio de 1879.
Al Señor Comandante General de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
Por el oficio de U. de fecha 11 del actual, tengo, conocimiento de que la dotación de los rifles
destinados al uso de la División de su mando, es insuficiente para el estado de guerra en que nos
hallamos, y que es urgente y necesario proporcionarle e1 competente número para el caso de pre-
sentarse en campo de batalla. Con tal motivo, queda U. autorizado para retener toda la dotación
que ha venido, destinándola a los 1,800 rifles que deben distribuirse en los cuerpos de esa Divi-
sión, reservándose la mas precisa parte de ella, para que la Tropa tire al blanco en San Cristóbal,
punto que debe U. ocupar a la mayor brevedad posible. Si fuese necesario, se le mandará a U.
oportunamente más munición desde este Parque General.
Dios guarde a U.
MANUEL OTHON JOFRE

San Cristóbal
Estimado General:
Sin ninguna de U. le dirijo esta mía.
Le supongo ya en ese importantísimo punto estratégico dispuesto a marchar sobre Calama o Hua-
tacondo, según convenga. En tal concepto he hecho avanzar ya sobre este último, una partida de
50 franco tiradores bien armados, que deben ponerse en comunicación con U. como ya se lo pre-
vino anteriormente, por medio de chasquis.
Mande U. pronto, muy pronto, los doscientos caballos, el calzado y rifles sobrantes, por Pica y
Tarapacá.
Bueno será que contraten la compra de las 400 carabinas Rémington, si es que puedan entregarlas
en Canchas-Blancas hasta el 15 de agosto.
Los 922 rifles son demasiado caros e innecesarios. El Capitán General arribó sin novedad al puer-
to de Piragua. Pasará hasta Iquique y regresará dentro de quince días.
Esperamos con ansia el ---------- para tomar decididamente la ofensiva por mar y tierra.
Nada notable tengo que comunicarle, y me despido su atento servidor.
M.O. JOFRE

Cotagaita, julio 27 de 1879.
Al Señor General Jefe de Estado Mayor General del Ejército Boliviano
Señor:
Pongo en conocimiento del Señor Capitán General del Ejército, por el órgano de U. que el día de
ayer se ha hecho la distribución del armamento al resto de la División de mi mando. El soldado
que hacía tanto tiempo esperaba con ansia estar completamente apto para emprender la campaña
contra el invasor, lo ha recibido con el entusiasmo digno del nombre boliviano y de la causa cuya
santidad defendemos – La 5ª. División se halla pues en posesión de sus deseados fusiles.
____________________________________________________________________________
Como Jefe inmediatamente responsable de las operaciones militares confiadas a mi patriotismo,

creo indispensable manifestar ante el Capitán General el estado en que se encuentra la División, a
fin de que él tome por su parte las medidas quo crea necesarias.
La División aun no puede ponerse en marcha sobre el enemigo antes de 15 ó 20 días por las razo-
nes que paso exponer.
El Batallón Tarija se halla en casi completa desnudez y necesita la competente provisión de ropa
y abrigo, por cuya falta ha sufrido y sufre muchas bajas entre muertos y enfermos de gravedad.
Tampoco están provistos de capotes el Batallón Chorolque y el Escuadrón Méndez. No podrán,
pues, movilizarse dichos cuerpos sino cuando estén en posesión de lo necesario para la marcha;
las medidas para la compra de telas están tomadas.
Los víveres y forraje que en la cantidad necesaria debían acopiarse y escalonarse en los lugares
destinados al descanso de la tropa, no son bastantes en la actualidad, según cálculos que se han
hecho. Las fuerzas de mi mando no pueden emprender marcha sin tener antes esos elementos de
vida. A fin de vencer ese poderoso inconveniente, se van tomando las medidas más urgentes y
enérgicas. El Señor Capitán General se hará cargo de que para atravesar el desierto, es de necesi-
dad absoluta acopiar y situar la cantidad de víveres y forraje necesarios. Precipitar la marcha sin
estos previos arreglos, seria perder la División antes de ver al enemigo y burlar las esperanzas de
la Patria y del Gobierno.
El armamento que se ha recibido después de tantas fatigas no tiene la dotación competente, pues
los 86.350 tiros que se han entregado apenas alcanzan para dotar 1.800 rifles a 48 tiros escasos
cada uno: esa pequeña dotación quedará más diminuta con el ejercicio de fuego que se mande
hacer a la tropa. Debe agregarse a esto, que el soldado necesita estar corriente en el conocimiento
de su fusil, lo que ahora nomás se le va enseñando con la actividad que demandan las circunstan-
cias completar la disciplina del soldado, poniéndolo en estado de afrontarse al enemigo, es el
constante trabajo a que se consagra esta Comandancia.
La nueva entrega de municiones prometidas por el Señor Carranza, no podrá tener lugar antes de
15 o 20 días.
El dinero que es el móvil principal para las operaciones militares no alcanza sino a la suma de
12.000 bolivianos que se han remitido de Potosí cantidad exigua y que no podrá hacer frente, sino
por muy pocos días a los gastos de la Campaña.
El Gobierno debe dar las órdenes convenientes a fin de que ese elemento principal no nos falte,
tanto para los gastos ordinarios, como para los que sean para urgente necesidad y que cada día se
manifiestan.
Por otra parte el Escuadrón Méndez se halla a pie. Los animales que se hallan a su Servicio están
en mal estado todavía y necesitan de algún descanso y de buena alimentación. Las monturas que,
no existen, llegarán en el término preciso, pues para el efecto se han dado las órdenes más peren-
torias.
Estos son los poderosos motivos que me obligan a permanecer en este punto del que no podré
salir sino cuando la División esté completamente provista de los recursos precisos.
Me ha sido sensible pero necesario poner a U. al corriente de todo lo que llevo expuesto, para que
lo trasmita al señor Capitán General del Ejército, a fin de evitar las consecuencias de cualquier
movimiento que pudiera intentarse por allá contando con la pronta movilización de las fuerzas de
mi mando. No importa que las operaciones se demoren un pequeño tiempo más, que lo debamos
aprovechar en obtener y reunir nuestros elementos militares.
Además de lo expuesto debo poner en su conocimiento que, por datos exactos, que he recogido se
sabe que la cordillera está intransitable a causa de las muchas nieves. Una familia Europea que
marchaba resueltamente de Huanchaca al Litoral ha regresado por la imposibilidad de pasar la
cordillera.
____________________________________________________________________________
Aun en la suposición de poderse movilizar las fuerzas de mi mando, ellas tendrían que ir a trope-
zar con ese inconveniente debiendo la División quedar estacionada en Lípez u otro punto consu-
miendo lo que escasamente posee.
Con este motivo reitero por su digno órgano al Señor Capitán General del Ejército las considera-
ciones de mi respeto suscribiéndome de U. muy atento. Seguro Servidor
Iquique, julio 29 de 1879

En marcha
Mi querido amigo:
Me parece que la marcha de U. debe ser lenta y siempre avisando por la vía de Huatacon-
do, para que se puedan mandar cuerpos sobre Santa Bárbara que lo protejan y refuercen.
Proteja, amigo, el viaje del ganado, porque sin él nuestras tropas perecerían de hambre.
Su amigo – S. REYES ORTIZ

San Cristóbal.
General y amigo distinguido:
Libro a su ilustración militar todo acto de previsión y provisión para sostener su puesto y estable-
cer la vanguardia tan luego como reciba la orden de avanzar, que será muy pronto.
Pronto la artillería recibirá una completa reforma y siendo tan ligera como la infantería y caballe-
ría, el enemigo no podrá evitar la consecuencia de nuestras rápidas maniobras y cambios de fren-
te.
Me repito suyo y muy afecto servidor.
MANUEL OTHON JOFRE
Sub Prefectura de la provincia de Sud-Chichas.

Al Señor General Comandante de la 5ª. División.
Señor:
Han sido entregados a esta sub.-Prefectura sus dos oficios fechados en 28 del que ter-
mina. En el 1º. Me encarece U. la necesidad de conseguir ocho mil varas bayeta blanca del país
para capotes de los tres cuerpos que han residido en esta plaza. Siendo urgente un pedido de esta
naturaleza, la sub.-Prefectura se ve en la imposibilidad de llenarlo como lo requieren las circuns-
tancias.
Dios guarde a U.
S. G. C. G.
M. C. SOZA
San Cristóbal, Julio 31 de 1879

Señor General D. Narciso Campero.
____________________________________________________________________________
Cotagaita
Muy apreciado amigo y respetado General
En esta provincia no hay nada, nada, nada; en las postas solo leña, ni de donde sacar; es preciso
no hacerse ilusiones y traer todo lo necesario para la campaña y escribir a la provincia de Salta
que mande ganado y víveres calculando la llegada de Ustedes a esa provincia.
Sin nada mas que decirle, por ahora, le deseo mil felicidades etc.
ONOFRE ARAMAYO
Secretaria General del Presidente de Bolivia.

Pozo Almonte, julio 31 de 1879.
Al Señor General Comandante de la 5ª. División
Señor:
Es orden del Señor Capitán General, que, conforme a las prevenciones que le tiene hechas, avan-
ce la marcha de la División 5ª. Lo más pronto posible.
La Dirección que debe tomar es sobre Huatacondo, procurando dar al enemigo todas las aparien-
cias de que ella va sobre Calama.
Mandará U. a Huatacondo un propio que anuncie su marcha con designación del itinerario, a fin
de que se abastezcan de provisiones desde que doble la cordillera.
Dios guarde a U.
DAZA—SERAPIO REYES ORTIZ
Ejército Boliviano
Cuartel General, en Tacna a 31 de Julio de 1879. Al Señor Comandante General de la 5ª. Divi-
sión.
Señor:
Me es grato contestar a su estimable oficio de fecha 17 del actual, en que se sirve U. comunicar a
este E. M. G. que las prevenciones que le transmitió en fecha 3 del propio mes, han sido recibidas
por U. y debidamente anotadas para su observación, como lo manifiesta en los distintos puntos
que abraza su mencionado oficio, del que daré lectura al Señor Capitán General del Ejército tan
luego que regrese a esta de Iquique donde actualmente se halla.
Es conveniente que se ponga U, en inmediata y pronta comunicación con el Jefe del destacamen-
to situado en el punto de Huatacondo, perteneciente al Escuadrón de Franco-tiradores, como
igualmente con el Señor General Juan Buendía General en Jefe de las fuerzas peruanas estacio-
nadas en Iquique, por cuyo conducto se servirá U. comunicarse con este E. M. G.
Es entendido que debe U. permanecer en San Cristóbal mientras se le trasmita otra orden para
que lo desaloje.
Reitero a U. Señor General, la expresión del particular aprecio con que soy su atento
S. S.
MANUEL OTHON JOFRE.
____________________________________________________________________________
CAPITULO VII
AGOSTO – 1879
H asta esa altura del año, la inactividad de la 5ta. División ya había comenzado a gene-
rar una serie de apreciaciones y más aún por la premura con que se iba desarrollando
la guerra, es decir que la División no tendría oportunidad de participar en la misma.
Los rumores sobre la posible intervención norteamericana para mediar en el conflicto, habrian
ocasionado una especie de disconformidad colectiva en el ambiente que seguramente percibía
algo así como que el sacrificio hecho para poder colocar a la División en condiciones para la
guerra, no habría encontrado recompensa. “/…/ la 5ª. División ha perdido la gloria de encon-
trarla por sí sola: no le queda más que reunirse al Ejército aliado. 8
No era la primera vez que Campero ponia en conocimiento del Capitán General el estado de su
División de manera detallada, por lo tanto suponemos que no había desconocimiento de ello,
queremos pensar que por lo menos hasta esta altura de los acontecimientos tanto Campero co-
mo Daza se veían enfrentados con una serie de situaciones que escapaban de su control, aquel,
aunque en su patria, con muy pocas posibilidades superar los problemas, este, lejos de su patria
pero proximo a poblaciones que le ofrecian mayores oportunidades. Sin embargo, solo comuni-
cados por la velocidad del correo a caballo no comprendían que sus penalidades era el fruto de
la improvisación, la pobresa y el desorden a que habían arrastrado al país los gobiernos caudi-
llistas que dejando de lado la voluntad de superación y liberación humanas; llevaron el totalita-
rismo y la opresión a un más elevado nivel de refinamiento y crueldad; ellos mismos fueron par-
te de una u otra manera de ese proceso, ahora esos dos hombres comenzaban a pagar la factu-
ra.
El mes de agosto, las actividades se habían intensificado tanto en nuestro territorio como en el
chileno. Los indígenas del sector de Lípez habían capturado a un ciudadano chileno que junto a
otros diez y seis habían atravesado la cordillera con el fin de tomar el ganado que creían pasar
al Perú. Esa avanzada chilena habría informado a su Comando de los aprestos del Gral. Cam-
pero para conformar una División destinada al ataque de Calama.
Potosí, Agosto 1º. De 1879

Muy apreciado amigo:
8
____________________________________________________________________________
Tengo su apreciable carta de 30 del mes pasado a la que gustoso contesto afirmando a U. que,
animado de premioso interés por salvar las dificultades que suscitará la informalidad con que el
Señor Carranza faltará, también, a su último contrato que lo obligará a entregar más de cien mil
tiros para los 2.000 rifles que de él se han recibido, he establecido en la Casa Nacional de moneda
un taller de cartuchos que espero dará el resultado propuesto con manifiestas ventajas. Se lo co-
municaré tan luego como se obtenga.
No debiendo callar a U. las apreciaciones de la opinión con respecto a la actualidad de este lado,
tócame significarle que ella, muy distante está, de bien mirar la estación de esas fuerzas armadas
como están, y llega hasta lamentarse de que, la prisa que toman las operaciones de la guerra, pu-
diera dejar a aquellas sin mas participación que el apresto con que han apremiado y apremian al
Tesoro, cuya tesis ha subido al último grado. Retiradas del todo las hordas chilenas que pisotea-
ban el distrito de Aclama, concentradas por absoluto en la lonja marítima, del Litoral que deten-
tan, la 5ª. División ha perdido la gloria de encontrarlas por sí sola: no la queda mas que reunirse
al Ejército aliado si es que no llegarán a confirmarse los rumores que corren con relación a la paz,
que dice, insta la intervención Norteamericana, bajo bases que afirme – integridad territorial, gas-
tos de guerra, reparación de daños y perjuicios, garantía de las banderas interventoras.
Procuro arreglar el escuadrón de jóvenes rifleros, en los que por desgracia hallo bastante des-
aliento.
Sin otra cosa, por ahora me despido de U. leal amigo y S.S.
FRANCISCO BUITRAGO

Cotagaita, agosto 1º. De 1879.
Al Señor General Jefe de Estado Mayor General
Señor:
Tengo a bien poner en conocimiento de U. para que se sirva transmitirlo al Señor Capitán Gene-
ral del Ejército el informe que después de una inspección prolija y detenida han prestado los Jefes
encargados de examinar las municiones entregadas por el contratista de rifles Sr. Adolfo E. Ca-
rranza. Dicho informe hará ver a U. que los tiros de munición buena y servible apenas alcanzan al
exiguo No. De 44.068; siendo casi imposible utilizar el resto de 42.282 tiros a causa de que la
mayor parte de estos tiene el inconveniente de que la cápsula quemada se incrusta tanto en el ca-
ñón del rifle, que no se la puede sacar sino haciendo uso de la baqueta, y entre estos hay algunos
que no se pueden arrancar ni con ese recurso: muchos de los cartuchos son enteramente inservi-
bles porque la pólvora no hace explosión.
Tal es Señor General el hecho que con mucho sentimiento me veo obligado a comunicar a U. y al
Capitán General del Ejército llamando su atención sobre el exiguo No. De tiros que corresponde
a cada rifle con este nuevo quebranto.
No obstante siempre con la esperanza de que en 15 días más o menos llegará al señor Carranza
un cargamento nuevo de municiones.
Dios guarde a U.
____________________________________________________________________________
Sub –Prefectura de la provincia de Sud-Chichas.

Tupiza, Agosto 1º. De 1879.
Señor:
Acabo de recibir su oficio fecha de ayer con el extraordinario que marchó de esta, en el que reite-
ra U. La necesidad de que esta Provincia, contribuya con el contribuyente de dos mil quintales de
forraje, entre alfalfa y cebada en grano, situándolos en la posta de Purilari. En cuanto al primer
artículo, avisé a U. En mi oficio conducido por Apolinar Serrano, que era imposible proporcionar
el alfalfa que se exije por razones que se tienen expuestas en dicho oficio. Cebada en grano no
produce en esta Provincia, la que alguna vez se precisa la internan de la República Argentina.
Dios guarde a U. S. G.
S.G.
M. C. SOZA.
Cotagaita, 5 de agosto de 1879.

Señor Comandante General.
Don Hilarión
Recomiendo a U. Encarecidamente el contenido del oficio que con esta misma fecha dirijo, por
extraordinario, al Jefe de E. M., asegurando a U. (que si la inmovilidad de la 5ª. División es, co-
mo no puede dejar de ser para U. Un motivo de desagrado, para mi es una verdadera tortura. Y
como no, cuando llegado de Potosí, me encuentro acá con que los cuerpos venidos de Tupiza no
tenían abrigo y que la 5ª. División carecía de los artículos más indispensables para poder em-
prender la campaña? En.1ª alternativa pues de comprometer mi reputación personal o llevar la
División a su ruina, he preferido lo primero. Más, si examina U. detenidamente la situación, no
dudo, General, que sabrá U. excusar mi tardanza; porque peor habría sido que, después de tantos
afanes como cuesta la consideración de estas fuerzas, hubiera yo respondido al Gobierno y a la
Patria con el triste aviso de que habían desaparecido antes de llegar a su destino. En este estado
llega un amigo mío de Tupiza trayéndome la plausible nueva de que en vista de mis conflictos,
tratan allí de ayudarme a salir del paso. Espero pues, que mi próxima comunicación llevará a U.
mejores nuevas. Cábeme entretanto la satisfacción de acompañarle un excelente telegrama salido
ayer de Buenos Aires y llegado a mis manos a las 2 a.m. del dia de hoy.
Que se revista U. De paciencia y me crea su decidido amigo y leal compañero
Seguro Servidor.
____________________________________________________________________________
Al Señor General Jefe de E. M. G. Del Ejército
Señor:
Tengo el honor de dirigir a Ud. El presente oficio, por extraordinario, para que se sirva ponerlo
en conocimiento del Señor Capitan General.
Supongo que hasta la fecha estará en su poder mi oficio de 27 de julio último. No dudo que la
lectura de ese oficio habrá causado muy mala impresión en el ánimo del Señor Capitán General y
en el de todos los Jefes que le rodean; porque en él, muy a pesar mío, he descubierto sin ambajes
la verdadera y penosa situación de las fuerzas de mi mando. Así debía hablar en resguardo de mi
honor y en obsequio al deber sagrado que me han impuesto la Patria y el Gobierno.
Yo, mas que nadie, he sufrido al dirigir mi citado oficio, y sufro ahora mismo, al dirigir el presen-
te, esa horrible tortura que causa la esperanza engañada; ahora mismo me veo en la precisión de
avivar el cuadro desconsolante que presenta la 5ª. División; siendo así que en ella están fijadas
todas las miradas, así en el exterior como en el interior de la República. Para proceder con clari-
dad, me ocuparé separadamente de los varios puntos que motivan este oficio.
Municiones – Las entregadas por el Señor Prefecto del Departamento no alcanzan a un total de
86.350 tiros. De estos únicamente 44.068 cartuchos son buenos; 40.000 son de difícil uso a causa
de que no votan la capsula, y 2.282 completamente inservibles por pasados. Con 44.068 tiros no
se puede dotar a los 1.800 rifles destinados para esta División, sino con la muy exigua cantidad
de 24 tiros por rifle, más o menos. Con semejante dotación, no es posible abrir campaña. Ni sos-
tener un solo combate. Así lo prueba el adjunto certificado.
Para que la 5ª. División coopere a la grande obra de salvar el honor y la integridad territorial de la
República, es indispensable que cada soldado cuente siquiera con cien tiros. En la actualidad solo
tiene 24, de donde resulta la notable diferencia de 76 tiros por cada rifle. Así, pues, la dotación
mínima para 1.800 rifles debe ser de 180.000 tiros, los mismos que están muy lejos de completar-
se.
Es verdad que abrigo la esperanza de que llegarán en breve a Tupiza 300.000 tiros que manda
traer el Señor Carranza, lo que se asegura que se hallan más acá del Tucuman; y además la de que
se fabrica una buena cantidad en la Casa Nacional de la Moneda, según me lo asegura el Señor
Prefecto del Departamento. Pero esta esperanza no es todavia una realidad; y mientras tanto pa-
sarán mas de quince días de la fecha, y la 5ª. División permanecerá en su aflictiva expectación,
sin apartar la vista un solo momento del teatro de la guerra, donde está llamada a operar.
Transportes – Para transportar toda la munición existente (fuera de la que está por entregarse se-
gún acabo de expresar), las cargas de la comisaría de guerra, equipajes de mayorías y botiquines
de los cuerpos, se necesitan cien mulas de carga aparejadas y sus respectivos arrieros. De otro
modo, no podrá moverse la División.
Ahora ¡ quien lo creyera!, no dispongo mas que de tres mulas aparejadas, únicas que la autoridad
provincial ha podido reunir por encargo del Señor Prefecto. Y está visto que en tres mulas no se
puede llevar ni los botiquines de los cuerpos.
Con las 50 y tantas mulas sobrantes de la distribución que se ha hecho a Jefes y

Oficiales, no puede allanarse la insinuada dificultad; porque esas mulas son tiernas, redomonas y
no hay, ni es fácil conseguir, arreo alguno. Por esto he indicado al Señor Prefecto la conveniencia
____________________________________________________________________________
de vender esas mulas sobrantes y emplear su producto en el flete de cien mulas que deben contra-
tarse con cualquier arriero sin pérdida de tiempo.
Abrigo – el soldado a más de tener su arma suficientemente dotada debe ir abrigado para preser-
varse de la inclemencia del desierto y de la cordillera.
Pues bien, los batallones Chorolque y Tarija han arribado aquí sin capotes ni fra-
zadas de ninguna clase; el Tarija, en especial, lleva la desnudez por todo abrigo; cinco de sus
compañeros están desprovistos de fornituras; el Escuadrón Méndez no tiene todavía las monturas
precisas, que en vano se han pedido reiteradamente al Señor Prefecto de Tarija, y lo peor de todo
es, que a mi llegada a este punto, me he encontrado con la inesperada nueva de que no había una
sola vara de bayeta comprada ni siquiera contratada.
Ante escollos tan peligrosos ¿Cómo he de cerrar los ojos y conducir la 5ª. División
a perecer estrellada en ellos?
Por remediar en parte la falta de abrigo he recurrido a las casas de Huanchaca y Guadalu-
pe, las que han enviado como 4.000 varas de bayeta, con la condición de reponerles en igual es-
pecie oportunamente.
Ahora estoy pendiente de las diligencias que hace el Sub-Prefecto de Sud – Chichas para comple-
tar el número de varas que se necesita.
Forraje—No hay reunido en Nor-Chichas sino 700 quintales, que no alcanzan para llegar
a San Cristobal de Lípez; porque las bestias de la División están calculadas en 500, que consumi-
rán 125 quintales diarios.
De San Cristóbal adelante no se cuenta ni con víveres ni con forraje absolutamente, como
lo prueba el párrafo siguiente, que lo trascribo del oficio del Sub-Prefecto de Lípez, fecha 31 del
pasado.
“No hay aquí mas noticias que las que le tengo comunicadas, y solamente debo agregar
que los chilenos “ tienen miras de quemar todas las postas, para que la 5ª. División sufra más en
la campaña.
“En esta provincia no hay nada, nada, nada; en las “ postas solo leña; ni de donde sacar; es
preciso no hacerse “ilusiones y traer todo lo necesario para la campaña, porque al retirarse los
chilenos no han de dejar nada absolutamente.”
De Sud-Chichas se asegura de una manera rotunda que esa provincia no puede contribuir
con un quintal más de forraje, por la falta completa de este artículo. Así lo manifiesta el oficio
que en copia acompaño.
El Señor Prefecto contesta a mi exigente pedido de 1,500 quintales de forraje que debían
reunirse en la provincia de Porco ordenando a esta Sub-Prefectura que ella los proporcione; sa-
biendo, según expresión del Sub-Prefecto, que esta provincia no puede dar un solo quintal mas
sobre los 700 con que ha contribuido. Es preciso notar que para un mes de campaña se necesitan,
aproximativamente 3.750 quintales de forraje.
Y sin forraje bastante, escalonado consideraciones en la ruta que debe seguir la División, cual-
quiera comprende que no es factible su campaña, y si la abriese en tales condiciones sería para ir
a enclavarse o a perecer en pleno desierto.
Fondos – Se han entregado por orden del Señor Prefecto a la comisaría 12.600 Bs., con lo que se
atiende a los socorros diarios desde el 1º. Del presente.
Esa suma estará consumida hasta el 12 ó 15 de este mes y para lo sucesivo no se cuenta con fon-
dos efectivos, sin los cuales la División tendrá que hacer una marcha asoladora o desbandarse
consideraciones. Para evitar esto he exigido a la autoridad departamental el dinero preciso.
rgero que lo empezará en la Comisaría.
____________________________________________________________________________
Según el cuadro demostrativo que adjunto, se necesitan 15.455 Bs. Quincenales o sean
30.910 Bs. Mensuales para los diarios correspondientes a Jefes, oficiales y tropa, con arreglo a la
última orden del E.M.G. fecha 3 de julio próximo pasado.
Tales son, Señor General, las apremiantes y casi increíbles condiciones en que se hallan
las fuerzas, cuyo mando se me ha encargado; tales son, repito, las desengañadoras condiciones
que hacen, de pronto, poco menos que imposible su movilización hacia el Litoral. Llevarlas en
ese estado, vuelvo a decir, sería caminar al desierto para consumar allí, a sabiendas, un dolorosí-
simo y estéril sacrificio para la Patria.
Al experimentar tan inesperadas contrariedades y amargos desengaños; al ver la inquietud
y la incertidumbre de mis compañeros de armas; al convencerme, por fin, que no puedo dar un
solo paso sin encontrar poderosos obstáculos, hasta yo mismo siento que empieza a decaer mi
ánimo y he llegado a preguntarme, si talvez esta empresa es superior a mis fuerzas y no me sería
dado satisfacer la ansiedad del país ni corresponder a las esperanzas del Gobierno y de los alia-
dos?
Bajo tan ingratas impresiones, me ha ocurrido la idea de que seria quizá conveniente, en
último y desesperado extremo, que la División se reduzca a dos cuerpos o a uno solamente, para
marchar con ellos a engrosar las filas del Ejército unido; en cuyo caso iría yo a su cabeza con el
mayor gusto y siempre animado del mas puro patriotismo.
Suplico encarecidamente a U. Que, atenta la naturaleza de este oficio, se sirva llamar so-
bre su contenido la especial atención del Señor Capitán General, para que resuelva lo que estima-
re mas conforme a las exigencias de la guerra y de nuestra actualidad.
Esperando nuevas ordenes, reitero a U. las consideraciones de estimación y respeto con
que soy su atento y S.S.
P.D. – Después de escrito el anterior oficio, se me ha presentado un amigo venido de Tupiza,

precisamente sabiendo la penuria en que me hallaba, y me ha asegurado que, aunando su esfuerzo
con el de otros amigos, quedarán muy en breve allanadas las dificultades que embarazan mi mar-
cha.
Camargo, Agosto 8 de 1879
Señor General Comandante de la 5ª. División.
Señor.
Correspondiendo a su estimable oficio de 6 del mes en curso, tengo el sentimiento de anunciar a

U. que ha de ser bastante difícil la consecución de la gente que necesita para reforzar la División
de su mando; sin embargo haremos todo esfuerzo para llenar la orden que U. se sirve comunicar a
esta Sub-Prefectura.
Las razones que tengo para creer difícil lo que acabo de exponer es, en primer lugar que
en esta Provincia la Guardia Nacional no ha estado debidamente organizada; en segundo lugar, a
consecuencia del reclutamiento que se hizo el mes pasado toda la gente se halla dispersa y ocul-
ta; y tercero para poder tomar hoy algunos se necesita fuerza armada que en esta localidad no
existe: no habiendo esta, es ilusorio el contar con la juventud puesto que por experiencia ya
hemos visto lo ineficaz de este apoyo. Atendiendo a estos inconvenientes y a la falta absoluta de
fondos para proceder inmediatamente a la organización de la fuerza, he tenido por conveniente
____________________________________________________________________________
poner en conocimiento del Señor Prefecto del Departamento para que él se sirva proveer lo que
tenga por conveniente, puesto que como llevo dicho no se cuenta con fondos en esta Provincia.
Con esta ocasión, me es honroso manifestar al Sr., General las consideraciones de mi res-
peto y alto aprecio con que me repito muy atento y obsecuente
Seguro
Servidor.
S.G.
PEDRO URQUIDI
El Primer Jefe del Batallón Cinti.

Camargo, Agosto 8 de 1879
Al Señor General Comandante General de la 5:’ División del Sud.
Señor:
He recibido con agrado su oficio de 6 de los corrientes, informado de su contenido tengo

la honra de contestar a U. manifestándole con la sinceridad que me es natural, lo sensible que me
es asegurarle no poder llenar con prontitud ni como lo desea su pedido, relativo a las altas que
urgentemente necesita para remplazar las bajas de la 5ª. División de su mando.
Soy de U. Señor General su atento y

Seguro Servidor
MARIANO BLADES
Cotagaita, 10 de agosto de 1879
Señor Don Francisco Buitrago:

Potosí.
Muy estimado amigo:
Hoy han llegado los dos correos, Norte y Sud y hay que despacharlos hoy mismo: tengo
que ser pues muy lacónico al contestar la apreciable de U. fecha 7 del corriente.
Confieso a U. que la censura o crítica de la opinión, que se sirvió U. transmitirme, me arrancó
una expresión de desagrado, no empero con relación a U. sino a esa opinión, que muchas veces es
excesivamente ligera y a veces insensata.
Hablando ahora del estado de los tres cuerpos venidos de Tupiza, preciso es que U. sepa
que es absolutamente inexacto el informe que le dieran sobre que, a excepción del medio Bata-
llón Chorolque, los demás cuerpos contaban con todo equipo, siendo lo cierto que no se había
dado un solo capote ni frazada a ninguno de esos cuerpos y, lo que es más, que no había una sola
vara de bayeta comprada ni contratada, con la circunstancia mas, de que Pizarro, viendo que no
se le tomaba la bayeta que ofreció, la mandó toda ella a Salta para que allí se vendiera; tal que, en
mis apuros, he tenido que ocurrir a los establecimientos de Huanchaca y Guadalupe, de donde me
____________________________________________________________________________
han enviado toda la que tenían disponible, a condición de hacerles la devolución en la misma
especie. Mas, como las cuatro mil y tantas varas procuradas en dichos establecimientos no alcan-
zan a cubrir los pedidos de los tres cuerpos, he recurrido al mismo D. Francisco Pizarro, por me-
dio del sub-prefecto de Sud Chichas, y ambos me contestan anunciándome la remisión de una
buena cantidad de bayeta, con la que podremos salir de apuros. Así andamos en todo lo demás,
amigo mío. Vale que el tenor del oficio del consejo de Gobierno fecha 29 de junio último (que
recibió el señor Intendente de policía de esa ciudad, en ausencia de U.) y que adjunto en copia a
pedimento de U., es un gran descargo para U. No menos que para mí.
La autorización dada por U. a los Sub-Prefectos de Sud y Nor-Chichas, y de que hace U.

mérito en su oficio de 4 del corriente, es una medida salvadora.
No hay tiempo para más. Salud y paciencia no dé Dios.
De U. Afectísimo amigo y S.S.
Sub-Prefectura de la provincia de Sud-Chichas.

Tupiza, Agosto 10 de 1879.
Al Señor General Comandante de la 5ª División.
Señor:
Esta Sub-Prefectura hace presente a esa Comandancia General que el Señor Carranza ha recibido
mas o menos cien mil pesos en barras de plata, valor que no ha alcanzado a cubrir dos mil Ré-
mington, tres mil pares de zapatos y ochenta y seis mil trescientos cincuenta tiros, quedando a
favor de esta Sub-Prefectura una suma de mil quinientos y tantos bolivianos mas o menos.
Dios guarde a U.
M. C. SOZA
NOTA. El Señor Carranza dice, que no saldrá de
aquí, mientras no llegue la contestación de U.
C. SOZA
R.P.
General en Jefe del Ejército del Sur.
Cuartel General Iquique, Agosto 10 de 1879
Señor General:
Como en el pueblo de Huatacondo donde debe situarse U. No hay pastos para la

caballada, puede U. Desprenderla del camino y mandarla a forrajear a los valles de “ rgentem”.
Dios guarde a U.
JUAN BUENDIA.
____________________________________________________________________________

Al Señor General Comandante de la 5ª División.
Señor:
Esta Sub-Prefectura cumplirá estrictamente las órdenes que se le tiene comunicadas respecto a
forrajes, pedido para el Batallón Granaderos de Tarija que saldrá mañana. Para abonar el importe
de bayeta, según me anuncian, se necesita urgentemente tres mil bolivianos en quintos, doce mil
bolivianos para pagar el flete de forrajes, para lo que ya han marchado varias comisiones de jóve-
nes a procurar la pronta remisión; y como ella no puede verificarse sin el dinero preciso, es indis-
pensable, Sr. General, que se ponga a mi disposición las sumas que llevo indicadas por no tener
de que echar mano con la brevedad que demandan las remisiones a que esta obligada la Sub-
Prefectura.
Dios guarde a U.
S. G.
M. C. SOZA
El 1er. Jefe de la Vanguardia de la 5ª. División.

Al Señor General Comandante de la 5ª. División.
Señor.
Hoy día he recibido sus oficios fecha 8 y 10, con grande atraso la 1ª. En la que me ordena que
marche inmediatamente a Canchas-blancas con los rifleros que haya alistado. Me es imposible
salir en el acto porque algunos jóvenes que deben enrolarse en la Vanguardia de mi mando, no
han llegado……
Dios guarde a U.
S. G.
RUFINO CARRASCO

Cotagaita.
Estimado General y amigo.
Acabo de recibir sus apreciables de 10 del corriente. Según ellas U. quiere salir precisamente el
día 31 del corriente: por mi parte no habrá inconveniente, ya me han contestado de Catamarca
que han salido hoy mas de 300 mulas y de Tucumán 236 y he suspendido todas las otras remisio-
nes para atenderlo a U., de modo que solamente necesito el tiempo material y sino es el 31 no
pasará del 3 o del 4 porque también parece que hubieron inconvenientes serios en Buenos Aires y
mi hijo me dice en este momento en un telegrama que bajo ningún pretexto me comprometa por
artículos de guerra que ha tenido mil desagrados y que al Vapor lo embargaron consiguiendo que
salga recién ayer; así es que como digo, habrá que dar unos días, porque contra la fuerza no se
puede ir, que en cuanto aun como U. vé, en 48 horas he movido como 600 mulas y ahora viene la
cuestión de pasto que U. debe ordenar que se me proporcione.
Adiós General, mi campaña también es dura – Lo saluda su afectísimo y S. S.
____________________________________________________________________________
ADOLFO E. CARRANZA
Ejército Boliviano
Estado Mayor General
Cuartel General en Tacna, Agosto 13 de 1879,
Al Señor General de División, Comandante General de la 5ª. División, del Ejército.
Señor General.
El Señor Capitán General del Ejército se ha impuesto con bastante sorpresa y profundo
desagrado del estimable oficio de U. de 27 del anterior julio, no por los términos en que se halla
redactado, sino por el hecho de no poder movilizar toda nuestra línea, porque el ala izquierda que
debía ocupar esa División quedaría completamente descubierta y a merced del enemigo que
aprovechará consideraciones de esa gran ventaja.
Con tal motivo y para calmar toda responsabilidad ante la Nación, me será permitido re-
cordar a U. Que cuando se le nombró, Comandante General de esa División, se le confirieron
cuantas consideraciones políticas y militares podían serle necesarias y se pusieron a su considera-
ción fondos saneados de que no ha dispuesto el Capitán General.
No se concretó a solo esto la solicitud del Capitán General por la pronta y perfecta organi-
zación de aquella División, cuya importancia y eficaz cooperación entraba en gran parte en sus
planes estratégicos, sino que, como lo sabe U. Se le procuró armamento con grandes sacrificios
pecuniarios empleándose gran actividad para hacerlo llegar y ponerlo en manos del soldado.
Tampoco se han descuidado las órdenes hasta directas a los Sub-Prefectos para procurar
subsistencias y para rodear de seguridades a la División hasta que pudiera armarse y ponerse en
actitud bélica.
Es, pues, indudable que la historia tendrá que hacer justicia al General en Jefe y su E. M. G., que
pusieron en el Sud de la República una hermosa División a las órdenes de uno de los mas presti-
giosos Generales del Ejército.
El Capitán General da la importancia que merecen a las reflexiones que contiene el oficio que
contesto, y no le es posible disimular su desagrado porque esa División, esperanza del buen éxito
de la campaña, se encuentra, a los tres meses de su creación, diminuta, mal equipada y no en dis-
posición de formar en la línea en el momento oportuno llegado ya.
Descendiendo a detalles del oficio que me ocupa, debo prevenirle de orden del Capitán General:
1º. Que los Batallones deben constar precisamente de a 500 plazas, aun cuando para ello sea ne-
cesario disolver e1 Escuadrón Méndez “refundiendo en los cuerpos mas bajos, pues que teniendo
en este Cuartel General, cuatro Regimientos de Caballería y esperándose el ‘’Escuadrón Velas-
co,” aquel no es tan indispensable: 2º. Que los caballos que se aseguró al principio que eran 186 y
hoy se hace llegar su número apenas a 136 vengan bien cuidados y sueltos al Cuartel General, así
como los rifles, equipo y municiones sobrantes: 3º. Que si las carabinas Rémington para caballe-
ría han llegado a Tupiza pasen igualmente a este Parque General bien acondicionadas; 4º. Que la
División emprenda su marcha hasta Huatacondo, a lo más hasta fines del presente, sujetándose U.
a las instrucciones anteriormente comunicadas.
Por lo demás, debe U. comprender Señor General que habiéndose acordado el plan gene-
ral de campaña por los supremos Directores, no es posible variarlo por consideraciones excepcio-
nales en que se halla colocada esa División y todo su conato debe dirigirse en estos momentos a
superar toda dificultad para situarse en la línea de operaciones.
Como el tiempo trascurrido desde la fecha de su oficio hasta el día en que el presente lle-
gue a sus manos, será ya bastante considerable, no dudo que no tendremos motivo de presumir
mayores demoras, y el plan de campaña podrá continuar desarrollándose consideraciones.
____________________________________________________________________________
Con sentimientos de alto aprecio me repito del Señor General Campero muy atento—Servidor –
DAZA – MANUEL OTHON JOFRE.
“Comité Patriótico”.
Potosí, Agosto 13 de 1879.
Al Señor Prefecto del Departamento.
Señor:
Se asegura quo el Tesoro dependiente de esta Prefectura. Cuenta como consideración disponible
con las siguientes sumas.
Saldo de la cuota asignada a Huanchaca del empréstito ……………………………. Bs. 24,880
Saldo del anticipo a que está obligado
D. Aniceto Arce por la licitación de pastas del año de 1880 …………………………………. Bs.
62,000
Mensualidad de agosto devengada contra Don Moreno por igual licitación en el presente año.
………………………………….. Bs. 22,500
Saldo cobrable en esta ciudad por el empréstito más o menos……………………….. Bs. 12,000
Depositados en el Banco Nacional de Bolivia a la orden particular de don José María D. Medina.
………………………………………… Bs. 19,000
Depositados en la cuenta corriente particular de Don Augusto Lulp …………………… Bs.
10,000
Suma efectiva ……………….. Bs.150,380
Fuera de esto, se señala como ingresos de próxima realización, sin hacer mérito de los ordinarios
los siguientes: dividendos de las acciones chilenas de Huanchaca que se hallan secuestradas y
saldo del impuesto cobrable en las provincias.
Viendo pues el Comité esta suficiencia de fondos, cree qua la Prefectura debe entregar a la Comi-
saría de la 5ª. División la suma íntegra que pida el General de ella, dejando librada su inversión a
la responsabilidad de este, de cuya honorabilidad a nadie es dado dudar ni por un momento. Bien
se comprende que un Ejército no puede entrar en una larga campaña como la que tiene que em-
prender la 5ª. División, sin llevar consigo una caja capaz de hacer frente a cualesquiera eventuali-
dades que en su marcha pueden sobrevenir, ya retardándole en un punto mas tiempo del previsto,
ya desviándole de su itinerario; sin que de tal manera aconsejarla por la prudencia pueda pres-
cindirse, ni aun cuando se hubiesen escalonado, como en el presente caso, los víveres precisos en
todo el trayecto.
Organización del Escuadrón rifleros.- Sin perjuicio de remitir a Huanchaca inmediatamente todos
los rifles existentes en la plaza a fin de guarnecer aquel punto; debería procederse por las Prefec-
turas de Potosí y Sucre a organizar debidamente un Escuadrón de rifleros destinado a engrosar las
filas de la 5ª. División, armándole con los rifles sobrantes.
Con este motivo los miembros del comité reiteran al Señor Prefecto los sentimientos de su pro-
fundo respeto con que se suscriben sus atentos.
Seguros.
Servidores.
Pedro H. Vargas.- D. Calbimonte.- M. Omiste. – D. Campos. –Manuel Maria Jordán.-José L.
Mendoza.-Felipe Escalier. – Luís F. Manzano. – José D. Berrios, Secretario: Severo F. Alonzo,
Secretario
____________________________________________________________________________
Es copia: el Secretario
SEVERO F. ALONZO.
Potosí, Agosto 14 de 1879

Sr. General Don Narciso Campero
Cotagaita
Mi muy digno y querido amigo:
Tuve el gusto de recibir su grata comunicación del 9 último.
Incluyó a U. la carta de D. Romualdo de La Riva: de ese modo, creo dar mejor cumplimiento a su
encargo.
Agrego por mi parte, que he visto carta de La Paz, venida por el último correo, en la que
avisan, que debe recibir U. una nota muy acre del Jefe de. E. M. G. y esperan que ella obligará a
U. a renunciar su puesto, coronando así la obra de mina que se ha hecho contra U.
Después de la primera nota conminatoria que recibió U. del Comité de esta ciudad, se ha pasado a
U., otra por el mismo, de plena confianza, lo cual, ha debido borrar en parte la mala impresión
que le causaría la primera.
Hoy el comité, pasa a U. Una tercera nota, más satisfactoria.
También le remito copia de la nota que ha pasado al Prefecto, con objeto de remover los incon-
venientes que demoran la marcha de la 5ª. División. Veremos lo que contesta, pero el Comité
esta resuelto a obrar con energía y patriotismo.
Hay grande agitación en el pueblo, no solo por la presencia de los chilenos en Lípez, sino sobre
todo por el estado de la 5ª. División.
La conducta de Ayoroa hacia U. Ha causado indignación y todos creen y desean que deje U. a un
lado su moderación y obre resuelta y consideración con todos aquellos Jefes que están desmorali-
zando y desorganizando la 5ª. División, aunque esto le traiga a U. su separación de ese mando.
La opinión pública de esta ciudad y de Sucre, esta con U. y obre sin vacilación.
Voy a hacerle algunas indicaciones, tendentes la movilización pronta de su división, porque creo
que ese pronto movimiento es el que todo lo arregla y tal vez salva de su desorganización com-
pleta a su división.
1ª. Como desconfiamos de Carranza, sería bueno que haga U. Un extraordinario, muy bien mon-
tado, con persona de su confianza, racional y de algún prestigio, hasta dar al cargamento de los
300.000 tiros que debe traer Carranza. Con fecha 5 del presente mes decía U. Al E. M. G. Que
esa munición estaba mas acá de Tucumán; por lo mismo, cuando U. Reciba esta carta, el car-
gamento debe haber cortado mucho la distancia. El extraordinario, no solo dará a U. la seguridad
de que viene la munición, sino que apresurará su marcha.
2ª. Si la llegada de la munición se hace problemática U. podría dirigirse al E.M.G. dando aviso de
ello. Además, avisaría a U. que todos los cuerpos de su división están bien disciplinados y que lo
único que le impide moverse es la falta de municiones; y como ellas son problemáticas, pediría
____________________________________________________________________________
U. Se le permita llevar desarmada la división, para armarla en el Perú., donde ahora tienen ambos
gobiernos armamento excedente.
Mientras tanto, estará vestido el soldado; su contrata con Arraya le habrá facilitado el forraje ne-
cesario, y no ocupará U. las mulas que demanda la conducción de municiones.
En cuanto a fondos, debe U. ser terminante con el Prefecto y pedirle lo que necesita, haciéndole
responsable, en último caso, de las consecuencias que traería la falta de fondos.
La opinión general cree, que municionando U. al batallón Chorolque con los 44,000 tiros, lo mo-
vilice prontamente sobre San Cristobal o Canchas-Blancas, para evitar el merodeo de los chile-
nos, y talvez para combatir con mayores fuerzas que talvez vienen. Además, ese cuerpo estaría
sobre el camino que debe llevar U. Con toda la División.
Para aligerar, en parte la marcha de ese batallón, cada soldado podría llevar 50 tiros en su cartu-
chera.
La provisión de víveres para ese batallón, la harían los Sub-Prefectos de ambas provincias de
Chichas y todos los corregidores, haciendo los transportes en borricos, llamas, aunque no de un
sola vez, gradualmente.
En todo, es llegado el caso de obrar con gran energía y revestirse de toda la autoridad amplia que
el mismo Gobierno le ha dado; no pararse en consideraciones y mandar consideraciones.
Doy a U. Un abrazo como su leal amigo y
S.S.
D. CALBIMONTE
Cotagaita, agosto 14 de 1879

No. 1
Al Señor General Jefe de E.M. General del Ejército Boliviano.
Señor.
A medida que la actitud del enemigo se hace más seria y hostil, crecen los obstáculos en
que las fuerzas de mi mando han escollado al abrir su campaña.
Los oficios que con fecha 27 de julio próximo pasado y 5 de los corrientes he dirigido a ese
E.M.G. dan aviso detallado de la carencia de elementos y recursos que hace imposible por ahora
la marcha de la 5ª. División.
El Señor Prefecto de Potosí, encargado de proveerla, se ha limitado a dar autorizaciones, y órde-
nes ilusorias a los Sub-Prefectos, de Nor y Sur Chichas, como se ha informará U. Por la copia
adjunta del oficio en que se me exigen fondos para llenar los ingentes pedidos que se hicieron.
A cada pedido que hace esta Comandancia General, se satisface con una negativa fundada en la
falta de recursos pecuniarios.
Tal es Señor General, la penosa situación de las fuerzas que comando y la inacción obligada en
que se encuentran.
Con sentimientos de alta estimación, me suscribo de U. Mi atento
S. S.
____________________________________________________________________________
Comandancia General al de la 5. División.

Cotagaita, Agosto 14 de 1879.
No. 2
Al Señor General Jefe de E. M. General del Ejército Boliviano.
Señor:
Sin embargo de lo expuesto en mi oficio de hoy No. 1, he ordenado la marcha de una
Vanguardia competente sobre San Cristobal de Lípez, venciendo no pequeñas dificultades.
Esa Vanguardia consta de 25 rifleros organizados en Sud-Chichas por el Coronel R. Carrasco,
conforme a las ordenes que le comuniqué; de 20 rifleros [puramente oficiales] que he mandado
de este Cuartel General comandas por el Teniente Coronel Cesar Moscoso, los que han salido ya
el 11 del corriente y de 100 cazadores compuestos de 70 hombres del Batallón Bustillo v 30 del
Batallón Chorolque que han salido hoy, por la vía de Huanchaca a las ordenes del Comandante
Ignacio Inda. Toda la fuerza de Vanguardia esta bien armada y municionada.
La misión que lleva es situarse en San Cristobal, contener las avanzadas enemigas destacadas
hasta Canchas-Blancas, según aviso del Sub-Prefecto de Lípez, proteger la marcha de la División
y asegurar los intereses del Establecimiento de Huanchaca, que son de una importancia nacional.
Además, en previsión de que se aumenten las fuerzas enemigas en la línea de Canchas-Blancas,
he dispuesto que mañana mismo salga todo el Batallón 1° de Potosí, en dirección a Lípez manda-
do por su primer Jefe el Coronel Francisco Benavente.
Con este refuerzo más, tendré en dicho punto dentro de ocho días de la fecha, una Vanguardia de
500 hombres.
Esta fuerza impondrá respeto al enemigo, a no dudarlo, y contendrá sus avances y hostilidades;
mientras tanto marchará toda la División a recibir nuevas órdenes del Señor Capitán General en
San rgenteme, siempre que sean allanadas las dificultades todavía en pie hoy día.
Con ansia espero la contestación del Señor Capitán General a mis citados oficios de 27 de julio y
5 del presente mes.
Reitero a U., Señor General mis sentimientos de aprecio y respeto como su atento y
S. S. (firmado) NARCISO CAMPERO
Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento

Potosí, agosto 14 de 1879

Señor:
En respuesta a su apreciable oficio de 7 de los corrientes, tócame expresarle de
nuevo que muy luego le serán remitidas las cartucheras que ha pedido U. Para completar la provi-
sión del Batallón “Granaderos de Tarija” cuyo completo equipo ha venido a pesar sobre este Te-
soro.
Dios guarde a U.
S. G.
FRANCISCO ARRAYA
____________________________________________________________________________
Potosí, Agosto 14 de 1879

Al Señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional
Señor:
El comité del Club Patriótico ha leído con profunda emoción su oficio, fecha 10 del que rige, así
como la copia adjunta a él, con carácter reservado, y habiendo considerado con atenta medita-
ción, el contenido de ambos documentos, ha creído de su deber dirigir inmediatamente al Señor
Prefecto del Departamento un pliego de indicaciones que, en copia, va adjunto al presente oficio.
El objeto que se ha propuesto el Comité al formular dicha comunicación, es el de remover los
obstáculos que se oponen a la movilización inmediata de una parte o del todo de la División de su
mando, llamada a prestar importantes o tal vez, decisivos servicios a la defensa del territorio na-
cional y al buen éxito de la guerra.
Espera el Comité que la Prefectura acogerá las indicaciones que se le hacen, y teniendo U. a su
disposición, los elementos que le falten, podrá llenar su misión con gloria.
Opina también el Comité que al frente de la situación por la que atraviesa el país, se halla U. en el
caso como Jefe de las Fuerzas Militantes, de mandar con energía y hacerse obedecer por todas las
autoridades que deben prestarle su concurso.
Con sentimientos de especial respeto nos suscribimos de U. Atentos.-
Seguros
Servidores
D. CALBIMONTE
M. OMISTE.
JOSE L. MENDOZA
JOSE D. BERRIOS
Secretario
-------------------------------------------

Señor General en Jefe del Ejército Boliviano
Don Hilarión Daza
Mi respetado General y amigo:
Me ha sido sumamente grata la lectura de la favorecida de U. fecha 29 de julio próximo pasado,

por las importantes noticias que en ella se digna U. comunicarme. A mi turno, hubiera querido
corresponder a U. Dándole aviso de que la 5ª. División se halla ya en marcha; desgraciadamente
solo tengo el sentimiento decir a U. Que, de pronto, es imposible llevar toda la División ni aun
hasta Lípez, por las razones enunciadas en mi comunicación oficial de 5 del corriente. No echo la
culpa a nadie; porque, bien considerada la cuestión, el hecho solo de atravesar una División por el
desierto, era obra muy difícil aun en tiempos normales y ¿Qué diremos en una época de calami-
dades producidas por la seca de dos años consecutivos, la peste, el hambre y, lo que es más, la
falta de fondos, que es el gran escollo en que a cada paso tocamos?
Los Señores Prefectos de Tarija y de Potosí, encargados de proveer a las necesidades de la 5ª.
División, carecen de fondos; tal que, o se abstienen de tomar medidas o, si las toman, se hacen
éstas ilusorias, como informará a U. El Jefe de E.M.G., por las copias que le dirijo con esta mis-
ma fecha.
En fin, todo dependerá de que el Sr, Carranza nos proporcione las municiones que faltan y las
recuas que se ha comprometido a tenerlas listas para fines del presente mes.
Quedo entretanto de U. Muy respetuoso y afectísimo amigo
____________________________________________________________________________
Seguro
Servidor.
Sub-Prefectura de la provincia Nor-Chichas.

Cotagaita, Agosto 15 de 1879.
Al Sr. General Comandante de la 5ª. División
Señor:
Después de efectuada la remisión de provisiones para la 5ª. División a los diferentes puntos de su
tránsito, según la razón demostrativa que por orden de U. le pasé con mi oficio de 6 del corriente;
se hace necesario que la fuerza de 25 rifleros que ha partido en la misma dirección, lo mismo que
una comisión de Jefes y Oficiales y algunos extraordinarios, han consumido en parte aquellos
aprestos, cuyo deficit se hace necesario reponer. Teniendo en cuenta esta necesidad, y las multi-
plicadas atenciones de esta Sub- Prefectura en los preparativos para la partida de la División se
hace preciso manifestar a U. Que realizaré la nueva remisión de provisiones y forraje en la canti-
dad competente y determinada a las distintas jornadas de esta provincia y la de Sud-Chichas;
siéndome imposible hacer lo propio en la comprensión de la Provincia de Lípez que principia
desde la parada de Agua de Castilla, permitiéndome a la vez indicar a U. Que la nueva provisión
en ese punto, el de Pozo Cavado y Rió grande, debe efectuar el Sub-Prefecto de Lípez ordenando
el transporte del depósito general de provisiones que de mi orden se ha hecho en Atocha.
Tengo el agrado de reiterar a U. mis consideraciones etc.
(firmado) HIJINIO MICHEL
Existencia de víveres hasta la fecha en los diferentes puntos de la Provincia de Lípez para el con-
sumo de la 5ª. División.
Lugares Maíz Harina Tostado Pito Charque Totales del Surtido

En agua de castilla 7 7 6 6 32 qq. 2 @
Pozo cavado 7 7 6 6 32 qq. 2 @
Rió grande 7 7 6 6 32 qq.
2@
Purilari 7 8 2 2 15 qq.
2@
Total de artículos de la misma clase 21 cg. 29 cg. 20 cg. 20 cg. 112 qq. 2@
Aparecen de la anterior demostración los artículos de consumo existentes en cada uno de los pun-
tos donde debe hacer parada en su marcha la 5ª. División, y en todos el total de ciento doce quin-
tales dos arrobas; es decir en la comprensión de la Provincia de Lípez, según el parte dado por el
corregidor de Portugalete en 22 del corriente; fuera de los que existen en el depósito general de
atocha de la comprensión de Sud-Chichas, y en los puntos de Chicorque y San Antonio de esta
provincia. Cotagaita, Agosto 27 de 1879.
(firmado) HIJINIO MICHEL.
____________________________________________________________________________

Sr. General Dr. D. Narciso Campero.
Cotagaita.
Muy distinguido amigo.
El lunes a las 8 de la mañana llegue a esta y desde ese día, me tiene U. ocupado tan solo de poner
en movimiento toda esta provincia para ponerle en San Cristobal todo lo que U. precisa para que
afronte la penosa y ardua campaña al desierto. Estarán pues las alfas y charques en el lugar de-
signado en el tiempo que hemos señalado; pero U. Por nada de la vida, debe penetrar al corazón
del desierto antes de recibirse de las municiones que el Señor Carranza debe entregarle. Debe U.
Moverse de ahí, cuando se le de aviso de que esas municiones son buenas, que estén ya por lo
menos en Portugalete de marcha y en el número que se necesitan. Una parada en San Cristóbal
del Ejército seria para agotar los recursos preparados ahí y para verse en el caso de no poder con-
tinuar la marcha. En todo hay que pensar, mi General, para salir bien y para que los enemigos que
U. Tiene por emulación, no tengan mañana nada que echarle en cara.
Como amigo suyo y verdadero, debo hacerle presente una cosa que se me ocurre en este instante
y es la siguiente: Los chilenos al saber que U. esta ya por Santa Bárbara, desocupan Calama, se
retiran a Carmen-alto y Antofagasta, Ud. Ocupa Calama, los chilenos no lo buscan y lo aguardan
para batirlo en Carmen-alto. ¿Usted en Calama que hace en ese caso? Si los persiguen hasta
Carmen–alto sale mal y si se deja estar en Calama queda peor, por solo el hecho de que se le aca-
ban los recursos y que no tendrá de que echar mano para sostener sus fuerzas. A parte de esta
consideración, de que ya nada se le puede mandar y porque ya nada queda para mandarle. Podía
U. Tomar el pueblo de Atacama para tener recursos mas inmediatos de la vecina República y para
hacer eso, necesitaría U. También llevar mucho dinero, lo que U. ve que es muy difícil, puesto
que ni para que se mueva de ahí, se le dan los recursos suficientes. En fin, U . piense bien para
moverse y para no caer en ridículo espantoso.
Sin más tiempo, lo abraza su sincero amigo.
S. S.
FRANCISCO ARRAYA
Comité central del Club patriótico.
Señor:
Obra en nuestro poder su estimable oficio de 16 del que rige, el mismo que nos fue entregado en
la noche del dia de ayer.
Al contestarlo, Señor General, cúmplenos manifestar a U. Que en la imposibilidad de alistar el
valor de Bs. 6,000 que se nos ha exigido, en calidad de empréstito voluntario, mientras se reciba
esa Comandancia General de la remesa que espera de Potosí, nos hemos visto precisados a hacer
uso de nuestro crédito particular, habiendo en su mérito proporcionado la suma de Bs. 4.000 en
billetes del Banco Nacional de Bolivia, pues es notoria en esta plaza la falta absoluta de buena
moneda, o sean quintos de Boliviano.
____________________________________________________________________________
La expresada suma de Bs. 4,000 que la ponemos a disposición de esta Sub-Prefectura para su
inmediata remisión, nos será devuelta de conformidad a su relatado oficio, tan luego que se reciba
la remesa, que no dudamos enviará la Prefectura del Departamento a la brevedad posible.
Confiados en la pronta devolución de nuestro insinuado empréstito, no hemos trepidado en com-
prometer nuestra propia firma, obligándonos al cumplimiento de la obligación que tenemos con-
traida particularmente.
Esta ocasión nos presta motivo, para ofrecer a U. las consideraciones de particular estimación,
con que nos suscribimos sus atentos
Seguros servidores.
Telmo Ichaso
Francisco Arraya
Potosí, Agosto 19 de1879

Al señor General Comandante General de la 5ª. División
Señor:
Me es honroso dar respuesta a su estimable oficio de 13 del mes afirmando a U. Que se ha diri-
gido activa orden al señor Sub-Prefecto de Porco para que mande a incorporarse al Batallón aya-
cucho las cien altas de que hace aquel referencia.
A un lado de eso, cumple a mi obligación para precautelar responsabilidades ulteriores permitir-
me, con positivo respeto, salvar aquí la equivocación que viniera indicándolas.
El Batallón arriba mencionado, cuya fuerza al salir de esta plaza a fines de julio pasado se encon-
trará según antecedentes en tesorería igual a 450 hombres, cifra estatuida por la última orden que
obra en mi poder, del Estado Mayor General no es el que tuviera baja alguna por los reclutados
en Ayoma para el Batallón Bustillo, sino éste de que fueron separados en efecto, según se dignó
U. avisármelo por nota oficial de 3 del mes aludido.
Ya empero que la sensible y notoria deserción de 69 o mas soldados que, el recordado Ayacucho
sufriera en su primera etapa señalada a 3 leguas más allá de la posta de Tabaco Ñuño hace indis-
pensable que reparada sea con el envío de las altas que se sirve U. Pedir, empeñoso esfuerzo in-
terpongo porque así suceda desde luego.
Quiera el Señor General aceptar los respetos y particular estima con que soy su atento Seguro
Servidor
FRANCISCO BUITRAGO
Escuadrón Méndez .
Vichacla, Agosto 19 de 1879
Al Sr. Coronel Jefe de Estado Mayor de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor Coronel.
Para dar cumplimiento su respetable oficio fecha 16 de los Corrientes, hago que marche el Es-
cuadrón de mi mando a ese pueblo; quedándome yo, a ver donde puedo dejar la caballada bajo
mejores auspicios que hasta aquí; pues que el forraje, chala, no puede conservar ni medianamente
regular, y para ver como mejoro este alimento, tendré que estar en estos lugares hasta el 22 ó 23
del presente, en que me tendrá U. en esa.
____________________________________________________________________________
Dios guarde a U.
(firmado) J. DE VILLEGAS
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna 20 de agosto de 1879.
AI Señor General, Comandante General de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
Con profundo sentimiento ha visto el Señor Capitan General del Ejército, por su oficio de 1º. De
los corrientes, que la munición de los rifles que ha vendido el contratista Señor Adolfo E. Carran-
za, es exigua y parte de ella inservible.
Por tan notable falta, me encarga hacerle a U. responsable en atención a que se le han dado las
mas amplias facultades para que la compra del armamento y municiones se verifique con la per-
fección debida.
En virtud de lo expuesto, se servirá U. arreglar todo inconveniente, obligando al contratista que
reponga sin pérdida de tiempo toda la munición mala con otra fresca y de la mejor calidad.
Una vez salvados todos los obstáculos, es orden del Señor Capitan General, que se ponga U. en
marcha con la División de su mando, observando todas las instrucciones y prevenciones que se le
han dado anteriormente con este objeto. Dios guarde a U. DAZA – MANUEL OTHON JOFRE.
Tacna, Agosto 21 de 1879

Cotagaita.
Correspondo a sus dos cartas de fechas 1º. Y 3º. Del rije, teniendo profundo pesar de ver que esa
5ª. División que tantas esperanzas habia hecho concebir al país, se halle en el estado lamentable
en que se encuentra. No me explico la causa de esto, porque desde el principio se han puesto a
consideración de U. Todos los recursos indispensables para la organización y equipo de esas
fuerzas; y hoy se hallan sin abrigo, sin completa organización y sin modo de concurrir al punto
que se le ha designado.
Triste es en verdad esto, que hace concebir poca actividad y ningún empeño en corresponder a las
esperanzas de la Patria. El país más tarde ha de tomar nota de todo lo que se hace y no sé como
juzgará a los que no hayan apresurádose a corresponder a sus deseos.
El Sr. Carranza que se ha hecho conocer no solo como un especulador sino como un hombre de
mala fé, ha encontrado apoyo para engañarnos en la inercia y |abandono de los que recibieron la
munición sin examinarla y por solo descuido.
Con motivo de haberse retirado la escuadra de Iquique se había combinado un plan de campaña
bajo la base de que esta División se hallase a la fecha en Huatacondo; pero como no ha sucedido
asi todo se ha desconcertado y habido que formar nuevo plan. Estas demoras y variaciones nunca
____________________________________________________________________________
producen buenos resultados, y sensible será que se diga que por la poca actividad de una de las
Divisiones del Ejército boliviano la guerra se prolongue y marche a pasos muy lentos (2). que a la
fecha ya todo esté listo y que se haya puesto en marcha esa División me repito de U.

H. DAZA
Atocha, Agosto 21 de 1879.

Mi General y amigo.
Por los informes que le habrá dado el Coronel Rivas, y los que tengo, se conoce que en el Camino
no hay todas las provisiones necesarias para el tránsito de la División. Se lo prevengo a U. para
que no lo engañen.
En Lípez me aseguran que no hay nada y como U. me dijo que si esto sucedía podría ocurrir a
Tatasi. También me aseguran que en este lugar más de estar a la distancia de 36 leguas de Lípez,
no se encuentra nada.
Espero sus instrucciones, para salvar la distancia en que me encuentro, y me repito su afectísimo
amigo S. S.
FRANCISCO BENAVENTE

Al señor Ministro de Estado en el Despacho de Hacienda y Guerra
Señor:
Facultado por la Suprema circular de 4 del mes de abril pasado No.43 cuyo texto dice: “El
Señor Presidente de la República autoriza a U. Para que de los fondos de ese Tesoro Público haga
los gastos indispensables para la movilización de las fuerzas organizadas en el Departamento de
su mando”, cumple a mi obligación, ya que eso llenado está presentar a U. detallado informe
acompañado de los justificativos a que se refiere, del ejercicio que hiciera de la autorización cuya
copia acabo de extender.
Según determinada orden expedida por el Estado Mayor General debieron trasladarse, desde lue-
go a la Villa de Tupiza, designado como Cuartel Divisionario, al que concurriera solo el último
de los cuerpos expresados quedando el “Bustillo” acantonado en el pueblo de Puna y el ayacucho
en esta ciudad, residencia de la Comandancia General de la 5ª. División y su Estado Mayor, por
mejor estimarlo de conveniencia el Comando de ella, hasta que el 19 de julio anterior se pusieron
en marcha hacia la Villa de Cotagaita, donde reunidas con las bizarras tropas de ese lado organi-
zadas, y las enviadas por el Departamento de Tarija a la Defensa de la honra nacional acaban de
formar la aludida División, a cuya cabeza esta colocado el prestigioso señor General Don Narciso
Campero.
Con sujeción minuciosa al pedido que me fuera dirigido por la Comandancia General de aquella
en 11 del mismo mes de abril arriba citado, pedido que original fue elevado al Ministerio de Gue-
rra en el que debe conservarse, siendo ésta la razón por la que no figura entre los anexos que
acompañan a este ligero informe, las fuerzas todas que organizadas en este Departamento, espe-
____________________________________________________________________________
ran abrir la campaña que tiene de llevarlas a medir sus armas con las que, alevosas y villanas,
invadieron el territorio nacional fueran oportunamente provistas de vestuario completo, por ellas
mismas construido.
La Brigada de Tarija, empero, destacada de ese país sin el abrigo indispensable ni los útiles, llegó
a encontrarse en Tupiza rodeada de las contrariedades a eso consiguientes y condenadas a poblar
los hospitales en los que, no son pocas las plazas que sucumbieran acortando, por consiguiente,
en mucho el número de las que debieran componerla. Sin autorización para completar su equipo,
menester era esperar a que ella viniera reclamada por quien a esto obligado se encontrará inme-
diatamente a fin de que a rápida prisa, quedase aquél del todo cumplido.
Sin que, entre tanto, eso suceda, la Comandancia General de la 5ta. División se dignó exijir que
llenado fuese el pedido de 220 aperos corrientes destinados al Escuadron “Mendez”, cuya reduc-
ción a 120 plazas esta acordad por el E.M.G., resultado de este modo indispensable que elevado
sea aquel a la sanción de gobierno “sin embargo de haberse decretado por la Prefectura en sentido
afirmativo, a cargo de su propia responsabilidad. A correo relativo trajó a su pie la resolución de
que, “por solo la urgencia alegada se aprobava el decreto de la Prefectura para la adquisición de
aquellos que debieron suministrarse oportunamente por el departamento de Tarija en obedeci-
miento de la suprema circular de 4 del mes de abril”.
Al procederse de conformidad presurosa a la Resuloción Suprema que recordada queda llamado

“a contrata para la provisón de las monturas a que se refiera”, Orden Oficial terminante del
E.M.G., para que si pérdidad de tiempo se la remita la caballada toda reunida y sacada del depar-
tamento de Tarija, vino a obligar la suspensión de esos inexcusables trámites cuyo abandono de-
finitivo aconseja la reciente confirmación de aquella, axeno Nº.
Así las condiciones de la Brigada referida, a la que me había permitido precedentemente hacela
distribuir camisas en el número más o menos de cuatrocientas cincuenta, calzado para toda ella,
la prefectura no trepido más en aliviarlas resolviendo que el tesoro deprtamental se preste a eso
abiertamente con cargo de cuenta al Gobierno Supremo. El que con fecha 27 de junio pasado
tuvo a bien “aprobar la determinación de auella para completar el equipo de las fuerzas organiza-
das en el departamemto de Tarija, debiendo hacerse los gastos precisos a este objeto con cargo al
tesoro de dicho departamento”.
Conocedor del texto que acabo de reproducir, a mi arribo a esta Capital, después de haber, en
todo el mes de Julio anterior, desempeñado en las provincias del Sud servicios que hicieran for-
zosa allí la presencia de la autoridad que me está confiada, nada tardé en dictar las medidas que
han dado por resultado inmediato el envío de las cantinas y fornituras que aun faltaran al Batallón
“Granaderos” de banderolas para el Escuadrón Mendez al que le fueran cuanto ha entregados
125, moharras de las 220, construidas en virtud del pedido respectivo, en la Casa Nacional de
Moneda, de los útiles requeridos para la formación de una maestranza completa, no quedando por
lo mismo, a extrañarse para el uno y otro Cuerpos mas que los capotes, cuya construcción, se
hallará diferida a la mayor o menor prisa con que se obtengan las telas para eso con tanta activi-
dad y anhelo solicitadas.
ARMAMENTO
____________________________________________________________________________
Detallados con extensa amplitud en mi oficio de 4 del mismo mes de julio mas de una ocasión
recordado, anexo No.9 los tropiezos sobrevenidos a la adquisición de aquel, tropiezos cuya no
esperada suscitación recibiera mayor y mas premiosa gravedad de las circunstancias, de las difi-
cultades angustiosas al frente de las que se pusieran aquellos en estudiado juego, nada me resta
que agregar en ese orden deslindado ya por el contrato que reproduce el anexo No.7
Pero no es fuera del caso expresar aquí que, a un lado de la opinión emitida por los tres Señores
Coroneles encargados de recibir e inspeccionar los rifles que están en manos de los soldados de la
División del Sud, la que de manera general se ha vestido a la vista de esas armas, cuya muestra ha
ido al Ministerio de Guerra, los da ajustada regularidad en el precio que han costado.
Apenas otorgado el contrato aludido, y cuando de confiar era que se tributara respeto ciego a su
cumplimiento, nuevos conflictos vinieron a argüir contra esto, mostrando de medio a medio rota
su cláusula segunda, por la cual la parte de D. Adolfo E. Carranza, o sea Diego C. Thompson y C.
Reatada se encontrará a “dar con los dos mil rifles que de ella se recibieron en e1 día, mas de cien
mil tiros o cartuchos mecánicos a Bala” Teniendo en poco la fe comprometida en aquél, fatigosa
prisa recabo el pago debitado, entretanto que se irogaba marcada burla a la entrega de la dotación
capitalmente obligada, dotación que no pasara de 86,350 tiros, y de éstos una gran porción de
calibre mayor y otra inútil del todo por encontrarse pasada la pólvora en ellos contenida: de
hecho semejante, cuya calificación no puede extenderse sin profunda tristura, se desprende justi-
ciera y lógicamente el perfecto derecho de exigir la reparación de los daños y perjuicios así infe-
ridos, objeto a1 que se han pasado los requerimientos de que habla el anexo N°.18.
MOVILIDAD
Demandada por la Comandancia General de la 5ª. División a las Señores, Jefes, Oficiales, parque
y equipajes de las Fuerzas que comanda, el Ministerio de la Guerra, compulsando especial reso-
lución suprema en completa vigencia se negó a otorgarla por acuerdo de 16 de mayo. La Prefec-
tura entonces a pesar de no ser de su competencia, se avanzó a insistir en la demanda insinuada
acreditando con respetuosas observaciones que, si bien los bagajes militares y otros gastos de esta
naturaleza se hallaban del todo abolidos, la fundada consideración de ser cuerpos de nueva crea-
ción sujetos a reducido diario de Campaña, aquellos para los que viniera negada la movilidad
pedida, debía obrar en el ánimo del Gobierno para otorgarla desde luego como lo hizo con la ex-
presión que sigue:
“Impuesto el Gobierno de todos estos antecedentes, se ha visto en la situación dificil de no poder

decretar tan fuerte erogación en presencia de los conflictos y penurias por las que atraviesa el
erario nacional para atender los ingentes gastos que ocasiona la guerra.
Fue en virtud de esa autorización que consumado quedó el convenio, ad referemdum celebrado
en la Villa de Tupiza el 26 de mayo último con D. Justo Castro por interposición del honorable
caballero D. Belisario Peró, anexo No. 6, habiéndose distribuido las 230 mulas de su referencia
según nómina personal presentada por el E.M. Divisionario y pasada al Tesoro Público a los efec-
tos consiguientes en esta forma:
Estado Mayor …………. 21.

Batallón Bustillo ………. 31
Batallón Ayacucho ……. 35
____________________________________________________________________________
Batallón Granaderos …. 33
Batallón Chorolque …… 41
Escuadrón Mendez ….. 16
177
Reservadas las ………………...53 restantes, con las que se forma el total de ………… 230, para
que arrieros expresamente comprometidos y adelantados de diferentes sumas que constan de acta
oficial extendida ante la Sub-Prefectura de Sud-Chichas, conduzcan en ellas a su cargo y respon-
sabilidad dotándolas de aparejos corrientes, las cargas de la repetida División ha llegado a resul-
tar eso fallido por consecuencia del convenio que celebrará la Comandancia General Divisionaria
con D. Adolfo E. Carranza segùn se ve por el anexo No. 22.
VITUALLAS
Concretado el pedido que de ellas hiciera la misma Comandancia General a 400 qq. De harina y
otros tantos de maíz, 300 bueyes y número de qq. De alfalfa puesto que el Gobierno eliminará de
aquel los artículos aguardiente, coca y otros, la Prefectura, en la mira de precautelar ulteriorida-
des posibles de contrariedad en la marcha de la División a que fueran destinadas las vituallas sig-
nificadas, se apresuró a disponer que se apresten y escalonen en cada etapa del trayecto señalado
en el itinerario que se le pasó, 500 cargas de harina tostada y sin esto y 500 otras de maíz tostado
así mismo y sin tostar, o sean 1,000 qq. De ambos artículos en vez de los 800 solicitados en el
pedido de que he hablado.
Sin perdida de tiempo, se solicitaron propuestas para la provisión de los 300 bueyes arriba apun-
tados, habiéndose presentado como única aceptable la de D. Telmo Ichazo, cuyas condiciones
discutidas por la H. Municipalidad de Tupiza.
A parte de haberse escalonado hasta el río grande, que corre en la inmediata altiplanicie a muy
pocas leguas de los cruceros que atraviesan al O. el camino real de esta Capital a Calama, Pica y
Tarapacá, los forrajes que se conceptuaran suficientes para 9 días de marcha aquende los andes a
razón de 125 arrobas por día, conforme a formal pedido, observado me fue, en oficio de 31 de
julio que, habiéndose padecido error de pluma en la palabra arrobas debía entenderse por quinta-
les resultando, por lo mismo, inevitable que se apresure la compra de 1.500, anexo N.° 13. Expe-
didos apremiantes mandatos para que así se cumpla, nada tardó, estos preteridos, en llegar a mi
noticia el contrato celebrado con D. Francisco Arraya para la provisión de 3,000 quintales de ese
artículo colocados en San Cristobal de Lípez, anexo No. 21.
Consecuencia justificada fue de las medidas anteriores, a las que fuera extraña del todo la autori-
dad que ejerzo, la declinación por parte de ella de toda responsabilidad, anexo No. 24, previnien-
do a las Sub-Prefecturas del Sud la mas ciega obediencia a las disposiciones que, como las apun-
tadas, dictare la Comandancia General Divisionaria para la prestación de los recursos que las exi-
giere en los diferentes ramos de que habla el anexo No. 24.
FONDOS
Distante, muy distante, el manejo de estos de las atribuciones encomendadas a la Prefectura, no

ha podido ni debido circunscribirse a otra cosa que a decretar, fuera de su responsabilidad, la ero-
gación de ellos “estando conforme a la Ley o a pedidos en forma autorizados por el Gobierno
Supremo”. Toca, por lo mismo a la Administración del Tesoro Público la rendición de la cuenta
____________________________________________________________________________
por ingreso y egreso de los fondos aludidos, afianzada en los comprobantes respectivos cuenta
que, de otra parte, ve mensualmente la luz pública, partida por partida en la “Revista del Sud”.
Resulta por ella que, del 1º. Del mes de abril ultimo a hoy los ingresos que detalla, suben a Bs.
359.637.08 entre tanto que los egresos dan la suma de Bs. 342.795.62 formando un saldo de
16.842.06 invertido en el servicio ordinario.
No existiendo designados por el Estado Mayor Divisionario los empleados que debieran correr
con el apresto del vestuario y provisión de los diferentes otros útiles pedidos para las fuerzas de-
pendientes de aquel en cuya lista se viera vacío el personal de la Comisaría de Guerra hasta que
por mérito del anexo No.2 fue nombrado con cargo de exhibir la fianza de ley dentro del término
por ésta prefijado, la Intendencia de la Policía de seguridad tuvo que correr con ese trabajoso co-
metido del que la corresponde presentar detallada cuenta afirmada en los justificativos requeridos
por la Ley y el deber.
TROPAS EN TRANSITO
Como tales ha debidose considerar a las que componen el Batallón “vengadores de Potosí”, cuya
rápida organización en la provincia de Nor-chayanta por la actividad y patriotismo de su distin-
guido Jefe el Sr. Coronel D. Federico Murga le prestó la posibilidad de marchar sin pérdida de
tiempo al Cuartel General, donde se encuentra, desde entonces, dando palpitantes testimonios de
la abnegación con que pertenece a la defensa de la honra nacional.
Los gastos por él ocasionados en sus aprestos, movilidad y presupuestos permanecen sin ser exa-
minados por lo mismo que, han sido directamente realizados de orden suprema por la Sub-
Prefectura de la provincia citada, cuyas cuentas tienen de acreditarlos debidamente ante quien
corresponda.
El 4 de abril llegó a esta plaza la heroica Columna retirada de Calama a la que se la atendió, du-
rante los reducidos días que en aquella permaneciera, con la suma de $6.761.60 Cs. Según com-
probantes a que se refieren las partidas que dan esa cantidad en el ya compulsado anexo No. 1.
Dispersada a poco por haber partido la mayoría de sus componentes, como Franco-tiradores ar-
mados y socorridos por determinado tiempo para obrar consideraciones sobre el enemigo – alis-
tándose otros en lugar preferente en el Batallón “Bustillo” y dirigiéndose otros al Cuartel General
– provistos de igual socorro – ha dejado, sin embargo el imperecedero recuerdo del heroísmo que
adquiriera su propia derrota salpicando, la primera a la cara de las hordas que asombraran con su
valor, la sangre boliviana.
El 16 de igual mes ingresaron a esta Capital el honorable y lucido cuerpo de jóvenes rifleros de
Sucre cuya acogida tocó en delirante y conmovedor entusiasmo, y el Escuadrón Camargo al que,
aparte de suministrársele los útiles y enseres que demandará, le asistió el Tesoro Público la suma
de Bs. 2,081.60 Cs. Para que atienda a la cancelación de su presupuesto revistado. Reunido a las
dos anteriores el Escuadrón de jóvenes rifleros, así mismo, de “Potosí” en solo el número de 57
plazas por razón de encontrarse las restantes desempeñando en la provincia de Lípez importantes
servicios de Campaña, partieron todos formando el Regimiento “Libres del Sud” bajo el Coman-
do del acreditado Señor Coronel Miguel Castro Pinto, llevando su sacrificio de sangre a la lucha
traída a la Patria que tanto quieren por la barbarie chilena.
He ahí Señor Ministro la ligera pero recta reseña de mis actos administrativos durante la agitada
época de que hacen alusión, reseña que ha excusado los esfuerzos personales a toda abnegación y
lealtad prestados, puesto que importarán un deber cuyo buen cumplimiento es la incambiable
recompensa que tienen, por más que alzarse pudiera el graznido de la envidia y la mala pasión a
las que orgulloso reta con frente serena, con pureza inmaculada.
____________________________________________________________________________
Y ahora que las condiciones de mi salud se encuentran seriamente desmejoradas por los rigores
del clima que soporta, que la actualidad interior del país armonizado en solo el sentimiento na-
cional, hace pasibles los puestos del servicio público y anhelante el patriotico deseo de prestarlo
en las filas del Ejército que espera lavar pronto los agravios prodigados por Chile a la dignidad
boliviana, permítaseme, Señor, que eleve indeclinable renuncia del que yo sin merecimientos
ocupo rogando a la benevolencia del Gobierno que, al aceptarla, me deje en la posibilidad de to-
mar en aquellas un lugar cualesquiera.
Dios guarde a U.
Sr. M.
FRANCISCO BUITRAGO.
Tupiza, Agosto 22 de 1879

Señor General Dr. D. Narciso Campero.
Cotagaita.
Muy estimado amigo.
Para el caso apurado de necesitarse inmediatamente en San Cristóbal carne, y en vista de su pedi-
do de 40 bueyes, ordené la inmediata remisión de 50 qqs. De charqui de Tatasi y para ese fin,
hasta ayer me ocupé de remitirle este artículo, de manera que esta suplida la falta.
Que su salud sea buena etc.
FRANCISCO ARRAYA.
Cotagaita, 23 de agosto de 1879

Señor Dn. Mariano Peró,
Mi estimado amigo.
Frio he quedado al imponerrne de la planilla adjunta a la apreciable carta de U. Fecha 19 del co-
rriente, que recibí anoche. ¡ Entre gentes estamos¡. El comandante Inda llevó socorro para su
fuerza hasta el fin del mes, y sabía que aquí quedábamos arañando a diestro y siniestro para pro-
porcionar el diario para el resto de la División , le previne ademas, y se le repitió por el Jefe de
E.M. y otros hasta el (fastidio según expresión del Sub Prefecto de esta provincia), que nada pi-
diera del establecimiento de Huanchaca sin pagar en el acto el valor de las especies pedidas; y
resultar, después de esto, que al pasar no mas por las inmediaciones de la casa de Huanchaca esos
cien hombres habian grabado al establecimiento con un valor de Bs. 1.315. Semejante abuso, en
las apuradísimas circunstancias en que se encuentra esta División por falta de fondos, es como
para creer que ha habido en eso un maligno propósito, como que parece que se hubiera procedido
así en conformidad con el plan diabólico trazado contra el Jefe de la 5ª. División y de que forma-
rá U. una idea por la adjunta copia.
Recuerdo que, al despedírseme U. en esta, me expresó que me tenía lástima, porque me veía solo.
Por desgracia, es mucho peor todavia mi situación, pues, además de verme solo, existen trabajos
subterráneos en Potosí, que se extienden hasta las altas regiones del poder, siendo lo peor de todo
que los que minan tienen colaboradores en torno mío, esto es en el seno mismos de la División
que comando. Hágase U. Cargo!
En fin: “Dios contra pícaros.”
____________________________________________________________________________
Salud, amigo mio, y no heche U. En olvido

a su afectísimo
Potosí, agosto 25 de 1879.
Señor General Don Narciso Campero.

Muy estimado amigo.
Establecido, de ese modo el objetivo cierto de las fuerzas que manda U., su marcha directa al
expresado punto de Huatacondo – se reduce a solos nueve días de la cordillera quedándole seis
mas hasta llegar a su destino, al otro lado de ella.
Le mando hoy el último pedido de Cartucheras para el Batallón Ayacucho, al que se le han asig-
nado quinientos sesenta y cinco.
Mañana volverá a escribirle su afectísimo amigo y S. S.
FRANCISCO ARRAYA

Sr. General D. Narciso Campero,
Cotagaita
Muy digno amigo:
Se que por extraordinario le han hecho pasar la orden del E.M.G. para que marche U. inmediata-
mente a Huatacondo.
Tal vez no tengamos mas correspondencia hasta que U. llegue al Peru.
Hoy fundamos un periódico independiente, cuyas tendencias serán servir los intereses generales
del país y hacer oir la voz de la opinión pública en el Sud de la República. Rotularemos a U. a
Tacna.
El Prefecto D. Francisco Buitrago está haciendo imprimir un manifiesto de su conducta y opera-
ciones desde el principio de la guerra hasta hoy.
Comprendo que hará gravitar sobre U. La responsabilidad de los inconvenientes que han retarda-
do la marcha de la 5ª. División.
Conviene que se documente U. bien de todo. Creemos también, que no sería oportuno que U.
Conteste ni comprometa una polémica. Después de la campaña, lo haría U. Sin inconveniente
alguno.
Parece que Chile prepara un desembarco, y llaman a U. para que en la costa refuerce al Ejército
Unido.
No se preocupe de la opinión pública de Sucre y Potosí: ella le es favorable.
Doy a U. Un fuerte abrazo, con el sentimiento de no haber podido acompañarlo, pero con el vivo
deseo de que vuelva U. Cubierto de gloria.
Su fiel amigo y afectísimo
S.S.
D. CALBIMONTE
____________________________________________________________________________

Sr. General D. Narciso Campero,
Cotagaita
Muy digno amigo:
Se que por extraordinario le han hecho pasar la orden del E.M.G. para que marche U. inmediata-
mente a Huatacondo.
Tal vez fundamos un periódico independiente, cuyas tendencias serán servir los intereses genera-
les del país y hacer oir la voz de la opinión pública en el Sud de la República. Rotularemos a U a
Tacna.
El Prefecto D. Francisco Buitrago está haciendo imprimir un manifiesto de su conducta y opera-
ciones desde el principio de la guerra hasta hoy.
Comprendo que hará gravitar sobre U. La responsabilidad de los inconvenientes que han retarda-
do la marcha de la 5ª. División.
Conviene que se documente U. bien de todo. Creemos también, que no sería oportuno que U.
Conteste ni comprometa una polémica. Después de la campaña, lo haría U. Sin inconveniente
alguno.
Parece que Chile prepara un desembarco, y llaman a U. para que en la costa refuerce al Ejército
Unido.
No se preocupe de la opinión pública de Sucre y Potosí: ella le es favorable.
Doy a U. Un fuerte abrazo, con el sentimiento de no haber podido acompañarlo, pero con el vivo
deseo de que vuelva U. Cubierto de gloria.
Su fiel amigo y afectísimo
S.S.
D. CALBIMONTE
Cotagaita, Agosto 27 de 1879

Señor Don Francisco Buitrago
Potosí
Muy estimado amigo:
Por su carta del 25, quedo enterado de lo que le dicen del E.M.G. respecto a mi traslación a Hua-
tacondo; y me es harto sensible tener que repetirle lo que en ocasión pasada le puse de manifies-
to. ¿Cómo exigir la inmediata salida de esta División si aun no está completo el abrigo de la tro-
pa, ni se cuenta con las recuas para la traslación de víveres y forrajes de San Cristóbal adelante, y,
lo que es más necesario aun, las municiones? Concediendo que pudieramos ponernos en San
Cristobal, ¿Qué haríamos después? ¿esperar allí, consumiendo inútilmente nuestros escasos re-
cursos?. En tal caso no valia la pena de salir; porque es menester convencerse, amigo mío, de los
diez dias de camino que hay de San Cristobal a Huatacondo, hay que hacerlos por pleno desierto,
y que para eso necesitamos recuas que trasladen los víveres y forrajes precisos para cada jornada,
y, además, las municiones. Por consiguiente, vuelvo a repetir a U. Que no se debe contar con la
marcha de esta División antes de quince días, época en que se encuentre aquí, según creo, todo lo
contratado con Carranza.
Con este motivo tengo el agrado de suscribirme, como siempre, de U. Afectísimo amigo y S.S.
(FIRMADO) – NARCISO CAMPERO
____________________________________________________________________________
Batallón Bustillo 1° de Potosí

San Cristobal, Agosto 27 de 1879
Al Señor General Comandante General de la División.
Señor:
El día, de ayer a las tres de la tarde he llegado a este pueblo con el cuerpo de mi mando, después
de un camino bastante penoso - ………………….
Al llegar a este punto no he encontrado la subsistencia necesaria para la permanencia del Batallón
como U. Y el Jefe de Estado Mayor me aseguraron; pues solo puede proporcionar dos piernas de
carne de vaca y ocho corderos, con lo que se ha pasado la noche – El combustible muy escaso –
harina solo hay 5 quintales de propiedad particular; no hay maíz crudo ni tostado; el forraje no
alcanza mas que a 40 quintales que distribuidos con economía, se comen 25 quintales diarios –
Para poder salvar semejante situación he hablado con el Sub-Prefecto, quien me ha dicho que con
anticipación había hecho saber a U. que aquí no había nada y nada, que con conocimiento de esto
ha mandado U. al Batallón, y que el no tiene como proporcionar nada.
El día de ayer me ha entregado el arriero Tiburcio Guerra 834 Bs. Que por orden de U. ha man-
dado el Señor Mariano Peró de Huanchaca. Hoy he hecho regresar al expresado arriero pidiendo
al Sr. Peró me mande todos los víveres precisos para la subsistencia de la fuerza y haciéndola
saber también que doy a U. Parte del pedido que le hago para que se arregle respecto al valor de
lo que se remita.
Dios guarde a U.
FRANCISCO BENAVENTE
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna a 27 de agosto de 1879.
Al Señor General Comandante de la 5ª. División de1 Ejército.
Señor.
Con bastante sorpresa y sentimiento ha sabido el Señor Capitan General del Ejército, que las
fuerzas enemigas han avanzado hasta el punto de Canchas Blancas. La responsabilidad de la ocu-
pación de esta posición con pretensiones de adelantarla hasta Huanchaca, recae exclusivamente
sobre U., porque el Gobierno por el órgano de este Estado Mayor General le facultó ampliamente
para la organización de las fuerzas que debían operar en esa línea, que estaba apoyada desde el
principio de la Guerra por la indicada división.
No obstante de no haberse terminado la completa dotación de esa división que se halla a sus ór-
denes, ha debido U. sostener la ocupación de las importantes posiciones del sud con una Van-
guardia, apresurando la realización de su marcha por todos los medios posibles.
La demora de la ejecución de las órdenes que ha recibido U., ocasionan serias dificultades en el
éxito de la campaña, principalmente en esa línea. Con el fin de evitar su progreso, me ordena el
Señor Capitan General decirle por última vez: que en uso de las facultades que tiene U., realice
las operaciones que se le han comunicado con anterioridad, operando antes la reocupación de
Canchas-Blancas.
____________________________________________________________________________
Reiterando a U. Que el país descansa en la confianza que en U. han depositado, el Gobierno y el

Señor Capitan General, abrigando la esperanza de que sabrá U. llenarlo satisfactoriamente con la
prontitud debida, agregaré tan solo que a todo trance evite U. El progreso de las operaciones del
enemigo y muy especialmente la ocupación de Huanchaca, hecho que obligaría al Capitan Gene-
ral a hacer efectiva la responsabilidad que en U. recae.
Con este motivo renuevo a U. las consideraciones de mi particular estima. Dios guarde a U.
DAZA – MANUEL JOFRE.
San Cristóbal, Agosto 27 de 1879

Cotagaita
Muy apreciado General y amigo.
He recibido su apreciable fecha 20, que me ha entregado el Comandante Gorena; en ella me dice
U. “que debo haber inspeccionado los almacenes de provisiones, anotando la cantidad de cada
existencia, así como lo que falta para el completo abastecimiento de todas las postas”. Ya le ten-
go dicho con repetición y le habrá informado también el Coronel Rivas que no hay mas que un
pequeño número de quintales de alfalfa, y que respecto a víveres, no hay nada y se confirma mas
esta verdad con la venida del Coronel Benavente que no ha encontrado nada, mas que algunas
cabezas de ganado vacuno que deben carnearse en las postas. De estas las que aun están en pie he
ordenado que las traigan porque el batallón no tiene que comer: este país es tan miserable que si
no traigo unos pocos víveres de mi casa, no hubiera tenido que comer yó.
Lo saluda muy afectuosamente su atento y constante amigo S. S.
ONOFRE ARAMAYO
E.N.
El Comandante Jefe de la Columna de Vanguardia de la 5ª. División.
San Cristóbal, Agosto 27 de 1879.
Al Señor Coronel Jefe de Estado Mayor de la 5ª. División del Sud.
Señor:
Los víveres que se me debían mandar no se han recibido hasta la fecha; la escasez de esos artícu-
los es sumamente apremiante tanto mas con la venida del Batallón Bustillo; porque en este lugar
no existen víveres de ninguna clase, mucho menos forraje para los animales, que se encuentran
votados al campo manteniéndose con la paja brava.
Dios guarde a U.
S. C. J. De E. M.
IGNACIO INDA
Batallón Bustillo 1° de Potosí

San Cristobal, Agosto 27 de 1879
Al Sr. Administrador encargado de la Compañía Huanchaca de Bolivia.
Señor:
____________________________________________________________________________
Tengo el agrado de contestar a su estimable oficio de 21 del que cursa diciéndole que he recibido
los Bs. 834 que por Orden del General de la 5ª. División remite U. Para socorro del Batallón que
comando.
En vista de la aflictiva situación en que me encuentro, me permito hacerle presente que el día de
ayer arribé a este punto, donde no he encontrado para las fuerzas residentes aquí, mas socorro que
cuatro o seis cabezas de ganado y nada mas; por ello me permito insinuarle que remita U. a la
posible brevedad las provisiones que crea U. necesarias para la manutención de la tropa; de este
pedido doy cuenta al General Campero, con quien arreglará U. la cuenta del valor remitido.
Con este motivo me es grato ofrecerle mis consideraciones de estimación y respeto – Dios guarde
U.
FRANCISCO BENAVENTE
Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia
La Paz, a 28 de Agosto de 1879
Al Sr. Secretario General del Ejército de Bolivia en Tacna.
Sr. Secretario General.

Me es grato dirijir a U. el presente oficio para que se sirva ponerlo en conocimiento del Señor
Capitan General de nuestro Ejército, transcribiendo en el se sirva una carta particular que me ha
sido dirigida de la ciudad de Potosí, a la cual doy yo entera fé, por la relación sencilla de los
hechos que contiene, así como por la persona por quien me ha sido dirigida.
“Potosí, agosto 15 de 1879, - Señor D. Pedro J. De Guerra. – La Paz.”

“Con el gusto de siempre he recibido sus cartas de 5 y 9 corriente.”
“Sus noticias sobre la guerra no son malas”
“Aquí a la 5ª. División la creo ya inutilizada – En “Buitrago no hay sentido común para dirigir
estos asuntos. Tampoco patriotismo para dejar rensillas con Campero – Todo se ha sacrificado y
la división no puede moverse, porque nada tiene sino rifles con 20 tiros útiles “ - Eran 84 mil, y
ahora resulta que 4 son pasados y 40 mil de otro calibre, lo que parece increíble, pero por desgra-
cia es cierto.” “El asunto frazadas, dinero etc. No es dificil arreglar, pero imposible ya el de mu-
nición, y no comprendo que la división pueda emprender campaña con menos de 500 tiros por
plaza - ¡Y que campaña!
“Si Buitrago hubiese sido practico, había tiempo para que tuvieramos munición de Tacna o Lima
– ahora se ocupa de hacerlas en la Moneda, y quizá se harán 10 diarios, y sabe Dios si serán bue-
nos”
“Campero es militar, también patriota, pero ya viejo y sin la energía que hoy se necesitaba para
fusilar y patear algunos militares e imponer al tutor que le han puesto, el Prefecto, que le da o no
recursos”.
“Ayer había gran exitación en el pueblo y se trataba “de un comicio para destituir al Prefecto – El
club organizado ha mediado, y se le ha dirigido con energía exigiéndole de recursos a la División.
No se que se adelante. Para mi todo es tarde porque falta lo principal munición sin la que no hay
____________________________________________________________________________
campaña posible. Aquí se ha gastado con miseria y mal, de modo que todo ha salido mas caro y
pérdido”.
“Flores ha escrito de Huanchaca que ayer pasaba a Iquique a prestar sus servicios”
“Sabe U. Que estimo a Buitrago, y lo que de él le digo, es para U. no mas – Pero sepa U. Que la
5ª. División es la carabina de ambrocio”.
“salud desea a U. Etc”
Es lo que tengo la satisfacción de poner en conocimiento de U., Señor Secretario general repi-
tiendome de U. muy atento
Seguro.
Servidor.
PEDRO JOSE DE GUERRA.
Sub-Prefectura de la provincia de Cinti.

Huanchaca, Agosto 29 de 1879
Al Señor Coronel Don Francisco Benavente
San Cristóbal.
Señor:
Sin facultad para disponer de los intereses confiados a mi cuidado, e imposibilitado materialmen-
te para acceder a su insinuación, he creído conveniente dar parte a la comandancia militar, a fin
de que impuesta de su situación, procure remediar los males que los descuidos de las autoridades
políticas, ocasionan a la marcha de la División.
Dios guarde a U.
pp. del ADMINISTRADOR— M. PERO.
Batallón Bustillo 1º. De Potosí.

San Cristóbal, Agosto 31 de 1879
Al Sr. General Comandante General de la 5ª. División.
Señor General:
Espero por momentos su contestación al oficio que dirigí a U. haciéndole presente la aflictiva
situación en que me encontraba en esta, por falta de recursos para la subsistencia de la tropa; tal
situación ha sido llevadera hasta hoy y lo será por pocos días mas por haber encontrado 12 quin-
tales de harina de empresa particular que la he comprado a razón de 13 $ quintal y 10 cabezas de
ganado a 40 $ cada una, que he podido pagar con los pocos fondos que quedaban en la caja del
Cuerpo, incluso el descuento de 20 centavos diarios que se ha estado haciendo a la tropa desde
que pude darles ración; advirtiendo que esta es tan económica que no alcanza al valor desconta-
do a cada soldado; pues solo se da media libra de harina por plaza, fuera la ración de carne que
solo se da cada dos días y esto no es bastante para la alimentación – De manera que no es posible
descontar mas de los dos reales del socorro.
También hago presente que a los oficiales no se les da ración ninguna, no pudiendo en conse-
cuencia descontárseles ya nada del boliviano diario.
____________________________________________________________________________
A última hora han llegado de Atocha 20 @ harina cruda 20 id. Cocida, 20 de maíz y 10 de tosta-
do, lo que asegura la subsistencia de pocos días mas, pues se gastan mas de 8 @ diarias.
Dígnese U. Señor General darme ordenes convenientes para salir de una vez de un estado tan
poco favorable para los soldados defensores de la Patria.
El socorro para la quincena que principia mañana, aun no he recibido, y creo que habrá U. Remi-
tido ya en su totalidad; pues como se ha expresado dándose la ración determinada por el Estado,
es imposible hacer mas descuento que 20 cts. Por plaza con lo que se están comprando los víve-
res que se pueden encontrar.
De Huanchaca no se ha recibido aun contestación.
Dios guarde a U.
S. G.
FRANCISCO BENAVENTE
Cuerpo de Vanguardia de la 5ª. División.

San Cristóbal, Agosto 31 de 1879.
Al Señor Jefe de Estado Mayor General de la 5ª. División.
Señor:
Por acuerdo que hemos tenido con el Sr. Coronel Benavente, hemos visto la imposibilidad en que
se encuentra esta Sub-Prefectura para proporcionar ni llamas que conduzcan víveres de las pro-
vincias de Sur y Nor-Chichas a este punto.
Con este motivo ofrezco a U. las consideraciones de mi distinguido aprecio y respeto con que me
suscribo de U. Atento.
S.S. RUFINO CARRASCO
Cotagaita, de agosto de 1879

Senor Dn. Romualdo de La-Riva,
Cachimayo
Mi querido amigo y compadre.
Nuestro buen amigo don Demetrio tuvo la bondad de pasarme, inmediatamente de haberla recibi-
do, la favorecida de U. Fecha 9 del corriente dirijida a el, con encargo de poner su contenido en
mi conocimiento.
Al leerla he quedado admirado de la exactitud del aviso. Parece como que U. Y los demás Seño-
res con quienes hablaba U. sobre los trabajos de zapa establecidos contra el Jefe de la 5ª. Divi-
sión, hubiesen estado viendo lo que se estaba haciendo aquí mismo en torno mío, con la circuns-
tancia muy particular – de la conformidad del aviso hasta en el punto en blanco que, respecto a
mí, se proponían los encubiertos tiradores de mala ley.
Tener que combatir con los invasores, fuertes detrás de sus parapetos; antes que con ellos, con el
formidable desierto, y antes que con el desierto, con los conjurados en el seno mismo de la Divi-
sión…. Mire U., amigo mío, que esto es como para morirse de pena o, cuando menos, para perder
la cabeza. Pero, en fin, aquí el proverbio:
____________________________________________________________________________
“Dios contra pícaros”.

Adelante pues!
Consérvese U. Bueno compadre, y no olvide a su afectísimo.
____________________________________________________________________________
SEPTIEMBRE – 1879
MOVILIZACION DE LA 5ta. DIVISION Y SU CAMPAÑA POR

EL DESIERTO
C
omo se verá, se empezaba el noveno mes del año, y seis desde que fue impartida la orden
para organizar y poner en marcha a la 5ta. División, y sin embargo, la situación en lu-
gar de mejorar había ido desmejorando, al extremo que se puede afirmar que la suerte
de esa Unidad ya estaba prácticamente sellada.
El primer dia de septiembre, desde San Cristóbal, el Cnl. Francisco Benavente, comunicaba a
Campero que habia procedido a dejar en entera libertad, al accionar del Cnl. Rufino Carrasco,
conforme a las órdenes que había recibido de la superioridad 9.
Pese a la pobreza de medios, la tropa que había alcanzado San Cristóbal, ya se encontraba en
situación pese a la distancia que aun las separaba de las tropas chilenas. Norma del soldado
boliviano, dejaría de lado las necesidades para enfrentar al accionar de los chilenos en el mo-
mento que sea necesario.
En Potosí, Tupiza y San Cristóbal, entendían perfectamente que la División no había recibido lo
necesario para iniciar la tan anhelada marcha; sin embargo, otro era el sentimiento del Capitán
General, el creyó que esa Gran Unidad, tenía lo suficiente y más, y que su situación se debía
simple y llanamente al capricho de su Comandante. Por ello es que no podia o no quería encon-
trar expliación sobre el estado en que se encontraba esa Unidad a mas de cinco meses de haber
dispuesto su organización. El había manifestado que los recursos enviados hasta ese momento
eran por demá abundantes, por lo que no encontraba explicación para que esa unidad no hubie-
ra estado hasta ese momento en el Teatro de Operaciones.
Comandancia General de la 5ª. División del E.N.

Cotagaita 1º de setiembre de 1879
Don Hilarión Daza,
9
La decisión de mandar al Cnl. Rufino Carrasco al mando de la vanguardia, no fue del agrado del Gral. Othon Jofré,
en nota enviada a Campero le había echo conocer que habría sido mejor que mande a otro Coronel, segul él para
evitar competencias y desacuerdos entre los Jefes.
____________________________________________________________________________
Ayer recibí la favorecida de U., fecha 15 del mes próximo pasado, junto con una nota de ese E.
M. G., de 13 del mismo, en que se comunica la orden para emprender inmediatamente la marcha
a Huatacondo con la División de mi mando. No puede U. figurarse cuanto sufre mi espíritu al
ver que, a pesar de mi anhelo, que es también el de toda la División, se hace imposible la marcha
de pronto. Esta idea me mortifica tanto más, cuanto que considero que muy en breve tal vez ten-
drá lugar un gran hecho de armas. Pero ¿que hacer?. Aguardo con ansia las 6rdenes que tuviere
U. a bien comunicarme en vista de lo que oficialmente expongo con esta misma fecha al Jefe de
E. M.G., quedando entretanto de U. afectísimo amigo y respetuoso
S. S.
Cotagaita, Septiembre 1º. De 1879.

Al Señor General Jefe de Estado Mayor General el Ejército Boliviano.
Señor General.
He leído con detención el respetable oficio de U. fechado en 13 de agosto último y en el que, re-
itera el Señor Capitán General del Ejército, la orden de que ocupe, sin perdida de tiempo, con la
División de mi mando, el punto de Huatacondo.
Usted Señor General, conoce, por los diferentes oficios que antes de ahora ha dirigido esta Co-
mandancia General, la verdadera y penosa situación de las fuerzas de la 5ª. División, y también
las medidas que se han tomado para arbitrar los elementos absolutamente precisos y remover los
obstáculos que hacen imposible, de pronto, emprender la marcha.
No obstante debe U. persuadirse, Señor General, que el suscrito esta dispuesto a abrir la campaña
sin mas elementos, sin esperar los que se ha esforzado en obtener, y aun con la seguridad de sa-
crificar la División a sus propias necesidades, tal vez antes de que llegue a ocupar su puesto en la
línea de nuestro ejercito, si así se le ordena con conocimiento de causa; pero declina, desde luego,
toda responsabilidad, si la 5ª. División no llegará a afrontarse al enemigo.
Quiera U. Señor General, dar respuesta a este oficio con la prontitud que requieren las actuales
circunstancias.
Además, me permito recordar, que las municiones y acémilas de transporte contratadas con el
Señor A. E. Carranza, no pueden llegar sino del 9 al 10 del presente según lo asegura el mismo
contratista en reiterados telegramas.
Se ha proporcionado algún forraje y, sin omitir medio de ningún género, se activa su escalona-
miento en 1ª ruta que debe seguir la División.
Los víveres se escalonan también y ahora no mas, a instancias repetidas y momentáneas del sus-
crito.
Se ha conseguido alguna bayeta para capotes y, no se pierde tiempo en abrigar la tropa.
Van inclusas las copias del oficio que con esta fecha dirijo al Señor Prefecto de Potosí, de los que
he recibido del Jefe de las fuerzas de Vanguardia que están en San Cristóbal y de mi contestación
al Sub-Prefecto de Lípez. Por ellas se convencerá U. del descuido con que se ha atendido a la
provisión de estas fuerzas. Sírvase U., Señor General, poner en conocimiento del Señor Capitán
General del Ejército el contenido del presente oficio.
Con este motivo reitero a U., Señor General, las consideraciones de alto, estima y respeto con
quo me suscribo obsecuente
S. S.
____________________________________________________________________________
Ejército Boliviano
Cotagaita, 1 de septiembre de 1879.
Al Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento. S. P.
Como anuncie a U. en mi oficio de ayer, dirijo el presente por extraordinario.
Ha llegado el momento de definir clara y netamente la situación, y U. es quien debe dar su última
palabra.
El Capitán General del Ejército y el Jefe de E. M. G. me manifiestan su sorpresa y su profundo
desagrado, en oficio de 13 de agosto ultimo, al saber que la 5:’ División aun no podía ocupar su
puesto en la línea de nuestro ejercito, a causa de no contar realmente con los elementos precisos y
conducentes a ese objeto. Sin embargo de esto, parece que abrigan la creencia de que, en aquella
fecha – 13 de agosto – ya estaban reunidos esos elementos. Y que por cuanto la División debía
ponerse en marcha cuanto antes.
No extraño que el Sr. Capitán General y el Jefe de E. M. G. piensen de ese modo, pues no ven las
dificultades con que tropiezan las fuerzas de mi mando, ni palpan los enormes obstáculos que
retardan su marcha; no extraño eso, sino que U. mismo, Sr. Prefecto, mantenga esa creencia: así
me lo da a entender en el oficio en que me trascribe U. una Orden Suprema para mi inmediata
marcha a Huatacondo, sin parar su atención en las serias dificultades, que hoy aun existen, y que
me impiden verificarla.
En resumen, consta: que el Gobierno transitorio, el Capitán General y esa Prefectura creen fácil y
posible la inmediata marcha de la 5 División, cuando yo tengo la certeza de que ella es imposible
en estos momentos.
En su estimable comunicación de 4 de julio, datada en Tupiza, se sirvió U. decirme: “Por todo lo
demás confíe U. en que nuestras miradas a este lado quedaran perfectamente satisfechas entretan-
to venga U., lo que, aguardo será luego.”
Confiando pules en ese anuncio –de que todas las necesidades de la División serían satisfechas
entretanto que yo viniese-, y cediendo, por otra parte, a la insinuación de U. para que me pusiera
en camino desde luego, me apresure a salir de Potosí. A mi arribo a este pueblo designado como
punto de reunión de los diversos cuerpos de la División, me aseguro U., como había asegurado a
otros muchos, -que todo lo concerniente a la movilización de las fuerzas de mi mando estaba su-
perabundantemente provisto y arreglado. En este concepto, no opuse obstáculo alguno a la insi-
nuación de U. para retirarse a la ciudad de Potosí, donde decía que tenía mucho que hacer tocante
al servicio público. Al día siguiente de haberse U. retirado de esta plaza, llegaron los tres cuerpos
que se hallaban estacionados en Tupiza, y el primer desencanto que experimente fue el ver que
todos tres carecían completamente de abrigo, esto es de capotes y frazadas. Vino después la de-
cepción de que no se habían acopiado los forrajes necesarios, ni aun para llegar a San Cristóbal
de Lípez, y que para seguir adelante no se contaba ni con una sola rama, etc. Etc.; tal que la mar-
cha de la División, de este punto para Lípez, ordenada a los cuerpos para el 24 al 26 de julio úl-
timo, quedó sin efecto, como no podía ser de otro modo.
Durante nuestra permanencia acá, he conseguido allanar en parte, algunos de esos formidables
inconvenientes; subsiste empero la imposibilidad de trasladar desde luego esta División hasta
Huatacondo. Este es mi modo de ver. Si a juicio de U. ha estado ella perfectamente provista de
todos los recursos de vida y movilidad, se hace indispensable, urgente que venga U., sin perdida
de tiempo, a demostrar con el hecho que es posible y hacedero lo que yo juzgo, vuelvo a repetir,
imposible en el momento.
____________________________________________________________________________
Requiero a U., pues, para que viendo por sus propios ojos y palpando la situación, facilite la Sali-
da y marcha de esta División, que, por lo que hace a soldados, oficiales, Jefes y yo, estamos des-
esperados por ocupar nuestro puesto al lado de nuestros dignos compañeros del Ejército aliado.
Espero que a la brevedad posible, estará en esta plaza cediendo a mi llamamiento.
Dios guarde a U.
Tupiza, Septiembre 3 de 1879

Al Señor General Narciso Campero Comandante General de la 5ª. División.
Cotagaita
Señor:
Damos respuesta a su estimable oficio de 26 de Agosto próximo pasado, acusando a U. nuestra
conformidad de haber recibido con él, la suma de cuatro mil bolivianos (Bs. 4,000) que remiti-
mos a esa Comandancia General en calidad de empréstito voluntario.
Con muestras de deferente estimación hacia U., Sr. General, nos cabe el agrado de suscribirnos
sus muy atentos. Seguros Servidores
T. ICHASO – FRANCISCO ARRAYA
Batallón Bustillo 1° de Potosí.

San Cristóbal, Setiembre 3 de 1879
Señor General:
A mi llegada este pueblo mande incorporar al Batallón la 6ª. Compañía que vino en comisión;
quedando los 30 hombres del Chorolque al mando del Comandante Inda.
Al Coronel Rufino Carrasco, le dejaré amplia libertad, en su manera de obrar con las partidas
enemigas, conforme a lo que me tiene U. ordenado. ...........................................
Respecto a las instrucciones que me ha comunicado U. para descontar a la tropa el valor de los
víveres remitidos de esa Sub-Prefectura y de los de esta, solo ha sido posible hacer el descuento
de 20 Cs. Por plaza; pues como le he comunicado en notas anteriores, el soldado recibe una ra-
ción de valor inferior a lo que deja en caja. – En los primeros días apenas se les daba media libra
de harina por plaza y como tal ración no es suficiente para la alimentación de 24 horas, la tropa
dejo notar su descontento; porque bien conocía que no se le daba en especie el valor descontado;
pues hay uno que otro particular que vende la libra de harina por 15 Cs.; por ello es que ya se da
una libra por ración cuando no se les da carne, que esta reciben cada dos días. Los víveres que
tengo son los absolutamente precisos para la tropa, y por esto no se puede dar a los oficiales ra-
ción ninguna: solo se les da para sus bestias una arroba de alfalfa por día. Por tanto y por haber
recibido estos la anterior quincena adelantada no se les hace descuento alguno del boliviano dia-
rio que gozan.
Los víveres con que cuento en la fecha se reducen a 9 quintales de harina que se compro a 13 $ y
dos de maíz a 11; el 31 del actual recibí de Atocha 17 quintales entre harina y maíz; de todo lo
que se gasta en raciones de cada día 4 quintales y algunas libras. Cuento además con 10 reces, las
que en mi anterior oficio le exprese que iba a comprarlas a razón de 40 $; pero habiéndoseme
informado mal del estado de ellas los comisionados que mande, rescindí de la compra y por la
urgente necesidad de carne he tenido que tomarlas a 32 $ cada una; dichas reces han salido sin
embargo mejores que las que tenia el Estado.
____________________________________________________________________________
Por aviso de arrieros que diariamente llegan de Tupiza estoy informado que no vienen víveres; y
el Comandante Patiño ha confirmado esto, pues no ha encontrado en su tránsito ninguno que los
traiga.
Nuestras avanzadas de indios están en Viscachilla.
Pienso mandar al Capitán Altamirano con algunos indios al punto de ……….…… para que si-
tuados allí nos puedan comunicar con frecuencia noticia del enemigo. Dios guarde a U.
S. G.

Tacna, Septiembre 4 de 1879.
Cotagaita.
Correspondo a su carta de 15 del pasado, no pudiéndome explicar como es que en cinco meses,
con recursos abundantes y con Jefes activos se halle esa División en el estado lamentable en que
se encuentra, que hoy que debiera estar en el teatro de las operaciones se halla tan desprovista de
todo que no puede moverse de ese punto.
Yo, en menos de 15 días he organizado y conducido a este Cuartel General un Ejército de mas de
diez mil hombres,, trayendo Cuerpos de todos los departamentos de la República y sin tener los
recursos que el Gobierno ha puesto a su disposición.
Todos creían que la División del sud al mando de U. estaría cual otro “Huascar” cosechando lau-
reles para el ejercito boliviano; y con gran dolor de verdadero patriotismo se vé que no solo da
lugar a que se le califique de inerte sino que permite que los enemigos avancen con osadía cua-
sando desolación y vergüenza para Bolivia.
Así púes, espero que recuperando U. su antiguo vigor y energía corresponda a las esperanzas del
país.
Por el telegrama que le acompaño, comprenderá U. que debemos tomar la ofensiva para acabar
de coronar los esfuerzos de la escuadra aliada; y si esa División marcha a paso de tortuga tendre-
mos que renunciar a toda gloria.
Como siempre me despido de U.
H. DAZA
Ejército Boliviano
Cuartel General en Tacna a 4 de septiembre de 1879.
Al señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor General.
Confirmando mi comunicación de 27 del pasado me toca repetirle en respuesta a su oficio No. 1
de 14 del citado; que las faltas que enumera U. en la organización, movilidad y operaciones de la
5ta. División pesan exclusivamente sobre u. porque habiendo tenido plena autorización, no ha
hecho el debido uso de sus facultades, desperdiciando asi un tiempo precioso sin moverse de Po-
tosí.
____________________________________________________________________________
El Señor Capitán General espera y confía, que sabrá U. reparar sin pérdida de tiempo, cuanto ha
omitido hacer hasta ahora, obligando al mas severo cumplimiento de todo lo preciso a sus subor-
dinados.
Dejando contestada su insinuada comunicación, renuevo a U. mis consideraciones de estima –
Dios guarde a U. –
MANUEL OTHON JOFRE.-
Ejército Boliviano
Al señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejército Nacional.
Señor General.
Acusando recibo de su oficio No. 2 de 14 del pasado, quedo al corriente de la marcha de las fuer-
zas de Vanguardia, a órdenes del Coronel Rufino Carrasco y Teniente Coronel Ignacio Inda.
He tenido que extrañar, que no hubiera U. dado el mando de dicha vanguardia, a uno de tantos
Coroneles que tiene a su lado, a fin de evitar competencias y desacuerdos entre los Jefes que res-
pectivamente comandan las Columnas de que se compone.
Esperando que así lo hará U. llenando esta omisión, le reitero mis consideraciones de estima.
Dios guarde a U.
MANUEL OTHON JOFRE
Prefectura y Comandancia General del Departamento de Tarija.

Septiembre 5 de 1879
Al Sr. Comandante General de la 5ª. División del Ejército.
Señor:
Tengo el agrado de corresponder a su respetable circular No.1 de 29 de Agosto próximo pasado,
por la que tiene a bien incitar el patriotismo de los vecinos de este departamento, para que inspi-
rándose en las más urgentes necesidades que demanda la prosecución de la actual campaña con la
invasora República de Chile, proporcione a la 5ª. División del Ejército de operaciones, el número
de 35 caballos aptos para la marcha del Escuadrón Méndez al teatro de la guerra.
Esta Prefectura y Comandancia General en su deseo de servir eficazmente a la pronta y oportuna
realización de las maniobras encomendadas al tino, y bizarría de la brillante División de su man-
do, se ha dirigido a las Sub-Prefecturas del departamento, con trascripción de su precitada circu-
lar etc.
Tan luego como se obtenga el resultado que se espera me será honroso comunicarlo a U., repi-
tiéndome etc.
MATEO ARAUZ
Ejército Boliviano
Al señor General de División, Comandante General de la 5ª. División del Ejército Boliviano.
Señor General.
____________________________________________________________________________
Refiriéndome a la comunicación oficial, cuya trascripción le será hecha por el Ministerio de la

Guerra, me limito en la presente a manifestar a U. la inconveniencia de aumentar el número de
bestias de carga para movilizar en cualesquiera dirección la División de su mando, siendo orden
del Capitán General que quede librada a la solicitud de Jefes y Oficiales la obligación de proveer
a los medios de trasportar sus individuos y equipajes del modo que crean mas conveniente. Por
consiguiente el Cuartel Maestre de la División se ocupará exclusivamente de la conducción de
Parque y Comisaría.
Siendo de nueva creación todos los Cuerpos de esa División y con destino para la presente cam-
paña, no es indispensable que tengan tantos documentos con los veteranos para que cada uno
exija una mula de carga para la mayoría y bastará que se dé una para la Caja.
Vuelvo a repetirle de orden del Capitán General que el Escuadrón Méndez sea refundido en los
Batallones, prefiriéndose completar antes el de Tarija al número de plazas que se le fijó. Que su
caballada y lanzas queden a cargo del Sub-Prefecto de Sud- Chichas, hasta nueva orden.
Todas estas resoluciones están fundadas en la imposibilidad de conseguir forrajes en el Litoral
peruano, ni siquiera para las caballadas en él existentes.
Con tal motivo me despido de U. mi atento. Seguro servidor.
MANUEL OTHON JOFRE
Ejército Boliviano
Al señor General de División, Comandante General de la 5ª. División del Ejército
Señor General.
No habiéndose dado cumplimiento a las reiteradas ordenes reiteradas ordenes que se le han co-
municado para mover esa División al punto de “Huatacondo,” conviene que a lo menos ocupe a
la mayor brevedad posible el de Canchas-Blancas, desde donde cuidará de proteger la comunica-
ción de la República Argentina con el Perú y Bolivia, tomando las medidas convenientes para
evitar el robo de los ganados y demás recursos que se envían al Departamento de Tarapacá.
Además, hará U. Adelantar convenientemente sus avanzadas sobre Santa Bárbara, y extenderá el
espionaje hasta Calama y Línea del Loa.
Todo lo que comunico a U., de orden del Capitán General del Ejército; repitiéndome su atento.
Servidor.
MANUEL OTHON JOFRE
Tacna, Septiembre 7 de 1879.

Señor General Don Narciso Campero.
Cotagaita
Tengo su última carta de 19 del pasado y no puedo menos de reiterarle con pesar el contenido de
mi anterior.
Cada vez más me sorprendo de ver cómo es que U. haya podido recibir una munición inservible
sin verificar previamente su reconocimiento, cosa indispensable cuando se trata de armas y muni-
ción. Este descuido, que si el enemigo hubiese sido más arrojado de avanzar un poco mas sobre
el interior de nuestra República, nos habría causado la peor de nuestras vergüenzas, porque esa
División se habría encontrado sin cómo poder combatir por solo la falta de previsión que justa-
____________________________________________________________________________
mente se hubiera considerado falta de descuido. Asi pues, solo U. responderá al Gobierno y al
país de no haber obrado conforme a las ordenes comunicadas por el estado Mayor General y de
haber permitido que el enemigo hubiese avanzado hasta Canchas- blancas desolando y reducien-
do en la más completa miseria a multitud de familias bolivianas que fiaban su seguridad a la 5ª.
División que se organizaba bajo su mando hacen cinco meses.
En esta virtud, yo desde ahora he declinado en U. toda responsabilidad por estos cargos que mas
tarde el país quiera hacer al Capitan General del Ejercito boliviano , a fin de que la historia sea
justa para con sus verdaderos servidores.
Esperando que esta mi carta lo encuentre ya en marcha, como siempre me despido de U.
H. DAZA
Cotagaita, Septiembre 7 de 1.875

Al Señor General Jefe de Estado Mayor General del Ejercito Boliviano.
Señor:
Tengo el honor de acusar recibo de sus oficios fechados en 20 del próximo pasado.
Creo, Señor General, que lo exiguo de la munición comprada al Señor Adolfo E. Carranza, y el
haber resultado inservible una parte de ella, constituye una parte de ella, constituye una falta del
contratista; pero no dá margen a una responsabilidad para mi.
Sea como fuere, lo urgente, lo indispensable era remediar ese mal, reemplazando la mala muni-
ción con otra buena y en bastante cantidad; y es eso lo que he procurado conseguir dictando las
medidas convenientes al respecto.
Hasta el 10 del presente se recibirá esa nueva munición en Tupiza, según aviso telegráfico del
Señor Carranza.
Allanada esa dificultad y llegada que sea el arría precisa, lo mas pronto posible movilizaré la Di-
visión de mi mando el punto que se me ha señalado mi mando hacia el punto que se me ha seña-
lado, observando estrictamente las prevenciones e instrucciones de ese E.M.G.
Me despido de U, Señor General, su atento y Seguro Servidor.
Potosí, Septiembre 11 de 1879

Sr. General D. Narciso Campero
Cotagaita
Muy digno amigo:
Hoy, según me indica U. en su carta, ha debido recibir municiones y mulas aparejadas; tiene U.
también 1,000 quintales de forraje en San Cristóbal. Mucho lo celebro, porque estos son elemen-
tos que le facilitan su marcha, que aunque no tiene objeto ya, es necesaria como prueba de que su
División es capaz de pelear.
No tenemos nuevas importantes, pero parece que Chile piensa hoy estar solo a la defensiva, en
cuyo caso, los aliados tendrán que operar por el Loa. Bajo este supuesto, juzgo que su División
debería convertirse en ejército de 8 a 10.000 hombres.
Viene lo principal - ¿Pagará esta prefectura el importe de sus contratas con Carranza? No lo creo,
porque ni voluntad tiene para ello, ni dispone de fondos.
____________________________________________________________________________
¿Qué hacer? - Lo que se hace en casos supremos. Toma U. lo que se nece4sita, esto es las muni-
ciones y animales que trae carranza y libra U. letra a su orden y cargo de la Prefectura y marcha
U.
De otro modo, no se mueve U. y espone a su División a que se disuelva. Para decir a U. esto úl-
timo, tengo varios antecedentes.
Doy a U. un abrazo de despedida, y deseándole una pingüe cosecha de laureles, me repito su
afectísimo amigo y S.S.
D. CALBIMONTE
Prefectura y Superintendencia de
Hacienda y Minas del Departamento.
Potosí, Septiembre 12 de 1879.
Al Señor Comandante General de la División.
Señor:
Inclusa en este oficio encontrará U. la nómina de cincuenta altas entregadas de orden de esa Co-
mandancia General a su comisionado el Oficial Wenceslao Caballero.
Dios guarde U.
S. G.
FRANCISCO BUITRAGO.
Batallón Bustillo 1° de Potosí.

San Cristóbal, Septiembre 12 de 1879.
S. G.
Pongo en conocimiento de U. que desde el 8 del mes en curso han estado llegando varias partidas
de charque, y según el informe del corregidor ascienden ya a 130 quintales. Además han venido
15 quintales de harina cocida, la que unida a 5 qq. Que me quedan de antes entre maíz crudo y
tostado me dan la provisión de 20 quintales para la ración de los próximos días.
Sin embargo de esto tengo 6 reses, 3 de las que a dejado Don Antonio Díaz del ganado que pasa
al Perú por haberse despeado estas y inutilizándose para continuar la marcha: por ellas he acusa-
do el respectivo recibo.
Las condiciones de este lugar son nada a propósito para la residencia de un Batallón, pues la sa-
lud de los soldados sufre mucho por el mal clima. Y por otra parte la carestía absoluta de víveres
tiene muy mal estado, tanto a los Jefes y Oficiales como a la tropa; pues no hay un solo comer-
ciante de quien se pueda comprar los artículos de consumo diario.
Por estas razones le hago presente que, permitiéndomelo U. seria mejor que continuase la marcha
hasta Huatacondo, proporcionándome la movilidad y los víveres necesarios para el tránsito.
Espero si U. acepta mi indicación se digne dar las ordenes convenientes a fin de que no encuentre
obstáculos en la inmediata marcha.
Dios guarde a U.
S.G.
FRANCISCO BENAVENTE
A última hora.
En este momento el Sub-Prefecto de esta Provincia, acaba de recibir comunicaciones Oficiales
del Corregidor de San Pablo, quien le asegura que todos los arrieros enviados a Tatasi para levan-
____________________________________________________________________________
tar y traer víveres, han regresado sin ellos; asegurando que en aquel punto nada hay y que el Se-
ñor Tejerina encargado del Señor Francisco Arraya ha mandado un certificado que espera que los
predichos víveres se encuentran en Salo.
Como he expresado ya arriba no tengo para la manutención de la tropa mas que tres reces de las
que compré anteriormente, y tres que ha dejado Don Antonio Díaz de las que pasaban al Perú. A
esto añado los 20 quintales que me quedan entre harina y maíz. Todo esto no es suficiente sino
para las raciones de seis o siete días. Así es que espero que tomará U. las medidas más conve-
nientes y oportunas para salir de un trance demasiado difícil.

Potosí, Septiembre 13 de 1879.
Señor:
Me ha silo honroso recibir el oficio que se ha servido U. dirigirme con fecha 11 de los corrientes,
al que doy respuesta permitiéndome afirmar al Señor General que, estando enjuiciado el contrato
que, en 3 de julio pasado firmé en la villa de Tupiza con el señor Diego Thompson por la infrac-
ción que este hiciera de los artículos 2º y 3º, la Prefectura tiene de circunscribirse a observar la
carrera del enjuiciamiento enunciado que está justamente sancionado por el Gobierno.
Dígnese el Señor General aceptar las respetuosas consideraciones con que soy su atento. S.S.
FRANCISCO BUITRAGO
Sub-Prefectura de la Provincia de Lípez.

Señor:
La responsabilidad que quiere U. que recaiga sobre mi, por cualquier emergencia que pudiera
surjir en las fuerzas de Vanguardia por falta de alimentación; no la creo justa, Señor; porque por
los comprobantes que antes le he mandado de Tatasi, mas bien la responsabilidad debe pesar so-
bre los contratistas que no supieron poner a su debido tiempo las provisiones en aquel punto, oca-
sionando un gran perjuicio a estas fuerzas y a las de la División, por el regreso de recuas que de-
bían traer mas de cien quintales de víveres que hacen una gran falta en las apremiantes circuns-
tancias en que nos hallamos, aparte de otras recuas que no han querido ir por no sufrir en aquel
punto un engaño igual al anterior.
Desde que acepté este puesto fue por prestar un servicio a mi Patria en cuanto estuviera al alcance
de mis esfuerzos; así lo he hecho, Señor General, desde mi llegada a este lugar que fue el 31 de
julio último; no he perdido momento en llenar mis deberes lo mejor que he podido sin dejar de
dar a U. partes frecuentes de las dificultades que ofrece el país y de lo completamente desprovis-
tas que encontré las postas o posadas por donde debe pasar la División; porque cuando se me
obligó a venir me aseguró el Señor Prefecto y Comandante General del Departamento que todo
estaba arreglado, sin duda padecería algún engaño; que el mismo día que llegué puse en su cono-
cimiento lo mismo que en el de esa Comandancia General, asegurando a ambas autoridades que
no nos hiciéramos ilusiones y que era muy difícil conseguir algo en este país escaso de toda clase
de recursos; sin embargo de esto, he hecho y estoy haciendo esfuerzos supremos, como consta a
____________________________________________________________________________
los Jefes de estas fuerzas, para llenar lo mejor posible los deberes que el puesto me impone y la
obligación que tengo de servir a mi Patria en la actualidad, sin omitir sacrificio. Dios guarde a U.
S. C. G.
ONOFRE ARAMAYO
San Cristóbal, Septiembre 15 de 1879

Mi General y amigo:
He hecho muchos cargos al Sub-Prefecto, por las órdenes anticipadas que U. le había dado para
que haga reunir los víveres aquí, y me ha dicho que a todos les ha contestado que no tiene como
hacer traer esos víveres, y que cuando ha mandado a Tatasi y Atocha, para que los traigan, le han
vuelto las arrias, porque no los hay en esos lugares.
Deseo se conserve U. bueno etc.
FRANCISCO BENAVENTE
Batallón Bustillo 1º de Potosí

Señor General.
Contestando a su oficio de 5 del actual, tengo a bien decirle: que al comunicar a U. de una mane-
ra desconsoladora la situación de las fuerzas residentes en este lugar, lo hice fundamentalmente;
pues como ya se lo dije antes a mi llegada solo había podido proporcionar dos piernas de vaca
por toda provisión para la tropa. En tal situación había llamado al Sub-Prefecto para ver si tenia
todas las provisiones necesarias como U. me lo había prometido a mi salida de Santiago, quien
expresó no tener absolutamente nada, carestía que se había puesto en conocimiento de U por co-
municaciones oficiales.
Como jefe acostumbrado a mandar fuerzas de línea, preveía perfectamente, lo que el hambre
había podido ocasionar; es en esta virtud que yo dí parte de la situación al General de la División;
es por ello también que hice un pedido de víveres al Establecimiento Huanchaca: todo ello a fin
de evitar un desborde y conservar a todo trance un Batallón que está llamado a desempeñar un rol
importante en la presente campaña. Tal situación, no era pues un poco de agua en que creía aho-
garme, era mucho mas que esto; y cierto estoy que cualquier otro no habría tenido serenidad de
ánimo ni fortaleza para sobreponerse a tal situación y salvarla, hallando – acaso podido disponer;
lo que bien pronto manifestaré mas detalladamente.
Si la negativa de víveres de la casa Huanchaca la juzga fundada y justa el general de la 5ª. Divi-
sión, no la creo tal en mi opinión, y cierto estoy que el capitán General del Ejército y el público
todo reprobará en alto grado aquella negativa, cuyas consecuencias tal vez le hubieran sido funes-
tas. Es por ello que insisto en el tenor del oficio que contesté al administrador de aquel Estable-
cimiento, cuyo contenido debe estar en conocimiento de U.; pues el expresado administrador me
dice habérselo trascrito.
En mi oficio anterior hice a U. presente la escasez de recursos en esta plaza y si los Oficiales, no
sufren los horrores del hambre recibiendo un boliviano diario, es porque con este dinero hacen
sus encargos de víveres a los puntos en que los hay; no pudiendo por otra parte, vivir con la ra-
ción de una libra de harina que se da a la tropa; para lo que cuento apenas como expresé en mi ya
citado oficio con 20 qqs harina y 6 reces.
Espero que en adelante, no me faltaran los recursos para mi permanencia en esta, según me ex-
presa U. al concluir su oficio al que contesto. Dios guarde a U.
____________________________________________________________________________
S.G.
FRANCISCO BENAVENTE

Ministerio de Gobierno y de Guerra.
La Paz, Septiembre 18 de 1879.
Al Señor General, Comandante General de la 5ª. Divi¬sión del Ejército Nacional.
Señor:
El Señor Adolfo E. Carranza ha desplegado contra los intereses del país, una hostilidad abierta,
valiéndose del contrato que verificó para proporcionar armas a la 5ª. División.
Faltando a su primitivo convenio, impuso condiciones onerosas al entregar el armamento y obtu-
vo por ese medio un precio exagerado por el valor de los rifles.
De las escasas municiones que entregó, resultaron una gran parte de ellas, completamente inser-
vibles.
Por el telegrama del Señor Carranza, dirigido al señor Prefecto de Potosí con fecha 3 del mes
presente, resulta que pretende todavía un nuevo aumento de precio superior al fijado en su último
contrato.
Esta conducta ha llamado seriamente la atención del Gobierno, quien me ha encargado decirle:
que se sirva U. informar, sobre si posteriormente ha consentido U. en modificaciones mas gravo-
sas que las anteriores, aceptando las inmotivadas pretensiones, que se insinúan en ese telegrama,
no obstante del derecho que tenemos, para obligar al contratista a que cumpla legalmente las
obligaciones que contrajo. Aprovecho también de esta ocasión, para reiterarle a nombre del Con-
sejo de Ministros, el cumplimiento de las diferentes órdenes dictadas, a fin de que sin más demo-
ra ni dilación, movilice U. las fuerzas de su mando y ocupe los puntos que le han sido determina-
dos, en las instrucciones del Estado Mayor General del Ejército.
Los perjuicios ocasionados por la inacción de la 5ª. División que comanda U. son de consecuen-
cias funestas a los intereses nacionales y espero que con el patriotismo que lo caracteriza, se pon-
drá U. en marcha inmediata favoreciendo el plan de guerra que no puede completar el Ejército
aliado sin su activa cooperación.
Con este motivo reitero a U. mis consideraciones de estimación como su atento
Seguro servidor

Cotagaita, 18 de septiembre de 1879
Al Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento.
S. P.
Dirijo el presente oficio por extraordinario, en razón de la importancia del objeto que lo motiva,
pues se trata de resolver un problema de vital importancia, y de cuya solución depende la marcha
de la 5ª. División. Ese problema está planteado así: se necesitan cincuenta y tantos mil Bs., para
movilizar la 5ª. División: arbitrar ese fondo, es dar la vida. Me persuado, Sr. Prefecto, que se ar-
bitrará ese necesario fondo, contando con el patriotismo de U. y ese vecindario; pues, es de
rgerar que el pueblo que derrama sus dineros, con profusión, en guerras fratricidas, los dará
gustoso y en abundancia para sostener una guerra sagrada por ser nacional y justa, como la que
hoy sostiene. Para que tenga U. un claro y preciso conocimiento de los fondos necesarios para
saldar las cuentas pendientes, adjunto un cuadro demostrativo, exacto y detallado. Con él se evi-
____________________________________________________________________________
dencia que de los Bs. 97.769.03 cts. Que representan el gasto total que debe hacer el Tesoro de-
partamental, solo es gasto propio de la División la repetida suma de cincuenta y tantos mil Bs.
Todo encarecimiento estará demás en este asunto, para comprometer el celo y patriotismo de U.
Dios guarde a U.

Sr. Prefecto y Comandante General D. Francisco Buitrago,
Potosí.
Mi estimado amigo.
Bien me hago cargo de lo difícil que será aprontar desde luego los mencionados fondos; pero no
será pues imposible, sobre todo si para proporcionarlos se empeña eficazmente el vecindario del
famoso Potosí. De otro modo, seria preciso llegar a esta tristisima conclusión: - que Bolivia es
incapaz de ser nación independiente y soberana.
S. S,
Ejército de Bolivia
Cuartel General en Arica a 18 de septiembre de 1879 (EN MOVILIZACION)
Al Señor General de División Comandante General de la 5ª. División
Sin oficio de U. para contestar, le dirijo el presente de orden del Señor Capitan General.
Una vez ocupadas las importantes posiciones de San Cristóbal y Canchas-Blancas, conviene tras-
ladar a ellas toda la División de su mando, reconcentrar allá todas las provisiones que puedan
obtenerse sin escusar sacrificio alguno, y estar listos para tomar la ofensiva marchando sobre Ca-
lama, tan luego como se reciba la orden que se comunicará por este E. M. G.
Tal es en sintesis la labor a que debe U. contraer toda su atención, no olvidando que para atrave-
sar Ascotan ha de necesitar U. bastante abrigo y recursos, sobre todo vehículos de transporte, y
que ante el supremo objeto que perseguimos no debe guardarse consideración alguna, máxime
cuando la responsabilidad es indeclinable.
Refiriendome en lo demás al oficio que con esta misma fecha dirijo al Señor Coronel Benavente,
y confiando a su patriotismo y pericia el buen resultado de la misión que se le ha confiado, me
repito
Muy atento Servidor
Tupiza, Setiembre 19 de 1879.

Señor Dr. D. Narciso Campero.
Cotagaita.
Muy estimado amigo.
Al recomendar al Señor Miracle no he tenido otro móvil que este le sea útil a U. en la campaña, si
tal campaña tiene que efectuarse par el desierto; en esta inteligencia, mi General, no tiene U. que
perder nada que pudiera serle útil. Por mas que el Señor Prefecto de Potosí, se crea muy compe-
____________________________________________________________________________
tente para proveer las supremas necesidades de esta campaña, yo no le concedo esa previsión y la
prueba de ello es que, U. esta embromado ahí con mengua ya de su reputación.
Lo que le tengo dicho del Señor Carranza, es un hecho que U. luego lo palpará y si Telmo y yo
no salimos al frente de las bárbaras exigencias de Carranza, no se hasta que punto embromará
aquel hombre.
Las remisiones de alfalfa continúan y si toda ella no está, en su destino, es ya solo por la absoluta
escasez de recuas.
Ni en Jujuy ni en Salta, no se ha podido conseguir todo el número de tachos que U. me pidió y
solo se han conseguido 28 docenas, los mismos que ya están hace dias en esta y que U. puede
decirme si irán ahí o los reciben en esta plaza.
Sin mas, por ahora me repito etc.
FRANCISCO ARRAYA

Cotagaita, Septiembre 21 de 1879.
Al Señor General Jefe de Estado Mayor General del Ejército Boliviano.
Señor General
Me ha sido satisfactorio recibir los respetables oficios de U. fechados en 4, 6 y 7 del presente;
impuesto de ellos paso a contestarlos.
Cuando se puso en conocimiento de ese E. M. General la necesidad de proporcionar 150 mulas
aparejadas para movilizar la 5ª División, fue en el concepto de dar a cada cuerpo mas de 2 mulas
para la conducción de sus Botiquines, Caja y objetos de mayoría, no se ha pensado, pues, ni por
un momento en dar mulas a los Jefes y oficiales quienes como U. lo declara deben proporcio-
narse los medios de transportar sus equipos propios. Por tanto las predichas 150 mulas se desti-
nan exclusivamente para la conducción del Parque y Comisaría, y 2 por cada Batallón, siendo de
advertir que todavía no son suficientes si se tiene en cuenta la necesidad imperiosa de transportar
una cantidad considerable de forrajes y víveres.
El Escuadrón Méndez, ha sido refundido en el Batallón Tarija, en cumplimiento de la orden que
se sirvió U. comunicarme.
Ha mucho tiempo que desde Potosí, expresé al Señor Capitán General de nuestro Ejército, la idea
de la conveniencia de encargar al Jefe Rufino Carrasco el mando de una partida de “Franco-
Tiradores” con la que pudiera obrar, frente al enemigo, bajo sus propias inspiraciones: Es por
esto, Señor General, que ha marchado a Lípez, no como Jefe de vanguardia sino a la cabeza de un
pequeño cuerpo de Franco-tiradores que en gran parte se ha formado de los jóvenes de Sud Chi-
chas solicitados por el mismo Carrasco. No obstante, sírvase U. indicarme consultando con el Sr.
Capitán General el que debe reemplazar a este Jefe para cumplir en el acto su nueva determina-
ción; pues que aquí no veo otro a quien se pueda encomendar esa comisión. Hace más de un mes
que la Vanguardia de la 5ª. División compuesta del Batallón Bustillo y el Escuadrón Franco-
tiradores ocupa la plaza de San Cristóbal de Lípez y en días pasados, he dado orden para que el
último de ellos se situe en Canchas-Blancas. Estas medidas dictadas con el propósito de proteger
la comunicación de la República Argentina con el Perú y Bolivia, y dar Paso expedito al ganado
vacuno que se envía a Tarapacá, fueron tomadas hace mucho tiempo con anticipación a la Orden
que se sirve U. comunicarme con fecha 7 del corriente.
Por lo demás, tengo la satisfacción de asegurar a U. Señor General que a fuerza de actividad y
sacrificios van ya desapareciendo los obstáculos quo han detenido en este Cuartel General a la 5ª.
División.
Reitero a U. las consideraciones de estimación y res¬peto con que me suscribo su atento.
____________________________________________________________________________
S. S.
Cotagaita, 21 de septiembre de1879

Señor Capitán General Don Hilarión Daza,
Tacna.
Tengo el honor de dar recibo de las dos favorecidas de U., fechas 4 y 7 del corriente, que acabo
de recibir por el correo de Potosí.
En una y otra se sirve U. expresarme su extrañeza por mi inacción y descuido tocante a la organi-
zación y marcha de la División que me fue confiada. Permítame, Señor, que nada diga por ahora
sobre el particular, pues no es tiempo de ocuparme en vindicaciones, que demandarían todo un
volumen, sino de hacer, lo posible para vencer de una vez los obstáculos que, como por encanto,
han embarazado mi acción. Aseguro a U., General, que en mi larga y tormentosa carrera pública,
nunca he experimentado tantas amarguras ni tantas contradicciones, como las que he sufrido y
sigo sufriendo desde que marche de Tupiza a Potosí con objeto de organizar y alistar esta pobre
División. Es una tortura de todos los dias y de hora por hora; pero que sin embargo la sufro con
resignación, pudiendo afirmar que, por más que las apariencias o los falsos informes quieran pre-
sentarme como culpable ante el Gobierno y ante la Patria, mi conciencia está tranquila —muy
tranquila;—y que, sostenido por esta intima fuerza moral, sigo adelante en el propósito que mani-
festé a U. en mi primera comunicación datada en Tupiza, reiterándole al presente la expresión de
franca y sincera amistad con que soy su atento y S. S.
Tupiza, Septiembre 21 de 1879.

Cotagaita.
Mi General.
Hoy h.12 ha llegado el Señor Adolfo E. Carranza, en compañía del Gerente de Thompson y Ca.
Inmediatamente me apersoné ante el Señor Carranza, asociado del Sr. Sub-Prefecto y de los Se-
ñores Avilés y Antezana. La conferencia que hemos tenido da las siguientes conclusiones: El Sr.
Carranza no es parte contratante: el único con quien debe convenir es el Gerente de Thompson.
La conferencia que hemos tenido da las siguientes conclusiones.
El Sr. Carranza no es parte contratante: el único con quien se debe convenir es el Gerente de
Thompson.
El contrato de 3 de julio ha caducado, en virtud de su art. 3º; en consecuencia, quedan respecti-
vamente libres de toda obligación ambas partes contratantes: el Estado, representado por el Pre-
fecto Departamental, y Thompson, representado por Carranza.
Los tiros o cartuchos mecánicos necesarios al completo de los cien mil ya contratados, estarán
aquí pasado mañana. Esa munición de reintegro puede inspeccionarse y recibirse.
Los trescientos mil tiros y los 922 rifles convenidos en el contrato de 3 de Julio, son materia de
un nuevo contrato, bajo las bases y condiciones que se fijarán de común acuerdo por e1 compra-
dor y el vendedor.
El precio que anticipadamente se fija como base inalterable del nuevo convenio, es el de Bs. 70
por millar de tiros.
____________________________________________________________________________
El pago debe ser al contado, en barras de plata o quintos de boliviano.

Las demás especies que trae el vendedor, como 200 tercerolas con su respectiva dotación, 3,000
cananas, espadas, vestuario, etc. Serán tomadas si hay avenimiento en los precios.
No consienten ni el Señor Carranza ni el Gerente mencionado en la inspección previa de las mu-
niciones: primero convendremos, dicen, en el precio y demás condiciones de compra-venta, y
luego se inspeccionará la calidad de la especie contratada, para recibir la que resulte buena y re-
chazar la mala.
En ningún caso y bajo ningún pretexto admite el Sr. Carranza, la devolución de los 900 pares de
zapatos, que se rechazaron por pequeños e inservibles para los soldados.
Finalmente, se exige que, pronto, muy pronto, venga una persona con quien pueda tratar y enten-
derse; esto es, que venga U. o el Señor Prefecto o un representante amplia y debidamente faculta-
do para el efecto.
Las municiones estarán en esta plaza en toda la semana entrante, en número de cuatrocientos
treinta mil, más o menos.
Si no se aceptan las condiciones fijadas por el vendedor este tiene la resolución de regresar todo
su cargamento a la Argentina.
Las 150 mulas llegaran muy en breve.
Tal es Señor General, el resultado claro que he obtenido de mi conferencia con el Sr. Carranza,
que (sea dicho de paso) llevó la palabra, el solo, por sí y por el Gerente de Thompson.
Comprende U. que es exigente el Sr. Carranza y que no son muy llanas y hacederas las condicio-
nes que viene imponiendo.
Está visto y experimentado que, sin los fondos efectivos puestos frente al vendedor, no habrá
arreglo ni convenio posible.
No quedan mas recursos que estos dos: hacer un supremo esfuerzo en Potosí para remesar aquí
los cincuenta y tantos mil bolivianos que importará la compra, o recurrir al medio arbitrado y
propuesto por Don Telmo Ichaso, del cual es indudable que, por correo de hoy, le de conocimien-
to el Sr. Buitrago.
Con arreglo a, la palabra oficial del Sr. Prefecto y en vista del presente informe, verá U. cual es la
combinación salvadora del conflicto en que nos hallamos.
Me atrevo a creer que seria conveniente su venida a esta Villa, sin pérdida de tiempo.
Por lo demás, espero las órdenes e instrucciones que tenga U. a bien comunicarme.
Su atento y S. S.
FEDERICO BUSTILLOS.

Cotagaita, septiembre 21 de 1879.
Exprese el Coronel Apodaca las causales que tuvo para no dar estricto cumplimiento a las órde-
nes que se le comunicaron en los anteriores oficios.
Cotagaita, Setiembre 29 de 1879.

Señor General.
Habiendo recibido sus oficios a que se refiere el anterior decreto en Tupiza el 23 de julio, y
habiendo salido al día siguiente 24 para esta Villa, tuve por conveniente alistar quince oficiales
de los cuerpos, y la 5ª Compañía del Batallón Chorolque con el socorro y municiones necesarios,
____________________________________________________________________________
para que por esta ruta y no por aquella marcharan a San Cristóbal a las ordenes del Coronel Ri-
vas, Ilevando algunos rifleros mas de aquí, ya que en Tupiza no los hubo para dicha expedición
La razón porque procedí así, fue que tuve conocimiento al destacar la fuerza, de que en el trayec-
to de Tupiza a Lípez no había víveres para la tropa ni forraje para los animales no solo para el
destacamento, pero ni siquiera para un transeúnte; mientras que de Cotagaita a San Cristóbal,
habían víveres y forraje escalonados en el camino con anticipación, a lo que se agregaba que, en
la fuerza del invierno, los soldados no tenían ni capotes ni frazadas y el Señor Comandante Gene-
ral de la División y el Señor Prefecto se encontraban en esta Villa, y podían proporcionar abrigo a
dicha tropa para que aquella avanzada marchara a su destino como correspondía, sin que, por otra
parte, fuera mayor la distancia de aquí a Lípez, que la que hay de Tupiza a San Cristóbal y Can-
chas-Blancas. –
Señor General
(firmado) E. APODACA
Cotagaita, Septiembre 21 de 1879

Señor.
Tengo el agrado de poner en su conocimiento, que las Señoras de este pueblo han tenido a bien
nombrar a U. padrino de una bandera Peruana que obsequian al Batallón Chorolque.
Esta divisa que mañana debe recibir la sanción del cielo, sea el símbolo de la eterna fraternidad
que nos liga con la República hermana que tan notablemente se ha prestado a la defensa de nues-
tra santa causa de la verdad y la justicia.
Al trasmitir al Batallón Chorolque el referido estandarte, quiera U. significar a sus dignos Jefes y
Oficiales, los sentimientos que nos anima al mismo tiempo que los votos que hacemos porque ese
emblema de amor patrio vuelva triunfante y lleno de gloria.
Las Señoras ruegan a U, por mi órgano, acepte la efusión de su patriotismo.
Dios guarde a U.
S. G. C. G.
MERCEDES DE ARAMAYO
Tupiza, Septiembre 21 de 1879.

Cotagaita
Estimado amigo.
Acabo de llegar como le avisé desde La Quiaca y me he impuesto de su apreciable fecha 19 del
corriente.
Como de la nota en que me avisa que autoriza a los Señores Avilés, Antezana y Bustillos para
que inspeccionen prolijamente las municiones que debo entregar; aquí no hay un centavo para
pagarme, cuando tanto he repetido que el dinero debía estar listo, se entiende que el dinero debe
estar al recibir los artículos, así dice Thompson. Lo saluda su atento amigo S. S.
ADOLFO E. CARRANZA
Ejército Boliviano
____________________________________________________________________________

Al Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento.
He resuelto hacer a U. el presente extraordinario por los serios motivos que paso a exponer.
Las reiteradas y perentorias ordenes del Capitán General del Ejército y el clamor nacional me
obligaron a pedir a U. mediante mi oficio de 1° de los corrientes su última palabra acerca de las
provisiones y recursos con que debía abrir su campaña la 5ª. División. Llamé a Ud. Sr. Prefecto,
para que viera por sus propios ojos si era hacedero lo que yo juzgaba difícil o más bien imposible.
Entretanto, U. no ha venido y las últimas comunicaciones del E. M. G. juzgan culpable mi con-
ducta, hasta hacer recaer sobre mí toda responsabilidad porque esta División no ocupa su puesto
en la línea que se le ha designado. Sea de esto lo que fuere, ella hasta hoy ha estado pendiente de
la llegada de las municiones y de las mulas contratadas para el trasporte de aquellas. Dichas mu-
niciones y mulas han Ilegado; pero no hay dinero para pagarlas. Las adjuntas copias (carta del Sr.
Carranza y oficio del Sub-Prefecto de Sud-Chichas) convencerán a U. de la firme resolución que
tiene el contratista de no dar un solo tiro de dotación, ni una mula antes de recibir el dinero.
Al frente de tal situación, con la seguridad de que nada se hará sin plata; e instigado por la incul-
pación anticipada que se me hace, he resuelto Sr. Prefecto, sacar la División en el estado en que
se encuentra, sin mas que diez tiros por plaza, sin botiquines, ni ningún otro equipo, puesto que
no hay absolutamente medios de trasportes. Para ello, no espero mas que la remisión de los
20,000 Bs. Que pedí a U. en 18 de los corrientes para fondos de la Comisaría de Guerra y con los
que cuento para emprender la marcha. Es entendido que la recua que traiga el contingente a esta
plaza, será la misma que pase hasta Canchas-Blancas, si U. no proporciona otra con este objeto.
Además, la caja de la Comisaría de Guerra no cuenta hoy, sino con lo preciso para diarios de tres
días, y es urgente la remisión de una suma bastante para el socorro ordinario de la División hasta
el subsiguiente día en que se reciban los 20,000 Bs. Destinados exclusivamente para abrir la cam-
paña. Recibido dicho contingente dejaré este cuartel general y me persuado que en Canchas –
Blancas recibiré mediante la acción de esa Prefectura, los demás recursos de vida para las fuerzas
de mi mando. Antes de partir daré aviso al Capitán General de nuestro Ejército del estado y con-
diciones en que la División emprenderá su marcha.
Muy conveniente seria que U. haga un esfuerzo para verse con el Sr. Carranza, puesto que uste-
des dos son las partes contratantes del pacto de 3 de julio.
Antes de concluir este oficio, haré notar a U. que los cuerpos de la División necesitan un nuevo
vestuario, pues que el único que ahora meses se les dio esta en pésimo estado, como que el Coro-
nel Benavente manifiesta la imperiosa necesidad en que se encuentra de dar nuevo vestuario.
Dios guarde a U.
Sub-Prefectura de Lípez.
Al Sr. General Comandante de la 5ª. División
Señor:
El corregidor de aquí, equivocadamente o sin tomar razón de la alfalfa que se recibía, me informó
que habían llegado mas de dos mil quintales: hoy hemos hecho un cómputo exacto registrando
los boletos que quedan y la cuenta que se lleva y ha resultado que hasta esta fecha se han recibido
1,485 quintales 75 libras y se han gastado 845 quintales 50 libras, así, es que queda muy poco
fo¬rraje.
____________________________________________________________________________
Lo que tengo a bien poner en su conocimiento, para que se sirva ordenar al Sr. Sub-Prefecto de
Sud-Chichas, que apure la remisión de alfalfa, pues ya no llegan cargamentos de este artículo con
la frecuencia que antes.
Dios guarde a U.
ONOFRE ARAMAYO
Tupiza, setiembre 24 de 1879

Señor General Dr. D. Narciso Campero.
Cotagaita.
Muy distinguido amigo.
Por lo que veo, mi General, ya hay celos contra U. y en este caso, veo también que le es forzoso,
obrar con mucha energía en todos sus actos y porque mañana, todo el peso de los injustos cargos
que le harán, tienen que pesar nada mas que sobre Ud.
Sin más tiempo, lo abraza su sincero amigo.
S. S.
FRANCISCO ARRAYA

Reservada.
Mi querido hermano.
Importante.
Opino porque ad referéndum o con cargo de aprobación suprema, se ofrezca a Carranza el pago
al término de 30 días – tiempo mas que suficiente para que yo defina la propuesta de que le
hablará Bustillos.
Si exige garantía puede proporcionársela.
Y caso de ser asequible algún arreglo, hágame ex profeso, para que vaya en el acto si U. lo juzga
necesario
Espero sus órdenes
Suyo afectísimo hermano
S. S.
TELMO ICHASO
P.S. – Fondos no faltarán.
Le dirá Bustillos la contestación que me ha dado el Prefecto Buitrago.- vale
CAMPERO.
Potosí, Septiembre 25 de 1879

Cotagaita
Mi querido amigo:
Escribo a U. la presente, bastante conmovida, y este estado de mi espíritu, es determinado solo
porque le escribo.
Ademas, nuestra situación es complicada e inespicable. Se presentan puntos muy negros en nues-
tro horizonte y el porvenir es sombrío. Voy a hacerle mis confidencias.
Tengo en mi poder alguna correspondencia autorizada de nuestro ejército de la costa peruana:
resulta de ella en limpio.
____________________________________________________________________________
Daza no se preocupa de la guerra, se entretiene en aptapis y diversiones, malgastando los fondos

nacionales; con sus genialidades frecuentes, disgusta a los Jefes, oficiales y tropa: a los primeros
irroga vejámenes, a la ultima adula a veces y la hace insubordinada; desconfía de los jóvenes de
la Legíón Boliviana, tiene celos de todos y no soporta observación alguna. Jofré es u maniquí y
Reyes Ortiz su Secretario complaciente. Eulogio Medina, que se ha apoderado de todo el Go-
bierno, porque es Ministro de Gobierno, Hacienda y Guerra, a mas de su incompetencia compro-
bada, es la máquina de Daza. Francisco Buitrago, con su candidez suprema, su vaciedad perfecta
y sus implacables pasiones, no tiene discernimiento, y habiendo hostigado a la 5ª. División, hoy
quiere ayudarlo, pero no puede, porque el mismo, con su conducta anterior, ha creado un cúmulo
tal de obstáculos, que es casi imposible superarlos.
El Ejército en el Perú, está aburrido con su inacción; pronto careceremos de fondos para socorrer-
le; de 9.000 que teníamos, solo quedan 7.000, los demás han desertado, es decir, una División.
El país, está pobre, pobrísimo; los ingresos ordinarios han disminuido y muchos de ellos están
consumidos de antemano; ha sido imposible negociar un empréstito en el exterior; en fin, todo es
negativo.
El General Campero, lleno de prestigio en Chile y en el Perú, es ya el objeto de los celos de Daza
y de la envidia inveterada de Jofré; y sin embargo, su presencia en el cuartel General, es una ne-
cesidad imperiosa. Incluyo a U. dos cartas de Reyes Ortiz; por la primera verá U. la clase de sen-
timientos que animan a Daza respecto a U. – Por la segunda se informará de la destitución del
General Pérez – La orden General, dice que se le da de baja por “revolucionario consuetudinario
y por traidor a la Patria” — Yo no la he leído, pero un amigo juicioso me lo comunica. Daza
municionó a los batallones 1º y 2º para quemar a los colegiales (La Legión Boliviana). Nataniel
Aguirre, Eliodoro Camacho, Agustín López, Espectador Rivas pidieron su licencia final - El
General Prado marchó a verse con Daza para arreglar estos asuntos. Las dos cartas, se dignará
devolvérmelas.
He ahí la situación del país.
Mientras tanto, Chile nos supera en el mar; a los primeros arrebatos ha sucedido la calma y la
reflexión, y con ella un buen plan de campaña. Decididamente se limitará a la defensiva, esto esa
establecerse sólidamente en nuestro Litoral; para el efecto, ha fortificado Antofagasta, Carmen-
Alto y Caracoles, en Calama comienza a concentrar fuerzas – Disciplina su ejército, que lo tiene
bien armado y bien provisto. Además, Chile maneja bien sus fondos y comienza a hacer econo-
mías en el servicio de su ejército, y aún creo que comenzará a reducirlo.
De nuestra parte no hay plan alguno; todo se espera de las aventuras del Huascar, eso es muy
poca cosa.
Y sin embargo, es preciso marchar – Calculo, pero con bastante fundamento, que luego que la
División de U. esté en Lípez, Daza se moverá sobre Huatacondo y que operarán sobre Calama y
Caracoles.
Ayer formó una junta (el Prefecto), de lo más notable del vecindario y leyó la correspondencia de
U. y la de Carranza.
Se resolvió avisar a Carranza, que estando rescindido su contrato con U., según él mismo lo dice,
y por no haberse presentado en Tupiza con las mulas y municiones en los últimos días de agosto,
puede disponer de ambas cosas como guste, y que la División de U. marche en el estado en que
está, con dirección al punto que le ha indicado el E.M.G. – Para esto, se han indicado 30,000 Bs.
Que están efectivos y que hoy los han reducido a tomines las casas Huanchaca, La-Riva y Ca. Y
el Banco N. de Bolivia.
Una vez cortadas las pretenciones de Carranza y en la situación de tener que regresar con sus
mulas y cargas, supongo que podrá U. formar un contrato ventajoso y equitativo por las municio-
nes, y el Prefecto está en disposición de pagarlas.
____________________________________________________________________________
En todo esto, hay sacrificios que hacer, y U. los hará.

No le mando la exposición del Prefecto, porque supongo la tenga U.
Mil gracias por la conmutación de la pena capital de los desertores que en ella incurrierón.
Otra súplica, mi General, Alzérreca está muy enfermo, y podría quedarse sin que sufra el servicio
de la División.
Que su salud sea buena. Lo abraza su afectísimo amigo y
S.S.
D. CALBIMONTE
Potosí, septiembre 27 de 1879

Muy estimado amigo:
Habiendo de muy cerca juzgado, al mismo caballero Carranza, con el que miro bien difícil soste-
ner discusión alguna, mal puede ser útil mi marcha a entenderme con él con relación al pacto de 3
del mes de julio último, cuyas principales claúsulas se decidieron a romper intencional y ávida-
mente.
Así lo ha verificado, también, con el que he citado en el pàrrafo anterior: se comprometió explíci-
tamente a presentar las arrias que se le contratarán a fines de agosto pasado y apenas hace esto a
últimos de septiembre actual, principiando por insinuar la necesidad de que se le abone el forraje
que aquellas consuman hasta el día que emprenda su marcha la División, condenada a inercia por
sus informalidades, por su falta de fé y honorabilidad en las convenciones que acordará. Permí-
tame U. por lo mismo, le ratifique la ineludible conveniencia de que arregle con él todo lo que
estime conveniente, bajo la certeza de que por mi parte, se cumplirá a toda religiosidad y esfuerzo
individual cuanto U. lo prevenga en el orden expuesto.
Si, empero, tuviera U. motivos otros para que me traslade a ese pueblo, o a donde disponga, lo
realizaré en el acto.
De U. siempre suyo afectísimo amigo.
S.S. FRANCISCO BUITRAGO
Ejército Boliviano
Cotagaita, Septiembre 28 de 1879.
No.1
Al Señor Ministro de Gobierno y de la Guerra
Señor Ministro:
Se ha recibido el respetable oficio de U. fechado en 18 de los corrientes. Con detención he
leído la nota del E.M.G. que en él se sirve U. transcribirme y quedo impuesto de que el Señor
General Jofré, Jefe de E.M.G., declina toda responsabilidad porque la 5ª. División no ocupa hasta
hoy, el puesto que se le ha designado en la línea del Ejército aliado.
En contestación, me permito expresar a U. Señor Ministro, y al Consejo encargado del
Poder Ejecutivo, que por mi parte, no declino de la responsabilidad que a cerca de esto pudiera
tocarme, dejando al fallo de los tribunales, a la conciencia pública y al juicio de la historia la de-
claración de sobre quien debe gravitar aquella. Los actuales momentos no son, ni pueden ser, de
vindicación sinó de remover obstáculos y de obrar: así le he manifestado, hace poco, al Señor
Capitán General de nuestro Ejército.
____________________________________________________________________________
La adjunta copia convencerá a U. de la firme resolución que tengo de sacar esta División
aunque no esté provista de los precisos elementos de guerra y de movilidad.
Aprovecho esta ocasión para reiterar a U., Señor Ministro, las consideraciones de distin-
guida estimación y respeto con que me suscribo muy atento y
Seguro Servidor.
(firmado)—NARCISO CAMPERO.
-----------------------------------------

Cotagaita, 28 de Septiembre de 1879.
Al Señor Ministro de Gobierno y de la Guerra.
Señor Ministro:
Me es satisfactorio dar respuesta a su respetable oficio fechado en 18 de los corrientes en que se
sirve U. pedir informe sobre si he aceptado las nuevas y gravosas pretensiones del contratista
Don Adolfo E. Carranza.
Reiterados telegramas dirigidos desde Salta, por el Señor Alejandro Fraser, representante de la
casa Thompson y Compañía de Buenos Aires, quien ha venido hasta esta plaza y la inquebranta-
ble insistencia que ha sostenido aquí mismo me han convencido de que no era posible obtener las
nuevas municiones sin comprarlas juntamente con los 922 rifles; estos al precio de 43 Bs. 43 cs.
Fijado en el contrato de 3 de Julio que celebró el Señor Prefecto Buitrago con Don Diego Thomp-
son, y aquellas con el aumento de 10 Bs. Por millar, en atención de haber justificado el mismo
Señor Fraser, los perjuicios que ha sufrido en Salta y Jujuy con los amagos de la última revolu-
ción que por fin ha estallado en la República Argentina.
Además, no se puede desconocer que sin estas municiones la 5ª. División estaría siempre en im-
potencia para obrar frente al enemigo.
Estas consideraciones me han obligado Señor Ministro a conceder el aumento de 10 Bs. En cada
millar de tiros.
Talvez pudiera creer que se ha hecho un aumento de 10 centavos en el precio de cada rifle a juz-
gar por el documento oficial que circula impreso con el título de “informe” en que se fija a los
mencionados rifles el precio de 43 Bs. 43 es.; pero esta aseveración no está conforme con el con-
trato original que ha presentado el representante de los Señores Thompson y Compañía en el cual
se lee en letra clara y sin género de duda que el precio de cada rifle es de 43 Bs. 43 cs.
Con sentimientos de distinguida estimación tengo el agrado de suscribirme de U. muy atento y
S. S.
(firmado) – N. CAMPERO.

D. Narciso Campero.
Señor.
En conformidad a su estimable oficio de 27 del que cursa se entregará a esta Sub-Prefectura el
forraje restante del que fue destinado para su remisión a la provincia de Lípez.
En cuanto a la inmediata movilización de las fuerzas de su mando me cabe decirle que, conceptúo
sino imposible difícil realizarla en el término fijado, puesto que en esta Provincia no es posible
proporcionar mayor número de quintales de alfalfa ni la Sub-Prefectura cuenta con la que seria
necesaria para el correspondiente reintegro.
____________________________________________________________________________
Además, creo oportuno poner en conocimiento de U. que no ha llegado hasta hoy dia el completo
número de los tiros comprometidos por Don Adolfo E. Carranza, y que, los recibidos por este no
son todos apropiados al armamento que se le ha tomado, haciéndose indispensable una prolija
revisión de todos ellos y consecutivos ensayos para separar los buenos de los malos, entremescla-
dos como están, unos y otros.
He examinado personalmente las ya expresadas municiones, encontrándolas en parte inadaptables
al sis¬tema a que deben ser destinadas, por lo mismo que los malos tiros no dan despacho a la
cápsula y son esencialmente distintos a la condición y calidad de los que hay apropiados al obje-
to.
Esta ocasión me proporciona el agrado de suscribirme de U. atento, S. S.
M. C. SOZA
Sub-Prefectura de Lípez.
Al Sr. Comandante General de la 5ª. División.
Señor:
Tengo a bien poner en conocimiento de U. que han regresado varios arrieros de atocha sin traer
carga, por haberse concluido la que había. El Sr. Sub-Prefecto de Nor-Chichas me ofreció con
fecha 5 de agosto último, diciéndome: que había en aquel establecimiento 787 quintales almace-
nados entre maíz, harina de lo mismo y harina de maíz tostado, y hasta la fecha no han venido
sino 355 quintales 25 libras en la forma siguiente:
Tostado………………… 33 qq.
Harina tostada................. 285 qq.
Maiz ............................ 36 qq.
Aji ............................. 125 libras
Total 355. 25 id.
Sin duda aquella autoridad fue engañada por el comisionado que marchó a Atocha para recibir la
carga, puesto que resulta una gran diferencia de la cantidad que me indicó a la que se ha recibido.
En las postas han quedado algunos quintales de los artículos anteriores, que no se en este momen-
to el número fijo, pero no alcanzará el número a 100 quintales; así es que de todos modos la dife-
rencia es grande. Lo peor de todo es que me será muy difícil conseguir nuevos arrieros.
Lo que tengo a bien hacer saber a U. a fin de que se sirva dictar Ias medidas que crea necesarias.
Dios guarde a U.
ONOFRE ARAMAYO.
Escuadrón Franco Tiradores de la 5ª. División.

S. G.
Ha sido en mi poder su estimable fecha 22 del mes que expira. Inmediatamente habría dado cum-
plimiento a la orden de U. de marchar con el Escuadrón de mi mando a situarme en Canchas-
Blancas para proteger con mi presencia las provisiones de víveres y forraje en la Posta de Avil-
cha. Estos víveres aun no existen en el citado punto; recién salen hoy. Del miércoles al jueves de
esta semana, saldré a situarme en el Tropical por ser el punto mas avanzado y haber agua y leña
en abundancia.
____________________________________________________________________________
Seguro Servidor.
RUFINO CARRASCO
..........................................................

Señor General Dr. D. Narciso Campero,
Cotagaita.
Mi estimado amigo.
Los negocios que el Estado tiene con el Señor Carranza, vienen desde muy atrás trayendo serios
inconvenientes. – Usted se ha hecho la ilusión de que puede salir con la División de su mando
para Lípez el 4 del mes próximo, contando a no dudarlo con que toda la munición que ha traído
está acá y que también ella es buena toda; pues por desgracia, todo va mal y que parece que hay
una mano invisible que se opone a la salida de la 5ª. División de estas provincias. Los 300,000
tiros que está obligado a entregar el Señor Carranza aun no han llegado en su totalidad y toda la
munición que va entregando, va costando un trabajo ímprobo, por la razón de que hay que ins-
peccionar cartucho por cartucho y porque resulta que parte de los cartuchos que hay en cada pa-
quete están oxidados y que una mitad de esos cartuchos que son de bronce, se queda embarrado
en el fusil y que cuesta un bárbaro trabajo el sacarlo: esta operación le he verificado ya con mis
propias manos y no es un cuento que me han contado. En esta virtud, U. no debe fijar el día de su
marcha hasta que no se le de aviso de que ya está recibida toda la munición y el número de cartu-
chos recibidos; tal es mi opinión, mi General, y que le hago a U. presente para que no vaya U. a
salir mal en las combinaciones que a no dudarlo debe tener con el General Daza.
Sin más lo saluda su atento amigo.
S. S.
FRANCISCO ARRAYA
Sr. General Don Narciso Campero

Cotagaita
Mi muy digno y querido amigo:
El correo me ha traído su grata comunicación, que la he leído con intéres.
Como siempre, uso de completa libertad con U., y lo hago, siempre en sentido de los intereses de
U.
Su marcha, la desean todos, y aun parece que sus fuerzas son necesarias en el Sud del Perú.
Sus amigos, creemos que debería U. proponerse hacer un milagro y disponer la pronta salida de
la División - ¿Cómo? Ahí está el esfuerzo de U. – que el Sub-Prefecto, que los corregidores, que
los curacas, que su E.M. se ponga en actividad y den cumplimiento a ordenes terminantes que
dicte U. de embargar las mulas y borricos de la provincia, con su respectivo jateo. La marcha de
la División no será violenta, por lo mismo, los borricos harán jornadas proporcionadas.
Las municiones pueden ser conducidas por los mismos soldados en sus cartucheras.
Saludo a U. con el cariño que le profeso, como su afectísimo amigo.
S.S.
D. CALBIMONTE
____________________________________________________________________________
OCTUBRE – 1879
P ara principios de octubre, parecia que las cosas iban mejorando para la División, por lo
menos eso es lo que se persibe en las disposiciones que había dado el Prefecto potosino
al Sub-prefecto de la Provincia de Porco. Las instrucciones eran claras, las medidas pre-
ventivas tendían a que el próximo paso de la 5ta. División, la ocupación de Tomave, tendría
menos problemas. “Señor, tan luego que sus ocupaciones activas de recaudación del empréstito
de guerra y la contribución indigenal del próximo tercio le den tregua, se constituirá U. en el
cantón de Tomave, con el objeto de hacer que las comunidades de este punto, Tolampampa y de
Coroma presten todos los auxilios necesarios a la 5ª. División del Ejército en su marcha próxi-
ma al Litoral. De su característico celo, espero que así lo hará”. 10
La provisión de víveres en las paradas que tenía previstas la División constituyen medidas acer-
tadas, sin duda, disposiciones que buscaban contribuir al éxito de la operación, evitando obstá-
culos que pudieran dificultar su accionar. Sin embargo, había que sortear una serie de aspectos
previos para llevar a cabo esas intenciones, por ejemplo, si no se cubría el costo de los abaste-
cimientos, no se podría cumplir con lo planificado. La nota del 3 de octubre de Francisco Arra-
ya, a Campero, sobre la provisión de alfalfa dice: “Debe U. saber que los fondos que se destina-
ron para el pago de forrajes y que debía pagarlos el agente de la Casa de Huanchaca en Potosí,
ha sido notificado para que ya no los entregue, de manera que no hay como tener fe en aquellos
hombres que manejan los negocios del Estado. 11En esas condicciones lo que se podría haber
planificado, no esperaba llegar al éxito esperado; más aún si las dificultades no terminaban; el
rosario de notas con el mismo tenor alcanzaba ribetes alarmantes
Prefectura y Superintendencia de
Hacienda y Minas del Departamento.
Potosí, octubre 2 de 1879 Al señor General Comandante General de la 5ª. División
Señor:
Con esta fecha digo al señor Sub-Prefecto de la Provincia de Porco lo que sigue: “Señor, tan lue-
go que sus ocupaciones activas de recaudación del empréstito de guerra y la contribución indige-
nal del próximo tercio le den tregua, se constituirá U. en el cantón de Tomave, con el objeto de
hacer que las comunidades de este punto, Tolampampa y de Coroma presten todos los auxilios
necesarios a la 5ª. División del Ejército en su marcha próxima al Litoral. De su característico ce-
lo, espero que así lo hará, Dios guarde a U. – Francisco Buitrago”. Lo que tengo la honra de
transcribir a U. para su inteligencia. Dios guarde a U.
S.S. FRANCISCO BUITRAGO
Sub-Prefectura de la Provincia Nor-Chichas.
10
VIDAURRE Enrique. Ibidem. La División Perdida. Pub Militares. La Paz. 1948 p. 111
11
CAMPUZANO, Severino. Documentos de la Guerra del Pacifico. La Paz 1884. p. 197
____________________________________________________________________________
Cotagaita, Octubre 3 de 1879

Al Señor Coronel Jefe de Estado Mayor de la 5ª. División
S. C.
Con referencia a su oficio de 2 del corriente respecto a la provisión de víveres en las paradas que
debe hacer la 5ª. División en su próxima marcha a Lípez; me es necesario decir a U. que estando
verificada aquella con arreglo a ordenes anteriores que recibí de la Prefectura del Departamento,
y según el cuadro demostrativo que se halla publicado, no es posible alterarla ya, por la premura
de tiempo, en la manera prevenida por U. en su citado oficio.
Dios guarde a U.
(firmado) HIJINIO MICHEL.
Tupiza, Octubre 3 de 1879.

Señor General Dr. D. Narciso Campero,
Cotagaita.
Muy estimado amigo.
Negocio alfalfa – Este negocio, me trae harto fatigado ………….. Como una prueba de que ni el
precio de 3 $ les ha convenido a los propietarios de forraje, están los diarios reclamos y que el
Señor Winder, tuvo que acudir ante U. mismo.
Debe U. saber que los fondos que se destinaron pa¬ra el pago de forrajes y que debía pagarlos el
agente de la Casa de Huanchaca en Potosí, ha sido notificado para que ya no los entregue, de ma-
nera que no hay como tener fe en aquellos hombres que manejan los negocios del Estado.
Sin mas tiempo, me repito de U. siempre amigo sincero
S. S.
FRANCISCO ARRAYA

Cotagaita, octubre 4 de 1879.
Instrucciones que se comunican al Señor Telmo Ichaso, encargado del Señor Comandante Gene-
ral de la 5ª. División, para los últimos arreglos con los Señores Fraser y Carranza.
1ª. Es de todo punto imposible comprar un solo rifle al Señor Fraser, puesto que este no ha pre-
sentado oportunamente los 300,000 tiros única razón que nos indujo a aceptar la propuesta de
venta de dichos rifles. Además, la demora ocasionada por la indicada falta ha dismi¬nuido nota-
blemente los fondos con que contaba esta Comandancia General y que se emplean en los gastos
diarios de la División, obligada a estacionarse en este Cuartel General muchos mas días de los
que sin aquella causa habría permanecido acá. A este respecto, no omita U. hacer presente de mi
parte y persuadir, que el gasto diario de la División, sube a mas de 1,000 Bs. Y otros tantos, por
consiguiente de daño diario ocasionado por los Señores Fraser y Carranza; aparte de los enormes
perjuicios causados bajo el punto de vista de la guerra y que gravitan sobre ellos.
2ª. En el concepto de que la marcha debe realizarse indefectiblemente el lunes o martes de la se-
mana entrante y de que el Señor Fraser se resolviera por fin a vender los 98,000 tiros de la buena
munición ya inspeccionada, se necesitan 114 mulas aparejadas; - 13 de silla y 23 sin aparejo para
carga: total 150 que puede U. contratarlas haciendo racional rebaja de precio entre las aparejadas
y las sin aparejo. Se entiende que U. asociado del Señor Arraya o de algún otro inteligente en
materia de animales, escogerá de la tropa del Señor Carranza, solo aquellas que se consideren
capaces de hacer la marcha hasta el Litoral, es decir, 100 y pico de leguas: completando el resto
____________________________________________________________________________
con las que debe tomar el Sub-Prefecto, de los vecinos acomodados, como se le tiene ordenado,
al mismo precio.
3ª. Si el Señor Fraser, rehúsa vender la buena munición sobrante, solo se necesitan 67 mulas apa-
rejadas 8 de silla y 15 de repuesto para carga; total 90, que U. las puede negociar en la forma in-
dicada anteriormente.
4ª. Debe U. tener en cuenta que el Señor Carranza tiene recibidos Bs. 1,033.98 cts. Importe de
una piña que le entregó en esta el Sub-Prefecto Michel y Bs. 1,860 valor de 31 mulas entregadas
por el Sub-Prefecto de Sud-Chichas a dicho Señor Carranza; sumando en junto Bs. 2,893.98 cts.
Que se deberán descontar del valor de las mulas que él diese a U. en venta.
5ª. De acuerdo con el Sub-Prefecto de esa contratará U. el salario que se debe pagar a los capata-
ces y arrieros durante el tiempo que sirvan y el modo como se les ha de hacer el pago.
Adición
En último caso y a fin de obtener la buena munición sobrante del Señor Fraser puede U. ofrecerle
Bs. 75 por millar y aun Bs. 78; pero, repito, en último caso.

Al encargado del Despacho del E. M. General.
Señor:
Pongo en conocimiento de U. para que se sirva trasmitirlo al del Señor Capitán General del Ejér-
cito que hasta estos momentos me ocupo en hacer los últimos esfuerzos para abrir la campaña.
Dentro de tres o cuatro días, indefectiblemente, dejaré este Cuartel General, para marchar a Can-
chas-Blancas según se me ha prevenido últimamente donde espero recibir las órdenes del Señor
Capitán General.
Convencido como estoy que es de todo punto imposible, mover por ahora íntegra la 5ª. División
por motivos que seria largo enumerar y oportunamente pondré en conocimiento de ese E. M. Ge-
neral, he resuelto marchar únicamente con dos Batallones (el Bustillo y el Chorolque) y el Escua-
drón Franco tiradores.
Los expresados Batallones se elevaran, cada uno, a 500 plazas de rifle, fuera de plana mayor.
Con tal motivo, ofrezco a U. mis consideraciones de estimación como su atento
S.S.

Cotagaita, Octubre 5 de 1879.
Señor Prefecto.
En mi oficio de 27 de julio último, manifesté a U. la necesidad de pedir un auxilio a la Provincia
de Porco. Hoy que las fuerzas de Vanguardia con su larga permanencia en Lípez, han consumido
una gran parte de la poca alfalfa acopiada en aquel punto, a costa de tantos esfuerzos, y hallándo-
se actualmente las provincias de Sur y Nor-Chichas en la absoluta imposibilidad de proporcionar
mas forraje, es urgente y forzoso, señor-Prefecto, que dictando U. las ordenes mas eficaces al
Sub-Prefecto de Puna y éste a las autoridades de su dependencia, se proceda a recolectar todo el
forraje que sea posible en los lugares de Chaqui, Vilacaya, el mismo Puna y Otavi que son abun-
____________________________________________________________________________
dantes en cebada berza y el último aún en alfalfa. Así mismo ordenará U. que dicho forraje sea
transportado a San Cristóbal a la posible brevedad.
No creo preciso encarecer la imperiosa necesidad de este auxilio, pues U. no desconoce que sin
él, la División forzosamente estacionada en Lípez, no podrá cumplir las reiteradas ordenes del
E.M. General.
Dios guarde a U.
S.P.

D. Narciso Campero.
Cotagaita.
Señor:
Las conferencias que han tenido lugar con los Señores Alejandro Fraser y Adolfo E. Carranza
han sido autorizadas por el Sr. Sub-Prefecto de esta provincia.
Para el caso de ser ellas aprobadas por U., se servirá mandarme el poder respectivo con inserción
de las facultades que tiene U. conferidas.
La autorización para que preste mi garantía por el saldo resultativo, vendrá también en debida
forma, consignándose que ella será dada tan solo mientras la Prefectura remita el valor de boli-
vianos 8,200 consignados en mi anterior oficio.
Igualmente se me autorizará para hacer la conversión en buena moneda o pastas, abonando el
premio respectivo y expresándose que éste será descontado del valor de los cheques endosados a
mi orden.
Yo saldré de esta, a verme personalmente con U., el día miércoles a más tardar.
De U. atento S. S.
TELMO ICHASO

Al Sr. General Comandante General de la 5ª. División D. Narciso Campero.
Señor:
En cumplimiento de la comisión honorífica que se ha servido U. conferirme para, promover un
arreglo conciliatorio, a la vez que equitativo, con los Señores Alejandro Fraser y Adolfo E. Ca-
rranza relativa a la obtención de las municiones y animales mulares que precisa la División que
U. comanda, necesarias a su inmediata movilización; me cabe la honra de poner en conocimiento
de esta comandancia General, las bases del referido arreglo con cargo de la ratificación a que he
creído conveniente sujetarlo y a fin de que U. Sr. General, en vista de ellas y de la palpable utili-
dad que entrañan, se sirva trasmitirme a la brevedad posible el resultado de su aquiescencia o
negativa.
Ellas son como sigue:
BASES
1ª. Se abonará de contado en pastas de plata piña o sea quintos de boliviano el valor de Bs. 2,732.
52 cts. Saldo resultivo a favor de la casa Thompson por compra que se le hizo de 200 Rifles Ré-
mington a razón de Bs. 43.43. c/u – 3.306 pares botines para tropa a Bs. 2. 40 c/u – 44. 066 tiros
entregados en Cotagaita a razon de Bs. 60 el millar – 20,000 tiros regulares entregados para fo-
____________________________________________________________________________
gueo a Bs. 30 el millar y 55, 932 tiros de buena calidad que se entregarán en el acto de ser acep-
tado por la Comandancia General el sentido del presente convenio, computándose su valor a ra-
zón. De Bs. 60 el millar.
Del frente Bs. 2,752. 52 cts. Se entregarán así mismo: Bs. 1.906.02 Cts. Saldo a favor de Don
Adolfo E. Carranza por compra que se le hace de ochenta mulas aparejadas, que serán tomadas a
elección de las que tiene a razón de Bs.60 c/u. Bs.21.357.50 Cts.
Se abonará en igual sentido: valor procedente de la compra que se le hace de 250 fusiles Réming-
ton a razón de Bs. 43.43 c/u y 150.000 tiros de buena calidad para la dotación del armamento a
razón de Bs.70 el millar. Hace en junto la cantidad entregable de contado un total de Bs.
25.996.04 cts.
Comprendo, Señor General, que con el desembolso acreditado, quedan salvadas las dificultades
que entorpecían la movilidad de esa importante División, destinada muy deberás, a contribuir
positivamente en nuestra obra de reconstitución a pasar de los cargos inmotivados e injustas
apreciaciones que han dejado traslucirse, instigadas bajo miras personalistas, que debieron olvi-
darse al comenzar la labor común en defensa de la patria.
Creo al propio tiempo, que habiéndose obtenido 215.000 tiros de buena calidad, a trueque tan
solo de tomar 250 rifles de los 922 existentes en poder de los empresarios, y facilitados los me-
dios de viabilidad podrá la División del Sud sostener su puesto y responder en el terreno del
hecho y del sacrificio.
Para el lleno de la cantidad que se tiene acreditada, se servirá U. remitirme la suma de Bs.8.200 –
sin dilación alguna de tiempo, exigiéndolos de la Prefectura del Departamento por conducto ex-
traordinario, a mérito de reclamársela la situación y condiciones de la combinación hecha con los
Señores Fraser y Carranza cuyo fondo de equidad y conveniencia recíproca no quedará desaper-
cibido, si se tienen en consideración los precedentes y contratos celebrados antes de ahora.
Es de advertir además, Sr. General que la parte del calzado rechazado inmotivadamente al empre-
sario D. Adolfo E. Carranza, desde que se le recibió sin reparo alguno a tiempo de la entrega, no
cederá en grave pérdida de los intereses fiscales siempre que se resuelva proceder a la venta del
número de pares que resulten pequeños.
Habiendo procedido por mi parte de acuerdo con varios amigos nuestros y en especial con la co-
operación de Don Belisario S. Pacheco, me asiste la persuasión de haber dedicado a este negocia-
do preferente atención, fijándole la única salida posible.
Usted, en vista de las cuentas adjuntas bajo la numeración respectiva, se servirá trasmitirme su
última determinación confiriéndome autorización para prestar mi garantía por el saldo que queda-
se en favor de los Señores Fraser y Carranza, mientras remita la Prefectura del Departamento la
suma de Bs. 8,200 computados al completo de la cantidad exigible por parte de aquellos.
Al terminar debo también poner de manifiesto ante esa Comandancia General, que declarado
rescindido el primitivo pacto estipulado con el Señor Prefecto del Departamento, el Sr. Alejandro
Fraser expresa categóricamente no pesar sobre el obligación ninguna de entregar un solo tiro,
mientras se cumplan por parte del Gobierno las condiciones de pago respecto de los tiros por re-
emplazo y compra de 922 rifles traídos a virtud de la contrata signada en 3 de julio último.
Este precedente, contribuirá por otro lado, a la mejor determinación del presente convenio subor-
dinado a la aprobación y ratificación de parte de esa Comandancia General, si lo conceptúa hace-
dero y conveniente a los intereses que ella representa.
Haciendo votos por e1 feliz éxito de sus operaciones, me congratulo al ofrecer a U. las considera-
ciones de deferente estima, con que se suscribe del Sr. Comandante General, su obsecuente y
atento S. S.
T. Ichaso.
____________________________________________________________________________
Al Sr. Comandante General de la 5ª. División en etc.

Por contrato de 3 de julio con el Señor Prefecto del Departamento a Diego C. Thompson.
2,000 Rémington entregados a 43. 43 son Bs. 86,860.- 3,306 pares botines para tropa 2 Bs.40 cts.
Bs. 7,934. 40.- 44,068 tiros recibidos por el Sr. General Campero en Cotagaita a 60 Bs. El mi-
llarBs. 2,644.08.- Valor de artículos entendidos según pagaré a Sub-Prefecto de esta Provin-
cia1,114. 40
20,000 tiros regulares que tomó para fogueo en Cotagaita a 30 Bs. 600. Recibidos en barras de
Plata de Huanchaca y Casa de moneda 9,878 marcos, 840 marcos a 10 Bs. 10 cts. Marco.-
99.776.28.- 55.932 tiros de buena calidad que se entregan en la fecha a la Orden del General
Campero reintegro de 100.000. Bs. 60.- 3,355. 92 Saldo a favor del suscrito.- 2,732.52 Igual
Bs.102,508.80.-
DIEGO C. THOMPSON.
.........................................................

El General en Jefe de la 5ª. División al Sr. Alejandro Fraser por lo siguiente que le compra al
contado.- Valor de 250 fusiles rémington a Bs. 43.43 son 10.857.50.- Valor de 150.000 de buenos
tiros para los fusiles indicados a Bs. 70 el millar son 10.500.- Total pagadero en pastas o buena
moneda.- 21.357.50
Tupiza, Octubre 5 de 1879

El General en Jefe de la 5ª. División a Don Adolfo E. Carranza.
Importe de 80 mulas buenas y bien aparejadas que a elección de las que tiene entrega a Bs. 60.-
Bs. 4.800.- Valor de una piña recibida por el Sr. Carranza del Sub-Prefecto de Cotagaita.-
1.033.98.-Id. De 31 mulas que igualmente recibió del dicho Sub-Prefecto.-1.860.-Saldo que se le
pagará en pastas o buena moneda.- 1.906.02.- total.- Bs.4.800 son Bs.4,800.-
RESUMEN Valor de la compra al Sr. Fraser Bs. 21,357.50.- Saldo de la anterior cta. 1,906. 02.-
son 23.263.52.-

Al Señor Telmo Ichaso.
Señor:
He leído con detención el estimable oficio de U. fecha de ayer y las propuestas que como base de
contrato hacen los Señores Fraser y Carranza sobre las que debo prestar mi aquiescencia o nega-
tiva y dar mis últimas instrucciones.
He aquí como 1as formulo:
1ª. Se aprueba la contrata de las 80 mulas aparejadas, al precio de Bs. 60 y pagaderos en pastas
de Plata o quintos de B°.
2ª. Se abonarán al Señor Fraser 600 Bs. Por 20,000 tiros de fogueo, como a representante de la
casa Thompson.
3ª. La conversión del cheque la hará el Banco Nacional de Bolivia y las pastas 6 quintos de Boli-
viano los remitirá de su cuenta desde Potosí a Tupiza el Señor Prefecto del Departamento.
4ª. El Señor Fraser entregará indefectiblemente
____________________________________________________________________________
55,932 tiros al Sub-Prefecto de esa Provincia como representante de la casa Diego C. Thompson
y Ca. Y en reintegro de los 100,000 tiros correspondientes a los dos mil rifles ya comprados.
5ª. No debo ni puedo declarar sin efecto las reclamaciones pendientes; pues que ellas tienen su
origen en contrato celebrado entre el Señor Prefecto del Departamento y la casa Thompson y en
el que esta Comandancia General no ha tenido intervención alguna. Por tanto se abstiene absolu-
tamente de tomar parte en este asunto.
6ª. Por la razón expuesta en la cláusula anterior
se devuelve la cuenta de 5 de los corrientes remitida por el Señor Telmo Ichaso.
7ª. Si el Señor Fraser conviene en vender el resto de la buena munición ya inspeccionada se paga-
rá su importe a razón de Bs. 70 por millar. Este resto de 88,068 tiros como se ve en la siguiente
demostración: Buena munición inspeccionada por el Coronel Ayoroa 140,000 tiros, se deducen
de estos como reintegro de los cien mil 55,932 único resto comprable 84.068.
8ª. Si los señores Fraser y Carranza tienen más munición de la buena, fuera de la ya inspecciona-
da y la ofrecen en venta, ella no se puede aceptar por la demora que sufrirían estas fuerzas duran-
te la inspección de aquella.
Queda así contestado su estimable citado oficio,
Dios guarde a U.

Señor Prefecto.
La falta de mulas para el transporte de municiones y la escasez de forraje para los animales de
toda la División, me determinaron a emprender la marcha sobre Canchas-Blancas, únicamente
con dos batallones y el Escuadrón Franco-tiradores y anuncié esto al Estado Mayor General por
el correo de ayer.
Más hoy he reflexionado que esta medida causaría una honda sensación en el interior y exterior
de la Republica y me traería talvez un reproche del Supremo Gobierno. Por tanto autorizo a U.
para que abriendo los oficios dirigidos por esta Comandancia General en el correo de ayer, con el
rótulo “Al encargado del despacho del Estado Mayor General,” retenga U. la nota relativa al parte
que se da de que no sale integra esta División; pues que estoy resuelto a hacer un supremo es-
fuerzo para abrir la campaña con toda ella, no obstante los gravísimos obstáculos con que mo-
mento por momento se tropiezan.
Esta última determinación no la he tomado, sino en el concepto de que la casa “Huanchaca” po-
drá auxiliarme con 100 ó 200 qqs. De grano, para la mantención de las bestias que deben ir al
servicio de estas fuerzas hasta Huatacondo, contando para ello con un ofrecimiento que me hizo
el Señor Don Mariano Peró.
Dios guarde a U.
S.P.

Al Señor Sub-Prefecto de la Provincia de Sud-Chichas.
Señor:
____________________________________________________________________________
En contestación a su estimable oficio del día de ayer, recomiendo a U. el estricto cumplimiento

de las siguientes prevenciones.
1ª. Proceda U. sin pérdida de tiempo recoger (coactivamente en caso de resistencia) del Señor
Alejandro Fraser en su carácter de representante de la casa Diego C. Thompson y Ca. Los 55,932
tiros de reintegro.
2ª. Esta entrega tiene que hacerla de grado o por fuerza, puesto que dichos tiros se le compraron
juntamente con los 2,000 rifles. Queda a salvo la liquidación de cuentas, pendiente entre los sig-
natarios del pacto de 3 de julio.
3ª. Prevengo a U. por última vez y lo autorizo ampliamente para que haciendo uso de los medios
coactivos se proporcione en esta Provincia y se lleve todo el forraje necesario para el consumo de
la recua que conduce las municiones, en su tránsito de Tupiza a Lípez. Esta Comandancia Gene-
ral no admite ni puede admitir excusa alguna en el cumplimiento de esta orden, pues que debien-
do salir las fuerzas de su mando dentro de dos o tres días, no se puede frustrar todo el plan de
guerra solo por falta de forraje y por no expropiar aunque sea del absolutamente preciso de los
vecinos de esa Provincia. Esta expropiación se hará sin exceptuar a nadie, principiando por el
Sub-Prefecto Soza. Hago a U. responsable en caso de cualquier demora que sufran estas fuerzas
por falta de los auxilios que solicito.
4ª. Hará U. herrar las mulas que se compren al Señor Carranza y de estas enviará U. a este cuartel
general 13 mulas aparejadas y 3 de silla.
Dios guarde a U .
(Firmado) NARCISO CAMPERO
Ejército Boliviano
Potosí, octubre 8 de 1879
Al señor General Comandante General de la 5ª. División
Señor:
El contenido de su respetable oficio de 3 de los corrientes me deja inteligenciado de haber rescin-
dido esa Comandancia General el contrato celebrado con el Señor Fraser para la compra de
300.000 cartuchos mecánicos por no haber llegado hasta día antes sino algo más de la mitad de lo
que se han retenido 55,932 en reemplazo de los que faltaron a los 100.000 comprados antes de
ahora.
Ninguna extrañeza me ha causado por cierto, Señor General, el paso a que U. se ha visto precisa-
do por la desleal e innoble conducta de aquel caballero, quien con abuso indigno de la situación
del país pretende especular sin consideración alguna, ni por lo moral ni siquiera por dignidad.
Estos y cuantos medios dictáre U. en resguardo de los caros intereses que le están confiados, se-
rán secundados con todo entusiasmo por el que suscribe, tanto por deber como por el mas sincero
patriotismo.
Con el extraordinario que marcha tengo el agrado de remitir a U. dos tenazas dos martillos y dos
corta-cascos. Dios guarde a U.
S.G.
FRANCISCO BUITRAGO

Tupiza, Octubre 8 de 1879
____________________________________________________________________________
Señor:
Ayer tuve que emplear la fuerza pública para recojer los 55,932 tiros que se encontraban en poder
de los Señores Fraser y Carranza, los mismos que se hallan en poder de los encargados Aviles y
Antezana que actualmente se ocupan en rehacer los cajones de munición, en cumplimiento de lo
que se sirvió U. ordenarme.
Como no ha sido posible escojer ciento veinticinco mulas de las doscientas del Señor Carranza,
por las pésimas condiciones en que se encuentran, han marchado varias comisiones a diferentes
puntos de la Provincia con objeto de reunir para enviar a esa, las veinte mulas que me pide U. y el
resto a San Cristóbal de Lípez; abrigo la esperanza que en dos días tendré en esta el número de
mulas que se precisan, haciendo un supremo esfuerzo para que el día 10 al amanecer, estén en esa
Villa, las veinte mulas que U. precisa.
Acaba de ver el Coronel Segundo Games las mulas del Señor Carranza y dice que efectivamente
no hay una que se pudiera elegir, por el mal estado en que se encuentran.
Dios guarde a U.
S. G. M. C. SOZA
Cotagaita, 8 de octubre de 1879.

Señor Dn. Mariano Pero,
Huanchaca
Muy estimado amigo. En las críticas circunstancias en que me hallo, mas de una vez he pensado
en U. recordando la expresión amistosa de lástima que me consagró U., en nuestra última entre-
vista, a causa de verme solo reducido a mis propias inspiraciones, en la árdua empresa que se me
ha confiado. A decir la verdad, aseguro a U. que hubiera preferido verme solo en el arreglo de la
5ª. División, para dar la unidad de acción y eficacia a sus propios esfuerzos, a verme, como me he
visto, combatido y contrariado por los mismos a quienes quise ayudar y servir en la santa labor de
salvar el país.
A la vez que pensaba esto, recordaba también la generosa oferta que U. me hizo de prestar algu-
nos auxilios a la desgraciada 5ª. División. Aprovechando de esa oferta me permito pedirle unos
200 qqs. De grano, para facilitar la marcha de la 5ª División de San Cristobal adelante. Al hacerle
este pedido, lo hago con cierto encogimiento; porque, en realidad, se necesitará mas cantidad.
Conforme a las órdenes anticipadas que he comunicado a la Prefectura departamental, el Sub-
Prefecto de Porco, ayudado de los corregidores de Tomave y Tolapampa, hará verificar el trans-
porte de los 200 qqs. De grano que U. va a dar en préstamo (con cargo de reintegro en especie),
de ese establecimiento a San Cristobal de Lípez.
Creo yo, y me asegura el Señor Michel, que el préstamo referido no será perjudicial a los intese-
ses de la casa que U. administra; y en este concepto, espero saber pronto su favorable contesta-
ción en San Cristóbal o Canchas-Blancas, donde me dirijo mañana con las fuerzas de mi mando.
Por lo demas, me refiero a la comunicación oficial que, con esta fecha, tengo a bien dirigir a U.
Reciba U. un cordial saludo de despedida de su afectisimo amigo.
S. S.
Ejército Boliviano. (EN MOVILIZACION)

Cuartel General en Tacna a 9 de octubre de 1879.
____________________________________________________________________________
Al Señor General de Division Narciso Campero, Comandante General de la 5ª. División del Ejér-
cito.
Señor:
Contesto a su oficio fechado en Cotagaita el 21 del próximo pasado mes.
El Señor Capitan General del Ejército queda conforme con la aplicación que da U. sobre la distri-
bución de las ciento cincuenta mulas necesarias, para la movilidad de la División de su mando.
En cuanto a los servicios del Señor Coronel Rufino Carrasco, me encarga decirle: que debe U.
utilizarlos como crea más conveniente.
Tocante a las operaciones que participa U. e insinúa en su citado oficio, me es grato comunicarle,
que han merecido su aprobación; asegurándole que espera de su patriotismo, el mas brillante éxi-
to en la importante comisión que desempeña U.
Respecto a las necesidades que tiene U. de dinero, telas, viveres y todo género de recursos, se ha
repetido al Ministerio de la Guerra y a la Prefectura de Potosí, que los llenen convenientemente y
con la prontitud posible, previniendo a la vez a rgent, que toda orden de U., se cumpla con la
rapidez que exije la situación.
Con este motivo, aprovecho la ocasion, de renovar a U. mis consideraciones de estima.
Dios guarde a U.
CASTO ARGUEDAS
Señor General (EN MOVILIZACION)

Narciso Campero
Cotagaita.
Mi querido General y amigo:
Con el agrado de siempre doy respuesta a sus dos interesantes cartas de 9 y 21 del pasado, por las
cuales veo las contrariedades sufridas para la pronta movilización de esas fuerzas de su cargo.
Conformándose con su opinión, suspendo todo juicio relativo a las causas que haya tenido para
no haber estado mas antes en el teatro de la guerra, pues ahora solo anhelo que todos aunándonos
sinceramente castiguemos al enemigo invasor y reconquistemos nuestra autonomia y honra ultra-
jadas por Chile.
Así pues, no dudo que pronto se hallará U. en el lugar designado para ir acorralando al enemigo y
hacerle comprender nuestro patriotismo inflexible.
Deseándole felicidades, me repito
Su amigo afectísimo.
H. DAZA.
La Paz, Octubre 10 de 1879.

Sr. General Narciso Campero, EN MOVILIZACION.
San Cristóbal
Mi General y digno amigo.
La guerra se prolonga indefinidamente, por más que digan lo contrario. Amhos beligerantes se
han puesto invulnerables: el que ose traspasar el desierto sucumbe aun cuando gane una batalla.
Calama es el único punto donde puede ser posible una colisión, que sería inmediatamente apoya-
da por el grueso del Ejército, so pena de una desastrosa retirada. Estudie U. un plan y escribame.
No es difícil que alcance U. a ser el Gran General de Bolivia: lo deseo de corazon. Yo ire si posi-
ble es hasta Chichas y apoyarlo.
____________________________________________________________________________
Me repito su atento amigo S. S.

MANUEL OTHON JOFRE
Comandancia General de la 5” Division. EN MOVILIZACION.

Al encargado del Despacho del E. M. G. del Ejército boliviano.
Señor.
Tengo el agrado de hacer saber al Señor Capitan General, por órgano de U., que hoy a las 10 a.m.
– han salido de esta plaza con dirección a San Cristóbal de Lípez, los batallones Ayacucho 2° de
Potosí, Chorolque y Tarija, a las ordenes de sus respectivos Jefes. Estos cuerpos se reunirán en
San Cristóbal, con el batallón Bustillo 1° de Potosí y el Escuadrón Franco-tiradores. Toda la
fuerza efectiva de la 5ª. División consta de 1,844 plazas, que van armados solamente con 1,802
rifles Rémington y una dotacion de 96,282 tiros. Una vez situada la 5ª. División en San Cristóbal,
es indispensable que, a la brevedad posible, me comunique U. definitivamente la ruta que deba
seguir y el punto que deba ocupar; esto es, si, en cumplimiento de la orden primitiva, las fuerzas
de mi mando deban situarse en Huatacondo, para ocupar el ala izquierda del Ejército aliado y
obrar de acuerdo con este; o si, como últimamente se me previene, debo llevarlas a Canchas-
Blancas, destacando avanzadas hasta Santa Bárbara o Calama. La escasez de víveres y forraje en
Lípez hace imposible la permanencia de toda la División durante muchos dias. Es por tanto muy
importante para el mejor éxito de las operaciones de la guerra que me comunique U. las nuevas
ordenes e instrucciones que el Señor Capitan General juzgare convenientes.
En el caso de que la División deba marchar hacia Huatacondo, será oportuno de que alli se remi-
tan algunos auxilios de víveres, forraje y aun mulas de carga hasta unas dos jornadas mas acá del
expresado lugar.
Para el transporte de las municiones, ha habido que recurrir a la medida externa de echarlas al
hombro de nuestros indios hasta San Cristóbal, de donde podrán cargarse en las únicas mulas
que, con suma dificultad, se han conseguido en Sur-Chichas; por que no estan en estado de llevar
cargas desde Tupiza.
Tales son las condiciones en que emprende la campaña la 5ª. División.
Con tal motivo reitero a U. mis consideraciones de aprecio.
Dios guarde a U.
Sub-Prefectura de Lípez. EN MOVILIZACION.

San Cristobal, Octubre 13 de 1879.
Señor:
Habiendo tenido aviso que la 5ª. División ha salido el 11 de este, me tomo la confianza de indicar
a U. que se sirva pedir del Establecimiento de Huanchaca, mediante á la autorización Suprema
que debe U. haber recibido, todo el forraje necesario para las bestias de la 5ª. División; pues que,
aqui no existen si no setenta quintales de alfalfa, gastandose veinte qqs. Diarios, asi es que se
concluirá antes que llegue la Division. Dios guarde a U.
S. G. C. G.
ONOFRE ARAMAYO
____________________________________________________________________________
Ejército Boliviano
Al Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento S. P.
Se han recibido hoy en esta Comandancia General cinco oficios de esa Prefectura de 11 del pre-
sente, marcados con los números 47, 48, 49, 50 y 51.
En el oficio No. 50, tiene U. a bien exponer las razones legales que asisten a esa Prefectura para
considerar al Sr. Diego E. Thompson infractor del pacto celebrado con U. en Tupiza a 3 de julio
próximo pasado. En el mismo oficio me expresa U. en términos generales que tales razones son
con “independencia absoluta de los arreglos o pactos, que, según expresión oficial del Sr. Sub-
Prefecto de Sud-Chichas, tuviera (esta Comandancia General) acordados con el mismo contratis-
ta, o su gestor el Sr. Adolfo E. Carranza, arreglos o pactos de cuya materia y condiciones ningún
detalle posee U.” – Que el pacto aludido haya sido violado por parte del Sr. Thompson y dé lugar
a serias responsabilidades, es cuestión sujeta a la privativa competencia de esa Prefectura, y en
que, por tanto, esta Comandancia General no puede tomar ingerencia alguna. No así respecto a la
creencia que abriga esa Prefectura de haber celebrado yo nuevos pactos o estipulaciones con
Thompson o Carranza. Sobre este punto debo decir a U., que es verdad que esta Sub-Prefectura
en 7 de agosto último, a petición mía, celebró un contrato con el Sr. Carranza para que este pro-
porcionase 150 mulas aparejadas, convenio de que ha tenido U. oportuno conocimiento. Fuera de
este contrato, no he hecho celebrar ningún otro nuevo, ni estipulación de ninguna clase, puesto
que estaba pendiente el pacto de 3 de julio y nos hallábamos dentro del termino prefijado en su
art. 3º. Algo más; no podía ni debía pedir nuevo contrato sobre las municiones, que habían sido
materia del contrato aludido. En este sentido, me limité a instar y suplicar, encarecidamente, al
Sr. Carranza para que apure la remisión de los 300,000 tiros contratados con esa Prefectura. Es
todo cuanto he hecho sobre el particular. Hecha esta necesaria explicación, paso a llamar seria-
mente su atención sobre la perentoria e ineludible necesidad a juicio mío, de recibir y pagar los
300,000 cartuchos, que están próximos a llegar a Tupiza, o por lo menos a la Quiaca, traídos por
el Sr. Carranza. Tan imperiosa creo la satisfacción de esa necesidad, que la comparo con la exis-
tencia misma de la División de mi mando. Hacer un supremo sacrificio para pagar los 300.000
tiros que trae el Sr. Carranza, ó condenar a muerte a la 5ª. División; son los extremos que debe-
mos tocar: - no hay término medio, ni salida salvadora en la apremiante situación en que nos
hallamos. Cuento con el patriotismo de U. Sr. Prefecto, para tener el agrado de saber que las bre-
ves reflexiones que anteceden hayan decidido su ánimo a consumar el pacto de 3 de julio en su
Art. 3º. En vez de darlo por roto; sin perjuicio de formular las reclamaciones que crea U. justas
respecto a la infracción del artículo 2º., y todo esto, fuera de otras muchas consideraciones que
omito exponer por no hacer mas largo este oficio.
Dios guarde a U.
La Paz. Octubre 17 de 1879.

Sr. General Narciso Campero, EN MOVILIZACION)
Cotagaita
General y amigo.
El fracaso sufrido en Mejillones por la Escuadra peruana, con la perdida del glorioso “Huascar,”
debe Ilamar seriamente la atención de U.
No es dificil que los chilenos, que conocen la importancia de Huanchaca intenten sorprender la
División tan alejada de las demás del Ejército y apoderarse de aquel rico mineral.
____________________________________________________________________________
Ademas, si lograsen su intento, quitarian por cornpleto la provision del ganado vacuno y aun mu-
lar para el Ejercito Unido, y luego podrian internarse en la Provincia de Tarapacá.
Bueno será pues que multiplique sus avanzadas y expionaje.
Si cree U. conveniente que se reforzara su División, o se la apoyará con otra u otros cuerpos de
nueva creación digame su opinión.
Y pues que para ese caso necesitaríamos más armamento, convendría que a todo trance, y con las
ventajas que le sea posible obtener, terminase toda cuestión con Carranza. Escribo al Prefecto
para que no le oponga resistencias.
Soy de U. muy atento amigo
MANUEL OTHON JOFFE,
Ejército Boliviano. EN MOVILIZACION.

Cuartel General en Tacna a 19 de octubre de 1879.
Al Señor General de División Narciso Campero, Comandante General de la 5ª. División.
S. G.
El Señor Capitan General del Ejército, reitera sus ordenes, para que situándose en “San Cristó-
bal” y “Canchas-Blancas,” extienda sus avanzadas hasta donde convenga; facultándole amplia-
mente, para que obre como mejor corresponda al buen éxito de la campaña; y particularmente, de
las operaciones que estan libradas a la División que comanda U., con la pericia, tino y patriotismo
que le caracteriza.
Con aviso de U. de su arribo a los predichos puntos o sus inmediaciones, se le comunicarán ulte-
riores ordenes.
El Ejército Aliado, espera con ansia la ocasión de batirse con los revindicadores.
Sin otra Cosa, renuevo a U. mis seguridades de aprecio.
Dios guarde a U.
DAZA – CASTO ARGUEDAS.
Comandancia General de la 5ª. División. EN MOVILIZACION.

San Cristobal, 20 de octubre de 1879.
Al Encargado del Despacho del E. M. G.
Señor:
Sírvase U. poner en conocimiento del Sr. Capitan General del Ejército, que hoy a h. 3 p. m. he
arribado a este pueblo con los batallones Ayacucho, Tarija y Chorolque, los que reunidos con el
batallon Bustillo y el Escuadron Franco-tiradores, forman Integra la 5ª. División.
Después de dos dias que creo necesarios para que descanse la tropa, continuaré la marcha hasta
un lugar llamado el Tropichal, 3 y ½ leguas mas allá de Canchas-blancas, vía de Calama y que,
segun informes que he recibido, tiene ámbito y terreno a propósito y agua suficiente para acam-
par la División, lo que no sucede en Canchas-blancas, donde se carece principalmente de agua.
En dicho punto [El Tropichal], espero las últimas órdenes que el Sr. Capitan General tenga a bien
comunicarme.
La fuerza efectiva de la 5ª. División y los pertrechos de guerra de que está dotada, se manifiestan
en el cuadro detallado que al efecto acompaño.
En la actualidad es deplorable la escasez de víveres y principalmente de forraje: no se cuenta sino
con muy pocos quintales de alfalfa de los 3.000 que se contrataron en Sud-Chichas y 200 quinta-
les de maiz que he pedido al administrador de la Casa Huanchaca y con la promesa del Sr. Pre-
____________________________________________________________________________
fecto de Potosí, que me ofreee venir a las provincias de Nor y Sur-Chichas para proveer de forra-
je y víveres a esta División. Además debo poner en conocimiento de ese E. M. G. que el vestua-
rio de los cuerpos esta en pésimo estado, pues que el único que se les dió tiene ya seis meses de
uso y fue hecho de telas de mala calidad, es decir, de bayeta de la tierra muy ordinaria.
Dios guarde a U,
(firmado) – NARCISO CAMPERO

San Cristobal, 23 de octubre de 1879.
Al Sr. General Jefe de E. M. G. del Ejército boliviano.
Señor.
Tengo la satisfacción de acusar recibo del respetable oficio de U. fechado en 2 del actual.
Quedo impuesto de que avisos fidedignos trasmitidos a ese E. M. G. hacen presumir que el ene-
migo pretende tomar la ofensiva, y me complazco en sumo grado de que esta noticia haya retem-
plado, como era de esperar, el patriotismo del Ejército aliado. Igualmente plausible es el hecho
de que el Vapor Oroya de la Escuadra Peruana, haya arribado al Callao conduciendo mas de 100
Krupp de montafa y otros elementos de guerra para el Ejército aliado; no obstante la vigilancia de
la Escuadra enemiga extendida desde aquel puerto hasta Arica. Asi mismo quedo prevenido de
que los chilenos han reconcentrado sus fuerzas en Tocopilla, con el propósito de marchar por
tierra sobre los puntos mas avanzados de nuestra línea.
Esperando el resultado de estos movimientos y las últimas ordenes de ese E. M. G., me es honro-
so ofrecer a U. mis consideraciones de distinguido aprecio, como su atento
S. S.

San Cristóbal, 23 de Octubre de 1879.
Al Sr. Prefecto del Departamento.
Señor:
En cumplimiento de las ordenes del Capitan General del Ejército y removiendo todo género de
obstáculos, se ha situado la 5ª. División en este punto, donde permanecerá forzosamente mientras
se trasmitan nuevas ordenes del E. M. G.
Empero la permanencia de estas fuerzas, por poco o mucho tiempo, se hace imposible en este
pueblo, si la autoridad politica encargada de la provisión y sostenimiento de aquellas, no propor-
ciona eon la urgencia requerida los medios de subsistencia, es decir, víveres y forrajes en canti-
dad suficiente.
Además, no se oculta a la penetración de esa prefectura la ineludible necesidad de acopiar en esta
localidad todas las provisiones y recursos bastantes no solo para la permanencia de la División,
sino tambien para escalonar, en un momento dado, en la ruta que debe seguir con sujeción a las
últimas órdenes que se reciban del Cuartel General del Ejército. Hago estas prevenciones atenta
la gravísima responsabilidad que emanaría de que, recibida una orden terminante, no pudiera mo-
verse esta División por falta de provisiones, frustrando asi, el plan mas bien combinado y ocasio-
nando perjuicios de irreparable trascendencia a la defensa nacional, maxime cuando el enemigo,
precipita los acontecimientos y nos estrecha, prevalido del deplorable contraste que ha sufrido el
Huascar.
____________________________________________________________________________
Tan serias consideraciones, no dudo, Sr. Prefecto, que pesarán en su ánimo tanto como pesan en
el mio, y redoblará U, sus esfuerzos y la eficacia de sus ordenes a sus agentes auxiliares para que
esta División pueda obrar convenientemente en un caso dado.
Dios guarde a U.
Huanchaca, Octubre 29 de 1879.

Senor General Dn. Narciso Campero. EN MOVILIZACION.
San Cristobal.
Estimado amigo.
Por lo demas creo deber prevenirle, para su gobierno, que la contra-marcha de esa División a
situarse en este establecimiento no le proporcionaria ventaja alguna para su mision militar, pro-
duciendo asi estérilmente, la ruina de esta empresa. Se proveerian, es verdad, de los víveres aco-
piados para la mantención de estos trabajadores; pero, la carencia de forrage para las bestias los
pondría en el mismo caso de inmovilidad de que se quejan en esa. Por otra parte, no siendo esta
una población, sus escasas habitaciones esttin mas que repletas con los trabajadores que tienen
que acomodarse como sardinas. Por consiguiente, no pudiendo proporcionar a la División ningun
local ni remotamente apropiado para cuarteles, tendria que vivir al razo como en la pampa pelada.
Deseando su buena conservación, me repito de U. afectisimo amigo.
S. S.
M. PERO.
Comandancia General de la 5ª. División EN MOVILIZACION.

San Cristóbal, 30 de Octubre de 1879
Al Sr. General Jefe de E. M. G. del Ejército boliviano.
Señor:
Se han recibido, por el correo de ayer, en esta Comandancia General, seis oficios de U. a los que
tengo el agrado de corresponder.
La orden que me comunica U., en oficio de 28 de septiembre, de apresurar mi marcha hacia
Canchas-blancas o un punto inmediato, está cumplida debidamente.
Quedo impuesto tambien de los varios puntos que contienen sus tres oficios de 9 del presente y
dos de 12 del mismo.
Conforme a la reiterada orden de ese E.M.G., ocupa la 5ª. División este punto de San Cristóbal,
donde espero ansioso las nuevas órdenes e instrucciones del Sr. Capitan General, como ya lo ex-
presé en mis oficios de 11, 20 y 23 del actual que, hasta la fecha deben estar en su poder.
Si hasta dentro de seis u ocho días no recibo orden ni instrucción alguna de ese E.M.G., me veré
obligado a situar entre el Tropichal y este pueblo, en calidad de avanzada un batallón y el cuerpo
de Franco-tiradores, acantonando el resto de la División entre Tolapampa y Tomave. Esta medida
será impuesta por la situación: por una parte, la necesidad de saber cual es el nuevo plan de gue-
rra a que deba sujetarme, y por otra, la imposibilidad material de sostener por mas tiempo toda la
División en este lugar, por falta de víveres y forrajes que no se pueden proporcionar en bastante
cantidad, a pesar de las apremiantes ordenes que he comunicado y con único ahora mismo, son
los motivos que fundarán la anunciada medida como necesaria e indispensable.
Haré uso, como lo exijan las circunstancias, de la amplia facultad que ha tenido a bien conceder-
me el Sr. Capitan General, para que obre como más convenga al éxito de nuestras armas.
____________________________________________________________________________
Al concluir, manifiesto a U. la honda y dolorosa impresión que ha causado y en el de todos mis

compañeros de armas, el inesperado desastre del “Huascar”. Esa pérdida, ojalá sirva para enarde-
cer más nuestro patriotismo y nos ponga en lo sucesivo en una posición ventajosa para sacar
triunfante nuestra causa, la causa Perú-Boliviana.
Reitero a U. mis consideraciones de estima y respeto.
Dios guarde a U.
Arica, Octubre 9 de 1879.
San Cristóbal, 30 de Octubre de 1879

Al Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento
Señor:
En oficio de 9 del corriente, me dice, entre otras cosas, el Sr. General, Jefe de E.M.G. lo siguien-
te: “Respecto a las necesidades que tiene U. de dinero, telas, víveres y de todo género de recur-
sos, se ha repetido al Ministerio de la Guerra y a la Prefectura de Potosí, que las llenen conve-
nientemente y con la prontitud posible, previniendo a la vez a Potosí, que toda orden de U. se
cumpla con la rapidez que exije la situación”.
Pues bien; en vista de la orden trascrita y en uso, de la ámplia autorización que me ha dado el Sr.
Capitan General, exijo de U. que, a la mayor brevedad posible o mejor dicho, inmediatamente,
me remita un buen contingente de dinero para atender al pago de diarios.
Apremiado por la necesidad de dinero, me dirijí en 26 del presente al Administrador de Huancha-
ca pidiendo un préstamo de doce a quince mil bolivianos, en quintos, con cargo de reintegro de
los fondos que debieran remitirse de Potosí. Mas, dicho Administrador, en comunicación de 27,
como anticipándose a contestar mi pedido del 26, me dice: - “Comprendo perfectamente la crítica
situación en que lo pone a U. la falta de oportunos auxilios de numerario para el socorro de esa
División; mientras tanto, hasta ahora no da señales de vida por estos lados la autoridad de Porco a
quien con tanta urgencia y razón llamó U. a Tolapampa; y la acuñación en la casa de moneda
marcha de una manera manera tan irregular, que hay semana que yo mismo sufro por carencia de
dinero, por falta de pronto despacho en dicho Establecimiento. Si en tales circuns¬tancias ocu-
rriese su pedido que me anuncia [de dinero], me veria en un verdadero conflicto, pues que solo
podria disponer, por el momento, de pastas o billetes de Banco, que dudo pudieran prestar el ser-
vicio de circulante en esa localidad.”
Ve U. que esta manifestación, justifica aun mas la exijencia con que pido el indispensable recurso
de dinero para la subsistencia de la 5ª División. Ademas, ella necesita urgentemente viveres y
forrages bastantes, no solo para sostener su permanencia aquí sino para hacer su marcha al punto
que se la llame por el Capitan General. Es pues indispensable que remita U. esos vitales recursos,
sin demora alguna, como se lo previno el Jefe de E. M. G. – Espero, Sr. Prefecto, que asi lo hará
U. atenta la gravedad de la situación y lo mucho que importa sostener la 5ª División para el res-
guardo del Sud de la República y la defensa nacional.
Dios guarde a U.
MINUTA
En este canton de Tomave, provincia de Porco, Departamento de Potosí, a los doce dias del mes
de noviembre de mil ochocientos setenta y nueve, reunidos en casa del Señor General Comandan-
____________________________________________________________________________
te General de la quinta División los primeros Jefes, segundos y terceros y el Auditor y Comisario
de guerra, con objeto de tratar sobre las medidas que debían tomarse, con motivo de haber sido
llamada la quinta División al teatro de la guerra por el Señor General Presidente de la República
y el General Buendía; el Señor General Narciso Campero, Jefe de la División declaró instalado el
Consejo de Oficiales superiores, e invitó a los concurrentes a nombrar uno de entre ellos para que
sirviese de Secretario a efecto de redactar los diversos pareceres o informes que se emitieren.
Habiendo recaído el nombramiento en el Auditor y Comisario de guerra Doctor Manuel Vargas
Alba, a unanimidad de votos, el Señor General, después de traer a consideración el estado de pe-
nuria en que se hallaba la División en el miserable pueblo de San Cristóbal, a tal punto que una
parada de cuatro días mas la habría colocado en la tristísimo situación de no poder avanzar, ni
retroceder, pero ni aun siquiera de permanecer allí, por falta de víveres, como bien lo sabían los
Señores Jefes concurrentes a la actual reunión, siendo esa la causa determinante de la traslación
de los batallones primero, tercero y cuarto a estos lugares, que, además de ofrecernos recursos,
tenían la ventaja de hallarse igualmente distantes que San Cristóbal del teatro de la guerra y en
una vía mucho mas cómoda, y provista de recursos que aquella, expuso: que la presente reunión
tenia por objeto poner en conocimiento de los Señores Jefes, que el día dos del presente ha tenido
lugar un ataque y desembarco de tropas chilenas sobre el punto llamado Pisagua, habiendo sido
rechazada la guarnición que allí existía; que con tal motivo, el General Buendía, Llamaba a la
División a aquel terreno, debiendo emprenderse la marcha a la mayor brevedad; que el conforme
con los deseos del pueblo boliviano y a fin de evitar toda responsabilidad en el porvenir, estaba
dispuesto a acudir a la cita, y que para el efecto pedía el informe de los Señores Jefes, respecto al
estado en que se encontraban las fuerzas de su mando; que los Señores Jefes debían manifestar el
estado de la tropa, con toda la franqueza y verdad que demandaban las circunstancias. – El Señor
Coronel Benavente, expuso: que el Batallón de su mando, esta en la imposibilidad de emprender
la larga marcha,, porque carece completamente de calzado ,y vestuario; que actualmente, no hay
soldado que tenga otra cosa que hojotas, las que de nada sirven en la estación actual de lluvias;
que no tienen camisa, y que el pantalón y chaqueta que se dieron, están en un estado lamentable,
tanto que no es posible su compostura; que en esas condiciones, su batallón no podría llegar a su
destino, pereciendo en el trayecto si no en su totalidad al menos la mayor parte; pero que si el
Señor General ordenaba la marcha, su cuerpo saldría en esas condiciones.—El Señor Coronel
Justo de Villegas, expuso igual cosa, agregando que el batallón Tarija de su mando, estaba en
peores condiciones de abrigo; pero que si lo ordenaba el Señor General, saldría, con la seguridad
de no poder llegar a su destino. – El Señor Coronel Juan B. Ayoroa, expuso: que son dos las
cuestiones que deben resolverse, la primera, si llegara a tiempo la fuerza que salga; y la segunda,
si estará en la posibilidad de marchar: que en cuanto al primer punto, creía innecesaria la marcha,
puesto que habiendo desembarcado Chile sus fuerzas, los ataques que debe haber verificado, han
de haber sido simultáneos, y la llegada de estas fuerzas seria ya extemporánea; - en cuanto al se-
gundo punto, expuso que el batallón Chorolque estaba en las mismas condiciones que los demás
cuerpos y que no era posible marche adelante, por el estado de desnudez en que se encontraba: -
que debe tenerse presente, que la mayor parte de las enfermedades de que han fallecido los mas
de los soldados, han sido de pulmonía, costado y tisis, todo resultado del ningún abrigo q’ tienen.
El Señor General expuso, que, era verdaderamente lamentable el estado en que se encontraba la
tropa por falta de abrigo; que el se había dirigido en distintas ocasiones al Señor Prefecto hacién-
dole presente esta circunstancia, y que últimamente se le contestó, asegurándole que se estaban
proporcionando las telas necesarias y que no se necesitaba sino de un poco de tiempo mas; que la
guerra no llegaría pronto a su término y que la División aun podría prestar sus importantes servi-
cios; que lo relativo a víveres y dinero, lo daría la casa Huanchaca, como se lo ha ofrecido su
Administrador Don Mariano Pero. - El señor Auditor y Comisario de Guerra, dijo: que podían
____________________________________________________________________________
conciliarse ambos extremos sin sacrificar la División: que según datos que tenia, el trayecto de
este punto a Salinas era de buenas condiciones y que la División, podía estar avanzando hasta
aquel lugar para estar mas cerca de las operaciones militares: que en cuanto a la falta de vestuario
se debía pedir inmediatamente de la Prefectura, haciéndola responsable de cualquier demora: que
para el efecto, no solo se le pidiera por extraordinario, sino que, se debía mandar una comisión
especial que se ocupe de poner en conocimiento de la autoridad y pueblo, el estado en que se en-
cuentran las fuerzas: que así habrá salvado de toda responsabilidad el Jefe de la División, sin sa-
crificarla inútilmente. – Los demás Jefes opinaron uniformemente, por que la fuerza no podía
emprender campaña hasta Iquique, por la desnudez en que se encontraba, pero que estaban dis-
puestos a obedecer las ordenes del Señor General: - Con lo que se suspendió la reunión, reser-
vándose el Señor Comandante General de la División la facultad de disponer la marcha como
juzgare conveniente.
Es conforme
El Secretario
[Firmado] MANUEL V ALBA
Vd. Bo.
CAMPERO
La Paz, Octubre 31 de 1879.

Sr. General D. Narciso Campero, EN MOVILIZACION.
Canchas-Blancas.
Estimado amigo.
Supongo que el fracaso del “Huascar” ha retemplado el espíritu de los bravos de la 5ª. División, y
que ahora mas que nunca estarán listos para ir a recobrar nuestro territorio.
El dominio que Chile tiene ahora en los mares será reconquistado porque Pierola, Carrasco y una
comisión de marinos ha ido a traer dos Blindados y dos Cañoneras que estaban en negocio.
Dreyfus proporciona fondos a condición de que se le de la comisión exclusiva de la venta de los
guanos por 20 años.
Su afectísimo amigo S.S.
S. REYES ORTIZ
____________________________________________________________________________
NOVIEMBRE – 1879
E l estado de la División, no sólo había puesto en situación a sus componentes. Con la cap-
tura del monitor “Huascar”, con los hechos en “Pisagua”, pareciera ser que se iba com-
prendiendo la enorme importancia de la 5ta División. Lamentablemente, esa Gran Uni-
dad en ningún momento estuvo en condiciones de cruzar la cordillera. Ya la falta de víveres y
forraje, ya la falta de abrigo, de zapatos, armas, munición, acémilas, etc., etc., confabulaban
contra las ordenes y contra el mismo deseo de sus integrantes. La siguiente nota, enviada por el
Administrador de la Casa Huanchaca, Mariano Peró al Prefecto Potosino, Francisco Buitrago,
sobre la delicada situación de esa empresa y su repercusión sobre la División, es tambien el re-
flejo del estado en que se encontraba la pobre economía del país.
En realidad esas circunstancias eran las que no permitían que la División continue la marcha
hacia Calama y Guatacondo, las circunstancias eran bastante apremiantes, el Comandante creía
que era mejor marchar sobre Tomave, antes que retroceder a Cotagaita o Tupiza, debido a que
de aquellas poblaciones y alrededores ya habían sido explotados los víveres y forraje, por lo que
retornar a ellos por falta de viveres para no encontrar nada era una desición absurda. Tomave
era la población más cerana que podía de algún modo ofrecer a la División mayores posibilida-
des de subsistencia. “El pan, el azucar el arroz que eran artículos de primera necesidad, habían
desasparecido por completo, solo la tropa tenía lagunos víveres”. 12 Con todas esas carencias, la
marcha hacia Calama, seguramente habrá terminado en un rotundo fracaso y peor aun de
haberse visto en la necesidad de enfrentar una retirada, la misma habria sido un desastre. “Sin
haberse dispuesto con anticipación de los elementos de vida abundantes para almacenarlos se-
gún hubiese estado avanzandola fuerza, todo esfuerzo era inútil en esas bastas soledades, donde
la naturaleza tan ingrata priva al viajero hasta de lo más necesario. El regreso de la Quinta
División enseñará a ser más cuerdos a nuestros mandatarios en casos iguales”
Comandancia General de la 5ª División. EN MOVILIZACION.

San Cristóbal, 6 de noviembre de 1879.
12
ALBA. V. Manuel Diario de Campaña de la Quinta División. La Paz. 1943 p. 112
____________________________________________________________________________
Al Señor Ministro de la Guerra.

Señor:
Cábeme la honra de dar respuesta a su respetable oficio de 24 de octubre próximo pasado con la
detención que el demanda.
Reiteradas y terminantes órdenes del E.M.G. han prevenido que los cuerpos de la 5ª. División
“tengan precisamente quinientas plazas cada uno”, y el General Jofré, en carta privada, manifestó
al infrascrito, la necesidad de aumentar estas fuerzas, ya sea creando nuevos cuerpos o reforzando
los ya existentes.
Para dar cumplimiento a dichas ordenes y satisfacer los deseos de los gerentes militares de la
actual campaña, el suscrito ha pedido repetidamente y con exigencia a las Prefecturas de Potosí,
Tarija y aun a la de Chuquisaca, un refuerzo de altas para integrar los 2,000 hombres armados de
que debía constar la 5ª. División.
Cuando se hizo el pedido de vestuario para el batallón 3º de granaderos, fijando el número 500
plazas, fue en previsión de que dicho cuerpo debía elevarse a este pie de fuerza efectiva y, princi-
palmente, para no incurrir en el grave desacierto de esperar, para hacer el pedido, que los hom-
bres se vean casi desnudos, como ha sucedido; antes de ahora.
Si es cierto que actualmente el batallón “Tarija’” no tiene 500 plazas, no es menos cierto que se
hace todo esfuerzo para que las tenga, y es claro que no siendo posible un instantáneo recluta-
miento, es preciso resignarse a la acción floja y lenta de las autoridades encargadas de proporcio-
nar altas. En este concepto, no debía el suscrito esperar el momento de verse frente al enemigo
para hacer un pedido de vestuario.
Si la 5ª División ha de tener 2,000 hombres armados, es necesario que esté provista en igual
proporción de rifles, de vestuario etc.
Nadie más que el suscrito ha consultado la economía en las erogaciones de la Hacienda Pública.
Así da a conocer el hecho de haber optado por la simple elevación de los cuerpos existentes, re-
chazando la idea de formar otros nuevos que, evidentemente, demandan subidos gastos, en jefes,
oficiales, acémilas etc.
La insinuación de ese Ministerio, para que el valor del forraje que se suministra a los que gozan
de sueldo, sea reembolsado a la Comisaría de Guerra, es impracticable.
En primer Lugar se debe tener en cuenta que en toda la División nadie goza de sueldo, excepto el
Comandante General de ella. Los jefes, oficiales y tropa, han estado siempre sujetos primero, a la
orden Suprema de 21 de marzo y después a la igual de 3 de, julio. Resulta, pues, que esta Divi-
sión no ha recibido, ni recibe mas que un exiguo diario.
Ahora bien, el quintal de forraje en esta plaza a precio de costo, vale………….. Bs. 5. 60 cs.
El forraje preciso para cada bestia es 1 (@. Diaria o sea el valor de…………….. 1.40
Si se ha de hacer el descuento diario, siendo de un boliviano el de los Oficiales y dos el de los
jefes, bien se comprende que ni unos podrían pagarlo a no ser que los primeros sean gravados con
un saldo de 20 Cs. Diarios, y con saldo mayor los segundos, que generalmente tienen de dos a
cinco bestias.
Era pues preciso dejar a estos y aquellos no solo sin tener con que subsistir, sino obligarlos a un
desembolso diario de su propio peculio, en premio de sus servicios patrióticamente prestados.
Mas, supongamos quo el valor del forraje se cargue a los haberes devengados.
Por ejemplo: un subteniente goza de bolivianos mensuales ……………………Bs. 48.
Consume su bestia 1@ diaria i sean siete quintales dos arrobas al mes, en los que traen 30 dias.
Este forraje importa 42.10
Queda a su favor un saldo de 5.90. En los meses que traen 31 días este saldo será solo de 4.60
____________________________________________________________________________
Único sobrante que tendrá que hacer frente a los gastos de alimentación, uniforme, espada, insig-
nias etc. Esto es suponiendo que recibiese su haber integro; pero como no recibe más que 30 Bo-
livianos al mes, resulta que con ellos es imposible que satisfaga todas sus necesidades.
Así, Señor Ministro, la oficialidad de la 5ª División generalmente hablando, no tiene vestuario ni
insignias militares, siendo muy’ pocos, en ella, los que tienen espada.
Se ve pues que en ningún caso se puede cargar a los Oficiales el gasto de forraje, ano ser que ca-
da uno hubiese traído a la campaña un capital saneado para hacer frente a las erogaciones indica-
das.
Casi lo propio sucedería con los jefes que, según el código, gozan del derecho de tener de dos a
cinco bestias según su clase y rango.
No obstante, si ese ministerio, tiene por conveniente ordenar que estos últimos paguen con sus
haberes devengados el costo de forraje que reciben, sírvase U. comunicarlo bien entendido que el
Comandante General de la División, como que es el único que al presente goza de sueldo, hará,
desde luego, el reembolso aludido en el oficio a que tengo el honor de contestar.
Se remitirán a la brevedad posible por extraordinario los documentos pedidos por ese Ministerio.
Reitero a U. mis consideraciones de alta estima como su atento – seguro – servidor.
Ejército Boliviano
Comandancia General de la 5ª. División. EN MOVILIZACION
San Cristóbal, Noviembre 6 de 1879
Al Señor Ministro de la Guerra.
Señor:
Esta Comandancia General en reiteradas ocasiones y quizá hasta el cansancio, ha puesto en cono-
cimiento de ese Ministerio que las fuerzas de su mando, desde los primeros momentos de su or-
ganización, han sufrido las consecuencias de la casi completa carencia de provisiones y de recur-
sos pecuniarios.
Desde los primeros momentos, el sostenimiento de esta División ha sido, para las autoridades
encargadas de proveerla y de equiparla, un problema de difícil solución. – Sin los fondos bastan-
tes para hacer frente a los gastos ordinarios de ella, todos los esfuerzos y sacrificios de los Depar-
tamentos del Sud, no han podido ponerla en aptitud de emprender campaña.
Durante el lapso de tiempo que trascurre desde que el suscrito se puso a la cabeza de la División,
ha sostenido una lucha constante entre la escasez de recursos y la imperiosa necesidad de propor-
cionar víveres y forrajes para abrir una campaña larga y penosa haciendo la travesía por una re-
gión desprovista de todo recurso, como es el desierto.
En esa época de verdadera tortura y de fatiga sin tregua, he visto, Señor Ministro, que las exi-
guas provisiones arbitradas con tantos esfuerzos, apenas han sido suficientes para el consumo
diario de las mismas fuerzas. Ha sucedido siempre y sucede ahora mismo., que si hoy se llevan
un vacío, quedan subsistentes otros, y antes de llenados estos renacen y se repiten los de ayer.
Así, la vida de la División ha sido y es facticia.
En cumplimiento de reiteradas y apremiantes órdenes del Estado Mayor General se han situado
las fuerzas de mi mando en esta región. Al emprender la marcha, tuve la persuasión de que la
falta de recursos suscitaría serios conflictos, como lo hice presente en tiempo oportuno al Sr. Jefe
de E.M.G. del Ejército.
Hace diez y ocho días que ocupamos este Cantón militar y no se han recibido sino 125 quintales
de maíz de la provincia de sub.-Chichas, “Si bien con la promesa de que remitirán 100 qqs. Mas
del mismo artículo, y 200 qqs. De alfalfa tierna que estaba para segarse; siendo de advertir que
____________________________________________________________________________
de la provincia de Nor-Chichas, poco o nada hay que esperar, por hallarse agotados sus recursos
según le ha asegurado el Sub Prefecto de esta Provincia. Agregase a esto que la Provincia de Lí-
pez es completamente improductiva y no es posible exigir más recurso que el servicio personal de
los indios diseminados a largas distancias que hacen nugatorias las medidas más eficaces de la
autoridad local.
Al frente de tal situación; en la imposibilidad de marchar adelante, cualquiera que sea la ruta que
se indique, y no pudiendo permanecer en este punto desprovisto hasta de pastos, sin exponerse a
perder las acémilas que conducen el convoy de la División o llegar a un caso en que ella misma
se desbande, hostigada por el hombre, como Jefe directamente responsable de estas fuerzas y
teniendo en cuenta el encargo que se me hace por el Jefe de Estado Mayor General en oficio de
12 de octubre último, he creído que todos mis conatos deben contraerse, por ahora, a conservar
esta División, ya que la absoluta carencia de elementos de acción, no me permite pensar en ope-
raciones de ataque.
He resuelto pues, situar los Batallones 1º, 3º y 4º en los cantones de Tolapampa y Tomave donde,
me persuado, será menos difícil obtener víveres y forraje, por lo mismo que la Provincia de Porco
no ha sostenido tropas, ni suministrado recursos a fuerza alguna.
Para resguardo de esta importante región he resuelto que el Escuadrón Franco-tiradores se situé
en el Tropichal y quede en este pueblo el batallón Ayacucho. Estos cuerpos, que servirán de van-
guardia, están al mando de sus respectivos Jefes, y como Jefe de Vanguardia el Coronel Ezequiel
Apodaca. A este último, he dado mis instrucciones para que ponga siempre a cubierto la vía por
donde pasa el ganado, sin omitir la ocasión de ejercer hostilidades continuas sobre el enemigo.
Con tal motivo tengo el agrado de repetirme de U., Señor Ministro, muy atento –seguro – servi-
dor.
San Cristóbal, Noviembre 12 de 1879

Señor General Dn. Narciso Campero. EN MOVILIZACION.
Mi muy estimado General.
Correspondo a su grata de 9 del corriente, deplorando la lastimosa marcha que ha tenido la Divi-
sión que si regresa con motivo del desembarque de los chilenos en Pisagua, será peor.
Cuatro comunicaciones traídas por diversos extraordinarios venidos del Perú, le he remitido des-
de el ocho del actual, y según se todas son llamando la División a Iquique, donde suponiendo que
marchará, lo cual es bien difícil, casi imposible por la absoluta falta de víveres y forraje en tan
largo trayecto, cuanto por la falta de mulas de carga para conducir víveres forraje y municiones,
llegaría tarde.
A Calama creo posible que pudiera marchar, pero con las carretas víveres y forraje de Huancha-
ca.
Ni una libra de harina ni de charqui ha llegado desde que U. se marchó en cuya virtud cuanta
harina llega de propiedad particular he ordenado se embargue para la División.
Su afectísimo amigo.
S. S.
E. APODACA.
Prefectura del Departamento EN MOVILIZACION.

Potosí, Noviembre 13 de 1879.
____________________________________________________________________________

Señor:
Las ordenes que con toda anterioridad, comuniqué a todos los sub.-Prefectos para que acopien
forrajes y víveres a fin de auxiliar a la División de su mando, están surtiendo los efectos que eran
de desearse, según avisos que se me dan de todas las provincias. De las que me trasmite el sub.-
Prefecto de Nor-Chichas aparece que ha remitido ya qqs. De maíz, de alfalfa, debiendo remitir
incontinente otras cargas que se disponen, así como los víveres y forrajes que pedí al Departa-
mento de Tarija, de Porco, Nor y Sud-Chayanta deben también haber salido ya con dirección a
esa los víveres acopiados, verdad que con inmensos sacrificios y fatigas.
En cuanto a telas para vestuario deben remitírsele también, así que tenga lugar su entrega, como
la de las camisas actualmente en construcción, se despacharán con la celeridad que demandan las
circunstancias.
Dejando así contestados sus dos oficios relativos a este asunto, presento al Señor General Co-
mandante General, la deferencia especial con que soy su atento
Seguro servidor.
FRANCISCO BUITRAGO
La Paz, Noviembre 14 de 1879.

En marcha
General y amigo:
Siendo conveniente prever las eventualidades de la campaña ofensiva que emprende el Ejército-
Unido, y a la que debe U. concurrir a marchas forzadas, creo de mi deber hacerle conocer que
organizaré en Oruro un Ejército de reserva, que sirva de punto de apoyo y concentración de
aquel, en todo evento.
Este mismo Ejército o las fuerzas que pueda regularizar, estarán dispuestas a marchar sobre Ca-
lama, por Huari, Carguaicollo etc., en caso necesario.
He librado ordenes mil: 1º. Para que le remitan un contingente en metálico de 25,000 Bs.: 2º. Pa-
ra que le envíen telas para vestuario y calzado: 3º. Para que le lleven víveres de Tomave, Tola-
pampa, Salinas, Huachacalla, Turco y Andamarca al trayecto que debe llevar su División hasta
Pica y Tarapacá.
De Oruro no dejaré de hacer fácil nuestra comunicación.
Si llega U. a verse con el General Daza, comuníquele mi pensamiento.
Deseando a U. y mis compañeros inmarsecible gloria, me repito su afectísimo
Servidor.-
MANUEL OTHON JOFRE
Huanchaca, noviembre 19 de 1879.

Señor Dr. Dn. Francisco Buitrago –
Potosí –
Estimado amigo – EN MOVILIZACION.
Por mi comunicación oficial y la copia de la de Campero, comprenderá U. el peligro que corre la
5ª. División por la absoluta carencia de víveres, forraje y dinero, en que se encuentra, al iniciar su
campaña a San Cristóbal. – Huanchaca como siempre, ha demostrado una vez mas con hechos
positivos, que ante la honra del país no omite sacrificio alguno en armonía con la esfera de sus
____________________________________________________________________________
facultades, y no ha vacilado en mandar sus pocos recursos no por el terror egoísta del mal que le
pudieran hacer esos cuerpos desbordados, sino por que es vergonzoso que el cuerpo destinado a
resguardar todo el Sud de la República , esperando la oportunidad de combinar sus operaciones
con el grueso del Ejercito Aliado, se muera de hambre y desnudez en el centro de su propio
hogar. Prueba de esto es la carta del Subprefecto de Lípez que acabo de recibir, en la que después
de saludarme me dice: - “Nuestra situación con la falta de forraje y víveres es tristisima. “Ojala
pudiera U. influir con los amigos pudientes y patriotas que ayudaran a estas fuerzas en sus nece-
sidades, de otro modo estamos perdidos; una retirada seria doble peón en las actuales circunstan-
cias - Hoy deben llegar cien quintales de maíz que U. envía, esto es poco, pero de mi parte un
millón de gracias por la Nación, hace días que las bestias no comen y cuando lo hacen es una
miseria y se están enflaqueciendo mucho – Como siempre suyo afectísimo amigo y S. S. – ONO-
FRE ARAMAYO” - Por lo trascrito verá U. que si faltaba alguna sombra para ennegrecer este
cuadro, esa sombra la trae la carta del Señor Aramayo de manera que si todo el Pals no se levanta
para sostener y alentar a sus defensores, la ruina de Huanchaca, aunque honrosa, no podrá salvar
de un descalabro a la 5ª. División. Porque no lo dude U., una vez situada aquí esa División los
trabajos tienen que suspenderse necesariamente, puesto que sus víveres no alcanzarían para ali-
mentar a dos mil hombres de línea y mil quinientos trabajadores con sus familias: en la alternati-
va tendrá que despedir sus operarios, para consagrar únicamente sus recursos al sostenimiento de
la tropa – Estos recursos durarían un mes o poco mas; y ¿luego? …. – Por otra parte sabe U. muy
bien que no se hace guerra sin el concurso del pueblo, por muy fuerte que sea el Gobierno, y
cualquiera que sea su forma: asi es que los males de la 5ª. División y los del grueso del Ejercito,
no se pueden curar radicalmente, sino recurriendo a la única fuente de toda fuerza y de todo dere-
cho, la Nación. Solo ella puesta de pie en todas sus clases y confundiendo en un esfuerzo supre-
mo todos sus sacrificios puede dar aliento al Gobierno en la difícil tarea que le ha encomendado –
Confiando en que los esfuerzos patrióticos de los que como U. están encargados de dar dirección
al sentimiento público, tengan un feliz resultado, me suscribo de U. afectísimo amigo S. S. –
MARIANO PERO.
Prefectura del Departamento. EN MOVILIZACION.

Tomave, 16 de noviembre de 1879.
Al Sr. Prefecto del Departamento.
Señor:
Juntamente con su estimable oficio del 12 del corriente No. 94, he recibido las copias que se sir-
vió U. incluir.
Quedo impuesto de que la opinión pública indica como conveniente mi marcha sobre Calama.
U., Sr. Prefecto, que conoce bien tristes condiciones de la 5ª. División, debió cumplir con el de-
ber de rectificar esa opinión pública, manifestándole que la División está en la imposibilidad de
acometer empresa alguna de pronto, porque carece de víveres, de forrajes, de vestuario, de calza-
do, en una palabra, de todo recurso. Hace más de un mes que, sin cesar, pido de esa Prefectura
dichas provisiones y ella no ha llenado aun mis pedidos.
Que la opinión pública, piense de aquel modo, sin conocimiento de causa, se comprende; pero
que U., con plena evidencia del estado lastimoso de estas fuerzas, piense lo propio, no es lógico.
El suscrito y todos los Jefes y oficiales de la División, arden en vivos deseos de acudir cuanto
antes al teatro de los acontecimientos; pero hay que convencerse de que no basta el patriotismo
para superar imposibles.
____________________________________________________________________________
Por otra parte, declaro a U. que en mis operaciones militares, no puedo, ni debo sujetarme a la
voz de la opinión pública, sino a mis propias convicciones acordes con las exigencias de la gue-
rra.
Además, acontece ahora mismo que los directores de la guerra me llaman a Iquique. – Y bien; -
¿a quien deberé obedecer?; ¿a estos o a la opinión pública?
Sírvase U. pues, Sr. Prefecto, dar conocimiento a ese vecindario de la triste situación en que se
encuentran estas fuerzas, y apresurarse, por su parte, a satisfacer sus apremiantes necesidades.
Mas, si insistiese U. en la idea de que ellas están provistas de todo lo preciso para la marcha, aho-
ra como antes de mi partida de Cotogaita, requiero a U. para que, molestándose en venir a ver las
cosas por sus propios ojos, nos pruebe, y pruebe a la Nación, con el hecho, que es realizable su
pensamiento.
Dios guarde a U.
Potosí, noviembre 26 de 1879

Tomave.
Muy digno amigo.
Hoy a las 10 a. m. el Intendente de Policía Dn. José Nava Morales, me ha dicho “Hoy se reúnen
algunas personas con el ministro Medina y destituirán de su cargo al General Campero.” Esto me
dijo al ver el chasqui que me entregó las cartas de Calvo.
Quedo, siempre su afectísimo amigo. S. S.
D. CALBIMONTE.
Potosí, Noviembre 27 de 1879

En marcha.
Muy digno amigo.
Comuniqué a Ud. Que debían destituir a U., ayer, en junta celebrada entre el Ministro Medina y
algunos Señores que debía convocar. Hoy comunico a U. que ese hecho no ha tenido lugar, pro-
bablemente porque encontraron que la cosa no era tan sencilla.
Sin despedida, me repito su afectísimo amigo y S. S.
D. CALBIMONTE
____________________________________________________________________________
DICIEMBRE – 1879
E stando en Salinas de Garci Mendoza, el Gral. Campero, envió una nota al Gral. Othon
Cofre, Jefe de Estado Mayor del Ejército, en la que le hace conocer que ya estaba ente-
rado del desastre que sufrió el Ejercito Aliado en San Francisco, lo que había ocasiona-
do el desbande las tropas y la llegada de grupos completamente desordenados agregando ade-
más “Tan infausto suceso me ha determinado a suspender la marcha de esta División concre-
tándose a tomar todas las medidas conducentes para el recojo del armamento y municiones que
traen los dispersos, mientras reciba de ese E.M.G. las nuevas ordenes que tenga a bien comuni-
carme. 13
Mientras tanto el Cnl. Rufino Carrasco que el 2 de diciembre ya se encontraba en el peñasco de
“Colana”, planificó para el día siguiente el ataque a la población de Chiu Chiu.
La impotencia se hacia sentir con fuerza en el personal de cuadros y tropa de la División, pues
conocedores de lo que ocurria en el norte, no podian hacer absolutamente nada por “cuanto
carecian de forraje y víveres para las fuerzas y los soldados están casi desnudos” 14. La situación
para la 5ta. Era realmente difícil, ya llevaban 10 dias en el lugar, la marcha entre Tomave y Sa-
linas habian puesto a prueba la moral del soldado. El conocimiento de lo que había ocurrido
dias antes en San Francisco, presionaba los resortes para saltar sobre las fuerzas ocupantes, sin
embargo, entendian perfectamente que su presencia ya no era posible.
El 10 de diciembre la División nuevamente se ponia en movimiento, esta vez camino a Condo o

Challapata, el escenario topográfico no varia en mucho de los lugares ya recorridos, aunque el
forraje ya no constituye un tormento para el ganado, por lo menos el alimento estaba asegurado
para este. En cuanto a los víveres y agua para el personal, no existia mucho cambio, el recorrido
continuaba siendo muy tortuoso. Caña-ojota, Achujata, Pampa-Aullagas son los nombres de
pequeños ranchos que seguramente no habrian de borrarse de la memoria de los componente de
la 5ta. División
Salinas, Diciembre 2 de 1879. EN MOVILIZACION.

Al Sr. General Jefe de E. M. G. del Ejército Boliviano.
Señor:
Los respetables oficios que con fecha 6 de noviembre próximo pasado, me dirije ese E. M. G., los
he recibido con un notable atraso a causa de haber ido ellos hasta Sucre y regresado de allí, como
consta de una nota del Sr. Prefecto de Oruro que conservo en mi poder.
Al arribar a este pueblo tuve noticia del desastre que sufrió el Ejército aliado el 19 del próximo
pasado mes, desastre que ha ocasionado el desbande de nuestras tropas que regresan al interior en
grupos desordenados.
13
14
ALBA. V. Manuel Diario de Campaña de la Quinta División. La Paz. 1943 p 129 - 132
____________________________________________________________________________
Tan infausto suceso me ha determinado a suspender la marcha de esta División concretándose a

tomar todas las medidas conducentes para el recojo del armamento y municiones que traen los
dispersos, mientras reciba de ese E.M.G. las nuevas ordenes que tenga a bien comunicarme.
Reitero a U. las consideraciones de alta estima con que me suscribo de U. atento.
S.S.
Salinas, Diciembre 3 de 1879

Al Sr. Coronel Jefe de Vanguardia, Comandante General de la frontera de Lípez.
S. C. EN MOVILIZACION.
En oficio que el Jefe del Escuadrón Franco-tiradores dirije del Tropical al Señor Coronel Jefe de
Estado Mayor, le dice: -“Hasta este momento que escribo que son las 4 de la tarde, aun no se con
el número que cuento todavía. De todas maneras, mañana continuo mi marcha con determinación
de ocupar los pueblos de Chiu Chiu, Atacama y Calama y hacer la guerra al enemigo por todos
los medios que me sean posibles, ciñéndome estrictamente como soldado subordinado a las ins-
trucciones que he recibido por escrito del Jefe de Vanguardia de la 5ª. División, Coronel Apoda-
ca”
Con profundo desagrado he oído la lectura de este párrafo que contiene instrucciones, por U. co-
municadas al expresado Jefe, en contradicción a las que comunicó a U. por escrito esta Coman-
dancia General.
En estas no se habla ni remotamente de mandar al Coronel Carrasco con su diminuto cuerpo a
ocupar Chiu Chiu y Calama. – Lo único que se dijo a U. es: que envié a dicho Coronel al punto
de Atacama, pudiendo este, en caso favorable, dar la vuelta por Chiu Chiu y Santa Bárbara; pero
de ningún modo situarse en estos puntos, y mucho menos en Calama.
En una palabra, la expedición del Escuadrón Franco-tiradores debió ser de simple hostilidad; ja-
más de ir hasta afrontarse a las fortificaciones enemigas.
No será extraño que tan desatinada tentativa sea castigada con una lección cruenta, en estos mo-
mentos en que el enemigo victorioso, con el desastre que ha sufrido el ejército aliado en San
Francisco, ocupa el Litoral boliviano y una parte del peruano.
Además, en oficio de 27 del próximo pasado, me anuncia U. su retiro a Huanchaca. Esta medida
es contraria a la disposición del Gobierno y las órdenes de esta Comandancia General. – Por tan-
to, regresará U. inmediatamente a San Cristóbal, a donde hasta la fecha habrá llegado el batallón
Ayacucho que recibió orden de contramarchar, a causa del contraste del día 19 del próximo pasa-
do mes.
Dios guarde a U.
Oruro, 7 de Diciembre de 1879.

Salinas de Garci-Mendoza.
Estimado General:
La presencia de esa División en Lípez era indispensable: una vez arrancada del centro de sus
Operaciones, presumo que tendrá de incorporarse con las Divisiones que existen en Tacna.
Mi preocupación es pues ahora la defensa de Huanchaca y Portugalete: por eso me dirijí a U. para
que dejara en San Cristóbal y Canchas-Blancas los Franco-tiradores, cuyos servicios en Tacna no
____________________________________________________________________________
son indispensables; y si así no lo ha hecho U., le ruego que inmediatamente ordene su regreso
para ocupar aquellas importantísimas posesiones. Mi plan de defensa esta basado en esa ocupa-
ción. – Franco-tiradores en San Cristóbal y Canchas-Blancas: la Guardia de propiedad y fortifica-
ciones en Huanchaca: una columna en Chichas: otra en Potosí: Cuerpo de reserva en Oruro. La
mayor distancia para acudir a la defensa de Huanchaca es de ocho días que hay de Oruro a aquel
mineral marchando por Huari y Tomave.
La derrota de San Francisco ha sido una ignominiosa mancha para los prestigios del Ejército bo-
liviano y debemos sacrificarnos para borrarlo con actos heroicos, deseo sinceramente toque a U.
y a la 5ª. División gran parte en esta gloriosa misión.
Deseo que el Dr. Abasto con Franco-tiradores del Litoral, venga a esta ciudad a descansar algo de
sus fatigas.
En este departamento existe latente el sentimiento patrio: hoy tendrá lugar un gran comicio en
esta ciudad, para ofrecer sus sacrificios y lealtad al Gobierno.
Olvidaba decir a U., que la mayor brevedad posible remita a esta plaza todo el armamento so-
brante que tenga y aún el que se haya recojido de los dispersos. Puede también remitir su hospi-
tal.
Sin más me repito de U. atento Servidor.
MANUEL OTHON JOFRE
Salinas, Diciembre 9 de 1879.

Al Sr. Prefecto y Comandante General del Departamento de Potosí.
Francisco Buitrago
Señor Prefecto. EN MOVILIZACION.
En mi oficio de Diciembre 4, puse en conocimiento de U. que los últimos sucesos de la guerra me
habían determinado a conducir la 5ª División hacia el Sud de la República, en previsión de los
amagos que hiciese el enemigo por aquellas fronteras.
Consecuente con este propósito, emprendo la marcha el día de mañana con dirección a Condo,
vía que obligadamente tengo que tomar a causa de haberse consumido todo recurso en la que va
directamente de este pueblo a Tomave. Mi ánimo es situar la División en este último pueblo, de
donde se podrá, en caso dado, atender a la frontera del Sud-Oeste y a esta misma del Oeste.
Con este motivo renuevo a U., el pedido de fondos, forrajes y demás recursos que deben acopiar-
se en el expresado cantón de Tomave. Las acémilas que conducen el convoy de la División han
enflaquecido notablemente y están muy trabajadas con las marchas y contramarchas que se han
hecho. – Usted no desconoce la preferente atención que se debe prestar a los únicos medios de
movilidad con que cuenta la División de mi mando, para que ella pueda obrar sin obstáculo cuan-
do las asechanzas del enemigo lo demanden.
Dios guarde a U.

Cuartel General en Tacna a 11 de Diciembre de 1879.
Al Señor General Don Narciso Campero, Comandante General de la 5ª. División.
S. G.
____________________________________________________________________________
De cualquier punto donde se encuentre U. ordena el Supremo Director de la Guerra y Capitán

General del Ejército, que con la División de su mando, se dirija U. sobre Calama o sus inmedia-
ciones, para mantener en jaque perpetuo al enemigo.
Si con su aproximación se presentare la oportunidad de un ataque ventajoso y seguro sobre el
enemigo, lo verificará.
La ejecución de la presente marcha, debe U. realizarla a costa de todo esfuerzo, sin pararse en
inconveniente alguno para su verificación.
Con esta fecha se dice al Señor General Jofré, lo que en copia legalizada acompaño al presente
oficio.
Para el mejor éxito de sus movimientos, se pondrá U. en comunicación continua con el Señor
General Jofré.
También se servirá U. remitir a este E. M. General, el itinerario de su marcha, para darle ulterio-
res ordenes y combinar un ataque simultáneo sobre el enemigo en el Departamento de Tarapacá,
con la División del Señor General Jofré, y el Ejército residente aquí contando con la presencia de
la División de su mando en Calama o sus inmediaciones que tendrá por objeto principal, distraer
la atención de parte de las fuerzas del enemigo.
Dios guarde a U.
DAZA - CASTO ARGUEDAS
Arica, Diciembre 11 de 1879.

Señor General EN MOVILIZACION.
Narciso Campero.
Tomave.
Distinguido amigo y General.
Sin carta de U. en algunos correos, se por comunicación oficial su retirada a ese punto en virtud
de la escasez de víveres y del contratiempo sufrido vergonzosamente en San Francisco.
En esta virtud, ya i.e. campaña se presenta mas fácil que antes, por que el enemigo apoderado del
Departamento de Tarapacá, nos acorta la distancia para irlo a buscar y nos evita así gran parte del
desierto.
Pero como no podemos consentir que se prolongue la guerra, y vemos que el enemigo no aban-
donará a Tarapacá, preciso es que allí lo ataquemos y lo votemos de sus posesiones.
En consecuencia, he creído conveniente ordenar a UD. Para que haciendo un supremo esfuerzo
avance su División por lo menos hasta Canchas-Blancas en dirección a Calama, bien seguro que
no encontrará resistencia alguna del enemigo que ha abandonado nuestro litoral para venir a Iqui-
que.
La combinación de este movimiento no puede ser mas acertada, pues yo marcharé por esta vía
con un ejército respetable y el General Jofré con 1,500 hombres por lo menos avanzará a Tarapa-
cá – Así, pues, distraído el enemigo con los avances simultáneos ejecutados por los tres, no podrá
saber cual sea el que mas le convenga atacar, y así caerá en la red que se le tiende.
Es preciso, que las armas bolivianas, que se han empañado en San Francisco, recuperen su brillo
y prestigio; y no dudo que lo conseguiremos si hacemos algún esfuerzo para ello.
Por extraordinario me avisará U. el día de su salida de esa, el itinerario que lleve y demás dispo-
siciones; y de cada lugar a donde llegue hará lo mismo. Solo aguardo el aviso de su salida para yo
emprender mi marcha, por que de la precisión en los movimientos depende el buen efecto de esta
combinación – Un paso mas y habremos recuperado con gloria todo lo perdido.
____________________________________________________________________________
El país nos exige obrar más activamente y debemos corresponder a él que tantos sacrificios hace
por su integridad y autonomía.
Esperando la respuesta de esta, como siempre me repito de U. Su afectísimo amigo
S.S.
H. DAZA
Condo, Diciembre 17 de 1879.

Al Sr. General Jefe de E. M. G. del Ejército Boliviano. EN MOVILIZACION.
Señor:
En mi oficio de 6 de noviembre último, puse en conocimiento de ese Estado Mayor General que,
la necesidad de conservar la División me obligó a dejar el pueblo de San Cristóbal.
Al llegar a Tomave, recibí el telegrama en que el General Buendía me llamaba hacia el Litoral
Peruano, a nombre del Sr. Capitán General de nuestro Ejército. – Sin pérdida de tiempo acudía a
la cita por la ruta de Salinas de Garci-Mendoza. Empero, la noticia del desgraciado suceso de San
Francisco y los informes fidedignos que se me dieron de que los restos del Ejército aliado se reti-
raban a Tacna por la absoluta carencia de recursos en Tarapacá me obligaron a suspender la mar-
cha y esperar nuevas órdenes de ese Estado Mayor General.
Mientras tanto mis conatos se concretaron a reforzar la guarnición de la frontera Sud-oeste de la
República en previsión de un ataque contra la casa Huanchaca. El batallón Ayacucho contramar-
chó, pues, con este objeto a San Cristóbal, y unido al Escuadrón Franco-tiradores, guarnece aque-
lla región a órdenes del Coronel E. Apodaca, Comandante General de dicha frontera.
El mal estado de las acémilas que conducen el convoy de la División, ha llegado a tal extremo,
que desde Tomave ha sido necesario hacer uso no solo de jumentos y de llamas sino hasta de los
indios comunarios de ambos sexos, en cuyas espaldas se han transportado las municiones.
La absoluta carencia de forrajes en Salinas de Garci-Mendoza, me ha precisado a salir de allí y
situarme en este pueblo de donde es fácil atender a los amagos que el enemigo intentase, sea por
la frontera de Lípez o por la de FICA; fuera de que podré acudir vía recta a ese Cuartel General,
si el Sr. Capitán General tiene a bien llamar esta División.
AI dejar el pueblo de Salinas, he tomado todas las medidas conducentes a que la línea de Llica
este bien vigilada y resguardada.
Mientras se reciban las nuevas ordenes que el Sr. Capitán General quiera trasmitirme, procuro
que la recua de mulas se restablezca un tanto, y que se vista la tropa que está andrajosa, casi des-
nuda.
He hecho anticipados y frecuentes pedidos de telas al Prefecto de Potosí, quien hace poco remitió
a Tomave 7,200 varas únicamente. Desde Salinas, pedí también telas al Prefecto de Oruro, que en
su oficio de 5 del corriente me ofreció el número de varas preciso para toda la División. No obs-
tante, el mismo Señor Prefecto y el General Jofré, en comunicaciones oficiales que he recibido de
ellos, me dicen: que no se proporcionarán telas para esta División, mientras no se llene el pedido
que se ha hecho para las de Tacna y se vistan los cuerpos de reserva que organizan en Oruro. En
tal caso, no me queda mas recursos que pedir y esperar las bayetas de Tomave, que no son sufi-
cientes ni para uniformar los tres cuerpos que tengo acá.
Tal es, Señor General, el estado en que se encuentra esta División, y a fin de que el Señor Capitán
General conozca todos los pormenores relativos a ella, mando con este oficio al Teniente Coronel
E. Pimentel quien prestará los informes precisos.
Con este motivo reitero a U. mis consideraciones etc.
(firmado) – NARCISO CAMPERO
____________________________________________________________________________
Ejército Boliviano. EN MOVILIZACION.

Cuartel General en Tacna a 21 de Diciembre de 1879.
Al Señor General, Comandante General de la 5ª División del Ejército.
Señor.
Es orden del Supremo Director de la Guerra y Capitán General del Ejército boliviano, que Inme-
diatamente de recibir este oficio, se ponga U. en marcha, con las fuerzas de su mando, sobre este
Cuartel General, siguiendo el Itinerario que va adjunto, desde la ciudad de Oruro.
No duda el Señor Capitán General que U. dará la importancia debida a esta orden de cuya ejecu-
ción se deben esperar satisfactorios resultados para la causa de la Alianza, puesto que, solo
aguarda la incorporación de esa División a las residentes en esta plaza, para emprender eficaces y
decisivas operaciones sobre el enemigo.
Con este motivo me es grato repetirme de U. muy atento.
S. S.
DAZA – CASTO ARGUEDAS
Tacna, Diciembre 21 de 1879

Señor General Narciso Campero. EN MOVILIZACION.
Salinas de Garci—Mendoza o en marcha.
Saludo a U. con la cordialidad de siempre, anhelando su cumplida salud.
En vista de la actitud del enemigo y de la excitación de nuestro Ejército, he creído lo más oportu-
no y conveniente despachar el extraordinario que le entregará esta Carta llevando las órdenes
contenidas en las notas oficiales que igualmente le entregará.
Ellas contienen la disposición para que U. con las fuerzas de su mando se incorpore inmediata-
mente a este Cuartel General para principiar de una manera decisiva las nuevas operaciones de la
Guerra; pues con el refuerzo de esas fuerzas nuestro Ejército podrá obrar con mas ventaja que
antes.
Su patriotismo e inteligencia le harán penetrar la importancia de su inmediata venida para cuanto
antes dar solución a esta guerra que tantos esfuerzos y sacrificios cuestan a Bolivia.
Anhelando estrechar su mano y abrazar a los demás compañeros, como siempre me repito de U.
Su afectísimo amigo. S.S.
H. DAZA
Oruro, 22 de diciembre de 1879.

Condo.
Distinguido General.
Desde este momento activo la organización de la reserva: la operación será tardía, pero no espe-
raré sino la reunión de las columnas ligeras, cuyo número es de seis con doscientas plazas cada
una, para ejecutar las órdenes del Capitán General.
Sírvase U. decirme en que fecha próximamente se hallaría U. con su División en Canchas-
Blancas, para que de mi parte haga un supremo esfuerzo para situarme en la misma fecha en las
____________________________________________________________________________
inmediaciones de Tarapacá, a fin de que entonces mismo el Capitán General emprenda su marcha
sobre Piragua.
Dígnese enviarme una relación del número de rifles y municiones que deja U. en esa provincia de
Paria, así como de los que sepa U. que se hayan rescatado por los corregidores.
¿No le parece mas cómodo y conveniente que su marcha la ejecute U. por Potosí? Evitaría el
desierto y remplazaría sus bajas en Colquechaca.
Las columnas de Potosí y Chichas efímeros 5 y 6 pertenecen al Ejército de reserva, espero que
influirá U. para su pronta organización y marcha a Challapata y Salinas.
Los Franco-tiradores del Litoral deberán permanecer en este último punto. No se su numero para
remitirles recursos.
En Tarija fue despachado el Coronel Estensoro con 3,000 varas bayetas, con las que debían com-
pletarse las 12,000 varas que encargue con anticipación para vestuario de su División. Aquí posi-
tivamente no encontré en el Parque más de 200 varas de bayetón. Recién hago construir, a pesar
de las resistencias del empresario a quien se deben 10,000 Bs. No puedo explicarme como el Pre-
fecto hubiera ofrecido bayetones a U. Como me asegura Pimentel. Siempre las ligerezas e im-
premeditaciones de Prefectos y hasta de corregidores se hacen recaer sobre mí ¿Como no sucede
lo mismo con Arguedas, cuya campaña a Camarones es de las mas notables?
Esperando su contestación y sus órdenes me repito de U.
Atento servidor
MANUEL OTHON JOFRE
P.S. ¿No le parece económico que me dejase U. En Condo sus municiones para recibirlas en
igual número en Potosí donde existen 220,000 tiros?
Condo, Diciembre 23 de 1879

Al Señor General Jefe de E.M.G. del Ejército en Tacna. EN MOVILIZACION.
Señor:
Dando estricto cumplimiento a la orden del Supremo Director de la Guerra y Capitán General del
Ejército, que U. me trasmite en su respetable oficio de 11 del corriente, recibido hoy a las doce
del dia, junto con otro de 14 del mismo, me pongo en marcha pasado mañana – 25 – con las fuer-
zas de mi mando, en dirección a Calama o sus inmediaciones, por la vía de Tomave.
Quedo impuesto de las instrucciones que me comunica al respecto, así como del oficio dirigido al
Señor General Jofré. Que en copia legalizada me ha sido remitido de ese E. M. G.
Incluyo en este oficio el itinerario para mi marcha de este cantón al de Tomave. – De allí adelante
me es muy difícil, por ahora, formar un itinerario y remitirlo a ese E. M. G., por ser totalmente
despoblado el trayecto que debo seguir y por depender muy especialmente de la provisión de ví-
veres y forrajes que debió ya acopiar en .Tomave el Señor Prefecto de Potosí, según se lo previne
con anticipación y previendo la marcha por aquel lugar de la fuerza de mi mando. Determinada-
mente le pedí que deposite 1,000 quintales de forraje, y supongo que hasta la fecha habrá satisfe-
cho ese urgente pedido.
Espero recibir las ordenes y avisos continuados que tenga a bien trasmitirme ese E.M.G., debien-
do comunicar a U., de mi parte, cuanto ocurra en la nueva marcha y campaña de la 5ª División.
Dios guarde a U.
____________________________________________________________________________
Oruro, Diciembre 24 de 1870

Señor General Narciso Campero. EN MOVILIZACION.
Condo
Estimado Señor General:
Ha podido U. penetrarse del sistema de resistencia ejercitado con U. y su División, por el círculo
oficial.
Hoy, esa porción gubernativa se propone insinuar desconfianzas y, hasta se atreve a formular
cargos, contra la quinta División, por no haberse incorporado con el Ejército del General Buendía
y determinado así, el descalabro de San Francisco.
Parece, pues, Señor General, indispensable un manifiesto que restablezca la verdad.
Las esperanzas del país están vinculadas a la quinta División, y natural es, que los que nos hon-
ramos con la amistad personal de U., nos interesemos porque su conducta y sus actos no se ca-
lumnien.
Me suscribo, como su atento y S. S.
EMETERIO CANO.
El Jefe de la Vanguardia de la 5ª. División y Comandante Gral. De la frontera O.E. de la Repú-

blica. EN MOVILIZACION.
San Cristóbal, Diciembre 24 de 1879
S. G.
La situación en que me encuentro con las fuerzas de la Vanguardia, no puede ser más crítica y
difícil por las razones que paso exponerle.
Desde el 4 en primer lugar, no he recibido orden ninguna de esa Comandancia General para con-
tinuar aquí con el batallón, o retirarme a otro punto donde haya víveres que están al concluirse, y
forraje para las bestias que no pueden servir por falta de alfalfa que no comen hace 20 días; sin
socorro para la tropa desde el 15 del presente; con ciento y mas animales de Franco Tiradores en
un estado de flacura lamentable a consecuencia de la campaña que han hecho de ciento y tantas
leguas; con la tropa desnuda, sin vestuario hasta el punto de no tener mas abrigo que la camisa
por que el pantalón y la chaqueta no sino andrajos.
Mil circunstancias se reúnen y hacen imposible la permanencia del batallón Ayacucho en este
punto. – El Prefecto desde que partió la División no ha mandado hasta la fecha un centavo para
socorro de estas fuerzas; no ha hecho que manden de Chichas ni de ninguna parte víveres ni fo-
rraje; reprueba todas las ordenes que yo directamente dirijo para mantener y conservar la Van-
guardia cual corresponde las actuales circunstancias de la guerra, y al buen servicio que deben
prestar estas fuerzas aisladas a tan larga distancia de la División y de Potosí; llueve diariamente, y
la tropa sufre, y se aniquilan los animales.
Dios guarde a U.
S.G.C.G.
E. APODACA
Oruro, Diciembre 24 de 1879.

Sr. General Dn. Narciso Campero.
Sr. General y amigo.
____________________________________________________________________________
A pesar de la inmediación a que esta U., no he querido dirigirle ni una expresión de saludo, por-
que entre las calamidades nacionales que hoy afligen la Patria, no deja de verse por los hombres
del Poder tendencia revolucionaria en todos los que no se arrastran a sus inmundas plantas: una
carta MIA dirijida a U. si cae en manos de las autoridades, por sencilla que fuese, habría sido
interpretada desfavorablemente.
He sabido que algunos Jefes de la División de su mando se han presentado en esta, acusando a U.
de inacción, de miras egoístas y de manifiesta hostilidad a todos los que tienen la honra de ser
dacistas puros, con el fin de proclamarse Y. presidente de la República en un momento oportuno
– Han debido dirijirse muchas cartas al general Daza en este sentido.
Que Dios conserve su salud para dar glorias a la Patria, es el deseo de su atento amigo
S.S.
EMETERIO TOVAR
San Cristóbal, Diciembre 25 de 1879.

Señor General EN MOVILIZACION.
Don Narciso Campero.
Condo.
Mi estimado y respetado General.
Desde el 4 del presente no tengo comunicación ni orden ninguna de U. pero mantengo la Van-
guardia sin novedad ni deserción procurándome los víveres y el socorro de Huanchaca, sin que
hasta la fecha el Sr. Prefecto haya mandado recurso alguno para estas fuerzas, aferrado siempre
en las formas y falta de órgano competente etc. Como si con formulas se pudiera mantener solda-
dos en el desierto, y pagar espionaje y chasqui a cien leguas de la Capital, y de la Comandancia
General de la División.
Es insostenible la conservación de estas fuerzas en este punto por más tiempo.
Los animales no pueden caminar por falta de forraje que les llene la barriga; ya ni el maíz quieren
comer, y hay muy poco.
Deseando que se conserve sin novedad, me repito su verdadero amigo, atento y S. S.
E. APODACA
Oruro, Diciembre 27 de 1879

Sr. General D. Narciso Campero, EN MOVILIZACION.
En marcha.
Mi General.
Parece que de súbito ha cambiado la expectativa de la campaña. Por las comunicaciones que he
recibido y los informes verbales del Sr. N. N. llegado de Tacna el día de ayer, se lo siguiente:
Los chilenos han quedado aturdidos y desconcertados con la inesperada y brusca derrota de Tara-
pacá: piden refuerzos a Chile y concentran todo su Ejército en Pisagua y la línea férrea hasta la
Noria, fortificándola: no piensan en Calama, donde no tienen sino trescientos hombres, no de
línea y unos cuantos cañones y ametralladoras:
Los Cuerpos del Ejército boliviano, en Tacna, han recibido un considerable aumento con los dis-
persos de San Francisco que a el se han incorporado: Los batallones 1º “y 2º de granaderos “ tie-
nen el 1º 600 plazas y el 2º 550, “Loa”, “2° Aroma,” “Viedma” y “Padilla” se han aumentado a
500 cada uno: la “Legión boliviana” tiene, 700: el Regimiento Artillería “Santacruz” 300: la
‘’Escolta” 100.
____________________________________________________________________________
El Ejército peruano residente en Arica y Tacna, no baja de 10.000, inclusas fuerzas del General
Buendía, que llegaron a Tacna el 18 en número de 3,790.
El Capitán General, cree necesario e indispensable, aprovechar del pánico que se ha apoderado
del enemigo [ejército, no escuadra], para atacarlo en sus posiciones hasta recobrar Piragua. Para
esto no espera sino la incorporación de U. con su División en el Ejercito, y yo me felicito de esto
porque conozco que había necesidad de los consejos y experiencia de U. en aquel E. M. G.
Toda la República se conserva en perfecto orden y el buen sentido domina en los ánimos mas
exaltados.
Remito a U. copia de las notas del primer Jefe del “Batallón Loa” que en el glorioso combate de
Tarapacá representó al Ejército boliviano, con heroísmo.
Con un chasqui sírvase avisarme el itinerario que se haya fijado, ocupando al Coronel Bellot en
lo que lo crea útil hasta la raya con el Perú, de donde regresará.
Hallándose U. avanzado hacia el S. O., me parece que le será fácil variar hacia al N. O.: en tal
concepto, creo no tendrá U. inconveniente en desentenderse del Itinerario del E. M. G., y com-
prendiéndolo así por mi parte, ordeno al Sub Prefecto de Carangas haga supremos esfuerzos para
atender la División.
Sin más me repito de muy atento servidor
MANUEL OTHON JOFRE
P.S.
Al prefecto de Potosí le ordeno remita a U. 10,000 Bs. Y todos los recursos necesarios. Vuelvo a
rogarle me obsequie 4 cornetas.
Prefectura y Comandancia General del Departamento de Oruro EN MOVILIZACION.

27 de diciembre de 1879.
Al Señor General Comandante General de la 5ª. División del Ejercito Nacional.
Señor:
Con esta fecha digo al Sr. Prefecto de Potosí lo que sigue:
“Señor – La desorganización del Ejército chileno, a consecuencia de la derrota de Tarapacá, ha
reducido al enemigo a utilizar la superioridad de su escuadra estrechando el bloque de Arica e Ilo.
“Esa misma situación ha decidido al Capitán General, Director de la Guerra, a tomar la ofensiva
sobre las posiciones de Pisagua, tan luego que el Sr. General de División D. Narciso Campero se
presente en las goteras de Tacna.
“Precisado el Capitán General a marchar con todas las fuerzas que hoy se hallan concentradas en
Tacna, las que con la incorporación del batallón “Loa” ascienden a 4,000 mas o menos, de solda-
dos decididos, ha creído conveniente que el Sr. General Campero se presente sobre Tacna y Ari-
ca, no solamente para cubrir la retaguardia del Ejército boliviano, sino también, en previsión de
eventualidades desgraciadas, representar con sus altos prestigios los intereses de la República en
los consejos de la Alianza.
“En esa virtud, revocando las ordenes anteriores, se ha llamado urjentemente la 5ª. División al
Cuartel General de Tacna. Como su marcha debe ser rápida para precaver el espionaje chileno,
corresponde a esa Prefectura cubrir diligentemente el presupuesto de la División, cuyo pago se ha
situado sobre esa Tesorería.
“En cuanto a esta Prefectura, ella ha expedido las ordenes del caso para suministrar cuantos auxi-
lios sean posibles para facilitar el itinerario de la División.
“Lo que tengo a bien comunicar a U. para las providencias que se sirva dictar el Sr. Ministro de
Hacienda en comisión, a quien supongo en esa Capital, así como para el resguardo de la línea de
____________________________________________________________________________
Calama, en la inteligencia de que el Capitán General quiere se persuada por el mayor tiempo po-
sible que el Sr. General Campero no la ha abandonado. –Dios guarde a U. – S.P.-
FRANCISCO VELASCO.
Lo que tengo a bien transcribir a U., Sr. General, comunicando que paso las ordenes convenientes
a las autoridades políticas y militares para la cooperación que deben prestarle para su marcha al
Cuartel General de Tacna. Dios guarde a U.
S. G.
FRANCISCO VELASCO
Prefectura y Comandancia General del Departamento de Oruro EN MOVILIZACION.

Diciembre 27 de 1879.
Señor:
En respuesta a su respetable oficio, N.° 2, tengo a bien comunicar a U. que, habiendo repetido sus
circulares a los correjimientos para la provisión de suministros, ha pasado el Sub Prefecto de esa
provincia a Toledo a reunir el armamento que se encuentra en manos particulares.
Esta circunstancia me ha obligado a dirijirme directamente a los correjimientos de Poopo, Guan-
cani Peñas, Hurmiri, Challapata y Guari a fin de que le proporcionen los forrajes y demás sumi-
nistros que necesita la División de su mando.
El Coronel Gaspar Bellot y el Comandante Andrés Latorre, fueron comisionados para contribuir
eficazmente a proporcionarle auxilios.
Me permito Llamar su atención sobre los procedimientos que se emplean sobre tan importante
asunto.
A nadie puede ocultarse el estado deficiente del Tesoro público que no permite pagar al contado
y mucho menos a los precios corrientes los forrajes y suministros que necesita el Ejército. En
semejante situación no es extraño que las órdenes de las autoridades civiles encuentren resisten-
cias entre los indígenas y particulares que tienen que sufrir las exacciones. Solo el empleo de la
fuerza puede hacer efectivas las requisiciones para el Ejército. En esta virtud todo Jefe de fuerzas
debe emplear por su parte la actitud y diligencia necesarias para la consecución de los auxilios
que necesitan las fuerzas de su mando y en ejecución de las órdenes de la autoridad civil que, por
su naturaleza, se limita a ordenar, correspondiendo lo demás al empleo inteligente de la fuerza
pública.
Si el Estado Mayor de su División no puede proporcionar en el territorio que ocupa todo lo que se
necesite, o al menos, sino se organizan comisiones militares que contribuyan eficazmente con el
sub.-prefecto y corregidores para los suministros de la División, se perderá el tiempo en una inac-
ción desastrosa aumentándose continuamente las dificultades de la situación.
La autoridad política ordena que en el actual estado de guerra se obtengan forrajes, víveres y de-
más suministros por la fuerza ya que no es posible conseguirlos de otra manera y solo exige se
documenten las exacciones dándose los correspondientes recibos a los interesados. El resto de-
pende del Estado Mayor y de la fuerza que debe emplear para la ejecución de sus requisiciones.
Dios guarde a U.
S. G.
FRANCISCO VELASCO.
____________________________________________________________________________
Condo, Diciembre 31 de 1879.

Al Señor General Jefe de E. M.G. del Ejército Boliviano EN MOVILIZACION.
Señor.
Tengo la satisfacción de acusar recibo del estimable oficio que, con fecha 21 del que termina, ha
tenido a bien dirigirme ese E. M. G.
La última orden que contiene dicho oficio, en virtud de la cual debo marchar con la División de
mi mando a ese Cuartel General, ha llegado a mis manos después que, en cumplimiento de la
orden de 11 y 14 del que expira, emprendía la marcha hacía Calama.
Las marchas y contramarchas que forzosamente ha tenido que verificar la 5ª División, ora en
busca de subsistencias, ora en cumplimiento de órdenes de ese E. M. G. han ocasionado la ruina
de la recua que conduce las municiones y la de todos sus medios de trasporte.
Aparte de esto, hasta hoy no se ha podido vestir la tropa, que ha soportado la intemperie del de-
sierto casi desnuda. Ahora no más he recibido las telas precisas y se activa la construcción del
vestuario.
Tan luego, pues, como se abrigue la tropa y se recuperen las bestias que están sumamente flacas y
arruinadas, me apresuraré a marchar con la División de mi mando a ese cuartel General.
Aprovecho de esta ocasión para reiterar a U. mis consideraciones etc.
Tomave, Diciembre 31 de 1879. EN MOVILIZACION.

Copia: acápite de Carta del Coronel Benavente al General Daza.
El 23 recibimos Orden de U. para contramarchar a Calama, el 25 emprendimos nuestra marcha.
El 28 llegamos después de haber sufrido mucho en el camino por la falta de recursos. Hoy hemos
recibido la orden para marchar a Tacna. Yo habría deseado que se dé cumplimiento con la breve-
dad quo U. lo ordena. Pero en estos momentos no es posible hacerlo. Desde el 5 de noviembre
hasta el 28 del presente hemos andado 200 leguas, la tropa está destruida con tan larga marcha
por desiertos. Hoy se le está dando la ropa de cuartel, de malas telas. La árria en completa ruina.
Las cargas de munición en su mayor parte vienen en llamas, o a hombro de indios estas no po-
drán llegar aquí hasta dentro de cuatro dias. Las bestias de silla en muy mal estado. Tenemos mu-
chos oficiales a pie porque se les han muerto las bestias, no hay como reemplazarlas, han deser-
tado varios oficiales. La tropa con lo que ha sufrido en los desiertos esta muy desalentada, lo
mismo que los oficiales. El camino de aquí a Tacna, es tambien desierto; y es de necesidad que se
ponga todos los recursos con anticipación. Este es el estado en que se encuentra la División. Pue-
de U. mandar una persona de su confianza para que la vea y conozca la situación en que se halla.
El General Campero, y yo, habríamos deseado dar cumplimiento a la orden mañana mismo; pero
tocamos con imposibles que el se los hará conocer. NOTA. – La presente copia de parte de carta,
está escrita de puño y letra del Coronel Benavente.
____________________________________________________________________________
TERCERA PARTE
1880
E l 10 de enero la División abandonaba Tomave, luego de haber permanecido tres días en

el lugar, si bien habia mejorado en algo la alimentación de la tropa y el ganado, el ves-
tuario continuaba como antes, no todos los soldados habían logrado coser sus unioformes
sobre todo por la falta de materiales, lo que hacia que una gran parte aun cubriera su cuerpo
con andrajos.
El lunes 12 de enero se procedio a la ejecucion de un soldado que habia sido capturado por los
indígenas, cuando éste abandonando su puesto de centinela había intentado emprender fuga.
Pese a las súplicas de algunos oficiales para que no se lleve a efecto la promesa de Campero de
fusilar a los desertores, la ejecución se había llevado a cabo como una muestra más de que a
partir de esa fecha no se iba a permitir mas delitos en la División..
Llegando a Coroma, el “pueblo recibio al General Campero con arcos de triunfo, bailes Tedeum
y un notable discurso por su originalidad, pronunciado del púlpito por su párroco el cura Villa-
nueva, quien obsequió además al General con una esplendida mesa” . 15
-------------------------------------------
Tomave, Enero 1º de 1880.

Señor: EN MOVILIZACION.
Tengo a la vista su estimable oficio fechado en 27 del próximo pasado mes, No. 122, en que ha
tenido U. a bien hacer algunas consideraciones con motivo del oficio que en 23 del propio mes le
dirijió esta Comandancia General. Estoy muy lejos de desconocer los supremos esfuerzos con
que la autoridad política, ayudada por el generoso vecindario de Potosí ha contribuido a la provi-
sión y equipo de las fuerzas que comando.
Tampoco desconozco los subidos gastos ocasionados al Tesoro Departamental, que según expre-
sión de U., ha hecho una erogación tres veces mayor a sus ingresos propios.
Empero, el hecho de que se hayan gastado cerca de 700,000 Bs., no quiere decir que la División
haya estado perfectamente equipada, ni completamente provista.
Es por esto que consignaré aquí esta verdad: - La 5ª. División, destinada a abrir campaña por el
desierto, ha sido mal atendida, escasamente provista y peor equipada, no obstante los sacrificios
armónicos y combinados de las autoridades y del pueblo."
Me persuado, de que ni U., ni nadie puedan negar que todos los esfuerzos del Jefe de la División
se han esterilizado a causa de que no ha sido posible mover estas fuerzas con la precisión que
exijan la táctica, el plan y el buen servicio de la guerra - Y esto por qué? Nada más que por no
15
ALBA. V. Manuel Diario de Campaña de la Quinta División. La Paz. 1943 p 156
____________________________________________________________________________
haberse suministrado a tiempo los recursos precisos. Esto no quiere decir que no se hayan recibi-
do auxilios: se han recibido ciertamente; pero no con i.e. oportunidad requerida para dar cumpli-
miento las órdenes del Estado Mayor General del Ejército. La falta de oportunidad ha esteriliza-
do, pues, los desvelos y sacrificios del pueblo, de la autoridad y los del Jefe de la División: he
aquí por qué, digo, que ella ha sido mal atendida.
Es un hecho público y notorio que los recursos suministrados con tantos esfuerzos y sin omitir
sacrificio, por doloroso que esto haya sido, apenas han alcanzado para llenar las necesidades del
día y nunca para proveer la ruta hasta el Litoral Peruano, a donde se llamó la 5ª División. La falta
de los precisos elementos ha ocasionado serios conflictos en estas fuerzas, hasta el extremo de
verse obligadas a operar movimientos retrógrados en busca de subsistencias. Era, pues, menester
conservar a todo trance la División, ya que no era posible situarla en el teatro de los aconteci-
mientos. Escasamente provista, no ha podido atravesar el desierto para acudir a la cita.
No obstante la rigidez del clima en la altiplanicie, la tropa no ha recibido mas vestuario que el
único que ahora 8 meses se le dio; siendo de notar que las telas, mas de ser ordinarias eran im-
propias para la cordillera. Esto, sin hacer mérito de las telas que ahora nomás se han recibido. Las
acémilas que conducen el convoy de la División, que tan difícilmente se proporcionaron, han
sufrido completa ruina por la escasez de forrajes y por las marchas y contramarchas que han
hecho. De estas lijeras consideraciones se desprende la natural consecuencia de que la 5ª. Divi-
sión no fue convenientemente provista.
Al decir, pues, en mi oficio de 23 del mes citado que "mis exigencias, esfuerzos y sacrificios han
sido estériles, no tuve otro propósito que el de llamar seriamente la atención de U. sobre la última
orden recibida del Cuartel General, para que no sucediera lo que hasta hoy, - que las mejores
combinaciones en que se ha contado con la 5ª. División para la defensa nacional, se hayan frus-
trado a causa de que la carencia de recursos no le ha permitido obrar con la celeridad y oportuni-
dad precisas.
Debía, por tanto, hacer gravitar la responsabilidad de este último movimiento sobre la autoridad
política, si acaso por la carencia de provisiones no hubiera podido ocupar esta División el punto
designado en la orden del Supremo Director de la guerra. Resumiendo y concretándonos a los
puntos principales del oficio que contesto, debemos convencernos de que, si bien se ha gastado
una crecida suma en el servicio de la 5ª. División, esta suma se ha consumido en sus propias ne-
cesidades, porque no se ha sabido emplearla con oportunidad, resultando de aquí que los extem-
poráneos abastecimientos no han servido sino para satisfacer necesidades que han ido reprodu-
ciéndose en el trascurso de siete meses.
Creo y estoy convencido de que U., Señor Prefecto, haya hecho cuanto ha podido y ha estado al
alcance de su abnegación y patriotismo y que su conciencia descanse tranquila esperando el fallo
de la opinión pública y de la historia; tambien por mi parte creo haber hecho cuanto he podido, y
con igual tranquilidad, espero el fallo del pueblo y el fallo histórico. Si ambos pues, estamos sa-
tisfechos de haber agotado nuestros esfuerzos, en la esfera de lo posible, y la 5ª. División no ha
obtenido el fin ni cumplido la misión que el Director de la guerra se prometiera, quiere decir: que
la empresa era superior a Izo pobres recursos de que se podía disponer; previsión que la tuve en
los primeros momentos en que se trataba de organizarla y que se la trasmití al Gobierno y a esa
Prefectura, haciendo presente los insuperables obstáculos en que escollaría la División; y esto
precisamente para no abrumar a nadie con el peso de las responsabilidades.
Poseído de esta idea, tengo el agrado de reiterar a U. las consideraciones de distinción y aprecio
con que soy su atento Servidor
(firmado) - NARCISO CAMPERO.
____________________________________________________________________________
------------------------------------------
Comandancia General de la 5ª División del ejército Boliviano de Campaña –
Tomave, 3 de enero de 1880
Al señor Coronel Jefe de Vanguardia y Comandante General de la frontera S. O. de Lípez.
Señor Coronel.
No con poca sorpresa he visto en el número 81 de la "Revista del Sud", que se edita en Potosí,
publicado un oficio que dirije a U de Toconao el Jefe del "Escuadrón Franco-tiradores" y cuyo
tenor no ha podido menos que causarme un profundo desagrado por las graves consideraciones
que paso esponer. - No comprendo, Señor Coronel, que razón o que móvil haya inspirado la idea
de lanzar a la prensa un oficio que contiene conceptos no solo ajenos a la subordinación y a 1a
disciplina militar; sino tambien frases ultrajantes a la autoridad que U. ejerce, dejando trascender
avanzadas alusiones al mismo Comandante General de la División. - Lejos, muy lejos de dar es-
plendor con 1a. luz pública a documentos de este género, debió U. refrenar al jefe subalterno,
que, desconociendo su rol, se atreve nada menos que a formular cargos contra sus superiores,
cuyas ordenes debió el cumplir estrictamente. - Tampoco se esplica por que el Coronel Lino Mo-
rales aparece certificando la copia de aquel oficio - que, siendo dirijido a U., no podia pasar a
manos estrañas. - Ahora bien, concretándonos a lo principal de dicho oficio, se advierte que la
mente del jefe de "Franco-tiradores", es - aparecer ante el país como que ha obrado independien-
temente, por su propia voluntad y no en cumplimiento de las ordenes e instrucciones verbales que
recibió de esta Comandancia General, y con sujeción a las que debió U. haberle trasmitido como
jefe de Vanguardia, conforme a las instrucciones escritas que dio a U. esta Comandancia General.
- Las interpretaciones que se han dado a los pretensiosos conceptos del repetido oficio, son alta-
mente desfavorables para el jefe de la División, hasta e1 extremo de haberse creído en Potosí que
Carrasco ha obrado por si y no en cumplimiento de determinación meditada de esta Comandancia
General, a la que se le hacen cargos por no haber apoyado los movimientos de aquel jefe. - Sin-
gular cosa es - que el jefe de "Franco-tiradores", a mas de haber faltado a las instrucciones que se
le comunicaron, se hubiese avanzado a querer arrogarse la dirección de las operaciones en mayor
escala y aun a imponer responsabilidades al jefe de la División por no haberse anticipado este a
satisfacer la antojadiza pretensión de aquel - de que apoyase sus movimientos con nuevas fuerzas
desprendidas de la División. - Faltas son estas, tanto mas notables cuanto que el repetido jefe
debe el puesto que ocupa única y exclusivamente al infrascrito, quien confió a aquel la comisión
después de haber meditado el golpe maduramente y preparándolo con todas las probabilidades de
un buen éxito, como que se hallaba en posesión, mejor que nadie, de todos los datos concernien-
tes al intento. - El Coronel Carrasco, ha pretendido pues, cambiar torpemente el rol de los pape-
les, queriendo, en cierto modo, dar órdenes a sus superiores. - Al ver tales propases publicados
por la prensa, es de presumir que solo el ciego prurito de llamar la atención pública y de ver su
nombre en la prensa, hayan inducido a este jefe a cometer las enunciadas faltas. - Por ellas, e in-
terpelando a U. por haberlas tolerado, le ordeno: que haga sentir al referido jefe el peso de sus
avances notificándole, de parte de esta Comandancia General, los cargos que brevemente los
formula así: - 1° haber emprendido la marcha por la vía de Chiu Chiu, distinta de la de Cuatro
Mojones, que se le designó para que de allí fuera directamente a Atacama. – 2º., como conse-
cuencia de esta primera falta, haber frustrado una operación facilísima de sorpresa en Atacama,
dando tiempo, con su aparición en Chiu Chiu, a que el enemigo le opusiera resistencia; siendo así
que en el primer caso, pudo haber sido tomado desprevenido, ahorrándose la sangre de tres de
nuestros distinguidos rifleros. – 3º. haber dado lugar a la fuga del gobernador de Atacama, que en
la sorpresa habría caído indefectiblemente. - Al trasmitir estos cargos, intime U. al espresado jefe,
que se abstenga en lo sucesivo de tales avances, y que esta Comandancia General tiene propósito
____________________________________________________________________________
de castigar el mas pequeño desliz en que incurriere en adelante, separándolo del servicio. - Dios
guarde a U. - [Firmado] –
NARCISO CAMPERO.
-------------------------------------------
Sucre, 5 de noviembre de 1884.

Es conforme con el libro general de comunicaciones que dirije el General Comandante General
de la 5ª. División a diferentes autoridades.
Dulfredo Campos,
Adicto que fue al E. Mayor de dicha División.
Vo. Bo. CAMPERO.
NOTA. - En la inversión de los fondos destinados a la 5ª. División no tuvo participación alguna
el general Campero. Mas, como se ha formulado contra el cargos por la prensa, se hace necesario
advertir que dichos fondos fueron manejados por el Comisario de Guerra don Manuel Vargas
Alba, único responsable de ellos. Actualmente el Tribunal de Valores se ocupa; de examinar las
cuentas presentadas hace mucho tiempo, por dicho señor Vargas Alba y que Corren impresas en
un folleto titulado "Cuenta que rinde el Comisario de Guerra de la 5ª. División ante el Supremo
Gobierno, desde el 22 de junio del año pasado 1879 hasta el 22 de mayo del presente.- La Paz.
1880. S.C.
------------------------------------------
Tacna, Marzo 21 de 1880.

Señor General Presidente Dn. Narciso Campero, EN MOVILIZACION.
La Paz.
Mi respetado General.
Me apresuro a dirijirle i.e. presente, con el único fin de manifestarle a U. que vive en un error
clásico al suponerme comprometido en los inicuos planes revolucionarios de Silva, y cómplices.
Ningún género de consideraciones de amistad, ni las mas intimas afecciones de familia, serian
capaces de cambiar mi opinión política, y mi lealtad al Gobierno que me honro con un puesto de
importancia. Por otra parte, tenga U. por cierto, que tengo formado un juicio recto de la causa que
U. representa, que es nada menos que la americana, a la que se debe sacrificar la familia y la pro-
pia vida.
Las apariencias que a U. le hicieron juzgar mal de mi carácter, nada valen al frente de los inter-
eses de la patria, y de mis firmes convicciones.
Sofocado con la situación política del país, pedí a U. licencia de Viacha, para una entrevista ase-
gurándole que habian cosas que no debían confiarse a la pluma. [1]
(1) El Coronel Matos obtuvo la entrevista que solicitaba: en ella, no dijo una palabra sobre el
asunto a que alude en su carta. Después de un buen rato, entró el Doctor Dn. Tomas Baldivieso
que era entonces Secretario general de Estado, y ni ante este ni ante el General Campero expuso
nada que fuese de interés público. Prueba de ello es la carta que se copia a continuación:
Viacha, marzo 11 de 1881
Señor General Presidente Dn. Narciso Campero.
La Paz.
Mi respetado General.
Cumplo con un deber al dirijirle la presente con motivo de esa babilonia de chismes que se han
inventado para poner en alarma al Gobierno y esa población; y como se cree que el batallón
____________________________________________________________________________
"Bustillo" es el protagonista de un gran acontecimiento de desorden, justo es manifestar la ver-

dad.
El batallón "Bustillo" es un cuerpo subordinado que no ha dado nota de mala conducta ni la dará
en adelante; y mientras yo este al mando de el, contestare de su lealtad y disciplina. Soy hombre
de honor y de mucha fuerza de voluntad para cumplir con mis deberes. Ninguna otra cualidad me
adorna.
El día de ayer tarde después de ejercicio, el Coronel Romano y yo fuimos llamados por el Señor
General Arguedas, quien nos aseguró con sorpresa, que el batallón “Murillo” estaba a las dos
leguas de esta villa, marcha que la supo de un modo casual.
El Señor General no tenia conocimiento oficial ni particular de la marcha de tal cuerpo, y por
razón natural, era alarmante. Juzgamos pues necesario prevenir una eventualidad desagradable, y
por orden del Señor General, tomamos a cuatro cartuchos por plaza y nos fuimos al cuartel, don-
de tomamos nuestras medidas de precaución.
En los cuerpos de nueva creación, hay algunos incautos que aglomeran los hechos de una medida
precaucionad y les dan un colorido alarmante, lo que nada tiene de particular entre gente sensata
y de previsión. - Luego viene esa turba de rabonas que todo lo embrollan y hablan sandeces en el
pueblo. De ahi provienen las falsas versiones que vuelan con la fama de noticias. Mientras tanto,
el cuartel permanecía en orden a la vista del Señor General. - Llegó el “Murillo”, a las 7 y perma-
necimos hasta el silencio, haciéndome cargo del cuartel.
Son las 12 de este día y no hay novedad.
Esto es todo lo que ha ocurrido ayer. En cuanto a la parte moral de esta ocurrencia, queda a nues-
tro juicio el derecho de apreciarla como convenga.
Prescindo hablar otras cosas, y concluyo la presente con lo que he dicho antes: tenga U. seguri-
dad para contar con la lealtad y buena disciplina del batallón “Bustillo” como de sus actuales
Jefes y oficiales.
Saludo a U. como su atento servidor.
FEDERICO MATOS
Si U. me hubiese oído, se habría puesto fácil remedio a la tempestad, que desde el desierto lo
había amenazado. Empero, tuve la desgracia de ser desairado por U. la mañana que fui a verlo.
Dio U. la preferencia de hablar con .un traidor, y desairó U. a un leal amigo. Esa decepción de-
terminó mi retiro a Viacha a esperar los sucesos que debían tener un desarrollo inmediato.
He dicho que desde el desierto le amenazaba a U. la tempestad, y la prueba la hemos tenido en
Viacha. Abatido mi espíritu con la deslealtad y la traición, resolví en Viacha venirme aquí donde
he creído que habrá mas patriotismo, siquiera porque tenemos inmediato al enemigo común.
Persuadase U. Señor, que mi carácter es incontrastable y mi honradez sin rival, y ojala que en lo
sucesivo se sirva U. variar esa opinión desfavorable que ha tenido de mi honorabilidad y mi deli-
cadeza.
Deseo que el éxito de la campaña que tiene U. abierta contra los traidores de la patria, sea feliz y
que sea U. inexorable en e1 castigo de esos viles bolivianos.
Saludo a U. con el aprecio y respeto que siempre le he profesado como su atento
S. S.
FEDERICO MATOS.
------------------------------------------
APÉNDICE.
Sucre, noviembre 4 de 1884.
____________________________________________________________________________
Señor doctor Severino Campuzano.

La Paz.
Mi estimado amigo.
Como debe U. recordarlo: cuando se ocupaba U. en compilar los documentos relativos a la 5ª
División, creí innecesario y aun inconveniente parar mientes en el papel que hubo desempeñado
el titulado "Coronel Carrasco", porque, de hacerlo figurar en la publicación, habría sido bajo un
mal aspecto, lo que podría dar lugar a que se apreciase como apasionada la relación, por lo mis-
mo que el se había portado tan mal conmigo; pero sucede ahora que, a la sombra del nuevo go-
bierno, ha querido meter bulla publicando un folleto con el titulo de "Manifiesto del Coronel Ru-
fino Carrasco", en que ha referido inexactitudes, hecho alarde de valor heroico y manoseado a su
antojo a diversas personas, entre ellas a mi: todo esto, para merecer la gracia de que se le haga
efectivamente Coronel.
No habría yo hecho caso de tal insolencia, como no hice caso, mientras estuve en el poder, de los
groseros insultos que se dirigieron a mi persona; mas, como dicho Carrasco se presenta ante el
público hasta con la pretensión de "dar datos y antecedentes para la historia", veóme en la necesi-
dad de establecer la verdad de ciertos hechos quo pasaron inapercibidos o que ha alterado a su
placer aquel jefe. Para ello, me bastará llamar la atención del historiador sobre algunos de los
puntos contenidos en un remitido publicado por el Coronel don Francisco Benavente en el núme-
ro 475 de "La Industria" de Sucre, fecha 25 de octubre de 1884, bajo el epígrafe de “Rectifica-
ción”: siendo de advertir que, habiendo sido el Coronel Benavente Jefe de estado Mayor de la 5ª
División, su palabra es autorizada respecto a los movimientos ejecutados por los jefes y fuerzas
de la expresada División.
Desde luego, hay que fijar la consideración en un hecho – el de Tambillo, - que ha sido y es el
caballo de batalla de Carrasco. Hablando de ese suceso, dice el Coronel Benavente lo que sigue:
"Estando aun en Lípez, recibí seguros avisos de que existía un piquete de 20 hombres de la caba-
llería enemiga en el pueblo de Atacama. Reunida toda la División, el Comandante General comi-
sionó al Coronel Carrasco para que fuese a batirlos con los 70 hombres que tenía a sus órdenes.
Las instrucciones que le puso escritas y firmadas le determinaban de un modo preciso como debía
obrar por la vía recta sobre el lugar designado. Son muy distintas las que aparecen en el folleto
dadas por el Coronel Apodaca. Corresponde al Comandante General de la División expresar si
sus ordenes fueron estrictamente cumplidas o no".
No tengo evidencia de que las instrucciones arriba mencionadas, hubiesen sido entregadas a Ca-
rrasco personalmente; pero si estoy seguro de haber ordenado a aquel jefe, y con encarecimiento,
- que fuera a sorprender la pequeña guarnición que existía en el pueblo de Atacama tomando el
camino recto, - es decir: yendo de Lípez al punto conocido con el nombre de "Cuatro–mojones",
y de allí, dejando el camino real de Calama, ladearse a la izquierda y tomar una encañada provista
de agua y pasto para los animales, como el camino mas corto a San Pedro de Atacama y con la
ventaja de no ser conocido hasta entonces por el enemigo [según lo exponía el doctor Demetrio
Calbimonte en un largo informe, con su respectivo plano, que me hubo presentado al principio de
la campaña, y de que envié un tanto al Capitán General del ejército boliviano, General Daza.
El golpe era tanto mas seguro, cuanto que, retirándose
el grueso de la División de Lípez hacia Huanchaca, como realmente sucedió, el enemigo debía
descansar en la confianza plena de que nada había que temer por aquella parte, donde solo que-
daba un corto batallón y la pequeña fuerza de Franco-tiradores.
Así las cosas, dije al Jefe del cuerpo: llegado el momento preciso de obrar, que le será indicado a
U. por el Coronel Apodaca a quien dejaré acá con el carácter de Comandante General de Van-
guardia, marchará U. derecha y rápidamente al pueblo de San Pedro de Atacama por la consabida
vía de Cuatro–mojones. Dado el golpe y asegurada la presa, U. verá si será conveniente darse la
____________________________________________________________________________
vuelta por Chiu Chiu, a efecto de causar allí algún daño al enemigo, según los informes que ad-
quiera en Atacama o si será preferible regresar inmediatamente aquí, a San Cristóbal, por el mis-
mo camino que va U. a llevar de ida.
Esta explicación tuvo lugar estando conmigo el Coronel Benavente, Jefe de Estado Mayor de la
División, y aun tengo idea de que se hallaba también presente el Coronel Apodaca; no estoy se-
guro de esto último; pero si de haber concurrido al acto el Jefe de Estado Mayor.
Veamos ahora cómo cumplió su comisión el jefe expedicionario:
En vez de marchar derechamente a Atacama, como se le ordenó, se va a Chiu Chiu; espanta a
unos cuantos individuos que había en el lugar; para allí un día; continua al siguiente día su mar-
cha con dirección a Atacama, y en vez de sorprender a la diminuta guarnición que allí había, es el
quien se hace sorprender en Tambillo, es decir, dos o mas leguas antes de llegar a su destino, so-
bre el camino de Chiu Chiu A San Pedro de Atacama. En una palabra: pudiendo y debiendo
haber tornado integra la guarnición, incluso el gobernador Toro, sin encontrar resistencia alguna,
da lugar a un combate, en que sucumben tres bravos tiradores, y deja escapar al gobernador, que
tantos males nos causó después.
He ahí, en compendio, el modo como desempeño su comisión aquel jefe, y lo que fue la tan de-
cantada hazaña de Tambillo.
Sobrada razón tiene, pues, el Coronel Benavente para decir que son muy distintas las instruccio-
nes que aparecen en el folleto Carrasco, dadas por el Coronel Apodaca. Y nótese una cosa - La
comisión fue conferida personalmente por el Comandante General de la División: luego, el jefe
comisionado debía sujetarse, no a las instrucciones que arbitrariamente le diera el Comandante de
la Brigada, sino a las que recibió directamente del Comandante General de la División. Si dicho
jefe hubiera sido militar en forma, habría dicho al Coronel Apodaca, señor: las instrucciones que
U. me da, no están conformes con las que he recibido del superior. Si U. tiene autorización para
variarlas, sírvase manifestarme la orden del caso y trascribírmela debidamente. - Esto habría sido
lo regular; mas, la fatalidad hizo que una comisión tan importante y delicada hubiera de ser con-
fiada a un jefe que, si bien era bueno para atropellar casi nada tenia de militar. Y ya que, por boca
suya, se ha pretendido hablar de datos para la historia, tócame rogar al historiador tenga en cuenta
el adjunto oficio, que, de Paso sea dicho, no habría visto la luz pública sin la aparición del "Mani-
fiesto del Coronel Carrasco".
Pasemos a fijar las ideas sobre otro punto de la "Rectificación". "El Coronel Carrasco (dice aho-
ra) que su patriotismo se "había indignado, al ver la imbecilidad y cobardía de los conductores de
la 5ª División, manifestando que era muy fácil la ocupación de Calama. ¿Y por que no lo dijo en
aquel entonces probando la facilidad de aquella empresa?".
"El Litoral estaba, pues, ocupado por el ejército chileno, y se halla demostrado que el pueblo de
Calama quedo bien fortificado, y que las fuerzas existentes en Lípez eran muy diminutas para
siquiera pensar en un ataque, que nos habría conducido a un descalabro".
“Si según su criterio personal y propio creyó posible esta "empresa, debió haberlo manifestado
para estampar con todo aplomo una inculpación gratuita, y tanto mas que no le era "desconocida
la situación difícil en que nos encontrábamos".
Tan difícil, debo agregar por mi parte, que la División no solo estaba en la imposibilidad de
avanzar hasta Calama, pero que ni aun podía permanecer en San Cristóbal de Lípez; porque,
hecha la inspección de provisiones, por el encargado de la distribución de víveres Coronel Andrés
Rivas y otros jefes mas, resultó que solo podrían alcanzar ellas para 4 a 6 días, a lo sumo (no para
20 días, como equivocadamente estableció el doctor don Manuel Vargas Alba en su "Diario").
Como quiera que fuese, dejando en Lípez casi todas esas provisiones y dando al escuadrón Fran-
co-tiradores todo lo preciso para su marcha de ida y vuelta, se retiro de Lípez el resto de la Divi-
sión en busca de recursos de vida, contando con algunos artículos que pedimos a la casa de
____________________________________________________________________________
Huanchaca y de los que una parte encontraríamos ya en camino de Huanchaca a Lípez, como
sucedió en efecto.
Vea ahora el historiador si, en tales condiciones, era humanamente posible tomar la ofensiva so-
bre Calama, donde, según el folleto - Carrasco, existían 600 hombres (el Coronel Benavente fija
el número de 800). Sea de esto lo que fuere, es incontestable que el pueblo de Calama se hallaba
fortificado y artillado, y que, según el repetido folleto [pagina 15], "existían en el " Carmen–Alto
1.000 hombres de línea, en Caracoles otros tantos, " al habla por el telégrafo.
Verdad es que en el mismo folleto (página 11) se leen los siguientes conceptos: - "sin embargo no
nos arredramos, y aunque hubiésemos sabido que hubiesen existido 6,000 hombres," hubiésemos
marchado con la sangre fría y denuedo de los que " defienden su casa y la tierra santa donde están
su cuna y la tumba de sus padres …….. Éramos pocos, pues contaba el escuadrón únicamente 70
plazas" …… El historiador sabrá dar el nombre propio a ese lujoso alarde de bravura. Dice al
respecto el Coronel Benavente: "Todo es sencillo para las conversaciones y para trasladarlo al
papel; pero cuando se trata de la realidad, desaparecen las imposturas y falsedades".
Otro de los puntos dignos de atención es el remitido del Coronel Benavente, es el que sigue:
"Es notable [dice] que el coronel Carrasco no hubiese registrado en su folleto el oficio de contes-
tación que se le dirijió de Oruro referente a su marcha sobre Atacama".
Probablemente alude el Coronel Benavente a una comunicación oficial del Estado mayor divisio-
nario, en la que se reconvenía severamente al jefe Carrasco por haber cumplido mal su comisión
y, sobre todo, por haberse tomado la libertad de conceder por sí y ante si, un ascenso general a los
oficiales y hasta al 2º Jefe de su escuadrón.
Verdad es que, por este solo último hecho, merecía el hombre haber ido a purgar su falta en una
fortaleza. Y ¿Por qué no le senté la mano con todo rigor? La razón es muy obvia. Recién eleva-
do yo a la primera magistratura, por la voluntad unánime de los pueblos, y cuando arreciaba ya la
guerra con Chile, no era prudente ni patriótico tomar medidas violentas contra un jefe que, bien o
mal, había desempeñado una comisión importante. Algo mas: si yo me hubiese estrellado contra
él, entonces si que las almas vulgares, que solo juzgan por las apariencias y por el ruido que pro-
duce algún suceso, hubieran puesto el grito en las nubes atribuyendo mi severidad a un senti-
miento de envidia. Aun sin eso, ¿no se ha atrevido aquel jefe a calificarme en su folleto de envi-
dioso?
Aquí es el lugar de referir como así vino el titulado Coronel Carrasco a figurar en la 5ª División.
Como el mismo dice (página 6 de su “manifiesto”) accedí por mi parte a los ofrecimientos desin-
teresados que me manifestó, asegurándome que no venía en busca de puestos de honor ni de gra-
dos militares, sino como simple soldado que deseaba un puesto cualquiera en la División de mi
mando, para defender la patria.
Sin pérdida de tiempo escribí al General Daza, situado ya en Tacna, haciéndole presente el patrió-
tico ofrecimiento de Carrasco, y diciéndole que creía yo conveniente darle una pequeña fuerza
para que obrase con ella como guerrillero, en razón de que Carrasco gozaba de gran crédito entre
los chilenos; pero que me había yo visto embarazado acerca de la graduación en que lo destinaría,
pues que, si bien pasaba el por Coronel, no tenia despacho de tal. Agregaba yo - que en la Repú-
blica se conocía generalmente a Carrasco como a Coronel, y que como a tal lo hacia figurar la
misma prensa chilena, concluyendo con la reflexión de que muchos jefes que se hallaban en el
mismo caso que Carrasco, esto es, de haber obtenido ascenso, en nuestras cuestiones intestinas,
se hallaban disfrutando de ellos en el ejército de Tacna, pero que, de todos modos, temiendo con-
trariarlo [al General Daza], no me atrevía a tomar una resolución sobre el particular, y que se dig-
nase manifestarme su voluntad.
Pasó un correo, pasaron otros muchos, y el General Daza no contestó.
____________________________________________________________________________
Entretanto, recibí aviso de que una partida chilena avanzaba sobre Canchas-blancas robando e
incendiando (como se expone en el "Manifiesto" página 7); y fue entonces que resueltamente di
Orden a Carrasco para que, con los jóvenes voluntario que había reunido en Tupiza, marchase
hacia Canchas-blancas; pero no con la graduación de Coronel, sino con el carácter, que estudio-
samente ideé, de primer jefe de Franco-tiradores y con el diario de 2 Bs., salvando así las conse-
cuencias del silencio que había guardado hasta entonces el General Daza.
Es falso, pues, de todo punto falso que lo hubiese yo hecho reconocer en su graduación de Coro-
nel efectivo, como lo asevera en la página 6 de su "Manifiesto". Ahí están, a mayor abundamien-
to las listas de revista y los presupuestos de la 5ª. División durante toda la campaña por el desier-
to.
Sin embargo: de todo eso, el Senado de 1884, que actualmente funciona, ha tenido a bien declarar
al jefe de la expedición sobre Atacama Coronel efectivo con la antigüedad del suceso de Tambi-
llo.
¡Que aliciente y cuan poderoso estímulo para los que hacen oficio de medrar a fuera de díscolos y
revoltosos! Quiera Dios que los honorables SS. que han acordado tal "premio", no tengan que
arrepentirse, tarde o temprano, de lo que al presente han hecho, olvidando las lecciones elocuen-
tes de nuestro luctuoso pasado!!!
Amigo mió: me he extendido mucho mas de lo que me proponía; que quiere U., hay ocasiones en
que no es uno dueño de contener la pluma. Haga U., pues, que esta misiva y el oficio adjunto
sean también publicados, por vía de apéndice, o como juzgue U. mas conveniente, junto con los
documentos relativos a la 5ª. División, disimulando las molestias que le causan su afectísimo
amigo y S. S.
NARCISO CAMPERO.
____________________________________________________________________________

03 Campaña 5ta. DIV

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

03 Campaña 5ta. DIV

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Edwin Bequer Alvarez Organización y Campaña de la Quinta División 1879

Derechos del editor Reservados por la Ley de Propiedad

Este trabajo ha sido editado y ordenado, incluyen-

Justificación del autor (compilador)................... 8

PROLOGO A LA CUARTA EDICIÓN

P ara quienes se encuentran comprometidos con la investigación de la historia. Los docu-

Es –reitero- “la compilación de comunicaciones oficiales y particulares dirigidas al Comandante

Cnl. Edwin A. Bequer Alvarez

JUSTIFICACIÓN DEL AUTOR

La Paz, octubre, 1884.

ORGANIZACION Y SUCESOS OCURRIDOS DESDE EL 13 DE

E l gobierno de Daza aprovechando el impulso de la juventud que henchida por el patrio-

Antes de tomar la determinación de marchar hacia Tacna, Daza ordenó la organización de la

La correspondencia entre el Presidente Gral. Daza y el Gral. Campero se inicia el 13 de marzo

La Paz, Marzo 13 de 1879.

La Paz, marzo 14 de 1879

Tupiza, 28 de marzo de 1879

El mismo reclutamiento ya comenzaba a tener tropiezos, la disminución de los socorros en la

Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento de Tarija.

Prefectura y Superintendencia de Hacienda y Minas del Departamento de Tarija.

El primer Jefe del batallón Porco.

La Paz, Abril 11 de 1879

La Paz, abril 11 de 1879

Regimiento Méndez de San Lorenzo.

El Ministerio de la Guerra, sin conocimiento de estos antecedentes ha ordenado que el Coronel

Potosí, 24 de abril de 1879

Potosí, Abril 29 de 1879.

Al Sr. General Comandante de la 5ª. División.

Tacna, mayo 1º. De 1879.

Tacna Mayo, 1º. De 1879

Sub.-Prefectura de la Provincia de Sud-Chichas.

Puna, mayo 2 de 1879.

(firmado) NARCISO CAMPERO

Cuartel General en Tacna a 9 de mayo 1879.

La Paz, Mayo 9 de 1879.

La Paz, Mayo 9 de 1879

sea majadero. Espero de la prudencia y elevación de U. que disimulando, en lo posible, faltas

Tacna, mayo10 de 1879.

Tacna, Mayo 11 de 1879.

la precipitará sobre Calama, sino la hará descansadamente hacia el Departamento de Tarapacá.

Ejército Boliviano – Estado Mayor General—

Don Hilarión Daza

Comandancia General de la 5ª. División del E.N.

Comandancia General de las fuerzas de Tarija.

Potosí, 18 de mayo de 1879

En el “Batallón Ayacucho” 2º. De Potosí, no hay mas novedad que la de no acabar de

Comandante a General de la 5ª. División.

Contestando a su estimable oficio de 16 del corriente, me cabe la satisfacción de asegurar a U.

Tupiza, mayo 23 de 1879

Comandancia General de la Brigada.

Tacna., mayo 25 de 1879

Tupiza, mayo 26 de 1879.

Tacna, Mayo 29 de 1879.

Cuartel General en Tacna a 29 de Mayo de 1879

Tacna, Mayo 29 de 1879.

Sub.-Prefectura de la Provincia de Porco.

Potosí, 30 de mayo de 1879.

Comandancia General de la 5ª. División.

Tacna, Junio 5 de 1879.

Potosí, 6 de junio de 1879.

Comandante General de la 5ª. División.

Comandancia General de la 5ª. División.

Potosí, 6 de junio de 1879.

Encargado del Despacho de la Guerra.