CONTRATO Nº 076 -2022-MDC

Conste por el presente documento, Contrato de Locación de Servicios que celebran de una
parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLONIA, con RUC Nº 20199896742,
con domicilio en la AV. HUANCARCOCHA NRO. S/N del distrito de Colonia -Yauyos-
Lima, debidamente representado por su alcalde Sr. CRISTIAN GERMAN RODRIGUEZ ROJAS
identificado con DNI Nº 42090980, a quien en adelante se le denominará LA ENTIDAD y
de la otra parte la Ing. JHONNEL ELVIS CORILLOCLLA INGA, identificado con DNI. N°
42761384 con RUC N° 10427613840, con Reg. CIP. N° 211635, señalando domicilio legal
en Carretera Jr. Atahualpa N° 187-Huancayo-Junín y correo electrónico:
ingjonel@gmail.com, al cual se le harán llegar todas las notificaciones y comunicaciones
derivadas del presente contrato de locación de servicios, a quien en adelante se le
denominará “EL CONTRATADO”, en los términos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES:

La Municipalidad Distrital de Colonia de acuerdo a lo fijado a la normatividad vigente
relacionada al presupuesto institucional, requiere la contratación de un personal técnico para
desarrollo del CONVENIO DE EJECUCIÓN DE LA ACTIVIDAD DE INTERVENCIÓN
INMEDIATA N°: 38-0015-AII-27 “LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y
ACONDICIONAMIENTO EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA N° 20717 SAN
PEDRO DE CUSI, EN EL CENTRO POBLADO DE SAN PEDRO DE CUSI -
DISTRITO DE COLONIA - PROVINCIA DE YAUYOS - DEPARTAMENTO DE
LIMA”,

Esta actividad está orientada para la generación de empleo de mano de obra no calificada y
así poder incentivar el desarrollo económico de la población, para el desarrollo de esta
actividad es necesario la contratación de los servicios de un Responsable Técnico, la cual
debe ser ejecutada por una persona natural o jurídica, inscritos en el Registro Nacional de
Proveedores, seleccionada a través de una contratación por invitación, por tratarse de un
servicio cuyo valor referencial es menor a ocho (8) unidades impositivas tributarias, por lo
tanto es una contratación que no está sujeta a la aplicación de la Ley de contrataciones ni su
Reglamento; para la contratación del presente servicio se invitará a tres proveedores y se le
adjudicará al que cumpla con los requisitos mínimos establecidos en los Términos de
Referencia y al menor costo ofertado.

MARCO LEGAL DEL CONTRATO:

 Decreto Legislativo N° 295, que promulga el Código Civil.
 Reglamento Nacional de Edificaciones.
 Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de
la Republica y sus modificatorias.
 Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año Fiscal correspondiente.
 Resolución de Contraloría N° 195-88-GG, que aprueba las normas que regulan la Ejecución
de la Obras Públicas por Administración Directa.
 Decreto Supremo N° 005-2012-TR, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de
Seguridad y Salud en el trabajo y sus modificatorias.
 Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley de Procedimiento Administrativo General.
 Decreto Supremo N° 008-2020-SA, Decreto Supremo que declara en Emergencia Sanitaria a
nivel nacional y dicta medidas de prevención y control del COVID-19, y sus modificatorias.
 Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM que declara Estado de Emergencia Nacional a
consecuencia de la COVID-19 y sus modificatorias.

Dirección: Av. Huancarcocha s/n – Plaza de Armas – Distrito de Colonia – Provincia de Yauyos
Cel.: 982673923
  Decreto Supremo N° 012-2011-TR, que crea el Programa para la Generación de Empleo
Social Inclusivo “Trabaja Perú”, modificado por los Decretos Supremos N° 004-2012-TR,
006-2017-TR, 004-2020-TR, la Ley N° 31153 y el Decreto Supremo N° 002-2022-TR, que
modifica la denominación del Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
“Trabaja Perú” por el Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú”
 Resolución Ministerial N° 226-2012-TR, que aprueba el Manual de Operaciones del
Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”, y su modificatoria,
aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 182-2020-TR.
 Decreto Supremo N° 011-2002-VIVIENDA, que aprueba sesenta y seis (66) Normas
Técnicas del Reglamento Nacional de Edificaciones-RNE, comprendidas en el índice
aprobado mediante Decreto Supremo N° 015-20004-VIVIENDA, y sus modificatorias.
 Resolución Minestrarial N° 226-2012.TR, que aprueba wl Manual de Operaciones del
Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”, modificado, entre
otras, Por Resolución Ministerial N° 182-2020-TR.
 Resolución Directoral N° 095-2019-TP/DE, que aprueba la «Guía para la Veeduría Social
del Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”».
 Resolución Directoral N° 001-2021-TP/DE, que aprueba las “Modalidades de Intervención
del Programa” para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”.
 Resolución Directoral N° 174-2021-TP/DE, que aprueba la Guia del proceso de
lseleccion de participantes para ola modalidad de intervención: 2. Por emergencias o
desastres naturales, en el marco de emergencia sanitaria nacional.
 Resolución Directoral N° 023-2022-TP/DE, se aprueba el “Protocolo Sanitario para la
vigilancia, Prevención y Control del COVID-19 para las diversas modalidades de
intervención del Programa Trabaja Perú”
 Resolución de Contraloría N° 105-2021-TP/DE, que aprueba la Guia de seguimiento a la
gestión del bienestar del participante para las modalidades de intervención del Programa
para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”, que aprueba las normas que
regulan la Ejecución de las Obras Públicas por Administración Directa.
 Resolución Directoral N° 011-2022-TP/DE, que aprueba la segunda versión actualizada de
la “Guía para la Presentación de Fichas Técnicas de Actividades de la Intervención
Inmediata de la (AII) dirigida a los Organismos Proponentes”
 Resolución Directoral N° 028-2022-TP/DE, que aprueba la “Guía Técnica para el desarrollo
de las actividades de intervención inmediata elegibles AII, aplicable a las modalidades de
intervención del programa TRABAJA PERÚ” (en adelante la Guía Técnica del Programa)
 Resolución Directoral N° 053-2022-TP/DE, que aprueba la “Directiva sobre el
Procedimiento a seguir para el financiamiento de Actividades de Intervención Inmediata, en
el Marco de la Modalidad de Intervención 2 – Por emergencias o desastres naturales –
Tercera Convocatoria 2022” y sus modificatorias.
 Resolución Directoral N° 090-2022-LP/DE, de fecha 16 de mayo del 2022, el Programa de
Empleo Temporal “Lurawi Perú” aprueba el listado de Actividades de Intervención
Inmediata Elegibles AII-27, en el marco de la tercera convocatoria 2022 – segundo grupo.
 Resolución Ministerial N° 147-2022-TR de fecha 27 de mayo del 2022, con el que se realizó
la transferencia financiera del Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú”, a favor de los
Organismos Ejecutores del Sector Público. N° 090-2022-LP/DE, de fecha 16 de mayo del
2022, el Programa de Empleo Temporal “Lurawi Perú” aprueba el listado de Actividades de
Intervención Inmediata Elegibles AII-27, en el marco de la tercera convocatoria 2022 –
segundo grupo.
 CONVENIO DE EJECUCIÓN DE LA ACTIVIDAD DE INTERVENCIÓN
INMEDIATA N°: 38-0015-AII-27, suscrito el 20 de mayo del 2022.

DE LA DECLARACIÓN DE LAS PARTES:

LA ENTIDAD y EL CONTRATADO, en adelante LAS PARTES, declaran que la
celebración, ejecución e interpretación de las cláusulas de EL CONTRATO se realizan bajo
las reglas de la buena fe y común intención de LAS PARTES.

Dirección: Av. Huancarcocha s/n – Plaza de Armas – Distrito de Colonia – Provincia de Yauyos
Cel.: 982673923
LAS PARTES declaran que son de aplicación para la celebración, ejecución e
interpretación de las cláusulas de EL CONTRATO, y de las normas contenidas en el
Código Civil, el contrato no genera vínculo laboral entre la Municipalidad y el contratista.

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO

El servicio tiene por objeto Contratar a una persona natural o jurídica para que brinde el
SERVICIO DE RESPONSABLE TÉCNICO DE LA AII: “LIMPIEZA ,
MANTENIMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO EN LA INSTITUCIÓN
EDUCATIVA N° 20717 SAN PEDRO DE CUSI, EN EL CENTRO POBLADO DE
SAN PEDRO DE CUSI - DISTRITO DE COLONIA - PROVINCIA DE YAUYOS -
DEPARTAMENTO DE LIMA”, A fin de brindar las garantías necesarias durante el
proceso de ejecución de la actividad y logre su concretización dentro de los plazos
establecidos en la Ficha Técnica de Actividad.

RESPONSABILIDADES DEL
CONTRATADO
Sin exclusión de las obligaciones que correspondan a El Contratista, conforme a los
dispositivos legales y reglamentarios vigentes, y que son inherentes al Servicio contratado,
éste se obliga y compromete a cumplir con lo siguiente:

a) Informarse oportunamente sobre la normatividad técnica y reglamentaria vigente,

aplicable al objeto del servicio.
b) Prestar los servicios contratados de conformidad con lo exigido en los presentes
Términos de Referencia.
No se considerarán recepcionado los Informes, en su etapa correspondiente, cuando se
encuentren incompletos o de escaso desarrollo, y la presentación sea descuidada; debiendo
ser presentado en archivadores debidamente forrados y con separadores diferenciados.
Es responsabilidad del Contratado, el cumplimiento de la programación de las metas
previstas y de adoptar las medidas necesarias o correctivas para su cumplimiento.

CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL

El pago por la prestación de los servicios profesionales será de S/. 6,000.00 (SEIS MIL
CON 00/100 Soles), a todo costo (este monto comprende los costos del servicio, seguros e
impuestos, así como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecución de la
prestación).

CLAUSULA CUARTA: FORMA DE PAGO

Los pagos al Responsable Técnico efectuarán de acuerdo a lo siguiente detalle:
 A la conformidad del Desarrollo de actividades Previas al Inicio de la Ejecución de
la AII y cuando se cuente con la Autorización del inicio por parte de la UZ: S/
500.00 (QUINIENTOS CON 00/100 soles)
 Durante la ejecución de la Actividad de Intervención Inmediata: S/. 5,000.00
(CINCO MIL CON 00/100 soles) que se cancelará de forma proporcional al
porcentaje de avance físico de la actividad de intervención inmediata a la aprobación
del informe de valorización por parte del Área de Infraestructura.
 A la conformidad del desarrollo de actividades Posteriores a la Ejecución de la AII y
aprobación por parte del Área de Infraestructura de la rendición de cuentas: S/
500.00 (QUINIENTOS CON 00/100 soles)

Dirección: Av. Huancarcocha s/n – Plaza de Armas – Distrito de Colonia – Provincia de Yauyos
Cel.: 982673923
CLAUSULA QUINTA: PLAZO DEL CONTRATO
El plazo de ejecución del servicio de responsable técnico es de cuarenta y dos (42) días
hábiles contados a partir de la suscripción del contrato de acuerdo al siguiente detalle:
 Desarrollo de actividades Previas al Inicio de la Ejecución de la Actividad de
Intervención Inmediata: 06 días hábiles.
 Ejecución de la Actividad de Intervención Inmediata: 21 días hábiles, a partir del
inicio de Ejecución.
 Desarrollo de las actividades Posteriores a la Ejecución de la Actividad de
Intervención Inmediata: 15 días hábiles.
Los plazos vigentes de revisión de Informes, producto final, absolución de Observaciones,
no serán contabilizados como parte del presente servicio de responsable técnico siendo estos
tiempos muertos los cuales no tendrán ninguna implicancia concurriendo estos pasibles de
descuento del plazo con que cuenta el responsable técnico, debiéndose de incluir en el
contrato a suscribirse.

CLAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO

El presente contrato está conformado por los requerimientos técnicos mínimos y los
documentos derivados de la invitación que establezcan obligaciones para las partes.

CLAUSULA SÉPTIMA: CONFORMIDAD DEL SERVICIO

LA ENTIDAD, ejercerá control de la ejecución y cumplimiento de los términos
contractuales a través de la JEFATURA DE INFRAESTRUCTURA quien deberá
elaborar y suscribir el informe de Conformidad, previo informe de las actividades realizadas,
el mismo que debe precisar la labor efectuada según el objeto de EL CONTRATO.
El responsable de dar la conformidad de la prestación deberá hacerlo en un plazo que no
excederá de los diez (10) días calendarios de ser estos recibidos.

Si durante la verificación del SERVICIO se produjesen observaciones, se levantará un Acta

suscrita por la JEFATURA DE INFRAESTRUCTURA, o quien delegue obligándose EL
CONTRATADO a subsanarlas en un plazo no menor de dos (2) ni mayor de diez (10) días
calendarios, contados a partir de la suscripción de dicha Acta. La no suscripción del Acta
por parte de EL CONTRATADO no invalida el instrumento. Si pese al plazo otorgado EL
CONTRATADO no cumpliese a cabalidad con la subsanación, LA ENTIDAD podrá
resolver de oficio y sin mayor trámite EL CONTRATO al amparo de lo dispuesto en el
artículo N° 1430 del Código Civil.

CLAUSULA OCTAVA: CONTROVERSIAS

Cualquiera de las partes tiene derecho a iniciar el arbitraje a fin de resolver dichas
controversias dentro del plazo de caducidad previsto en los artículos 122, 137, 140, 143,
146, 147 y 149 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado o, en su defecto, en
el inciso 45.2 del artículo 45 de la Ley de Contrataciones del Estado.

Facultativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una conciliación dentro
del plazo de caducidad correspondiente, según lo señalado en el artículo 183 del Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado, las controversias que surjan entre las partes durante
la ejecución del contrato se resuelven mediante conciliación o arbitraje, según el acuerdo de
las partes. El Laudo arbitral emitido es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes
desde el momento de su notificación, según lo previsto en el inciso 45.9 del artículo 45 de la
Ley de Contrataciones del Estado.

CLAUSULA NOVENA: PENALIDAD

Dirección: Av. Huancarcocha s/n – Plaza de Armas – Distrito de Colonia – Provincia de Yauyos
Cel.: 982673923
El retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto de la Orden de Servicio,
LA ENTIDAD aplicará automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso, de
acuerdo a la siguiente fórmula:
Penalidad Diaria = 0.10 x Monto de la Orden / F x Plazo en días
Donde:
F = 0.15 para plazos mayores a (60) días o;
F = 0.40 para plazos menores o iguales a (60) días.
La penalidad por mora puede alcanzar un monto máximo equivalente al diez por ciento
(10%) de la Orden.
Asimismo, cuando el CONTRATISTA llegue a cubrir el monto máximo de penalidad por
mora, LA ENTIDAD puede resolver la Orden de Servicio, por causal de incumplimiento,
comunicando para ello al CONTRATISTA, la decisión de resolver la Orden de Servicio,
siendo notificada a su dirección de correo electrónico, domicilio real o vía telefónica,
consignada en su propuesta económica.

CLAUSULA DECIMA: PROHIBICIÓN DE CESIÓN CONTRACTUAL

El CONTRATADO, no podrá transferir el contrato total ni parcial a favor de terceros,
teniendo responsabilidad directa sobre su ejecución.

CLAUSULA DECIMA PRIMERA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

En caso el contratado no cumpla con el servicio requerido dentro del tiempo que perdure su
contrato, la MDC lo emplazará notarialmente para que satisfaga tal requerimiento en un
plazo de cinco (5) días calendarios, bajo apercibimiento de resolver el contrato y sin
perjuicio de la aplicación de las penalidades correspondientes por incumplimiento.
Por el mismo incumplimiento descrito en el párrafo precedente, el MDC optará por aplicar
una penalidad al contratado por cada día de atraso en la prestación del servicio y de llegar a
cubrir el monto máximo de la penalidad, podrá resolver el contrato, tal como se indica en el
numeral precedente.
La resolución del contrato por causas imputables al Consultor le originará las sanciones que
le imponga el OSCE, así como el resarcimiento de los daños y perjuicios ocasionados.
El Contratista podrá solicitar la resolución del contrato, en los casos en que la entidad
incumpla injustificadamente sus obligaciones esenciales.

CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: DEL DOMICILIO

Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen
durante la ejecución del presente contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAD: AV. HUANCARCOCHA NRO. S/N (PLAZA DE ARMAS)
LIMA - YAUYOS – COLONIA.
DOMICILIO DEL LOCADOR: Jr. Atahualpa N° 187-Huancayo-Junín y correo electrónico:
ingjonel@gmail.com
La variación del domicilio aquí declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la
otra parte, formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15) días
calendario.

Las partes lo firman en 03 ejemplares de igual valor, en señal de conformidad, en el Distrito

de Colonia, a los 27 días del mes de julio del 2022.

Dirección: Av. Huancarcocha s/n – Plaza de Armas – Distrito de Colonia – Provincia de Yauyos
Cel.: 982673923
………………………………………… ………………………………………………
……………………………….. ………………………………
Sr. CRISTIAN GERMAN Ing. JHONNEL ELVIS CORILLOCLLA
RODRIGUEZ ROJAS INGA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE DNI N° 42761384

Dirección: Av. Huancarcocha s/n – Plaza de Armas – Distrito de Colonia – Provincia de Yauyos
Cel.: 982673923