INSTRUCTIVO DE MEDIDAS SANITARIAS Y

PREVENTIVAS EN SALAS CUNA Y JARDINES

INFANTILES EN CONTEXTO DE SITUACIÓN Página 1 de 4
EPIDEMIOLÓGICA POR VIRUS
RESPIRATORIOS
FECHA ELABORACIÓN: REVISADO/AUTORIZADO/ACTUALIZADO: DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN Y
12 DE JUNIO DE 2023 12 DE JUNIO DE 2023 PROTECCIÓN DE LA INFANCIA

INSTRUCTIVO DE MEDIDAS SANITARIAS Y PREVENTIVAS EN SALAS CUNA Y JARDINES

INFANTILES EN CONTEXTO DE SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA POR VIRUS RESPIRATORIOS

1. OBJETIVO
- Instruir respecto de las medidas sanitarias y preventivas necesarias para evitar el aumento
de contagios de los virus respiratorios durante la jornada.

2. ALCANCE1
- Aplica a todos los jardines infantiles y salas cuna de Fundación Integra.
- Toda persona:
 Apoderados, familias y niños/as.
 Trabajadoras y trabajadores de Integra de jardín infantil o sala cuna.
 Trabajadoras y trabajadores de Integra de visita o en trabajo de asesoría.
 Manipuladora de alimentos de empresa concesionaria.
 Externos, personal contratistas y otros, una vez ingresados al jardín infantil o sala cuna.
 Visitas en general, que se encuentren dentro del establecimiento educativo.

3. RESPONSABLES
 Directora del establecimiento educativo: deberá informar a su equipo respecto del
contenido de este instructivo y su cumplimiento mientras dure la contingencia de brote
de virus respiratorios.
 Trabajadores/as: será obligación conocer este instructivo y cumplir con las definiciones
que se establecen en este documento.
 Madres, padres, apoderadas/os, familias: conocer y respetar las indicaciones
establecidas en este instructivo.

4. PASOS A SEGUIR

A. MEDIDAS SANITARIAS Y PREVENTIVAS PARA SALAS CUNA Y JARDINES INFANTILES

 Vacunación contra la influenza y Covid-19. Es fundamental contar con esquemas completos de

vacunación para disminuir el riesgo de desarrollar enfermedades respiratorias graves. Las
vacunas son gratuitas para la población de riesgo y aseguradas por el Ministerio de Salud
(Minsal), por lo que se recomienda la vacunación de toda la población objetivo.

 Cubrir nariz y boca al toser o estornudar usando el antebrazo o un papel desechable, el que se
debe eliminar de inmediato en un basurero, con un posterior lavado de manos o uso de alcohol
gel.

1La dirección regional evaluará la pertinencia de aplicar este instructivo en aquellos convenios de administración delegada (CAD) que
correspondan.
1
 INSTRUCTIVO DE MEDIDAS SANITARIAS Y
PREVENTIVAS EN SALAS CUNA Y JARDINES
INFANTILES EN CONTEXTO DE SITUACIÓN Página 2 de 4
EPIDEMIOLÓGICA POR VIRUS
RESPIRATORIOS
FECHA ELABORACIÓN: REVISADO/AUTORIZADO/ACTUALIZADO: DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN Y
12 DE JUNIO DE 2023 12 DE JUNIO DE 2023 PROTECCIÓN DE LA INFANCIA

 Uso de mascarilla
o Preferentemente los equipos de salas cuna y jardines infantiles usarán mascarillas durante
la jornada normal y extendida (cuando corresponda), esta recomendación también está
dirigida a quienes visiten el establecimiento
o Se deberá usar mascarillas en presencia de signos y síntomas de alguna enfermedad
respiratoria, evitando propagar el contagio a través de partículas diseminadas en el aire.
o En situación de brotes de Covid-19 y a solicitud de la autoridad sanitaria, puede exigirse el
uso de mascarillas en un periodo de tiempo acotado.

 Ventilación de las salas de actividades y espacios comunes. Donde sea posible, se recomienda
mantener ventilación cruzada para generar corrientes de aire (por ejemplo, dejando la puerta y
una ventana abiertas simultáneamente). Si las condiciones climáticas lo permiten, se
recomienda mantener todas las ventanas abiertas.

 Lavado de manos frecuentemente con agua y jabón (generando abundante espuma por al
menos por 40 segundos, cubriendo palmas y dorso de las manos, dedos, uñas, muñecas y
antebrazo) o uso de alcohol gel.

 Limpiar y desinfectar regularmente las superficies, de acuerdo a los procedimientos

institucionales.

 Se recomienda evitar aglomeraciones entre los párvulos en las distintas actividades o lugares
al interior del establecimiento educativo (actividades físicas, instancias que involucren personas
externas a la comunidad educativa, entre otros).

 Se podrán implementar horarios diferidos de ingreso y salida de niñas y niños, a fin de evitar
aglomeraciones de niños, niñas y adultos, todo ello, a requerimiento de las propias familias.

 Recomendar a las y los apoderados estar alertas diariamente ante la presencia de síntomas. Si
algún síntoma o signo sugiere una alerta de enfermedad respiratoria u otra, de acuerdo a lo
indicado por la autoridad sanitaria, no se debe enviar al niño/a al establecimiento educativo,
hasta ser evaluado por un o una profesional de la salud, cuando corresponda.

B. MEDIDAS SANITARIAS Y PREVENTIVAS PARA LAS FAMILIAS

 En lo posible, aislar a las niñas y niños menores de un año: no acudir a reuniones familiares,
celebraciones, centros comerciales, lugares con aglomeraciones y evitar contacto con personas
enfermas.

 Se recomienda el uso de mascarilla en el transporte público, en lugares de alta aglomeración

de personas y en caso de enfermedad respiratoria.

2
 INSTRUCTIVO DE MEDIDAS SANITARIAS Y
PREVENTIVAS EN SALAS CUNA Y JARDINES
INFANTILES EN CONTEXTO DE SITUACIÓN Página 3 de 4
EPIDEMIOLÓGICA POR VIRUS
RESPIRATORIOS
FECHA ELABORACIÓN: REVISADO/AUTORIZADO/ACTUALIZADO: DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN Y
12 DE JUNIO DE 2023 12 DE JUNIO DE 2023 PROTECCIÓN DE LA INFANCIA

 Cumplimiento de los controles de salud y vacunación del niño/niña al día.

 Evitar exposición a contaminación intradomiciliaria: no fumar dentro del domicilio, encender

y apagar estufas a parafina fuera del hogar, mantener limpios los sistemas de calefacción de
fuego y evitar el uso de braseros.

 Monitorear diariamente la presencia de síntomas. Si algún síntoma o signo sugiere una alerta
de enfermedad respiratoria, no debe enviar al niño/a al establecimiento educativo hasta ser
evaluado por un o una profesional de la salud, cuando corresponda:

- Ante signos y síntomas generales llamar a Salud Responde al número 600 360 7777 o acudir
a un consultorio o SAPU:
o Tos, asociada a alguno de los siguientes síntomas:
- Rechazo a la alimentación.
- 37.5°C de temperatura axilar o más.
- Flemas o “mocos” que dificultan la respiración.
- Irritabilidad.

- Signos de alerta de enfermedades respiratorias en niños y niñas menores de 4 años,

prestar especial atención en menores de 1 año, frente a los cuales debe acudir a su equipo
de salud o a un servicio de urgencia:
o Respiración agitada
o Hundimiento de costillas
o Silbidos al respirar
o Los orificios de la nariz de abren al respirar
o Coloración azul en los labios
o En lactantes menores: inapetencia, llanto incontrolable, somnolencia, decaimiento.
o Fiebre en menores de 1 mes.

 Recuerde que no se necesita certificado médico para justificar la inasistencia. No acuda a

centros de salud para solicitarlo.

3
 INSTRUCTIVO DE MEDIDAS SANITARIAS Y
PREVENTIVAS EN SALAS CUNA Y JARDINES
INFANTILES EN CONTEXTO DE SITUACIÓN Página 4 de 4
EPIDEMIOLÓGICA POR VIRUS
RESPIRATORIOS
FECHA ELABORACIÓN: REVISADO/AUTORIZADO/ACTUALIZADO: DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN Y
12 DE JUNIO DE 2023 12 DE JUNIO DE 2023 PROTECCIÓN DE LA INFANCIA

REGISTRO TOMA CONOCIMIENTO INSTRUCTIVO DE MEDIDAS SANITARIAS Y

PREVENTIVAS EN SALAS CUNA Y JARDINES INFANTILES EN CONTEXTO DE SITUACIÓN
EPIDEMIOLÓGICA POR VIRUS RESPIRATORIOS
Fecha: __–__- ____
Institución: Fundación Integra
RUT: 70. 574.900-0
Dirección Centro de Trabajo:
Responsable actividad:

ACTIVIDADES REALIZADAS
- Capacitación instructivo de medidas sanitarias y preventivas en salas cuna y jardines infantiles en
contexto de situación epidemiológica por virus respiratorios.

Las/los abajo firmantes, declaran haber sido instruidos.

N° NOMBRE RUT FIRMA

10