Está en la página 1de 25

Machine Translated by Google

European  Journal  of  Cardio­Thoracic  Surgery  55  (2019)  91–115   PAUTAS
doi:10.1093/ejcts/ezy301  Publicación  de  acceso  anticipado  9  de  octubre  de  2018

Citar  este  artículo  como:  Batchelor  TJP,  Rasburn  NJ,  Abdelnour­Berchtold  E,  Brunelli  A,  Cerfolio  RJ,  Gonzalez  M  et  al.  Pautas  para  la  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  pulmonar:  recomendaciones  de  la  
Sociedad  de  Recuperación  Mejorada  después  de  la  Cirugía  (ERASVR )  y  la  Sociedad  Europea  de  Cirujanos  Torácicos  (ESTS).  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2019;55:91–115.

Pautas  para  la  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d a

Es

gramo

j
pulmonar:  recomendaciones  de  la  Recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERASVR )
Society  y  la  Sociedad  Europea  de  Cirujanos  Torácicos  (ESTS)
Timothy  JP  Batchelora*,  Neil  J.  Rasburnb , Etienne  Abdelnour­Berchtoldc , Alessandro  Brunellid ,
Robert  J.  Cerfolioe, Michel  Gonzalezc , Olle  Ljungqvistf ,  René  H.  Peterseng  
, Wanda  M.  Popescuh ,

Peter  D.  Slingeri  y  Babu  Naiduj
Departamento  de  Cirugía  Torácica,  University  Hospitals  Bristol  NHS  Foundation  Trust,  Bristol,  Reino  Unido  Departamento  de  
Anestesia,  University  Hospitals  Bristol  NHS  Foundation  Trust,  Bristol,  Reino  Unido  División  de  Cirugía  Torácica,  Centre  
Hospitalier  Universitaire  Vaudois,  Lausanne,  Suiza  Departamento  de  Cirugía  Torácica,  St.  James's  University  Hospital,  
Leeds,  Reino  Unido  Departamento  de  Cirugía  Cardiotorácica,  Universidad  de  Nueva  York  Langone  
Health,  Nueva  York,  NY,  EE.  UU.  Departamento  de  Cirugía,  Facultad  de  Medicina  y  Salud,  Universidad  de  O¨rebro,  O¨rebro,  
Suecia  Departamento  de  Cirugía  Torácica,  Rigshospitalet,  Universidad  de  Copenhague,  Copenhague,  Dinamarca  
Departamento  de  Anestesiología,  Facultad  de  Medicina  de  la  Universidad  de  Yale,  New  Haven,  CT,  EE.  UU.  Departamento  de  
Anestesia,  Red  de  Salud  Universitaria  –  Hospital  General  de  Toronto,  Toronto,  ON,  Canadá  Departamento  de  Cirugía  
Torácica,  Fundación  Heart  of  England  NHS  Confianza,  Birmingham,  Reino  Unido

*  Autor  correspondiente.  Departamento  de  Cirugía  Torácica,  Bristol  Royal  Infirmary,  Upper  Maudlin  Street,  Bristol  BS2  8HW,  Reino  Unido.  Teléfono:  +44­117­3423132;
correo  electrónico:  tim.batchelor@uhbristol.nhs.uk  (TJP  Batchelor).

Recibido  el  14  de  marzo  de  2018;  recibido  en  forma  revisada  el  29  de  julio  de  2018;  aceptado  el  31  de  julio  de  2018
PAUTAS

VC  The  Author(s)  2018.  Publicado  por  Oxford  University  Press  en  nombre  de  la  Asociación  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica.  Reservados  todos  los  derechos.
Machine Translated by Google

92 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

Abstracto

La  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  está  bien  establecida  en  especialidades  como  la  cirugía  colorrectal.  Se  logra  a  través  de  la  introducción  de  múltiples  
medidas  perioperatorias  basadas  en  la  evidencia  que  apuntan  a  disminuir  la  disfunción  orgánica  posoperatoria  mientras  se  facilita  la  recuperación.  Esta  revisión  tiene  como  
objetivo  presentar  recomendaciones  de  consenso  para  el  manejo  perioperatorio  óptimo  de  pacientes  sometidos  a  cirugía  torácica  (principalmente  resección  pulmonar).  Se  
realizó  una  revisión  sistemática  de  metanálisis,  ensayos  controlados  aleatorios,  grandes  estudios  no  aleatorios  y  revisiones  para  cada  elemento  del  protocolo.  Los  estudios  
de  cohortes  prospectivos  y  retrospectivos  más  pequeños  se  consideraron  solo  cuando  no  se  disponía  de  evidencia  de  alto  nivel.  Los  autores  calificaron  la  calidad  de  la  
base  de  evidencia  y  la  utilizaron  para  formar  recomendaciones  de  consenso  para  cada  tema.  El  desarrollo  de  estas  recomendaciones  fue  respaldado  por  la  Enhanced  
Recovery  after  Surgery  Society  y  la  European  Society  for  Thoracic  Surgery.  Se  desarrollaron  recomendaciones  para  un  total  de  45  ítems  de  recuperación  mejorada  que  
cubren  temas  relacionados  con  el  pre­ingreso,  el  ingreso,  la  atención  intraoperatoria  y  la  atención  posoperatoria.  La  mayoría  se  basan  en  estudios  de  buena  calidad.  En  
algunos  casos,  no  se  disponía  de  datos  de  buena  calidad  y  las  recomendaciones  posteriores  son  genéricas  o  se  basan  en  datos  extrapolados  de  otras  especialidades.  En  
otros  casos,  actualmente  no  se  puede  hacer  ninguna  recomendación  porque  existe  equilibrio  o  falta  de  evidencia  disponible.

Las  recomendaciones  se  basan  no  solo  en  la  calidad  de  la  evidencia,  sino  también  en  el  equilibrio  entre  los  efectos  deseables  y  los  indeseables.
Las  recomendaciones  clave  incluyen  asesoramiento  preoperatorio,  detección  nutricional,  abandono  del  hábito  de  fumar,  prehabilitación  para  pacientes  de  alto  riesgo,  evitar  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
2
in
2d el  ayuno,  sobrecarga  de  carbohidratos,  evitar  sedantes  preoperatorios,  profilaxis  de  tromboembolismo  venoso,  prevención  de  hipotermia,  anestésicos  de  acción  corta  para  
facilitar  la  emergencia  temprana,  anestesia  regional ,  control  de  náuseas  y  vómitos,  analgesia  ahorradora  de  opiáceos,  manejo  de  fluidos  euvolémicos,  cirugía  mínimamente  
invasiva,  retiro  temprano  del  drenaje  torácico,  evitación  de  catéteres  urinarios  y  movilización  temprana  después  de  la  cirugía.  Estas  guías  describen  recomendaciones  para  
el  manejo  perioperatorio  de  pacientes  sometidos  a  cirugía  pulmonar  basadas  en  la  mejor  evidencia  disponible.  Dado  que  el  grado  de  recomendación  para  la  mayoría  de  
los  elementos  es  fuerte,  el  uso  de  una  vía  sistemática  de  atención  perioperatoria  tiene  el  potencial  de  mejorar  los  resultados  después  de  la  cirugía.

Palabras  clave:  Recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  •  Cuidado  perioperatorio  •  Cirugía  torácica  •  Cirugía  pulmonar

INTRODUCCIÓN

Existe  un  interés  continuo  en  el  desarrollo  y  la  implementación  sistemática  de  
protocolos  de  atención  perioperatoria  basados  en  la  evidencia  o  vías  de  
"recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía" (ERASVR),  como  las  que  ya  
produce  la  Sociedad  ERASVR  en  una  variedad  de  especialidades  quirúrgicas  
[1­10].  En  un  metanálisis  de  38  estudios,  se  observó  que  las  vías  ERAS  eran  
eficaces  para  reducir  la  duración  de  la  estancia  hospitalaria  (LOS)  y  las  tasas  de  
complicaciones  posoperatorias  [11].  La  cirugía  del  cáncer  colorrectal  representó  
la  mayoría  de  los  estudios  incluidos  en  este  metanálisis,  y  la  especialidad  ha  
estado  a  la  vanguardia  del  desarrollo  de  las  vías  ERAS  desde  su  inicio  [3,  12–15].  
Los  beneficios  descritos  se  logran  al  atenuar  la  alteración  homeostática  y  la  
respuesta  al  estrés  asociada  con  la  cirugía,  que  se  caracteriza  por  el  catabolismo  
y  el  aumento  de  la  demanda  de  oxígeno,  lo  que  disminuye  la  disfunción  orgánica  
la  sobreinterpretación  de  los  resultados,  ya  que  los  estudios  incluidos  fueron  
principalmente  no  aleatorios  y  tenían  fallas  metodológicas  [31].  Una  revisión  y  un  
metanálisis  posteriores  demostraron  que  las  vías  ERAS  en  la  cirugía  del  cáncer  
de  pulmón  se  asocian  con  una  reducción  de  las  complicaciones,  una  duración  de  
la  estancia  más  corta  y  un  ahorro  de  costes  [32].  Los  autores  notaron  una  
heterogeneidad  significativa  entre  los  protocolos  y  destacaron  la  necesidad  de  
desarrollar  pautas  estandarizadas  y  basadas  en  la  evidencia  para  la  cirugía  
torácica.
La  atención  perioperatoria  estandarizada  ayuda  a  garantizar  que  todos  los  
pacientes  reciban  un  tratamiento  óptimo.  El  objetivo  de  este  artículo  es  revisar  
críticamente  la  evidencia  existente  y  hacer  recomendaciones  para  los  elementos  
del  cuidado  perioperatorio  en  la  cirugía  pulmonar.

MÉTODOS
posoperatoria  y  facilita  la  recuperación  [14­16] .

Busqueda  de  literatura
Una  ruta  de  recuperación  mejorada  aborda  todo  el  recorrido  del  paciente  desde  
la  remisión  hasta  el  alta.  Un  equipo  multidisciplinario  adopta  múltiples  mejoras  y   Los  autores  se  reunieron  en  mayo  de  2016  para  discutir  temas  de  inclusión.  La  
eficiencias  pequeñas  de  manera  basada  en  la  evidencia.  Los  elementos  de   lista  de  temas  se  basó  en  las  pautas  de  la  Sociedad  ERASVR  para  cirugía  
atención  individual  pueden  no  tener  necesariamente  beneficios  significativos   colorrectal  [3]  y  cirugía  ginecológica  [7].  Una  vez  que  se  acordaron  los  temas,  se  
cuando  se  estudian  de  forma  aislada,  pero  se  cree  que  su  combinación  con  otros   distribuyeron  entre  el  grupo  de  acuerdo  con  la  experiencia.  La  búsqueda  
elementos  de  la  vía  tiene  un  efecto  sinérgico  [14].  Más  recientemente,  se  ha   bibliográfica  (1966­2017)  usó  Embase  y  PubMed  para  buscar  títulos  de  temas  
demostrado  que  el  cumplimiento  general  de  los  protocolos  ERAS  está  asociado   médicos,  incluidos  "cirugía  torácica",  "cirugía  de  cáncer  de  pulmón"  y  todos  los  
con  mejores  resultados  para  los  pacientes  [17–19].  Al  mismo  tiempo,  algunos  
elementos  ERAS  perioperatorios  (Tabla  1 ).  Se  cotejaron  las  listas  de  referencias  
elementos  (como  la  cirugía  mínimamente  invasiva  y  la  movilización  temprana)  
de  todos  los  artículos  elegibles  para  otros  estudios  relevantes.
parecen  tener  más  influencia  que  otros  [17,  19].

Los  protocolos  multimodales  de  vía  rápida  se  han  descrito  previamente  en  
cirugía  torácica  y  parecen  dar  como  resultado  una  reducción  de  las  complicaciones   Selección  de  estudios
posoperatorias  y/o  LOS  [20­23].  Más  recientemente,  se  han  publicado  vías  ERAS  
específicas  para  la  cirugía  torácica,  la  mayoría  de  las  cuales  demuestran  beneficios   Los  títulos  y  los  resúmenes  fueron  seleccionados  por  revisores  individuales  para  
como  la  reducción  del  uso  de  opiáceos,  la  minimización  de  la  sobrecarga  de   identificar  artículos  potencialmente  relevantes.  Las  discrepancias  en  el  juicio  
líquidos,  la  reducción  de  LOS,  la  reducción  de  los  costos  hospitalarios  y  la   fueron  resueltas  por  el  líder  (TB)  y  los  autores  principales  (BN,  NR  y  OL).  Se  
reducción  de  las  complicaciones  cardíacas  y  pulmonares  [19,  24–30 ] .  Una   consideraron  metanálisis,  revisiones  sistemáticas,  estudios  controlados  aleatorios,  
revisión  sistemática  inicial  de  las  vías  ERAS  en  la  cirugía  electiva  del  cáncer  de   estudios  controlados  no  aleatorios,  revisiones  y  series  de  casos  para  cada  tema  
pulmón  advirtió  contra individual.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 93

Tabla  1:  Pautas  para  la  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  pulmonar:  recomendaciones  de  la  Sociedad  ERAS  y  la  ESTS

Recomendaciones Nivel  de  evidencia Recomendación


calificación

Fase  preoperatoria
Información,  educación  y  asesoramiento  previos  a  la  admisión
Bajo

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d Los  pacientes  deben  recibir  asesoramiento  preoperatorio  de  forma  rutinaria
Nutrición  perioperatoria
Los  pacientes  deben  ser  examinados  antes  de  la  operación  para  determinar  el  estado  nutricional  y  la  pérdida  de  peso.
Los  suplementos  nutricionales  orales  deben  administrarse  a  pacientes  desnutridos.
La  nutrición  que  mejora  el  sistema  inmunitario  puede  desempeñar  un  papel  en  el  posoperatorio  del  paciente  desnutrido
Dejar  de  fumar
Se  debe  dejar  de  fumar  al  menos  4  semanas  antes  de  la  cirugía.
Manejo  de  la  dependencia  del  alcohol
Se  debe  evitar  el  consumo  de  alcohol  (en  adictos  al  alcohol)  durante  al  menos  4  semanas  antes  de  la  cirugía
manejo  de  la  anemia
La  anemia  debe  identificarse,  investigarse  y  corregirse  antes  de  la  operación.
Rehabilitación  y  prehabilitación  pulmonar
Se  debe  considerar  la  prehabilitación  para  pacientes  con  función  pulmonar  limítrofe  o  capacidad  de  ejercicio

Admisión
Ayuno  preoperatorio  y  tratamiento  con  hidratos  de  carbono
Se  deben  permitir  líquidos  claros  hasta  2  h  antes  de  la  inducción  de  la  anestesia  y  sólidos  hasta  6  h  antes  de  la  
inducción  de  la  anestesia.
La  carga  de  carbohidratos  por  vía  oral  reduce  la  resistencia  a  la  insulina  posoperatoria  y  debe  usarse  de  forma  rutinaria
Medicación  preanestésica
Se  debe  evitar  la  administración  rutinaria  de  sedantes  para  reducir  la  ansiedad  antes  de  la  operación.
Fase  perioperatoria
Profilaxis  de  tromboembolismo  venoso
Los  pacientes  sometidos  a  resección  pulmonar  mayor  deben  ser  tratados  con  profilaxis  farmacológica  y  mecánica  
de  TEV
Los  pacientes  con  alto  riesgo  de  TEV  pueden  ser  considerados  para  profilaxis  extendida  con  HBPM  por  hasta  4  
semanas.
Profilaxis  antibiótica  y  preparación  de  la  piel
Los  antibióticos  intravenosos  de  rutina  deben  administrarse  dentro  de  los  60  minutos,  pero  antes  de  la  incisión  en  
la  piel.
Alto
Moderado
Bajo

Alto

Moderado

Alto

Bajo

Alto

Bajo

Moderado

Moderado

Bajo

Alto
Fuerte

Fuerte
Fuerte
Débil

Fuerte

Fuerte

Fuerte

Fuerte

Fuerte

Fuerte

Fuerte

Fuerte

Débil

Fuerte
PAUTAS

Se  recomienda  cortar  el  cabello  si  se  requiere  depilación. Alto Fuerte


Se  prefiere  la  clorhexidina­alcohol  a  la  solución  de  povidona  yodada  para  la  preparación  de  la  piel Alto Fuerte
Prevención  de  la  hipotermia  intraoperatoria
El  mantenimiento  de  la  normotermia  con  dispositivos  convectivos  de  calentamiento  activo  debe  usarse   Alto Fuerte
perioperatoriamente
Se  recomienda  la  medición  continua  de  la  temperatura  central  para  la  eficacia  y  el  cumplimiento. Alto Fuerte
Protocolo  anestésico  estándar
Se  deben  utilizar  estrategias  de  protección  pulmonar  durante  la  ventilación  de  un  solo  pulmón. Moderado Fuerte
Se  debe  utilizar  una  combinación  de  técnicas  anestésicas  regionales  y  generales. Bajo Fuerte
Los  anestésicos  intravenosos  o  volátiles  de  acción  corta,  o  su  combinación,  son  opciones  equivalentes Bajo Fuerte
control  de  NVPO
Se  deben  utilizar  medidas  no  farmacológicas  para  disminuir  el  riesgo  inicial  de  NVPO  en  todos  los  pacientes  Se   Alto Fuerte
indica  un  
enfoque  farmacológico  multimodal  para  la  profilaxis  de  NVPO  en  pacientes  con  riesgo  moderado  o  alto  Anestesia   Moderado Fuerte
regional  y  alivio  del  dolor  
Se  recomienda  la  anestesia  regional  con  el  
objetivo  de  reducir  el  dolor  postoperatorio  uso  de  opioides. Alto Fuerte
El  bloqueo  paravertebral  proporciona  una  analgesia  equivalente  a  la  anestesia  epidural  Se  
debe  administrar  regularmente  una  combinación  de  paracetamol  y  AINE  a  todos  los  pacientes  a  menos  que  existan   Alto Fuerte
contraindicaciones  Se  debe  
considerar  la  ketamina  para  pacientes  con  dolor  crónico  preexistente  Se  puede  administrar   Moderado Fuerte
dexametasona  para  prevenir  las  NVPO  y  reducir  el  dolor Bajo Fuerte
Manejo  perioperatorio  de  fluidos
Deben  evitarse  los  regímenes  de  líquidos  muy  restrictivos  o  liberales  en  favor  de  la  euvolemia  Los   Moderado Fuerte
cristaloides  balanceados  son  los  líquidos  intravenosos  de  elección  y  se  prefieren  a  la  solución  salina  al  0,9   Alto Fuerte
%  Los  líquidos  intravenosos  deben  suspenderse  lo  antes  posible  y  reemplazarse  con  líquidos  orales  y  dieta Moderado Fuerte

Prevención  de  la  fibrilación  auricular
Los  pacientes  que  toman  bloqueadores  beta  antes  de  la  operación  deben  continuar  tomándolos  en  el  período   Alto Fuerte
posoperatorio.
Se  puede  considerar  la  suplementación  con  magnesio  en  pacientes  con  depleción  de  magnesio Bajo Débil
Es  razonable  administrar  diltiazem  en  el  preoperatorio  o  amiodarona  en  el  postoperatorio  para  pacientes  en   Moderado Débil
riesgo
Técnica  quirúrgica:  toracotomía
Si  se  requiere  una  toracotomía,  se  debe  realizar  una  técnica  de  preservación  muscular. Moderado Fuerte
Continuado
Machine Translated by Google

94 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

Tabla  1:  Continuación

Recomendaciones Nivel  de  evidencia Grado  de  


recomendación

Se  recomiendan  técnicas  de  conservación  de  nervios  y  músculos  intercostales. Moderado Fuerte


La  reaproximación  de  las  costillas  durante  el  cierre  de  la  toracotomía  debe  respetar  el  intercostal  inferior. Moderado Fuerte
nervio

Técnica  quirúrgica:  cirugía  mínimamente  invasiva
Se  recomienda  un  abordaje  VATS  para  la  resección  pulmonar  para  el  cáncer  de  pulmón  en  estadio  temprano Alto Fuerte
Fase  postoperatoria
Manejo  de  drenaje  torácico
Debe  evitarse  la  aplicación  rutinaria  de  succión  externa. Bajo Fuerte
Los  sistemas  de  drenaje  digital  reducen  la  variabilidad  en  la  toma  de  decisiones  y  deben  utilizarse Bajo Fuerte
Los  tubos  torácicos  deben  retirarse  incluso  si  el  derrame  seroso  diario  es  de  gran  volumen  (hasta  450  ml/24  h) Moderado Fuerte

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d Se  debe  usar  un  solo  tubo  en  lugar  de  2  después  de  la  resección  pulmonar  anatómica
Drenaje  urinario
En  pacientes  con  función  renal  preoperatoria  normal,  no  se  debe  colocar  un  catéter  transuretral  de  forma  
rutinaria  con  el  único  propósito  de  monitorear  la  producción  de  orina.
Es  razonable  colocar  un  catéter  transuretral  en  pacientes  con  anestesia  epidural  torácica
Movilización  temprana  y  complementos  de  la  fisioterapia
Los  pacientes  deben  ser  movilizados  dentro  de  las  24  h  de  la  cirugía.
Se  puede  considerar  el  uso  profiláctico  de  minitraqueostomía  en  ciertos  pacientes  de  alto  riesgo

Evaluación  de  la  calidad  y  análisis  de  datos

La  calidad  de  la  evidencia  y  las  recomendaciones  se  evaluaron  de  acuerdo  con  el  
Grading  of  Recommendations,  Assessment,
Sistema  de  Desarrollo  y  Evaluación  (GRADE)  (ver  Tablas  2  y  3)  [33]  mediante  el  cual  
se  dan  las  siguientes  recomendaciones:

•  Las  recomendaciones  sólidas  indican  que  el  panel  confía  en  que  
los  efectos  deseables  del  cumplimiento  de  una  recomendación  
superan  los  efectos  indeseables.  •  Las  
recomendaciones  débiles  indican  que  los  efectos  deseables  del  
cumplimiento  de  una  recomendación  probablemente  superen  los  
efectos  indeseables,  pero  el  panel  tiene  menos  confianza.
Moderado

Moderado

Bajo

Bajo
Bajo

ERAS:  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía;  ESTS:  Sociedad  Europea  de  Cirujanos  Torácicos;  HBPM:  heparina  de  bajo  peso  molecular;  AINE:  fármacos  antiinflamatorios  no  
esteroideos;  NVPO:  náuseas  y  vómitos  postoperatorios;  VATS:  cirugía  toracoscópica  asistida  por  video;  TEV:  tromboembolismo  venoso.
Fuerte

Fuerte

Fuerte

Fuerte
Débil

la  educación,  los  folletos  y  la  información  multimedia  que  contienen  explicaciones  del  
procedimiento  y  las  intervenciones  cognitivas  pueden  mejorar  el  control  del  dolor,  las  
náuseas  y  la  ansiedad  después  de  la  cirugía  [36]  y  la  anestesia  general  [37].  El  
empoderamiento  del  paciente  a  través  del  mantenimiento  de  un  diario  también  parece  
mejorar  el  control  del  dolor  posoperatorio,  pero  no  influyó  en  la  LOS  en  pacientes  con  
cáncer  quirúrgico  en  1  ensayo  controlado  aleatorio  (ECA)  [38].  Se  han  demostrado  
resultados  similares  en  pacientes  que  recibieron  información  de  video  preoperatoria  
antes  de  la  resección  pulmonar  [39].  Paradójicamente,  1  ECA  demostró  niveles  más  
bajos  de  satisfacción  postoperatoria  después  de  la  resección  pulmonar  cuando  los  
pacientes  recibieron  información  escrita  [40].

No  está  claro  si  la  educación  formal  es  superior  a  la  educación  informal  [41],  pero  
lo  ideal  sería  que  los  pacientes  recibieran  información  tanto  en  forma  oral  como  
escrita.  El  paciente  y  un  familiar  o  proveedor  de  atención  deben  reunirse  con  todos  
Las  recomendaciones  se  basan  no  solo  en  la  calidad  de  la  evidencia  (alta,   los  miembros  del  equipo,  incluidos  el  cirujano,  el  anestesista  y  la  enfermera.
moderada,  baja  y  muy  baja),  sino  también  en  el  equilibrio  entre  los  efectos  deseables  
y  los  indeseables.  Como  tal,  en  consonancia  con  otros  grupos  de  trabajo  de  la  guía  
ERASVR  [3,  7],  en  algunos  casos  se  pueden  llegar  a  recomendaciones  sólidas  a   Resumen  y  recomendaciones  La  mayoría  de  

partir  de  datos  de  baja  calidad  y  viceversa.  Cabe  destacar  que  esto  se  consideraría   los  estudios  muestran  que  la  consejería  proporciona  efectos  beneficiosos  sin  evidencia  

una  evaluación  GRADE  modificada,  ya  que  no  consideramos  la  utilización  de  recursos   de  daño.  En  particular,  el  control  del  dolor  parece  mejor  después  de  la  resección  
al  hacer  nuestras  recomendaciones  [34]. pulmonar.  Se  recomienda  que  los  pacientes  reciban  asesoramiento  preoperatorio  de  
forma  rutinaria.

Nivel  de  evidencia:  Bajo  (datos  contradictorios).

RESULTADOS Grado  de  recomendación:  Fuerte.

La  base  de  evidencia,  las  recomendaciones,  el  nivel  de  evidencia  y  el  grado  de  
recomendación  se  proporcionan  para  cada  elemento  ERAS  individual  a  continuación. NUTRICIÓN  PERIOPERATORIA

Los  componentes  nutricionales  de  ERAS  incluyen  la  carga  preoperatoria  de  líquidos  
y  carbohidratos,  la  evitación  del  ayuno  y  el  reinicio  temprano  de  la  dieta  oral  y  los  
INFORMACIÓN  DE  PREADMISIÓN,  EDUCACIÓN suplementos  nutricionales  orales  (ONS)
Y  CONSEJERÍA [42].  La  carga  de  carbohidratos  y  la  dieta  enteral  temprana  se  tratan  más  adelante  en  
estas  pautas.
El  asesoramiento  preoperatorio  ayuda  a  establecer  expectativas  sobre  los   La  desnutrición  es  un  importante  factor  de  riesgo  potencialmente  modificable  de  
procedimientos  quirúrgicos  y  anestésicos  y  puede  disminuir  el  miedo,  la  fatiga  y  el   resultados  adversos  después  de  una  cirugía  mayor.  En  estudios  quirúrgicos  torácicos  
dolor  y  mejorar  la  recuperación  y  el  alta  temprana  [35].  verbalizado recientes,  la  desnutrición  y/o  la  pérdida  de  peso  fueron  factores  de  riesgo  importantes.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 95

6  meses,  índice  de  masa  corporal  (IMC)  <18,5  kg/m2  y  albúmina  sérica  <30  
Tabla  2:  Sistema  GRADE  para  calificar  la  calidad  de  la  evidencia  [33] g/l  (sin  evidencia  de  disfunción  hepática  o  renal)
[42].  Las  recomendaciones  generales  actuales  sugieren  la  administración  de  
suplementos  orales  de  5  a  7  días  antes  de  la  cirugía  en  pacientes  con  riesgo  
Nivel  de  evidencia Definición
de  desnutrición  [42].
Alta  calidad Es  poco  probable  que  más  investigaciones  cambien  la  confianza  en
estimación  del  efecto Resumen  y  recomendaciones  Los  
Calidad  moderada La  investigación  adicional  probablemente  tendrá  un  impacto   pacientes  deben  ser  examinados  antes  de  la  operación  para  determinar  el  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d Baja  calidad

muy  baja  calidad
importante  en  la  confianza  en  la  estimación  del  efecto  y  
puede  cambiar  la  estimación
Es  muy  probable  que  la  investigación  adicional  tenga  un  impacto  
importante  en  la  confianza  en  la  estimación  del  efecto  y  es  
probable  que  cambie  la  estimación
Cualquier  estimación  del  efecto  es  muy  incierta.

Tabla  3:  Sistema  GRADE  para  calificar  la  solidez  de  las  recomendaciones  
[33]

Fuerza  de  la  

recomendación

Fuerte

Débil
Definición

Cuando  los  efectos  deseables  de  la  intervención  superan  claramente  
a  los  efectos  indeseables  o  claramente  no
Cuando  las  compensaciones  son  menos  seguras,  ya  sea  debido  a  
evidencia  de  baja  calidad  o  porque  la  evidencia  sugiere  que  
los  efectos  deseables  e  indeseables  están  estrechamente  
equilibrados

factores  de  complicaciones  después  de  la  cirugía  [43­45].  Sin  embargo,  no  
está  claro  si  la  modificación  u  optimización  del  estado  nutricional  perioperatorio  
estado  nutricional  y  la  pérdida  de  peso.  Si  se  considera  en  riesgo,  se  les  debe  
dar  apoyo  nutricional  activo.  ONS  se  puede  utilizar  para  complementar  la  ingesta  total.
No  hay  suficiente  evidencia  para  recomendar  IEN  sobre  ONS  antes  de  la  
operación,  pero  puede  haber  un  papel  en  el  paciente  desnutrido  después  de  
la  operación.

Nivel  de  
evidencia:  Detección  del  estado  nutricional  preoperatorio:  Alto.
ONS  para  pacientes  desnutridos:  Moderado.
IEN:  Bajo  (extrapolado).

Grado  de  recomendación:  
Detección  del  estado  nutricional  preoperatorio:  Fuerte.
ONS  para  pacientes  desnutridos:  Fuerte.
IEN:  Débil  (solo  posoperatorio).

DEJAR  DE  FUMAR

Fumar  se  asocia  con  un  alto  riesgo  de  complicaciones  postoperatorias,  pero  
los  efectos  pulmonares  del  tabaquismo  pueden  mejorar  en  4  semanas  de  
abandono  [55].  Los  primeros  estudios  indicaron  que  los  fumadores  actuales  
tenían  el  doble  de  probabilidades  de  experimentar  complicaciones  pulmonares  
posoperatorias  después  de  la  cirugía  de  resección  pulmonar  que  los  que  nunca  
habían  fumado  o  los  que  no  habían  fumado  durante  más  de  4  semanas  [56] .
PAUTAS

Paradójicamente,  quienes  dejaron  de  fumar  recientemente  (es  decir,  dejaron  
da  como  resultado  una  reducción  de  las  complicaciones.  En  los  programas  de  
de  fumar  dentro  de  las  4  semanas  posteriores  a  la  cirugía)  parecían  tener  una  
rehabilitación  de  la  enfermedad  pulmonar  obstructiva  crónica  (EPOC),  se  
mayor  incidencia  de  complicaciones  pulmonares.  Otros  estudios  grandes  no  
recomienda  ONS  y  mejora  la  calidad  de  vida  del  paciente  y  la  función  muscular  
pudieron  corroborar  este  efecto  paradójico  [57,  58].  Más  bien,  aunque  se  
[46].  Aproximadamente  el  70%  de  los  pacientes  con  cáncer  de  pulmón  tienen  
confirmó  que  fumar  aumentaba  los  riesgos  de  muerte  hospitalaria  y  
EPOC  [47].  Dado  que  la  cirugía  del  cáncer  de  pulmón  puede  considerarse  una  
complicaciones  pulmonares  después  de  la  resección  del  cáncer  de  pulmón,  
"exacerbación  fija  de  la  EPOC",  por  extrapolación,  un  programa  de  nutrición  
estos  riesgos  se  mitigaron  lentamente  con  el  cese  preoperatorio.  Más  
del  tipo  de  la  EPOC  puede  ayudar  a  la  recuperación  y  prevenir  complicaciones  
recientemente,  no  se  ha  demostrado  que  fumar  sea  un  factor  de  riesgo  de  
después  de  la  cirugía.  Además,  la  desnutrición  y  la  pérdida  de  masa  muscular  
complicaciones  pulmonares  si  los  pacientes  se  someten  a  intensos  regímenes  de  fisioterapia  pe
son  frecuentes  en  pacientes  con  cáncer  y  pueden  tener  un  efecto  negativo  en  
También  hay  evidencia  de  que  retrasar  la  cirugía  puede  dar  como  resultado  una  sobreestadificación  
los  resultados  clínicos  [48].
y  una  disminución  de  la  supervivencia  a  largo  plazo  en  pacientes  con  cáncer  de  pulmón  [60].
La  evidencia  de  la  cirugía  abdominal  sugiere  que  la  SNO  de  rutina  pre  y/o  
Sin  embargo,  según  la  evidencia  disponible  y  aceptando  que  aún  no  se  ha  
posoperatoria  puede  reducir  la  pérdida  de  peso  posoperatoria,  mejorar  el  
definido  claramente  un  período  de  tiempo  ideal,  parece  razonable  un  retraso  
estado  nutricional  y  la  fuerza  muscular  y  reducir  las  tasas  de  complicaciones  
de  4  semanas  para  permitir  el  abandono  del  hábito  de  fumar.
[49–52].  Un  metanálisis  reciente  concluyó  que  la  nutrición  preoperatoria  
Seguir  fumando  en  el  momento  de  la  cirugía  del  cáncer  de  pulmón  también  
inmunoestimulante  (IEN,  por  sus  siglas  en  inglés)  no  tiene  ningún  beneficio  
se  asocia  con  una  mala  calidad  de  vida  postoperatoria  y  fatiga  [61]  y  una  
en  la  cirugía  abdominal  sobre  la  ONS  estándar,  aunque  la  IEN  posoperatoria  
reducción  de  la  supervivencia  a  largo  plazo  [62].
puede  mejorar  los  resultados  [42,  52,  53],  particularmente  en  pacientes  con  
Si  bien  se  sabe  que  las  intervenciones  para  dejar  de  fumar,  como  el  apoyo  
desnutrición  preexistente.  No  está  claro  si  estos  hallazgos  son  aplicables  
conductual,  la  farmacoterapia  y  el  reemplazo  de  nicotina,  resultan  en  tasas  de  
después  de  la  cirugía  torácica,  ya  que  solo  hay  un  estudio  pequeño  de  
abandono  del  hábito  de  fumar  a  corto  plazo  y  de  abstinencia  a  largo  plazo  
suplementos  nutricionales  (n  =  58).  Los  pacientes  fueron  aleatorizados  para  
[63 ,  64],  hay  pruebas  débiles  que  muestran  que  estas  medidas  para  dejar  de  
recibir  10  días  de  IEN  o  una  dieta  normal  antes  de  la  operación.  Hubo  
fumar  disminuyen  activamente  el  consumo  posoperatorio.  morbosidad.  El  uso  
beneficios  en  términos  de  una  tasa  de  complicaciones  reducida  (aunque  esto  
de  vareniclina  se  asocia  con  un  aumento  en  el  abandono  del  hábito  de  fumar  
se  debió  principalmente  a  una  diferencia  en  la  fuga  de  aire)  y  el  mantenimiento  
a  largo  plazo,  pero  no  hay  evidencia  de  una  reducción  en  la  morbilidad  
de  los  niveles  de  albúmina  plasmática  posoperatoria  [54].
postoperatoria  [64,  65].  Sin  embargo,  dejar  de  fumar  parece  ser  rentable  
La  evaluación  nutricional  de  rutina  es  útil.  Las  herramientas  de  detección  
antes  de  la  cirugía  pulmonar  [66].
incluyen  la  puntuación  de  riesgo  nutricional  (NRS),  la  herramienta  de  detección  
universal  de  malnutrición  (MUST)  y  la  herramienta  de  evaluación  global   Resumen  y  recomendaciones  Fumar  está  
subjetiva  (SGA)  [42].  Las  pautas  de  ESPEN  recomiendan  retrasar  la  cirugía   asociado  con  un  mayor  riesgo  de  morbilidad  postoperatoria  (especialmente  
para  permitir  la  nutrición  enteral  preoperatoria  en  pacientes  con  al  menos  uno   complicaciones  pulmonares)  y  mortalidad  e  idealmente  debe  dejarse  de  fumar  
de  los  siguientes  criterios:  pérdida  de  peso  >10­15%  dentro  de al  menos  4  semanas  antes  de  la  cirugía.
Machine Translated by Google

96 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

Nivel  de  evidencia:   antes  de  la  transfusión  intraoperatoria  [75].  Si  es  posible,  el  enfoque  debe  estar  en  
Dejar  de  fumar  preoperatorio:  Alto. prevenir  una  mayor  pérdida  de  sangre  durante  la  operación.

Grado  de  recomendación:  Dejar   Resumen  y  recomendaciones  La  anemia  
de  fumar  preoperatorio:  Fuerte. preoperatoria  se  asocia  con  un  aumento  de  la  morbilidad  y  mortalidad  postoperatorias  
y  debe  identificarse,  investigarse  y  corregirse  antes  de  la  operación.  La  terapia  con  
hierro  es  el  tratamiento  de  primera  línea  preferido  para  la  corrección  de  la  anemia  por  
GESTIÓN  DE  LA  DEPENDENCIA  DEL  ALCOHOL deficiencia  de  hierro.  Siempre  que  sea  posible,  no  se  deben  utilizar  transfusiones  de  
sangre  ni  agentes  estimulantes  de  la  eritropoyesis  para  corregir  la  anemia  preoperatoria.
Los  efectos  del  abuso  del  alcohol  sobre  el  hígado,  el  páncreas  y  el  sistema  neurológico  
son  bien  conocidos.  En  el  período  perioperatorio,  los  efectos  crónicos  de  la  ingesta  de  
alcohol  sobre  la  función  cardíaca,  la  coagulación  de  la  sangre  y  la  función  inmunológica,  
Nivel  de  evidencia:  
en  combinación  con  la  respuesta  al  estrés  quirúrgico,  contribuyen  al  exceso  de  
Corrección  de  la  anemia  preoperatoria:  Alto.
morbilidad.  El  abuso  de  alcohol  en  pacientes  sometidos  a  cirugía  de  cáncer  de  pulmón  
se  asocia  con  un  aumento  de  las  complicaciones  pulmonares  posoperatorias  y  la   Grado  de  recomendación:  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
2
in
2d mortalidad  [67­69],  y  una  reducción  de  la  supervivencia  a  largo  plazo  [70].

Antes  de  la  cirugía  electiva,  las  intervenciones  preoperatorias  intensivas  tienen  como  
objetivo  el  abandono  total  del  alcohol  durante  al  menos  4  semanas  para  reducir  las  
complicaciones  posoperatorias,  pero  no  reducen  significativamente  la  mortalidad  o  la  
LOS.  Sin  embargo,  solo  se  dispone  de  una  pequeña  cantidad  de  estudios  y  se  desconoce  
el  mecanismo  por  el  cual  tales  intervenciones  reducen  las  complicaciones.  Por  lo  tanto,  
aún  no  se  ha  determinado  el  momento  óptimo  de  dichas  intervenciones  [71].

Resumen  y  recomendaciones  El  alcohol  se  
asocia  con  una  mayor  morbilidad  y  mortalidad  perioperatoria  y  debe  evitarse  durante  al  
menos  4  semanas  antes  de  la  cirugía  en  pacientes  que  abusan  del  alcohol.

Nivel  de  evidencia:

Abandono  del  alcohol  preoperatorio:  Moderado  (pequeño  número  de  estudios).

Grado  de  recomendación:  Cese  
de  alcohol  preoperatorio:  Fuerte.

MANEJO  DE  LA  ANEMIA
Corrección  de  la  anemia  preoperatoria:  Fuerte.

REHABILITACIÓN  PULMONAR  Y
PREHABILITACIÓN

Una  menor  capacidad  de  ejercicio  preoperatorio  se  asocia  con  peores  resultados  clínicos  
a  corto  y  largo  plazo,  incluidas  las  complicaciones  posoperatorias,  la  LOS  [79,  80]  y  la  
supervivencia  [81,  82]  después  de  la  cirugía  curativa  del  cáncer  de  pulmón.  El  
acondicionamiento  físico  preoperatorio,  o  prehabilitación,  es  el  proceso  de  mejorar  la  
capacidad  funcional  y  fisiológica  de  un  individuo  para  permitirle  soportar  un  evento  
estresante  y  puede  ayudar  a  la  recuperación  después  de  la  cirugía  [83] .  Es  el  proceso  
en  el  continuo  de  la  atención  que  se  produce  entre  el  diagnóstico  del  cáncer  y  el  
tratamiento  quirúrgico  [84].  En  la  cirugía  colorrectal,  la  prehabilitación  es  más  eficaz  que  
la  rehabilitación  posoperatoria  para  devolver  al  paciente  a  su  función  inicial  [85].

Los  pacientes  con  poca  capacidad  física  son  los  que  más  se  benefician  de  la  intervención  
preoperatoria  [86].
Varias  revisiones  sistemáticas  recientes  y  un  metanálisis  han  concluido  que  la  
prehabilitación  es  beneficiosa,  pero,  debido  a  la  heterogeneidad  de  los  estudios,  la  
duración  exacta,  la  intensidad,  la  estructura  y  la  selección  de  pacientes  para  lograr  la  
máxima  eficacia  son  inciertas  [87­90] .  En  21  estudios  (incluidos  5  ECA)  centrados  en  
La  anemia  preoperatoria  se  asocia  con  morbilidad  y  mortalidad  postoperatorias  [72]  y   la  rehabilitación  preoperatoria  en  lugar  de  la  postoperatoria,  la  intervención  se  administró  
una  reducción  de  la  supervivencia  a  largo  plazo  [73].  Una  revisión  exhaustiva  del   principalmente  en  el  ámbito  ambulatorio  o  en  un  centro  de  formación  [90].  Los  ejercicios  
manejo  de  la  sangre  ha  recomendado  el  cribado  preoperatorio  de  la  anemia  [74].  La   prescritos  incluyeron  entrenamiento  aeróbico  (extremidades  inferiores  o  superiores),  con  
anemia  debe  identificarse  y  corregirse  por  deficiencia  de  hierro  y  cualquier  trastorno   la  adición  de  entrenamiento  de  fuerza  en  algunos  estudios.  Los  ejercicios  respiratorios  
subyacente  antes  de  la  cirugía  electiva.  El  tratamiento  preoperatorio  de  la  anemia  ayuda   también  se  incluyeron  en  la  mayoría  de  los  estudios.  La  adición  de  otros  elementos,  
a  evitar  los  efectos  adversos  de  la  anemia  y/o  la  transfusión  de  sangre.  Los  riesgos  de   como  técnicas  de  relajación  y  sesiones  educativas,  fue  inconsistente.  La  mediana  de  
la  cirugía  aumentan  con  la  gravedad  de  la  anemia  [75].  La  velocidad  de  respuesta  al   duración  fue  de  4  semanas  (rango  1­10  semanas)  con  una  frecuencia  de  5  sesiones  por  
tratamiento  con  hierro  (oral  o  intravenoso)  es  mayor  en  las  anemias  ferropénicas  más   semana  (rango  2­14  semanas)  de  intensidad  moderada  a  alta,  generalmente  adaptada  
graves. a  la  tolerancia  del  paciente.

Por  lo  tanto,  la  identificación  y  el  tratamiento  oportunos  son  importantes  para  reducir  la  
necesidad  de  agentes  estimulantes  de  la  eritropoyesis  o  transfusiones  de  sangre.  Tanto   Los  estudios  informan  una  mejora  en  el  consumo  máximo  de  oxígeno  o  en  la  
los  agentes  estimulantes  de  la  eritropoyesis  como  la  transfusión  de  sangre  perioperatoria   capacidad  funcional  (medida  con  la  prueba  de  caminata  de  6  minutos)  desde  el  inicio  
se  han  asociado  con  peores  resultados  para  los  pacientes  con  cáncer  [76,  77].  La   hasta  después  de  la  intervención  [90].  La  función  pulmonar  también  mejora  después  de  
supervivencia  del  cáncer  a  largo  plazo  (incluida  la  supervivencia  en  pacientes  con  cáncer   la  prehabilitación  en  comparación  con  la  línea  de  base.
de  pulmón)  también  se  reduce  después  de  la  transfusión  perioperatoria  [76,  78]. Además  de  mejorar  el  estado  físico  preoperatorio,  la  prehabilitación  parece  mejorar  
los  resultados  posoperatorios.  La  estancia  hospitalaria  y  la  morbilidad  se  redujeron  en  
Directrices  recientes  no  han  mostrado  pruebas  sólidas  de  un  beneficio  de  la   comparación  con  la  atención  estándar  en  un  metanálisis  reciente  y  una  revisión  Cochrane  
transfusión  de  sangre  preoperatoria  para  mejorar  los  resultados  quirúrgicos  (en  pacientes   [87,  90].  Las  estimaciones  agrupadas  de  los  tamaños  del  efecto  muestran  una  
de  cirugía  cardíaca),  y  en  ausencia  de  otras  medidas  de  manejo  de  la  sangre,  la   reducción  significativa  tanto  en  la  LOS  hospitalaria  como  en  las  complicaciones  
transfusión  preoperatoria  no  reduce  los  requisitos  totales  de  transfusión.  Cuando  se   pulmonares  posoperatorias.  El  efecto  sobre  las  complicaciones  pulmonares  parece  ser  
considera  que  la  transfusión  es  inevitable,  no  hay  evidencia  que  sugiera  ventajas  de específico  de  los  pacientes  con  función  pulmonar  preoperatoria  deficiente.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 97

El  escaso  número  de  estudios,  y  la  diversidad  y  validez  de  las  herramientas   Grado  de  recomendación:  
utilizadas,  limitan  la  evaluación  de  la  prehabilitación  sobre  la  calidad  de  vida   Pautas  de  ayuno:  Fuerte.
relacionada  con  la  salud. Carga  de  carbohidratos:  fuerte.

Resumen  y  recomendaciones  Un  programa  
de  rehabilitación  de  ejercicio  preoperatorio  puede  reducir  la  estancia  hospitalaria  
MEDICAMENTO  PREANESTÉSICO
y  las  complicaciones  pulmonares  postoperatorias.
Debido  a  la  heterogeneidad  de  los  estudios,  no  se  pueden  hacer  recomendaciones  
En  general,  los  pacientes  de  cirugía  torácica  son  mayores  y  presentan  una  
firmes  sobre  la  naturaleza  de  la  intervención  en  términos  de  modalidad  de  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d ejercicio,  administración,  frecuencia  o  duración  preoperatoria.
Se  debe  considerar  la  prehabilitación  para  pacientes  con  función  pulmonar  límite  
o  capacidad  de  ejercicio.

Nivel  de  
evidencia:  Prehabilitación  para  pacientes  con  función  pulmonar  limítrofe  o  
capacidad  de  ejercicio:  Bajo.

Grado  de  recomendación:  
Prehabilitación  para  pacientes  con  función  pulmonar  limítrofe  o  capacidad  de  
ejercicio:  Fuerte.

AYUNO  PREOPERATORIO  Y  CARBOHIDRATOS
TRATAMIENTO

La  evidencia  ha  demostrado  que  la  ingesta  de  líquidos  claros  hasta  2  h  antes  de  
la  cirugía  no  aumenta  el  contenido  gástrico,  reduce  el  pH  del  líquido  gástrico  ni  
aumenta  las  tasas  de  complicaciones.  Por  lo  tanto,  en  pacientes  sin  condiciones  
asociadas  con  el  vaciamiento  gástrico  retardado,  ahora  se  recomienda  la  ingesta  
de  líquidos  claros  hasta  2  h  antes  de  la  inducción  de  la  anestesia,  así  como  limitar  
el  ayuno  de  alimentos  sólidos  a  6  h  antes  de  la  inducción  [91] .

Para  reducir  la  resistencia  a  la  insulina  posoperatoria  y  mitigar  el  aumento  de  
función  pulmonar  comprometida.  El  uso  de  benzodiazepinas  de  acción  corta  y  
prolongada  se  ha  asociado  con  sedación  excesiva,  obstrucción  de  las  vías  
respiratorias  superiores,  disminución  de  la  función  cognitiva  posoperatoria  y  
delirio,  especialmente  en  pacientes  mayores  más  frágiles  [94].
Un  ensayo  observacional  no  encontró  asociación  entre  el  uso
de  agentes  ansiolíticos­sedantes  preoperatorios  y  una  reducción  en  la  ansiedad  
percibida  del  paciente  [95].  Un  ensayo  controlado  aleatorizado  reciente  mostró  
que  el  uso  de  benzodiazepinas  de  acción  prolongada  se  asoció  con  un  mayor  
tiempo  hasta  la  extubación  y  una  menor  tasa  de  recuperación  cognitiva  temprana.  
Además,  la  premedicación  con  lor  azepam  no  mejoró  la  experiencia  del  paciente  
en  el  primer  día  postoperatorio  [96].  Por  lo  tanto,  debe  evitarse  la  administración  
rutinaria  de  benzodiazepinas  para  disminuir  los  niveles  de  ansiedad  preoperatoria.  
Sin  embargo,  se  pueden  usar  pequeñas  dosis  de  narcóticos  de  acción  corta  
durante  la  colocación  preoperatoria  de  bloqueos  regionales  o  en  pacientes  
extremadamente  ansiosos.

Se  pueden  implementar  estrategias  alternativas  para  reducir  la  ansiedad  
perioperatoria.  La  educación  del  paciente  con  respecto  a  las  metas  y  expectativas  
perioperatorias  juega  un  papel  importante  en  la  reducción  de  la  ansiedad  
preoperatoria  [36,  37].  La  carga  de  carbohidratos  y  la  evitación  de  la  inanición  y  
la  deshidratación  también  reducen  las  molestias  preoperatorias  [92].
Una  revisión  Cochrane  identificó  que  la  melatonina  administrada  1­2  h  antes  de  
la  cirugía  es  tan  efectiva  como  el  midazolam  para  reducir  la  ansiedad  preoperatoria  
en  adultos  [97].  Las  medidas  no  farmacológicas,  como  las  técnicas  de  relajación  
PAUTAS

riesgos  asociado  de  complicaciones,  se  ha  recomendado  la  carga  de   y  las  intervenciones  musicales,  pueden  ofrecer  un  sustituto  de  los  medicamentos  
carbohidratos  antes  de  la  cirugía  para  lograr  un  estado  de  alimentación  metabólica.   ansiolíticos  estándar  [98].
En  las  últimas  décadas,  un  número  creciente  de  estudios  originales  pero  
pequeños,  revisiones  sistemáticas  y  metanálisis  han  demostrado  que  la  carga  de   Resumen  y  recomendaciones  Debe  evitarse  

carbohidratos  atenúa  el  aumento  de  la  resistencia  a  la  insulina  relacionada  con   la  administración  rutinaria  de  sedantes  para  reducir  la  ansiedad  en  el  preoperatorio  

la  cirugía  y,  por  lo  tanto,  debe  usarse  de  forma  rutinaria  en  cirugía  abdominal   para  acelerar  la  recuperación  posoperatoria.

mayor  [3] . .  Las  bebidas  con  carbohidratos  para  uso  preoperatorio  deben  probarse   Se  deben  considerar  métodos  alternativos  no  farmacológicos  para  aliviar  la  

adecuadamente,  ya  que  no  todas  las  bebidas  con  carbohidratos  tienen  los   ansiedad  preoperatoria  en  pacientes  con  ansiedad  severa.

mismos  efectos  sobre  el  vaciado  gástrico  o  la  acción  de  la  insulina. Nivel  de  
evidencia:  Evitación  de  sedantes:  Moderado.
Aunque  no  se  han  realizado  estudios  en  pacientes  sometidos  a  cirugía  
torácica,  estos  hallazgos  se  consideran  válidos  para  pacientes  con  cáncer  de   Grado  de  recomendación:  
pulmón  dadas  las  similitudes  en  las  características  de  los  pacientes. Evitación  de  sedantes:  Fuerte.
Estudios  aleatorizados  han  demostrado  que  los  carbohidratos  preoperatorios  
mejoran  el  bienestar  y  reducen  las  náuseas  y  los  vómitos  [92].  Ningún  estudio  se  
ha  dirigido  específicamente  a  pacientes  diabéticos,  aunque  los  datos  limitados   PROFILAXIS  DE  LA  TROMBOEMBOLIA  VENOSA
indican  que  es  probable  que  sea  seguro  en  diabéticos  bien  controlados  [93].
En  la  cirugía  torácica,  el  postoperatorio  conlleva  un  mayor  riesgo  de  eventos  de  
tromboembolismo  venoso  (TEV)  debido  tanto  a  la  edad  avanzada  de  los  pacientes  
Resumen  y  recomendaciones  Se  debe  
como  a  la  alta  frecuencia  de  este  procedimiento  por  neoplasia  pulmonar  [99] .  
permitir  que  los  pacientes  beban  líquidos  claros  hasta  2  horas  antes  de  la  
Cuando  se  compara  con  pacientes  sin  cáncer  sometidos  a  procedimientos  
anestesia  y  la  cirugía.  Los  pacientes  deben  abstenerse  de  alimentos  sólidos  
quirúrgicos  comparables  [100,  101],  la  presencia  de  cáncer  al  menos  duplica  el  
durante  6  horas  antes  de  la  inducción  de  la  anestesia.  La  carga  de  carbohidratos  
riesgo  de  que  un  paciente  desarrolle  trombosis  venosa  profunda.  Este  riesgo  se  
por  vía  oral  reduce  la  resistencia  a  la  insulina  posoperatoria,  mejora  el  bienestar  
incrementa  tres  veces  para  la  embolia  pulmonar  fatal.  Además,  se  ha  descubierto  
preoperatorio  y  debe  usarse  de  forma  rutinaria.  No  se  dispone  de  datos  suficientes  
que  el  TEV  posoperatorio  aumenta  la  mortalidad  a  los  30  días  después  de  la  
para  los  pacientes  diabéticos.
cirugía  oncológica  del  1,2  %  al  8,0  %  [102].
Nivel  de  
evidencia:  Directrices  de  ayuno  de  sólidos  y  líquidos:  Alto. La  incidencia  de  TEV  postoperatoria  después  de  cirugía  torácica  se  ha  
Carga  de  carbohidratos:  baja  (datos  extrapolados). estimado  entre  0,4%  y  51%  para  venosa  profunda.
Machine Translated by Google

98 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

trombosis  y  de  menos  del  1%  al  5%  para  embolismo  pulmonar,  siendo   a  la  profilaxis  con  enoxaparina  después  del  alta,  y  el  estudio  informó  una  
letales  el  2%  de  los  casos  de  embolismo  pulmonar  [103,  104].  Los  pacientes   tasa  general  de  TEV  del  2,3  %  sin  TEV  ni  eventos  hemorrágicos  posteriores  
de  cirugía  torácica  deben,  por  lo  tanto,  considerarse  de  alto  riesgo  de  TEV   al  alta  [120].
postoperatoria. Actualmente,  no  hay  evidencia  que  apoye  el  uso  de  profilaxis  
farmacológica  oral  para  TEV.

Profilaxis  mecánica  y  farmacológica  del   Resumen  y  recomendaciones  Todos  los  
tromboembolismo  venoso pacientes  sometidos  a  resección  pulmonar  mayor  deben  ser  tratados  con  
profilaxis  farmacológica  y  mecánica  de  TEV.  Los  pacientes  con  alto  riesgo  
La  evidencia  sobre  el  uso  de  la  profilaxis  de  TEV  después  de  la  cirugía   de  TEV  pueden  ser  considerados  para  una  profilaxis  prolongada  con  
torácica  por  cáncer  de  pulmón  es  relativamente  limitada.  Un  metanálisis   heparina  de  bajo  peso  molecular  que  dure  hasta  4  semanas.
reciente  de  Cochrane  de  7  estudios  evaluó  el  uso  de  profilaxis  de  TEV  en   Nivel  de  
pacientes  de  cirugía  torácica  frente  a  control  inactivo  o  activo  [103]  y  no  
evidencia:  Profilaxis  de  TEV  mecánica  y  farmacológica:  Moderada  
pudo  demostrar  ninguna  diferencia  significativa  entre  el  régimen  profiláctico  
(extrapolada).
y  el  control.
Profilaxis  farmacológica  extendida  en  pacientes  de  alto  riesgo:  Baja.

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d El  uso  de  la  profilaxis  de  TEV  se  basa  predominantemente  en  el  consenso  
clínico  sobre  el  riesgo  estimado  de  TEV  y  de  hemorragia  posoperatoria.  Las  
guías  del  American  College  of  Chest  Physicians  y  el  National  Institute  for  
Health  and  Care  Excellence  (NICE)  recomiendan  que  la  profilaxis  mecánica  
de  TEV  (medias  antiembolismo,  dispositivos  de  compresión  neumática  
intermitente  o  dispositivos  de  impulso  del  pie)  se  debe  iniciar  al  ingreso  y  
continuar  hasta  que  el  paciente  haya  recuperado  la  movilidad  total  [105,  
106].
La  profilaxis  farmacológica  de  TEV  con  heparina  de  bajo  peso  molecular  o  
heparina  no  fraccionada  para  pacientes  con  insuficiencia  renal  debe  
agregarse  en  pacientes  que  tienen  un  bajo  riesgo  de  hemorragia  mayor.  
Para  pacientes  con  alto  riesgo  de  sangrado,  se  debe  usar  profilaxis  
mecánica  de  TEV  con  medias  de  compresión  graduada  y  compresión  
neumática  intermitente.  La  administración  una  vez  al  día  de  heparina  de  
bajo  peso  molecular  parece  ser  tan  eficaz  como  2  administraciones  diarias  
de  la  mitad  de  la  dosis  [107].  También  se  recomienda  que  los  catéteres  
epidurales  no  se  inserten  ni  retiren  dentro  de  las  12  horas  posteriores  a  la  
administración  de  heparina  [108,  109].

Profilaxis  farmacológica  prolongada  
del  tromboembolismo  venoso
Los  pacientes  sometidos  a  cirugía  torácica  corren  el  riesgo  de  desarrollar  
Grado  de  recomendación:  
Profilaxis  mecánica  y  farmacológica  de  TEV:  Fuerte.
Profilaxis  farmacológica  extendida  en  pacientes  de  alto  riesgo:  Débil.

PROFILAXIS  ANTIBIÓTICA  Y  PIEL
PREPARACIÓN

En  la  cirugía  torácica,  la  infección  posoperatoria  (neumonía,  empiema  e  
infección  de  la  herida)  es  un  problema  importante  [121­123],  que  suele  
ocurrir  en  el  7­14  %  de  los  pacientes  sometidos  a  resección  pulmonar  
[124].  La  resección  pulmonar  sin  infección  preexistente  se  clasifica  como  
un  procedimiento  "limpio  contaminado" [125].  La  colonización  de  las  vías  
respiratorias  con  patógenos  bacterianos  se  ha  identificado  como  un  factor  
de  riesgo  para  el  desarrollo  de  complicaciones  infecciosas  pulmonares  
postoperatorias  [123,  126].  Se  ha  estimado  que  la  incidencia  de  
contaminación  bacteriana  de  las  vías  respiratorias  de  los  pacientes  
sometidos  a  cirugía  de  cáncer  de  pulmón  oscila  entre  el  10  %  y  el  83  %  [127].

Profilaxis  antibiótica
La  administración  preoperatoria  de  antibióticos  profilácticos  disminuye  la  
infección  del  sitio  quirúrgico  (ISQ)  después  de  la  cirugía  torácica,  pero  no  
TEV  después  del  alta  [103].  En  una  revisión  retrospectiva  de  232  resecciones  
pulmonares  por  cáncer,  la  tasa  de  TEV  fue  del  5,2  %  y  un  tercio  se  produjo   demuestra  ningún  efecto  sobre  la  tasa  de  neumonía  o  empiema  
después  del  alta  hospitalaria  [110].  Un  estudio  de  cohorte  prospectivo   posoperatorios.  La  profilaxis  antibacteriana  postoperatoria  prolongada  no  
reciente  demostró  TEV  en  el  12,1%  de  157  pacientes,  a  todos  los  cuales  se   está  indicada  de  forma  rutinaria.  Una  dosis  única  de  antibióticos  antes  de  
les  realizó  una  angiografía  pulmonar  por  tomografía  computarizada  y  un   la  incisión  es  tan  efectiva  como  hasta  48  h  de  profilaxis  postoperatoria  [121,  
Doppler  venoso  de  EE.  UU.  1  mes  después  de  la  operación,   122,  124,  126,  128].  Los  antibióticos  intravenosos  no  deben  administrarse  
independientemente  de  los  síntomas  [111] .  La  incidencia  más  alta  de  TEV   más  de  60  minutos  antes  de  la  incisión  en  la  piel,  generalmente  en  el  
aparece  dentro  del  primer  mes  después  de  la  cirugía  [112].  En  pacientes   momento  de  la  inducción  de  la  anestesia  [129].  En  pacientes  obesos  con  un  
sometidos  a  neumonectomía  por  cáncer,  el  pico  de  incidencia  de  TEV  es   IMC  >  35  kg/m2 ,  se  debe  adaptar  y  aumentar  la  dosis  de  antibióticos  [130].  
de  6  a  7  días  después  de  la  cirugía  [113,  114].  Además,  la  presencia  de   Las  dosis  de  antibióticos  durante  operaciones  prolongadas  o  cuando  la  
TEV  tiene  un  impacto  negativo  en  la  supervivencia  a  largo  plazo  [113]. pérdida  de  sangre  supera  los  1500  ml  pueden  repetirse  de  acuerdo  con  la  
Diversos  estudios  han  reportado  que  la  extensión  de  la  profilaxis   vida  media  del  medicamento  elegido  [131].
farmacológica  hasta  1  mes  después  de  la  cirugía  disminuye  el  riesgo  de   Las  cefalosporinas  pueden  prevenir  adecuadamente  la  infección  causada  
TEV  en  cirugía  mayor  por  cáncer  [115­118].  A  pesar  de  esto,  la  necesidad   por  varios  organismos  identificados  con  frecuencia  en  la  piel  y  la  flora  
de  profilaxis  prolongada  de  TEV  en  pacientes  de  cirugía  torácica  sigue  sin   respiratoria  (por  ejemplo,  Staphylococcus  aureus,  Staphylococcus  
demostrarse  y  es  controvertida,  y  la  práctica  varía  ampliamente  entre   coagulasa  negativo,  Streptococcus  pneumoniae  y  bacilos  Gram  negativos).
cirujanos,  centros  y  especialidades  [119].  No  se  han  publicado  ensayos   Estos  se  consideran  el  estándar  para  la  profilaxis  en  cirugía  pulmonar  
controlados  aleatorios  prospectivos  en  cirugía  torácica  para  examinar  el   debido  a  su  amplio  espectro,  bajo  costo  y  bajo  potencial  alergénico  [128].  
beneficio  potencial  de  la  profilaxis  postoperatoria  extrahospitalaria  de  TEV.   La  amoxicilina­ácido  clavulánico  es  una  opción  alternativa,  y  se  puede  usar  
Sin  embargo,  en  1  estudio,  se  introdujo  la  profilaxis  extendida  con  base  en   vancomicina  o  teicoplanina  en  pacientes  alérgicos  a  penicilina  o  
la  evaluación  del  riesgo  de  TEV  utilizando  el  modelo  de  Caprini  para   cefalosporina.  Las  pautas  locales  específicas  deben  basarse  en  el  patrón  
pacientes  de  cirugía  torácica  de  alto  riesgo.  Los  pacientes  demostraron  una   habitual  de  la  flora  pulmonar  y  el  desarrollo  potencial  de  resistencia  a  los  
excelente  adherencia  (97,2%) antibióticos  [126,  127].
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 99

preparación  de  la  piel y  ningún  sistema  parece  significativamente  superior  a  los  demás  [140].
Sin  embargo,  los  sistemas  de  calentamiento  por  convección  presentan  varias  
Los  pacientes  deben  ducharse  o  bañarse  la  noche  anterior  o  la  mañana  de  la  cirugía   ventajas  sobre  los  sistemas  de  calentamiento  por  conducción:  diseño  de  manta,  
[132].  El  uso  de  jabón  común  es  tan  efectivo  como  el  uso  de  clorhexidina  para   calentamiento  del  aire  a  la  superficie,  ausencia  de  puntos  de  presión,  uso  único  e  
disminuir  las  SSI  [133].  No  hay  evidencia  de  que  la  depilación  reduzca  las  ISQ,   idoneidad  para  los  períodos  preoperatorio,  perioperatorio  y  posoperatorio  [144–
independientemente  del  método  elegido  (afeitado,  corte  de  pelo  o  crema  depilatoria).   146] .  Las  SSI  son  significativamente  menos  comunes  con  el  uso  de  calentamiento  
Sin  embargo,  si  es  necesaria  la  depilación,  el  corte  del  cabello  justo  antes  de  la   activo  en  comparación  con  los  métodos  convencionales,  con  una  reducción  del  riesgo  

cirugía  se  asocia  con  tasas  más  bajas  de  ISQ  que  otros  métodos  [134]. absoluto  del  13  %  [143].

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d Se  ha  informado  una  reducción  del  40  %  en  las  SSI  después  del  uso  de  clorhexidina­
alcohol  para  la  limpieza  de  la  piel  en  comparación  con  una  solución  de  povidona  
yodada  en  varios  procedimientos  limpios  contaminados  [135].  Por  lo  tanto,  se  prefiere  
la  clorhexidina­alcohol  a  las  soluciones  de  povidona  yodada,  aunque  se  debe  tener  
cuidado  para  evitar  lesiones  por  quemaduras  y  por  fuego  cuando  se  usa  electrocauterio  
[136].

Resumen  y  recomendaciones  La  profilaxis  
antibiótica  intravenosa  de  rutina  debe  administrarse  dentro  de  los  60  minutos,  pero  
antes  de  la  incisión  en  la  piel.  La  profilaxis  extendida  de  rutina  no  ofrece  beneficios,  
pero  se  pueden  administrar  dosis  adicionales  durante  procedimientos  prolongados  
según  la  vida  media  del  antibiótico  utilizado.  Se  recomienda  cortar  el  cabello  si  se  
requiere  depilación.  Se  prefiere  clorhexidina­alcohol  a  la  solución  de  povidona  yodada  
para  la  preparación  de  la  piel.

Nivel  de  evidencia:  

Profilaxis  antibiótica:  Alta.
Corte  de  pelo:  Alto.
Preparación  cutánea  con  clorhexidina­alcohol:  Alta.

Grado  de  recomendación:  
Profilaxis  antibiótica:  Fuerte.
Corte  de  pelo:  Fuerte.
Antes  de  ingresar  al  quirófano,  precalentar  a  los  pacientes  con  una  manta  de  
calentamiento  de  aire  forzado  mejora  la  temperatura  central  antes  de  la  cirugía  [147].  
En  un  estudio  prospectivo  aleatorizado  reciente  en  pacientes  de  cirugía  torácica,  el  
precalentamiento  convectivo  y  el  calentamiento  intraoperatorio  adicional  con  una  
manta  debajo  del  cuerpo  redujeron  la  tasa  de  hipotermia  posoperatoria  al  8  %  en  
comparación  con  el  56  %  con  el  calentamiento  conductivo  usando  un  colchón  debajo  
del  cuerpo  [148] .
Se  ha  demostrado  que  el  calentamiento  de  los  líquidos  intravenosos  y  de  irrigación  
a  la  temperatura  corporal  central  o  superior  previene  la  pérdida  de  calor  y  la  
hipotermia  subsiguiente  [149].

Monitoreo  de  temperatura

La  temperatura  debe  monitorearse  continuamente  para  guiar  la  terapia  y  evitar  la  
hipertermia,  que  puede  tener  efectos  nocivos  sobre  la  homeostasis  y  aumentar  la  
probabilidad  de  una  respuesta  inflamatoria  sistémica.  El  sitio  más  conveniente  para  
medir  la  temperatura  central  durante  la  cirugía  torácica  es  la  nasofaringe.  El  
calentamiento  activo  debe  continuar  en  el  período  posoperatorio  hasta  que  la  
temperatura  del  paciente  sea  superior  a  36  °C.

Resumen  y  recomendaciones  La  monitorización  
de  la  temperatura  de  los  pacientes  es  obligatoria  para  orientar  el  tratamiento  y  evitar  
la  hipotermia  y  la  hipertermia.  El  mantenimiento  de  la  normotermia  con  dispositivos  
PAUTAS

Preparación  cutánea  con  clorhexidina­alcohol:  Fuerte. convectivos  de  calentamiento  activo  se  debe  usar  en  el  perioperatorio.

PREVENCIÓN  DE  LA  HIPOTERMIA  INTRAOPERATORIA Nivel  de  evidencia:  

El  uso  de  dispositivos  de  calentamiento  activo:  Alto.
Durante  la  anestesia  y  la  cirugía  mayor,  puede  ocurrir  hipotermia  como  resultado  de   Medición  continua  de  la  temperatura  central  para  eficacia  y  cumplimiento:  Alta.
la  exposición  prolongada  a  las  bajas  temperaturas  del  quirófano  y  el  deterioro  de  la  
respuesta  termorreguladora  normal.
Los  pacientes  de  cirugía  torácica  tienen  un  alto  riesgo  de  hipotermia  (incidencia   Grado  de  recomendación:  El  

estimada  de  35  a  50  %)  ya  que  la  superficie  pleural  de  un  hemitórax  está  expuesta   uso  de  dispositivos  de  calentamiento  activo:  Fuerte.

al  aire  seco  durante  la  cirugía,  lo  que  lleva  a  una  pérdida  de  calor  por  evaporación   Medición  continua  de  la  temperatura  central  para  eficacia  y  cumplimiento:  fuerte.

potencialmente  importante  [137,  138 ] .
La  hipotermia  perioperatoria  (definida  como  una  temperatura  corporal  por  debajo  
de  los  36  °C)  se  asocia  con  alteración  del  metabolismo  de  los  fármacos,  aumento  de  
la  SSI,  morbilidad  cardiovascular  y  aumento  del  sangrado  secundario  a  la  alteración   PROTOCOLO  ANESTÉSICO  ESTÁNDAR
de  la  hemostasia  [139–142].  Además,  los  escalofríos  posoperatorios  aumentan  el  
consumo  de  oxígeno  y  pueden  empeorar  el  dolor  [143]. Ventilación
La  normotermia  se  puede  mantener  mediante  diferentes  enfoques:  (i)  procedimientos  
que  disminuyen  la  pérdida  de  calor  a  través  de  la  redistribución  (vasodilatación  y   En  el  contexto  de  un  programa  ERAS,  ninguna  estrategia  de  ventilación  única  durante  
precalentamiento);  (ii)  sistemas  de  calentamiento  pasivo  (temperatura  ambiente  y   la  cirugía  torácica  ha  sido  favorecida  sobre  otra.
cobertura  de  superficies  corporales  expuestas)  y  (iii)  sistemas  de  calentamiento  activo   Sin  embargo,  la  anestesia  de  un  solo  pulmón  con  estrategias  de  protección  pulmonar  
(transferencia  directa  de  calor  al  paciente)  [140]. puede  estar  asociada  con  mejores  resultados.

Técnicas  de  calentamiento Aislamiento  pulmonar.  La  mayoría  de  los  procedimientos,  ya  sea  toracotomía  abierta  
o  técnicas  mínimamente  invasivas,  emplean  aislamiento  pulmonar  y  ventilación  de  
La  técnica  más  utilizada  para  prevenir  la  hipotermia  es  el  calentamiento  activo  de  la   un  solo  pulmón  para  facilitar  el  acceso  al  hemitórax  operado.  La  mayoría  de  los  
superficie  corporal.  Las  mantas  calentadas  por  aire  forzado,  los  colchones   procedimientos  torácicos  se  realizan  con  tubos  de  doble  luz  [150].  Tienden  a  ser  más  
calefaccionados  debajo  del  paciente  o  los  sistemas  de  prendas  con  circulación  de   estables  durante  la  cirugía,  lo  que  conduce  a  menos  instancias  de  reposicionamiento  
agua  logran  resultados  similares  en  términos  de  resultados  clínicos, del
Machine Translated by Google

100 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

dispositivo  de  vía  aérea  e  interrupción  de  la  cirugía  [151].  Sin  embargo,  existe  una   grupo  de  anestesia  general  con  tubo  de  doble  luz,  aunque  las  estancias  en  el  
tendencia  a  que  se  produzcan  más  lesiones  en  las  vías  respiratorias  y  una  mayor   hospital  todavía  eran  largas  según  los  estándares  de  la  vía  rápida  (5,8  frente  a  7,7  
incidencia  de  dolor  de  garganta  posoperatorio  [152].  Los  bloqueadores  bronquiales   días  después  de  la  bullectomía  y  9,5  frente  a  12,7  días  después  de  la  lobectomía)
son  útiles  en  pacientes  con  vías  respiratorias  difíciles  cuando  la  intubación  con  un   [166].  Actualmente,  aunque  la  técnica  muestra  potencial,  no  se  puede  recomendar  
tubo  grande  de  doble  luz  es  problemática.  Tanto  si  se  utiliza  un  tubo  de  doble  luz   el  uso  rutinario  de  anestesia  no  intubada.
como  un  bloqueador  bronquial,  es  recomendable  utilizar  la  broncoscopia  fibrótica  
para  posicionar  el  dispositivo  en  la  vía  aérea  y  evitar  la  obstrucción  lobular  
accidental  [153,  154 ] .  El  uso  de  FiO2  de  1,0  para  la  ventilación  inmediatamente  
Técnica  anestésica
antes  del  inicio  de  la  ventilación  de  un  solo  pulmón  aumenta  la  tasa  de  colapso  del  
El  manejo  anestésico  debe  centrarse  en  agentes  de  acción  corta  que  permitan  una  
pulmón  no  ventilado  y  mejora  el  acceso  quirúrgico  en  el  hemitórax  operado  [155] .
extubación  temprana.  Esto  se  logra  mejor  usando  una  combinación  de  técnicas  
anestésicas  regionales  y  generales.  Los  anestésicos  volátiles  más  antiguos,  como  
el  éter  o  el  halotano,  son  potentes  inhibidores  de  la  vasoconstricción  pulmonar  
Manejo  de  la  ventilación  unipulmonar.  Existen  2  grandes  complicaciones  que  influyen   hipóxica  y  se  asocian  con  una  alta  incidencia  de  hipoxemia  durante  la  ventilación  
en  la  estrategia  de  ventilación  unipulmonar  durante  la  cirugía  torácica:  el  riesgo  de   unipulmonar.
hipoxemia  y  la  posibilidad  de  lesión  del  pulmón  ventilado.  Durante  las  últimas  3   Los  anestésicos  volátiles  modernos  (isoflurano,  sevoflurano  y  desflurano)  son  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d décadas,  la  incidencia  de  hipoxemia  durante  la  anestesia  de  un  solo  pulmón  ha  
disminuido  y  el  enfoque  se  ha  centrado  en  la  prevención  del  daño  pulmonar  [156].  
Ha  habido  una  tendencia  hacia  el  uso  de  estrategias  de  ventilación  con  protección  
pulmonar.  Se  considera  que  la  disminución  de  los  volúmenes  tidales  durante  la  
anestesia  de  un  pulmón  de  grandes  volúmenes  tradicionales  de  10  ml/kg  de  peso  
corporal  ideal  a  4­6  ml/kg  es  menos  perjudicial  para  el  pulmón  único  ventilado  [157],  
aunque  los  resultados  no  se  han  estudiado  en  grandes  cantidades .  ensayos  
controlados  aleatorios.  Los  estudios  retrospectivos  sugieren  que,  cuando  se  utiliza  
sin  presión  positiva  al  final  de  la  espiración  (PEEP),  no  hay  una  disminución  clínica  
clara  de  la  lesión  pulmonar  posoperatoria  con  los  volúmenes  tidales  más  pequeños  
[158].  Hay  una  tendencia  hacia  una  menor  incidencia  de  hipoxemia  durante  la  
ventilación  unipulmonar  con  volúmenes  tidales  mayores.  Sin  embargo,  cuando  se  
utilizan  volúmenes  corrientes  más  pequeños  con  PEEP,  la  oxigenación  es  equivalente  
[159].  El  nivel  óptimo  de  PEEP  variará  según  la  mecánica  respiratoria  individual  y  
suele  estar  en  el  rango  de  5  a  10  cmH2O  [160].  Una  estrategia  de  maniobra  de  
reclutamiento  alveolar  al  inicio  de  la  ventilación  de  un  solo  pulmón  mejora  la  
oxigenación,  pero  puede  asociarse  con  una  disminución  transitoria  de  la  presión  
arterial  sistémica  [161].

Aunque  la  mayor  preocupación  se  ha  centrado  en  la  prevención  de  lesiones  en  
el  pulmón  ventilado  durante  la  anestesia  de  un  solo  pulmón,  también  hay  evidencia  
de  lesiones  en  el  pulmón  no  ventilado  (colapsado).  Se  ha  demostrado  que  evitar  el  
inhibidores  débiles  de  la  vasoconstricción  pulmonar  hipóxica,  y  cuando  se  usan  en  
dosis  <_1  concentración  alveolar  mínima,  no  hay  una  diferencia  clínicamente  
relevante  en  la  oxigenación  en  comparación  con  la  anestesia  intravenosa  total  
(TIVA)  [167] .  Sin  embargo,  existen  diferencias  entre  TIVA  y  los  anestésicos  
volátiles  con  respecto  a  la  respuesta  inflamatoria  local  en  los  pulmones.  Se  ha  
demostrado  que  el  desflurano  mitiga  significativamente  el  aumento  de  los  marcadores  
inflamatorios  durante  la  cirugía  en  el  pulmón  ventilado  en  comparación  con  TIVA  
con  propofol  [168].  De  manera  similar,  el  sevoflurano  disminuye  la  respuesta  
inflamatoria  en  el  pulmón  no  ventilado  [169].  Si  bien  se  ha  demostrado  que  los  
anestésicos  volátiles  reducen  la  mortalidad  posoperatoria  y  las  complicaciones  
respiratorias  en  la  cirugía  cardíaca  [170],  no  se  ha  demostrado  que  esto  sea  cierto  
en  la  cirugía  torácica  [171].

La  dexmedetomidina,  otro  anestésico/analgésico  intravenoso,  mejora  la  oxigenación  
y  disminuye  los  marcadores  de  estrés  oxidativo  durante  la  cirugía  torácica,  pero  no  
se  ha  estudiado  en  ensayos  de  resultados  más  amplios  [172].

Resumen  y  recomendaciones  Se  debe  utilizar  
una  combinación  de  técnicas  anestésicas  regionales  y  generales  para  permitir  la  
salida  temprana  de  la  anestesia  y  la  extubación.  El  aislamiento  pulmonar  se  puede  
proporcionar  con  un  tubo  de  doble  luz  o  un  bloqueador  bronquial,  y  se  deben  usar  
estrategias  de  ventilación  protectora  de  los  pulmones  durante  la  anestesia  de  un  
solo  pulmón.  La  anestesia  no  intubada  muestra  potencial,  pero  actualmente  no  se  
colapso  completo  del  pulmón  no  ventilado  mediante  la  adición  de  presión  positiva  
puede  recomendar  para  uso  de  rutina.  Los  anestésicos  intravenosos  o  volátiles  de  
continua  en  las  vías  respiratorias  durante  la  cirugía  reduce  la  respuesta  inflamatoria  
acción  corta,  o  su  combinación,  son  opciones  equivalentes.
intraoperatoria  local  [162].

Nivel  de  evidencia:  
Anestesia  no  intubada.  Existen  varias  estrategias  potenciales  de  manejo  estético  
para  la  cirugía  torácica  que  no  involucran  la  intubación  de  las  vías  respiratorias  o  la   Estrategias  de  protección  pulmonar  durante  la  ventilación  unipulmonar:  Moderado.

ventilación  con  presión  positiva,  incluida  la  anestesia  regional  despierto  y  la   Cirugía  torácica  no  intubada:  Baja.

anestesia  general  sin  intubación  con  ventilación  espontánea.  La  anestesia  regional   Anestesia  regional  y  general  combinada:  Baja.

incluye  anestesia  epidural  torácica  y  anestesia  local  paravertebral,  generalmente  en   Anestésicos  volátiles  o  intravenosos  de  acción  corta  o  su  combinación:  Bajo.

combinación  con  sedación  intravenosa  y  supresión  del  reflejo  de  la  tos.  Los  
procedimientos  quirúrgicos  torácicos  no  intubados  informados  incluyen  lobectomía,   Grado  de  recomendación:  
neumonectomía,  escisión  de  ampollas  y  reducción  del  volumen  pulmonar  [163]. Estrategias  de  protección  pulmonar  durante  la  ventilación  unipulmonar:  Fuerte.
Cirugía  torácica  no  intubada:  No  recomendada.
Anestesia  combinada  regional  y  general:  Fuerte.
La  mayoría  de  los  informes  de  cirugía  torácica  no  intubada  han  sido  estudios   Anestésicos  volátiles  o  intravenosos  de  acción  corta  o  su  combinación:  Fuertes.
observacionales  de  un  solo  centro  [164].  La  mayoría  ha  mostrado  tendencias  hacia  
resultados  equivalentes  o  mejores  con  la  cirugía  sin  intubación  en  comparación  con  
la  anestesia  general  y  una  tendencia  hacia  estancias  hospitalarias  más  breves  [165].  
Un  ensayo  controlado  aleatorizado  de  347  pacientes  sometidos  a  una  variedad  de   NÁUSEAS  Y  VÓMITOS  POSTOPERATORIOS
procedimientos  de  cirugía  toracoscópica  asistida  por  video  (VATS)  mostró  una   CONTROL
disminución  general  de  las  complicaciones  posoperatorias  y  una  estancia  
posoperatoria  más  corta  en  el  grupo  epidural  no  intubado  en  comparación  con  el   Las  náuseas  y  los  vómitos  posoperatorios  (NVPO)  siguen  siendo  una  de  las  
grupo  tratado  con  epidural. complicaciones  más  frecuentes  encontradas  después  de  la  cirugía  [3,  173],
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 101

repercutiendo  en  la  calidad  de  la  recuperación  temprana  y  representando   Un  enfoque  común  para  las  NVPO  es  administrar  un  fármaco,  
la  principal  causa  de  insatisfacción  de  los  pacientes  en  el  postoperatorio   generalmente  ondansetrón,  como  profilaxis  a  todos  los  pacientes.  En  
inmediato.  La  etiología  de  las  NVPO  es  multifactorial.  Se  han  identificado   pacientes  con  un  perfil  de  riesgo  moderado  o  alto,  las  guías  más  recientes  
múltiples  factores  de  riesgo  y  se  pueden  dividir  en  3  categorías:   recomiendan  un  enfoque  multimodal,  utilizando  tantos  enfoques  no  
relacionados  con  el  paciente,  relacionados  con  la  anestesia  y  relacionados  con  la  cfarmacológicos  
irugía. como  sea  posible  y  al  menos  2  clases  diferentes  de  
Las  mujeres,  los  no  fumadores  y  los  pacientes  con  antecedentes  de  NVPO   fármacos  antieméticos  [177] .  El  tratamiento  de  las  NVPO  debe  realizarse  
o  cinetosis  se  consideran  de  mayor  riesgo  [174].  El  uso  de  anestésicos   con  un  fármaco  de  una  clase  diferente  a  la  utilizada  para  la  profilaxis  [177].
volátiles  es  el  predictor  más  fuerte  relacionado  con  la  anestesia  [175].   Repetir  la  dosis  de  un  medicamento  utilizado  para  la  profilaxis  dentro  de  las  
Además,  el  óxido  nitroso  y  los  opiáceos  posoperatorios  se  han  asociado   6  h  de  la  dosis  inicial  no  proporciona  un  beneficio  adicional.
fuertemente  con  NVPO  [5].  Un  mayor  tiempo  estético  y  quirúrgico  también  
Resumen  y  recomendaciones  El  uso  de  
se  ha  identificado  como  predictor  [176],  aunque  la  cirugía  torácica  en  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d general  no  se  considera  altamente  emetógena.

Control  no  farmacológico  de  náuseas  y  vómitos  
postoperatorios
Para  estratificar  el  riesgo  de  los  pacientes  y  desarrollar  un  plan  de  manejo  
adecuado,  se  encuentran  disponibles  varios  sistemas  de  puntuación.  La  
más  fácil  de  aplicar  en  entornos  clínicos  es  la  puntuación  de  Apfel  
simplificada  [173],  que  estratifica  al  paciente  como  riesgo  bajo,  riesgo  medio  
o  riesgo  alto  de  NVPO.  Se  recomienda  el  uso  de  un  enfoque  multimodal,  
que  combine  medidas  farmacológicas  y  no  farmacológicas,  adaptadas  a  la  
puntuación  de  riesgo  del  individuo  [177].  Entre  las  medidas  no  
farmacológicas,  el  uso  de  una  carga  de  carbohidratos  preoperatoria  con  la  
evitación  del  ayuno  y  la  deshidratación  se  ha  asociado  con  una  menor  
incidencia  de  NVPO  [178,  179].  En  pacientes  de  riesgo  moderado  y  alto,  el  
uso  intraoperatorio  de  TIVA  con  propofol  disminuye  el  riesgo  de  NVPO  
[180].  El  uso  de  bloqueos  de  nervios  periféricos  (intercostales  y  
paravertebrales)  o  anestesia  neuroaxial  (epidural  y  espinal)  para  el  
tratamiento  del  dolor  posoperatorio  puede  reducir  la  necesidad  de  opiáceos  
posoperatorios.
Del  mismo  modo,  el  uso  de  fármacos  antiinflamatorios  no  esteroideos  
perioperatorios  tiene  un  conocido  efecto  ahorrador  de  opioides  [181].  La  
medidas  no  farmacológicas  para  disminuir  el  riesgo  basal  de  NVPO  debe  
implementarse  en  todos  los  pacientes  sometidos  a  cirugía  torácica.  Un  
enfoque  farmacológico  multimodal  para  la  profilaxis  de  NVPO,  en  
combinación  con  otras  medidas  para  reducir  el  consumo  de  opiáceos  
posoperatorios,  está  indicado  en  pacientes  con  riesgo  moderado  o  alto.

Nivel  de  
evidencia:  El  uso  de  medidas  no  farmacológicas:  Alto.
Abordaje  farmacológico  multimodal:  Moderado.

Nivel  de  recomendación:  
El  uso  de  medidas  no  farmacológicas:  Fuerte.
Enfoque  farmacológico  multimodal:  Fuerte.

ANESTESIA  REGIONAL  Y  ALIVIO  DEL  DOLOR

El  dolor  después  de  la  cirugía  torácica  suele  ser  intenso  y  puede  deberse  a  
la  retracción,  fractura  o  dislocación  de  las  costillas,  lesión  de  los  nervios  
intercostales  o  irritación  de  la  pleura  o  de  los  fascículos  intercostales  por  
los  tubos  torácicos.  Se  requiere  una  estrategia  analgésica  multimodal  
estandarizada  para  mantener  cómodo  al  paciente,  permitir  la  movilización  
temprana  y  reducir  el  riesgo  de  complicaciones  pulmonares.
La  provisión  inadecuada  de  analgesia  después  de  una  toracotomía  o  
PAUTAS

estimulación  eléctrica  del  punto  de  acupuntura  P6  tiene  un  impacto   VATS  exacerba  un  estado  respiratorio  comprometido.  Puede  conducir  a  
significativo  en  la  disminución  de  las  tasas  de  NVPO.  La  estimulación  del   insuficiencia  respiratoria  secundaria  a  entablillado  o  neumonía  como  
punto  de  acupuntura  se  considera  igual  de  eficaz  si  se  realiza  antes  o   resultado  de  una  tos  ineficaz  y  mala  eliminación  de  secreciones.
después  de  la  operación  [182,  183]. El  dolor  aumenta  los  riesgos  inmediatos  para  el  paciente  de  hipoxemia,  
hipercarbia,  aumento  del  trabajo  miocárdico,  arritmias  e  isquemia.  El  dolor  
postoperatorio  de  alta  intensidad  también  puede  facilitar  el  desarrollo  del  
Control  farmacológico  de  NVPO síndrome  de  dolor  postoracotomía.  Por  lo  tanto,  una  vía  de  recuperación  
mejorada  para  la  cirugía  torácica  debe  combinar  la  analgesia  enteral  y  
Las  medidas  farmacológicas  incluyen  la  administración  de  uno  o  una  
parenteral  multimodal  con  analgesia  regional  o  técnicas  anestésicas  
combinación  de  fármacos  antieméticos,  según  el  riesgo  identificado  para  
locales  mientras  se  intenta  evitar  los  opioides  y  sus  efectos  secundarios.  La  
cada  paciente.  Hay  varias  clases  de  fármacos  antieméticos  recomendados,  
educación  del  paciente  también  es  importante,  ya  que  los  pacientes  bien  
todos  superiores  a  un  placebo  para  reducir  las  NVPO:  antagonistas  de  los  
informados  pueden  experimentar  menos  dolor  [35].
receptores  de  5­hidroxitriptamina  (5­HT3),  antagonistas  de  los  receptores  
de  neuroquinina­1  (NK1),  corticosteroides,  fenotiazinas  y  anticolinérgicos.  
Otras  clases  efectivas  (butirofenonas  y  antihistamínicos)  tienen  efectos   Analgesia  preventiva
sedantes  significativos  y  deben  evitarse,  si  es  posible.  Una  sola  dosis  
preoperatoria  de  8  mg  de  dexametasona  reduce  las  NVPO  durante  las   La  analgesia  preventiva  tiene  como  objetivo  disminuir  el  dolor  posoperatorio  
primeras  24  horas  y  reduce  las  necesidades  adicionales  de  antieméticos   agudo,  incluso  después  de  que  hayan  desaparecido  los  efectos  analgésicos  
hasta  72  horas  después  de  la  cirugía  gastrointestinal  [184],  mientras  que  la   de  los  fármacos  preventivos,  e  inhibir  el  desarrollo  del  dolor  posoperatorio  
metilprednisolona  en  dosis  altas  también  reduce  las  náuseas  durante  las   crónico.  Una  revisión  sistemática  de  la  analgesia  preventiva  para  el  alivio  
primeras  24  horas  después  de  la  lobectomía  VATS  [185].  La  administración   del  dolor  posoperatorio  no  encontró  evidencia  de  beneficio  para  la  
de  corticosteroides  plantea  preocupaciones  sobre  posibles  aumentos  de   administración  preventiva  de  opioides  sistémicos,  medicamentos  
azúcar  en  sangre  e  infección  posoperatoria  en  todas  las  poblaciones  de   antiinflamatorios  no  esteroideos  (AINE)  o  ketamina  y  poca  evidencia  de  
pacientes  [186],  pero  no  se  ha  asociado  con  una  mayor  incidencia  de   beneficio  con  analgesia  epidural  continua  [187 ] .  Un  metanálisis  posterior  
complicaciones  después  de  la  cirugía  torácica  [185].  Se  desconocen  los   concluyó  que  la  analgesia  epidural  torácica  (TEA)  preventiva  se  asoció  
efectos  inmunosupresores  y  oncológicos  a  largo  plazo  de  los  fármacos   con  una  reducción  del  dolor  agudo  después  de  la  toracotomía,  pero  no  tuvo  
antieméticos  basados  en  esteroides  [3].  Sin  embargo,  una  dosis  única  de   ningún  efecto  sobre  la  incidencia  del  dolor  crónico  posterior  a  la  toracotomía  
esteroides  parece  ser  aceptable  como  complemento  de  la  terapia  de  primera  línea.[188] .
Machine Translated by Google

102 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

Analgesia  regional  intraoperatoria Fármacos  anti­inflamatorios  no  esteroideos.  Un  AINE  en  combinación  con  
paracetamol  es  más  eficaz  que  cualquiera  de  los  dos  fármacos  por  separado  
Los  primeros  protocolos  ERAS  definían  la  analgesia  epidural  como  una  parte   [205].  Los  AINE  se  han  utilizado  para  controlar  el  dolor  posterior  a  la  
esencial  del  paquete  de  manejo  del  dolor  intraoperatorio  y  ha  sido  la  técnica   toracotomía  [206]  y  mejoran  significativamente  el  control  del  dolor  en  pacientes  
estándar  de  oro  para  el  control  del  dolor  después  de  una  cirugía  torácica   que  reciben  opioides  sistémicos  [207,  208].  Los  AINE  también  pueden  ser  
mayor  durante  algún  tiempo.  Los  riesgos  asociados  con  el  uso  perioperatorio   eficaces  para  controlar  el  dolor  en  la  punta  del  hombro  ipsilateral  posterior  a  
de  analgesia  epidural  son  cada  vez  más  claros  y  pueden  ser  mayores  de  lo   la  toracotomía  observado  en  pacientes  que  reciben  TEA  [209,  210].  La  
que  se  pensaba  [189].  Los  efectos  adversos  incluyen  retención  urinaria,   insuficiencia  renal  es  un  riesgo  particular  de  la  administración  de  AINE  en  
hipotensión  y  debilidad  muscular. varios  grupos,  incluidos  los  ancianos  [211,  212],  insuficiencia  renal  preexistente  
Además,  un  número  cada  vez  mayor  de  pacientes  están  tomando   y  pacientes  hipovolémicos.  Estos  factores  de  riesgo  suelen  estar  presentes  en  
anticoagulantes  orales  o  tienen  insuficiencia  renal,  lo  que  puede  aumentar  el   pacientes  programados  para  cirugía  torácica.  Aunque  existe  la  preocupación  
teórica  de  que  las  reducciones  de  la  inflamación  mediadas  por  AINE  pueden  
riesgo  de  complicaciones  relacionadas  con  la  epidural.
La  analgesia  paravertebral  proporciona  un  bloqueo  unilateral  de  los  nervios   reducir  la  eficacia  de  una  pleurodesis  realizada  quirúrgicamente  [213],  esto  
somáticos  y  simpáticos  que  se  encuentran  en  el  espacio  paravertebral  y  es   no  se  ha  demostrado  en  estudios  en  humanos  [214].
particularmente  útil  en  los  procedimientos  torácicos  unilaterales.  Varios  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d estudios  aleatorizados  han  comparado  los  resultados  después  de  TEA  o  
bloqueo  paravertebral.  Los  resultados  sugieren  que  los  bloqueos  paravertebrales  
son  más  efectivos  para  reducir  las  complicaciones  respiratorias  que  la  TEA  y  
después  de  las  primeras  horas  proporcionan  una  analgesia  equivalente  [190–
192 ].  El  bloqueo  paravertebral  percutáneo  reduce  los  riesgos  de  desarrollar  
complicaciones  menores  (NVPO,  prurito,  hipotensión  y  retención  urinaria)  en  
comparación  con  la  TEA,  sin  diferencias  en  el  dolor  agudo,  la  mortalidad  a  los  
30  días,  las  complicaciones  mayores  (cardíacas  y  respiratorias)  o  la  duración  
de  la  estancia  hospitalaria  [ 192 ,  193].
Los  catéteres  intercostales  pueden  ser  tan  efectivos  como  la  TEA  en  
términos  de  dolor  posoperatorio.  Son  más  rentables,  requieren  menos  tiempo,  
pueden  ser  colocados  por  el  cirujano  al  final  de  la  operación  y  pueden  estar  
asociados  con  menos  complicaciones  [194].
Los  bloqueos  intercostales  han  demostrado  una  reducción  del  dolor  posterior  
a  la  toracotomía  en  comparación  con  el  placebo  [191]  y  no  aumentan  
significativamente  el  tiempo  operatorio  [195].
El  bloqueo  del  plano  del  serrato  anterior  [196,  197]  es  una  técnica  novedosa  
con  uso  potencial  en  la  analgesia  de  rescate.  Faltan  pruebas,  pero  existe  un  
posible  papel  en  una  VATS  de  un  solo  puerto  o  cuando  el  bloqueo  paravertebral  
no  es  adecuado  (p.  ej.,  pleurectomía  y  decorticación).
La  bupivacaína  liposomal  también  se  muestra  promisoria  cuando  se  administra  
como  inyecciones  intercostales  multinivel,  lo  que  puede  proporcionar  un  
bloqueo  de  los  nervios  intercostales  hasta  por  96  h  [198,  199].  No  se  
recomienda  la  crioanalgesia,  ya  que  parece  potenciar  el  dolor  crónico  [200,  201].
Antagonistas  de  N­metil­D­aspartato  (NMDA).  En  un  estudio  doble  ciego  de  
pacientes  que  se  habían  sometido  a  cirugía  torácica,  la  ketamina  redujo  el  
consumo  de  morfina  y  mejoró  la  función  pulmonar  posoperatoria  temprana  
[215].  En  otro  estudio,  agregar  una  infusión  intravenosa  de  ketamina  en  dosis  
bajas  a  TEA  mejoró  la  analgesia  postoracotomía  temprana  [216].  Se  debe  
considerar  el  uso  posoperatorio  de  ketamina  para  algunos  pacientes,  por  
ejemplo,  aquellos  que  toman  altas  dosis  de  opiáceos  a  largo  plazo.

gabapentina.  Dado  su  mecanismo  de  acción  y  eficacia  en  estados  neuropáticos,  
se  ha  investigado  la  eficacia  de  la  gabapentina  en  la  prevención  del  dolor  
crónico  posquirúrgico.  Actualmente  no  hay  evidencia  clínica  de  que  reduzca  
el  dolor  posquirúrgico  crónico  [217].  Si  bien  la  gabapentina  parece  reducir  las  
puntuaciones  de  dolor  postoperatorio  temprano  y  el  uso  de  opioides  en  
pacientes  que  se  someten  a  una  variedad  de  procedimientos  quirúrgicos  [218],  
no  hay  evidencia  de  que  reduzca  el  dolor  agudo  o  crónico  después  de  la  
cirugía  torácica  [219,  220].
Además,  la  gabapentina  no  disminuye  el  dolor  ipsolateral  en  la  punta  del  
hombro  observado  en  pacientes  que  reciben  TEA  [221].  Por  lo  tanto,  según  la  
evidencia  actual,  no  se  puede  recomendar  la  gabapentina  perioperatoria.

Glucocorticoides.  Los  glucocorticoides  (por  ejemplo,  dexametasona  y  
metilprednisolona)  tienen  muchas  acciones  que  incluyen  efectos  analgésicos,  
Analgesia  multimodal  postoperatoria antieméticos,  antipiréticos  y  antiinflamatorios.  La  dexametasona  produce  un  
efecto  de  ahorro  de  opioides  dependiente  de  la  dosis  [222]  en  un  entorno  
Durante  la  fase  postoperatoria  se  debe  emplear  un  régimen  analgésico   quirúrgico  general  y  ha  sido  particularmente  eficaz  para  reducir  las  puntuaciones  
multimodal  con  el  fin  de  evitar  o  minimizar  el  uso  de  opioides.  Los  opioides   de  dolor  con  el  movimiento  dinámico  [223,  224].  Estos  efectos  se  han  producido  
están  asociados  con  múltiples  efectos  secundarios  que  pueden  afectar  la   con  una  dosis  única  de  dexametasona  en  el  rango  de  10  a  40  mg  con  pocos  
capacidad  del  paciente  para  lograr  los  objetivos  de  ERAS,  como  el  control  de   efectos  secundarios  graves  informados.  Los  riesgos  del  uso  de  glucocorticoides  
NVPO,  la  movilización  temprana  y  un  rápido  retorno  a  la  dieta  oral.  El  concepto   incluyen  irritación  gástrica,  deterioro  de  la  cicatrización  de  heridas,  deterioro  
de  lograr  la  analgesia  a  través  de  los  efectos  aditivos  o  sinérgicos  de  diferentes   de  la  homeostasis  de  la  glucosa  y  retención  de  sodio.  Aún  no  se  ha  definido  la  
tipos  de  analgésicos  no  es  nuevo  e  idealmente  permite  minimizar  los  efectos   dosis  óptima  que  equilibre  las  ventajas  frente  a  estos  y  otros  riesgos.  Sin  
secundarios  de  los  fármacos  individuales  al  tiempo  que  potencia  sus  efectos   embargo,  un  ensayo  reciente  en  lobectomía  VATS  mostró  que  la  
positivos  y  reduce  el  uso  de  opioides. metilprednisolona  en  dosis  altas  preoperatorias  reduce  el  dolor,  las  náuseas  y  
la  fatiga  posoperatorios  sin  aumentar  el  riesgo  de  complicaciones  [185].

Paracetamol.  El  paracetamol  es  una  parte  vital  del  control  del  dolor  
posoperatorio  y  puede  administrarse  por  vía  intravenosa  u  oral  [202].  Un   opioides.  Los  opioides,  incluida  la  analgesia  controlada  por  el  
metanálisis  reciente  encontró  que  después  de  una  cirugía  mayor,  agregar   paciente,  deben  reducirse  al  mínimo  o  evitarse  por  completo.  
paracetamol  redujo  el  consumo  de  morfina  en  un  20  %,  pero  no  disminuyó  la   Si  se  utilizan  opioides,  se  debe  lograr  un  equilibrio  entre  los  
incidencia  de  efectos  adversos  relacionados  con  la  morfina  [203].  El   efectos  beneficiosos  (analgesia,  permitir  la  espiración  pasiva  y  
paracetamol  en  dosis  clínicas  tiene  pocas  contraindicaciones  o  efectos   prevención  de  la  inmovilización)  y  los  efectos  perjudiciales  
secundarios.  Se  considera  seguro  para  pacientes  con  riesgo  de  insuficiencia   (NVPO,  estreñimiento,  sedación  y  supresión  de  la  ventilación  
renal  [204]. y  tos  y  suspiros).
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 103

Resumen  y  recomendaciones  Se   La  terapia  dirigida  por  objetivos  (GDT)  se  ha  utilizado  en  múltiples  vínculos  
recomienda  un  enfoque  multimodal  estandarizado  para  el  alivio  del  dolor,  incluida   especiales  para  mejorar  los  resultados  quirúrgicos  con  resultados  contradictorios.  
una  buena  anestesia  regional,  con  el  objetivo  de  reducir  el  uso  de  opioides   Un  metaanálisis  reciente  en  cirugía  abdominal  mayor  comparó  los  resultados  
posoperatorios.  El  bloqueo  paravertebral  proporciona  una  analgesia  equivalente   entre  la  TDG  intraoperatoria  y  la  fluidoterapia  convencional  [239].
a  la  TEA  con  evidencia  de  un  mejor  perfil  de  efectos  secundarios.  El  paracetamol   El  GDT  en  aquellos  pacientes  manejados  en  un  entorno  de  atención  tradicional  
y  los  AINE  deben  administrarse  regularmente  a  todos  los  pacientes,  a  menos   se  asoció  con  reducciones  significativas  en  la  morbilidad  y  la  estancia  hospitalaria.  
que  existan  contraindicaciones. Por  el  contrario,  si  los  pacientes  se  manejaron  dentro  de  un  entorno  ERAS,  hubo  
Se  puede  administrar  dexametasona  para  prevenir  las  NVPO  y  reducir  el  dolor.   poca  diferencia  en  los  resultados.  La  monitorización  del  gasto  cardíaco  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d Se  debe  considerar  la  ketamina  para  pacientes  con  dolor  crónico  preexistente  
que  toman  opiáceos  a  largo  plazo.  Actualmente,  la  gabapentina  no  se  puede  
recomendar  como  complemento  de  la  analgesia  convencional.

Nivel  de  
evidencia:  Anestesia  regional:  Alto.
Combinación  de  paracetamol  y  AINE:  alta.
Ketamina:  moderada.
Dexametasona:  Baja.

Grado  de  recomendación:  
Anestesia  regional:  Fuerte.
Combinación  de  paracetamol  y  AINE:  fuerte.
Ketamina:  Fuerte.
Dexametasona:  Fuerte.

MANEJO  DE  LÍQUIDOS  PERIOPERATORIOS

El  manejo  de  líquidos  abarca  los  períodos  preoperatorio,  intraoperatorio  y  
posoperatorio  [225,  226].  Antes  de  la  operación,  la  carga  de  carbohidratos  y  
evitar  la  inanición  aseguran  que  los  pacientes  no  se  deshidraten  antes  de  la  
inducción  de  la  anestesia  [42,  49].
En  la  cirugía  de  resección  pulmonar,  el  manejo  de  fluidos  es  complejo  ya  que  
(mediante  análisis  del  contorno  del  pulso  o  ecografía  Doppler),  el  agua  pulmonar  
extravascular  (mediante  termodilución  transpulmonar)  y/o  la  oximetría  venosa  
central  pueden  resultar  complementos  valiosos  en  pacientes  de  alto  riesgo  y  
procedimientos  complejos.  Sin  embargo,  la  evidencia  actual  sobre  el  uso  de  
dispositivos  de  monitorización  para  dirigir  la  fluidoterapia  durante  la  cirugía  
torácica  no  es  concluyente  [240,  241].
El  objetivo  de  mantener  la  euvolemia  intraoperatoria  con  un  pulmón  seco  se  
ha  discutido  repetidamente  [234,  242]  y  su  eficacia  se  ha  demostrado  en  un  
pequeño  ECA  [243].  La  restricción  excesiva  puede  eventualmente  conducir  a  
disfunción  orgánica,  pero  las  tasas  de  2  a  3  ml/kg/h  no  se  asocian  con  AKI  en  
pacientes  con  resección  pulmonar.
La  hipoperfusión  se  puede  evitar  con  el  uso  de  vasopresores  y  una  cantidad  
limitada  de  líquido  para  contrarrestar  los  efectos  vasodilatadores  de  los  agentes  
anestésicos  y  el  bloqueo  neuroaxial  [244].  Se  puede  administrar  líquido  adicional  
para  compensar  la  pérdida  de  sangre  o  exudación  [245].  En  línea  con  otros  
programas  ERAS,  el  cristaloide  balanceado  es  actualmente  el  líquido  de  elección  
sobre  la  solución  salina  al  0,9%  [246].  En  el  postoperatorio  inmediato,  también  
se  debe  prestar  atención  al  balance  de  líquidos  y  al  peso  corporal  del  paciente.  
El  líquido  enteral  debe  reanudarse  tan  pronto  como  el  paciente  esté  lúcido  y  
pueda  tragar  [42].

Resumen  y  recomendaciones  Deben  
evitarse  los  regímenes  de  líquidos  muy  restrictivos  o  liberales  a  favor  de  la  
euvolemia.  La  hipoperfusión  intraoperatoria  se  puede  evitar  con  el  uso  de  
PAUTAS

vasopresores  y  una  cantidad  limitada  de  líquido.  Actualmente,  el  GDT  y  el  uso  
los  pacientes  son  propensos  a  desarrollar  edema  intersticial  y  alveolar.
de  monitores  de  gasto  cardíaco  no  invasivos  no  parecen  ofrecer  beneficios  al  
Los  efectos  de  la  enfermedad  pulmonar  existente,  la  quimiorradioterapia  previa,  
paciente  de  cirugía  torácica.  Los  cristaloides  equilibrados  son  los  líquidos  
la  ventilación  de  un  solo  pulmón,  la  manipulación  pulmonar  directa  por  parte  del  
intravenosos  de  elección  y  deben  suspenderse  lo  antes  posible  en  el  período  
cirujano  y  los  fenómenos  de  isquemia­reperfusión  pueden  dañar  el  glucocáliz  y  
posoperatorio  para  reemplazarlos  con  líquidos  orales  y  dieta.
las  células  endoteliales  subyacentes,  así  como  afectar  las  células  alveolares  
epiteliales  y  el  surfactante.  Esto  puede  conducir  a  lesiones  pulmonares  [227,  
228].  En  combinación  con  un  régimen  abundante  de  líquidos,  existe  un  mayor   Nivel  de  
riesgo  de  síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda,  atelectasia,  neumonía,   evidencia:  Manejo  de  fluidos  euvolémicos:  Moderado.
empiema  y  muerte  [68,  229–232].  La  extensión  de  la  resección  pulmonar  juega   Cristaloides  balanceados:  Alto.
un  papel  importante,  observándose  la  mayor  incidencia  de  síndrome  de   Vía  enteral  precoz:  Moderada  (extrapolada).
dificultad  respiratoria  aguda  después  de  una  resección  extensa  y  neumonectomía  
Grado  de  recomendación:  
[233].
Manejo  de  fluidos  euvolémicos:  Fuerte.
Tradicionalmente,  se  ha  recomendado  un  régimen  de  líquidos  con  restricción  
Cristaloides  balanceados:  Fuertes.
de  volumen  de  1  a  2  ml/kg/h  como  mantenimiento  intraoperatorio  y  posoperatorio,  
Vía  enteral  precoz:  Fuerte.
con  un  balance  positivo  de  líquidos  perioperatorio  de  <1500  ml  (o  20  ml/kg/24  h).  
El  objetivo  es  controlar  la  cantidad  de  líquido  y  minimizar  la  presión  hidrostática  
en  los  capilares  pulmonares  [234].  La  preocupación  con  un  manejo  de  líquidos   PREVENCIÓN  DE  LA  FIBRILACIÓN  AURICULAR
tan  restrictivo  es  que  puede  producir  un  estado  hipovolémico  con  alteración  de  
la  perfusión  tisular,  disfunción  orgánica  y  lesión  renal  aguda  (IRA). La  fibrilación  y  el  aleteo  auricular  posoperatorios  (POAF,  por  sus  siglas  en  inglés)  
de  nueva  aparición  son  frecuentes  después  de  la  cirugía  torácica,  con  una  
Un  análisis  retrospectivo  de  1442  pacientes  sometidos  a  cirugía  torácica   incidencia  de  aproximadamente  el  12  %  después  de  la  resección  pulmonar  [247,  
encontró  una  incidencia  de  LRA  del  5,1%  [235].  El  análisis  de  subgrupos  de   248].  Los  factores  de  riesgo  incluyen  el  aumento  de  la  edad,  el  sexo  masculino,  
pacientes  que  recibieron  menos  de  3  ml/kg/h  no  mostró  relación  con  el  desarrollo   la  raza  caucásica,  la  hipertensión,  la  EPOC,  la  insuficiencia  cardíaca  y  la  
de  LRA.  Estudios  posteriores  han  confirmado  que  los  regímenes  restrictivos   enfermedad  cardíaca  valvular  [247].  Después  de  la  lobectomía,  un  abordaje  
pueden  provocar  oliguria  perioperatoria,  pero  no  están  asociados  con  un  mayor   VATS  puede  ser  protector  [247,  249,  250]  aunque  este  no  es  un  hallazgo  
riesgo  de  LRA  posoperatoria  [236,  237].  Del  mismo  modo,  establecer  un  objetivo   consistente  [251];  sin  embargo,  aumentar  la  extensión  de  la  operación  (p.  ej.,  
de  diuresis  perioperatoria  bajo  (0,2  ml/kg/h)  o  tratar  la  oliguria  con  bolos  de   neumonectomía  en  comparación  con  lobectomía)  aumenta  el  riesgo  [248].  El  
líquido  no  parece  afectar  la  función  renal  posoperatoria  [236­238]. desarrollo  de  complicaciones  postoperatorias  se  asocia  con  una  duplicación  de  la  incidencia  de  PO
Aunque  la  POAF  que  ocurre  aisladamente  se  asocia  con  una
Machine Translated by Google

104 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

mayor  duración  de  la  estancia  hospitalaria  y  mayor  riesgo  de  readmisión,  los  pacientes  con   (una  toracotomía  que  no  implica  una  división  significativa  de  las  fibras  musculares  del  dorsal  
POAF  y  complicaciones  adicionales  tienen  un  mal  desempeño. ancho  o  del  serrato  anterior)  se  logra  más  a  menudo  a  través  de  un  abordaje  anterior.  De  
Tienen  un  mayor  riesgo  de  accidente  cerebrovascular  y  muerte  hospitalaria  [247]. hecho,  antes  se  consideraba  que  los  abordajes  anteriores  eran  menos  dolorosos,  pero,  en  
Se  han  recomendado  varias  estrategias  de  prevención  para  el  desarrollo  de  POAF  en   una  revisión  sistemática,  una  toracotomía  con  conservación  del  músculo  no  produjo  menos  
las  Directrices  de  la  Asociación  Americana  de  Cirugía  Torácica  (AATS)  de  2014  [252].  Los   dolor  ni  conservó  la  función  pulmonar  [255].  Aunque  la  fuerza  muscular  y  el  rango  de  
pacientes  que  toman  bloqueadores  beta  antes  de  la  cirugía  corren  el  riesgo  de  desarrollar   movimiento  se  preservaron  mejor  con  un  enfoque  de  preservación  muscular,  esta  diferencia  
POAF  si  se  retiran  abruptamente. desapareció  al  cabo  de  1  mes.  Sin  embargo,  un  metaanálisis  más  reciente  ha  demostrado  
Por  lo  tanto,  los  bloqueadores  beta  deben  continuarse  durante  el  período  posoperatorio.   que  un  abordaje  conservador  del  músculo  produce  menos  dolor  posoperatorio  hasta  1  mes  
En  aquellos  pacientes  que  tienen  depleción  de  magnesio  (ya  sea  con  niveles  bajos  de   después  de  una  toracotomía,  pero  la  función  pulmonar  y  las  complicaciones  perioperatorias  
magnesio  sérico  o  sospecha  de  depleción  total  de  magnesio  en  el  cuerpo),  se  puede   no  se  modifican  [256] .
administrar  magnesio  por  vía  intravenosa  en  el  período  perioperatorio.
La  digoxina  no  previene  el  desarrollo  de  POAF  y  no  debe  usarse.  En  los  pacientes  que  se  
consideran  en  riesgo  particular  de  desarrollar  POAF,  es  razonable  considerar  el  uso  de  
diltiazem  perioperatorio  (suponiendo  que  el  paciente  no  esté  tomando  bloqueadores  beta  y  
Técnicas  de  conservación  de  nervios  intercostales
la  función  cardíaca  sea  normal)  o  la  amiodarona  posoperatoria.  Sin  embargo,  no  se  ha  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d desarrollado  ningún  modelo  clínico  para  identificar  a  los  pacientes  de  alto  riesgo  después  
de  la  resección  pulmonar,  aunque  la  puntuación  CHADS2  parece  prometedora  [253].  
Además,  hay  poca  evidencia  de  que  la  profilaxis  de  POAF  mejore  los  resultados  después  
de  la  cirugía  torácica.

Resumen  y  recomendaciones  Los  pacientes  que  
toman  bloqueadores  beta  antes  de  la  operación  deben  continuar  tomándolos  en  el  período  
postoperatorio  para  prevenir  la  POAF  secundaria  a  la  abstinencia  aguda.  Se  puede  
considerar  la  administración  de  suplementos  de  magnesio  en  pacientes  con  depleción  de  
magnesio.  La  administración  de  diltia  zem  antes  de  la  operación  o  de  amiodarona  después  
de  la  operación  es  razonable  en  pacientes  considerados  de  alto  riesgo,  aunque  hay  poca  
evidencia  de  que  la  profilaxis  de  POAF  mejore  los  resultados.

Nivel  de  evidencia:  

Evitar  la  abstinencia  de  bloqueadores  beta:  Alto.
Reemplazar  magnesio:  Bajo.
Profilaxis  con  diltiazem  o  amiodarona  en  pacientes  de  alto  riesgo:  Moderada.

Grado  de  recomendación:  Evitar  
la  retirada  del  bloqueador  beta:  Fuerte.
Reemplazar  magnesio:  Débil.
Profilaxis  con  diltiazem  o  amiodarona  en  pacientes  de  alto  riesgo:  Débil.
La  creación  de  un  colgajo  de  músculo  intercostal  (ICM),  en  el  que  el  músculo  se  separa  de  
ambas  costillas  y  luego  se  corta  distalmente  justo  debajo  del  músculo  serrato  anterior,  
reduce  el  dolor  posoperatorio  en  comparación  con  las  técnicas  tradicionales  de  toracotomía  
[257,  258 ] .  Al  mantener  el  ICM  fuera  del  retractor  quirúrgico,  el  paquete  intercostal  está  
protegido  contra  lesiones  por  aplastamiento.  Un  beneficio  adicional  es  que  el  ICM  se  puede  
utilizar  para  reforzar  los  bronquios  o  el  esófago  cuando  esté  indicado.  Un  colgajo  de  ICM  no  
dividido,  en  el  que  el  músculo  se  separa  de  ambas  costillas  y  luego  se  deja  colgando  dentro  
de  la  incisión,  logra  reducir  aún  más  el  dolor  [259].

Reaproximación  de  costillas

Al  cerrar  las  incisiones  de  toracotomía,  las  técnicas  que  evitan  la  compresión  del  nervio  
intercostal  inferior  durante  la  reaproximación  de  las  costillas  se  asocian  con  menos  dolor  
posoperatorio  que  las  suturas  percostales  convencionales.  La  técnica  de  sutura  intracostal  
implica  la  perforación  de  pequeños  orificios  a  través  de  la  costilla  inferior  para  el  paso  de  la  
sutura  de  aproximación  a  la  costilla  [260].  La  técnica  de  sutura  percostal  sin  compresión  
implica  el  paso  de  la  sutura  de  aproximación  a  la  costilla  a  lo  largo  de  la  superficie  ósea  
inferior  de  la  costilla  inferior,  evitando  la  compresión  del  MCI  y  el  haz  asociados  [261].

Resumen  y  recomendaciones  Las  incisiones  de  
toracotomía  con  preservación  muscular  pueden  reducir  el  dolor  posoperatorio  y  preservar  la  
TÉCNICA  QUIRÚRGICA:  TORACOTOMÍA
función  muscular  y  deben  realizarse  siempre  que  sea  posible.  Se  recomiendan  técnicas  

El  dolor  post­toracotomía  es  una  de  las  quejas  más  comunes  del  paciente  quirúrgico   ICM  y  de  conservación  de  nervios,  ya  que  reducen  el  dolor  posterior  a  la  toracotomía.  

torácico,  agregando  morbilidad  significativa,  reduciendo  la  satisfacción  del  paciente  y   Evitar  la  compresión  del  nervio  intercostal  inferior  cuando  se  reaproximan  las  costillas  

aumentando  los  costos  de  atención  médica.  Surge  como  resultado  de  un  traumatismo  de   puede  reducir  aún  más  el  dolor.

la  pared  torácica,  costillas  fracturadas,  nervios  periféricos  dañados,  daño  de  los  nervios  y  
músculos  intercostales  e  hiperexcitabilidad  del  sistema  nervioso  central.  La  lesión  del  nervio   Nivel  de  evidencia:  
intercostal  parece  ser  el  factor  más  importante  en  su  patogenia  [254].  Aunque  las  técnicas  
Toracotomía  conservadora  de  músculo:  Moderado.
mínimamente  invasivas  como  la  VATS  y  la  cirugía  robótica  son  cada  vez  más  populares,  
Colgajo  ICM:  Moderado.
la  gran  mayoría  de  las  resecciones  pulmonares  en  todo  el  mundo  todavía  se  realizan  
Reaproximación  costal  evitando  compresión  nerviosa:  Moderada.
mediante  una  toracotomía.  La  técnica  de  la  toracotomía  ha  evolucionado  con  el  tiempo  para  
minimizar  el  dolor  posoperatorio. Grado  de  recomendación:  
Toracotomía  conservadora  de  músculo:  Fuerte.
Colgajo  ICM:  Fuerte.
Reaproximación  costal  evitando  compresión  nerviosa:  Fuerte.
Tipo  de  incisión

El  tipo  de  incisión  realizada  para  el  procedimiento  de  toracotomía  depende  del  tipo  de  
operación  que  se  realice  y  del  acceso  necesario,  así  como  de  la  preferencia  y  capacitación   TÉCNICA  QUIRÚRGICA:  MÍNIMAMENTE  INVASIVA
del  cirujano.  Los  diferentes  lugares  de  acceso  estándar  para  la  toracotomía  incluyen  el   CIRUGÍA
abordaje  posterolateral  tradicional  o  un  abordaje  anterior  (toracotomía  axilar  o  anterolateral).  
Una  incisión  que  preserva  el  músculo Desde  la  introducción  de  la  lobectomía  VATS  hace  casi  3  décadas,  la  técnica  ha  
experimentado  mejoras  significativas.  Cuando
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 105

en  comparación  con  la  toracotomía,  la  VATS  se  asocia  con  menos  dolor,  mejor  función  del   Nivel  de  evidencia:  

hombro,  movilización  más  temprana,  LOS  más  cortos,  mejor  preservación  de  la  función   resección  pulmonar  VATS  para  cáncer  de  pulmón  en  estadio  temprano:  alto.
pulmonar  y  mejor  calidad  de  vida  [262].  Un  pequeño  estudio  aleatorizado  inicial  demostró  
Grado  de  recomendación:  
menos  complicaciones  en  el  grupo  de  VATS,  pero  ninguna  diferencia  en  el  dolor  [263].
resección  pulmonar  VATS  para  cáncer  de  pulmón  en  etapa  temprana:  fuerte.

Más  recientemente,  un  ensayo  controlado  aleatorizado  más  grande  de  206  pacientes  
sometidos  a  lobectomía  comparó  una  toracotomía  anterolateral  con  un  abordaje  VATS.  Los  
MANEJO  DEL  DRENAJE  TORÁCICO
pacientes  con  VATS  tuvieron  significativamente  menos  dolor  después  de  la  operación  y  hasta  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d 52  semanas  después  de  la  cirugía,  mejoraron  la  calidad  de  vida  y  una  duración  de  la  estancia  
más  corta,  pero  no  redujeron  las  complicaciones  [264].  Un  gran  estudio  de  propensión  
emparejado  de  la  base  de  datos  de  la  Sociedad  Europea  de  Cirujanos  Torácicos  que  consta  
de  28  771  pacientes  mostró  una  reducción  significativa  en  las  complicaciones  postoperatorias  
totales,  complicaciones  cardiopulmonares  mayores,  atelectasia  que  requiere  broncoscopia,  
ventilación  inicial  >  48  h  e  infección  de  la  herida  a  favor  de  VATS  [ 251].  Este  estudio  confirmó  
los  hallazgos  de  una  gran  comparación  similar  de  propensión  anterior  de  la  base  de  datos  
de  la  Sociedad  de  Cirujanos  Torácicos  [249]  y  un  metanálisis  reciente  de  pacientes  
coincidentes  de  propensión  [265].  Los  beneficios  clínicos  de  un  abordaje  mínimamente  
invasivo  son  particularmente  evidentes  en  pacientes  de  alto  riesgo  con  una  función  pulmonar  
postoperatoria  predicha  deficiente  [266].  Estos  hallazgos  forman  la  base  de  la  recomendación  
en  las  guías  de  cáncer  de  pulmón  más  recientes  del  American  College  of  Chest  Physicians  
de  que  se  prefiere  un  abordaje  VATS  en  el  tratamiento  de  pacientes  con  cáncer  de  pulmón  
de  células  no  pequeñas  en  estadio  I  [267] .

Hasta  el  momento  no  se  han  realizado  ensayos  aleatorios  para  determinar  si  un  enfoque  

de  VATS  afecta  la  supervivencia  a  largo  plazo.  Una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis  no  
pudieron  demostrar  ninguna  diferencia  significativa  en  la  recurrencia  locorregional,  pero  los  
datos  sugirieron  una  tasa  de  recurrencia  sistémica  reducida  y  una  mejor  tasa  de  mortalidad  
a  los  5  años  para  VATS  [262] .  Otro  estudio  aleatorizado  ha  demostrado  que  la  lobectomía  
VATS  se  asoció  con  cambios  perioperatorios  reducidos  en  las  respuestas  de  fase  aguda.  
El  manejo  de  los  tubos  torácicos  sigue  siendo  un  aspecto  crítico  en  el  curso  postoperatorio  
de  los  pacientes  después  de  la  resección  pulmonar,  lo  que  influye  en  la  fase  de  recuperación  
y  la  estancia  hospitalaria.  Aunque  en  la  mayoría  de  los  casos  es  necesario  un  drenaje,  estos  
pueden  causar  dolor,  disminución  de  la  función  pulmonar  e  inmovilidad,  independientemente  
del  abordaje  quirúrgico  [273].

Succión  versus  no  succión

Se  han  publicado  varios  ensayos  clínicos  aleatorios  que  comparan  la  succión  externa  a  
través  del  tubo  torácico  versus  ninguna  succión  en  el  período  posoperatorio.  Teóricamente,  
la  succión  promueve  la  aposición  pleural  pleural  favoreciendo  el  sellado  de  la  fuga  de  aire  y  
el  drenaje  de  grandes  fugas  de  aire.  Sin  embargo,  también  se  ha  demostrado  que  la  succión  
aumenta  el  flujo  a  través  del  tubo  torácico  proporcionalmente  al  nivel  de  succión  aplicado  
[274]  y  reduce  la  movilización  del  paciente  (si  se  usa  succión  de  pared).  Por  otro  lado,  no  se  
ha  demostrado  que  la  succión  sea  eficaz  en  algunas  circunstancias  para  reducir  la  duración  
de  la  fuga  de  aire,  presumiblemente  al  disminuir  el  flujo  de  aire  [275,  276].  Sin  embargo,  la  
ausencia  de  succión  puede  ser  ineficaz  para  drenar  grandes  fugas  de  aire  y  se  ha  asociado  
con  un  mayor  riesgo  de  otras  complicaciones  (en  particular,  neumonía  y  arritmia)  [277].

La  cuestión  de  si  la  succión  externa  o  su  ausencia  tiene  un  efecto  beneficioso  sobre  los  
PAUTAS

Los  autores  sugieren  que  este  hallazgo  puede  tener  implicaciones  para  la  vigilancia   resultados  clínicos  ha  sido  objeto  de  varias  revisiones  sistemáticas  y  guías  clínicas  [278–

inmunológica  tumoral  perioperatoria  en  pacientes  con  cáncer  de  pulmón  [268]. 281].  Aunque  la  evidencia  es  contradictoria,  no  parece  haber  una  ventaja  en  la  aplicación  
rutinaria  de  succión  externa  en  términos  de  acortar  la  duración  de  la  fuga  de  aire,  drenaje  
torácico  o  LOS.

La  cirugía  VATS  parece  facilitar  el  cumplimiento  de  la  quimioterapia  adyuvante  y,  por  lo  tanto,  
también  puede  afectar  el  resultado  de  supervivencia  [269].

En  los  últimos  años,  se  ha  popularizado  un  enfoque  uniportal  con  beneficios  potenciales   Sistemas  de  drenaje  digitales
que  supuestamente  incluyen  menos  dolor  e  incomodidad,  pero  hasta  ahora  no  ha  habido  
Los  sistemas  de  drenaje  digital  tienen  varias  ventajas  sobre  un  sello  de  agua  tradicional.  
datos  sólidos  que  justifiquen  este  enfoque  sobre  un  enfoque  multipuerto  convencional.  Un  
Son  ligeros,  compactos  y  tienen  bomba  de  succión  incorporada,  por  lo  que  no  necesitan  ser  
ensayo  aleatorizado  reciente  no  logró  demostrar  ninguna  diferencia  entre  la  lobectomía  VATS  
acoplados  a  la  succión  de  la  pared,  en  caso  de  requerir  succión,  favoreciendo  la  movilización  
uniportal  y  multiportal  [270].  Las  tasas  de  dolor  postoperatorio,  LOS  y  complicaciones  fueron  
temprana  del  paciente.
equivalentes.  La  lobectomía  asistida  por  robot  puede  tener  ventajas  que  incluyen  7  grados  
También  son  capaces  de  cuantificar  objetivamente  el  volumen  de  fuga  de  aire.
de  movimiento,  vistas  tridimensionales,  filtración  de  temblores,  escala  de  movimiento  y  
La  capacidad  de  almacenar  información  y  mostrar  tendencias  en  la  fuga  de  aire  a  lo  largo  del  
ergonomía  mejorada.  Queda  por  ver  si  esto  se  traducirá  en  mejoras  en  los  resultados  clínicos.  
tiempo  permite  una  toma  de  decisiones  más  informada  sobre  la  extracción  del  tubo  torácico  
Los  estudios  han  demostrado  la  viabilidad  y  seguridad  del  enfoque  robótico,  y  las  tasas  de  
y  reduce  la  variabilidad  entre  observadores  y  en  la  práctica  clínica  [282].
morbilidad  parecen  equivalentes  a  las  de  VATS  [271,  272].

La  cuantificación  objetiva  de  la  fuga  de  aire  es  probablemente  el  factor  más  importante  
que  explica  los  beneficios  clínicos  encontrados  en  los  ensayos  clínicos  aleatorios  iniciales  
que  comparan  dispositivos  digitales  versus  tradicionales.  Se  encontró  que  tanto  la  duración  
del  tubo  torácico  como  la  duración  de  la  estancia  hospitalaria  eran  más  cortas  después  de  la  
Resumen  y  recomendaciones  Se  recomienda  un   resección  pulmonar  [283,  284].
abordaje  VATS  para  resecciones  pulmonares  para  el  cáncer  de  pulmón  en  estadio  temprano.   Los  dispositivos  modernos  de  drenaje  torácico  digital  pueden  aplicar  succión  regulada  
Los  beneficios  son  aún  más  marcados  en  pacientes  con  baja  reserva  respiratoria.  El  número   para  mantener  la  presión  intrapleural  preestablecida.  Un  ensayo  aleatorizado  multicéntrico  
de  puertos  utilizados  no  parece  afectar  los  resultados  y,  por  lo  tanto,  no  se  puede  recomendar   reciente  [285]  mostró  que  su  uso  redujo  la  duración  del  tubo  torácico  en  1,1  días  y  la  duración  
un  enfoque  de  VATS  sobre  otro.  Faltan  datos  que  respalden  el  uso  rutinario  de  la  cirugía   de  la  estancia  hospitalaria  en  1  día  después  de  la  lobectomía.  Los  niveles  más  altos  de  
robótica. satisfacción  del  paciente  fueron  paralelos  a  los  beneficios  clínicos  objetivos.  Subsecuente
Machine Translated by Google

106 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

los  estudios  aleatorizados  no  han  encontrado  diferencias  en  la  duración  del  tubo   Sistemas  de  drenaje  digital:  Bajo  (datos  contradictorios).
torácico  o  la  estancia  hospitalaria  con  dispositivos  digitales  [286,  287],  pero  los   Alto  gasto  de  líquido  pleural  aceptado  para  retiro  de  tubo  torácico  (hasta  450  ml/24  
protocolos  conservadores  de  extracción  de  drenaje  pueden  haber  influido  en  los   h):  Moderado.
resultados  de  un  estudio  [286]. Tubo  torácico  único:  Moderado.

Grado  de  recomendación:  
Drenaje  de  líquido  pleural Evitar  la  succión  externa:  Fuerte.
Sistemas  de  drenaje  digital:  Fuerte.
La  cantidad  de  salida  de  líquido  pleural  observada  diariamente  influye  en  el  momento   Alto  gasto  de  líquido  pleural  aceptado  para  la  extracción  del  tubo  torácico  (hasta  450  
de  la  extracción  del  tubo  torácico.  Tradicionalmente,  la  mayoría  de  los  cirujanos  han   ml/24  h):  Fuerte.
aceptado  un  límite  de  aproximadamente  200  ml/día  como  umbral,  por  debajo  del  cual   Tubo  torácico  único:  fuerte.
es  seguro  retirar  un  tubo  torácico.  Sin  embargo,  este  valor  se  basa  más  en  dogmas  
que  en  datos  científicos  o  fisiológicos.
DRENAJE  URINARIO
El  recambio  de  líquido  pleural  está  regulado  por  las  fuerzas  de  Starling  y  por  el  
El  drenaje  de  la  vejiga  se  usa  a  menudo  durante  y  después  de  la  cirugía  torácica  para  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
ac
2m
htt
2
in
d sistema  de  drenaje  linfático  ubicado  a  nivel  parietal.  El  recambio  horario  del  líquido  
pleural  es  de  aproximadamente  0,2  ml/kg  llegando,  en  condiciones  fisiológicas,  a  su  
renovación  completa  en  aproximadamente  1  h  [288].  Los  linfáticos  actúan  como  un  
sistema  de  retroalimentación  negativa  eficiente  para  regular  la  dinámica  del  líquido  
pleural,  ya  que  pueden  aumentar  notablemente  el  flujo  (20  a  30  veces)  en  respuesta  
al  aumento  de  la  filtración,  como  ocurre  después  de  la  cirugía  torácica  debido  a  la  
inflamación  posoperatoria.

Se  ha  demostrado  que  los  estudios  sobre  estrategias  de  extracción  de  drenaje  
torácico  más  agresivas  dentro  de  los  programas  de  vía  rápida  son  seguros.
Un  umbral  de  líquido  no  quiloso  de  450  ml/día  después  de  la  toracotomía  se  asoció  
con  una  tasa  de  reingreso  de  solo  el  0,55  %  por  derrame  pleural  sintomático  recurrente  
[289].  Un  umbral  más  alto  de  500  ml/día  después  de  la  lobectomía  VATS  resultó  en  
una  incidencia  de  derrames  recurrentes  clínicamente  relevantes  (que  necesitaron  
drenaje  o  aspiración)  en  solo  el  2,8%  de  los  pacientes  [290].

Número  de  tubos  torácicos

Tradicionalmente,  los  cirujanos  torácicos  han  utilizado  2  tubos  torácicos  para  drenar  
el  espacio  pleural  después  de  la  lobectomía.  Varios  ensayos  aleatorizados  han  
demostrado  que  el  uso  de  un  solo  tubo  torácico  después  de  la  lobectomía  es  seguro  
y  eficaz,  sin  diferencias  en  el  derrame  pleural  residual  o  la  necesidad  de  reinsertar  
un  tubo  torácico,  pero  es  significativamente  menos  doloroso  que  2  drenajes  [291­293] .  
controlar  la  producción  de  orina.  Sin  embargo,  el  valor  clínico  de  monitorear  la  
diuresis  intraoperatoria  es  cuestionable.  En  pacientes  con  función  renal  preoperatoria  
normal,  la  diuresis  intraoperatoria  no  predice  la  función  renal  posterior  o  la  LRA  [294],  
y  el  tratamiento  de  la  oliguria  con  bolos  de  líquido  no  parece  afectar  la  función  renal  
posoperatoria  [236,  238].  Se  han  encontrado  resultados  similares  después  de  la  
resección  pulmonar  por  VATS  [237],  lo  que  sugiere  que  la  práctica  de  administrar  
bolos  de  líquido  para  aumentar  la  producción  de  orina  no  es  necesaria.  Por  lo  tanto,  
con  la  excepción  de  pacientes  con  insuficiencia  renal  preexistente  y  aquellos  en  
quienes  el  equilibrio  de  líquidos  es  crucial  (p.  ej.,  algunos  pacientes  sometidos  a  
neumonectomía  y  cirugía  complicada  prolongada),  la  práctica  de  colocar  un  catéter  
transuretral  con  el  único  propósito  de  monitorear  la  producción  de  orina  perioperatoria  
no  se  puede  recomendar

La  retención  urinaria  posoperatoria  (POUR)  ocurre  comúnmente  después  de  la  
cirugía,  pero  la  falta  de  una  definición  consensuada  dificulta  las  comparaciones  
entre  los  estudios.  La  POUR  se  asocia  con  un  alta  tardía  del  hospital,  un  mayor  riesgo  
de  infección  del  tracto  urinario  (ITU)  y  una  posible  disfunción  vesical  a  largo  plazo.  
La  causa  suele  ser  multifactorial  y  puede  incluir  edad  avanzada,  sexo  masculino  
(como  resultado  de  la  anatomía  y  una  incidencia  creciente  de  hipertrofia  prostática  
benigna  con  la  edad),  diabetes  mellitus,  dolor  y  TEA.

Aunque  la  verdadera  incidencia  después  de  la  cirugía  torácica  no  está  bien  
documentada,  un  estudio  de  cirugía  torácica  "menor",  en  el  que  los  pacientes  se  
Además,  un  drenaje  único  se  asocia  con  una  duración  reducida  del  drenaje  torácico   sometieron  a  una  serie  de  procedimientos  sin  TEA,  mostró  que  el  11,6  %  de  los  
y  un  volumen  menor  de  líquido  drenado  [293].  La  práctica  de  usar  un  solo  tubo   pacientes  desarrollaron  RPO  [295] .  Actualmente,  sin  embargo,  no  existe  ningún  
torácico  está  respaldada  por  hallazgos  que  muestran  que  las  puntuaciones  de  dolor   sistema  validado  para  identificar  o  tratar  profilácticamente  a  los  pacientes  de  alto  
estático  y  dinámico  disminuyen  aproximadamente  un  40  %  y  la  función  pulmonar   riesgo.
aumenta  un  13  %  después  de  la  extracción  del  tubo  torácico  [273],  ya  sea  que  la   El  bloqueo  paravertebral,  a  diferencia  del  TEA,  se  asocia  con  relativamente  pocos  
cirugía  se  realice  mediante  VATS  o  toracotomía . . efectos  secundarios  urinarios  [192,  296].  Dado  que  la  incidencia  de  RPO  en  pacientes  
con  TEA  es  del  26  %  [297],  se  suele  colocar  un  catéter  transuretral,  normalmente  
mientras  dure  la  analgesia  epidural.  El  drenaje  urinario  prolongado  impide  la  
Resumen  y  recomendaciones  Los  tubos  
movilización  temprana  y  se  asocia  con  un  mayor  riesgo  de  ITU  [298],  por  lo  que  ha  
torácicos  son  dolorosos  e  inhiben  la  función  respiratoria.  Las  estrategias  de  manejo  
habido  interés  en  la  extracción  temprana  de  los  catéteres  transuretrales.  Una  revisión  
del  tubo  torácico  menos  conservadoras  pueden  mejorar  los  resultados  de  los  
sistemática  de  4  estudios  de  pacientes  sometidos  a  toracotomía  con  TEA  mostró  que  
pacientes.  La  aplicación  rutinaria  de  succión  externa  no  ofrece  ventajas  y  debe  
la  extracción  temprana  de  un  catéter  transuretral  era  posible  dentro  de  las  primeras  
evitarse.  Se  recomienda  el  uso  de  sistemas  de  drenaje  digital  ya  que  eliminan  la  
24  a  48  h  después  de  la  cirugía  [299].  La  incidencia  de  RPO  tras  la  retirada  de  un  
variabilidad  en  la  toma  de  decisiones  clínicas  y  facilitan  la  movilización  temprana.  
catéter  transuretral  fue  aceptablemente  baja  (5,9  %)  y  la  incidencia  de  ITU  se  redujo.  
También  pueden  reducir  la  duración  del  tubo  torácico  y  la  estancia  hospitalaria.  Los  
Sin  embargo,  en  un  ECA  grande  reciente,  la  RPO  ocurrió  en  el  12,4  %  de  los  
tubos  torácicos  pueden  retirarse  con  seguridad  incluso  si  el  derrame  seroso  diario  es  
pacientes  a  quienes  se  les  retiró  el  catéter  transuretral  dentro  de  las  48  h  posteriores  
de  gran  volumen  (hasta  450  ml/24  h).  El  uso  de  un  tubo  torácico  único  se  asocia  con  
a  la  cirugía  torácica,  en  comparación  con  solo  el  3,2  %  de  los  pacientes  cuyo  catéter  
menos  dolor  y  una  duración  reducida  del  tubo  torácico  sin  aumentar  el  riesgo  de  
permaneció  hasta  la  interrupción  de  la  TEA,  sin  ninguna  reducción  en  la  incidencia  
derrame  recurrente.  Por  lo  tanto,  se  debe  usar  un  solo  tubo  en  lugar  de  2  después  
de  ITU  [300].  Otro  gran  estudio  prospectivo  confirmó  altas  tasas  de  RPO  después  de  
de  una  resección  pulmonar  anatómica  de  rutina.
la  extracción  temprana  del  catéter  transuretral  (26,7  %  frente  a  12,4  %)  [301].

Nivel  de  evidencia:  

Evitación  de  succión  externa:  Bajo  (datos  contradictorios).
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 107

Resumen  y  recomendaciones  En  pacientes   complicaciones  [310­313].  Puede  haber  un  papel  para  IS  en  pacientes  de  alto  riesgo,  
con  función  renal  preoperatoria  normal,  la  monitorización  de  la  diuresis  perioperatoria   pero  se  requieren  más  estudios.
no  afecta  los  resultados  renales,  y  no  es  necesaria  una  sonda  transuretral  con  el  
único  propósito  de  monitorizar  la  diuresis.  POUR  es  común,  pero  no  existe  un  
sistema  validado  para  identificar  o  manejar  profilácticamente  a  los  pacientes  de  alto  
Ventilación  con  presión  positiva  no  invasiva
riesgo.  POUR  se  asocia  con  TEA,  y  es  razonable  insertar  un  catéter  transuretral  en  
La  ventilación  con  presión  positiva  no  invasiva  se  ha  utilizado  ampliamente  para  
estos  pacientes.  No  se  puede  hacer  una  recomendación  sobre  el  momento  de  la  
prevenir  la  atelectasia  después  de  la  cirugía  pulmonar,  pero  los  estudios  hasta  la  
eliminación.
fecha  no  han  podido  demostrar  ningún  beneficio  clínico  significativo  [314].

Resumen  y  recomendaciones  Los  pacientes  
Nivel  de  evidencia:  
deben  ser  movilizados  dentro  de  las  24  h  posteriores  a  la  cirugía.  El  uso  profiláctico  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d No  se  requiere  un  catéter  transuretral  si  su  único  propósito  es  monitorear  la  
producción  de  orina  perioperatoria:  Moderado.
Drenaje  urinario  de  rutina  con  TEA:  Bajo.

Grado  de  recomendación:  No  
se  requiere  un  catéter  transuretral  si  su  único  propósito  es  monitorear  la  producción  
de  orina  perioperatoria:  Fuerte.
Drenaje  urinario  de  rutina  con  TEA:  Fuerte.

MOVILIZACIÓN  TEMPRANA  Y  ADJUNTOS  A
FISIOTERAPIA

La  movilización  temprana  es  un  componente  intuitivo  de  ERAS  destinado  a  
contrarrestar  varias  complicaciones  relacionadas  con  la  inmovilización  y  disminuir  la  
duración  de  la  estadía  en  el  hospital.  Por  el  contrario,  el  reposo  en  cama  se  asocia  
con  varias  consecuencias  perjudiciales,  que  incluyen  pérdida  de  condición  física,  
disminución  de  la  masa  muscular,  aumento  de  las  complicaciones  pulmonares  
(atelectasia  y  neumonía)  y  aumento  del  riesgo  de  TEV  [302,  303].  Sin  embargo,  2  
revisiones  sistemáticas  recientes  no  pudieron  demostrar  los  beneficios  de  los  
protocolos  de  movilización  temprana  en  los  resultados  postoperatorios  después  de  
la  cirugía  torácica  debido  a  la  mala  calidad  de  los  estudios  y  los  resultados  
contradictorios  [89,  304].
También  se  han  informado  resultados  contradictorios  sobre  la  calidad  de  vida  [89,  
305].
de  MT  puede  considerarse  en  ciertos  pacientes  de  alto  riesgo.  Aunque  la  IS  se  usa  
a  menudo  como  complemento  de  la  fisioterapia  de  bajo  riesgo,  sus  beneficios  no  
están  claros.  No  se  puede  recomendar  el  uso  rutinario  de  ventilación  con  presión  
positiva  no  invasiva  posoperatoria.

Nivel  de  evidencia:  

Movilización  temprana:  Bajo.
MT  profiláctica  en  pacientes  de  alto  riesgo:  Baja.

Grado  de  recomendación:  
Movilización  temprana:  Fuerte  (sin  daño).
MT  profiláctica  en  pacientes  de  alto  riesgo:  Débil.

DISCUSIÓN

Estas  guías  describen  recomendaciones  para  el  manejo  perioperatorio  de  pacientes  
sometidos  a  cirugía  torácica,  con  base  en  la  mejor  evidencia  disponible.  En  algunos  
casos,  no  se  disponía  de  datos  de  buena  calidad.  En  consecuencia,  algunas  
recomendaciones  son  genéricas  o  se  basan  en  datos  extrapolados  de  otras  
especialidades  (manejo  del  abuso  de  alcohol,  manejo  de  la  anemia  preoperatoria,  
tratamiento  con  carbohidratos,  profilaxis  de  la  TEV  y  alimentación  enteral  temprana).  
En  otros  casos,  actualmente  no  se  puede  hacer  ninguna  recomendación  porque  
existe  equilibrio  o  hay  escasez  de  pruebas  (anestesia  volátil  versus  intravenosa,  
anestesia  no  intubada,  tipo  de  abordaje  VATS,  cirugía  robótica  y  momento  de  la  
PAUTAS

La  inmovilidad  postoperatoria  se  informa  como  un  factor  de  riesgo  significativo   extracción  de  los  catéteres  urinarios).  Las  recomendaciones  se  basan  no  solo  en  

para  la  desviación  del  ERAS  y  la  LOS  prolongada  después  de  la  cirugía  colorrectal   la  calidad  de  la  evidencia,  sino  también  en  el  equilibrio  entre  los  efectos  deseables  

[306]  y  se  asocia  con  una  mayor  morbilidad  y  LOS  después  de  la  resección  del   e  indeseables.  Como  tal,  se  pueden  obtener  recomendaciones  sólidas  a  partir  de  

cáncer  de  pulmón  [19].  Los  tubos  torácicos,  los  catéteres  urinarios,  la  ingesta   datos  conflictivos  o  de  baja  calidad,  y  viceversa.

continua  de  líquidos  por  vía  intravenosa  y  el  control  inadecuado  del  dolor  son  
barreras  importantes  para  la  deambulación  temprana,  lo  que  subraya  la  importancia  
del  manejo  óptimo  de  estos  parámetros.
Por  lo  tanto,  los  pacientes  deben  movilizarse  para  evitar  los  efectos  nocivos  del   Los  beneficios  de  las  vías  ERAS  son  demostrables  en  especialidades  como  la  
reposo  en  cama. cirugía  colorrectal  [11,  12],  y  hay  pruebas  emergentes  de  su  eficacia  en  la  cirugía  
torácica  [19,  26–28,  30].  Se  espera  que  estas  pautas  ayuden  a  integrar  el  
conocimiento  existente  en  la  práctica,  alinear  la  atención  perioperatoria  y  alentar  
Minitraqueostomía  profiláctica futuras  investigaciones  para  abordar  las  brechas  de  conocimiento  existentes.  Dado  
que  el  grado  de  recomendación  para  la  mayoría  de  los  elementos  ERAS  incluidos  
La  succión  repetida  a  través  de  una  minitraqueostomía  (MT)  puede  facilitar  la  
es  fuerte,  el  uso  de  una  vía  ERAS  sistemática  tiene  el  potencial  de  mejorar  los  
eliminación  del  esputo.  Varios  estudios  históricos  han  demostrado  algunos  
resultados  después  de  la  cirugía  torácica.
beneficios  clínicos  en  el  uso  profiláctico  de  MT  en  pacientes  con  alto  riesgo  de  
retención  de  esputo  [307,  308].  Han  surgido  preocupaciones  con  respecto  a  las  
complicaciones  secundarias  a  la  inserción  de  MT  [309],  y  los  beneficios  del  uso  
profiláctico  de  MT  en  pacientes  de  alto  riesgo  aún  no  se  han  validado  en  la  era  de  la  
AGRADECIMIENTOS
cirugía  mínimamente  invasiva.

Los  autores  agradecen  a  Yaron  Shargall  por  su  asesoramiento  sobre  la  profilaxis  
Espirometría  de  incentivo de  la  TEV  ya  Kyle  Cichos  por  su  ayuda  con  la  sección  sobre  toracotomía.

La  espirometría  de  incentivo  (IS)  se  utiliza  a  menudo  como  complemento  de  la  
fisioterapia  posoperatoria  estándar.  Sin  embargo,  los  estudios  no  han  podido  
demostrar  ningún  beneficio  de  la  IS  perioperatoria  en  términos  de  recuperación  de   Conflicto  de  intereses:  Tim  Batchelor  ha  recibido  honorarios  por  conferencias  de  

la  función  pulmonar  o  reducción  del  riesgo  de  enfermedad  pulmonar  posoperatoria. Medtronic,  Medela  y  PulmonX.  Robert  Cerfolio  es  un
Machine Translated by Google

108 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

consultor  de  Intuitive,  C­SATS,  Bovie,  Ethicon,  Medtronic,   [19]  Rogers  LJ,  Bleetman  D,  Messenger  DE,  Joshi  NA,  Wood  L,  Rasburn  NJ  et  al.  El  impacto  del  
cumplimiento  del  protocolo  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERAS)  en  la  
Community  Health  Services,  Davol/Bard,  Myriad  Genetics,  KCI  y  
morbilidad  de  la  resección  por  cáncer  de  pulmón  primario.
Verb  Medical.  Olle  Ljungqvist  es  consultor  de  Nutricia  y  ha  recibido   J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2018;155:1843–52.
honorarios  por  conferencias  de  Nutricia,  MSD,  BBraun  y  Fresenius­ [20]  Cerfolio  RJ,  Pickens  A,  Bass  C,  Katholi  C.  Resección  pulmonar  de  seguimiento  rápido
Kabi.  Es  el  actual  presidente  de  ERAS  Society  (www.erassociety.org)   ciones.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2001;122:318–24.

y  fundó,  es  miembro  del  directorio  y  posee  acciones  en  Encare   [21]  Das­Neves­Pereira  JC,  Bagan  P,  Coimbra­Israel  AP,  Grimaillof­Junior  A,  Cesar­Lopez  G,  Milanez­
de­Campos  JR  et  al.  Rehabilitación  acelerada  de  la  lobectomía  por  cáncer  de  pulmón:  una  
AB.  Rene´  Petersen  ha  recibido  honorarios  por  conferencias  de  
Medtronic.  Todos  los  demás  autores  declaran  no  tener  conflicto  de  intereses. experiencia  de  cinco  años.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2009;36:383–91;  discusión  391.
[22]  Muehling  BM,  Halter  GL,  Schelzig  H,  Meierhenrich  R,  Steffen  P,  Sunder  Plassmann  L  et  al.  
Reducción  de  las  complicaciones  pulmonares  postoperatorias  después  de  la  cirugía  pulmonar  
mediante  una  vía  clínica  acelerada.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2008;34:174–80.
REFERENCIAS
[23]  Salati  M,  Brunelli  A,  Xiume`  F,  Refai  M,  Pompili  C,  Sabbatini  A.  ¿El  seguimiento  rápido  aumenta  
[1]  Cerantola  Y,  Valerio  M,  Persson  B,  Jichlinski  P,  Ljungqvist  O,  Hubner  M  et  al.  Directrices  para  la   la  tasa  de  reingreso  después  de  la  resección  pulmonar?  Un  estudio  de  caso  emparejado.  Eur  J  
atención  perioperatoria  después  de  la  cistectomía  radical  por  cáncer  de  vejiga:  Recomendaciones   Cardiothorac  Surg  2012;41:1083–7;  discusión  1087.
de  la  sociedad  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERAS  (VR )).  Clin  Nutr   [24]  Brunelli  A,  Thomas  C,  Dinesh  P,  Lumb  A.  Vía  de  recuperación  mejorada  versus  atención  estándar  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d 2013;32:879–87.
[2]  Dort  JC,  Farwell  DG,  Findlay  M,  Huber  GF,  Kerr  P,  Shea­Budgell  MA  et  al.
Cuidado  perioperatorio  óptimo  en  cirugía  mayor  de  cáncer  de  cabeza  y  cuello  con  reconstrucción  
de  colgajo  libre:  una  revisión  de  consenso  y  recomendaciones  de  la  Enhanced  Recovery  After  
Surgery  Society.  JAMA  Otolaryngol  Head  Neck  Surg  2017;143:292–303.

[3]  Gustafsson  UO,  Scott  MJ,  Schwenk  W,  Demartines  N,  Roulin  D,  Francis  N  et  al.  Directrices  para  
la  atención  perioperatoria  en  cirugía  colónica  electiva:  recomendaciones  de  la  Sociedad  de  
recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERASVR ).  Clin  Nutr  2012;31:783–800.

[4]  Lassen  K,  Coolsen  MM,  Slim  K,  Carli  F,  de  Aguilar­Nascimento  JE,  Scha¨fer  M  et  al.  Directrices  
para  la  atención  perioperatoria  de  la  duodenopancreatectomía:  recomendaciones  de  la  
Sociedad  de  Recuperación  Mejorada  Después  de  la  Cirugía  (ERASVR).  Clin  Nutr  2012;31:817–
30.
[5]  Melloul  E,  Huber  M,  Scott  M,  Snowden  C,  Prentis  J,  Dejong  CH  et  al.
Directrices  para  la  atención  perioperatoria  de  la  cirugía  hepática:  recomendaciones  de  la  
Sociedad  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERAS).  World  J  Surg  2016;40:2425–40.
[6]  Mortensen  K,  Nilsson  M,  Slim  K,  Scha¨fer  M,  Mariette  C,  Braga  M  et  al.
Directrices  de  consenso  para  la  recuperación  mejorada  después  de  la  gastrectomía:  
Recomendaciones  de  la  sociedad  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERASVR ).  
Br  J  Surg  2014;101:1209–29.
[7]  Nelson  G,  Altman  AD,  Nick  A,  Meyer  LA,  Ramirez  PT,  Achtari  C  et  al.  
Directrices  para  la  atención  preoperatoria  e  intraoperatoria  en  cirugía  ginecológica/oncológica:  
Recomendaciones  de  la  Sociedad  de  Recuperación  Mejorada  Después  de  la  Cirugía  (ERASVR)  
–  Parte  I.  Gynecol  Oncol  2016;140:313–22.
[8]  Nygren  J,  Thacker  J,  Carli  F,  Fearon  KC,  Norderval  S,  Lobo  DN  et  al.
Directrices  para  la  atención  perioperatoria  en  cirugía  electiva  rectal/pélvica:  recomendaciones  
de  la  Sociedad  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERASVR ).
Clin  Nutr  2012;31:801–16.
en  pacientes  sometidos  a  lobectomía  toracoscópica  asistida  por  video.  J  Thorac  Cardiovasc  
Surg  2017;154:2084–90.
[25]  Gime´  nez­Mila`  M,  Klein  AA,  Martinez  G.  Diseño  e  implementación  de  un  programa  de  recuperación  
mejorada  en  cirugía  torácica.  J  Thorac  Dis  2016;8:
S37–45.

[26]  Khandhar  SJ,  Schatz  CL,  Collins  DT,  Graling  PR,  Rosner  CM,  Mahajan  AK  et  al.  Recuperación  
mejorada  torácica  con  deambulación  después  de  la  cirugía:  una  experiencia  de  6  años.  Eur  J  
Cardiothorac  Surg  2018;53:1192–8.
[27]  Madani  A,  Fiore  JF,  Wang  Y,  Bejjani  J,  Sivakumaran  L,  Mata  J  et  al.  Una  vía  de  recuperación  
mejorada  reduce  la  duración  de  la  estancia  y  las  complicaciones  después  de  la  lobectomía  
pulmonar  abierta.  Cirugía  2015;158:899–908;  discusión  908.
[28]  Martin  LW,  Sarosiek  BM,  Harrison  MA,  Hedrick  T,  Isbell  JM,  Krupnick  AS  et  al.  Implementación  de  
un  programa  de  recuperación  torácica  mejorada:  lecciones  aprendidas  en  el  primer  año.  Ann  
Thorac  Surg  2018;105:1597–604.
[29]  Scarci  M,  Solli  P,  Bedetti  B.  Vía  de  recuperación  mejorada  para  cirugía  torácica  en  el  Reino  
Unido.  J  Thorac  Dis  2016;8:S78–83.
[30]  Van  Haren  RM,  Mehran  RJ,  Correa  AM,  Antonoff  MB,  Baker  CM,  Woodard  TC  et  al.  La  
recuperación  mejorada  disminuye  las  complicaciones  pulmonares  y  cardíacas  después  de  la  
toracotomía  por  cáncer  de  pulmón.  Ann  Thorac  Surg  2018;106:272–9.

[31]  Fiore  JF,  Bejjani  J,  Conrad  K,  Niculiseanu  P,  Landry  T,  Lee  L  et  al.
Revisión  sistemática  de  la  influencia  de  las  vías  de  recuperación  mejorada  en  la  resección  
pulmonar  electiva.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2016;151:708–15.e6.
[32]  Li  S,  Zhou  K,  Che  G,  Yang  M,  Su  J,  Shen  C  et  al.  Programas  de  recuperación  mejorada  en  
cirugía  de  cáncer  de  pulmón:  revisión  sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  controlados  
aleatorios.  Cancer  Manag  Res  2017;9:657–70.
[33]  Guyatt  GH,  Oxman  AD,  Vist  GE,  Kunz  R,  Falck­Ytter  Y,  Alonso­Coello  P  et  al.  GRADE:  un  
consenso  emergente  sobre  la  calificación  de  la  calidad  de  la  evidencia  y  la  fuerza  de  las  
recomendaciones.  BMJ  2008;336:924–6.
[9]  Temple­Oberle  C,  Shea­Budgell  MA,  Tan  M,  Semple  JL,  Schrag  C,  Barreto  M  et  al.  Revisión  de   [34]  Brunetti  M,  Shemilt  I,  Pregno  S,  Vale  L,  Oxman  AD,  Lord  J  et  al.  Pautas  GRADE:  10.  Consideración  
consenso  sobre  el  cuidado  perioperatorio  óptimo  en  la  reconstrucción  mamaria:  recomendaciones   del  uso  de  recursos  y  calificación  de  la  calidad  de  la  evidencia  económica.  J  Clin  Epidemiol  
de  la  sociedad  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  (ERAS).  Plast  Reconstr  Surg   2013;66:140–50.
2017;139:1056e–71e. [35]  Egbert  LD,  Battit  GE,  Welch  CE,  Bartlett  MK.  Reducción  del  dolor  postoperatorio  mediante  el  
[10]  Thorell  A,  MacCormick  AD,  Awad  S,  Reynolds  N,  Roulin  D,  Demartines  N  et  al.  Directrices  para  la   estímulo  y  la  instrucción  de  los  pacientes.  Un  estudio  de  la  relación  médico­paciente.  N  Engl  J  
atención  perioperatoria  en  cirugía  bariátrica:  recomendaciones  de  la  Sociedad  de  recuperación   Med  1964;270:825–7.
mejorada  después  de  la  cirugía  (ERAS).  World  J  Surg  2016;40:2065–83. [36]  Ridgeway  V,  Mathews  A.  Preparación  psicológica  para  la  cirugía:  una  comparación  de  métodos.  
Br  J  Clin  Psychol  1982;21:271–80.
[11]  Nicholson  A,  Lowe  MC,  Parker  J,  Lewis  SR,  Alderson  P,  Smith  AF. [37]  Powell  R,  Scott  NW,  Manyande  A,  Bruce  J,  Vo¨gele  C,  Byrne­Davis  LM  et  al.  Preparación  
Revisión  sistemática  y  metanálisis  de  programas  de  recuperación  mejorada  en  pacientes   psicológica  y  resultados  postoperatorios  para  adultos  sometidos  a  cirugía  bajo  anestesia  general.  
quirúrgicos.  Br  J  Surg  2014;101:172–88. Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2016;5:CD008646.
[12]  Greco  M,  Capretti  G,  Beretta  L,  Gemma  M,  Pecorelli  N,  Braga  M.
Programa  de  recuperación  mejorada  en  cirugía  colorrectal:  un  metanálisis  de  ensayos   [38]  Schmidt  M,  Eckardt  R,  Scholtz  K,  Neuner  B,  von  Dossow­Hanfstingl  V,  Sehouli  J  et  al.  El  
controlados  aleatorios.  World  J  Surg  2014;38:1531–41. empoderamiento  del  paciente  mejoró  la  calidad  de  la  atención  perioperatoria  en  pacientes  con  
[13]  Kehlet  H.  Enfoque  multimodal  para  controlar  la  fisiopatología  y  la  rehabilitación  posoperatorias.   cáncer  mayores  de  65  años:  un  ensayo  controlado  aleatorio.
Hermano  J  Anaesth  1997;78:606–17. PLoS  One  2015;10:e0137824.
[14]  Kehlet  H,  Wilmore  DW.  La  atención  quirúrgica  basada  en  la  evidencia  y  la  evolución [39]  Crabtree  TD,  Puri  V,  Bell  JM,  Bontumasi  N,  Patterson  GA,  Kreisel  D  et  al.
de  la  cirugía  de  vía  rápida.  Ann  Surg  2008;248:189–98. Resultados  y  percepción  de  la  cirugía  pulmonar  con  la  implementación  de  un  módulo  de  
[15]  Kehlet  H.  Cirugía  acelerada:  una  actualización  de  los  principios  de  atención  fisiológica  para  mejorar   educación  en  video  para  pacientes:  un  estudio  de  cohorte  prospectivo.  J  Am  Coll  Surg  
la  recuperación.  Langenbecks  Arch  Surg  2011;396:585–90. 2012;214:816–21.e2.
[16]  Desborough  JP.  La  respuesta  de  estrés  al  trauma  y  la  cirugía.  Hermano  J  Anaesth [40]  Barle  ́si  F,  Barrau  K,  Loundou  A,  Doddoli  C,  Simeoni  MC,  Auquier  P  et  al.
2000;85:109–17. Impacto  de  la  información  sobre  la  calidad  de  vida  y  la  satisfacción  de  los  pacientes  con  cáncer  
[17]  Grupo  de  Cumplimiento  ERAS.  El  impacto  del  cumplimiento  del  protocolo  de  recuperación   de  pulmón  de  células  no  pequeñas:  un  estudio  aleatorizado  de  información  estandarizada  
mejorada  en  la  resección  electiva  del  cáncer  colorrectal:  resultados  de  un  registro  internacional.   versus  individualizada  antes  de  la  cirugía  torácica.  J  Thorac  Oncol  2008;3:  1146–52.
Ann  Surg  2015;261:1153–9.
[18]  Gustafsson  UO,  Hausel  J,  Thorell  A,  Ljungqvist  O,  Soop  M,  Nygren  J. [41]  Gurusamy  KS,  Vaughan  J,  Davidson  BR.  Educación  formal  de  pacientes  próximos  a  someterse  a  
Cumplimiento  del  protocolo  de  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  y  resultados   colecistectomía  laparoscópica.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2014;2:CD009933.
después  de  la  cirugía  del  cáncer  colorrectal.  Arch  Surg  2011;  146:  571–7.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 109

[42]  Weimann  A,  Braga  M,  Carli  F,  Higashiguchi  T,  Hubner  M,  Klek  S  et  al. [65]  Wong  J,  Abrishami  A,  Yang  Y,  Zaki  A,  Friedman  Z,  Selby  P  et  al.  Una  intervención  
Guía  ESPEN:  nutrición  clínica  en  cirugía.  Clin  Nutr  2017;36:623–50. perioperatoria  para  dejar  de  fumar  con  vareniclina:  un  ensayo  doble  ciego,  aleatorizado,  
[43]  Bagan  P,  Berna  P,  De  Dominicis  F,  Das  Neves  Pereira  JC,  Mordant  P,  De  La  Tour  B  et  al.   controlado  con  placebo.  Anestesiología  2012;117:  755–64.
Estado  nutricional  y  resultado  postoperatorio  después  de  una  neumonectomía  por  
cáncer  de  pulmón.  Ann  Thorac  Surg  2013;95:392–6. [66]  Slatore  CG,  Au  DH,  Hollingworth  W.  Rentabilidad  de  un  programa  para  dejar  de  fumar  
[44]  Nakagawa  T,  Toyazaki  T,  Chiba  N,  Ueda  Y,  Gotoh  M.  Valor  pronóstico  del  índice  de  masa   implementado  en  el  momento  de  la  cirugía  por  cáncer  de  pulmón.  J  Thorac  Oncol  
corporal  y  cambio  en  el  peso  corporal  en  los  resultados  posoperatorios  de  la  cirugía  del   2009;4:499–504.
cáncer  de  pulmón.  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  2016;23:560–6. [67]  Bernard  A,  Rivera  C,  Pages  PB,  Falcoz  PE,  Vicaut  E,  Dahan  M.  Modelo  de  riesgo  de  
[45]  Thomas  PA,  Berbis  J,  Falcoz  PE,  Le  Pimpec­Barthes  F,  Bernard  A,  Jougon  J  et  al.   mortalidad  hospitalaria  después  de  una  resección  pulmonar  por  cáncer:  una  base  de  
Resultados  perioperatorios  nacionales  de  lobectomía  pulmonar  por  cáncer:  la  influencia   datos  nacional  de  la  Sociedad  Francesa  de  Cirugía  Torácica  y  Cardiovascular  (Epithor).  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d del  estado  nutricional.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2014;  45:652–9;  discusión  659.

[46]  Collins  PF,  Elia  M,  Stratton  RJ.  Soporte  nutricional  y  capacidad  funcional  en  la  enfermedad  
pulmonar  obstructiva  crónica:  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Respirología  2013;18:616–
29.
[47]  Loganathan  RS,  Stover  DE,  Shi  W,  Venkatraman  E.  Prevalencia  de  EPOC  en  mujeres  en  
comparación  con  hombres  en  el  momento  del  diagnóstico  de  cáncer  de  pulmón  primario.  
Cofre  2006;129:1305–12.
[48]  Arends  J,  Bachmann  P,  Baracos  V,  Barthelemy  N,  Bertz  H,  Bozzetti  F  et  al.  Guía  ESPEN  
sobre  nutrición  en  pacientes  con  cáncer.  Clin  Nutr  2017;  36:11–48.

[49]  Awad  S,  Varadhan  KK,  Ljungqvist  O,  Lobo  DN.  Un  metanálisis  de  ensayos  controlados  
aleatorios  sobre  el  tratamiento  preoperatorio  con  carbohidratos  orales  en  cirugía  electiva.  
Clin  Nutr  2013;32:34–44.
[50]  Bilku  DK,  Dennison  AR,  Hall  TC,  Metcalfe  MS,  Garcea  G.  Rol  de  la  carga  preoperatoria  
de  carbohidratos:  una  revisión  sistemática.  Ann  R  Coll  Surg  Engl  2014;96:15–22.

[51]  Burden  S,  Todd  C,  Hill  J,  Lal  S.  Apoyo  nutricional  preoperatorio  en  pacientes  sometidos  a  
cirugía  gastrointestinal.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2012;  11:CD008879.

[52]  Crickmer  M,  Dunne  CP,  O'Regan  A,  Coffey  JC,  Dunne  SS.  Beneficios  de  la  suplementación  
postoperatoria  de  proteínas  orales  en  pacientes  de  cirugía  gastrointestinal:  una  revisión  
sistemática  de  ensayos  clínicos.  World  J  Gastrointest  Surg  2016;8:521–32.

[53]  Hegazi  RA,  Hustead  DS,  Evans  DC.  Suplementos  de  nutrición  oral  estándar  preoperatorios  
frente  a  inmunonutrición:  resultados  de  una  revisión  sistemática  y  metanálisis.  J  Am  Coll  
Surg  2014;219:1078–87.
[54]  Kaya  SO,  Akcam  TI,  Ceylan  KC,  Samancılar  O,  Ozturk  O,  Usluer  O.  ¿Es  efectiva  la  
nutrición  rica  en  proteínas  preoperatoria  en  el  resultado  posoperatorio  en  la  cirugía  de  
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2011;141:449–58.
[68]  Licker  M,  de  Perrot  M,  Spiliopoulos  A,  Robert  J,  Diaper  J,  Chevalley  C  et  al.  Factores  de  
riesgo  de  lesión  pulmonar  aguda  después  de  la  cirugía  torácica  por  cáncer  de  pulmón.  
Anesth  Analg  2003;97:1558–65.
[69]  Paull  DE,  Updyke  GM,  Davis  CA,  Adebonojo  SA.  Complicaciones  y  supervivencia  a  largo  
plazo  para  pacientes  alcohólicos  con  cáncer  de  pulmón  resecable.  Am  J  Surg  
2004;188:553–9.
[70]  Green  A,  Hauge  J,  Iachina  M,  Jakobsen  E.  La  mortalidad  después  de  la  cirugía  en  el  
cáncer  de  pulmón  primario:  resultados  del  Registro  danés  de  cáncer  de  pulmón.  Eur  J  
Cardiothorac  Surg  2016;49:589–94.
[71]  Oppedal  K,  Møller  AM,  Pedersen  B,  Tønnesen  H.  Cese  preoperatorio  de  alcohol  antes  de  
la  cirugía  electiva.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2012;7:
CD008343.
[72]  Jean  RA,  DeLuzio  MR,  Kraev  AI,  Wang  G,  Boffa  DJ,  Detterbeck  FC  et  al.
Análisis  de  los  factores  de  riesgo  de  morbilidad  y  mortalidad  después  de  la  resección  
pulmonar  por  cáncer  de  pulmón  utilizando  la  base  de  datos  NSQIP.  J  Am  Coll  Surg  
2016;222:  992–1000.e1.
[73]  Berardi  R,  Brunelli  A,  Tamburrano  T,  Verdecchia  L,  Onofri  A,  Zuccatosta  L  et  al.  Anemia  
perioperatoria  y  transfusiones  de  sangre  como  factores  pronósticos  en  pacientes  
sometidos  a  resección  por  cánceres  de  pulmón  de  células  no  pequeñas.
Cáncer  de  pulmón  2005;49:371–6.
[74]  Comité  de  transfusión  de  sangre  del  NHS.  Manejo  de  la  sangre  del  paciente:  un  enfoque  
basado  en  la  evidencia  para  la  atención  al  paciente.  2014.  https://
www.transfusionguidelines.org/uk­transfusion­committees/national­blood­transfusion  
Committee/patient­blood­management  (8  de  septiembre  de  2018,  fecha  del  último  acceso).

[75]  Kotze´  A,  Harris  A,  Baker  C,  Iqbal  T,  Lavies  N,  Richards  T  et  al.  Comité  Británico  de  
Estándares  en  Hematología  Directrices  sobre  la  identificación  y  el  manejo  de  la  anemia  
preoperatoria.  Br  J  Haematol  2015;  171:322–31.
PAUTAS

cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas?  Un  estudio  prospectivo  aleatorizado.
J  Cardiothorac  Surg  2016;11:14. [76]  Amato  A,  Pescatori  M.  Transfusiones  de  sangre  perioperatorias  para  la  recurrencia  del  
[55]  Sorensen  LT.  Cicatrización  de  heridas  e  infección  en  cirugía:  el  impacto  fisiopatológico   cáncer  colorrectal.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2006;1:  CD005033.
del  tabaquismo,  el  abandono  del  hábito  de  fumar  y  la  terapia  de  reemplazo  de  nicotina:  
una  revisión  sistemática.  Ann  Surg  2012;255:1069–79. [77]  Tonia  T,  Mettler  A,  Robert  N,  Schwarzer  G,  Seidenfeld  J,  Weingart  O  et  al.  Eritropoyetina  o  
[56]  Nakagawa  M,  Tanaka  H,  Tsukuma  H,  Kishi  Y.  Relación  entre  la  duración  del  período   darbepoyetina  para  pacientes  con  cáncer.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  
preoperatorio  sin  fumar  y  la  incidencia  de  complicaciones  pulmonares  posoperatorias   2012;12:CD003407.
después  de  la  cirugía  pulmonar.  Cofre  2001;120:705–10. [78]  Luan  H,  Ye  F,  Wu  L,  Zhou  Y,  Jiang  J.  La  transfusión  de  sangre  perioperatoria  afecta  
adversamente  el  pronóstico  después  de  la  resección  del  cáncer  de  pulmón:  una  revisión  
[57]  Barrera  R,  Shi  W,  Amar  D,  Thaler  HT,  Gabovich  N,  Bains  MS  et  al. sistemática  y  un  metanálisis.  BMC  Surg  2014;14:34.
Fumar  y  momento  de  dejar  de  fumar:  impacto  en  las  complicaciones  pulmonares  después   [79]  Friedel  G,  Fritz  P,  Goletz  S,  Kristen  R,  Brinkmann  F,  Dierkesmann  R  et  al.
de  la  toracotomía.  Cofre  2005;127:1977–83. Supervivencia  postoperatoria  de  pacientes  con  cáncer  de  pulmón:  ¿hay  predictores  más  
[58]  Mason  DP,  Subramanian  S,  Nowicki  ER,  Grab  JD,  Murthy  SC,  Rice  TW  et  al.  Impacto  de   allá  de  TNM?  Res.  contra  el  cáncer  2013;33:1609–19.
dejar  de  fumar  antes  de  la  resección  del  cáncer  de  pulmón:  un  estudio  de  la  base  de   [80]  Licker  M,  Schnyder  JM,  Frey  JG,  Diaper  J,  Cartier  V,  Inan  C  et  al.  Impacto  de  la  capacidad  
datos  de  cirugía  torácica  general  de  la  Sociedad  de  Cirujanos  Torácicos. de  ejercicio  aeróbico  y  los  factores  relacionados  con  el  procedimiento  en  la  cirugía  del  
Ann  Thorac  Surg  2009;88:362–70;  debate  370. cáncer  de  pulmón.  Eur  Respir  J  2011;37:1189–98.
[59]  Rodriguez  M,  Go´  mez­Hernandez  MT,  Novoa  N,  Jime´  nez  MF,  Aranda  JL,  Varela  G.   [81]  Brunelli  A,  Pompili  C,  Salati  M,  Refai  M,  Berardi  R,  Mazzanti  P  et  al.
Abstenerse  de  fumar  poco  antes  de  la  lobectomía  no  tiene  influencia  en  el  riesgo  de   El  consumo  máximo  de  oxígeno  preoperatorio  se  asocia  con  el  pronóstico  después  de  
complicaciones  pulmonares:  un  estudio  de  casos  y  controles  en  una  población   la  resección  pulmonar  en  el  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas  en  estadio  I.  Ann  
emparejada.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2017;51: Thorac  Surg  2014;98:238–42.
498–503. [82]  Jones  LW,  Watson  D,  Herndon  JE,  Eves  ND,  Haithcock  BE,  Loewen  G  et  al.  Consumo  
[60]  Samson  P,  Patel  A,  Garrett  T,  Crabtree  T,  Kreisel  D,  Krupnick  AS  et  al. máximo  de  oxígeno  y  mortalidad  por  todas  las  causas  a  largo  plazo  en  el  cáncer  de  
Efectos  de  la  resección  quirúrgica  tardía  en  los  resultados  a  corto  y  largo  plazo  en  el   pulmón  de  células  no  pequeñas.  Cáncer  2010;116:4825–32.
estadio  clínico  I  del  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas.  Ann  Thorac  Surg   [83]  Pouwels  S,  Hageman  D,  Gommans  LN,  Willigendael  EM,  Nienhuijs  SW,  Scheltinga  MR  et  
2015;99:1906–12;  discusión  1913. al.  Terapia  de  ejercicios  preoperatorios  en  la  atención  quirúrgica:  una  revisión  de  alcance.  
[61]  Balduyck  B,  Sardari  Nia  P,  Cogen  A,  Dockx  Y,  Lauwers  P,  Hendriks  J  et  al. J  Clin  Anesth  2016;33:476–90.
El  efecto  de  dejar  de  fumar  en  la  calidad  de  vida  después  de  la  cirugía  de  cáncer  de   [84]  Carli  F,  Silver  JK,  Feldman  LS,  McKee  A,  Gilman  S,  Gillis  C  et  al.  Prehabilitación  quirúrgica  
pulmón.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2011;40:1432–7;  discusión  1437. en  pacientes  con  cáncer:  estado  de  la  ciencia  y  recomendaciones  para  futuras  
[62]  Parsons  A,  Daley  A,  Begh  R,  Aveyard  P.  Influencia  de  dejar  de  fumar  después  del   investigaciones  de  un  panel  de  expertos  en  la  materia.
diagnóstico  de  cáncer  de  pulmón  en  estadio  temprano  en  el  pronóstico:  revisión   Phys  Med  Rehabil  Clin  N  Am  2017;28:49–64.
sistemática  de  estudios  observacionales  con  metanálisis.  BMJ  2010;340:b5569. [85]  Gillis  C,  Li  C,  Lee  L,  Awasthi  R,  Augustin  B,  Gamsa  A  et  al.
[63]  Estrategia  global  para  el  diagnóstico,  manejo  y  prevención  de  la  EPOC,  Iniciativa  global   Prehabilitación  versus  rehabilitación:  un  ensayo  de  control  aleatorio  en  pacientes  
para  la  enfermedad  pulmonar  obstructiva  crónica  (GOLD)  2017.  https://goldcopd.org  (8   sometidos  a  resección  colorrectal  por  cáncer.  Anestesiología  2014;121:937–47.
de  septiembre  de  2018,  fecha  del  último  acceso).
[64]  Thomsen  T,  Villebro  N,  Moller  AM.  Intervenciones  para  el  abandono  del  hábito  tabáquico   [86]  Minnella  EM,  Awasthi  R,  Gillis  C,  Fiore  JF,  Liberman  AS,  Charlebois  P  et  al.  Los  pacientes  
preoperatorio.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2014;3:CD002294. con  poca  capacidad  para  caminar  al  inicio  tienen  más  probabilidades  de
Machine Translated by Google

110 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

mejorar  su  estado  funcional  con  la  prehabilitación  multimodal.  Cirugía  2016;160:1070– [110]  Hachey  KJ,  Hewes  PD,  Porter  LP,  Ridyard  DG,  Rosenkranz  P,  McAneny  D  et  al.  La  
9. evaluación  del  riesgo  de  tromboembolismo  venoso  de  Caprini  permite  la  selección  
[87]  Cavalheri  V,  Granger  C.  Entrenamiento  físico  preoperatorio  para  pacientes  con  cáncer   para  la  anticoagulación  profiláctica  posterior  al  alta  en  pacientes  con  cáncer  de  pulmón  
de  pulmón  de  células  no  pequeñas.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2017;6:   resecable.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2016;151:37–44.e1.
CD012020. [111]  Agzarian  J,  Hanna  WC,  Schneider  L,  Schieman  C,  Finley  CJ,  Peysakhovich  Y  et  al.  
[88]  Crandall  K,  Maguire  R,  Campbell  A,  Kearney  N.  Intervención  con  ejercicios  para  pacientes   Complicaciones  tromboembólicas  venosas  posteriores  al  alta  después  de  la  resección  
tratados  quirúrgicamente  por  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas  (NSCLC):   oncológica  pulmonar:  un  problema  subdetectado.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  
una  revisión  sistemática.  Surg  Oncol  2014;23:17–30. 2016;151:992–9.
[89]  Mainini  C,  Rebelo  PF,  Bardelli  R,  Kopliku  B,  Tenconi  S,  Costi  S  et  al. [112]  Yang  Y,  Zhou  Z,  Niu  XM,  Li  ZM,  Chen  ZW,  Jian  H  et  al.  Análisis  clínico  de  los  factores  de  
Intervenciones  de  ejercicio  físico  perioperatorio  para  pacientes  sometidos  a  cirugía  de   riesgo  de  tromboembolismo  venoso  postoperatorio  en  pacientes  con  cáncer  de  pulmón.  
cáncer  de  pulmón:  cuál  es  la  evidencia.  SAGE  Open  Med  2016;4:  205031211667385. J  Surg  Oncol  2012;106:736–41.
[113]  Raja  S,  Idrees  JJ,  Blackstone  EH,  He  J,  Badjatiya  A,  Mazzone  P  et  al.
~ ´
[90]  Sebio  Garcia  R,  Ya´nez  Brage  MI,  Gime  nez  Moolhuyzen  E,  Granger  CL,  Denehy  L.   Detección  rutinaria  de  tromboembolismo  venoso  después  de  una  neumonectomía:  
Resultados  funcionales  y  posoperatorios  después  del  entrenamiento  físico  preoperatorio   cuanto  más  miras,  más  ves.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2016;152:
en  pacientes  con  cáncer  de  pulmón:  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis.  Interact   524–32.e2.
_

CardioVasc  Thorac  Surg  2016;23:486–97. [114]  Swiniarska  J,  Zekanowska  E,  Dancewicz  M,  Bella  M,  Szcze  ˛  sny  TJ,  Kowalewski  
J.  La  
[91]  Smith  I,  Kranke  P,  Murat  I,  Smith  A,  O'Sullivan  G,  Søreide  E  et  al. neumonectomía  por  cáncer  de  pulmón  produce  una  activación  más  pronunciada  del  
Ayuno  perioperatorio  en  adultos  y  niños:  directrices  de  la  Sociedad  Europea  de   sistema  de  coagulación  que  la  lobectomía.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2009;36:1064–8.

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d Anestesiología.  Eur  J  Anaesthesiol  2011;28:  556–69.

[92]  Hausel  J,  Nygren  J,  Thorell  A,  Lagerkranser  M,  Ljungqvist  O.  Ensayo  clínico  aleatorizado  
de  los  efectos  de  los  carbohidratos  preoperatorios  orales  sobre  las  náuseas  y  los  
vómitos  posoperatorios  después  de  la  colecistectomía  laparoscópica.  Br  J  Surg  
2005;92:415–21.
[93]  Gustafsson  UO,  Nygren  J,  Thorell  A,  Soop  M,  Hellstro¨m  PM,  Ljungqvist  O  et  al.  La  carga  
de  carbohidratos  preoperatoria  puede  usarse  en  pacientes  con  diabetes  tipo  2.  Acta  
Anaesthesiol  Scand  2008;52:946–51.
[94]  Bilotta  F,  Lauretta  MP,  Borozdina  A,  Mizikov  VM,  Rosa  G.  Delirio  posoperatorio:  factores  
de  riesgo,  diagnóstico  y  cuidados  perioperatorios.  Minerva  Anestesiol  2013;79:1066–76.

[95]  Bucx  MJ,  Krijtenburg  P,  Kox  M.  Uso  preoperatorio  de  agentes  sedantes  ansiolíticos;  
estamos  en  el  camino  correcto.  J  Clin  Anesth  2016;33:135–40.
[96]  Maurice­Szamburski  A,  Auquier  P,  Viarre­Oreal  V,  Cuvillon  P,  Carles  M,  Ripart  J  et  al.  
Efecto  de  la  premedicación  con  sedantes  en  la  experiencia  del  paciente  después  de  la  
anestesia  general:  un  ensayo  clínico  aleatorizado.  JAMA  2015;313:  916–25.

[97]  Hansen  MV,  Halladin  NL,  Rosenberg  J,  Go¨genur  I,  Møller  AM.  Melatonina  para  la  
ansiedad  pre  y  postoperatoria  en  adultos.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  
2015;4:CD009861.
[98]  Bradt  J,  Dileo  C,  Shim  M.  Intervenciones  musicales  para  la  ansiedad  preoperatoria.
Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2013;6:CD006908.
[99]  Brunelli  A.  Trombosis  venosa  profunda/embolia  pulmonar:  profilaxis,  diagnóstico  y  
tratamiento.  Thorac  Surg  Clin  2012;22:25–8,  v.
[100]  Tesselaar  ME,  Osanto  S.  Riesgo  de  tromboembolismo  venoso  en  pulmón  puede
cer.  Curr  Opin  Pulm  Med  2007;13:362–7.
[101]  White  RH,  Zhou  H,  Romano  PS.  Incidencia  de  tromboembolismo  venoso  sintomático  tras  
diferentes  procedimientos  quirúrgicos  electivos  o  urgentes.
Thromb  Haemost  2003;90:446–55.
[115]  Bergqvist  D,  Agnelli  G,  Cohen  AT,  Eldor  A,  Nilsson  PE,  Le  Moigne  Amrani  A  et  al.  
Duración  de  la  profilaxis  contra  el  tromboembolismo  venoso  con  enoxaparina  después  
de  la  cirugía  por  cáncer.  N  Engl  J  Med  2002;346:
975–80.
[116]  Kakkar  VV,  Balibrea  JL,  Martı´nez­Gonza´  lez  J,  Prandoni  P,  Canbesure  SG.  Profilaxis  
extendida  con  bemiparina  para  la  prevención  del  tromboembolismo  venoso  después  
de  la  cirugía  abdominal  o  pélvica  por  cáncer:  el  estudio  aleatorizado  CANBESURE.  J  
Thromb  Haemost  2010;8:  1223–9.

[117]  Rasmussen  MS,  Jorgensen  LN,  Wille­Jørgensen  P,  Nielsen  JD,  Horn  A,  Mohn  AC  et  al.  
Profilaxis  prolongada  con  dalteparina  para  prevenir  complicaciones  tromboembólicas  
tardías  en  pacientes  sometidos  a  cirugía  abdominal  mayor:  un  estudio  multicéntrico,  
aleatorizado  y  abierto.  J  Thromb  Haemost  2006;4:2384–90.

[118]  Rasmussen  MS,  Jørgensen  LN,  Wille­Jørgensen  P.  Profilaxis  prolongada  de  trombos  
con  heparina  de  bajo  peso  molecular  para  cirugía  abdominal  o  pélvica.  Base  de  datos  
Cochrane  Syst  Rev  2009;1:CD004318.
[119]  Agzarian  J,  Linkins  LA,  Schneider  L,  Hanna  WC,  Finley  CJ,  Schieman  C  et  al.  Patrones  
de  práctica  en  la  profilaxis  del  tromboembolismo  venoso  (TEV)  en  cirugía  torácica:  una  
encuesta  canadiense  Delphi  exhaustiva.  J  Thorac  Dis  2017;9:80–7.

[120]  Hachey  KJ,  Sterbling  H,  Choi  DS,  Pinjic  E,  Hewes  PD,  Munoz  J  et  al.
Prevención  del  tromboembolismo  venoso  posoperatorio  en  pacientes  quirúrgicos  
torácicos:  implementación  y  evaluación  de  un  protocolo  de  evaluación  de  riesgos  de  
Caprini.  J  Am  Coll  Surg  2016;222:1019–27.
[121]  Aznar  R,  Mateo  M,  Miro´  JM,  Gatillo  JM,  Gimferrer  JM,  Aznar  E  et  al.
Profilaxis  antibiótica  en  cirugía  torácica  no  cardiaca:  cefazolina  versus  placebo.  Eur  J  
Cardiothorac  Surg  1991;5:515–8.
[122]  Bernard  A,  Pillet  M,  Goudet  P,  Viard  H.  Profilaxis  antibiótica  en  cirugía  pulmonar.  Un  
[102]  Merkow  RP,  Bilimoria  KY,  McCarter  MD,  Cohen  ME,  Barnett  CC,  Raval  MV.   ensayo  prospectivo  aleatorizado  doble  ciego  de  cefuroxima  flash  versus  cefuroxima  de  
Tromboembolismo  venoso  posterior  al  alta  después  de  la  cirugía  del  cáncer:  ampliar  el   cuarenta  y  ocho  horas.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  1994;107:896–900.
caso  para  la  profilaxis  extendida.  Ann  Surg  2011;254:131–7.
[103]  Christensen  TD,  Vad  H,  Pedersen  S,  Hvas  AM,  Wotton  R,  Naidu  B. [123]  Schussler  O,  Alifano  M,  Dermine  H,  Strano  S,  Casetta  A,  Sepúlveda  S  et  al.  Neumonía  
Tromboembolismo  venoso  en  pacientes  sometidos  a  operaciones  por  cáncer  de  pulmón:   posoperatoria  tras  resección  pulmonar  mayor.  Am  J  Respir  Crit  Care  Med  2006;173:1161–
una  revisión  sistemática.  Ann  Thorac  Surg  2014;97:394–400. 9.
[104]  Di  Nisio  M,  Peinemann  F,  Porreca  E,  Rutjes  AW.  Profilaxis  primaria  del  tromboembolismo   [124]  Oxman  DA,  Issa  NC,  Marty  FM,  Patel  A,  Panizales  CZ,  Johnson  NN  et  al.  
venoso  en  pacientes  sometidos  a  cirugía  cardiaca  o  torácica.  Base  de  datos  Cochrane   Profilaxis  antibacteriana  posoperatoria  para  la  prevención  de  complicaciones  infecciosas  
Syst  Rev  2015;6:CD009658. asociadas  con  la  toracostomía  con  tubo  en  pacientes  sometidos  a  cirugía  torácica  
[105]  Gould  MK,  García  DA,  Wren  SM,  Karanicolas  PJ,  Arcelus  JI,  Heit  JA  et  al. general  electiva:  un  ensayo  aleatorizado,  doble  ciego,  controlado  con  placebo.  JAMA  
Prevención  de  TEV  en  pacientes  quirúrgicos  no  ortopédicos:  Terapia  antitrombótica  y   Surg  2013;148:440–6.
prevención  de  la  trombosis,  9.ª  ed.:  Directrices  de  práctica  clínica  basadas  en  la   [125]  Mangram  AJ,  Horan  TC,  Pearson  ML,  Silver  LC,  Jarvis  WR.  Directrices  para  la  prevención  
evidencia  del  American  College  of  Chest  Physicians.  Cofre  2012;141:e227S–77S. de  infecciones  en  el  sitio  quirúrgico,  1999.  Comité  Asesor  de  Prácticas  de  Control  de  
Infecciones  Hospitalarias  de  los  Centros  para  el  Control  y  la  Prevención  de  
[106]  Tromboembolismo  venoso  en  mayores  de  16  años:  reducción  del  riesgo  de  trombosis   Enfermedades  (CDC).  Am  J  Infect  Control  1999;27:97–132.
venosa  profunda  adquirida  en  el  hospital  o  embolismo  pulmonar.  NICE  directriz  89.   [126]  Schussler  O,  Dermine  H,  Alifano  M,  Casetta  A,  Coignard  S,  Roche  N  et  al.
2018.  https://www.nice.org.uk/guidance/ng89  (8  de  septiembre  de  2018,  fecha  de  último   ¿Deberíamos  cambiar  la  profilaxis  antibiótica  para  la  cirugía  pulmonar?  La  neumonía  
acceso).  [107]  van   postoperatoria  es  el  tema  crítico.  Ann  Thorac  Surg  2008;86:1727–33.
Dongen  CJ,  MacGillavry  MR,  Prins  MH.  HBPM  una  vez  versus  dos  veces  al  día  para  el   [127]  D'Journo  XB,  Rolain  JM,  Doddoli  C,  Raoult  D,  Thomas  PA.  Colonizaciones  de  las  vías  
tratamiento  inicial  del  tromboembolismo  venoso.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev   respiratorias  en  pacientes  operados  de  cáncer  de  pulmón.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  
2005;3:CD003074. 2011;40:309–19.
[108]  Bergqvist  D,  Lindblad  B,  Ma¨tzsch  T.  Riesgo  de  combinar  heparina  de  bajo  peso  molecular   [128]  Chang  SH,  Krupnick  AS.  Antibióticos  perioperatorios  en  cirugía  torácica.
para  tromboprofilaxis  y  anestesia  epidural  o  espinal.  Semin  Thromb  Hemost   Thorac  Surg  Clin  2012;22:35–45,  vi.
1993;19(Suplemento  1):147–51. [129]  Hawn  MT,  Richman  JS,  Vick  CC,  Deierhoi  RJ,  Graham  LA,  Henderson  WG  et  al.  
[109]  Vandermeulen  EP,  Van  Aken  H,  Vermylen  J.  Anticoagulantes  y  anestesia  epidural   Momento  de  la  profilaxis  antibiótica  quirúrgica  y  el  riesgo  de  infección  del  sitio  quirúrgico.  
espinal.  Anesth  Analg  1994;79:1165–77. JAMA  Surg  2013;148:649–57.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 111

[130]  Forse  RA,  Karam  B,  MacLean  LD,  Christou  NV.  Profilaxis  antibiótica  para  cirugía  en   [154]  Klein  U,  Karzai  W,  Bloos  F,  Wohlfarth  M,  Gottschall  R,  Fritz  H  et  al.  Papel  de  la  broncoscopia  
pacientes  con  obesidad  mórbida.  Cirugía  1989;106:750–6;  discusión  756. de  fibra  óptica  junto  con  el  uso  de  tubos  de  doble  luz  para  la  anestesia  torácica:  un  
estudio  prospectivo.  Anestesiología  1998;88:346–50.
[131]  Swoboda  SM,  Merz  C,  Kostuik  J,  Trentler  B,  Lipsett  PA.  ¿La  pérdida  de  sangre  
intraoperatoria  afecta  las  concentraciones  séricas  y  tisulares  de  antibióticos?  Arch  Surg   [155]  Ko  R,  McRae  K,  Darling  G,  Waddell  TK,  McGlade  D,  Cheung  K  et  al.  El  uso  de  aire  en  la  
1996;  131:  1165–71;  discusión  1171. mezcla  de  gases  inspirados  durante  la  ventilación  de  dos  pulmones  retrasa  el  colapso  
[132]  Berrı´os­Torres  SI,  Umscheid  CA,  Bratzler  DW,  Leas  B,  Stone  EC,  Kelz  RR  et  al.  Guía  de  los   pulmonar  durante  la  ventilación  de  un  solo  pulmón.  Anesth  Analg  2009;108:  1092–6.
Centros  para  el  Control  y  la  Prevención  de  Enfermedades  para  la  prevención  de  la  
infección  del  sitio  quirúrgico,  2017.  JAMA  Surg  2017;152:  784–91. [156]  Lohser  J,  Slinger  P.  Lesión  pulmonar  después  de  la  ventilación  de  un  solo  pulmón:  una  
revisión  de  los  mecanismos  fisiopatológicos  que  afectan  al  pulmón  ventilado  y  colapsado.  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d [133]  Webster  J,  Osborne  S.  Baño  o  ducha  preoperatorios  con  antisépticos  para  la  piel  para  
prevenir  la  infección  del  sitio  quirúrgico.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2015;2:CD004985.

[134]  Tanner  J,  Norrie  P,  Melen  K.  Depilación  preoperatoria  para  reducir  la  cirugía
infección  del  sitio.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2011;11:CD004122.
[135]  Darouiche  RO,  Wall  MJ,  Itani  KM,  Otterson  MF,  Webb  AL,  Carrick  MM  et  al.  Clorhexidina­
alcohol  versus  povidona  yodada  para  la  antisepsia  del  sitio  quirúrgico.  N  Engl  J  Med  
2010;362:18–26.
[136]  Rocos  B,  Donaldson  LJ.  La  preparación  de  la  piel  con  alcohol  provoca  incendios  quirúrgicos.
Ann  R  Coll  Surg  Engl  2012;94:87–9.
[137]  Karalapillai  D,  Story  DA,  Calzavacca  P,  Licari  E,  Liu  YL,  Hart  GK.
Hipotermia  inadvertida  y  mortalidad  en  pacientes  de  cuidados  intensivos  postoperatorios:  
auditoría  retrospectiva  de  5050  pacientes.  Anestesia  2009;64:  968–72.

[138]  Karalapillai  D,  Story  D,  Hart  GK,  Bailey  M,  Pilcher  D,  Schneider  A  et  al.
Hipotermia  postoperatoria  y  resultados  de  los  pacientes  después  de  una  cirugía  mayor  no  
cardíaca  electiva.  Anestesia  2013;68:605–11.
[139]  Kurz  A,  Sessler  DI,  Lenhardt  R.  Normotermia  perioperatoria  para  reducir  la  incidencia  de  
infección  de  la  herida  quirúrgica  y  acortar  la  hospitalización.
Estudio  de  Infección  de  Heridas  y  Grupo  de  Temperatura.  N  Engl  J  Med  1996;  334:1209–
15.
[140]  Madrid  E,  Urru´  tia  G,  Roque´  I  Figuls  M,  Pardo­Hernandez  H,  Campos  JM,  Paniagua  P  et  
al.  Sistemas  activos  de  calentamiento  de  la  superficie  corporal  para  la  prevención  de  
complicaciones  causadas  por  hipotermia  perioperatoria  inadvertida  en  adultos.  Base  de  
datos  Cochrane  Syst  Rev  2016;4:CD009016.
[141]  Rajagopalan  S,  Mascha  E,  Na  J,  Sessler  DI.  Los  efectos  de  la  hipotermia  perioperatoria  
leve  sobre  la  pérdida  de  sangre  y  la  necesidad  de  transfusiones.
Anestesiología  2008;108:71–7.
[142]  Sessler  DI.  Complicaciones  y  tratamiento  de  la  hipotermia  leve.
Anesth  Analg  2015;121:302–18.
[157]  Brassard  CL,  Lohser  J,  Donati  F,  Bussie`res  JS.  Manejo  clínico  paso  a  paso  de  la  ventilación  
unipulmonar:  desarrollo  profesional  continuo.
Can  J  Anaesth  2014;61:1103–21.
[158]  Blank  RS,  Colquhoun  DA,  Durieux  ME,  Kozower  BD,  McMurry  TL,  Bender  SP  et  al.  Manejo  
de  la  ventilación  de  un  solo  pulmón:  impacto  del  volumen  corriente  en  las  complicaciones  
después  de  la  cirugía  torácica.  Anestesiología  2016;  124:1286–95.

[159]  Ve´gh  T,  Juha´sz  M,  Szatma´ri  S,  Enyedi  A,  Sessler  DI,  Szegedi  LL  et  al.
Efectos  de  diferentes  volúmenes  corrientes  para  la  ventilación  de  un  solo  pulmón  sobre  la  
oxigenación  con  condiciones  de  tórax  abierto  y  manipulación  quirúrgica:  un  ensayo  cruzado  
aleatorizado.  Minerva  Anestesiol  2013;79:24–32.
[160]  Ferrando  C,  Mugarra  A,  Gutierrez  A,  Carbonell  JA,  Garcı´a  M,  Soro  M  et  al.  Establecer  un  
nivel  de  presión  espiratoria  final  positiva  individualizada  con  una  prueba  de  disminución  de  
la  presión  espiratoria  final  positiva  después  de  una  maniobra  de  reclutamiento  mejora  la  
oxigenación  y  la  mecánica  pulmonar  durante  la  ventilación  de  un  solo  pulmón.  Anesth  
Analg  2014;118:657–65.
[161]  Unzueta  C,  Tusman  G,  Suarez­Sipmann  F,  Bo¨hm  S,  Moral  V.  El  reclutamiento  alveolar  
mejora  la  ventilación  durante  la  cirugía  torácica:  un  ensayo  controlado  aleatorizado.  
Hermano  J  Anaesth  2012;108:517–24.
[162]  Verhage  RJ,  Boone  J,  Rijkers  GT,  Cromheecke  GJ,  Kroese  AC,  Weijs  TJ  et  al.  Respuesta  
inmunitaria  local  reducida  con  presión  positiva  continua  en  las  vías  respiratorias  durante  la  
ventilación  unipulmonar  para  la  esofagectomía.  Hermano  J  Anaesth  2014;112:920–8.

[163]  Kiss  G,  Castillo  M.  Anestesia  no  intubada  en  cirugía  torácica:  problemas  generales.  Ann  
Transl  Med  2015;3:110.
[164]  Tacconi  F,  Pompeo  E.  Cirugía  torácica  asistida  por  video  no  intubada:  dónde  se  encuentran  
las  pruebas.  J  Thorac  Dis  2016;8:S364–75.
[165]  Liu  J,  Cui  F,  Pompeo  E,  Gonzalez­Rivas  D,  Chen  H,  Yin  W  et  al.  El  impacto  de  la  anestesia  
PAUTAS

Anestesiología  2001;95:531–43. no  intubada  versus  la  intubada  en  los  resultados  tempranos  de  la  resección  anatómica  
[143]  Scott  EM,  Buckland  R.  Una  revisión  sistemática  del  calentamiento  intraoperatorio  para   toracoscópica  asistida  por  video  en  el  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas:  un  
prevenir  complicaciones  posoperatorias.  AORN  J  2006;83:1090–104;  1107. análisis  de  coincidencia  de  puntuación  de  propensión.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  
[144]  Galv~ao  CM,  Marck  PB,  Sawada  NO,  Clark  AM.  Una  revisión  sistemática  de  la  efectividad   2016;50:920–5.
de  los  sistemas  de  calentamiento  cutáneo  para  prevenir  la  hipotermia. [166]  Liu  J,  Cui  F,  Li  S,  Chen  H,  Shao  W,  Liang  L  et  al.  Cirugía  toracoscópica  asistida  por  video  
J  Clin  Nurs  2009;18:627–36. no  intubada  bajo  anestesia  epidural  en  comparación  con  la  opción  anestésica  convencional.  
[145]  Nieh  HC,  Su  SF.  Metanálisis:  efectividad  del  calentamiento  con  aire  forzado  para  la   Surg  Innov  2015;22:123–30.
prevención  de  la  hipotermia  perioperatoria  en  pacientes  quirúrgicos.  J  Adv.  Enfermería   [167]  Lumb  AB,  Slinger  P.  Vasoconstricción  pulmonar  hipóxica:  fisiología  e  implicaciones  
2016;72:2294–314. anestésicas.  Anestesiología  2015;122:932–46.
[146]  SesslerDI.  Hipotermia  perioperatoria  leve.  N  Engl  J  Med  1997;336: [168]  Schilling  T,  Kozian  A,  Kretzschmar  M,  Huth  C,  Welte  T,  Bu¨hling  F  et  al.
1730–7. Efectos  de  la  anestesia  con  propofol  y  desflurano  sobre  la  respuesta  inflamatoria  alveolar  
[147]  Horn  EP,  Bein  B,  Bo¨hm  R,  Steinfath  M,  Sahili  N,  Ho¨cker  J.  El  efecto  de  períodos  cortos  de   a  la  ventilación  unipulmonar.  Hermano  J  Anaesth  2007;99:368–75.
calentamiento  preoperatorio  en  la  prevención  de  la  hipotermia  perioperatoria.  Anestesia   [169]  De  Conno  E,  Steurer  MP,  Wittlinger  M,  Zalunardo  MP,  Weder  W,  Schneiter  D  et  al.  Mejora  
2012;67:612–17. inducida  por  anestésicos  de  la  respuesta  inflamatoria  a  la  ventilación  de  un  solo  pulmón.  
[148]  Emmert  A,  Franke  R,  Brandes  IF,  Hinterthaner  M,  Danner  BC,  Bauer  M  et  al.  Comparación   Anestesiología  2009;110:1316–26.
de  calentamiento  conductivo  y  convectivo  en  pacientes  sometidos  a  cirugía  torácica   [170]  Uhlig  C,  Bluth  T,  Schwarz  K,  Deckert  S,  Heinrich  L,  De  Hert  S  et  al.  Efectos  de  los  
asistida  por  video:  un  ensayo  clínico  aleatorizado  prospectivo.  Thorac  Cardiovasc  Surg   anestésicos  volátiles  sobre  la  mortalidad  y  las  complicaciones  pulmonares  y  de  otro  tipo  
2017;65:362–6. posoperatorias  en  pacientes  sometidos  a  cirugía:  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis.  
[149]  Campbell  G,  Alderson  P,  Smith  AF,  Warttig  S.  Calentamiento  de  líquidos  intravenosos  y  de   Anestesiología  2016;124:1230–45.
irrigación  para  prevenir  la  hipotermia  perioperatoria  inadvertida.  Base  de  datos  Cochrane   [171]  Beck­Schimmer  B,  Bonvini  JM,  Braun  J,  Seeberger  M,  Neff  TA,  Risch  TJ  et  al.  ¿Qué  régimen  
Syst  Rev  2015;4:CD009891. anestésico  es  mejor  para  reducir  la  morbimortalidad  en  la  cirugía  pulmonar?  Un  ensayo  
[150]  Shelley  B,  Macfie  A,  Kinsella  J.  Anestesia  para  cirugía  torácica:  una  encuesta  de  la  práctica   controlado  aleatorio  multicéntrico.
del  Reino  Unido.  J  Cardiothorac  Vasc  Anesth  2011;25:1014–7. Anestesiología  2016;125:313–21.
[151]  Narayanaswamy  M,  McRae  K,  Slinger  P,  Dugas  G,  Kanellakos  GW,  Roscoe  A  et  al.  Elección   [172]  Xia  R,  Xu  J,  Yin  H,  Wu  H,  Xia  Z,  Zhou  D  et  al.  La  infusión  intravenosa  de  dexmedetomidina  
de  un  dispositivo  de  aislamiento  pulmonar  para  cirugía  torácica:  un  ensayo  aleatorizado   combinada  con  la  inhalación  de  isoflurano  reduce  el  estrés  oxidativo  y  potencia  la  
de  tres  bloqueadores  bronquiales  versus  tubos  de  doble  luz. vasoconstricción  pulmonar  por  hipoxia  durante  la  ventilación  unipulmonar  en  pacientes.  
Anesth  Analg  2009;108:1097–101. Mediadores  Inflamm  2015;2015:238041.
[152]  Clayton­Smith  A,  Bennett  K,  Alston  RP,  Adams  G,  Brown  G,  Hawthorne  T  et  al.  Una   [173]  Apfel  CC,  La¨a¨ra¨  E,  Koivuranta  M,  Greim  CA,  Roewer  N.  Una  puntuación  de  riesgo  
comparación  de  la  eficacia  y  los  efectos  adversos  de  los  tubos  endobronquiales  de  doble   simplificada  para  predecir  náuseas  y  vómitos  posoperatorios:  conclusiones  de  validaciones  
luz  y  los  bloqueadores  bronquiales  en  la  cirugía  torácica:  una  revisión  sistemática  y   cruzadas  entre  dos  centros.  Anestesiología  1999;91:  693–700.
metanálisis  de  ensayos  controlados  aleatorios.
J  Cardiothorac  Vasc  Anesth  2015;29:955–66.  [153]  de   [174]  Apfel  CC,  Heidrich  FM,  Jukar­Rao  S,  Jalota  L,  Hornuss  C,  Whelan  RP  et  al.
Bellis  M,  Accardo  R,  Di  Maio  M,  La  Manna  C,  Lamanna  C,  Rossi  GB  et  al.  ¿Es  necesaria  la   Análisis  basado  en  la  evidencia  de  los  factores  de  riesgo  de  náuseas  y  vómitos  
broncoscopia  flexible  para  confirmar  la  posición  de  los  tubos  de  doble  luz  antes  de  la   posoperatorios.  Hermano  J  Anaesth  2012;109:742–53.
cirugía  torácica?  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2011;40:912–16. [175]  Apfel  CC,  Kranke  P,  Katz  MH,  Goepfert  C,  Papenfuss  T,  Rauch  S  et  al.
Los  anestésicos  volátiles  pueden  ser  la  causa  principal  de  los  síntomas  tempranos  pero  no  tardíos.
Machine Translated by Google

112 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

vómitos  postoperatorios:  un  ensayo  controlado  aleatorio  de  diseño  factorial. [196]  Blanco  R,  Parras  T,  McDonnell  JG,  Prats­Galino  A.  Bloqueo  del  plano  de  Serratus:  un  nuevo  
Hermano  J  Anaesth  2002;88:659–68. bloqueo  nervioso  de  la  pared  torácica  guiado  por  ultrasonido.  Anestesia  2013;68:  1107–13.
[176]  Apfel  CC,  Philip  BK,  Cakmakkaya  OS,  Shilling  A,  Shi  YY,  Leslie  JB  et  al.
Quién  está  en  riesgo  de  náuseas  y  vómitos  posteriores  al  alta  después  de  una  cirugía   [197]  Khalil  AE,  Abdallah  NM,  Bashandy  GM,  Kaddah  TA.  Bloqueo  del  plano  anterior  del  serrato  
ambulatoria.  Anestesiología  2012;117:475–86. guiado  por  ultrasonido  versus  analgesia  epidural  torácica  para  el  dolor  de  la  toracotomía.  J  
[177]  Gan  TJ,  Diemunsch  P,  Habib  AS,  Kovac  A,  Kranke  P,  Meyer  TA  et  al. Cardiothorac  Vasc  Anesth  2017;31:152–8.
Directrices  de  consenso  para  el  tratamiento  de  las  náuseas  y  los  vómitos  posoperatorios.   [198]  Khalil  KG,  Boutrous  ML,  Irani  AD,  Miller  CC,  Pawelek  TR,  Estrera  AL  et  al.
Anesth  Analg  2014;118:85–113. Bloqueos  quirúrgicos  de  los  nervios  intercostales  con  lipoalgo  de  bupivacaína  de  acción  
[178]  Singh  BN,  Dahiya  D,  Bagaria  D,  Saini  V,  Kaman  L,  Kaje  V  et  al.  Efectos  de  las  bebidas   prolongada  para  el  control  del  dolor  después  de  una  toracotomía.  Ann  Thorac  Surg  2015;100:  
preoperatorias  con  carbohidratos  sobre  el  resultado  posoperatorio  inmediato  después  de  la   2013–18.
colecistectomía  laparoscópica  en  la  guardería.  Surg  Endosc  2015;  29:3267–72. [199]  Rice  DC,  Cata  JP,  Mena  GE,  Rodríguez­Restrepo  A,  Correa  AM,  Mehran  RJ.  Bloqueo  del  nervio  
intercostal  posterior  con  bupivacaína  liposomal:  una  alternativa  a  la  analgesia  epidural  
[179]  Yavuz  MS,  Kazancı  D,  Turan  S,  Aydınlı  B,  Selcuk  G,  Ozgok  A  et  al. torácica.  Ann  Thorac  Surg  2015;99:  1953–60.
Investigación  de  los  efectos  de  la  hidratación  preoperatoria  sobre  las  náuseas  y  los  vómitos  
posoperatorios.  Biomed  Res  Int  2014;2014:302747. [200]  Humble  SR,  Dalton  AJ,  Li  L.  Una  revisión  sistemática  de  las  intervenciones  terapéuticas  para  
[180]  Apfel  CC,  Korttila  K,  Abdalla  M,  Kerger  H,  Turan  A,  Vedder  I  et  al.  Un  ensayo  factorial  de  seis   reducir  el  dolor  posquirúrgico  agudo  y  crónico  después  de  una  amputación,  toracotomía  o  
intervenciones  para  la  prevención  de  náuseas  y  vómitos  posoperatorios.  N  Engl  J  Med   mastectomía.  Eur  J  Pain  2015;19:451–65.
2004;350:2441–51. [201]  Khanbhai  M,  Yap  KH,  Mohamed  S,  Dunning  J.  ¿Es  eficaz  la  crioanalgesia  para  el  dolor  posterior  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d [181]  Elia  N,  Lysakowski  C,  Trame`r  MR.  ¿La  analgesia  multimodal  con  acetaminofén,  fármacos  
antiinflamatorios  no  esteroideos  o  inhibidores  selectivos  de  la  ciclooxigenasa­2  y  la  analgesia  
controlada  por  el  paciente  con  morfina  ofrecen  ventajas  sobre  la  morfina  sola?  Metanálisis  de  
ensayos  aleatorios.  Anestesiología  2005;103:1296–304.

[182]  Frey  UH,  Scharmann  P,  Lo¨hlein  C,  Peters  J.  P6  La  acuestimulación  disminuye  eficazmente  las  
náuseas  y  los  vómitos  posoperatorios  en  pacientes  de  alto  riesgo.  Hermano  J  Anaesth  
2009;102:620–5.
[183]  Kim  YH,  Kim  KS,  Lee  HJ,  Shim  JC,  Yoon  SW.  La  eficacia  de  varios  modos  de  monitorización  
neuromuscular  en  el  punto  de  acupuntura  P6  en  la  prevención  de  náuseas  y  vómitos  
postoperatorios.  Anesth  Analg  2011;112:819–23.
[184]  DREAMS  Trial  Collaborators  y  West  Midlands  Research  Collaborative.
Dexametasona  versus  tratamiento  estándar  para  las  náuseas  y  los  vómitos  posoperatorios  
en  cirugía  gastrointestinal:  ensayo  controlado  aleatorio  (ensayo  DREAMS).  BMJ  2017;357:j1455.

[185]  Bjerregaard  LS,  Jensen  PF,  Bigler  DR,  Petersen  RH,  Møller­Sørensen  H,  Gefke  K  et  al.  Altas  
dosis  de  metilprednisolona  en  lobectomía  de  cirugía  toracoscópica  asistida  por  video:  un  
ensayo  controlado  aleatorio.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2018;53:209–15.

[186]  Eberhart  LH,  Graf  J,  Morin  AM,  Stief  T,  Kalder  M,  Lattermann  R  et  al.
Ensayo  controlado  aleatorio  del  efecto  de  la  premedicación  oral  con  dexametasona  en  la  
respuesta  hiperglucémica  a  la  histerectomía  abdominal.  Eur  J  Anaesthesiol  2011;28:195–
201.
[187]  Møiniche  S,  Kehlet  H,  Dahl  JB.  Una  revisión  sistemática  cualitativa  y  cuantitativa  de  la  analgesia  
preventiva  para  el  alivio  del  dolor  posoperatorio:  el  papel  del  momento  de  la  analgesia.  
Anestesiología  2002;96:725–41.
[188]  Bong  CL,  Samuel  M,  Ng  JM,  Ip­Yam  C.  Efectos  de  la  anestesia  epidural  preventiva  sobre  el  
dolor  posterior  a  la  toracotomía.  J  Cardiothorac  Vasc  Anesth  2005;19:  786–93.
a  la  toracotomía?  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  2014;18:
202–9.
[202]  Cook  TM,  Riley  RH.  Analgesia  después  de  la  toracotomía:  una  encuesta  de  la  práctica  
australiana.  Anaesth  Cuidados  Intensivos  1997;25:520–4.
[203]  Remy  C,  Marret  E,  Bonnet  F.  Efectos  del  paracetamol  sobre  los  efectos  secundarios  y  el  
consumo  de  morfina  después  de  una  cirugía  mayor:  metanálisis  de  ensayos  controlados  
aleatorios.  Hermano  J  Anaesth  2005;94:505–13.
[204]  Dahl  V,  Raeder  JC.  Analgesia  postoperatoria  no  opioide.  acta
Anaesthesiol  Scand  2000;44:1191–203.
[205]  Ong  CK,  Seymour  RA,  Lirk  P,  Merry  AF.  Combinación  de  paracetamol  (acet  aminofén)  con  
fármacos  antiinflamatorios  no  esteroideos:  una  revisión  sistemática  cualitativa  de  la  eficacia  
analgésica  para  el  dolor  posoperatorio  agudo.  Anesth  Analg  2010;110:1170–9.

[206]  Keenan  DJ,  Cave  K,  Langdon  L,  Lea  RE.  Ensayo  comparativo  de  indometacina  rectal  y  
crioanalgesia  para  el  control  del  dolor  postoracotomía  precoz.
Br  Med  J  (Clin  Res  Ed)  1983;287:1335–7.
[207]  Pavy  T,  Medley  C,  Murphy  DF.  Efecto  de  la  indometacina  sobre  el  alivio  del  dolor  después  de  la  
toracotomía.  Hermano  J  Anaesth  1990;65:624–7.
[208]  Rhodes  M,  Conacher  I,  Morritt  G,  Hilton  C.  Fármacos  antiinflamatorios  no  esteroideos  para  el  
dolor  postoracotomía.  Un  ensayo  controlado  prospectivo  después  de  una  toracotomía  lateral.  
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  1992;103:17–20.
[209]  Barak  M,  Ziser  A,  Katz  Y.  Los  anestésicos  locales  epidurales  torácicos  son  ineficaces  para  
aliviar  el  dolor  del  hombro  ipsilateral  posterior  a  la  toracotomía.
J  Cardiothorac  Vasc  Anesth  2004;18:458–60.
[210]  Burgess  FW,  Anderson  DM,  Colonna  D,  Sborov  MJ,  Cavanaugh  DG.
Dolor  de  hombro  homolateral  después  de  cirugía  torácica.  Anestesiología  1993;78:365–8.

[211]  Appadurai  IR,  Power  I.  AINE  en  el  período  postoperatorio.  Usar  con  precaución  en  personas  de  
edad  avanzada.  BMJ  1993;307:257.
[189]  Cook  TM,  Counsell  D,  Wildsmith  JA;  Real  Colegio  de  Anestesistas  Tercer  Proyecto  de  Auditoría   [212]  Gibson  P,  Weadington  D,  Winney  RJ.  AINE  en  el  postoperatorio
Nacional.  Complicaciones  mayores  del  bloqueo  neuroaxial  central:  informe  sobre  el  Tercer   período.  La  experiencia  clínica  confirma  el  riesgo.  BMJ  1993;307:257–8.
Proyecto  de  Auditoría  Nacional  del  Real  Colegio  de  Anestesistas.  Hermano  J  Anaesth   [213]  Hunt  I,  Teh  E,  Southon  R,  Treasure  T.  Uso  de  fármacos  antiinflamatorios  no  esteroideos  (AINE)  
2009;102:179–90. después  de  la  pleurodesis.  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  2007;6:102–4.
[190]  Davies  RG,  Myles  PS,  Graham  JM.  Una  comparación  de  la  eficacia  analgésica  y  los  efectos  
secundarios  del  bloqueo  paravertebral  versus  epidural  para  la  toracotomía:  una  revisión   [214]  Rahman  NM,  Pepperell  J,  Rehal  S,  Saba  T,  Tang  A,  Ali  N.  Efecto  de  los  opioides  frente  a  los  
sistemática  y  metanálisis  de  ensayos  aleatorios.  Hermano  J  Anaesth  2006;96:418–26. AINE  y  el  tamaño  del  tubo  torácico  más  grande  frente  al  más  pequeño  en  el  control  del  dolor  
y  la  eficacia  de  la  pleurodesis  en  pacientes  con  derrame  pleural  maligno:  el  estudio  clínico  
[191]  Joshi  GP,  Bonnet  F,  Shah  R,  Wilkinson  RC,  Camu  F,  Fischer  B  et  al.  Una  revisión  sistemática   aleatorizado  TIME1  ensayo.  JAMA  2015;314:2641–53.
de  ensayos  aleatorios  que  evalúan  técnicas  regionales  para  la  analgesia  postoracotomía.   [215]  Michelet  P,  Guervilly  C,  Helaine  A,  Avaro  JP,  Blayac  D,  Gaillat  F  et  al.
Anesth  Analg  2008;107:1026–40. Adición  de  ketamina  a  la  morfina  para  la  analgesia  controlada  por  el  paciente  después  de  la  
[192]  Yeung  JH,  Gates  S,  Naidu  BV,  Wilson  MJ,  Gao  Smith  F.  Bloqueo  paravertebral  versus  epidural   cirugía  torácica:  influencia  en  el  consumo  de  morfina,  la  función  respiratoria  y  la  desaturación  
torácico  para  pacientes  sometidos  a  toracotomía. nocturna.  Hermano  J  Anaesth  2007;99:  396–403.
Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2016;2:CD009121.
[193]  Scarfe  AJ,  Schuhmann­Hingel  S,  Duncan  JK,  Ma  N,  Atukorale  YN,  Cameron  AL.  Bloqueo   [216]  Suzuki  M,  Haraguti  S,  Sugimoto  K,  Kikutani  T,  Shimada  Y,  Sakamoto  A.
paravertebral  continuo  para  la  analgesia  poscirugía  cardiotorácica:  revisión  sistemática  y   La  ketamina  intravenosa  en  dosis  bajas  potencia  la  analgesia  epidural  después  de  la  
metanálisis.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2016;50:1010–18. toracotomía.  Anestesiología  2006;105:111–9.
[217]  Kong  VK,  Irwin  MG.  Gabapentina:  un  fármaco  perioperatorio  multimodal.  Hermano  J  Anaesth  
[194]  Luketich  JD,  Land  SR,  Sullivan  EA,  Alvelo­Rivera  M,  Ward  J,  Buenaventura  PO  et  al.  Catéter   2007;99:775–86.
epidural  torácico  versus  catéter  nervioso  intercostal  más  analgesia  controlada  por  el   [218]  Mathiesen  O,  Møiniche  S,  Dahl  JB.  Gabapentina  y  dolor  postoperatorio:  una  revisión  sistemática  
paciente:  un  estudio  aleatorizado.  Ann  Thorac  Surg  2005;79:1845–9;  discusión  1849. cualitativa  y  cuantitativa,  con  enfoque  en  el  procedimiento.
BMC  Anesthesiol  2007;7:6.
[195]  D'Andrilli  A,  Ibrahim  M,  Ciccone  AM,  Venuta  F,  De  Giacomo  T,  Massullo  D  et  al.  El  bloqueo  del   [219]  Grosen  K,  Drewes  AM,  Højsgaard  A,  Pfeiffer­Jensen  M,  Hjortdal  VE,  Pilegaard  HK.  Gabapentina  
nervio  intercostal  intrapleural  asociado  con  mini  toracotomía  mejora  el  control  del  dolor   perioperatoria  para  la  prevención  del  dolor  persistente  después  de  la  toracotomía:  un  ensayo  
después  de  una  resección  pulmonar  mayor.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2006;29:790–4. controlado  aleatorio.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2014;46:76–85.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 113

[220]  Zakkar  M,  Frazer  S,  Hunt  I.  ¿La  gabapentina  desempeña  un  papel  en  la  prevención  o  el   [243]  Assaad  S,  Kyriakides  T,  Tellides  G,  Kim  AW,  Perkal  M,  Perrino  A.
tratamiento  del  dolor  después  de  la  cirugía  torácica?  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg   Biomarcadores  extravasculares  de  agua  pulmonar  y  perfusión  tisular  después  de  una  
2013;17:716–19. cirugía  de  resección  pulmonar  bajo  un  protocolo  de  fluidos  normovolémicos.  J  
[221]  Huot  MP,  Chouinard  P,  Girard  F,  Ruel  M,  Lafontaine  ER,  Ferraro  P. Cardiothorac  Vasc  Anesth  2015;29:977–83.
La  gabapentina  no  reduce  el  dolor  de  hombro  posterior  a  la  toracotomía:  un  estudio   [244]  Chappell  D,  Jacob  M,  Hofmann­Kiefer  K,  Conzen  P,  Rehm  M.  Un  enfoque  racional  para  
aleatorizado,  doble  ciego  y  controlado  con  placebo.  Can  J  Anesth/J  Can  Anesth   el  manejo  perioperatorio  de  fluidos.  Anestesiología  2008;109:
2008;55:337–43. 723–40.
[222]  Jokela  RM,  Ahonen  JV,  Tallgren  MK,  Marjakangas  PC,  Korttila  KT.  La  dosis  analgésica   [245]  Yates  DR,  Davies  SJ,  Milner  HE,  Wilson  RJ.  Cristaloide  o  coloide  para  la  fluidoterapia  
eficaz  de  dexametasona  después  de  la  histerectomía  laparoscópica.  Anesth  Analg   dirigida  a  objetivos  en  cirugía  colorrectal.  Hermano  J  Anaesth  2014;112:  281–9.
2009;109:607–15.

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d [223]  Hval  K,  Kjetil  H,  Thagaard  KS,  Sem  TK,  Schlichting  E,  Ellen  S  et  al.  El  efecto  analgésico  
posoperatorio  prolongado  cuando  se  agrega  dexametasona  a  un  fármaco  antiinflamatorio  
no  esteroideo  (rofecoxib)  antes  de  la  cirugía  de  mama.  Anesth  Analg  2007;105:481–6.

[224]  Kardash  KJ,  Sarrazin  F,  Tessler  MJ,  Velly  AM.  La  dexametasona  en  dosis  única  reduce  el  
dolor  dinámico  después  de  la  artroplastia  total  de  cadera.  Anesth  Analg  2008;  106:1253–
7.
[225]  Iijima  T,  Brandstrup  B,  Rodhe  P,  Andrijauskas  A,  Svensen  CH.  El  mantenimiento  y  control  
del  volumen  sanguíneo  perioperatorio.  Perioper  Med  (Londres)  2013;2:9.

[226]  Navarro  LH,  Bloomstone  JA,  Auler  JO,  Cannesson  M,  Rocca  GD,  Gan  TJ  et  al.  
Fluidoterapia  perioperatoria:  una  declaración  del  grupo  internacional  de  optimización  de  
fluidos.  Perioper  Med  2015;4:3.
[227]  Tarbel  JM.  El  esfuerzo  cortante  y  la  barrera  de  transporte  endotelial.  Cardiovasc  Res  
2010;87:320–30.
[228]  Ware  LB,  Fremont  RD,  Bastarache  JA,  Calfee  CS,  Matthay  MA.
Determinación  de  la  etiología  del  edema  pulmonar  por  la  proporción  de  líquido  de  
edema  a  proteína  plasmática.  Eur  Respir  J  2010;35:331–7.
[229]  Alam  N,  Park  BJ,  Wilton  A,  Seshan  VE,  Bains  MS,  Downey  RJ  et  al.
Incidencia  y  factores  de  riesgo  de  lesión  pulmonar  después  de  la  resección  del  cáncer  de  pulmón.
Ann  Thorac  Surg  2007;84:1085–91;  discusión  1091.
[230]  Arslantas  MK,  Kara  HV,  Tuncer  BB,  Yildizeli  B,  Yuksel  M,  Bostanci  K  et  al.
Efecto  de  la  cantidad  de  administración  de  fluidos  intraoperatorios  sobre  las  
complicaciones  pulmonares  postoperatorias  después  de  resecciones  pulmonares  anatómicas.
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2015;149:314–20;  321.e1.
[231]  Brandstrup  B,  Tønnesen  H,  Beier­Holgersen  R,  Hjortsø  E,  Ørding  H,  Lindorff  Larsen  K  et  
al.  Efectos  de  la  restricción  de  líquidos  intravenosos  sobre  las  complicaciones  
posoperatorias:  comparación  de  dos  regímenes  de  líquidos  perioperatorios:  un  ensayo  
multicéntrico  aleatorizado  con  evaluador  ciego.  Ann  Surg  2003;238:641–8.
[246]  Gupta  R.,  Gan  TJ.  Manejo  perioperatorio  de  fluidos  para  mejorar  la  recuperación.
Anestesia  2016;71(Suplemento  1):40–5.
[247]  Giambrone  GP,  Wu  X,  Gaber­Baylis  LK,  Bhat  AU,  Zabih  R,  Altorki  NK  et  al.  Incidencia  e  
implicaciones  de  la  taquicardia  supraventricular  postoperatoria  tras  lobectomía  pulmonar.  
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2016;  151:982–8.

[248]  Onaitis  M,  D'Amico  T,  Zhao  Y,  O'Brien  S,  Harpole  D.  Factores  de  riesgo  de  fibrilación  
auricular  después  de  la  cirugía  de  cáncer  de  pulmón:  análisis  de  la  base  de  datos  de  
cirugía  torácica  general  de  la  Sociedad  de  Cirujanos  Torácicos.  Ann  Thorac  Surg  
2010;90:  368–74.
[249]  Paul  S,  Altorki  NK,  Sheng  S,  Lee  PC,  Harpole  DH,  Onaitis  MW  et  al.
La  lobectomía  toracoscópica  se  asocia  con  una  morbilidad  más  baja  que  la  lobectomía  
abierta:  un  análisis  de  propensión  emparejado  de  la  base  de  datos  STS.
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2010;139:366–78.
[250]  Paul  S,  Sedrakyan  A,  Chiu  YL,  Nasar  A,  Port  JL,  Lee  PC  et  al.  Resultados  después  de  la  
lobectomía  mediante  toracoscopia  frente  a  toracotomía:  un  análisis  de  eficacia  
comparativo  utilizando  la  base  de  datos  de  muestra  de  pacientes  hospitalizados  a  nivel  nacional.
Eur  J  Cardiothorac  Surg  2013;43:813–7.
[251]  Falcoz  PE,  Puyraveau  M,  Thomas  PA,  Decaluwe  H,  Hürtgen  M,  Petersen  RH  et  al.  Cirugía  
toracoscópica  asistida  por  video  versus  lobectomía  abierta  para  el  cáncer  de  pulmón  
primario  de  células  no  pequeñas:  un  análisis  de  resultados  de  la  base  de  datos  de  la  
Sociedad  Europea  de  Cirujano  Torácico.
Eur  J  Cardiothorac  Surg  2016;49:602–9.
[252]  Frendl  G,  Sodickson  AC,  Chung  MK,  Waldo  AL,  Gersh  BJ,  Tisdale  JE  et  al.
Directrices  de  la  AATS  de  2014  para  la  prevención  y  el  tratamiento  de  la  fibrilación  y  el  
aleteo  auricular  perioperatorios  en  los  procedimientos  quirúrgicos  torácicos.
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2014;148:e153–93.
[253]  Kotova  S,  Wang  M,  Lothrop  K,  Grunkemeier  G,  Merry  HE,  Handy  JR.
La  puntuación  CHADS2  predice  la  fibrilación  auricular  posoperatoria  en  pacientes  
PAUTAS

[232]  Zeldin  RA,  Normandin  D,  Landtwing  D,  Peters  RM.  Edema  pulmonar  posneumonectomía.   sometidos  a  lobectomía  pulmonar  electiva.  Ann  Thorac  Surg  2017;103:  1566–72.
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  1984;87:359–65.
[233]  Kutlu  CA,  Williams  EA,  Evans  TW,  Pastorino  U,  Goldstraw  P.  Lesión  pulmonar  aguda  y   [254]  Wildgaard  K,  Ravn  J,  Kehlet  H.  Dolor  crónico  posterior  a  la  toracotomía:  una  revisión  
síndrome  de  dificultad  respiratoria  aguda  después  de  la  resección  pulmonar.  Ann   crítica  de  los  mecanismos  patogénicos  y  las  estrategias  para  la  prevención.  Eur  J  
Thorac  Surg  2000;69:376–80. Cardiothorac  Surg  2009;36:170–80.
[234]  Evans  RG,  Naidu  B.  ¿Una  estrategia  conservadora  de  manejo  de  fluidos  en  el  manejo   [255]  Elshiekh  MA,  Lo  TT,  Shipolini  AR,  McCormack  DJ.  ¿La  toracotomía  con  preservación  
perioperatorio  de  pacientes  con  resección  pulmonar  reduce  el  riesgo  de  lesión  pulmonar   muscular  en  lugar  de  la  toracotomía  posterolateral  da  como  resultado  una  mejor  
aguda?  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  2012;15:498–504. recuperación?  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  2013;16:60–7.
[235]  Ahn  HJ,  Kim  JA,  Lee  AR,  Yang  M,  Jung  HJ,  Heo  B.  El  riesgo  de  lesión  renal  aguda  por   [256]  Li  S,  Feng  Z,  Wu  L,  Huang  Q,  Pan  S,  Tang  X  et  al.  Análisis  de  11  ensayos  que  compararon  
restricción  de  líquidos  e  hidroxietilalmidón  en  cirugía  torácica. la  preservación  muscular  con  la  toracotomía  posterolateral.  Thorac  Cardiovasc  Surg  
Anesth  Analg  2016;122:186–93. 2014;62:344–52.
[236]  Egal  M,  de  Geus  HR,  van  Bommel  J,  Groeneveld  AB.  Dirigirse  a  la  reversión  de  la  oliguria   [257]  Allama  AM.  Colgajo  muscular  intercostal  para  disminuir  el  dolor  después  de  una  
en  el  manejo  restrictivo  de  líquidos  perioperatorio  no  influye  en  la  aparición  de  disfunción   toracotomía:  un  ensayo  prospectivo  aleatorizado.  Ann  Thorac  Surg  2010;89:195–9.
renal:  una  revisión  sistemática  y  un  metanálisis.  Eur  J  Anaesthesiol  2016;33:425–35. [258]  Cerfolio  RJ,  Bryant  AS,  Patel  B,  Bartolucci  AA.  El  colgajo  muscular  intercostal  reduce  el  
dolor  de  la  toracotomía:  un  ensayo  prospectivo  aleatorizado.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  
[237]  Matot  I,  Dery  E,  Bulgov  Y,  Cohen  B,  Paz  J,  Nesher  N.  Manejo  de  fluidos  durante  la  cirugía   2005;130:987–93.
toracoscópica  asistida  por  video  para  la  resección  pulmonar:  un  ensayo  aleatorizado  y   [259]  Cerfolio  RJ,  Bryant  AS,  Maniscalco  LM.  Un  colgajo  de  músculo  intercostal  no  dividido  
controlado  de  los  efectos  sobre  la  diuresis  y  la  función  renal  posoperatoria.  J  Thorac   reduce  aún  más  el  dolor  de  la  toracotomía:  un  ensayo  prospectivo  aleatorizado.  Ann  
Cardiovasc  Surg  2013;146:461–6. Thorac  Surg  2008;85:1901–6;  discusión  1906–7.
[238]  Puckett  JR,  Pickering  JW,  Palmer  SC,  McCall  JL,  Kluger  MT,  De  Zoysa  J  et  al.  Objetivos   [260]  Cerfolio  RJ,  Price  TN,  Bryant  AS,  Sale  Bass  C,  Bartolucci  AA.  Las  suturas  intracostales  
de  producción  de  orina  bajos  versus  estándar  en  pacientes  sometidos  a  cirugía   disminuyen  el  dolor  de  la  toracotomía.  Ann  Thorac  Surg  2003;76:  407–11;  debate  411.
abdominal  mayor:  un  ensayo  aleatorizado  de  no  inferioridad.  Ann  Surg  2017;265:874–
81. [261]  Ibrahim  M,  Menna  C,  Andreetti  C,  Puyo  C,  Maurizi  G,  D'Andrilli  A  et  al.
[239]  Rollins  KE,  Lobo  DN.  Fluidoterapia  intraoperatoria  dirigida  por  objetivos  en  cirugía   ¿Una  técnica  de  sutura  multimodal  sin  compresión  del  espacio  intercostal  reduce  el  
abdominal  mayor  electiva:  un  metanálisis  de  ensayos  controlados  aleatorios.  Ann  Surg   dolor  crónico  postoracotomía?  Un  estudio  prospectivo  aleatorizado.  J  Thorac  Oncol  
2016;263:465–76. 2016;11:1460–8.
[240]  Lee  JH,  Jeon  Y,  Bahk  JH,  Gil  NS,  Hong  DM,  Kim  JH  et  al.  Variación  de  la  presión  del   [262]  Yan  TD,  Black  D,  Bannon  PG,  McCaughan  BC.  Revisión  sistemática  y  metanálisis  de  
pulso  como  predictor  de  la  respuesta  a  los  fluidos  durante  la  ventilación  unipulmonar   ensayos  aleatorios  y  no  aleatorios  sobre  la  seguridad  y  la  eficacia  de  la  lobectomía  de  
para  la  cirugía  pulmonar  mediante  toracotomía:  estudio  controlado  aleatorizado. cirugía  torácica  asistida  por  video  para  el  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas  en  
Eur  J  Anaesthesiol  2011;28:39–44. etapa  temprana.  J  Clin  Oncol  2009;27:2553–62.
[241]  Suehiro  K,  Okutani  R.  La  variación  del  volumen  sistólico  como  predictor  de  la  capacidad   [263]  Kirby  TJ,  Mack  MJ,  Landreneau  RJ,  Rice  TW.  Lobectomía:  cirugía  torácica  asistida  por  
de  respuesta  a  los  líquidos  en  pacientes  sometidos  a  ventilación  unipulmonar.  J   video  versus  toracotomía  conservadora  de  músculo.  Un  ensayo  aleatorio.
Cardiothorac  Vasc  Anesth  2010;24:772–5. J  Thorac  Cardiovasc  Surg  1995;109:997–1001;  discusión  1001.
[242]  Assaad  S,  Popescu  W,  Perrino  A.  Manejo  de  fluidos  en  cirugía  torácica. [264]  Bendixen  M,  Jørgensen  OD,  Kronborg  C,  Andersen  C,  Licht  PB.
Curr  Opin  Anaesthesiol  2013;26:31–9. Dolor  postoperatorio  y  calidad  de  vida  tras  lobectomía  vía  videoasistida
Machine Translated by Google

114 TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica

Cirugía  toracoscópica  o  toracotomía  anterolateral  para  el  cáncer  de  pulmón  en  estadio   resultados  objetivos  y  subjetivos  entre  los  sistemas  de  drenaje  torácico  tradicionales  y  
temprano:  un  ensayo  controlado  aleatorio.  Lancet  Oncol  2016;17:836–44. electrónicos.  Ann  Thorac  Surg  2014;98:490–6;  discusión  496.
[265]  Cao  C,  Manganas  C,  Ang  SC,  Peeceeyen  S,  Yan  TD.  Cirugía  torácica  asistida  por  video   [286]  Gilbert  S,  McGuire  AL,  Maghera  S,  Sundaresan  SR,  Seely  AJ,  Maziak  DE  et  al.  Ensayo  
versus  toracotomía  abierta  para  el  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas:  un  metanálisis   aleatorizado  de  drenaje  pleural  digital  versus  analógico  en  pacientes  con  o  sin  fuga  de  aire  
de  pacientes  emparejados  por  puntuación  de  propensión.  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg   pulmonar  después  de  la  resección  pulmonar.
2013;16:244–9. J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2015;150:1243–9.
[266]  Burt  BM,  Kosinski  AS,  Shrager  JB,  Onaitis  MW,  Weigel  T.  La  lobectomía  toracoscópica  se   [287]  Lijkendijk  M,  Licht  PB,  Neckelmann  K.  Drenaje  con  tubo  torácico  electrónico  versus  tradicional  
asocia  con  una  morbilidad  y  mortalidad  aceptables  en  pacientes  con  volumen  espiratorio   después  de  la  lobectomía:  un  ensayo  aleatorizado.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2015;48:893–
forzado  postoperatorio  previsto  en  1  segundo  o  capacidad  de  difusión  de  monóxido  de   8;  discusión  898.
carbono  inferior  al  40  %  de  normal. [288]  Miserocchi  G,  Beretta  E,  Rivolta  I.  Mecánica  respiratoria  y  dinámica  de  fluidos  después  de  
J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2014;148:19–28;  discusión  28. la  cirugía  de  resección  pulmonar.  Thorac  Surg  Clin  2010;20:345–57.
[267]  Howington  JA,  Blum  MG,  Chang  AC,  Balekian  AA,  Murthy  SC. [289]  Cerfolio  RJ,  Bryant  AS.  Resultados  de  un  algoritmo  prospectivo  para  retirar  tubos  torácicos  
Tratamiento  del  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas  en  estadio  I  y  II:  diagnóstico  y   tras  resección  pulmonar  con  alto  gasto.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg  2008;135:269–73.
tratamiento  del  cáncer  de  pulmón,  3.ª  ed.:  Directrices  de  práctica  clínica  basadas  en  la  
evidencia  del  American  College  of  Chest  Physicians.  Cofre  2013;143:  e278S–313S. [290]  Bjerregaard  LS,  Jensen  K,  Petersen  RH,  Hansen  HJ.  Retiro  precoz  del  tubo  torácico  tras  
lobectomía  torácica  videoasistida  con  producción  de  líquido  seroso  hasta  500  ml/día.  Eur  J  
[268]  Craig  SR,  Leaver  HA,  Yap  PL,  Pugh  GC,  Walker  WS.  Respuestas  de  fase  aguda  después  de   Cardiothorac  Surg  2014;45:241–6.
un  acceso  mínimo  y  cirugía  torácica  convencional. [291]  Alex  J,  Ansari  J,  Bahalkar  P,  Agarwala  S,  Rehman  MU,  Saleh  A  et  al.

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d Eur  J  Cardiothorac  Surg  2001;20:455–63.
[269]  Petersen  RP,  Pham  D,  Burfeind  WR,  Hanish  SI,  Toloza  EM,  Harpole  DH  et  al.  La  lobectomía  
toracoscópica  facilita  la  administración  de  quimioterapia  después  de  la  resección  por  cáncer  
de  pulmón.  Ann  Thorac  Surg  2007;83:1245–9;  discusión  1250.

[270]  Perna  V,  Carvajal  AF,  Torrecilla  JA,  Gigirey  O.  Lobectomía  toracoscópica  asistida  por  video  
uniportal  versus  otras  técnicas  de  lobectomía  toracoscópica  asistida  por  video:  un  estudio  
aleatorizado.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2016;  50:411–15.

[271]  Cao  C,  Manganas  C,  Ang  SC,  Yan  TD.  Una  revisión  sistemática  y  metaanálisis  sobre  
resecciones  pulmonares  mediante  cirugía  torácica  robótica  asistida  por  video.  Ann  
Cardiothorac  Surg  2012;1:3–10.
[272]  Wei  S,  Chen  M,  Chen  N,  Liu  L.  Viabilidad  y  seguridad  de  la  cirugía  torácica  asistida  por  robot  
para  la  lobectomía  pulmonar  en  pacientes  con  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas:  
revisión  sistemática  y  metanálisis.  World  J  Surg  Oncol  2017;  15:98.

[273]  Refai  M,  Brunelli  A,  Salati  M,  Xiume`  F,  Pompili  C,  Sabbatini  A.  El  impacto  de  la  extracción  
del  tubo  torácico  sobre  el  dolor  y  la  función  pulmonar  después  de  la  resección  pulmonar.  
Eur  J  Cardiothorac  Surg  2012;41:820–2;  discusión
823.
[274]  Manzanet  G,  Vela  A,  Corell  R,  Moro´  n  R,  Caldero´  n  R,  Suelves  C.  Un  estudio  hidrodinámico  
de  los  sistemas  de  drenaje  pleural:  algunas  consecuencias  prácticas.  Cofre  2005;127:2211–
21.
[275]  Cerfolio  RJ,  Bajo  C,  Katholi  CR.  Un  ensayo  aleatorio  prospectivo  compara  la  succión  versus  
el  sello  de  agua  para  las  fugas  de  aire.  Ann  Thorac  Surg  2001;71:1613–7.
[276]  Marshall  MB,  Deeb  ME,  Bleier  JI,  Kucharczuk  JC,  Friedberg  JS,  Kaiser  LR  et  al.  Succión  vs  
sello  de  agua  después  de  la  resección  pulmonar:  un  estudio  prospectivo  aleatorizado.  
Pecho  2002;  121:  831–5.
_

[277]  Gocyk  W,  Kuzd_zal  J,  Włodarczyk  J,  Grochowski  Z,  Gil  T,  Warmus  J  et  al.
Comparación  del  resultado  posoperatorio  inmediato  del  uso  de  dos  drenajes  convencionales  
versus  un  solo  drenaje  después  de  la  lobectomía.  Ann  Thorac  Surg  2003;76:1046–9.

[292]  Go´  mez­Caro  A,  Roca  MJ,  Torres  J,  Cascales  P,  Teruel  E,  Castaner  J  et  al.

[293]  Okur  E,  Baysungur  V,  Tezel  C,  Sevilgen  G,  Ergene  G,  Gokce  M  et  al.
Comparación  de  las  aplicaciones  de  tubos  torácicos  simples  o  dobles  después  de  
lobectomías  pulmonares.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2009;35:32–5;  discusión
35.
[294]  Kheterpal  S,  Tremper  KK,  Englesbe  MJ,  O'Reilly  M,  Shanks  AM,  Fetterman  DM  et  al.  
~

Uso  exitoso  de  un  solo  drenaje  torácico  poslobectomía  en  lugar  de  dos  drenajes  clásicos:  
un  estudio  aleatorizado.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2006;29:562–6.

Predictores  de  insuficiencia  renal  aguda  posoperatoria  después  de  cirugía  no  cardiaca  en  
pacientes  con  función  renal  previamente  normal.
Anestesiología  2007;107:892–902.
[295]  Kim  KW,  Lee  JI,  Kim  JS,  Lee  YJ,  Choi  WJ,  Jung  H  et  al.  Factores  de  riesgo  de  retención  
urinaria  después  de  una  cirugía  torácica  menor.  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  
2015;20:486–92.
[296]  Baidya  DK,  Khanna  P,  Maitra  S.  Eficacia  analgésica  y  seguridad  de  la  analgesia  paravertebral  
torácica  y  epidural  para  la  cirugía  torácica:  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Interact  
CardioVasc  Thorac  Surg  2014;18:  626–35.

[297]  Baldini  G,  Bagry  H,  Aprikian  A,  Carli  F.  Retención  urinaria  posoperatoria:  consideraciones  
anestésicas  y  perioperatorias.  Anestesiología  2009;110:  1139–57.

[298]  Zaouter  C,  Kaneva  P,  Carli  F.  Reducción  de  la  infección  del  tracto  urinario  mediante  la  
extracción  anterior  de  la  sonda  vesical  en  pacientes  quirúrgicos  que  reciben  analgesia  
epidural  torácica.  Reg  Anesth  Pain  Med  2009;34:542–8.
[299]  Zaouter  C,  Ouattara  A.  ¿Cuánto  tiempo  es  necesario  un  catéter  transuretral  en  pacientes  
sometidos  a  toracotomía  y  que  reciben  analgesia  epidural  torácica?  Revisión  de  literatura.  
Comparación  de  drenaje  con  succión  versus  drenaje  sin  succión  después  de  resecciones   J  Cardiothorac  Vasc  Anesth  2015;29:  496–501.
pulmonares:  un  ensayo  prospectivo  aleatorizado.  Ann  Thorac  Surg  2016;102:1119–24.
[278]  Coughlin  SM,  Emmerton­Coughlin  HM,  Malthaner  R.  Manejo  de  tubos  torácicos  después  de   [300]  Allen  MS,  Blackmon  SH,  Nichols  FC,  Cassivi  SD,  Harmsen  WS,  Lechtenberg  B  et  al.  Momento  
la  resección  pulmonar:  revisión  sistemática  y  metanálisis.  Can  J  Surg  2012;55:264–70. óptimo  de  retiro  del  catéter  urinario  después  de  operaciones  torácicas:  un  estudio  controlado  
aleatorizado.  Ann  Thorac  Surg  2016;102:925–30.
[279]  Deng  B,  Tan  QY,  Zhao  YP,  Wang  RW,  Jiang  YG.  Succión  o  no  succión  a  los  drenajes  del  
sello  submarino  después  de  la  operación  pulmonar:  metanálisis  de  ensayos  controlados   [301]  Hu  Y,  Craig  SJ,  Rowlingson  JC,  Morton  SP,  Thomas  CJ,  Persinger  MB  et  al.  Retiro  temprano  
aleatorios.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2010;  38:210–5. del  catéter  urinario  después  de  la  cirugía  que  requiere  epidural  torácica:  un  ensayo  
prospectivo.  J  Cardiothorac  Vasc  Anesth  2014;28:1302–6.
[280]  Gao  S,  Zhang  Z,  Arago´n  J,  Brunelli  A,  Cassivi  S,  Chai  Y  et  al.  The  Society  for  Translational   [302]  REPOSO  EN  CAMA,  trombosis  y  embolia.  Lancet  1958;  1:  465–6.
Medicine:  guías  de  práctica  clínica  para  el  manejo  postoperatorio  del  tubo  torácico  para   [303]  Convertino  VA.  Consecuencias  cardiovasculares  del  reposo  en  cama:  efecto  sobre  el  
pacientes  sometidos  a  lobectomía. consumo  máximo  de  oxígeno.  Med  Sci  Sports  Exerc  1997;29:191–6.
J  Thorac  Dis  2017;9:3255–64. [304]  Castelino  T,  Fiore  JF,  Niculiseanu  P,  Landry  T,  Augustin  B,  Feldman  LS.
[281]  Qiu  T,  Shen  Y,  Wang  MZ,  Wang  YP,  Wang  D,  Wang  ZZ  et  al.  Succión  externa  versus  sello   El  efecto  de  los  protocolos  de  movilización  temprana  en  los  resultados  postoperatorios  
de  agua  después  de  la  resección  pulmonar  selectiva  por  neoplasia  pulmonar:  una  revisión   después  de  la  cirugía  abdominal  y  torácica:  una  revisión  sistemática.  Cirugía  2016;159:991–
sistemática.  PLoS  One  2013;8:e68087. 1003.
[282]  Varela  G,  Jiménez  MF,  Novoa  NM,  Aranda  JL.  Manejo  postoperatorio  del  tubo  torácico:  la   [305]  Granger  CL,  McDonald  CF,  Berney  S,  Chao  C,  Denehy  L.  Intervención  de  ejercicio  para  
medición  de  la  fuga  de  aire  mediante  un  dispositivo  electrónico  disminuye  la  variabilidad  en   mejorar  la  capacidad  de  ejercicio  y  la  calidad  de  vida  relacionada  con  la  salud  para  
la  práctica  clínica.  Eur  J  Cardiothorac  Surg  2009;35:28–31. pacientes  con  cáncer  de  pulmón  de  células  no  pequeñas:  una  revisión  sistemática.  Cáncer  
[283]  Brunelli  A,  Salati  M,  Refai  M,  Di  Nunzio  L,  Xiume´  F,  Sabbatini  A. de  pulmón  2011;72:139–53.
Evaluación  de  un  nuevo  protocolo  de  extracción  del  tubo  torácico  mediante  el  control  digital   [306]  Smart  NJ,  White  P,  Allison  AS,  Ockrim  JB,  Kennedy  RH,  Francis  NK.
de  fugas  de  aire  después  de  la  lobectomía:  un  ensayo  prospectivo  aleatorizado.  Eur  J   Desviación  y  fracaso  de  la  recuperación  mejorada  después  de  la  cirugía  después  de  la  
Cardiothorac  Surg  2010;37:56–60. cirugía  colorrectal  laparoscópica:  modelo  de  predicción  temprana.  Enfermedad  colorrectal  
[284]  Cerfolio  RJ,  Bryant  AS.  Los  beneficios  de  la  fuga  de  aire  continua  y  digital  como  evaluación   2012;14:e727–34.
después  de  la  resección  pulmonar  electiva:  un  estudio  prospectivo.  Ann  Thorac  Surg   [307]  Bonde  P,  Papachristos  I,  McCraith  A,  Kelly  B,  Wilson  C,  McGuigan  JA  et  al.  Retención  de  
2008;86:396–401. esputo  después  de  la  operación  pulmonar:  un  ensayo  prospectivo  y  aleatorizado  muestra  
[285]  Pompili  C,  Detterbeck  F,  Papagiannopoulos  K,  Sihoe  A,  Vachlas  K,  Maxfield  MW  et  al.   la  superioridad  de  la  minitraqueostomía  profiláctica  en  pacientes  de  alto  riesgo.  Ann  Thorac  
Comparación  aleatoria  internacional  multicéntrica  de Surg  2002;74:196–202;  debate  202.
Machine Translated by Google

TJP  Batchelor  et  al. /  Revista  Europea  de  Cirugía  Cardio­Torácica 115

[308]  Issa  MM,  Healy  DM,  Maghur  HA,  Luke  DA.  Minitraqueotomía  profiláctica  en  resecciones   después  de  una  toracotomía  y  resección  pulmonar,  incluidos  aquellos  con  alto  riesgo  
pulmonares.  Un  estudio  controlado  aleatorizado.  J  Thorac  Cardiovasc  Surg   de  desarrollar  complicaciones  pulmonares.  Tórax  2013;68:
1991;101:895–900. 580–5.
[309]  Abdelaziz  M,  Naidu  B,  Agostini  P.  ¿Es  beneficiosa  la  minitraqueostomía  profiláctica  en   [312]  Carvalho  CR,  Paisani  DM,  Lunardi  AC.  Espirometría  de  incentivo  en  cirugías  mayores:  
pacientes  de  alto  riesgo  sometidos  a  toracotomía  y  resección  pulmonar?  Interact   una  revisión  sistemática.  Rev.  Bras  Fisioter  2011;15:343–50.
CardioVasc  Thorac  Surg  2011;12:615–18. [313]  Gosselink  R,  Schrever  K,  Cops  P,  Witvrouwen  H,  De  Leyn  P,  Troosters  T  et  al.  La  
[310]  Agostini  P,  Calvert  R,  Subramanian  H,  Naidu  B.  ¿Es  eficaz  la  espirometría  de  incentivo   espirometría  de  incentivo  no  mejora  la  recuperación  después  de  la  cirugía  torácica.  
después  de  la  cirugía  torácica?  Interact  CardioVasc  Thorac  Surg  2008;7:297–300. Crit  Care  Med  2000;28:679–83.
[314]  Torres  MF,  Porfirio  GJ,  Carvalho  AP,  Riera  R.  Ventilación  con  presión  positiva  no  
[311]  Agostini  P,  Naidu  B,  Cieslik  H,  Stein  R,  Rajesh  PB,  Bishay  E  et  al.  Eficacia  de  la   invasiva  para  la  prevención  de  complicaciones  después  de  la  resección  pulmonar  en  

el 
ejc
de 
po
art
55
De
acm
htt
22
in
d espirometría  de  incentivo  en  pacientes pacientes  con  cáncer  de  pulmón.  Base  de  datos  Cochrane  Syst  Rev  2015;9:CD010355.

PAUTAS

También podría gustarte