La literatura latina medieval

[8.1] ¿Cómo estudiar este tema?

[8.2] La persistencia de la antigüedad clásica en la Europa

medieval

[8.3] El Renacimiento carolingio

[8.4] Escritores latinos desde el Renacimiento carolingio hasta

la aparición de las literaturas romances

[8.5] La sociedad medieval y la literatura

8 TEMA
 La literatura latina medieval

La persistencia de la antigüedad clásica en la Europa medieval

Esquema

- Latín: vehículo de cultura

Iglesia: liturgia, teología, filosofía, erudición.

TEMA 8 – Esquema
Casiodoro, San Isidoro
Autores palatinos: Boecio
- Latín vulgar: fuente de las lenguas romances

El Renacimiento carolingio
- Contención de la invasión islámica - Alianza con el Papado
- Identidad europea - Autores destacados: Alcuino de York y Teodulfo
- Sacro Imperio Romano-germánico - Poetas latinos de gran influjo: Virgilio y Ovidio

Escritores latinos desde el Renac. carolingio hasta la aparición de

las literaturas romances
- Siglos X y XI: estancamiento literario
Invasiones
Abundante producción latina.
- Siglo XI-XIII: personalidades vigorosas
Pedro Abelardo y San Bernardo de Claraval
-Siglo XII: esplendor y renovación literaria.
Literatura clásica

Sociedad medieval y la literatura

- Nobles-guerreros: caballería y órdenes militares
- 3 estamentos: - Clérigos
- Villanos
 Literatura clásica

Ideas clave

8.1. ¿Cómo estudiar este tema?

Este tema desarrolla fundamentalmente el capítulo “La literatura latina

medieval” (páginas 153-168) del manual de la asignatura: Historia de la
literatura universal, I Desde los inicios hasta el Barroco de Martín de Riquer, José
María Valverde, Gredos, Madrid, 2010).

Asimismo, es importante leer La consolación de la filosofía de Boecio.

8.2. La persistencia de la antigüedad clásica en la

Europa medieval

Aunque el Imperio romano de Occidente cayó en el año 476, el latín pervivió en

Occidente, pero, como es lógico, la falta de un poder centralizador provocó que el latín
fuera evolucionando hasta constituir las lenguas romances: italiano, francés, catalán,
castellano, portugués, gallego, valenciano, rumano… Sin embargo nunca se dejó de
escribir en latín, sobre todo en ámbitos eclesiásticos y palatinos.

La Iglesia, surgida al inicio del Imperio, en el siglo I d. C., pervivió a la caída de Roma.
Como era una sociedad dentro de la sociedad, con su organización jerárquica y sus
doctores y predicadores, pudo mantener buena parte de la cultura latina, cultivarla, y
difundirla.

En este sentido, la labor de autores como Boecio, Casiodoro y San Isidoro

representa la salvación de la cultura antigua cuando se hallaba en trance de perecer,
ahogada por la barbarie, y la persistencia de una línea de pensamiento clásico.

TEMA 8 – Ideas clave

 Literatura clásica

8.3 El Renacimiento carolingio

Se conoce así un periodo de especial cultivo de las letras clásicas durante el imperio de
Carlomagno. Es una época de especial trascendencia porque la alianza entre
Carlomagno y el Papado puede considerarse el acta fundacional de Europa. La invasión
islámica había colapsado el Mediterráneo como mar común; el imperio carolingio
detiene el avance musulmán, se siente heredero del Imperio romano fundando el Sacro
Imperio Romano-germánico y al pactar y defender al Papa, reconoce el cristianismo
como religión europea.

A este Renacimiento carolingio contribuyeron irlandeses y anglosajones, lo que

demuestra su grado de civilización, habida cuenta de que estos pueblos no eran de
lengua romance.

Destacan personalidades como Alcuino de York y Teodulfo, y los poetas Virgilio y

Ovidio son leídos y estudiados con fervor. Se desarrolla una copia infatigable de textos
latinos en los monasterios y se da un respetuoso culto a la antigüedad, con el prurito de
escribir en latín bien y elegantemente.

TEMA 8 – Ideas clave

 Literatura clásica

9.4 Escritores latinos desde el Renacimiento carolingio hasta la

aparición de las literaturas romances

En los siglos X y XI se produce en Europa cierto estancamiento literario, como

consecuencia de las invasiones y de las luchas consiguientes. Ahora bien, estos
combates serán caldo de cultivo para el nacimiento de un género muy importante en la
Edad Media europea: los cantares de gesta, la poesía épica.

A pesar de esta cierta parálisis literaria, va a seguir habiendo una abundante

producción latina.

Entre el siglo XI y XIII van a surgir personalidades vigorosas

tales como Pedro Abelardo y San Bernardo de Claraval. El
siglo XII ya puede considerarse una época de esplendor y
renovación literaria.

8.5 La sociedad medieval y la literatura

La sociedad en la Edad Media, en su primera etapa, se articula como una estructura

defensiva con tres estamentos: nobles-guerreros, clérigos y villanos. La caída del
Imperio romano había producido un vacío de poder. Las invasiones subsiguientes:
islámicas, normandas, asiáticas, etc. provocan el nacimiento de esa sociedad defensiva,
con sus castillos, sus ciudades amuralladas, su régimen feudal…

La caballería y las órdenes militares, adscritas al estamento noble, van a modular en

buena medida el espíritu de la Edad Media: lo caballeresco, lo cortesano, las cruzadas,
los códigos de honor… lo que evidentemente tendrá un amplio reflejo en la literatura.
La Iglesia, con su clero secular y regular, sus órdenes religiosas que conservan y
difunden la cultura, su fin didáctico, igualmente configurará la religiosidad de estos
siglos.

TEMA 8 – Ideas clave

 Literatura clásica

Lo + recomendado

Lecciones magistrales

La poesía amorosa en la Edad Media y su relación con la sociedad

Esta clase versa sobre la poesía amorosa de la Edad Media. Se distinguen dos corrientes:
la cortesana, en la que se habla del amor cortés, que se desarrolla en la corte y la tradicional
- también llamada popular - más rica y más difícil de interpretar. Aquí podemos destacar
como recurso más importantes: el símbolo, la metáfora y la comparación. También se
comenta la trascendencia del símbolo y su repercusión en la poesía posterior hasta la
actualidad.

El vídeo está disponible en https://www.youtube.com/watch?v=e07WaYpleXo

No dejes de leer…

Boecio y Casiodoro

Benedicto XVI ha dedicado buena parte de su magisterio pontificio a glosar la vida y la

obra de santos y doctores de la historia de la Iglesia, continuando así la tarea docente
que desarrollaba como catedrático de teología en Alemania. En 2008 dedicó una
audiencia general a hablar de Boecio y Casiodoro, autores fundamentales en la
antigüedad tardía, época en que se sientan las bases de Europa.

http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/audiences/2008/documents/hf_ben
-xvi_aud_20080312_sp.html

TEMA 8 – Lo + recomendado
 Literatura clásica

+ Información

A fondo

Isidoro de Sevilla y los principios de la unidad de España

Fuente: Antonio Fontán, Humanismo romano, 218-227.

San Isidoro de Sevilla es una figura clave para la Edad Media europea, porque en sus
Etimologías compendió buena parte del saber antiguo. Fue un puente de unión entre
un mundo que se venía abajo, el antiguo, y otro que estaba naciendo, el medieval. En
este artículo, el profesor Fontán estudia los siguientes temas en San Isidoro: la vocación
unitaria, la nueva mentalidad en el 600, el concepto de la patria, los primeros textos
sobre España, la constitución del reino, los pueblos varios y diversos y la historia de la
nueva tradición.

El documento está disponible en UBUvirtual.

Webgrafía

Revista Medievalia

Revista editada por el Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad

Nacional Autónoma de México. En ella hay completa información sobre la revista,
jornadas medievales, otras publicaciones sobre este periodo, bibliografía y recursos en
Internet sobre la Edad Media.
https://revistas-filologicas.unam.mx/medievalia/index.php/mv

TEMA 8 – + Información
 Literatura clásica

Bibliografía

FONTÁN, A, Humanismo romano. Planeta. Barcelona. 1974.

CURTIUS, ERNST R. Literatura europea y Edad Media latina. Fondo de Cultura

Económica. Madrid. 1999.

TEMA 8 – + Información