UNIVERSIDAD AUTONOMA GABRIEL RENE

MORENO
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS, POLITICAS SOCIALES Y
RELACIONES INTERNACIONES
DERECHO LABORAL
CONTRATO LABORAL

Integrantes:
Daniela Reynolds Chavez 219127311
Ghislaine Fernanda Gardeazabal Reyes Ortiz
221032819
Iblin Adelaida Gemio Magne 220073341
Doctor:
Dr. Bello Avila Lijeron

5 de junio del 2023

 INDICE
TEMA 3: EL DERECHO INFORMATICO Y SUS RELACIONES CON OTRAS RAMAS DEL
DERECHO..................................................................................................................................3
1. RAMAS DEL DERECHO INFORMATICO........................................................................3
1.1. Derecho Constitucional:.............................................................................................3
1.1.1. DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS MENCIONADO. CONSTITUCION
POLITICA DEL ESTADO..................................................................................................3
1.2. Derecho Penal............................................................................................................4
1.2.1. DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS MENCIONADO CODIGO PENAL............5
1.3. Derecho Civil..............................................................................................................5
1.4. Derecho comercial.....................................................................................................5
1.5. Derecho laboral..........................................................................................................6
1.6. Derecho procesal.......................................................................................................6
TEMA 4: CONTENIDO DEL DERCHO INFORMATICO...........................................................7
1. Información.......................................................................................................................7
1.1. Características de la información...............................................................................7
2. DERECHO Y LA INFORMATICA.....................................................................................8
2.1. DERECHO INFORMATICO..........................................................................................8
2.2. INFORMATICA JURIDICA............................................................................................9
3. CLASIFICACIÓN DE LA INFORMÁTICA JURÍDICA.......................................................9
3.1. Informática Jurídica Documental...................................................................................9
3.2. La informática jurídica de gestión decisional..............................................................10
4. La informática jurídica en el Órgano Judicial Boliviano..................................................10
5. Sistema de gestión en diferentes instancias del Órgano Judicial de Bolivia.................10
5.1. Tribunal Constitucional Plurinacional..........................................................................10
5.2. Registros de Derechos Reales...................................................................................11
CUESTIONARIO.......................................................................................................................13
 TEMA 3: EL DERECHO INFORMATICO Y SUS
RELACIONES CON OTRAS RAMAS DEL DERECHO
El derecho informático se alimenta y relaciona con otras ramas del Derecho existentes, ya
que sus normas al cumplir la función de regular el uso y aplicación de la informática en la
sociedad, abarca el derecho en su totalidad.

1.1. RAMAS DEL DERECHO INFORMATICO

1.2. DERECHO CONSTITUCIONAL:
Existe una relación estrecha, porque la Constitución se constituye en el marco jurídico,
dentro del cual se desarrolla todo el orden jurídico, en la Constitución Política de Bolivia, el
derecho a la privacidad, intimidad, honra, honor, propia imagen y dignidad, libertad de
expresión, confidencialidad, reputación, el derecho a la paz, a un ambiente saludable,
derecho al acceso a la información, derecho al acceso a la información y a la privacidad de
datos personales, a la rectificación, a la verdad se establecen como derechos fundamentales;
que llevan a los seres humanos a ser dignos y por consiguiente a tener dignidad, con lo que
permite catalogar a las personas como integras, conviviendo en ambiente de respeto, de
libertad y haciendo posible sociedades verdaderamente civilizadas.
La libertad informática (defensa frente a eventuales agresiones) y la neutralidad de la Internet
(no discriminación del contenido de la información que circula por la red) están directamente
relacionadas con el precepto constitucional de Libertad de Expresión (art. 21:5 y 6, art. 106. I
y II. CPE). La libertad informática tiene rango institucional y constitucional y también la
Protección de los Datos Personales es típica figura de Derecho Informático regulada en la
norma constitucional (arts. 130 y 131 CPE). Es una garantía constitucional que, sin
desconocer el derecho a la información, al trabajo y al comercio de las entidades públicas o
privadas que mantienen centrales de información o bancos de datos, reivindica el derecho
que tiene toda persona a verificar qué información o datos fueron obtenidos y almacenados
sobre ella, cuáles de ellos se difunden y con qué objeto, de manera que se corrijan o aclaren
la información o datos inexactos, se impida su difusión y, en su caso, se eliminen si se tratan
de datos o informaciones sensibles que lesionen su derecho a la vida privada o íntima en su
núcleo esencial referido a la honra, buena imagen o el buen nombre.
En defensa de los derechos individuales frente a los riesgos que la informática acarrea para
las libertades públicas y privadas, la ley limitará el uso de la informática para garantizar el
honor y la intimidad de las personas, así como el pleno ejercicio de los derechos
fundamentales y de los derechos humanos. La ley prevé que frente a la comisión de
acciones delictivas se pueden aplicar las sanciones previstas para cada caso concreto.

1.3. DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS MENCIONADO.

CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO.
Artículo 21. Las bolivianas y los bolivianos tienen los siguientes derechos: 1. A la
autoidentificación cultural. 2. A la privacidad, intimidad, honra, honor, propia imagen y
dignidad.3. A la libertad de pensamiento, espiritualidad, religión y culto, expresados en forma
individual o colectiva, tanto en público como en privado, con fines lícitos. 4. A la libertad de
reunión y asociación, en forma pública y privada, con fines lícitos. 5. A expresar y difundir
libremente pensamientos u opiniones por cualquier medio de comunicación, de forma oral,
escrita o visual, individual o colectiva. 6. A acceder a la información, interpretarla, analizarla y
comunicarla libremente, de manera individual o colectiva. 7. A la libertad de residencia,
permanencia y circulación en todo el territorio boliviano, que incluye la salida e ingreso del
país.
Artículo 106. I. El Estado garantiza el derecho a la comunicación y el derecho a la
información. II. El Estado garantiza a las bolivianas y los bolivianos el derecho a la libertad de
expresión, de opinión y de información, a la rectificación y a la réplica, y el derecho a emitir
libremente las ideas por cualquier medio de difusión, sin censura previa. III. El Estado
garantiza a las trabajadoras y los trabajadores de la prensa, la libertad de expresión, el
derecho a la comunicación y a la información. IV. Se reconoce la cláusula de conciencia de
los trabajadores de la información.
Artículo 130. I. Toda persona individual o colectiva que crea estar indebida o ilegalmente
impedida de conocer, objetar u obtener la eliminación o rectificación de los datos registrados
por cualquier medio físico, electrónico, magnético o informático, en archivos o bancos de
datos públicos o privados, o que afecten a su derecho fundamental a la intimidad y privacidad
personal o familiar, o a su propia imagen, honra y reputación, podrá interponer la Acción de
Protección de Privacidad.
Artículo 131. I. La Acción de Protección de Privacidad tendrá lugar de acuerdo con el
procedimiento previsto para la acción de Amparo Constitucional. II. Si el tribunal o juez
competente declara procedente la acción, ordenará la revelación, eliminación o rectificación
de los datos cuyo registro fue impugnado. III. La decisión se elevará, de oficio, en revisión
ante el Tribunal Constitucional Plurinacional en el plazo de las veinticuatro horas siguientes a
la emisión del fallo, sin que por ello se suspenda su ejecución. IV. La decisión final que
conceda la Acción de Protección de Privacidad será ejecutada inmediatamente y sin
observación. En caso de resistencia se procederá de acuerdo con lo señalado en la Acción
de Libertad. La autoridad judicial que no proceda conforme con lo dispuesto por este artículo
quedará sujeta a las sanciones previstas por la ley.

1.4. DERECHO PENAL

Existe una estrecha relación entre el Derecho Informático y el Derecho Penal, porque el
Derecho Penal regula las sanciones expresamente establecidas ante la violación de normas
del Derecho Informático, que tiene sus orígenes en los problemas generados por la
implementación de la computadora en la sociedad. La Ley 1768 de 1997 (Código Penal
Boliviano) elevó a la categoría de delitos algunas conductas bajo el denominativo de delitos
informáticos, siendo aquellas castigadas punitivamente (art. 363 bis y art. 363 Ter, C.
P).También, se pueden mencionar otras relaciones tratadas en materia de delitos contra los
derechos de autor, que penalizan los plagios, la piratería y en sí cualquier ilícito en contra de
los Derechos de propiedad intelectual y derechos de privilegio de invención o
descubrimiento, que podrían ser burlados por la utilización ilícita de los medios informáticos
(art. 362 y 363 C. P.). En derecho penal el delito se define como una conducta que es
sancionada por las leyes de defensa social. No obstante, en Bolivia, debido a su novedad, el
derecho aún no prevé muchos actos informáticos ilegales como delitos.
 1.2.1. DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS MENCIONADO CODIGO
PENAL
DELITOS CONTRA EL DERECHO DE AUTOR
ARTICULO 362°.- (VIOLACION DEL DERECHO DE AUTOR). El que de manera arbitraria y
por cualquier medio explotare o dispusiere, publicare o reprodujere una obra literaria,
científica o artística, en perjuicio de los derechos de su legitimo autor, siempre que éste
hubiere reservado sus derechos o los hubiere inscrito en los registros respectivos, será
sancionado con reclusión de tres meses a dos años y multa de treinta a sesenta días.
DELITOS INFORMÁTICOS
(Incorporado en aplicación del artículo 2, numeral 57 de la Ley 1768 de 10/03/1997)
ARTICULO 363 bis.- (MANIPULACIÓN INFORMÁTICA).- El que con la intención de obtener
un beneficio indebido para sí o un tercero, manipule un procesamiento o transferencia de
datos informáticos que conduzca a un resultado incorrecto o evite un proceso tal cuyo
resultado habría sido correcto, ocasionando de esta manera una transferencia patrimonial en
perjuicio de tercero, será sancionado con reclusión de uno a cinco años y con multa de
sesenta a doscientos días.
ARTICULO 363 ter.- (ALTERACIÓN, ACCESO Y USO INDEBIDO DE DATOS
INFORMÁTICOS).- El que sin estar autorizado se apodere, acceda, utilice, modifique,
suprima o inutilice, datos almacenados en una computadora o en cualquier soporte
informático, ocasionando perjuicio al titular de la información, será sancionado con prestación
de trabajo hasta un año o multa hasta doscientos días.

1.5. DERECHO CIVIL.

Existe una relación estrecha, porque en muchos casos es imprescindible acudir al Derecho
civil para ver lo relativo a las personas: identidad, derecho a la privacidad, intimidad, honra,
honor, propia imagen, dignidad, responsabilidad civil, propiedad, contratos, obligaciones,
facultades y potestades individuales, protección de los derechos intelectuales, constitución
de la persona de derecho natural y de la persona jurídica, entre otras. Toda persona natural o
jurídica puede celebrar un contrato por medio de red.

1.6. DERECHO COMERCIAL.

En muchos casos, es necesario acudir al código de comercio para establecer los conceptos
de comercio, de publicidad, derechos de los consumidores y usuarios, de las marcas y
patentes, instrumentos comerciales de pago, titulares de marcas registradas, etc. Es tal vez
la rama del Derecho que más se está nutriendo en la actualidad del Derecho informático. La
globalización del planeta rompió las barreras geográficas al nivel comercial y de servicios.
Los términos importación y exportación pasaron a un segundo plano de importancia, cuando
se habla de bloques comerciales, zonas de libre comercio, zonas francas, mercados
comunes, etc. Los productos van y vienen de país en país cada vez con más libertad por su
función dinamizadora de la economía, o los sitios de Internet donde es posible la interacción
virtual de millones de personas alrededor del mundo que se concentran con determinados
intereses en común, vale decir, plataformas informáticas que permiten a los consumidores,
interesados en su utilización, mostrar perfiles, subir textos y fotos que pueden comentarse y,
en general, compartir e intercambiar contenidos de todo tipo (información, opiniones,
comentarios, fotos y videos). Por lo tanto, también se han convertido estos en objetos
preciados para las empresas, que buscan promocionar allí sus productos y servicios. Hoy
podemos, sin salir de nuestras casas, recorrer, todo el mundo a través de una computadora,
comprar cualquier artículo, desde libros hasta automóviles, acceder a cualquier biblioteca de
las famosas universidades del mundo, chatear o sea, conversar con personas que viven en
los lugares más remotos del planeta, trabajar en equipo sin la necesidad de que las personas
estén juntas en el mismo lugar, e incluso promover movimientos culturales y políticos
mediante el contacto entre usuarios. Esto obliga además a que se estandaricen las reglas del
juego y las normas de producción entre los países de alto nivel de relaciones comerciales.
Las normas tecnológicas de los países más exigentes se extrapolan a todos los Estados de
donde provienen las mercaderías y servicios, ya que al igual que las barreras comerciales no
existen, las informáticas tampoco.

1.7. DERECHO LABORAL.

Su relación es estrecha, porque el Derecho laboral entrega al Derecho informático,
conceptos tales como, trabajo, contrato de trabajo, derecho laboral y prestación de servicios,
derechos laborales y sociales, etc. que se han incorporado al Derecho informático. Con el
Derecho internacional. Dado que tanto la informática como la telemática (contracción de
telecomunicaciones e informática: telecomunicaciones con los recursos de la informática),
rebasan los límites de las fronteras nacionales, se ha hecho imprescindible la suscripción de
una serie de tratados y convenios internacionales encaminados a establecer un Derecho
común a todos los países. Estos tratados una vez ratificados en cada país, son de obligatorio
cumplimiento y guardan el segundo nivel de preeminencia dentro del ordenamiento jurídico,
siendo antecedidos únicamente por la Constitución. Esa cantidad de tratados internacionales
ratificados por la Asamblea Legislativa forman parte de nuestra legislación, y su
incumplimiento es castigado por tribunales internacionales.

1.8. DERECHO PROCESAL

Su relación es estrecha, porque el Derecho procesal, regula los procedimientos y
mecanismos judiciales y acceso a los tribunales para dirimir o proteger temas informáticos y
computacionales.
Estas son las principales ramas del derecho que guardan estrecha relación con el Derecho
informático. De igual forma los campos más modernos de la ciencia jurídica como el Derecho
económico y el tributario necesariamente están impregnados del Derecho informático por la
preeminencia que este aspecto ha adquirido.
TEMA 4: CONTENIDO DEL DERCHO INFORMATICO
Las Tecnologías Informáticas pueden definirse como el estudio, diseño, creación,
manipulación, asistencia o gerencia de los sistemas informáticos computarizados que
requieren de un Software y un Hardware para funcionar. Su finalidad primordial es facilitar los
procesos realizados por el ser humano en búsqueda de comodidad, ahorro y sobre todo,
seguridad.
Ventajas de las nuevas tecnologías informáticas
Una de las ventajas de las nuevas tecnologías informáticas, es la automatización, agilización,
minimización y acceso a todos los procedimientos cotidianos de forma digital, rápida y
segura. Ahorramos mucho tiempo, espacio, dinero y energía con los sistemas
computarizados que manejamos.
Las nuevas tecnologías informáticas pueden aplicarse a cualquier área, por ello, la educación
no escapa de ella

1. INFORMACIÓN
La información es el conjunto de datos que configuran un mensaje que emite un emisor y que
se pretende llegue al receptor para que quede informado. Siempre se lleva a cabo a través
de un canal que es el que uno a ambos interlocutores han elegido.
La información ha ido evolucionando y transformándose a lo largo de la humanidad. Si antes
se transmitía a través de escritos, comunicados, y pocos tenían acceso a ella, como por
ejemplo las bibliotecas de los monasterios de la Edad Media, todo ello ha ido cambiando,
especialmente con la introducción de las nuevas tecnologías y de internet.
La sociedad de la información surge a raíz de la obra publicada por el japonés Yoneji
Masuda en 1968, donde hacía referencia a este término y a la capacidad de informar y
transmitir un mensaje que fuera conocido por la ciudadanía.
Las tecnologías de la información son esenciales en cualquier tipo de actividad ya que a nivel
social, económico, cultural, o laboral, estar informado y comunicarse significa estar
actualizado sobre conceptos y noticias de importancia.

1.1. CARACTERÍSTICAS DE LA INFORMACIÓN

Estas son las principales:
Veracidad: Los datos que se incluyan en un mensaje informativo deben ser reales y veraces.
Debiendo, de esta forma, ofrecer una información eficaz para el usuario.
Datos contrastados: Es importante crear mensajes con datos que hayan sido previamente
contrastados y verificados. Es decir, hay que comprobarlos.
Destacar lo importante: Unbmensaje debe responder siempre a una serie de cuestiones
imprescindibles para entenderlo: ¿quién?, ¿cómo?, ¿dónde?, ¿cuándo?, ¿por qué? Por ello
hay que responder a estas preguntas, y destacar lo más importante.
Dar forma al mensaje: Hay que saber si es una información promocional, divulgativa o de
otro tipo. Por lo tanto, hay que trabajar el tono del mensaje que se va a dar.
Debe estar al alcance de la gente: Si alguien quiere consultarla, o informarse, lo importante
es que sea accesible la información que busca. Con internet, donde hay multitud de noticias,
y medios que cubren la información diaria, esto es mucho más sencillo.
Debe estar actualizada: Si surge una noticia, y van saliendo datos conforme pasa el tiempo,
se han de incluir para que los conocimientos aportados incluyan las noticias más novedosas
al respecto.

1.2. DERECHO Y LA INFORMATICA

Entender el derecho tecnológico o informático implica aceptar que el mundo se está
transformando al ritmo en que aparecen nuevos e importantes avances tecnológicos en una
variedad de campos, como la tecnología de las comunicaciones de información, la
inteligencia artificial, la nanotecnología, la tecnología espacial, la biotecnología o la
computación cuántica, entre otros.
Estas se tratan de innovaciones altamente disruptivas y capaces de producir cambios
transformadores importantes en el funcionamiento de las sociedades. Avances muy
diferentes, pero con un elemento común: que se centran en la recopilación, el procesamiento
y el análisis de enormes cantidades de datos, dando origen a lo que conocemos como
justicia digital.

2.1. DERECHO INFORMATICO

El derecho tecnológico o informático es una especialidad que abarca todos los marcos
jurídicos relacionados con la transferencia, uso y almacenamiento de información en formato
electrónico. Por tanto, involucra cualquier ley que tenga que ver, de una u otra forma, con
ordenadores y otros dispositivos electrónicos que sirvan para almacenar información.
Por lo tanto, los diferentes tipos de derecho informático incluyen una amplia gama de
aspectos, que van desde la seguridad, hasta los derechos de privacidad o la propiedad
intelectual.
En este sentido, como rama jurídica, el derecho tecnológico (o derecho de la informática) se
ha consolidado como una nueva especialidad jurídica que era inexistente hasta la aparición
del internet y que ha venido tomando cada vez más relevancia gracias al auge de todo el
ecosistema digital que vemos hoy en día:
 Datos personales online.
 Inteligencias artificiales como ChatGPT.
 Redes sociales.
 Comercio electrónico.
 Transacciones de criptomonedas.
 Contratos inteligentes.
 Patentes informáticas.
 Cibercrimen, etc.
El derecho tecnológico o informático es importante porque tiene como objetivo regular y
proteger los derechos individuales, garantizar la seguridad y privacidad en línea, fomentar la
innovación y regular el mercado de las empresas tecnológicas.
En este sentido, la importancia del derecho informático radica en que proporciona un marco
legal para abordar problemas emergentes en la era digital, como la privacidad, la seguridad
cibernética, la propiedad intelectual en línea, la responsabilidad de los proveedores de
servicios en línea, la neutralidad de la red y la regulación de las redes sociales.
Además, el derecho tecnológico promueve la competencia y previene prácticas
monopolísticas o anticompetitivas en el mercado de las tecnologías, lo que a su vez fomenta
la innovación y la inversión en investigación y desarrollo.

2.2. INFORMATICA JURIDICA

La Informática jurídica consiste en una ciencia que forma parte de la Informática, y se aplica
sobre el Derecho; de manera que, se dé el tratamiento lógico y Automático de la información
legal.
Es una ciencia que estudia la utilización de los recursos informáticos (Hardware y Software)
para la mejora de los procesos, análisis, investigación y gestión en el ámbito jurídico.
No es una rama del derecho. Su temática es fundamentalmente tecnológica y carece de
contenido jurídico.
La informática jurídica consiste en el uso de software y hardware informático como
instrumentos del derecho, y nace cuando las computadoras evolucionan de ser máquinas
que sólo facilitan el procesamiento de números a ser máquinas que posibilitan el
almacenamiento y manipulación de textos.

1.3. CLASIFICACIÓN DE LA INFORMÁTICA JURÍDICA

La informática jurídica se clasifica de la siguiente manera:

3.1. INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL.

Consiste en la creación, almacenamiento y recuperación de información jurídica como leyes,
doctrina, jurisprudencia, documentos administrativos, contratos, convenios, expedientes
judiciales, notariales y registrales.
Existen 3 métodos de búsqueda de información documental:
 Full-Text: el criterio de búsqueda es aplicado a todo el texto. es una compilación de
documentos u otra información en forma de base de datos en la que el texto completo
de cada documento referenciado está disponible para visualización en línea, impresión
o descarga. Además de los documentos de texto, las imágenes se incluyen con
frecuencia, tales como gráficos, mapas, fotos y diagramas. Una base de datos full-text
se puede buscar por palabra clave, frase o ambos.
 Keywords: el criterio de búsqueda es aplicado a un conjunto de palabras claves que
se almacenan con el texto. Las keywords son los términos de búsqueda que ingresa
un usuario en Google o en cualquier otro buscador. Al insertar una keyword en la caja
de búsqueda, obtenemos una página de resultados con numerosos sitios web
enumerados, los cuales han sido previamente trabajados para posicionarse
basándose en esta keyword.
 Abtract: el criterio de búsqueda es aplicado sobre el resumen del texto.
 3.2. LA INFORMÁTICA JURÍDICA DE GESTIÓN DECISIONAL .
Se basa en el principio que el computador facilite la información adecuada al juez para
ayudarle a adoptar una decisión, previo el tratamiento y recuperación de una información
jurídica por medio de los ordenadores y en los tres tradicionales campos de legislación
jurisprudencia y bibliografía.
Para el juez debe ser una herramienta que le ayude al juez en cuanto a establecer
determinadas pautas en resoluciones muy repetitivas y facilitar la redacción de las mismas,
ya sea al propio juez o el funcionario judicial que tenga que llevar a cabo la tarea de copia.
Debe ayudar en las tareas de:
 Sentencia de remate
 Autos de declamación de herederos
 Autos acordando la ejecución de un deudor fallido
 Autos de adopción simple y plena
 Autos nombramiento de defensor publico
 Traslados a las partes, etc.
La máquina le ahorra el tedioso trabajo de repetir una y otra vez las mismas palabras y le
evita omisiones y habrá resulto como jurista manteniendo su libertad de pensamiento y de
criterio. Se cumple el objetivo de la ciencia del Derecho Informático al otorgar indirectamente
una inteligencia artificial que impulsa la decisión y coadyuva en las múltiples aplicaciones de
la informática jurídica decisional.

1.4. LA INFORMÁTICA JURÍDICA EN EL ÓRGANO JUDICIAL

BOLIVIANO
La incorporación de sistema informáticos jurídicos en las diferentes dependencias del Órgano
Judicial Boliviano posibilitara un contacto directo de la tecnología con el derecho, apoyando
en forma eficaz el logro de una justicia pronta y cumplida.

1.5. SISTEMA DE GESTIÓN EN DIFERENTES INSTANCIAS DEL

ÓRGANO JUDICIAL DE BOLIVIA.
5.1. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL
Inicio sus funciones en el de junio de 1999, con la conformidad del pleno del Tribunal
Constitucional y la cooperación de asesores técnicos costariquences se realizó el diseño
que permitió luego encarar el desarrollo del Sistema de Gestión Procesal, el mismo que una
vez concluido, e instalado en la red de área local “corre” en un servidor y alrededor de 40
terminales, el software fue desarrollado mediante el lenguaje Delphi versión 3.0 y entre sus
características destacamos que posee la modalidad cliente – servidor, maneja base de datos
dinámicas, realiza el control y seguimiento de todos los datos relativos al ingreso, tramite y
conclusión de las causas que diario ingresa al Tribunal Constitucional, permitiendo además la
emisión de documentos, informes, reportes, etc.
Todo este proceso puede ser consultado por cualquier usuario de la red a través de su
computador.
“acceso a la información” ha incorporado la herramienta de motor de búsqueda divididos en
rama principales, tales como resoluciones, expediente y quizás el más resaltante el de los
contenidos jurisprudenciales.
Esta herramienta busca por una ceda principal donde se inserta la palabra o frase seguido
por celda de fecha inicial y una celda del rango de fecha final seguramente con el objeto de
facilitar la búsqueda esta incorpora una novedosa clasificación de búsqueda:
 Acciones constitucionales
 Conflictos de competencia
 Consulta ante Tribunales
 Impugnaciones
 Recursos
 Revisión

5.2. REGISTROS DE DERECHOS REALES

El consejo de la Judicatura inicio en la gestión de 1999 las labores tendentes a establecer
una red computarizada nacional de Derechos Reales, con un sistema único y compatible,
que permita conocer los datos de los inmuebles de todo el país desde cualquiera de los
equipos incorporados al complejo informático.
El Sistema de registros TEMIS que dará mayor seguridad, sencillez a la tarea de registro de
cada unidad.
La red ya se instaló en todo el país el registro se efectúa sobre el folio real y ya no sobre el
folio personal como ocurre actualmente, es decir que el registro se centrara en el inmueble y
no en la persona propietaria.
Coadyuva al mejoramiento del servicio de atención al usuario respecto a las inscripciones y
certificaciones que involucren inmuebles tanto del área urbana como rural, otorgando
herramientas de seguimiento de los tramites y la generación de información adecuada y real,
TEMIS utiliza la base de datos relacional SOL Sever 7.0.
La implementación de TEMIS en los distritos mencionados ha considerado:
a) Módulo de tratamiento de información histórica acerca de los inmuebles y sus
propietarios.
b) Módulo de seguimiento de trámites, relacionados con inmuebles, participantes o
derechos.
c) Módulo de identificación de objeto, sujeto y derechos.
Tribunal Departamental de Justicia
IANUS nace con la USAID para el proyecto de justicia en Bolivia.
La implementación de IANUS sistema de seguimiento de causas penales y estadísticas
judiciales, se dividido en dos módulos fundamentales:
a) Módulo de Secretaria de cámara, que se inició en septiembre de 1996 con el
establecimiento de una red provisional en las secretarias de Cámara de las Salas
 Penales este módulo cumple con distintas funciones: Recepción de causas nuevas,
medios probatorios, reparto de causas, etc.
b) Módulo de seguimiento de causas, en esta etapa se encuentra el sistema en la
actualidad, mediante el mismo se realiza el seguimiento de la causa en los diferentes
juzgados.
Aspectos fundamentales del sistema:
 Ingresos y reparto de causas
 Consulta de ubicación de expediente
 Preparación de datos para la visita de Cárcel
 Reporte de estado de causa
 Elaboración de documentos (mediante plantillas)
 Elaboración estadísticas
 Control de partes de la causa
 Control de eficiencia de Juzgados
IANUS tiene “un motor de seguimiento de causas general”. Este motor puede ser aplicado a
materia civil, laboral, familiar, agraria, administrativa y otras. También hace seguimientos a
causas orales.
 CUESTIONARIO
1. ¿Cuáles son las ramas de derecho más importante del derecho informático?
Las principales ramas del derecho que guardan estrecha relación con el derecho informático
son: Derecho Constitucional, Derecho Penal, Derecho Civil, Derecho laboral, Derecho
Comercial y Derecho Procesal.
2. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho constitucional?
Existe una relación estrecha porque la constitución se constituye en el marco dentro del cual
se desarrolla todo el orden jurídico y que se estable como derechos fundamentales.
3. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho penal?
Existe una estrecha relación entre el derecho informático y el derecho penal, porque el
derecho penal regula sanciones expresamente establecidas ante la violación de normas del
derecho informático, que tiene sus orígenes en los problemas generados por implementación
de la computadora en la sociedad.
4. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho civil?
Existe una relación estrecha, porque en muchos casos es imprescindible acudir al Derecho
civil para ver lo relativo a las personas: identidad, derecho a la privacidad, intimidad, honra,
honor, propia imagen, dignidad, responsabilidad civil, propiedad, contratos, obligaciones,
facultades y potestades individuales, protección de los derechos intelectuales, constitución
de la persona de derecho natural y de la persona jurídica, entre otras.
5. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho Comercial?
En muchos casos, es necesario acudir al código de comercio para establecer los conceptos
de comercio, de publicidad, derechos de los consumidores y usuarios, de las marcas y
patentes, instrumentos comerciales de pago, titulares de marcas registradas, etc. Es tal vez
la rama del Derecho que más se está nutriendo en la actualidad del Derecho informático.
6. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho Laboral?
Su relación es estrecha, porque el Derecho laboral entrega al Derecho informático,
conceptos tales como, trabajo, contrato de trabajo, derecho laboral y prestación de servicios,
derechos laborales y sociales, etc. que se han incorporado al Derecho informático.
7. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho Internacional?
Dado que tanto la informática como la telemática (contracción de telecomunicaciones e
informática: telecomunicaciones con los recursos de la informática), rebasan los límites de
las fronteras nacionales, se ha hecho imprescindible la suscripción de una serie de tratados y
convenios internacionales encaminados a establecer un Derecho común a todos los países.
8. ¿Por qué guarda relación el derecho informático con el derecho Procesal?
Su relación es estrecha, porque el Derecho procesal, regula los procedimientos y
mecanismos judiciales y acceso a los tribunales para dirimir o proteger temas informáticos y
computacionales.
9. ¿En qué consiste la tecnología informática?
Consiste en la: creación, procesamiento, almacenamiento y transmisión de señales
digitalizadas, que se desenvuelven en servicios, productos y procesos sociales, políticos y
económicos.
10. ¿En qué nos ayuda la tecnología informática?
Métodos de trabajo, incremento de productividad, controles más efectivos, reducción de
ciclos de producción, ahorro de energía y mayo precisión y confiabilidad
11. ¿Qué es la información?
Es un conjunto organizado de datos relevantes para uno o más sujetos que extraen de él un
conocimiento. Es la noticia o dato de una cosa.
12. ¿Qué tipos de organización existen?
existen dos tipos:
 Organización manual
 Organización computarizada
13. ¿Qué es el derecho Informático?
Constituye el conjunto de normas aplicaciones, procesos, relaciones jurídicas que surgen
como consecuencia de la aplicación y desarrollo de la informática
14. ¿Qué estudia la informática Jurídica?
Estudia el uso de aparatos informáticos como ayuda al derecho
15. ¿Cómo se clasifica la informática jurídica?
Se clasifica en: informática jurídico documental, informática jurídica de gestión e informática
jurídica decisional.
16. ¿Qué es la información jurídica documental?
Es la aplicación de técnicas informáticas a la documentación jurídica donde se archivan y
recuperan información legislativa y jurisprudencial