Honzuki no gekokujou WN 580 - 602

Traducido por Ordanel

Corrección: Seguidores de Rozemyne
Mención especial: Laumy Red, Sharon Rodríguez, Vanessa Orellana, Luis Fernando
Escobedo, Jorge Iván Vega
Si quieres apoyar: https://www.patreon.com/Horda
Sígueme en Facebook: https://www.facebook.com/ordaneel
Trabajo original: https://ncode.syosetu.com/n4830bu/
Palabras del traductor
Esta es una traducción hecha por y para fans, si tienes disponible una traducción oficial en tu
país cómprala, es una forma de agradecer a la autora y a la vez de incentivar que lleguen mas
traducciones. Por otro lado, me gustaría agradecer a los lectores, y mecenas, que semanal y
diariamente disfrutan junto a mí la lectura de esta obra. Así mismo a la gente que ha
colaborado en la corrección de la traducción y que ha permitido que esta maravillosa historia
se pueda leer claramente. Disfruta de la lectura.
Índice
Reunión social (cuarto año) .................................................................................................... 4
Primera semana de conferencias Parte 1 .............................................................................. 14
Primera semana de conferencias Parte 2 .............................................................................. 24
Ceremonia de dedicación de la academia real ...................................................................... 36
Cara a cara con el abuelo ...................................................................................................... 47
El libro de Mestionora .......................................................................................................... 58
Historia corta: Perspectiva de Sigiswald La desaparición y el regreso de Rozemyne ......... 67
Yo, que he vuelto .................................................................................................................. 80
El maná de la piedra fundacional ......................................................................................... 87
La llave de las Escrituras ...................................................................................................... 94
Medidas e impaciencia ....................................................................................................... 101
Cómo proteger .................................................................................................................... 107
Preparando la batalla .......................................................................................................... 113
Contenido de la bolsa de cuero y la ceremonia de bautismo de Kamil. ............................. 121
Discusión sobre la defensa ................................................................................................. 129
La crisis de Ferdinand......................................................................................................... 136
Tensión ............................................................................................................................... 143
Más rápido que Steifelise ................................................................................................... 150
Confluencia......................................................................................................................... 157
Información de los dos y la piedra de dedicación .............................................................. 165
Transporte ........................................................................................................................... 173
Salida hacia el frente........................................................................................................... 180
Templo de Ahrensbach ....................................................................................................... 188
Reunión social (cuarto año)
La ceremonia de promoción comienza a la tercera campana. Me peinan Lieseta y Bertilde,
sintiendo el ambiente en el dormitorio, que se tambalea con los preparativos. Brunnhilde y
Gretia están fuera repartiendo adornos para el pelo a las chicas nuevas.
“Bertilde es muy buena peinándome”
“Me gusta peinar. Incluso lady Elvira me hizo un cumplido”
Bertilde me arregla el pelo mientras charlamos sobre el tipo de trabajo que hacía cuando
servía a mi madre, y las historias que tenía con ella. El pelo rosa de Bertilde estaba adornado
con un adorno para el pelo que se da a las niñas nuevas y un adorno para el pelo que le dieron
sus padres como regalo de entrada.
El hecho de que Lieseta, que llevaba un tiempo vigilando a Bertilde, empezara a preparar su
adorno para el pelo y a revisar su equipaje en el transcurso del día, demuestra que ha superado
su aprendizaje como aprendiz de asistente.
“Lady Rozemyne, ¿son Matthias, Roderich y Brunnhilde el séquito que le acompañará a la
reunión social?”
“Sí, Lieseta”
“Las informaciones de los eruditos que salieron ayer a recoger información sugieren que este
año hay nuevos candidatos a Aub en Klassenburg. ¿Quieres volver a escuchar sus nombre
por si tenemos que saludarlos?”
Lieseta se ríe con picardía, al parecer dándose cuenta de que yo estaba absorta en la lectura
y no en la escucha.
“Por favor”
“La señorita de la tercera esposa de Aub Klassenburg, lady Janciane. Probablemente se verán
muchas veces durante la ceremonia de dedicación”
Lady Janciane, lady Janciane…
Lo repetí varias veces en mi mente y aprendí el nombre.

“Buenos días, lady Rozemyne”

“Buenos días, Damuel”
Cuando terminé los preparativos y fui a la sala multifuncional, Damuel estaba allí. Hartmut
y el Hermano Cornelius también están allí, pero hemos estado juntos en la academia real, así
que no se siente tan diferente. Pero resulta desconocido y extraño ver a Damuel en la sala
multifuncional. No creo que se trate sólo de que lleva un disfraz de sacerdote azul.
“Leonore y Angélica, espero que tengan un buen día”
Damuel y los demás llevan hoy trajes de sacerdote azul porque tienen una reunión con la
gente en el templo soberano mientras nosotros estamos en la ceremonia de promoción y la
reunión social. No sé quién va a salir de Klassenburg, pero Eglantine se puso en contacto
conmigo con la designación de hoy.
“La reunión para la ceremonia de dedicación queda en manos de Hartmut. Todos los demás
deben vigilar y asegurarse de que Hartmut no se descontrole demasiado”
“Entendido”
Es probable que haya otro enfrentamiento entre Emanuel y Hartmut, y pediré al hermano
Cornelius y a Damuel, que van con él, que tengan mucho cuidado.
“Rozemyne verá a algunos amigos que no ha visto en mucho tiempo, ¿verdad? Ve a disfrutar
de la reunión social”
“Sí, hermano Cornelius”
El hermano Cornelius me envió al pasillo. El pasillo está abarrotado de estudiantes vestidos
con capas de Ehrenfest. Los estudiantes de primer año que parecen nerviosos son lindos.
Brunnhilde y Charlotte habían hecho los arreglos, por lo que todos los estudiantes de
Ehrenfest tienen el pelo limpio y brillante.
“Entonces vamos. Los nuevos estudiantes deben tener cuidado de no perder la capa y el
broche, y de recordar el número de la puerta de Ehrenfest. O no podrán volver al dormitorio”
Dejamos la puerta a la orden de Wilfried y nos dirigimos al auditorio.
Hay algunas fluctuaciones en el orden de los ducados, pero no ha cambiado mucho. Nos
alineamos en el número ocho.
Comienza la habitual ceremonia de promoción y se dan explicaciones sobre las conferencias.
Se les informa de que, tal y como se decidió en el consejo de archiduques, la adquisición del
shtappe está ahora en el tercer año y que, en relación con esto, habrá un cambio en el
contenido de las clases, que incorporará una gran parte del antiguo plan de estudios.
“Estaba deseando recibir mi shtappe…”
Los labios de Bertilde se movieron un poco en señal de frustración. Los estudiantes de primer
año que la rodean también están bastante insatisfechos. Algunos pueden estar descontentos
si se anuncia que se va a cambiar el plan de estudios, pero no se indican los motivos.
“Comprendo que quieras tu shtappe lo antes posible, ya que es un signo de nobleza, pero es
mejor adquirirlo lo más tarde posible”
“¿Es así?”
“Sí. He descubierto que se reciben muchas bendiciones de los dioses a través de la dedicación
y la oración. Si hay grandes fluctuaciones en el maná, el shtappe adquirido durante el primer
año puede no ser capaz de manejar su propio maná. Los cambios en el plan de estudios
pretenden evitarlo. Si hay algún estudiante de primer año de otros ducados que esté
descontento durante las clases, por favor, díganselo”
Bertilde pareció convencida y contestó -De acuerdo-, y Nikolaus, que al parecer estaba
escuchando cerca, asintió satisfecho.

Tras la ceremonia de promoción, las filas se desplazarán por separado para la reunión social.
Los candidatos a Aub nos trasladaremos cada uno a una pequeña sala con nuestros séquitos
de tres.
“Del 8º, Ehrenfest, están presentes lord Wilfried, lady Rozemyne y lady Charlotte”
Entramos en un pequeño pasillo, urgidos por la voz de lo que parece ser un erudito de pie
frente a la puerta. Dentro, Hildebrandt se sentó como el año pasado.
“Este año, los hilos de la Diosa del Tiempo, Dregarnuhr, se han vuelto a cruzar, y es así como
podemos presentaros”
Cuando llega el turno de Ehrenfest, le toca a Wilfried dirigirse al público en nombre del
grupo, que también es un evento anual. Me dirijo a Hildebrandt, flanqueada por Wilfried y
Charlotte.
“La ceremonia de dedicación de este año también es esperada por Zent. Aunque todavía no
he sido inscrito formalmente, el Zent me permitió participar en la ceremonia de dedicación
de los lay o mednobles, ya que sería menos pesado para mí. Estoy deseando participar en los
rituales de la academia real, ya que es la primera vez que puedo hacerlo”
Sonriendo y feliz, Hildebrandt dijo.
Ya sea comprimiendo el maná para poder entrar en los archivos del sótano o
estudiando el lenguaje antiguo, el príncipe Hildebrandt realmente se esfuerza mucho. No
puedo creer que aún no haya sido admitido en la academia real.
Ahora va a participar en la ceremonia de dedicación como realeza. Si participa activamente
en los rituales a partir de ahora, obtendrá muchas bendiciones de los dioses. Hildebrandt es
el miembro de la familia real actual con más posibilidades de convertirse en Zent.
“Es muy importante que la familia real que gobierna Yurgenschmidt participe activamente
en los rituales, por lo que es maravilloso que el príncipe Hildebrandt sea tan positivo y
trabajador. Esperamos que la ceremonia de dedicación sea una experiencia inolvidable para
el Príncipe Hildebrandt”
Después de animar a Hildebrandt a salir del escenario, nos dirigimos a saludar a los ducados
de mayor nivel. El primero es Klassenburg. En la mesa de Klassenburg, una chica no mucho
más alta que yo, con un séquito a cuestas, me saludó con una sonrisa. Es una chica guapa con
el pelo violeta y los ojos azules. Me pareció que el ambiente tranquilo era muy típico de las
mujeres de Klassenburg.
Los candidatos a Aub de Ehrenfest nos arrodillamos para saludarla por primera vez.
“Lady Janciane, permíteme pedir tu bendición para este encuentro excepcional, que ha sido
rigurosamente seleccionado por el dios de la vida, Ewigeliebe”
“Lo permito”
La bendición que salió del anillo hizo que Janciane sonriera con una elegancia similar a la de
Eglantine y Primavere.
“Aub me dijo que celebráramos una ceremonia de dedicación con Ehrenfest como estudio
conjunto. Como puede ver, como estudiante de primer año, a menudo me puedo confundir
con la investigación desconocida. Lady Rozemyne, le rogamos que nos transmita sus mejores
deseos”
“Es un placer conocerla también, lady Janciane”
Después del saludo con Klassenburg, sigue Dunkelfelger. Como Lestilaut se ha graduado,
Hannelore está sola este año. Cuando nuestros ojos se encontraron, Hannelore esbozó una
sonrisa amistosa. Le devolví la sonrisa.
Wilfried retiró la mano que me acompañaba mientras susurraba -Rozemyne- y me empujó
suavemente. Yo soy la que está más cerca de Hannelore, por lo que él parece ceder su lugar
para saludar.
“También este año se han cruzado los hilos de la Diosa del Tiempo, Dregarnuhr, y así es
como hemos podido presentaros. Ha pasado mucho tiempo, lady Hannelore”
A diferencia de los demás estudiantes, he visto a Hannelore en el consejo de archiduques,
pero ha pasado mucho tiempo.
“Hay una serie de libros que emocionarán a Dunkelfelger este año. También están la historia
de ditter con imágenes de lord Lestilaut, y un libro de historia de Dunkelfelger. También el
tercer volumen de la historia de Fernestine, pero ya lo has leído, ¿no?”
El hombre que era el caballero escolta de Hannelore mostró gran interés por el nuevo libro
de Ehrenfest, pero no pareció tocar la fibra sensible de Hannelore.
“Sí, el final de la historia de Fernestine fue muy conmovedor. ¿Hay algún libro nuevo sobre
historias de amor en la academia real este año? Estoy deseando ver todas las maravillosas
historias de amor, pero…”
“Por supuesto que sí. Este año volvamos a tomar libros prestados”
“Sí, lo espero con ansias”
Después de que ambas nos reímos y terminamos de saludarnos, nos dirigimos al frente de
Drewanchel. Hay varios candidatos a Aub aquí, y hay más candidatos menores que el año
pasado, pero es Ortwin quien se presenta como representante. Saluda a Wilfried y le invita a
colaborar con él de nuevo este año.
“Por desgracia, este año está repleto de planes de colaboración con Klassenburg y Frenbeltag
en materia de investigación relacionada con los rituales. Los particulares seguirán teniendo
dificultades para realizar estudios a gran escala en los que los ducados cooperen entre sí”
“Por lo tanto, necesita un tema que atraiga el interés y la cooperación… Tendré que discutir
esto con el profesor Gundolf”
Ortwin me miró mientras decía esto. Parece que está intentando sacarme con Gundolf para
que colabore con él, igual que hizo el año pasado.
Diga lo que diga el profesor Gundolf, no lo haré.
En la academia real me gustaría investigar en la medida de lo posible la creación de equipos
mágicos para la biblioteca, y estaría dispuesta a ayudar a Muriela y Raimund a mejorar el
equipo de transporte en busca de un avance en la industria de la impresión. Pero este año
estoy ocupada preparando el traslado a la soberanía. Tal vez también tenga que comprobar
mi palacio independiente y elegir un séquito en la soberanía. Es obvio que serán necesarias
más conversaciones con la familia real.
Además, estoy ocupada en la academia real y en Ehrenfest debido a la apretada agenda de
las ceremonias de dedicación. Ehrenfest tiene que llevar a los aprendices azules de vuelta a
la ceremonia de dedicación, necesitaré tiempo para reunirme con los nobles que vuelven de
la ciudad baja, y tendré que pedir a varias personas que se encarguen del resto.
Teniendo en cuenta lo que hago en Ehrenfest, quiero tardar lo máximo posible en el periodo
de retorno, y para ser sincera, dudo que tenga tiempo siquiera de investigar el equipo mágico
de la biblioteca. Incluso estoy pensando que si es lo suficientemente malo, podría tener que
dejar el material con Hirschur.
Ha. Lo sabía, pero puede que no tenga mucho tiempo para hacer lo que me gusta.
Dejo Drewanchel con una imagen mental de lo que voy a hacer este invierno. Gilessenmeyer
y Haufletze quedaron entonces para saludar a Charlotte. Lucinda de Gilessenmeyer me
presentó a su hermano y a su hermana.
Su hermano menor es de segundo año y acaba de ser adoptado en otoño. Por lo que sé, los
candidatos a Aub de Gilessenmeyer son todas chicas, por lo que no es raro que adopten a un
chico de su linaje para conseguir un yerno en el mismo ducado y así aumentar el número de
candidatos a Aub. Estoy segura de que el hermano menor es para casarse. Sin embargo, es
raro que se adopte a un niño en el último momento, antes de que se reparta en cursos
especializados.
Haufletze también tiene una hermana menor, aunque está representado por una mujer de
sexto año que nos saluda. Wilfried ha mantenido correspondencia con su hermano. Su
hermana es una estudiante nueva.
“… De alguna manera, este año hay muchos nuevos candidatos a Aub. Hay un aumento
repentino de los números”
“Hartmut me ha dicho que las adopciones parecen aumentar a medida que la gente sabe cómo
obtener las bendiciones de los dioses y sus efectos”
No habían escuchado el informe sobre muchas cosas, incluyendo el hecho de que no habían
escuchado el nombre de Janciane. Han aumentado las adopciones de archinobles y
procedentes de líneas de sangre del Aub sin problemas de maná en una edad anterior a la que
se dividen en cursos especializados.
“Hartmut dijo que nos mantendría informados a mí y a Charlotte para no perturbar tu preciado
tiempo de lectura, que hacía tiempo que no tenías, pero estaba informando justo a tu lado,
¿sabes? ¿No es extraño que no te hayas enterado de nada de esto?”
“No es inusual ni extraño que no pueda escuchar los sonidos que me rodean cuando estoy
leyendo. Ayer fue la primera vez que leí en mucho tiempo, así que es cierto que me perdí en
él, pero...”
Pero aun así, no quería perturbar mi precioso tiempo de lectura, que no he tenido en
mucho tiempo… Qué es eso, eres un Hartmut muy genial. Casi me pongo un poco nerviosa
por accidente.
Estoy muy contenta de que me mimen con el tiempo de lectura, pero no quiero que los
informes no se entreguen. La próxima vez, pediré que no estropee el informe por consentir
mi tiempo de lectura.
Mientras pensaba en esto, Wilfried había terminado su saludo a Ahrensbach. Este año, en el
que Dietrinde se ha licenciado y Leticia aún no se ha matriculado, aparece como
representante Martina, la asistente de Dietrinde.
“¿Cómo están mi tío y lady Dietrinde?”
“Sí, lord Ferdinand ha sido una gran ayuda para Ahrensbach. La piedra fundacional ha sido
teñida y ahora puede ayudar con el suministro de magia”
¡¿Eh?! La ceremonia de unión de las estrellas aún no se ha realizado, y no sólo
realiza el oficio y los rituales, ¡¿también aporta maná?!
Cuando miré a Martina sorprendida, me dedicó una sonrisa preocupada.
“Como Dietrinde tuvo que aceptar el tiránico decreto real de darle una habitación oculta
incluso antes de que la unión de las estrellas estuviera terminada, lord Ferdinand dijo que se
encargaría del suministro de maná en su lugar, aunque fuera antes de que la unión de las
estrellas estuviera terminada. Es muy amable de su parte”
La habitación oculta fue exigida en respuesta a la locura de Ahrensbach de no devolverlo a
Ehrenfest, aunque el matrimonio no fuera posible. Parece extraño que se requiera más
suministro de maná para la habitación oculta.
¿Realmente aceptó esto lord Ferdinand? ¿Lord Ferdinand está tramando algo, como
la recolección en la ceremonia de oración? ¿O se trata de la presión de Ahrensbach para
evitar ser acusado por su entorno?
Mientras veo a Martina preguntar a Wilfried cómo está Aurelia, reflexiono. Es probable que
ninguna de las cosas sea cierta.
Mientras reflexionaba, volví a mi asiento en Ehrenfest. Desde aquí, esperaría a que los
ducados subordinados vinieran a saludarnos.
Cuando Immerdink vino a saludarme, Mullenroye, un curso por encima de mí, se apartó el
pelo morado y sonrió. La sonrisa, mezcla de lástima, desprecio y burla, me hace desconfiar
más.
“Lady Rozemyne disolverá su adopción y se convertirá en arzobispa, ¿no es así? Es difícil
pasar de candidato a Aub a archinoble y luego ingresar en el templo soberano, aunque sea
para difundir la importancia del ritual a Yurgenschmidt. Es una lástima…”
El rumor de que voy a ser sumo obispa, parece estar bien establecido en otros
ducados.
Los nobles de Ehrenfest parecen haberlo juzgado rápidamente por una combinación de
llamadas secretas de la familia real, pero ¿vieron los nobles de otros ducados ser convocados
de la misma manera? O, incitados por Georgine de Ahrensbach, “¡La santa de Ehrenfest
debería ser el jefe del templo central!” ¿Sería este el ducado que solicitó la familia real?
Teniendo en cuenta las risas que se han levantado, es probable que haya varios ducados que
piensen que es un buen detalle que se lleven a la santa de Ehrenfest.
“Zent nunca nos ha dicho que Rozemyne vaya a estar incluida en el templo soberano”
Cuando Wilfried lo dijo de una vez por todas, Mullenroye dijo: - ¿Oh? -. Y parpadeó los ojos
anaranjados. El entorno también es duro y llama la atención.
“No puede ser. Aub Ehrenfest ha sido invitado por el rey en el consejo de archiduque”
“Es cierto que la familia real me ha preguntado si estaría interesada en ser arzobispa, pero
aún no se ha decidido nada”
Negué la afirmación de Mullenroye una vez y sonreí. En la mente de Mullenroye, estoy
confirmada como un archinoble, pero no importa lo que depare el futuro, Ehrenfest es
actualmente un rango superior entre los candidatos a Aub. No tengo el deber de escuchar
tranquilamente lo que dicen.
“Mi fragilidad hace que me sea muy imposible ir a otros ducados a realizar rituales. Por lo
tanto, respondió Aub Ehrenfest, se pedirá a la familia real y a las familias de los archiduques
de las distintas regiones que acudan al templo soberano para aprender los rituales.
Dependiendo de la decisión de Zent, es posible que veamos a lord Mullenroye con su traje
de aprendiz de sacerdote azul en el templo soberano a partir del próximo año”
Cuando respondo que cuando me convierta en arzobispa, todas las familias de los
archiduques de todos los ducados, incluida la familia real, estarán en mi camino, Mullenroye
cambió de color. Parece como si nunca hubiera pensado en ser metido en un templo.
“No hay entrada al templo soberano para Rozemyne a menos que haya una respuesta de la
familia real y los Aub de todas partes del reino para entrar en el templo soberano”
Habiendo respondido claramente a Immerdink, nadie me habló entonces de entrar en el
templo soberano.
Wilfried y Charlotte hablaron con estudiantes de último curso de Frenbeltag sobre la
investigación conjunta. Esta colaboración será dirigida por los dos, así que daré un paso atrás
y escucharé. Al parecer, los nobles acuden al templo y hacen todo lo posible para obtener
una pequeña bendición o impulsar su cosecha.
Ahora que lo pienso, los nobles de Ehrenfest no acuden al templo salvo para
reuniones de negocios con la ciudad baja.
Pasé mi tiempo en la socialización con estas impresiones. Fue una reunión animada con más
candidatos a Aub en grados inferiores.

Cuando volvimos al dormitorio, Hartmut y los demás también habían regresado a la sala
multifuncional. Me gustaría escuchar un informe sobre la ceremonia de dedicación tan pronto
como sea posible. Por supuesto, también me acompañan Wilfried y Charlotte, ya que
realizarán las ceremonias de dedicación en los niveles lay y mednoble.
“Gracias por llevar a cabo las negociaciones. ¿Qué se decidió?”
“Al tratarse de un proyecto conjunto de Klassenburg y Ehrenfest y no de una conferencia, no
fue posible liberar tiempo de conferencia y la ceremonia de dedicación tendrá que celebrarse
un día de la tierra”
Por parte de los estudiantes, quieren realizar el ritual lo antes posible para aumentar sus
bendiciones, pero por parte de los profesores, no pueden hacer tiempo para las clases porque
la investigación conjunta se sitúa como un evento cronometrado después de que los
solicitantes hayan terminado sus clases. Por lo tanto, esto condujo a que la ceremonia de
dedicación se tenga que celebrar el día de la tierra para aquellos que desearan asistir.
“La investigación en colaboración no es una conferencia, por lo que no hay obligación de
que todos los estudiantes participen, y hacer una excepción especial sería problemático más
adelante. Si quieres llegar lo más temprano posible fuera de las horas de clase, tendrás que
aprovechar los días de la tierra”
Pensé que Klassenburg sería más ambicioso, pero parece que no fue así. Dijo que el templo
soberano le pidió que lo hiciera de una sola vez ya que no era necesario hacerlo tantas veces,
pero fue rechazado porque había demasiada diferencia en la cantidad de maná entre los
nobles de menor rango y los candidatos a Aub.
“Intentó replicar repetidamente a lady Eglantine, pero cuando ella puso el ejemplo de los
sacerdotes y sacerdotisas azules que perdieron el conocimiento durante la ceremonia de
dedicación del consejo de archiduques, Emanuel fue finalmente incapaz de discutir con ella”
Hartmut se rió divertido.
“Entonces, según lady Eglantine, el príncipe Hildebrandt bajará un rango por razones de
seguridad y asistirá a la ceremonia de dedicación de los mednobles, y ella sugerirá que los
grados inferiores asistan a la ceremonia de dedicación de un rango inferior”
El alivio de Charlotte ante las palabras de Hartmut fue palpable.
“Es bueno que haya menos peligros. Es muy difícil suministrar maná si no estás
acostumbrado”
“Es posible que la nobleza de los grados inferiores no quiera participar. Es difícil saber cuánto
maná te queda cuando la estás suministrando”
Wilfried asintió a las palabras de Charlotte.
“Entonces, ¿en qué día de la tierra debemos celebrar la ceremonia de dedicación?”
“Dado que lady Rozemyne vuelve a Ehrenfest, decidimos que sería una buena idea celebrar
una ceremonia de dedicación para los candidatos a Aub y los alumnos mayores el primer día
de la tierra. La segunda semana es para los mednobles y la tercera para los laynobles”
Cuando asentí con la cabeza, el hermano Cornelius miró a Hartmut con insatisfacción.
“Dado el estado de Rozemyne, sugería que sería mejor comenzar la ceremonia de dedicación
con los laynobles y realizarlo la tercera semana, pero…”
La primera semana está inevitablemente repleta de conferencias, por lo que el primer día de
la tierra es esencial para el descanso, y el Hermano Cornelius sugirió que el tercer día de la
tierra, de la tercera semana, cuando las conferencias hayan terminado, sea mi ceremonia de
dedicación.
“Hubo un difícil desacuerdo entre Cornelius, que quería anteponer la salud de lady Rozemyne,
y Hartmut, que quería que lady Rozemyne volviera a Ehrenfest lo antes posible, y dijo que
la tercera semana era demasiado tarde”
Damuel suspira y Leonore también sacude la cabeza con cansancio.
“Lady Eglantine intercedió y se decidió que sería preferible hacerlo por orden de estatus, por
lo que la ceremonia de dedicación para los candidatos a Aub y los archinobles se celebrará
en la primera semana”
“¿Te has enfrentado a la realeza?”
Charlotte y Wilfried ponen los ojos en blanco. A mí también me sorprendió.
¡¿Qué diablos están haciendo, los dos?!
“‘Los dos tienen un gran aprecio a su señora’ dijo lady Eglantine con una sonrisa irónica,
pero yo no me sentí viva”
Como me dijeron Damuel y Leonore con ojos un poco distantes, - ¡No puedo creer que hayan
tenido esa discusión delante de la realeza! - Quería sujetar mi cabeza con las manos. Creo
que entiendo cómo se sienten mis tutores cuando se molestan por mi metedura de pata.
“Tendré que disculparme con lady Eglantine la próxima vez”
Primera semana de conferencias Parte 1
Como las clases comienzan al día siguiente de la reunión social, todos se pusieron a estudiar
frenéticamente en cuanto volvieron de la reunión social.
“Se espera que los estudiantes de Drewanchel sean duros este año, ya que se les ha informado
con antelación de que el contenido de las clases cambiará significativamente. Hagan todo lo
posible por mantener su clasificación”
“También hemos estudiado durante mucho tiempo el contenido de las antiguas conferencias
de Ehrenfest. No hay que temer tanto”
Charlotte y Wilfried se unen al estudio, inspirando a los estudiantes después de la discusión
sobre la ceremonia de dedicación. Del grupo de adultos que vino para el ritual, Damuel, el
Hermano Cornelius, Leonore y Hartmut hacen el papel de profesores y se ocupan de los
estudios de los alumnos de primer año que no tuvieron suficiente tiempo para estudiar.
Angélica es mi escolta. No es en absoluto inútil. La presencia de Angélica es útil fuera del
estudio, ya que permite a los aprendices de caballero escolta concentrarse en sus estudios. Es
lo mismo que cuando ocupa un cargo en el templo.
“Lieseta, Angélica. Voy a enviar a un ordonnanz, vamos a mi habitación”
Llevé a Angélica y a Lieseta a mi habitación para no molestar a todos los que estudiaban, y
envié un ordonnanz. Vuela a Solange para reservar la matrícula de los nuevos alumnos y
Eglantine para disculparme por lo de Hartmut y el hermano Cornelius y advertirle de que
algo va a ocurrir en la ceremonia de dedicación.
Solange respondió: “Por favor, ven a registrarte dentro de dos días durante tu descanso para
comer”. Eglantine respondió entonces que le gustaría hablar más sobre lo que ocurriría en la
ceremonia de dedicación, después de la conferencia del curso de candidato a Aub.
No tengo idea de lo que puede pasar ¿Cómo voy a responder?

A la mañana siguiente, tras el desayuno y un repaso de última hora, los estudiantes se dirigen
a sus primeras clases.
En mi año, teníamos clases en el aula por la mañana y habilidades prácticas por la tarde.
Todos los alumnos aprobaron la clase de la mañana sin problemas. Muchos ducados estaban
confundidos por los cambios en el plan de estudios, pero los mejores ducados parecían estar
estudiando bien.
Las habilidades prácticas de la tarde fueron de mezcla, donde la tarea era preparar un
reconstituyente un poco más eficaz. También utilicé el círculo de ahorro de tiempo para hacer
un trabajo rápido de mis brebajes. Comparado con el brebaje de papel mágico que estaba
haciendo a petición de Ferdinand, era demasiado fácil y no lo hice hasta el final de la
conferencia.
Mientras miro alrededor de la clase con ánimo relajado después de terminar rápidamente el
brebaje, puedo ver que todos se están familiarizando un poco más con el proceso. En
particular, muchos aprendices de erudito están familiarizados con el proceso debido a las
numerosas oportunidades de mezcla.
“Si miras a tu alrededor, puedes ver fácilmente quién es un aprendiz de erudito. Tienen una
mano muy diferente”
“¿No es lady Rozemyne, una candidata a Aub, quien ha completado la preparación de la
fórmula utilizando tecnología avanzada antes que nadie?”
Hannelore, que estaba cortando cuidadosamente las hierbas, me miró con una sonrisa irónica.
“Oh, lady Hannelore. También soy erudita aprendiz. Así que no es de extrañar que las
fórmulas me sean familiares”
“Los candidatos a Aub ordinarios no hacen sus propios reconstituyentes o herramientas
mágicas, Rozemyne”
Wilfried, cuya mano todavía está peligrosamente cerca de cortarse preparando hierbas
medicinales, dijo esto agarrando el messer. Por la similitud a los trabajos de Hannelore, está
claro que los candidatos a Aub no se dedican a mezclar y combinar.
“Lord Ortwin tiene una relativa experiencia en este campo. ¿No sería mejor que el hermano
Wilfried trabajara un poco más en sus habilidades de mezcla antes que el Gevinnen? Si no
se te da bien cortar en trozos pequeños, al menos córtalos en tamaños uniformes, de lo
contrario no conseguirás que el maná se distribuya uniformemente, ¿sabes?”
Ferdinand lo habría descalificado por preparar el material. A mi punto de vista, Wilfried
gruñó -mmm...- y miró fijamente al messer.

Al día siguiente, la formación en el aula también se aprueba sin dificultad. Tal vez porque mi
séquito les está enseñando, los estudiantes de primer año también están aprobando con notas
relativamente altas.
Hoy es el día de la inscripción de los nuevos estudiantes en la biblioteca, así que me apresuré
a terminar mi almuerzo y me dirigí a la biblioteca con los estudiantes de primer año y mi
propio séquito a cuestas. Como era de esperar, el registro de la biblioteca no participa en
absoluto en la ceremonia de dedicación, por lo que el séquito de adultos se queda en el
dormitorio.
“A lady Rozemyne le encantan las bibliotecas, ¿verdad? Además, hay shumils de blanco y
negro, ¿no? Le pregunté a mi hermana”
Bertilde, que al parecer había oído decir a Brunnhilde y a Lieseta que Schwarz y Weiss eran
adorables, caminaba con paso ligero.
“Son adorables, pero hay mucha magia defensiva para evitar que los saquen sin permiso. Por
favor, tengan cuidado de no tocar a Schwarz y Weiss involuntariamente”
Tras advertir a los nuevos alumnos que lo hagan, abren la puerta y nos dirigimos a la
biblioteca, colocando la etiqueta de madera de invitación enviada por Solange. Como en años
anteriores, Solange, Schwartz y Weiss nos recibieron en el pasillo frente a la puerta de la sala
de lectura.
“Ha pasado mucho tiempo, profesora Solange”
“Me alegra ver que estás bien, lady Rozemyne”
Mientras saludo a Solange, Schwartz y Weiss me rodean. Tan bonitos como siempre.
“Princesa, ha llegado”
“Princesa, ha pasado tiempo”
“No he visto a Schwartz y Weiss durante mucho tiempo… ¿Está la profesora Hortensia en el
despacho?”
Solange parecía muy preocupada cuando le pregunté mientras ella y yo empezábamos a
caminar hacia su despacho.
“Hortensia no se encuentra bien y se dice que está en cama”
“La habitación de la profesora Hortensia está en la biblioteca, ¿verdad? Sí, eso significa…”
No entiendo cómo es de oídas cuando es la biblioteca la que tiene la habitación donde duerme
el bibliotecario. Cuando incliné la cabeza, Solange negó lentamente con la cabeza.
“A mediados del verano, su marido llamó a Hortensia para que volviera a su casa en la
soberanía. Gozaba de buena salud en ese momento. Pero antes de que comenzara la academia
real, el marido de Hortensia se puso en contacto conmigo. Lleva en cama desde finales de
otoño y no podrá trabajar como bibliotecaria este invierno…”
La academia real está llena de nieve y no es un buen ambiente para el cuerpo. Quiero que
Hortensia descanse bien porque no quiero que no pueda recuperarse porque está preocupada
por su trabajo.
“Desde el final del otoño, que es bastante tiempo, ¿no? Espero que ya esté lo suficientemente
bien como para abstenerse de trabajar para ver cómo se encuentra”
“Sí, realmente. Estoy preocupada, pero no puedo visitarla porque es el inicio de la academia
real. Confiamos en que ya se esté recuperando”
Solange, con una sonrisa solitaria en su rostro, ya que la bibliotecaria vuelve a estar sola,
completa la inscripción de los nuevos alumnos. Mientras tanto, salí del despacho una vez y
entré en la sala de lectura.
“Schwarz, ¿hay algún libro nuevo ahí?”
“Aquí”
Schwarz me guía por las estanterías. Se ha añadido una nueva adición a los libros de
referencia. Al dar la vuelta a la sala de lectura, vi la puerta de los archivos cerrados y recordé
que Hortensia había dicho algo a Dietrinde en el consejo de archiduques.
“Después de todo, ¿qué eran las flores del Schlätraum? Ferdinand dijo que lo investigaría en
respuesta a mi carta, y no he vuelto a saber de él”
Ferdinand puede estar demasiado ocupado para eso. Mientras pensaba en esto, Philine vino
a llamarme. Al parecer, los nuevos estudiantes han terminado de inscribirse.
“Bueno, volveré”
“Sí, tienes un gran ritual este año, ¿no? Sé que es un trabajo duro, pero te apoyo. Sé que estás
ocupada, pero por favor, pasa de nuevo por la biblioteca si tienes tiempo”
“Sí”
Cuando estaba a punto de salir de la biblioteca, encantada por los ánimos de Solange,
Schwartz y Weiss me retuvieron.
“Princesa, quiero maná”
“Hortensia aquí no”
“Por cierto, no he podido suministrar nada de maná desde que empezó la academia real. lady
Rozemyne, lo siento mucho, pero ¿puedo pedirle que lo suministre?”
Al parecer, el maná de la piedra mágica que Hortensia dejó para Solange ya no está disponible.
Acaricio la piedra mágica en la frente de Schwartz y Weiss, suministrándoles maná, mientras
miro a Solange.
“Lady Solange, si la profesora Hortensia no está aquí, creo que sería mejor pedir a los
miembros del comité de la biblioteca que suministren maná a través de la familia real. Este
año vuelvo a Ehrenfest por más tiempo”
“Es cierto. Contactaré con el príncipe Hildebrandt. El príncipe parece haber sido enseñado a
usar una espada por el marido de Hortensia, por lo que puede saber sobre la condición de
ella…”
Aliviada por el hecho de que el humor de Solange había mejorado un poco, salí de la
biblioteca.

La práctica de esta tarde es música. Al igual que el año pasado, los alumnos tuvieron que
tocar una pieza asignada y una pieza libre.
Durante mi estancia en el templo, Rosina tuvo todo el tiempo posible para ayudarme a
practicar mi haspiel, por lo que pude desempeñar mis tareas sin problemas. Pauline, sin
embargo, no dice "paso", sino que me mira con una cara ligeramente insatisfecha.
“…Profesora Pauline, ¿qué pasa?”
“No ha dado suficientes bendiciones como el año pasado, lady Rozemyne”
“¿Eh? No me dijeron que necesitaba una bendición…”
A diferencia de la conferencia del año pasado, la bendición ya no aparece por sí sola porque
el shtappe se reforzó durante la visita a los santuarios en el consejo de archiduques. No puedo
decirte lo que ocurre entre bastidores, pero no he oído que se necesite una bendición para un
examen de música.
“Sería una bendición si lo hicieras con seriedad y oración, ¿no es así? Ahora que intentas dar
a conocer la importancia del ritual en colaboración con Klassenburg y Frenbeltag, no
podemos permitirnos el lujo de que nos falten oraciones, lady Rozemyne”
Me dijeron que lo tocara con una bendición, algo que no entendí, pero retuve el haspiel. Toco
el haspiel mientras pongo maná en el anillo, y canto mientras rezo a los dioses. La canción
está dedicada a la diosa del agua, por lo que la luz de la bendición verde se desborda.
“Fue una actuación maravillosa. Flutrane debió de estar encantada”
Pauline me dedicó una sonrisa de satisfacción y me dijo que había aprobado, pero yo
empezaba a sentirme muy insegura sobre mi futuro.
¿Eh? ¿Podría ser lo mismo para el giro de dedicación?
Regreso al dormitorio después de la sesión práctica de música. El séquito de estudiantes está
estudiando en la sala multifuncional, así que son Lieseta, Leonore y Angelica las que están
aquí. Consulté a mi séquito sobre el hecho de que se me había pedido que diera mi bendición
en un ejercicio musical y que tal vez se me pidiera que hiciera lo mismo en el giro de
dedicación.
“Si los profesores lo piden, ¿no puedes dar la bendición? Es más fácil que tener que
contenerse, ¿no?”
“Si no es una carga excesiva para lady Rozemyne, no creo que sea un problema, pero ¿hay
que preocuparse?”
Ante las palabras de Lieseta y Leonore, miro un poco hacia abajo.
“No me cuadra que sea la única a la que se le pide algo en una conferencia que no se le pide
a nadie más”
No es que me agobie, pero no estoy convencida de que sea la única a la que se le suma la
bendición para aprobar o suspender una conferencia. Sería aún más especial de lo que ya soy.
“Más bien, ¿no crees que lo hacen para que lady Rozemyne se sienta especial?”
“¿Leonore?”
“Pensé que haciendo visible que eras especial, a diferencia de otros estudiantes, sería más
fácil convencer a la gente de que lady Rozemyne sería la hija adoptiva del Rey”
Las palabras de Leonore casi me convencieron por un momento, y me apresuré a sacudir la
cabeza. Creo que la familia real se prepararía en secreto. Es poco probable que la información
se transmita a los profesores de la academia real. Ya no será un secreto, ya que muchos
profesores tienen profundos vínculos con su ducado de origen.
“Creo que no es de extrañar que la familia real esté detrás de esto, ya que las razones y los
objetivos se pueden reordenar de cualquier manera, y si la información se entiende a medias,
puedo ver por qué los otros candidatos estaban actuando como si estuvieran seguros de que
iban a entrar en el templo soberano”
Según Leonore, incluso en la reunión de dedicación, Eglantine quería que realizara el ritual
en las tres ocasiones, y parecía que el objetivo era hacerme parecer especial.
“Lady Rozemyne entra en la familia real por medios anómalos, por lo que puede ser
ventajoso para ti ser señalada para escapar de los celos y los rumores”
La gente que me rodea diría: “¿Cómo puede ser, si no es tan diferente a nosotros?”. Me
convenció cuando me explicó que hay una diferencia entre que se piense que es una “Buena
chica” y que se piense que “es algo inevitable”.
“Si se mueve en la dirección correcta, está bien. Voy a leer un poco hasta la cena”
“Por favor, espere, lady Rozemyne. Por favor, mire aquí antes de leer”
Lieseta me tendió rápidamente una caja de madera.
“Recibí esto de Raimund mientras esperaba que lady Rozemyne terminara su conferencia.
Un paquete de lord Ferdinand y lady Leticia. También hay una carta en ella”
Las cajas y las cartas ya han sido alteradas para comprobar si hay elementos sospechosos.
Cuando se abrió la tapa, había un pequeño frasco de cristal que contenía una piedra mágica
roja, verde y amarilla, un pequeño tubo con un cordel y una carta.
“Según la carta, se trata de una parte de los dulces y juguetes que lady Leticia recibió de los
Lanzenave. Se describió como un objeto muy bello, aunque sólo podía usarse una vez. Quiere
que todos los miembros de Ehrenfest lo disfruten”
Estaba muy contenta con los dulces y la comida que le envié, y Ferdinand le dijo que estaría
encantada porque me gustan las cosas inusuales, así que decidió compartirlas conmigo.
“Ferdinand escribió alguna información sobre Ahrensbach. Si está segura de aprobar el
examen mañana, puede escribir su respuesta en su habitación oculta hasta la hora de la cena.
Hartmut y su equipo pueden ocuparse de los estudios de los alumnos”
“Gracias, Lieseta”
“Le pediré a mi hermana que te acompañe a la puerta y a Leonore que asista a Cornelius
como profesor de primer año”
Como asistente en jefe, Lieseta les asigna tareas y yo empiezo a guardar el haspiel y el
material de estudio utilizado en mis clases.
Entré en la habitación oculta con el cajón y leí la carta. Un rápido vistazo a la carta de Leticia
muestra que la carta de Leticia dice exactamente lo mismo que Lieseta. Los objetos mágicos
en forma de piedra son caramelos de colores y los pequeños tubos son aparentemente galletas.
Cuando tiran de la cuerda, salen cosas brillantes y bonitas. Ferdinand quería saber cómo
funcionaba y le quito uno.
Ese científico loco, ¡no se va a ablandar!
Leticia se siente un poco aliviada de no haber llorado hasta quedarse dormida, ya que escribe:
“Recibí algunas tareas menos a cambio de mis juguetes”. Leticia debe estar acostumbrándose
a Ferdinand.
“Ahora, ¿qué dice la carta de lord Ferdinand?”
Que la piedra fundacional se había teñido para cuando la academia real comenzó. Por lo tanto,
Ferdinand ha comenzado a registrar su maná y a suministrar la piedra fundacional con maná.
Que Leticia también ha empezado a practicar el suministro con piedras mágicas. El regreso
de Lanzenave al final del otoño y el cierre de la puerta de la frontera. Dice que quiere comprar
las recetas de los platos que le envié en el concurso interducados.
“…No parece decir nada sobre la pregunta de Geduldh. ¿Era una cuestión sin importancia?”
No hay que tocar ninguna letra brillante en particular. La falta de indicaciones era a la vez
un alivio y una sutil preocupación.
 Hmmm, creo que voy a ser interrogada directamente cuando nos encontremos en la
competencia interducados.
“Bueno, entonces podemos hacer preguntas, ¿no? Por mucho que piense en lo que lord
Ferdinand quiere decir con Geduldh no voy a entender. Conociendo a mi Geduldh, ¿qué
quiere hacer lord Ferdinand? Creo que no lo ha explicado lo suficientemente bien”
Escribí mi respuesta, estando de acuerdo conmigo misma. En la superficie, además de
agradecer a Leticia, añadí: “Mis recetas son caras. Espero con interés nuestras reuniones de
negocios” Y en el reverso, en tinta brillante, “¿Qué pretendes, apoderarte del suministro de
maná?” escribí.

Al día siguiente, el aprendizaje en el aula fue bien. Las habilidades prácticas eran de mezcla,
y teníamos que hacer una poción para facilitar el paso del maná. Proyectando el
procedimiento de preparación en una tela blanca extendida en la parte delantera del aula,
dijo: -Saben para qué se utiliza la poción, ¿no? -. pregunta Hirschur con un resoplido.
“Se utiliza para facilitar la concurrencia para corroborar el testimonio de los delincuentes y
otros con el permiso de Aub”
También me han dado esta poción cuando he buscado en mi memoria. Al menos sé para qué
servían las pociones que se usaban en mí. Cuando respondí con seguridad, Hirschur puso una
cara extrañamente dubitativa.
“… Otro caso especial”
“¿Especial?... ¿Tenían algún otro uso para él?”
Cuando incliné la cabeza, por alguna razón, los estudiantes que me rodeaban me miraron con
cara de circunstancias como diciendo: “¿Eh?”. “¿De qué estás hablando?” “¿Por qué no lo
sabe?” Una mirada tan elocuente que duele. Explicó Hirschur con un suspiro de cansancio.
“Esta poción es utilizada generalmente por hombres y mujeres casados para teñirse, lady
Rozemyne. No se enseñarían pociones para circunstancias especiales que sólo se utilizaría
con el permiso de Aub en una conferencia común”
Auh. ¡Pero nunca he oído hablar de tal uso de lord Ferdinand!
Es una poción que se nos enseña a fabricar porque es una necesidad para el futuro. Ferdinand
me enseñó a hacerla, así que incluso yo sabía cómo. Pero no sabía el uso común.
¡Dime para que es en general, estúpido idiota, lord Ferdinand!
Maldiciendo a Ferdinand en mi mente, hago el brebaje rápidamente. La preparación en sí es
fácil, ya que es una poción que incluso los laynobles utilizan.
“La fórmula es perfecta, pero realmente desconoce las cosas más extrañas, lady Rozemyne”
“Por favor, díselo a mi maestro… Por lo demás, ¿por qué necesitamos estas pociones para
teñirnos? ¿Cuándo vamos a usarlo?”
Cuando le pregunté a Hirschur mientras le entregaba la poción que había terminado de
mezclar, Hirschur parecía inusualmente preocupada y se agarraba la frente: -Realmente, lord
Ferdinand es...-. Como nadie parece haber terminado aún el brebaje, Hirschur parece que no
tiene más remedio que acompañarme con mis preguntas.
“En primer lugar, los nobles nacen heredando los atributos mágicos de sus padres. Lo sabes,
¿verdad?”
“Sí. Y también habrá un atributo de la temporada de nacimientos, ¿no? El atributo con el que
naces se llama aptitud, y tu aptitud se puede encontrar en tu medalla de bautismo. La magia
y los brebajes con atributos aptos son más fáciles… ¿Verdad?”
Cuando le contesté, recordando lo que había aprendido, Hirschur asintió con la cabeza,
satisfecha: -Así es-.
“Aunque el maná se esté canalizando, no se mezcla tal cual. Les repugna el maná que no sean
el suyo. Hay menos oposición si son parientes de sangre, pero ¿lo sabías?”
Ferdinand dijo que le dolía cuando canalizó su maná durante la derrota de Trombe, y que
utilizó la reacción para cerrar la herida. Además, las herramientas sagradas de la diosa del
mar, que Hannelore puede manejar, las copió canalizando la magia de sus padres, pero
cuando intenté copiarlas, gritó.
Era algo que conocía muy bien, así que dije – Sí, lo he experimentado-. Hirschur se detuvo
un momento, parpadeó un par de veces y luego preguntó: - ¿Experimentado...? - Murmurando.
¿He dicho algo extraño?
“No haga preguntas en profundidad. En otras palabras, para aceptar el maná de los demás,
que no es aceptable tal cual, se utilizan pociones para facilitar el teñido. Las bebidas que
contienen esta poción suelen tomarse antes de ir al dormitorio”
Cuando se comprometen, se regalan mutuamente una piedra mágica que contiene su propio
maná y la llevan en la piel para preparar sus corazones para aceptar este maná. A diferencia
de los amuletos, se dice que la piedra mágica que se presenta en el momento del compromiso
filtra el maná lentamente.
“¿Es así? Es la primera vez que lo sé… Digo, ¿hmm?”
¿Eh? ¿Acaso estoy contaminada por el maná de lord Ferdinand?
Hirschur dijo que era un uso especial, pero Ferdinand debió usar esa poción en mí cuando
buscó en mi memoria. ¿No es por eso que Dirk no tenía la aptitud y yo sí, aunque ambos
somos devoradores que no heredaron los mismos atributos paternos?
¿No estoy en una circunstancia en que ya no puedo casarme?, ¡no es broma! Piensa
en ello en términos de maná.
“Oh, um, profesora Hirschur. Siento ser tan brusco, pero ¿sólo usas la poción una vez? Una
vez que está bajo el maná de su pareja, ¿permanece así?”
Cuando formulé la pregunta con un tono de desprecio, Hirschur puso una cara cansada.
“¿Qué estás diciendo? Si se tiñe un poco con pociones, el maná volverá gradualmente a su
color con el tiempo. Porque, cuando se crea un nuevo maná en ti, se mantiene el maná original”
Incluso los matrimonios se tiñen y se acercan mágicamente cuando están enamorados, pero
poco a poco la influencia de la otra persona se desvanece. Se dice que durante el periodo de
gestación, el niño debe ser bañado con maná tan a menudo como sea posible para acercarlo
al maná del padre. Esta es probablemente la razón por la que una mujer no debe acercarse a
otra esposa mientras está embarazada.
“Ya veo. Así que, con tiempo, no hay problema. Estoy aliviada. Por cierto, ¿cómo se canaliza
el maná después de tomar la poción?”
Cuando hice la pregunta sin pensarlo, Hirschur se puso muy amargada. Tras presionarse las
sienes, dejó escapar un profundo suspiro.
“…Lady Rozemyne, vuelve a Ehrenfest y pregunta a lady Elvira y a lady Florencia cualquier
duda al respecto. A menudo se le pasa por alto debido a su joven apariencia, pero ya es lo
suficientemente mayor como para necesitar saberlo”
Ah, relacionado con la educación sexual. Cierto, dijo que era antes de entrar en el
dormitorio. Pensé que podría haber algunos rituales o intercambios específicos de la
nobleza, pero básicamente, de eso se trata.
Me convenció de inmediato, pero no creo que fuera una pregunta para hacerla abiertamente
delante de un aula. Vi a todos en el aula con una mirada incómoda con una sutileza
indescriptible. Algunos niños no pudieron presentarse para someterse una vez terminado el
brebaje, y estaba claro que tenían problemas.
L-lo siento. Tendré cuidado en el futuro.
Primera semana de conferencias Parte 2
Cuando me retiré de Hirschur y volví a mi mesa, el ambiente allí era muy delicado.
“¿Cómo que ya has experimentado el teñido de maná, Rozemyne? ¿Con quién estás
experimentando eso?”
“Ah, lo experimenté con lady Hannelore”
“¿Lady Hannelore, dices?”
La reacción es inesperada, y la gente a su alrededor bulle de emoción, con todos los ojos
puestos en Hannelore. Hannelore se asustó al mirarme cuando me sorprendió mirándola.
“Lady Rozemyne, no recuerdo nada de eso…”
“El año pasado, durante la investigación ritual con Dunkelfelger, ambas hablamos de cómo
transmitir los objetos sagrados. En ese momento, ¿no vertí mi maná en la herramienta divina
de lady Hannelore? Aunque el maná de lady Hannelore se resistió…”
Cuando le expliqué la vez que sentí el rebote mágico, Hannelore pareció convencida: -Ah,
¿esa vez? -
[Recuperado de: https://twitter.com/sannnoumaru/status/1467516304920047616/photo/1]
“Hubo un poco de magia que fue canalizada por lady Rozemyne, y no me afectó en absoluto,
sólo me sorprendió. Como dijo la profesora Hirschur, los efectos del maná ajeno
desaparecerán pronto, así que no es preocupante”
Hannelore sonrió con suficiencia, y la gente que la rodeaba exhaló un suspiro de alivio y
aburrimiento: - ¿Qué...? -.
“Rozemyne, tu lenguaje es confuso en muchos sentidos. Fue como si hubieras tomado esa
poción y hubieras sido teñida por mí”
A las palabras de Wilfried, respondí – Ya veo. ¿La gente de mi entorno me ve teñida por mi
hermano Wilfried? - Giro la cabeza frenéticamente al comprenderlo. Si un malentendido de
este tipo circulara cuando el compromiso debe ser cancelado, tanto Wilfried como yo
estaríamos en problemas.
Pero, ¿por qué el hermano Wilfried no se preocupa por sí mismo? ¡Bebiste, incluso
mi hermano Wilfried, cuando mi padre adoptivo se asomó a tu memoria!
Entonces tuve una epifanía. Sí, hay varias personas en Ehrenfest que han bebido esa poción.
No somos sólo Wilfried y yo.
“… Me da mucha pena que el hermano Wilfried haya sido casi mal interpretado por su
entorno, pero hay varios usuarios de esta poción a mi alrededor. ¿No es natural preocuparse
por lo que ocurre con tu maná después de tomar la poción?”
“¿Varios, dices?”
“Sí, evitaré los nombres propios, pero se usó en algunos de los niños de la antigua facción
Verónica el pasado invierno y primavera, ¿no? Aunque sea para demostrar su inocencia, ¿no
será malo que afecte a su futuro?”
Wilfried reflexionó sobre mis retorcidas palabras: -Ciertamente hay algunos-.
“También pensé que los caballeros que tienen que identificarse con los delincuentes, aunque
sea por su trabajo, también están en una situación difícil”
Creo que fueron los caballeros archinobles los que pusieron cara de asco. Con una
herramienta mágica que se asoma a los recuerdos, puedes simplemente verter tu propio maná
en la otra persona, pero eso no es algo divertido.
“Rozemyne, no hay que preocuparse por esas cosas. Los efectos de esta poción no duran
mucho tiempo. Los efectos tardarán como máximo un mes en desaparecer por completo”
“Ya veo. Así que el maná de todos está bien”
¿Alrededor de un mes? No. He perdido tiempo preocupándome por ello.
Me asusté, pensando que Ferdinand me había teñido, pero aparentemente no era un problema
especial. Es bueno ver que Matthias y los demás, que habrían sido teñidos por los caballeros
interrogadores, parecen no tener problemas.

Al día siguiente, después de un brebaje un tanto desordenado, hay una conferencia en el aula
por la mañana, seguida de una conferencia para los candidatos a Aub por la tarde. También
este año hay un taburete delante de mi mesa y al lado está Hannelore.
“Estoy deseando trabajar contigo, lady Hannelore”
“Es muy útil estar al lado de lady Rozemyne, que puede darme muchos consejos”
Mientras nos reímos, Eglantine entró en el pequeño vestíbulo en el que se encontraba una
profesora y un aula.
¿Eh?
Los movimientos gráciles y danzantes de Eglantine, su pelo rubio opulentamente peinado y
sus ojos anaranjados, que no dejan de sonreír con dulzura, son tal como los recuerdo. Pero
algo es diferente. Se siente mucho más bella que antes. Es difícil describir con palabras si se
trata de un aumento de su alegría, o de un aspecto más relajado y natural de los hombros,
pero es hermosa. El ambiente es extrañamente llamativo.
“Ha pasado un tiempo, señoras y señores. Los modelos están siendo traídos ahora”
Los asistentes colocan los modelos sobre la mesa. También se me puso delante. Es una
maqueta de un territorio con una caja llena de arena blanca pura, que contiene herramientas
mágicas que imitan la piedra fundacional.
Después de que cada uno recibiera un modelo y los asistentes abandonaran la sala, Eglantine
les indicó que lo tiñeran. Un alumno que había dedicado mucho tiempo a teñir un jardín de
cajas en la conferencia del año pasado preguntó: - ¿Hay que volver a teñirlo desde cero? -.
Parece un poco incómodo con la idea.
“Sí, así es. Como puedes imaginar, no puedes mantener el maná de un jardín de caja durante
todo un año, así que cada año tienes que teñirlo desde cero”
Sin duda, es menos costoso en términos de maná teñir desde cero que mantener. Estaba
convencida, pero como candidata a Aub, parece difícil que un estudiante que apenas está en
el límite del maná lo tiña una y otra vez. Eglantine observa a un estudiante que mira con
tristeza el modelo.
“Pero no se puede ser un Aub si se duda en teñir una herramienta mágica de este tamaño. Las
verdaderas piedras fundacionales no son tan pequeñas. Teñirlo y mantenerlo como Aub es
mucho más difícil”
Eglantine dice esto con una sonrisa y señala una maqueta de un jardín de cajas. Son los
candidatos a Aub los que aspiran a serlo. No es erróneo afirmar que un candidato a Aub
debería ser capaz de teñir fácilmente un modelo de esta magnitud.
Sin embargo, en la actual escasez de maná, quedan aquellos con apenas el suficiente maná
como candidatos a Aub en ducados perdedores y pequeños para suministrar todo el maná
posible para la piedra fundacional, tanto que es mejor dejarlos caer a la archinobleza. Para
los candidatos a Aub, es una tarea ardua mantenerse como proveedores de la piedra
fundacional, más que como próximo Aub.
“Entonces, por favor, comiencen”
Saqué el shtappe con la orden de Eglantine y dejé que el maná fluyera a través, tocando la
piedra fundacional del jardín de la caja. Las herramientas mágicas se tiñen, el maná fluye, la
arena blanca se convierte en tierra negra y un poco de verde comienza a crecer.
“Lady Rozemyne es tan rápida como siempre. Una vez que hayas teñido este modelo con tu
propio maná, este año crea una sala de suministro y registro de piedra mágica para que otros
suministren maná a la piedra fundacional”
“Sí”
La piedra mágica para el registro entre suministros sólo puede hacerse por Aub. Y el número
de personas permitidas entre los suministros se fija en siete. Sólo hay espacio suficiente para
que entre el suministro de magia, marcado por los dioses supremos y los cinco grandes Dioses,
por lo que no pueden entrar más.
Por supuesto, puedes hacer tantas piedras mágicas como quieras, siempre que estén
registradas. Muchos de Drewanchel son candidatos a Aub adultos, y he oído decir a
Adolphine en una fiesta del té que los menores no suelen suministrar maná, sino que sólo se
registran.
Es bueno tener muchos candidatos a Aub.
“¿En qué puedo ayudarle, lady Rozemyne? Tienes una mirada preocupada…”
“No, estaba pensando en los que podrían suministrar maná a la piedra fundacional. Sentía
envidia de lugares como Drewanchel, donde hay más gente. Ehrenfest son sólo tres personas,
excluyendo a los menores, así que…”
Al oír mis palabras, la expresión de Hannelore se nubló un poco: -Eso es mucho trabajo-.
“El abuelo y la abuela de Dunkelfelger siguen vivos, así como mis tíos. Si incluyes a la
segunda y tercera esposa de mi padre, es fácil que haya más de siete adultos solos”
-Mi hermano ya es adulto- murmura Hannelore. Es probable que el hijo de la segunda esposa
entre en la academia real el año que viene, y también hay varios candidatos a Aub menores
de edad.
“Te envidio que tengas tanta abundancia de recursos humanos, de verdad”
“Pero si Ehrenfest, que es un ducado mediano, lo tiene difícil con ese número de personas,
Ahrensbach debe ser un verdadero desafío”
Me sorprendió que Hannelore me dijera eso. Los únicos adultos de Ahrensbach que pueden
suministrar magia para la piedra fundacional son Georgine y Dietrinde, que acaba de cumplir
la mayoría de edad. Y la única candidata a Aub menor de edad es Leticia, que no ha sido
aceptada como estudiante de la academia real.
 ¡Es horrible el modo en que tratan a lord Ferdinand! Sigo pensándolo, pero puedo
entender muy bien el deseo de recibir ayuda de otra persona.
Uf, y justo cuando quería gemir, la magia se extendió por completo por el jardín de caja. Es
algo sensorial, pero se nota porque el maná que ha estado fluyendo todo el tiempo se echa
para atrás momentáneamente.
“Profesora Eglantine, está hecho”
“Entonces, vamos a hacer espacio para el suministro. ¿Estás preparada para la piedra mágica?”
“Sí. Ya lo he saturado de maná y ahora lo convertiré en polvo de oro. ¿Es este el papel mágico
adecuado para dibujar los planos?”
Sé lo que hay que hacer porque he sido preparada por Ferdinand. Saco las herramientas que
me han pedido para preparar la conferencia y repaso el procedimiento.
“Sí, está bien. Por favor, mira el círculo mágico aquí y dibújalo con Stilo”
Convierto la piedra mágica que llevo conmigo en polvo de oro y miro fijamente el círculo
mágico necesario para crear el espacio de suministro. El círculo mágico, lleno de símbolos
de todos los dioses, es muy complejo y difícil de dibujar.
¿puedo copiar y pegar?
Intento designar los puntos de inicio y final con un golpe de dedo. No sale nada de maná.
Parece que no es bueno. Es una buena magia la de copiar y pegar, pero sólo puede utilizarse
de forma muy limitada. Qué pena. Me rendí y empecé a dibujar círculos mágicos en el papel
mágico con mi Stilo.
Maldita sea, quería que fuera fácil.

Cuando terminé de dibujar el círculo mágico, Hannelore también había terminado de teñir el
jardín de la caja y pude ver cómo se afanaba en hacer polvo de oro. Aprieta la piedra mágica
y pone su maná en ella.
“¿Ya ha terminado de dibujar, lady Rozemyne?”
“‘ya’ no es el término correcto. Me llevó bastante tiempo y estoy cansada”
“Creo que es muy rápido y está muy bien dibujado, pero…”
Hannelore mira hacia el círculo mágico que he dibujado mientras dice esto. Yo también miré
mi círculo mágico. No creo que sea muy bonito. Cuando se ve desde una pequeña distancia
de esta manera, algunos de los símbolos se distorsionan.
“¿Lo ves así? Lord Ferdinand me regañaba a menudo por ser lenta y falta de belleza, porque
los símbolos no eran uniformes. Y esta es probablemente otra cosa en la que es un poco
complicado ver si voy a pasar”
Cuando se utilizan círculos complejos y difíciles, se dice que incluso una ligera desviación
en la colocación de los símbolos en el círculo mágico reduce la eficacia. Dibujaba con Stilo
y tuve que ser redibujado muchas veces hasta que Ferdinand quedó satisfecho.
“Es más exigente que mi madre”
Dijo Hannelore, un poco sorprendida. Al parecer, la primera esposa de Dunkelfelger también
es exigente. No pude evitar soltar una pequeña carcajada.
“Lady Hannelore, lord Ferdinand es muy estricto, pero hay una línea de paso que entenderás
poco a poco si la tomas muchas veces. Una vez que lo encuentres, puedes aspirar a ir lo
suficientemente rápido para conseguir pasar la prueba. También debería buscar una línea de
pase, lady Hannelore”
Cuando le sugiero que tenga cuidado de no exagerar, ya que podría subir su nota de aprobado,
se queda con la mirada perdida, luego exhala suavemente.
“… Lady Rozemyne está sorprendentemente relajada, incluso con su estricta orientación”
¿Eh? Eso no es cierto, ¿verdad? No podía esperar a leer el siguiente libro, siempre
estaba tan atareada.
¿La gente que me rodea piensa que estoy relajada, a pesar de que ahora ni siquiera puedo
permitirme estar satisfecha con mi tiempo de lectura?
“Lady Rozemyne, por favor, haga espacio para los suministros cuando esté lista”
“Sí”
Hago herramientas mágicas de suministro de la misma manera que Entwickeln y las conecto
con la magia de la piedra fundacional. Luego hice siete piedras mágicas para el suministro.
Ya los había hecho una vez en el entrenamiento preliminar, así que no debería haber cometido
ningún error.
¿Esto es así?
Cuando se lo enseñé a Eglantine, me miró y dijo: -Es maravilloso-. Dicen que es
inesperadamente rápido y bien hecho. Es gracias a Ferdinand, pero también creo que me veo
obligada a pasar por la molestia de una ceremonia de dedicación porque parezco estar bien
preparada y tenerlo fácil.
“Después de esto, se aprende a hacer una medalla de registro para su territorio, y luego a
registrarla y disponer de ella. Hoy ya no hay tiempo, así que será para la siguiente”
Mientras escuchaba las explicaciones de Eglantine, empecé a sentirme un poco triste. La
disposición de las medallas de registro es esa. Es la ejecución que Ferdinand llevó a cabo en
Hasse. No es agradable, aunque probablemente es algo que hay que saber para ejecutar a
criminales fugados como el antiguo Gieve Gerlach.
¡Me enferma revivir la escena de la ejecución de Hasse!
Todo lo que se hace en la conferencia es registrar el maná de la piedra mágica en forma de
territorio en la medalla y disponer de la piedra mágica junto con la medalla. Quizá si no
hubiera visto la escena de la ejecución de Hasse habría podido terminar la conferencia sin
pensarlo dos veces.
Pero el desmoronamiento de la piedra mágica me recuerda la escena de la ejecución de aquel
día. Me da asco y me siento decaída durante un tiempo.
No pasa nada. Es una piedra mágica, así que no tengas miedo. No tengo miedo.

La campana sonó para señalar el final de la conferencia. Eglantine sonrió y me llamó mientras
todos se limpiaban rápidamente y salían del aula.
“¿Te quedarás, lady Rozemyne? Necesito hablar contigo”
“Como diga, lady Eglantine”
Saludo ligeramente a Wilfried y a Hannelore cuando salen del aula, que me miran
ansiosamente varias veces, y permanezco en el aula como me ha pedido Eglantine. Una vez
que todo el mundo abandonó la sala y los asistentes terminaron de ordenar el jardín de cajas
de material didáctico, Eglantine y yo fuimos las únicas dos personas que quedamos en el aula.
“¿De qué hablaremos, lady Eglantine?”
“Has mencionado que podría ocurrir algo en la ceremonia de dedicación ¿verdad? ¿Qué va a
pasar? ¿Puede darnos todos los detalles posibles?”
Es exactamente lo que se intercambió en ordonnanz. Yo respondo, como lo hice al principio,
que no puedo predecir lo que va a pasar.
“¿No puedes predecir lo que va a pasar, pero sabes que algo va a pasar?”
“Sí. Para ser un Zent, hay que rezar, ¿no? Hay que rezar a los dioses, hay que poner una
columna de luz, hay que rezar en los santuarios…”
Eglantine asintió a mis palabras. El hecho de que las oraciones deban rezarse de forma
circular alrededor de los santuarios de la academia real también está escrito en la tablilla
blanca de los archivos del sótano.
“Así que pensé que si celebrábamos una ceremonia de dedicación en la sala más lejana y
todos rezaban juntos, algo sucedería. La sala más lejana es una sala de oración para rezar, así
que no creo que pase nada en absoluto, pero no puedo predecir lo que pasará”
“El año pasado, nada cambió después de la ceremonia de dedicación, ¿verdad?”
Eglantine inclinó la cabeza con curiosidad. Una columna de luz roja se levantó, pero era un
fenómeno común en la academia real. Yo también espero que un cambio de esa magnitud no
tenga consecuencias.
“El año pasado no rezamos en el altar. Ni siquiera he hecho fluir maná hacia el altar, sólo
recogí maná en el cáliz”
Y no es que hayamos recorrido los santuarios o visto un círculo mágico gigante flotando en
el cielo. En muchos aspectos, las condiciones son diferentes este año respecto al anterior.
“Al igual que pueden ocurrir fenómenos extraños cuando se utiliza un objeto sagrado durante
una ceremonia de unión de las estrellas, pueden ocurrir cosas extrañas si se ofrecen oraciones
hacia el altar. Pensaba en hacérselo saber para prepararse mentalmente”
Anastasius me dijo: “Es mejor estar preparado para ello a que ocurra de forma inesperada”.
Eglantine soltó una risita cuando le dije que Anastasius me había dicho que no debía pasar
nada en relación con eso.
“Entendido. Informaremos a Zent y nos prepararemos mentalmente. Luego está la candidata
a Aub Klassenburg recién inscrita. Lady Janciane aún no ha realizado la compresión de maná
y se le hará asistir a la ceremonia de dedicación de los mednobles. Lord Wilfried está a cargo
de los mednobles, ¿no es así?”
“Sí. Sugirió que dividiéramos la ceremonia de dedicación, ya que sería una carga para mí
celebrarla tres veces”
Sonreí y Eglantine también sonrió.
“Los dos miembros del séquito de lady Rozemyne también eran muy protectores de su Señora.
Ambos hablan tanto de que no quieren que sea una carga para lady Rozemyne”
Eglantine me mira como si estuviera viendo algo sonriente. Y dice que realmente quería
invitarnos a Janciane y a mí a una fiesta de té antes de la ceremonia de dedicación, o que
quiere que Janciane esté protegida. Creo que el mecenazgo y la colaboración son dos cosas
diferentes, pero ¿me equivoco?
Si me pidiera que le hablara de la ceremonia de dedicación, lo haría con mucho gusto,
pero ¿el octavo Ehrenfest protegiendo al primer clasificado de Klassenburg? ¿No es lo
contrario?
“Podré protegerla a partir del año que viene, cuando sea de la realeza por encima de Janciane,
pero será difícil protegerla este año”
“Bueno, lady Rozemyne. No tienes que pensar demasiado, simplemente invítala a una fiesta
de té o acepta su invitación y conócela bien”
“Si eso es todo lo que necesitas…”
Si es lo suficientemente bueno solo tener una fiesta de té juntas, puedo solucionarlo. Es difícil
encontrar el tiempo.
Investigar las herramientas mágicas de la biblioteca, ¿puede hacerlo? Eso es lo que
más deseo, solo eso. Hmm…
“Me alegro de que esté dispuesta a emprender este proyecto. Lady Rozemyne, tengamos una
buena colaboración”
Cuando dijo esto, ladeé la cabeza. Es una investigación colaborativa problemática. Es una
colaboración con Klassenburg, pero no estaría trabajando con Eglantine, y me siento más
como si estuviera colaborando con Klassenburg.
“Cuando dice buena colaboración, ¿qué hace exactamente Klassenburg en términos de
colaboración?”
“¿Eh?”
“No he oído nada al respecto, y como Ehrenfest, no hay nada en particular para investigar en
la ceremonia de dedicación. Se ha pedido a la familia real y a los ducados superiores que
cooperen, por lo que sólo tenemos que realizar el ritual. ¿Qué va a investigar exactamente
lady Janciane de Klassenburg?”
Eglantine mira asombrada mientras se tapa la boca por la sorpresa. No sé qué responder a
que me digan que haga un buen estudio cuando ni siquiera he decidido el tema de
investigación y no he tenido ninguna reunión más que para preparar la ceremonia de
dedicación.
“El año pasado me dijeron que no necesitaba un permiso específico de Aub, ya que la
investigación en colaboración es competencia de los estudiantes. Sin embargo, la
investigación conjunta con Klassenburg comenzó con una oferta de Aub, y con el apoyo de
lady Eglantine, se tomó la decisión de celebrar reuniones y debates sin los estudiantes”
Eglantine me miró como si estuviera enfadada. Pero en realidad no hubo ninguna
intervención de los estudiantes. No recuerdo ninguna cara de los alumnos de Klassenburg,
excepto la de Janciane, que me saludó en la reunión social.
“¿Cómo podemos investigar algo que tiene una fecha, una hora y un orden establecidos, sin
siquiera pedir nuestra opinión, y sin siquiera un tema de investigación establecido?”
Está bien cooperar con la ceremonia de dedicación por varias razones: para aumentar las
bendiciones de los estudiantes, para difundir el ritual y para que la familia real obtenga más
maná, pero no me suena cuando se llama proyecto de investigación conjunta.
“Las ventajas son muchas, por lo que es una buena idea celebrar una ceremonia de dedicación.
Deseamos a Klassenburg la mejor de las suertes y seguiremos la petición de los ducados
superiores este año. Pero una vez que sea adoptada por el rey, dejaré de colaborar con
Klassenburg, porque no es especialmente beneficioso para Ehrenfest. Francamente, es muy
molesto tener una ceremonia de dedicación que ocupe un día festivo en la primera mitad de
una conferencia que no te puedes permitir en absoluto”
Como Eglantine ha intervenido, yo intervendré para detener la colaboración. No es algo que
Ehrenfest haría para poner una carga en Wilfried y Charlotte e involucrar a los estudiantes
que se esfuerzan por obtener excelentes calificaciones.
“¿No le interesa a Ehrenfest contribuir a la familia real?”
Eglantine dijo que Klassenburg podría hacer una contribución a la familia real retirándose y
celebrando una ceremonia de dedicación. Sin duda, sería necesario que Ehrenfest
contribuyera a la familia real como ducado ganador.
Pero no es algo que tenga que hacerse con Klassenburg, y se supone que mi incorporación a
la familia real se cuenta como contribución de Ehrenfest. No necesitamos más cargas.
“Lady Rozemyne, la ceremonia de dedicación no sería posible sin la colaboración de
Ehrenfest. No hay nadie que pueda realizar el ritual. Si te molesta tanto, deberías habérnoslo
dicho antes…”
Sacudí la cabeza, mirando directamente a Eglantine, que se puso la mano en la mejilla y dije
“No podría decírtelo porque sólo me dijeron al principio del invierno que ya estaba decidido
y no me pidieron mi opinión. Cuando lady Eglantine intervino, era una orden real, y Ehrenfest
no podía negarse”
Cuando Eglantine de la realeza interviene, ya no es sólo una colaboración estudiantil para
Ehrenfest. No existe la investigación conjunta, que suele decidirse mediante discusiones
entre los Aub. Y no quiero continuar con una investigación tan inusual.
“Si Klassenburg tiene previsto celebrar la misma ceremonia de dedicación el año que viene,
sería bueno que se estudiara detenidamente la ceremonia de dedicación de este año para que
los alumnos de Klassenburg pudieran realizar el ritual. Ah, ¿por qué no hacer de eso el tema
de investigación de este año?”
Wilfried y Charlotte también son capaces de hacerlo, y me han dicho que Melchor y los
aprendices azules realizaron la ceremonia de forma admirable en el festival de la cosecha.
Tienen un año para prepararse, así que mientras estén dispuestos a hacerlo, deberían estar
bien. Cuando le hablé de los esfuerzos de los aprendices azules durante la primavera y el
otoño, Eglantine parecía no saber qué decir.
“Es posible realizar rituales si se hace un esfuerzo serio durante seis meses. Así que , por
favor, dígale a Aub Klassenburg, lady Eglantine”
Ceremonia de dedicación de la academia real
Al día siguiente de hablar con Eglantine, Brunnhilde corrió hacia mí cuando volví al
dormitorio después de pasar mi conferencia. Al parecer, Klassenburg se ha ofrecido a hablar
de la investigación conjunta antes de la ceremonia de dedicación. Pero hoy ya es el día
propiamente dicho, la víspera de la ceremonia de dedicación. No hay tiempo para hablar
antes de la ceremonia de dedicación.
“¿Qué hacemos? Aunque nos dijeran que lo hiciéramos antes de la ceremonia de dedicación,
sólo tendríamos tiempo hasta mañana por la mañana. Sería mientras los sacerdotes del templo
soberano se están preparando, pero sería posible reunirse y tener una pequeña charla, si no
fuera demasiado descortés”
También pedí a Wilfried y Charlotte su opinión sobre la petición de Klassenburg. Ambos
parecen preocupados.
“La ceremonia de dedicación propiamente dicha aún tiene dos sesiones más, así que no es
que deban conocerse inevitablemente antes de la primera ceremonia. Pero como eres la
representante del ritual en Ehrenfest, creo que lo que buscan es una discusión contigo”
Hay muchas cosas que deben discutirse antes de la ceremonia, como la forma de explicar a
los estudiantes que se reunirán para la ceremonia de dedicación, y dónde comenzar y terminar
el alcance del Klassenburg.
“Se había convocado a su séquito en el momento de la reunión social ¿verdad? ¿No terminó
entonces la discusión?”
“Discutimos los arreglos rituales, pero los estudiantes no nos vimos en absoluto, y no es un
estudio colaborativo. Es cierto que al menos me gustaría tener primero una reunión cara a
cara. No conozco las caras de los estudiantes de allí, excepto la de lady Janciane, a la que
saludé en la reunión social”
Wilfried y Charlotte tampoco parecen reconocer las caras de los alumnos de Klassenburg.
“A la ceremonia del hermano Wilfried asistirá la señorita Janciane de Klassenburg, pero ¿es
seguro hacerlo sin conocerla antes?”
“¿Mm? Ciertamente, me gustaría verlos cara a cara antes de dirigir la ceremonia de
dedicación… Entonces, ¿es la próxima semana? Es muy difícil encontrar tiempo”
Es Wilfried quien tendrá más tiempo de contacto con Klassenburg en esta ceremonia de
dedicación. No puedo irrumpir en la escena cuando Wilfried y Charlotte han accedido a
realizar el ritual por mí debido a mi estado físico.
“Hermana, hermano. Aunque sólo tengamos tiempo mañana por la mañana, ¿no sería mejor
organizar una reunión cara a cara? Es posible que digan que Ehrenfest no le dedicó tiempo
después de hacer una oferta de Klassenburg. Sería más seguro demostrar que Ehrenfest lo ha
tenido en cuenta, incluso con tan poca antelación, mañana por la mañana”
Dejemos que Klassenburg decida si rechaza o no la repentina invitación, sugiere Charlotte.
Socialmente, deberíamos tener tiempo para reunirse con Klassenburg al menos una vez.
“Ya veo. Supongo que podemos fijar otra reunión para la semana que viene para discutir el
asunto cuando se nieguen por ser demasiado apresurado. Te acompañaré cuando Klassenburg
acepte. Soy yo quien tiene que enfrentarse a ellos, y ellos probablemente estén ocupados
preparándose, ¿no? Porque es difícil decir que se puede lidiar con Klassenburg”
Ante las palabras de Wilfried, Charlotte asintió y dijo: -Lady Janciane es una mujer, así que
será mejor que me una a ustedes- Vendrán al auditorio, aunque sólo para una reunión cara a
cara, ya que por cuestión de maná es demasiado difícil celebrar muchas ceremonias de
dedicación. Eso sería útil.
“Entonces, mañana por la mañana, después del desayuno y antes de la tercera campana,
tendremos una reunión en el auditorio, y luego hablaremos de los detalles en la fiesta del té,
¿es correcto? Brunnhilde, por favor, responde”
“Entendido… Ya está”
Cuando Brunnhilde llama, veo que la siguen Bertilde y Gretia, así como los aprendiz de
Melchor que sirven a mi lado. Está claro que están en la educación.
Charlotte levantó la vista inesperadamente mientras hablábamos de la reunión cara a cara con
Klassenburg.

“Esto, poco antes del regreso de mi hermana, recibimos una nota de madera de Ehrenfest.
Uno de los asistentes de Melchor y un erudito vendrán mañana a la ceremonia de dedicación”
“¿Eh?”
“Parece que Melchor quería que su séquito lo experimentara una vez antes de la ceremonia
de dedicación en el templo, y mi padre dio su permiso. Se vestirá de azul para poder unirse a
la guardia de caballeros de mi hermana”
No es posible enviar a todos los guardias y el séquito de Melchor en el castillo a la academia
real, pero enviarán a dos jóvenes que se espera que vuelvan a obtener la bendición.
“También hay órdenes de Melchor para el séquito de estudiantes. Quería asegurarse de que
tengan una buena experiencia de la ceremonia de dedicación de la academia real, terminen
sus conferencias en la academia real y regresen con la hermana Rozemyne antes de la
ceremonia de dedicación de Ehrenfest”
Tras escuchar el mensaje de Charlotte, el séquito de Melchor responde que se esforzarán por
terminar la conferencia durante algún tiempo. Son muy confiables.

Día de la ceremonia de dedicación. Tras el desayuno, me limpio y me visto con el traje

ceremonial de sumo obispa. Aunque se supone que no es un vestido que vaya a usar muchas
veces en la academia real, Lieseta estaba completamente acostumbrada a ponérmelo. Está
claro que Bertilde está intentando seriamente acordarse de mirar la mano de Lieseta.
“Lady Rozemyne, el séquito de Melchor ha llegado desde Ehrenfest”
“Si todos están listos, vamos al auditorio”
Llamo a la multitud vestida de azul. El sumo sacerdote, Hartmut, encabeza la marcha, con
mis caballeros adultos de la guardia, el séquito de Melchor y Wilfried y Charlotte con sus
trajes azules. Un gran número de personas. El séquito de Wilfried y Charlotte está con ellos
porque tienen una reunión con Klassenburg, pero no van de azul.
Se escabullen con todos los demás vestidos de azul y se dirigen al auditorio. En el camino,
preguntamos al séquito de Melchor, que acababa de llegar de Ehrenfest, sobre Melchor y la
guardería. Parece que Melchor se las arregla bien.
También les digo que el séquito de Melchor en la academia real está trabajando con mi
séquito y que están aprendiendo mucho de ellos.
“Una vez que han superado las clases y tienen tiempo libre, los caballeros aprendices son
enseñados y practican con el Hermano Cornelius y Leonore sobre cómo reconocer y manejar
los venenos. Los aprendices de erudito serán instruidos por Hartmut y Damuel sobre el
trabajo en el templo y el papeleo, mientras que los aprendices de asistente serán llevados aquí
y allá por Brunnhilde, que ha terminado sus clases. Sin embargo, hasta que vuelva a la
ceremonia de dedicación de Ehrenfest”
Después de eso, el grupo de adultos ya no tendrá una excusa para entrar en la academia real,
por lo que habrá un plazo fijo, pero una educación muy intensiva.

Al entrar en el auditorio, vimos a un grupo de capa negra y sacerdotes azules trabajando

afanosamente. Esos sacerdotes azules son probablemente del templo soberano.
Una vez más, Hildebrandt parece haber sido designado para abrir la puerta que conduce a la
sala más lejana, y está con la orden soberana. Hildebrandt pareció fijarse en nosotros al entrar
en el auditorio y sonrió.
“Rozemyne, llegas temprano”
“Oh, ¿No es más rápido el príncipe Hildebrandt? Hoy no participas en este ritual, pero estás
aquí para abrir la puerta, ¿no es así?”
-Los miembros de la realeza también lo tenemos duro- dice, e intercambiamos saludos.
También llegó allí un grupo de Klassenburg. Janciane primero intercambió saludos con
Hildebrandt y luego se dirigió a mí.
“Lady Rozemyne, gracias por considerar mi oferta urgente”
“Lady Janciane, el orden cambiará, pero te presentaré rápidamente a las personas. Van
vestidos de azul y son miembros del séquito de los candidatos a Aub que le ayudan en las
labores del templo. También se verán en las ceremonias de dedicación de los med y laynobles
más adelante en el año”
Inmediatamente presenté a Hartmut y a su equipo. Mantendré a los caballeros de la escolta a
mi lado, pero el sumo sacerdote, Hartmut, y el séquito de Melchor, tienen que prepararse
para el ritual con los sacerdotes azules del templo soberano.
“Ahora tendremos los preparativos rituales y las reuniones finales con el personal del templo
soberano. ¿Nos acompañará alguien de Klassenburg?”
Janciane devuelve la mirada a la mujer que está a su lado y varias personas siguen a Hartmut
en su camino hacia el altar. Después de despedirlos, presento a Wilfried y Charlotte a
Janciane.
“Realizarán las ceremonias de dedicación para los med y laynobles. Se les pidió que vinieran
hoy para una reunión cara a cara. Podemos hablar de ello con más detalle más adelante. ¿Ha
decidido Klassenburg qué tipo de investigación llevará a cabo?”
“En Klassenburg hay un libro antiguo que se cree que está relacionado con los rituales. A
través de esta ceremonia de dedicación, me gustaría aprender a hacer rituales e investigar la
recreación de antiguos rituales, ¿qué te parece?”
Pensaron que si podían revivir los rituales transmitidos en su propio ducado de la misma
manera que Dunkelfelger, en la forma correcta, sería útil para el ducado y sería un ritual fácil
de realizar para los nobles.
“Parece ser muy exigente. Me encantaría ver la descripción de los rituales en ese libro”
La palabra “libros antiguos” mencionada por Janciane hace que mis antenas cerebrales se
muevan. Me encantaría verlo, me encantaría leerlo, al pensarlo Janciane me dedicó una leve
sonrisa de felicidad.
“Es demasiado antiguo para sacarlo, así que intentaremos reproducirlo basándonos en una
transcripción. Llevaré una copia de la transcripción al debate, pero me gustaría invitar a lady
Rozemyne a verlo”
 Lady Janciane, ¿no eres una buena chica? ¿No es una chica muy buena?
“Ehrenfest también ha revivido correctamente antiguos rituales. Los efectos de los rituales
han sido fantásticos. Sería una buena forma de investigación conjunta si la parte de la
recreación de rituales antiguos fuera una investigación común, y la parte de los rituales que
se pueden recrear fuera una investigación original”
No se necesitaría mucho tiempo para dar forma a la investigación si la ceremonia de llamada
de primavera realizada en la ceremonia de oración de Hardenzel pudiera utilizarse como
material de investigación para Ehrenfest. Wilfried y Charlotte asintieron a mis palabras.
“Para ese estudio, el ejemplo de Hardenzel es bueno. He estado hablando con Gieve y los
demás, así que creo que puedo ayudarte, hermana”
“Como es de esperar de Charlotte. Eres tan confiable”
Cuando nos conocimos y hablamos un poco sobre el informe de investigación, ya estaba listo
el ritual. Los sacerdotes azules del templo soberano salieron de la sala más lejana. A la cabeza
va Hartmut, que camina directamente hacia mí.
“Lady Rozemyne, los preparativos están terminados”
“Gracias, Hartmut. Has informado a todos, ¿no?”
Además del séquito de Melchor, los estudiantes de Klassenburg también observaron los
preparativos. Hartmut, el explicador, lo tuvo difícil. Cuando me esforcé, Hartmut sonrió y
dijo: -Los Sacerdotes azules del templo soberano han dicho que presenciarán la ceremonia,
pero ¿qué haremos nosotros? - volviendo su atención hacia Emanuel.
Se dice que el templo soberano también aporta un cáliz sagrado a esta ceremonia de
dedicación. Por eso, Emanuel dice que quiere estar presente en la ceremonia. Negué con la
cabeza a Emanuel, que me explicó la importancia del equipo ritual e insistió en que tenían
que estar presentes para presenciarlo ellos mismos, o que tenían derecho a participar en el
ritual tal y como lo habíamos preparado.
“Los sacerdotes azules del templo soberano cayeron durante la ceremonia de dedicación del
consejo de archiduques, así que, por favor, absténganse de asistir a la ceremonia de
dedicación de hoy, cuando se reúnen los candidatos a Aub y los archinobles. Para eliminar
cualquier riesgo, no se permite entrar en la capilla a nadie que no participe en el ritual, ni
siquiera a la realeza y a sus caballeros de escolta. Si tienes que verlo por ti mismo, lleva el
cáliz del templo soberano a la ceremonia de dedicación de los laynobles”
Una ceremonia de dedicación para un noble menor de edad laynoble no sería probable que
les hiciera perder el conocimiento sin poder evitarlo. Debería ser capaz de detener el ritual
por sí mismo. De mala gana ante mis palabras, Emanuel se fue con el cáliz del templo
soberano.
Entro en la sala más lejana con Wilfried, Charlotte y Janciane y les muestro las ofrendas del
altar, las estatuas de los dioses, los objetos sagrados y la alfombra roja, asegurándome de que
están bien colocados. Los estudiantes de Klassenburg se abstuvieron desesperadamente de
hacerlo.
Me aseguro de que están listos sin problemas, informo a Hildebrandt de que están listos y
pido que se ponga en contacto con la familia real. Así termina la preparación.
“Por favor, pregunte a los participantes de hoy sobre el proceso de la ceremonia de dedicación,
señora Janciane. Por ahora, sería mejor que volvieras a tu dormitorio antes de que lleguen los
demás participantes”
Si te paseas mal, pierdes la oportunidad de volver. Después de agradecer mis palabras,
Janciane, así como Wilfried y Charlotte, volvieron a sus dormitorios.

“Sé que es mucho pedir a Ehrenfest y Klassenburg, pero por favor, se los encargo”
“Es un honor estar al servicio de Zent. Las personas que participarán en la ceremonia de
dedicación son las mismas que el año pasado”
Al igual que el año pasado, los miembros de la realeza entran primero, y los candidatos a
Aub y los archinobles se colocan en la sala más lejana, utilizando el escudo de viento para
separarlos. Tal vez porque saben que este año está el escudo, los que tienen mala conciencia
han decidido no participar desde el principio. Los que deseaban participar se colocaron en la
sala más lejana sin que se produjera un solo rechazo.
Varios ducados me agradecieron la restauración de sus zonas de recolección y me
preguntaron por la eficacia de rezar por ellos, ya que quieren hacer todo lo posible para volver
a obtener la bendición en la graduación. Es un poco agradable sólo confirmar la existencia
de un ducado que es positivo hacia el ritual.
“Es más eficaz rezar por otra persona que por uno mismo. ¿Qué tal si rezas por tus seres
queridos y por los demás?”
“Es fácil para usted decir eso, lady Rozemyne, cuando tiene un prometido que le regala un
adorno para el pelo tan bonito, pero para mí, que aún no tengo prometido, puede ser un poco
difícil”
Cuando lo dijo con una mirada abatida, dije: “¡Nooooo! Lo siento”. Me disculpo en mi mente.
“No tiene que ser tu prometido, puede ser un familiar, pariente o amigo, y no tienen que rezar
el uno por el otro, pero tiene que ser una persona por la que reces. La familia del archiduque
está rezando por el ducado”
“Un amigo, ¿dice? Gracias, señorita”
Un miembro del séquito de Melchor conduce a la estudiante, que parece haberse recuperado,
a un puesto designado.
El año pasado, los asientos se dispusieron en forma de rosquilla alrededor del cáliz, pero este
año los miembros de la realeza están en primera fila hacia el altar, seguidos por los candidatos
a Aub y los archinobles. Aunque sólo se trata de los que desean hacerlo, el número es muy
grande porque, a diferencia del año pasado, no sólo hay eruditos, sino también caballeros y
asistentes.

Una vez que todos están dentro, se cierra la puerta y comienza la ceremonia. Hartmut habla
y hace que todos se arrodillen, y la campana que lleva en la mano suena con un estruendo.
“Sumo obispa, entra”
Al oír la voz de Hartmut, comencé a caminar con mis propios caballeros de la guardia
rodeándome.
Incluso en Ehrenfest, la ceremonia de dedicación no se celebra en la capilla, sino en
una sala de la zona de la nobleza, así que probablemente sea la primera vez que tenga una
ceremonia de dedicación así, frente a un altar con una estatua de Dios.
Atravieso la fila de todos y me arrodillé en primera fila frente a la realeza. Los caballeros de
escolta pasan una piedra mágica llena de maná para asegurarse de que la primera fila no esté
sobrecargada.
Miré a mi alrededor, intercambié una mirada con Hartmut y le asentí. Hartmut deja la
campana y se arrodilla a mi lado. Yo también me arrodillé y puse mis manos en la alfombra
roja.
“Soy un ser de oración y doy gracias a los dioses que han creado el mundo”
Es probable que hayan escuchado a los que asistieron a la ceremonia de dedicación del año
pasado y a los adultos que asistieron a la ceremonia de dedicación del consejo de archiduques.
Se recitaron las oraciones y el ritual comenzó sin problemas. Más y más maná fluyó por la
alfombra roja y se convirtió en una ola de luz, corriendo hacia el altar. Como la ceremonia
de dedicación fue llevada a cabo por todos los nobles con abundancia de maná, la luz fluyó
más rápido que en los rituales realizados en Ehrenfest, y el altar parecía incluso brillar.
El maná fluye rápidamente hacia el altar, y las piedras mágicas de los objetos sagrados que
sostienen las estatuas blancas y puras de los dioses comienzan a brillar con sus propios
colores preciosos. Es la primera vez que esto ocurre, no se ve en una ceremonia de dedicación
de Ehrenfest.
“Rendimos homenaje a los dioses que han otorgado su generosidad a toda la vida que respira,
y les pedimos que nos retribuyan los beneficios de su precioso poder divino”
Inmediatamente después, de todos los objetos sagrados surgieron pilares de luz de cada uno
de los preciosos colores. Las siete luces se levantan una vez, luego se retuercen y enredan y
salen volando en una sola masa.
Vaya, es impresionante cuando tienes un montón de objetos sagrados.
“Lady Rozemyne, ya estamos llegando al límite”
Damuel, que estaba arrodillado junto a Hartmut en el lado opuesto de la habitación, dijo esto
con dolor y tomó la piedra mágica y su mano del suelo.
“El ritual ha terminado. Señoras y señores, por favor, quiten las manos del suelo”
No esperaba que todos los objetos sagrados resplandecieran, pero me alegro de que
sólo brillaran y no pasara nada.
Me siento aliviada de haber completado con éxito la ceremonia de dedicación. Tal vez los
miembros de la realeza, cansados de problemas, estén en el mismo estado de ánimo sobre lo
que está por suceder. Pude ver que parecían distraídos.

Después de darles tiempo a los estudiantes para que tomen una poción reconstituyente y
descansen un poco, se les saca de la sala más lejana. Después de la “recolección”, el maná
acumulado es transferido por la familia real a las piedras mágicas, o llevado por los caballeros
de escolta, o por los del templo soberano, que limpian después.
“Zent, ¿puedo compartir también algo de maná con la biblioteca? Este año, la profesora
Hortensia no está aquí, así que probablemente haya escasez de maná”
“Padre, no queremos que la biblioteca se quede sin maná, así que por favor compártela con
Rozemyne”
Con la ayuda del portavoz de Sigiswald, Zent estaba dispuesto a compartir su maná.
“¿Cómo se transporta el maná a la biblioteca?”
“Lo llevaré en mi cáliz y estará bien… Airdegral”
Transformo el shtappe para crear mi Cáliz y hago que el maná se vierta en él. - Como siempre,
el sentido común no da la talla- La gente que me rodea parece estar de acuerdo con Anastasius,
que murmura que soy la única que puede hacer un objeto sagrado con el shtappe, pero me
gustaría objetar esa forma de decirlo.
No presento todas las objeciones porque es una molestia.
Decidí ir a la biblioteca con mi séquito, después de haber vertido tanto maná en el cáliz como
en la piedra mágica de la biblioteca el año pasado. Pido a Leonore que envié un ordonnanz a
la biblioteca y que Cornelius y Damuel sostengan el cáliz. Cuando estaban listos para irse,
miré a la realeza. El año pasado me habían dicho que necesitaba una supervisión real.
“Si es un asunto real, estaré allí este año”
En cuanto me miró, Sigiswald se adelantó y dijo. En cuanto a mí, me da igual quién se
encargue de vigilarme, así que respondo: -Por favor, te lo encargo- y me voy con mi propio
séquito.
Al salir del auditorio, pudimos ver cómo los estudiantes que estaban fuera del auditorio daban
un paso atrás al vernos. ¿Se debe a que todo el séquito va vestido de azul, por lo que parece
completamente una procesión del templo? ¿O es porque Sigiswald está a la cabeza?
Salimos del edificio central, atrayendo la atención de quienes nos rodean. En cuanto salí, noté
un fuerte resplandor del círculo mágico que cubría el cielo de la academia real. Me detengo
para mirar al cielo.
Vaya, parece que rezar frente al altar en la sala más interna provocó algo después
de todo.
El maná está bien distribuido y parece estar en un estado que podría activarse en cualquier
momento. Un solo disparo más sería suficiente para ponerlo en marcha.
¿Pero qué hago después de esto? ¿Otra oración?
Me gustaría tener una pista de lo que voy a hacer después de esto, pero ¿puedo ir a los
archivos del sótano sin Hortensia, que era una de los guardianes de las llaves?
“Rozemyne, ¿qué pasa? Tienes cara de preocupación”
En cuanto entré en el pasillo, Sigiswald me llamó como si le preocupara que me hubiera
detenido. Sigiswald no parece ver el círculo mágico en el cielo. Sacudo la cabeza y me dirijo
a la biblioteca.
“Me preocupa que la profesora Hortensia no esté en la academia real este año. La profesora
Hortensia estaba a cargo de las llaves de los archivos, ¿no es así? ¿Hay eruditos archinobles
para sustituirla?”
Cuando le pregunté al respecto, Sigiswald sonrió con amargura y dijo: -Es posible que no
pueda llegar a los archivos subterráneos-.
“Fue a Hortensia a quien Laobrut persuadió insistentemente para que ocupara el puesto, y
fue justo antes de que comenzara la academia real cuando me informaron de que no podría
ir a la academia real. No se puede encontrar un erudito de reemplazo inmediatamente… Sin
embargo, hay una llamada de Klassenburg para que Janciane sea miembro del comité de la
biblioteca, así que esperamos que se inscriba cuando terminen las conferencias”
No estaría mal que tuviéramos más miembros del comité de la biblioteca y un gestor de la
llave, sugiere Sigiswald. Me preocupa abastecer a Schwartz y Weiss de maná, y Solange se
sentirá sola por su cuenta, así que no me importa tener más miembros del comité de la
biblioteca.
“Pero, ¿es seguro hacerlo sin un solo bibliotecario archinoble?”
“Eso es algo que no puedo responder sin intentarlo”

Mientras hablaba de esto con Sigiswald, llegamos a la biblioteca. Schwarz y Weiss saltan a
mi alrededor, como siempre, junto a Solange y Sigiswald, que salieron a recibirme.
“Princesa, llegó”
“Princesa, ¿un libro?”
“Es una invitación muy tentadora, pero hoy estoy aquí para aportar maná”
Solange me sonríe y me lleva hasta las herramientas mágicas del año pasado, diciendo: -Le
agradezco mucho su preocupación, lady Rozemyne-.
“Profesora Solange, usted tenía una piedra mágica que le había dado la profesora Hortensia,
¿no es así? Llenemos eso de maná primero. Sería un desastre que Schwartz y Weiss se
quedaran sin maná antes de que la bibliotecaria terminara su conferencia”
“Bueno, eso ayuda. Con mi maná, sólo puedo ocuparme de las operaciones cotidianas de la
biblioteca”
Les digo que este año pasaré más tiempo en Ehrenfest, y lleno la piedra vacía que recibí de
Solange sumergiéndola en el cáliz. El resto del maná se vertió en la misma gran piedra mágica
del año pasado. El color del arco iris se ha oscurecido un poco, así que debería de estar bien
durante un tiempo.
Aquí está. Fin del trabajo del día.
Junto a la curiosa mirada de Sigiswald a las herramientas mágicas de la biblioteca, apagué el
cáliz con el que había terminado y exhalé un resoplido, habiendo cumplido con mi trabajo.
Al momento siguiente, Schwartz y Weiss apartaron mi mano.
“Princesa, el abuelo también tiene maná”
“El abuelo, te está llamando”
“Ah, por cierto, ya que la profesora Hortensia no está aquí, sería mejor suministrar algo de
maná allí también. Profesora Solange, ¿qué debo hacer? ¿Puedo suministrarlo?”
Desde que la archinoble, Hortensia, se hizo cargo, yo quedé al margen, pero si ella no está
aquí, sería mejor suministrarle maná a ella también. Sería un desastre que la biblioteca dejara
de funcionar de repente sin previo aviso.
“Le agradeceríamos a lady Rozemyne que dispusiera de unos minutos. Porque yo, una
mednoble, no puedo suministrar todas las herramientas mágicas…”
Parece que la ausencia de Hortensia ha dificultado mucho las cosas. Solange me pide,
disculpándose, que suba a la sala de lectura. Tomé una poción reconstituyente después de la
ceremonia de dedicación, así que no tengo ningún problema de maná.
“Príncipe Sigiswald, también suministraré a las herramientas mágicas de arriba”
“Rozemyne se preocupa de verdad por las bibliotecas. Sinceramente, no creía que
suministraran tanto maná a la biblioteca”
Sonrío y asiento a las palabras de Sigiswald y subo las escaleras con Schwartz y Weiss, y mi
séquito. El suministro de maná al “Abuelo” debía hacerse tocando la piedra mágica del
Gutrisheit que sostiene la estatua de Mestionora en el fondo de la sala de lectura del segundo
piso.
Toqué la piedra mágica del Gutrisheit. El maná está siendo absorbido lentamente. Mientras
derramaba el maná sin saber cuánto necesitaba, un círculo mágico apareció de repente con
claridad en mi mente.
Cerré los ojos involuntariamente mientras un círculo mágico parecía brillar sobre el paisaje
que tenía delante, haciendo que mis ojos parpadearan. El círculo mágico es claramente visible
en la visión oscura.
¿Es la misma sensación que cuando eres capaz de crear un objeto sagrado?
En cuanto pensé eso, sentí como si mi cuerpo flotara de repente en el aire. Abrí los ojos con
pánico, preguntándome si había perdido el equilibrio y estaba a punto de caer.
“¿Eh? ¿Qué?”
Por alguna razón, estaba sola en un espacio muy oscuro.
Cara a cara con el abuelo
“¿Dónde estoy?”
Mirando alrededor del espacio negro, no hay nadie. ¿Dónde se ha metido el séquito que debía
estar por aquí? En todo caso, sería más correcto decir que sólo yo me he trasladado a otro
lugar.
“Estaba suministrando maná a una estatua de Mestionora, y un círculo mágico flotó hacia
arriba y me hizo saltar… Como cuando me traslado al santuario de los dioses, supongo”
Pienso en mi situación y trato de hacer mis propias predicciones. Pero ese santuario estaba
forrado de estatuas de dioses. Fue diseñado amablemente para enseñarnos a rezar. Ahora todo
está muy oscuro a mi alrededor y no sé qué está pasando ni qué hacer.
Me gustaría estar encerrada en una biblioteca, pero tampoco en la oscuridad total.
Me acerqué lentamente a explorar mi entorno. No hay muros al alcance de la mano. No parece
que este metida en un objeto con forma de caja. A continuación, me pongo en cuclillas y
exploro mis pies. Había una dureza similar a la del suelo.
“…Ah”
Líneas de maná comenzaron a extenderse desde las puntas de los dedos que tocaban el suelo.
A medida que esa línea de maná se estira y se extiende, empiezo a ver lentamente el paisaje
desde mis propios pies. Es como si la oscuridad fuera arrastrada por el maná y el paisaje se
escondiera debajo, o como si creara el paisaje con mi propio maná.
Retiré la mano sorprendida, pero esto no impidió que el fenómeno de la escena se extendiera
en la oscuridad. A partir del punto en el que me encuentro, el paisaje aparece como si el agua
que ha salido se extendiera.
El suelo, que estaba tapizado con una alfombra insonorizada, se extendía en un gran arco, y
en cierto punto caía hacia abajo. En el interior de un gran edificio cilíndrico, una escalera de
caracol se extiende hacia abajo y hacia abajo, al igual que las escaleras a lo largo de las
paredes circunferenciales.
Y donde la extensión horizontal chocaba con la pared, el paisaje empezaba a aparecer ahora
en vertical. Lo que apareció a la vista, extendiéndose hacia arriba desde cerca del suelo, fue
una estantería repleta de libros. Las estanterías, que llegan hasta el techo, se extienden ahora
a lo ancho. Bajo la oscuridad había una enorme biblioteca con una gran escalera de caracol
y estanterías que llegaban hasta la pared.
“¡Huh! ¿Qué es este lugar? ¡¿Un paraíso dado por los dioses?!”
Miré a mi alrededor, abrumada por la pared llena de estanterías. Nunca he visto una biblioteca
tan llena de libros en Yurgenschmidt. Es, con mucho, más que la biblioteca de la academia
real, que es mucho más grande e impresionante que la de Ehrenfest. Parece una biblioteca en
un país extranjero que he visto en fotos y otros medios en mis días de Urano.
“¡Ooh-oh! ¡Libros, libros! De ahí en adelante, de arriba a abajo, ¡todos los libros! ¡Yee-hoo!”
Cuando suministré maná a la estatua de Mestionora, Diosa de la Sabiduría, pude llegar a este
increíble lugar. No hay palabras para expresar el respeto y la gratitud que siento por
Mestionora. Pero si no puedes expresarlo con palabras, puedes hacerlo con tu cuerpo.
“Rezo a Mestionora, diosa de la sabiduría”
Con una gran sonrisa en la cara, salté hacia la estantería de la pared más cercana a mí,
soltando de golpe una bendición cargada de emoción. Estire la mano para acariciar el lomo
de un libro en la estantería para disfrutar de su tacto. La sensación de estar aplastado y recto
me dejó en blanco. Es como un cuadro en la pared y no puedo coger el libro. Intenté golpear
la pared, pero no apareció ningún libro.
“¡Nooo! ¿Qué es esto? ¡Una pintura de broma! ¡Es una estafa horrible! Devuélveme mis
oraciones…”
¿Qué significa hacerme tan feliz para inmediatamente después hundirme en las
profundidades de la desesperación? Me gustaría quejarme a Mestionora, Diosa de la
Sabiduría, hasta la saciedad.
“¿Eres un buscador de conocimiento aquí?”
“¡Lo busco! Quiero leerlo. De todo corazón”
Respondí de forma lacrimógena y exclamativa, y entonces me di cuenta.
¡¿De quién es esa voz?!
Al parecer, alguien estaba allí. Parece que mi comportamiento demasiado instintivo y mis
palabras y acciones, que no son propias de una hija adoptiva del Aub en ningún caso, han
sido presenciadas perfectamente. Esto es malo. Muy malo. Estaba en el mismo estado de
ánimo que en el santuario de los dioses y me descontrolé, lo cual es un error imposible para
una candidata a Aub. Miro hacia atrás con inquietud, sintiendo un sudor frío y descuidado
que me recorre la cara.
“… ¿Eh?”
Había un shumil de oro. Era más o menos del mismo tamaño que Schwartz y Weiss, pero
hablaba con mucha más fluidez.
“Entonces ven. Oh, buscadora de conocimiento”
[Recuperado de: https://twitter.com/marmalade_de/status/1468066836369768449/photo/1]
Un shumil dorado baja las escaleras saltando. La velocidad de descenso de las escaleras es
bastante rápida, ya que bajan unos cinco escalones a la vez en un salto. No sé hasta dónde
tengo que bajar, pero estoy en el último piso de un gran edificio cilíndrico parecido a una
biblioteca. Renunciando demasiado rápido a la idea de caminar por mi cuenta, miré a mi
alrededor con cautela y monté mi bestia alta. No hay nadie más en la sala que el shumil
dorado, así que no hay razón para enfadarse.
“¿Dónde estamos? ¿Es usted el hombre del que hablaban Schwartz y Weiss? Me dijeron que
me estaban esperando o llamando, pero...”
le pregunté al shumil dorado mientras bajaba las escaleras. Responde el shumil dorado
mientras baja las escaleras sin mirarme.
“Es un lugar que refleja los deseos del visitante. Se asegura de que los visitantes están
dispuestos y cualificados para buscar conocimientos y los envía por el camino. Hemos
confirmado sus intenciones”
¿Eh? ¿Significa eso que todo lo que quería era una biblioteca llena de paredes? Por
cierto, estaba pensando que prefería estar encerrada en una biblioteca que en la oscuridad.
Al parecer, Mestionora no tuvo nada que ver con ello. Siento haber sido egoístamente feliz,
bendecir egoístamente y ser egoístamente decepcionada, y me disculpe de corazón.
“Ah, ¿así que tú eres el Abuelo?”
“Este es un lugar que refleja los deseos de los visitantes. Se asegura de que los visitantes
están dispuestos y cualificados para buscar conocimientos y los envía por el camino. Hemos
confirmado sus intenciones”
“Um, ya he oído eso”
El shumil dorado habla con fluidez, pero no tiene muchos patrones de habla. No importa qué
preguntas se hagan, a todas responde con las mismas palabras.
La biblioteca, que parecía continuar hacia abajo sin fin, parece haber sido una ilusión.
Llegamos al final de la escalera, unos cuatro pisos más abajo del tercero. Había una puerta
con siete piedras mágicas delante, bajando las escaleras.
“Toque esa puerta. Se abrirá si cumple los requisitos”
Cuando el shumil dorado me dijo esto, dudé mucho, ya que había sido rebotada por la puerta
en los archivos del sótano.
“Um, no estoy registrada como realeza…”
“Toque esa puerta. Se abrirá si cumple los requisitos”
El shumil dorado repite las mismas palabras. No escucha mis opiniones. Al no tener otra
opción, desmonté la bestia alta y toqué la puerta con precaución. Lo toco un poco e
inmediatamente retiro la mano para que no me pueda tocar un golpe. No me respondió y una
de las piedras mágicas brilló en rojo.
Parece que está bien.
Ahora toco la puerta con toda la palma de la mano. Cuando todas las piedras mágicas brillan,
la puerta se abre automáticamente hacia dentro. Pero más allá de eso, parece estar cubierto
por una mancha de aceite de los colores del arco iris, que no se puede ver. ¿Dónde están
conectadas? Mientras estaba allí, frente a la puerta abierta de par en par, el shumil dorado se
alineó a mi lado.
“Oh, usted que busca el conocimiento, reconocida por los dioses. Ve. Lo que busca está por
delante”
“¡Sí! ¡Me voy a leer un montón de libros!”
Volviendo a subir a la bestia alta, me lancé a la puerta, cuyo final no podía ver.

Tras subir a toda prisa al pandabus monoplaza de menor tamaño, salí a lo que parecía ser una
cueva con las paredes rocosas expuestas. El camino blanco brilla tenuemente, indicándome
por dónde ir. Después de recorrer el camino en bestia alta, apareció una escalera de caracol
blanca al final del camino.
“Hay algo que me resulta familiar… ¿Mas adelante no está el jardín de los comienzos?”
La escalera de caracol blanca a la que acudí en mi primer año para obtener la voluntad divina
era la escalera de caracol blanca, que conducía al jardín de los comienzos. Esta vez, subí la
escalera de caracol con la bestia alta, pero a lo que llegué fue, como se esperaba, al jardín de
los comienzos.
Es sólo un cuadrado blanco con un suelo blanco circular, según recuerdo, y un gran árbol
blanco esculpido del mismo material en el centro. Hubo una voluntad divina durante la
conferencia sobre la obtención de shtappe, pero no hubo nada parecido durante la conferencia
sobre la obtención de bendiciones.
La situación aquí parece ser la misma sin importar cuántas veces la visite. El gran tronco del
árbol blanco se extiende hasta el techo, con ramas blancas que se extienden por el techo.
Parecía haber un gran agujero en el suelo, y finos hilos de luz solar caían a través de las hojas
blancas del árbol blanco.
Estoy aquí de nuevo, ¿qué se supone que debo hacer aquí? No veo ningún libro aquí.
Como me dijo el shumil negro, he venido a leer un libro, pero aquí no hay ni un solo libro.
Desmonto de la bestia alta y camino alrededor del árbol en un círculo.
“Finalmente…”
“¿Eh?”
Oí una voz desde algún lugar, pero no había nadie. Recordando al shumil de oro que me
había visto meter la pata, reflexioné rápidamente sobre mis acciones. Aquí todavía no debería
haber ningún movimiento instintivo.
No he actuado de forma poco femenina, ¿verdad? Mm-hmm. Está bien, está bien.
Mientras miraba a mi alrededor, cuidando de no olvidar mi condición de candidata a Aub, el
gran árbol del centro se volvió gradualmente transparente y empezó a adoptar lentamente una
forma humana.
“¡Ja! ¡¿Eh?!”
El fenómeno era tan extraño que retrocedí lentamente. Para ser sincera, no sé por qué. Se
supone que estoy aquí para leer libros, pero no hay ni un solo libro, y cosas más raras han
pasado. Ante una realidad que no entiendo, empiezo a querer irme.
¿Salir, por dónde?
Intenté escapar de aquí, pero antes de que me diera cuenta, el agujero que conducía a la
escalera por la que debí entrar cuando llegué parecía haberse bloqueado, convirtiéndolo en
un lugar completamente circular. En otras palabras, no hay escapatoria.
No sé lo que es, pero sé que algo terrible está sucediendo. ¡Algo más allá de mi
sentido común!
Me gustaría preguntar a alguien si este fenómeno es común en Yurgenschmidt. Mientras yo
me encogía y confundía por dentro, el gran árbol había tomado la forma de una persona
erguida.
Era como la impresión del gran árbol. Según mis ojos, que no son muy fiables, tenía unos 30
años. Es un hombre delgado y grande, pero de color blanco puro. Tiene el pelo blanco más
largo que la cintura, lleva un traje blanco y tiene la piel blanca. Creo que parece nervioso,
quizás porque tiene los mismos pliegues en el entrecejo que Ferdinand.
Mantuvo los ojos cerrados y abrió la boca.
“Tarde. ¿Qué demonios estaba haciendo? El maná de la piedra fundacional es cada vez más
escaso y el maná que rodea a todo Yurgenschmidt también se diluye”
“¿Eh? ¿Eh? ¿L-lo siento?”
Se enfado al principio del encuentro y me disculpé enseguida, sin entenderlo realmente. Está
claro que no es un ser humano normal. No sé lo que ocurrirá si se ofende. Sería mejor estar
en el punto de mira.
Pero no sé por qué se ha enfadado de repente. Primero me dijo que era demasiado lenta. El
me espera o ¿Es el abuelo el que me llamó o algo así?
“¿Por casualidad eres el Abuelo?”
“¿Abuelo?... Ah, ese es un nombre que he echado mucho de menos”
¿Este hombre es el abuelo? Miro fijamente al hombre blanco. Según Schwartz y Weiss, es
viejo e importante, por lo que debo tener cuidado con mi respuesta.
“Abuelo, tengo una pregunta, si no le importa”
“Yo también tengo preguntas. Ha comprimido mucho su vaso, ¿no? ¿Ha estado bajo una
extraña maldición?”
“¿Eh? ¿Maldición?”
Quise preguntar: “¿Quién es usted?”, pero no pude porque el Abuelo empezó a decir algo
fuera de lo común.
¿Alguna vez me han maldecido?
“Si viene aquí con ese recipiente, no podrá recibirlo muy bien. Se necesitaría mucho trabajo”
“¿De qué estamos hablando?”
Hay mucho que preguntar sobre el recipiente y lo que me llevo. Pero el Abuelo no contestó
a mi pregunta; se mantuvo erguido y sólo volvió la cara hacia arriba.
“¿Puedo pedirlo? Arnwachs”
En el momento en que el abuelo dijo esto, una luz azul cayó sobre mí.
¿Hmm? ¿No era Arnwachs el dios de la crianza?
Estaba pensando: “lo llamas tan despreocupadamente”, cuando me di cuenta de que mi
cuerpo había empezado a cambiar. Los huesos crujen y los músculos se sienten como
estirados, lo que provoca un intenso dolor en todo mi cuerpo. Resopló ante lo inesperado.
“¡Ay, eso duele! ¡Duele, duele! ¡Abuelo!”
“Ríndete y sopórtalo”
“¡Que cruel!”
Es demasiado pedirle a Arnwachs que crezca por sí mismo sin ninguna explicación previa y
que luego “me rinda”. Quiero quejarme, pero la luz azul que se abate sobre mí no cesa y
tampoco el intenso dolor en todo mi cuerpo.
En medio de un fuerte dolor, lo primero que me llamó la atención fue el cinturón que me
rodeaba la cintura. El cinturón para mantener los calcetines atados y los cordones de los
bombachos se clavan en el estómago. Me duele y siento que me cuesta respirar. Grité de
dolor y, desinteresadamente, retiré el cinturón de cuero del que bajaban las piedras mágicas
y los reconstituyentes, desabroché el fajín del vestido de sumo obispa y me quité el vestido
ceremonial. A continuación, me levanto la falda del traje que llevo debajo y me desato la faja
de la cintura y el pantalón.
Para cuando respiré con tranquilidad en un resoplido, mi cabeza emitía un sonido agitado. El
cuero cabelludo se echa hacia atrás aquí y allá porque está atado con adornos para el pelo.
Instintivamente, sabía que sería malo si no quitaba los adornos.
“¡Wäscher!”
Mientras el agua me envolvía, me saqué el adorno. Al caer el peinado, mi pelo se deshizo
por sí solo, ya que los mechones se desprendieron con facilidad.
El alivio en medio del intenso dolor duró poco. Los zapatos estaban tan apretados que mis
dedos empezaron a doblarse en los zapatos. Estoy desesperada por quitarme los zapatos, pero
hasta los calcetines me aprietan. Tengo los dedos de los pies apretados, pero mis muslos van
a cortar su circulación.
“Messer”
Hice un cuchillo con un shtappe y corté el calcetín desde el muslo hasta los pies en un
movimiento fluido. Es un trabajo áspero que sólo se puede hacer con una hoja de shtappe,
que no causa ningún daño a mí misma.
Así las cosas, también introduje un cuchillo en la correa trasera del vestido que llevaba. Con
un zumbido, la espalda se afloja y se abre de forma natural.
Si me quito la prenda superior porque me aprietan los brazos, ya estoy en ropa interior. Mis
pechos habían crecido desde mis días de Urano y mi escote era visible, por lo que mi ropa
interior era más ajustada, pero aún podía usarla si hacía cortes en los lados con un messer.
La parte inferior es un bombacho con espacio de sobra, por lo que no hay que quitármelo,
aunque son pantimedias.
Uf, apenas un mínimo de dignidad protegida. Seguro. Casi me sacan los mocos a
patadas.
[Recuperado de: https://twitter.com/sannnoumaru/status/1467871465244561410/photo/1]
Todavía puedo pensar que estoy a salvo porque tengo recuerdos de mi época de Urano, pero
según los estándares nobles de Yurgenschmidt estaría completamente fuera. Qué acto tan
escandaloso contra una doncella.
Eso es porque quería ser grande, ¡pero no quería crecer así!
La luz azul había desaparecido en algún momento. Mirando al cielo con una luz azul
inesperada. Estaba completamente crecida, el dolor de mi cuerpo había desaparecido. Todo
mi cuerpo está extremadamente flácido por la fatiga, pero es mejor que el dolor intenso haya
desaparecido.
Quiero una poción reconstituyente.
Me tomé un reconstituyente con infusión de bondad y luego busqué el vestido ceremonial de
sumo obispa. El traje ceremonial de sumo obispa se extiende para que pueda llevarlo cuando
sea mayor. Si el hilo es cortado y lo desdoblo, debería poder llevarlo en un cuerpo en
crecimiento. Fue un aumento de dinero y nunca pensé en utilizarlo de esta manera, pero me
felicito por ello.
Los hilos se cortan en la zona que levanta el messer y golpeo. Yo até el cinturón, que no
quedó también como cuando lo hizo Lieseta. Me las arreglé para evitar ser vista en ropa
interior.
Resoplando con cansancio, miro hacia arriba y veo a un hombre blanco de pie, sin moverse
ni un centímetro. Me quedé mirando a la fuente de este momento, que pidió a Arnwachs que
me hiciera crecer.
“¡Abuelo, me has visto con mi ropa más escandalosa! ¡¿verdad?!”
“Yo no puedo ver figuras. Sólo veo maná”
¿Eh? Pensé. Pero, efectivamente, nunca abrió los ojos.
“El vaso parece haber crecido. Me alegra ver que ha crecido desde entonces. Esta vez llegó
por el camino normal. Es un poco más civilizado que entonces”
¿La forma habitual? ¿Esos días? ¿Me has confundido con otra persona? ¿Eh?
¿Crecí por ser la persona equivocada?
Con los ojos cerrados, puede que ni siquiera sepa si se ha equivocado de persona.
“Lo siento, señor, pero…”
“Vamos, saque su shtappe rápidamente y rece sus oraciones”
“¿Eh? Um, espera. Se confunde…”
“No puedo esperar más. Hágalo rápido”
Cuando me dio una voz severa, respondí por reflejo -sí- y saqué mi shtappe. Si al menos
pudiera decir una oración, ya lo he hecho muchas veces. Tendré que quedarme con él hasta
que esté dispuesto a escucharme frente a él.
En el momento en que dejé de intentar persuadirle, saqué el shtappe, uno a uno, los colores
de los dioses empezaron a salir del shtappe.
“¡Hyah!”
Los preciosos colores que salen del shtappe flotan como siete luces en una circunferencia de
aproximadamente un metro de diámetro, conmigo en el centro. La altura es justo alrededor
del pecho. La luz esférica, flotante y de colores preciosos, aumenta en densidad y color, y
cambia de forma hasta convertirse en un rectángulo. Al final se convirtieron en losas de
piedra de cada una de las piedras mágicas de colores preciosos que había obtenido
recorriendo los santuarios de los dioses en la época del consejo de archiduques, y flotaron en
el aire.
Delante de mí estaba la primera tableta azul que conseguí. Las palabras que se grabaron en
mi cabeza cuando la tomé salieron de mi boca de forma natural.
“Kleftalk”
La tabla azul se convierte en un fino pilar de luz, y la luz azul se desplaza hacia la izquierda
alrededor de la circunferencia, como pidiéndome que cante las siguientes palabras, mientras
la tabla amarilla se pone delante de mí.
“Taidijinda”
La tableta amarilla se convirtió en un fino pilar de luz. A continuación, las losas de piedra
verde, roja, blanca, negra y dorada se transforman sucesivamente en pilares de luz. Mientras
estaba rodeada de pilares de luz, el hombre blanco dirigió lentamente su mirada hacia arriba.
Yo también miro hacia arriba. Había un agujero abierto y podía ver el cielo azul.
“Invoque a los dioses supremos y a los cinco grandes dioses y rece desde el fondo de su
corazón. Diga que le gustaría tomar prestada la sabiduría de Mestionora”
Me arrodillé allí y recé, como el hombre blanco, me dijo que hiciera.
“Soy un ser de oración y doy gracias a los dioses que crearon el mundo, que presiden el
firmamento del cielo, los dioses supremos, la pareja de la oscuridad y la luz, el dios de la
oscuridad, Siczantlacht, la diosa de la luz, Fairspradi, los cinco grandes dioses, la diosa del
agua, Flutrane, el dios del fuego, Leidenschaft, la diosa del viento, Schutzaria, la diosa de la
tierra, Geduldh, el dios de la vida, Ewigeliebe, escucha mi oración y concédeme la sabiduría
de la Mestionora”
La luz de siete colores que me rodeaba se elevó con un silbido. Inmediatamente después, una
repentina ráfaga de luz entra. Justo cuando intentaba resistir el torrente de conocimiento que
entraba con la luz, oí una voz de reprimenda.
“No te resistas. Acepta todo. Recibe lo más posible, no lo menos posible, la mayor cantidad
de sabiduría de Mestionora, sin derramar”
El libro de Mestionora
Como el Abuelo me dijo que aceptara el conocimiento, relajé mi cuerpo todo lo posible e
intenté, a mi manera, aceptar la mayor cantidad de conocimiento que fluyó en mi cuerpo. En
mi mente, “quiero libros, ¡no conocimientos vertidos en mi cabeza de esta manera!” Pero si
no los tiene, puedo hacerlos.
¡Un día voy a imprimir todo este conocimiento! ¡Cualquier conocimiento es
bienvenido!
El estado de ánimo está preparado para aceptar y recibir el conocimiento que desciende con
la luz del cielo. Una mezcla de conocimientos sobre los rituales de las escrituras y de los
dioses de un libro prestado por Dunkelfelger fluyen al mismo tiempo.
Espera un momento. ¡Clasificación! ¡Clasifica! No mezcles las historias de bromas
de Lebesfilque con las historias de amor de Flutrane y el lenguaje ritual de las oraciones.
Entonces me acabo de enterar. El Abuelo es Eirwelmein. Su aspecto no ha cambiado desde
la fundación del país. De aspecto muy joven.
Hay algunos conocimientos importantes, pero es más bien información miscelánea que fluye
como un rayo. Francamente, parece un batiburrillo y no un conocimiento sistemático.
¡Aaah! Puedo entender la necesidad de un códice, o más bien el deseo de anotar por
separado, en forma de tablillas de piedra o escrituras, sólo los conocimientos esenciales
para su trabajo como Zent. Porque estos conocimientos diversos serían absolutamente
inútiles sin un sistema de búsqueda.
También fluyen importantes conocimientos, como los fundamentos de los distintos territorios
creados por el Zent, el papel original de los templos, el conocimiento de los sumos obispos
sobre las escrituras y el suministro de maná a Yurgenschmidt por parte de los Zent que rodean
las puertas fronterizas.
¿Eh? Espera. No lo pases. Eso es muy importante. Ya sabes, la forma en que Lady
Georgine robará la piedra fundacional de Ehrenfest…
“No lo pienses. Acepta todo. Se va a desbordar”
En cuanto intenté pensar en los conocimientos que me llegaban, fui reprendida por
Eirwelmein. Se supone que sé algo extremadamente urgente e importante, pero cuando
intento pensar en ello, no puedo aceptar el conocimiento que fluye por mi cerebro. Parece
que no se me permite examinar los conocimientos que se me transmiten, sino que sólo debo
aceptarlos con la cabeza vacía.
Es sorprendentemente difícil aceptar algo sin pensarlo. No puedes evitar pensar en
ello.
Una vez que tengo que bajar el ritmo y ordenar mi cerebro, siento que no puedo aprovechar
la gran cantidad de conocimientos que se vierten en mí. Si el conocimiento así impartido es
una forma de Gutrisheit, ¿no sería esencial tener la capacidad de buscar el conocimiento que
se necesita en ese momento?
¿Ah?
Junto a la mitología y los conocimientos relacionados con el templo, lo siguiente que llegó
fue la historia asociada a los sucesivos Zent. En cuanto eso ocurrió, el conocimiento que
estaba fluyendo empezó a tener agujeros. Por alguna razón, la historia de Yurgenschmidt está
fluyendo con agujeros aquí y allá.
Por poner un ejemplo, veo la parte en la que un Zent enfermo pide a un príncipe que herede
el Gutrisheit que tenía y la tarea de abrir la puerta fronteriza, y luego llega la siguiente parte
en la que otro príncipe se asombra de que el Gutrisheit haya desaparecido. También es difícil
determinar si los dos tipos de conocimiento están relacionados o no, o si son de la misma
época.
Es algo así como que te muestren un vídeo entrecortado debido a la mala recepción, o que te
muestren un montón de películas encadenadas sin ningún contexto, lo cual es muy incómodo
y frustrante.
Lo más preocupante de todo es que este bache no se produce sólo en el curso de la historia.
Algunas de las prácticas rituales y sus círculos mágicos, creados por las generaciones
posteriores de Zent para enriquecer sus ducados, parecen haber sido en parte oscurecidos.
Faltan algunos de los rituales y círculos mágicos que he visto en las tablillas de piedra de los
archivos del sótano.
¡Aaah! No me resisto, lo veré todo, pero si me lo vas a mostrar, ¡muéstrame
claramente! ¡Porque me interesa mucho!

Pero mis desesperadas súplicas no fueron atendidas.

La luz que estaba cayendo desaparece y el torrente de conocimiento que había sido forzado
en mi cabeza termina. Mi mente estaba saturada de nuevos conocimientos, como cuando se
leen muchos libros a la vez. Enfermedad del conocimiento, o más bien, una especie de
nebulosa en la cabeza.
“Te lo has tomado bien. Descansa un poco”
“Bueno, te tomo la palabra y descanso”
Me acosté en el lugar. Sería más correcto decir que me costó sentarme, ya que sentí un
tambaleo en el centro de mi cabeza. Cierro un poco los ojos. Siento que mi cabeza tiembla,
aunque esté acostada. Mi cabeza es un desastre y no puedo pensar con claridad. Aun así, en
cierto modo estaba claro que, teniendo en cuenta los conocimientos generales que se suponía
que se iban a impartir, faltaba un 30-40% de los conocimientos.
¿Quieres decir que no podría soportarlo?
Iba a asimilarlo todo, pero creo que no era lo suficientemente buena. Exhaló lentamente,
desanimada.
“¿Por qué los conocimientos de Mestionora contienen tanta información sobre Zent y Aub,
y tan poca sobre los laynobles y los plebeyos? ¿Lo sabes, lord Eirwelmein?”
Formulé la pregunta que se me ocurrió aturdida, y Eirwelmein me dio una respuesta.
“Porque aquellos que hayan adquirido un shtappe y tengan un cierto nivel de maná se unirán
a la sabiduría de la Mestionora cuando se conviertan en una piedra mágica”
Aparentemente, la sabiduría de la Mestionora se actualiza cuando un Zent o un Aub muere,
recogiendo los recuerdos de la persona. No es de extrañar que haya tanta información sobre
el pasado, pero muy poca sobre el periodo posterior al cambio de régimen, y ninguna
información sobre los plebeyos.
Me levanté lentamente, sujetando mi cabeza mareada, y recogí los adornos para el pelo que
estaban esparcidos por el suelo. El cabello se recoge ligeramente con un adorno para el pelo,
como en mis tiempos de plebeya. Es difícil conseguir una fijación de los adornos, pero es
mejor que nada.
“… Lord Eirwelmein, estoy aquí para leer un libro. Y sin embargo, es una pena que ni
siquiera se pueda leer el libro y lo que se obtenga sea un conocimiento lleno de agujeros”
Decepcionada, me quejo, mientras me preparo para salir. Enrolló el cinturón de cuero que
sujetaba las piedras mágicas y los reconstituyentes, y meto los calcetines que yo misma había
cortado en un saco de cuero. No puedo dejar estas cosas aquí.
Tras guardar los retazos de ropa, me quitó una vez el traje de sumo obispa y me hago una
sencilla armadura de piedra mágica sobre la ropa interior. Eso me recordó a Brigitte que no
necesitaba un sujetador.
Oh, eso es bueno.
Llevar ropa que deje al descubierto gran parte de la espalda por encima. Si se hace un corte
desde la axila hasta la zona de la misma, se puede llevar de alguna manera. Tiene un aspecto
de cintura alta, de una sola pieza, pero esto es esencial para la plenitud de la falda y el encaje
que es ligeramente visible a través de las mangas del traje de la sien.
A continuación, vuelvo a vestir el traje de sumo obispa y ató cuidadosamente el cinturón. Me
haría sentir un poco más decorada.
Finalmente, la piedra mágica se transforma para hacer zapatos. Esto garantiza que los pies
descalzos nunca estén expuestos. Sólo he practicado la confección de zapatos de armadura
en conferencias, pero es mejor que andar descalza, y las prendas ceremoniales son lo
suficientemente largas como para cubrir los zapatos, así que es seguro.
“Es la primera persona que expresa su pesar por tener la sabiduría de Mestionora, pero la
habrá tenido casi toda, combinada con sus recuerdos anteriores ¿no es así? Sólo hay que
cotejarlo con los conocimientos previos”
La piedra mágica que cogí para hacer zapatos se me cayó de la mano. Mi sangre se escurre
de repente.
¡¡¡Se me olvidaba!!! ¡El problema de persona equivocada!
“Nunca he conocido a lord Eirwelmein, así que no tengo ningún conocimiento previo”
“… No sería la primera vez, ¿verdad? Eso sí que fue inolvidable”
Dice que soy inolvidable, pero para mí es la primera vez. Cuando lo dice con una mirada
obvia, le repito una vez más que soy la persona equivocada.
“¿Quién era la persona que estaba aquí antes?”
“Es un tonto por no tener la decencia de ser educado”
“Esto no es lo suficientemente claro. Has dicho que no he venido por el camino habitual,
pero ¿cómo he llegado?”
Pregunté con ánimo de charlar hasta que pudiera prepararme. Escucho mientras hago zapatos
de piedra mágica, Eirwelmein me cuenta una historia sobre un intruso maleducado.
Parece que fue hace más de una década. En la segunda mitad del año se produjo el cambio
político, y hubo alguien que recorrió todos los santuarios, creó el enorme círculo mágico y
parecía poder llegar a Eirwelmein.
Ese enorme círculo mágico es necesario para que Eirwelmein, que normalmente adopta la
forma de un gran árbol, tome forma humana y se comunique con los dioses. Es un círculo
mágico esencial para obtener el libro de Mestionora. Si ese círculo mágico no funciona, no
podremos ver a Eirwelmein. La razón por la que no pude reunirme con Eirwelmein en el
momento de adquirir el shtappe o en la ceremonia de bendición fue porque el círculo mágico
no se había activado.
A la persona que vertió maná en la estatua de Mestionora en la biblioteca para obtener el
círculo mágico y se encontró con el shumil de Oro se le dijo que estaba cualificado pero que
el círculo mágico no funcionaba y se le rechazó. Sin embargo, el humano no realizó un ritual
en la sala más lejana, y en lugar de llenar el círculo mágico con maná, vertió mucho maná en
el círculo mágico desde arriba.
“Y aquí llegó desde el cielo”
Eirwelmein miró hacia arriba en una posición erguida sin cambios. Yo miro hacia arriba con
él. Me confunde, al parecer, con un tonto sin modales que había descendido de un lugar para
comunicarse con los dioses.
“Nunca haría algo así. Te has equivocado completamente de persona”
He pensado en cómo mover el círculo mágico gigante y he pensado en dejar caer una
piedra mágica gigante, pero no lo he hecho. Decidí que, efectivamente, era peligroso.
“Ciertamente, hay quienes tienen un maná similar”
Se dice que un bebé recién nacido tiene casi el mismo maná que su madre, y que una pareja
en pleno proceso de amor apasionado es bastante similar. Sin embargo, a medida que crecen,
padres e hijos pueden diferir. Las madres suelen volver a sus verdaderos colores cuando la
influencia de sus maridos se desvanece, porque el maná de sus hijos se basa en el momento
en que nacen. Al parecer, la diferencia, incluso entre hermanos, se debe a que el maná del
niño se ve muy afectado por el maná de la madre durante el embarazo y el parto.
Por ello, las parejas apasionadas no siempre tienen el mismo tono para siempre. Esto se debe
a que la influencia del maná del otro no dura tanto.
“Aunque el maná sea similar, el nombre de los dioses supremos que les ha otorgado no puede
ser el mismo. ¿Por qué es una persona diferente? ...”
El maná es similar y, sin embargo, el nombre de los dioses supremos que dijimos es el mismo
para ambos. Por eso Eirwelmein no parecía reconocernos como personas diferentes.
“¿Cómo conseguiste el shtappe? ¿Cómo es posible que alguien tan parecido en cuanto a maná
e incluso el nombre de los dioses supremos sea el mismo?”
“¿Eh?... ¿Tal vez por los cambios en el plan de estudios de la academia real? Obtuve mi
shtappe en mi primer año, cuando aún no había recibido el nombre de los dioses supremos”
Al tener el nombre de los dioses supremos, habríamos sido reconocidos como personas
diferentes con poderes mágicos similares. En otras palabras, si mi plan de estudios hubiera
sido obtener un shtappe después de haber obtenido el nombre de los dioses supremos, es
posible que no hubiera obtenido un shtappe porque la gente habría pensado que era la misma
persona que otra.
Vaya, eso fue malo.
“Es un niño con la marca de Ewigeliebe”
“… ¿De qué se trata?”
“Debe estar en el conocimiento que se le acaba de dar. Encarna el libro de Mestionora”
Gemí suavemente cuando me dijo que sacara mi propio Gutrisheit y lo comprobara. Tengo
que obtener los conocimientos que necesito de esa miscelánea de conocimientos. Quiero un
Gutrisheit con función de búsqueda.
Saco el shtappe y cierro ligeramente los ojos. Entonces pensé en el Libro de Mestionora, que
sostenía la estatua de Mestionora en la biblioteca. El libro de Mestionora que quiero y, al
mismo tiempo, el círculo mágico vienen rápidamente a mi mente.
Ya conozco el hechizo. Porque muchos Zent en el conocimiento que se ha pasado por el
desagüe lo han recitado.
“Gutrisheit”
El shtappe forma el Libro de Mestionora. Es considerablemente más pequeño que el
Gutrisheit que sostiene la estatua de Mestionora. Es tipo tableta, con énfasis en la búsqueda,
en un tamaño de libro que yo, como mujer adulta, puedo sostener en una mano.
“El cuadrado mágico es mucho más pequeño, pero ¿puedes leer el Libro de Mestionora con
él?”
“Un poco más grande y sería difícil de leer. Veamos, un niño con la marca de Ewigeliebe,
¿no?”
Ponga los términos de búsqueda al alcance de mi mano y busque. Parece que un niño con la
marca de Ewigeliebe se refiere a una parte de los devoradores. Se dice que es un portador de
maná nacido entre los plebeyos que ha escapado muchas veces de las manos de Ewigeliebe
sin morir, y que, a pesar de estar vivo, ha desarrollado una masa de maná que se supone que
tienen los muertos.
Los grumos se deshicieron con el remojo de jureve, pero sin duda fue así.
El devorador tiene atributos nublados, aparentemente ligeramente matizado con los atributos
de la tierra de nacimiento. Los atributos de la tierra parecen depender de los símbolos divinos
inscritos en las puertas fronterizas, siendo probable que Ehrenfest tenga un fuerte atributo de
viento, Klassenburg de tierra, Dunkelfelger de fuego, Ahrensbach de oscuridad, Hausfletze
de agua, Gilessenmeyer de luz y la soberanía de vida.
Por cierto, según el Libro de Mestionora, Yurgenschmidt está formado por un círculo mágico
con forma de símbolo del dios de la vida en el centro, que sella el poder del dios de la vida.
Lord Eirwelmein, ¿cuánto te disgusta realmente Ewigeliebe?
Aparte de estas impresiones, el devorador tiene un atributo delgado que lo abarca todo, ya
que no está influenciado por el maná de los padres. Tiene que rezar a los dioses, obtener sus
bendiciones y crear sus propios colores mágicos. Y si se casan con poca o ningún atributo,
son a su vez influenciados por su pareja. Tienen muy poco color propio, por lo que en lugar
de influirse mutuamente, sólo se ven influidos por el otro. Sin embargo, esto no significa que
estén completamente teñidos en la cara de la otra parte. Con el tiempo, la influencia del maná
de la otra persona irá desapareciendo.
Sin embargo, este no es el caso de los niños con la marca de Ewigeliebe, que, a pesar de estar
vivos, siguen siendo capaces de producir la masa de maná que se supone que tienen los
muertos. Es como tener una piedra mágica en el cuerpo, así que, si se puede teñir
completamente, está casi completamente teñido. Dicen que resulta difícil diluirlo, aunque lo
intenten. Se dice que tienen un maná ligeramente más fino que sus homólogos teñidos.
Quiere decir, ¡estoy teñida! ¡Estoy totalmente teñida por lord Ferdinand! ¿Eh? ¿Así
que eso significa que el tonto maleducado y poco común de antes era lord Ferdinand? ¿Qué
ha estado haciendo?
Tengo la cabeza llena de tantos conocimientos nuevos que me cuesta asimilarlos, pero más
que eso, estoy mareada con los hechos recién descubiertos.
“¿Se le ocurre algo?”
Asentí con la cabeza ante las palabras de Eirwelmein.
“Soy como una niña con la marca de Ewigeliebe. He sido teñida por maná. Pero seguimos
siendo personas diferentes. Incluso el género es diferente. De un vistazo, ya sabes a qué me
refiero”
“El maná no tiene género”
¡Qué sorpresa!
“Y, pero, ya sabes, la voz, el tono de voz…”
“¿Puede distinguir entre su propio sexo y el de otra criatura por su voz y su forma de llorar?
Sólo leo su conciencia por los sonidos que hace”
Eirwelmein me dijo que es como identificar el sexo de un perro o un gato por su voz o por
cómo maúlla, y acepté a regañadientes. Eso sí que es difícil.
Se me dijo entonces que sin una forma de lectura de la conciencia, no podía haber
comunicación de la voluntad ni transferencia de conocimientos porque el lenguaje de antaño
y el de hoy no es el mismo, y me di cuenta de que parecía que estaba hablando con un
traductor de por medio. No percibí ninguna fina diferencia entre el habla masculina y la
femenina, y supe que me había tomado la libertad de escuchar un tono parecido al de
Ferdinand por la apariencia de Eirwelmein.
“Um, lord Eirwelmein. Entonces, si un niño con la marca de Ewigeliebe se tiñe antes de la
edad adulta, ¿hay alguna consecuencia o precaución que deba tomarse?”
No quiero tener que pasar muchas penurias por un error como éste.
“Es difícil decirlo, ya que estas situaciones tan peculiares son escasas. Básicamente, no
debería ser muy diferente de ser teñido por sus padres”
No sé qué hacer con el hecho de que se supone que no.
“La base de su maná es esa persona. Si una persona se casa y es influenciada por otra, su
maná cambiará naturalmente. Entonces, ¿está seguro de que fue Quinta quien la tiñó?”
Sacudí la cabeza ante las palabras de Eirwelmein. No conozco a nadie que se llame Quinta.
“Fue Ferdinand quien me tiñó, señor”
“No estoy seguro. Ven aquí y tócame. Veo tu memoria”
Eirwelmein me dijo que me levantara y tratara de caminar. En cuanto lo hice, me caí. Mi
cuerpo se siente extraño. Esto va a ser un gran problema si no practico aquí un rato y luego
me voy a casa.
“¿Qué está haciendo?”
“De repente he crecido tanto que no se siente bien”
“Entiendo. Hágalo rápido”
¡No, no, no, escúchame! ¿Quién me hizo más grande sin pedir mi comodidad?
Tambaleante, me puse delante de Eirwelmein. La altura de mi mirada es muy diferente a la
de la primera vez que vine aquí. Toco la mano, preguntándome un poco dónde tocarlo.
“Ya veo. Usted fue teñida por el maná de Quinta”
“¿Quinta quiere decir lord Ferdinand?”
“Al igual que tu nombre original era Myne”
Me impresionó que Eirwelmein pudiera ver realmente los recuerdos, cuando me dijo que me
fuera, diciendo que - …Eso es conveniente-.
“¿Qué es conveniente?”
“Aquel que no buscó el conocimiento por sí mismo, sino que llegó aquí por medios
extraordinarios y se resistió a aceptar la sabiduría de Mestionora, ahora comparte el libro de
Mestionora con usted”
Eirwelmein dice que Ferdinand tiene la parte de los agujeros.
“La que tiene el mismo maná que aquel y proviene del camino regular es más merecedora
del Libro de Mestionora”
Dicho esto, Eirwelmein comenzó a regresar lentamente al gran árbol blanco. En su lugar, se
crea una puerta en la parte del jardín del comienzo, como si me dijera que volviera desde allí.
“… ¿Qué quieres decir?”
“Oh usted que desea toda la sabiduría. Mate a ese tonto y obtenga todo el conocimiento de
esa piedra mágica. Entonces será un Zent con un conocimiento perfecto”
“¡Un momento! No quería que eso sucediera…”
Se lo dije a Eirwelmein, que volvía a convertirse en un árbol cada vez más grande, pero
Eirwelmein volvió a convertirse en un gran árbol blanco y no me dijo nada.
De pie, sola en el jardín del comienzo, iluminada desde arriba, miro fijamente el gran árbol
blanco.
“No, gracias”
No importa si Eirwelmein está escuchando o no. Yo también me voy a salir con la mía.
“Quiero el conocimiento para salvar a lord Ferdinand, y no puedo valorar el conocimiento
obtenido matando a lord Ferdinand. Me encantaría leer todos los libros del mundo, pero no
sólo quiero conocimientos de ninguna manera”
Si es sólo el Gutrisheit, hay otras formas de conseguirlo.
Practiqué un poco a caminar, comprobé cuidadosamente que no había olvidado nada y salí
del jardín de los comienzos.
Historia corta: Perspectiva de Sigiswald La
desaparición y el regreso de Rozemyne
Mientras Sigiswald hablaba con Solange sobre la presencia y el rol de Rozemyne en la
biblioteca, se oyó un pequeño alboroto en el piso de arriba. La sorpresa en su voz se filtra y,
sin pensarlo, Sigiswald dirige su mirada hacia las escaleras que llevan a la sala de lectura del
segundo piso. Pronto dejaron de oírse las voces y se hizo el silencio.
Al cabo de un rato, dos personas vestidas con ropas sacerdotales azules bajaron las escaleras.
Se arrodillan ante Sigiswald y Hartmut, el sumo sacerdote de Ehrenfest, abre la boca
disculpándose.
“Príncipe Sigiswald, con gran respeto, lady Rozemyne dice que le gustaría leer a partir de
ahora. Hoy es día de la tierra. Normalmente es un día libre y ya hemos terminado el ritual.
La limpieza la harán el templo soberano y Klassenburg, y yo, como sumo sacerdote, me
aseguraré de que todo esté en orden. Por favor, escucha el deseo de mi Señora de que no
puede permitirse bajar el ritmo de lectura durante un tiempo”
A Sigiswald no le pareció bien que Rozemyne leyera de repente, cuando había acudido a la
biblioteca con la realeza para suministrar maná y no había dicho nada al respecto antes.
Rozemyne se sumerge en el libro una vez que comienza a leer, sin importar la falta de respeto
o cualquier otra cosa, pero Sigiswald también sabe que tiene cierta razón hasta que comienza
a leer.
Intuía que había algo detrás, pero sabía que no era algo que pudiera decirse a sí mismo en
presencia de Solange, rodeado de su séquito, así que dio su permiso a la oferta de Hartmut.
“Se permite la lectura de Rozemyne. En cambio, pediré al sumo sacerdote que me acompañe
a la sala más lejana para revisarla”
“Sí, señor. Damuel, tú te encargas del resto”
El sacerdote azul llamado Damuel asintió en silencio y volvió a subir a la sala de lectura.
Tras ser despedido por Solange, Sigiswald, con su propio séquito, salió de la biblioteca con
Hartmut. Le da a Hartmut el dispositivo mágico antirruido y empieza a caminar hacia el
edificio central.
“Entonces, ¿Qué pasó con Rozemyne?”
“En medio del suministro de maná, simplemente desapareció”
Tragándose las palabras “¿De qué estás hablando?” que le llegan a la garganta, Sigiswald
sonríe.
“¿Qué quiere decir con ‘desapareció’?”
“Según la herramienta mágica de la biblioteca que estaba allí, fue a casa del Abuelo. Cuando
se le preguntó por el Abuelo, la respuesta fue que era viejo e importante. ¿La realeza sabe
algo?”
Aunque sonreía tranquilamente y hablaba de frente, pudo percibir una ligera excitación, o
impaciencia, o agitación emocional en Hartmut. Puede que no esté mintiendo, decide
Sigiswald. Mentir a la realeza en estos asuntos no sirve de nada.
“¿Cuándo volverá Rozemyne? ¿Qué decía la herramienta mágica de la biblioteca?”
Si hubiera sido otra persona que no fuera Rozemyne, a Sigiswald no le habría importado. Sin
embargo, sería muy preocupante que de repente se desconociera el paradero de Rozemyne,
que debe ser adoptada por el rey en primavera y obtener el Gutrisheit.
“… No sabemos cuándo volverá. Podría volver en este mismo momento, o tres, cuatro días
después. No queremos exagerar las cosas ahora. Lady Rozemyne estaba cansada de la
ceremonia de dedicación y se puso enferma. Ehrenfest tiene previsto decir eso durante algún
tiempo”
“Se lo diré a mi padre a solas esta noche, pero me lo guardaré para mí y para mi padre hasta
el próximo día de la tierra”
Si va a estar fuera más de una semana, la familia real necesita tener una discusión. Rozemyne,
que va a formar parte de la familia real, está en una posición así de importante. Con una
semana de aplazamiento, la expresión de Hartmut se relajó un poco y se rió: -Le agradezco-.
Cuando Sigiswald y los demás regresaron, la sala más lejana había sido despejada por los
trabajadores del templo soberano. Hartmut mira a su alrededor como representante de la
nobleza, mientras que Sigiswald cierra la sala más lejana como la realeza.
Esa noche, Sigiswald sólo informó a su padre, Traokvar, de la desaparición de Rozemyne y
de que Ehrenfest la trataría externamente como una enfermedad física. Hay muy poco que
juzgar y la situación es insostenible. Con una mirada difícil, Traokvar exhaló lentamente.
“Seguramente sería mejor evitar hacer un gran alboroto en esta época del año si es posible
que no vuelva pronto. Hagamos lo que Ehrenfest quiere”
El día terminó con la decisión de discutir su desaparición con la familia real si Rozemyne no
había regresado para el día de la tierra siguiente, cuando se celebraría una ceremonia de
dedicación con la mednobleza.

Una semana después, Rozemyne no había aparecido. Despide a Hildebrandt, que ha venido
a saludarle, tenso para participar en su primer ritual, diciéndole que pregunte a los de
Ehrenfest por el estado de Rozemyne, y les dice a Anastasius y Eglantine que tiene algo que
decirles después de la cena. Eglantine, que dio a luz a una niña a finales de otoño, tuvo
limitaciones de tiempo para unirse a la discusión después de la cena.
El otoño pasado, Naerache, entonces todavía primera esposa de Sigiswald, dio a luz a un niño,
y seis meses después, durante el consejo de archiduques, se descubrió el embarazo de
Eglantine.
Para su sorpresa, Eglantine rezó en un santuario y Dios le dijo que estaba embarazada de una
niña. Se le dijo que dejara de rezar debido a la tensión en su maná y sus cuerpos, y
devolvieron el maná que había ofrecido como una bendición.
Los miembros de la realeza entraron en pánico, aunque se cuidaron de no filtrar nada al
exterior. La parte del maná que hasta entonces se había dedicado a Eglantine la ocupaba
ahora Adolphine, que acababa de cambiar con Naerache tras un periodo mínimo de lactancia,
y Eglantine quedaba exenta de visitar el santuario y ponía su maná en el parto.
Ahora, Eglantine es profesora en la academia real con un doloroso cuerpo posparto para
demostrar que sigue siendo la misma que el año pasado. Naerache ha reducido la carga
asumiendo la mitad del curso escolar, pero se ve que es mucho trabajo.
Sin embargo, Naerache, que tuvo que recibir a Adolphine como primera esposa mientras
llevaba a su hijo recién nacido, se vio apurada por el embarazo de Eglantine. Sigue
reduciendo la carga de Eglantine en la academia real.
El verdadero sentimiento de Sigiswald es que es natural que Eglantine, que quería un hijo,
esté un poco abrumada. Lo que diga Anastasius, no es negociable.
Realmente quería que Sigiswald y Adolphine esperaran para concebir hasta tener un niño.
Como mínimo, Sigiswald desearía haber esperado a que se quedara embarazada hasta que
Rozemyne se hubiera unido a la familia real y hubiera ganado el Gutrisheit o tuviera más
gente que le suministrara maná, en lugar de hacerlo ahora, cuando ni Zent ni el próximo Zent
han ganado el Gutrisheit.
Más realeza sería ciertamente bienvenida, pero mi Padre es demasiado indulgente.
Si no fuera por la ceremonia de dedicación en la academia real y el consejo de archiduques,
cuando se descubrió que era un año rico en maná y que Rozemyne podía conseguir el
Gutrisheit, Sigiswald no habría podido alegrarse del embarazo de Eglantine.
Sigiswald se alegra mucho de que Eglantine haya dado a luz a una niña. Aub Klassenburg
utilizaba ese tipo de tácticas para fortalecer su voz lo más posible, por lo que habría intentado
que Anastasius fuera el próximo rey a cualquier precio si el nacimiento hubiera sido un niño.
Sigiswald es consciente de lo vulnerable que es la familia real sin Gutrisheit. Aun así, tienen
que fingir que no saben y actuar como la realeza, así que si Eglantine quería evitar la
intervención de Klassenburg y estabilizar a Yurgenschmidt, debería haber sido lo
suficientemente considerada como para renunciar a tener un hijo durante un tiempo.
Sé que la culpa es sobre todo de Anastasius, pero mientras Eglantine sea quien pueda
detener esa cosa, no puedo evitar sentir una oleada de emoción.

Cenan mientras se escuchan la ceremonia de dedicación a Hildebrandt. Aunque el pilar de

luz mágica no se alzaba como con Rozemyne, se decía que los objetos sagrados brillaban con
un color precioso. La situación parece ser muy diferente a la de la ceremonia de dedicación,
en la que una columna de luz de siete colores se elevaba simultáneamente desde los objetos
sagrados que sostenían las estatuas de los dioses, agitados por el flujo de un maná demasiado
rápido. Aunque algo frustrado por ello, Hildebrandt se alegró de poder participar en su primer
ritual.
Después de la cena, Anastasius y Eglantine se unieron a ellos. Excluyendo al séquito, la
familia real se queda a solas para hablar de la desaparición de Rozemyne utilizando un equipo
mágico antirruido. Les dijo que había desaparecido sin dejar rastro en el segundo piso de la
biblioteca y que la herramienta mágica de la biblioteca le había dicho que había ido a casa
del Abuelo.
“¿Eh? ¿Era mentira que Rozemyne estuviera acostada en la cama?”
A Hildebrandt, que pone los ojos en blanco, se le dice -El bando de Ehrenfest quiere evitar
que las cosas se compliquen- asintiendo con la cabeza y pregunta cómo estaba Ehrenfest.
“… Era normal. Recibimos una nota de agradecimiento diciendo que Rozemyne sigue en
cama y agradeciendo a la familia real sus amables palabras de simpatía”
Ehrenfest todavía tiene la intención de mantener la desaparición de Rozemyne en secreto,
decidió Sigiswald.
“Eglantine, ¿cómo está la academia real? ¿Se ha filtrado algo sobre la desaparición de
Rozemyne?”
“No. Es probable que nadie sospeche que ha estado en una cama enferma durante mucho
tiempo… ¿Tal vez la profesora Frauleum? Es extraño que haya estado en una cama de
enferma durante tanto tiempo, dijo”
Sigiswald buscó en su memoria quién era Frauleum, y recordó a una profesora que había sido
enemiga de Rozemyne. A Ahrensbach le vendría bien un profesor más decente.
No, entonces, tampoco lo tiene Ehrenfest.
A Sigiswald le vino a la mente Hirschur, que sólo se interesaba por la investigación, junto
con el noble de la soberanía que había sido enviado a Ehrenfest para recabar información. Se
espera que este año se reúna una información decente. Ehrenfest es realmente un ducado
donde la información es escasa y el sentido común no existe y no se sabe realmente lo que
se piensa.
“El estado de la academia real tampoco ha cambiado notablemente debido a la ausencia de
lady Rozemyne. Algunas personas están preocupadas y le envían sus condolencias personales,
pero para empezar es frágil y regresará a Ehrenfest después de terminar sus conferencias en
la academia real lo más rápido posible. Las cosas son más normales sin lady Rozemyne
asistiendo a las conferencias”
Rozemyne es una rara mejor de los mejores, que hace todas las cosas que llamarían la
atención si asistiera a las conferencias, pero por lo general es mejor que no esté en la academia
real. Es raro que sea vista, ya que termina sus conferencias lo antes posible y vuelve para la
ceremonia de dedicación.
“Parece que muchos ducados han solicitado a Ehrenfest el contacto social con lady
Rozemyne, pero como siempre, lord Wilfried y lady Charlotte responden”
Realmente parece ser lo mismo que en años anteriores. No parece haber ningún cambio
particular en los estudiantes de Ehrenfest. Parece mucho tiempo para que haya pasado una
semana desde que la candidata a Aub desapareciera sin dejar rastro.
“Tenemos que pensar en lo que pasará sí Rozemyne no vuelve”
Traokvar dijo esto con una cara triste. Durante el último año, la familia real ha actuado bajo
la premisa de que Rozemyne debe obtener el Gutrisheit. Si finalmente consiguen el Gutrisheit,
pueden ser un poco imprudentes, pero si no, tienen que cambiar su respuesta.
Traokvar y Sigiswald no tienen la bendición de los Grandes Dioses, así que tienen que ir a
los santuarios más pequeños para rezar. Sin embargo, es difícil llevar a cabo el tipo de
dedicación que los antiguos candidatos de Zent solían realizar durante todo su mandato en la
academia real, junto con su cargo.
Además, los pequeños santuarios fueron construidos por particulares para facilitar a los que
carecían de atributos la oración a una deidad concreta, y no por Zent. Por lo tanto, las cosas
no son fáciles, ya que algunos santuarios ya estaban rotos, otros sólo tenían estatuas de dioses,
o no estaban hechos, o eran difíciles de encontrar.
El padre consiguió todos los atributos porque tenía una serie de deidades dependientes que
habían dado su bendición por la readquisición, pero Sigiswald sigue teniendo las bendiciones
de dos deidades dependientes.
Además, todavía hay que visitar todos los santuarios grandes para llegar al
Gutrisheit.
Es una historia aleccionadora. La grandeza de que Rozemyne llegue a ese punto es
completamente visible.
No se inmutó ante los pilares de luz de siete colores que se erigieron en la ceremonia de
dedicación.
“Eglantine, en caso de que Rozemyne no regrese, se te pedirá que visites los santuarios
después del período en que tengas que amamantar al bebé”
“Padre, eso sería una carga demasiado pesada para Eglantine, y Klassenburg…”
Las protestas de Anastasius fueron respondidas con una mano ligera levantada por Sigiswald.
“Ahora que el camino hacia el Gutrisheit está claro, conseguirlo es una prioridad para la
familia real. Si llega la primavera y la nieve se derrite y Rozemyne no ha regresado, lo más
eficaz es preguntar a Eglantine, que tiene todos los atributos desde el principio, aunque sea
una carga”
“Pero Eglantine acaba de dar a luz”
Traokvar sacude lentamente la cabeza hacia Anastasius, que refuta.
“Si Rozemyne no regresa después del consejo de archiduques, donde debe unirse a la familia
real, ordenaré a Eglantine que lo haga. Para entonces, debería haber completado un periodo
mínimo de lactancia. Naerache volvió a trabajar para el parto de Eglantine. Ahora es el turno
de Eglantine. Cumplirás con tu deber real y harás las rondas del santuario”
Eglantine sonrió, asintió y murmuró en voz baja: -Sí, Zent-.
“Pero nos gustaría que lady Rozemyne volviera lo antes posible. Con gran tristeza, el
reconocimiento al mejor de lo mejor de este año pertenecerá a otro estudiante”
En efecto, el rendimiento de Rozemyne, que fue la mejor durante tres años consecutivos,
tendría que volver pronto para estar a la altura. Al recordar a Rozemyne sonriendo con
orgullo en la ceremonia de entrega de premios del año pasado, a la que asistió por primera
vez, Sigiswald también sintió que era una pena.
“Si no vuelve antes de la ceremonia de dedicación de los laynobles, habla con Ehrenfest.
tenemos que preguntar cómo van a responder Ehrenfest y discutir lo que van a hacer con las
conferencias de Rozemyne. Porque ese ducado no puede ser medido por nuestro sentido
común”
Si se mueven de acuerdo con las normas de la nobleza, será una molestia. No saben en qué
basar su respuesta. Rozemyne será ahora de la realeza, pero Ehrenfest y Rozemyne son
desconocidos para la realeza, y como ella es la que recibe el Gutrisheit, será difícil tratar con
ellos sólo con órdenes. Tienen que descubrir de primera mano cómo responder.
¿Voy a ser su marido?
A pesar de ser guapa, rica en maná y supuestamente una noble de Yurgenschmidt, Rozemyne
es un ser inexplicablemente comunicativa. No es una diferencia que se pueda achacar a haber
sido criada en un templo. La forma de ser, o más bien la forma fundamental de pensar, es
completamente diferente no sólo de la nobleza, sino también de los del templo soberano.
Sigiswald, que se ha reunido con ellos en persona, cree que es así.
Aunque se le silencia y se le prohíbe tener contacto con Rozemyne porque conseguir
Gutrisheit es su prioridad, Sigiswald también entiende las palabras de Anastasius cuando dice
que está en contra de dar poder a Rozemyne porque confundiría a los nobles.

Rozemyne no regresó después de la ceremonia de dedicación de los laynobles. La familia

real organiza una fiesta de té en honor a Ehrenfest, que hizo una gran contribución a la
ceremonia de dedicación, invitando a los nobles que vestían de azul a la ceremonia de
dedicación. Está limitado a los de azul, así que mientras el séquito de Rozemyne y los
candidatos a Aub de Ehrenfest están invitados, los estudiantes de Klassenburg están
excluidos.
En lugar de azul, hoy iban vestidos con trajes nobles, con Wilfried y Charlotte al frente de
varios miembros del séquito de Rozemyne. Hartmut, Cornelius, Leonore y Angelica, y luego
cuatro estudiantes. A pesar de su nerviosismo ante la invitación real, los habitantes de
Ehrenfest no parecían demasiado ansiosos ni preocupados.
Después de saludar y comprobar el veneno, utiliza una herramienta mágica antirruido para
empezar a hablar de Rozemyne.
“Ha estado fuera durante mucho tiempo, ¿no están preocupados? Ehrenfest debe tenerlo muy
duro”
Fue Wilfried quien respondió a la pregunta de Sigiswald.
“Es ciertamente una preocupación. Sin embargo, Ehrenfest lleva más de seis meses con
Rozemyne ayudando para arreglárnoslas sin ella. Así que no es tan difícil”
A su manera noble e indirecta, Wilfried dijo que tanto si Rozemyne era arrastrada a la
soberanía como si se iba a vivir con el Abuelo, una cosa era igual: se iba a ir. Inmediatamente
después de que Sigiswald se preguntara si se trataba de una suposición de la realeza, recordó
que el significado podría cambiar en Ehrenfest.
Es realmente difícil hablar con Ehrenfest.
“No me preocupa demasiado una larga ausencia, pero sé que lady Rozemyne goza de buena
salud”
Las palabras de Hartmut provocan una sonrisa amarga en los rostros de quienes le rodean. El
ambiente de aceptación de las palabras de Hartmut como algo natural no es extraño para
Sigiswald. Incluso existe la posibilidad de que Rozemyne ascienda a cotas mucho más altas
entre la familia real.
“¿Qué te hace estar tan seguro de que Rozemyne está sana?”
“Puedo sentir el maná de lady Rozemyne. Incluso si lady Rozemyne se dirige a cotas más
altas, la acompañaremos”
Hartmut dijo eso. Sigiswald recuerda que una de las condiciones para entrar en la familia real
era que el séquito que hizo la dedicatoria del nombre la acompañara, aunque fuera menor de
edad. ¿Es Hartmut el seguidor que ha hecho la dedicación de nombre?
Aunque normalmente no revelaría que está dedicando su nombre, Hartmut le dijo con cara
de naturalidad que está bajo la influencia del maná de Rozemyne, y mostró con orgullo a
Sigiswald el emblema que lleva al cuello. Es el mismo escudo de Rozemyne que aparece en
el final del libro de Ehrenfest.
“El maná de lady Rozemyne es cada vez más fuerte. No sé dónde está, pero lady Rozemyne
está creciendo increíblemente cada día. Lo único que podemos asegurar es que está bien, para
poder seguir así con nuestra vida cotidiana”
Hartmut, que encuentra placer en poder sentir el maná de Rozemyne, la sigue hasta
la soberanía, ¿no es así? Es probable que la excentricidad de Ehrenfest vuelva a aumentar.
Después de esto, Ehrenfest pretende dejar a Rozemyne en estado de reposo. Explican a los
que les rodean que fue enviada de vuelta a Ehrenfest porque estaban preocupados por su
salud.
“Me alegra saber que se ha visto envuelto en circunstancias misteriosas, y espero que cuando
Rozemyne regrese ordene a sus profesores que se aseguren de que los exámenes de cátedra
se realicen lo antes posible, y que pueda permanecer en la academia real durante algo más
que el invierno”
Sigiswald asintió a las palabras de Wilfried. Si se quiere admitir a Rozemyne en la familia
real, es un paso necesario, aunque no se pida.
“Wilfried, déjeme hacerle una pregunta. Romperá su compromiso con Rozemyne, ¿qué opina
al respecto?”
“No creo que tuviera elección, y no merecía el puesto de prometido de Rozemyne. El príncipe
Sigiswald encaja un poco más”
Dijo Wilfried, con una mirada que decía que no tenía reparos en romper el compromiso.
Aunque en su fuero interno tenga muchas cosas en la cabeza, Sigiswald piensa que es una
contención muy noble.
“Esta es mi opinión, pero creo que es mejor empezar a hacer amuletos cuanto antes. Como
hay tantos amuletos que protegen a Rozemyne, es difícil hacerlos antes del compromiso”
Dicho esto, Sigiswald también había escuchado informes de estudiantes de Ruffen e
Immerdink que habían sido golpeados por el contraataque del amuleto de Rozemyne.
Teniendo en cuenta que va a ser la dueña del Gutrisheit, también podría hacer un amuleto.
Sigiswald agradeció a Wilfried ofreciéndole té.

Al final, Rozemyne no volvió ni a la competencia interducados ni a la ceremonia de

graduación. Cuando no estuvo presente para ninguna de las dos ocasiones y se llamaba a
Ortwin para que obtuviera el premio al mejor, los otros ducados empezaron a armar un
escándalo. Pero solo decían que estaba en cama en Ehrenfest. Fraulerum, que estaba
preocupada porque no podían creer que hubiera pasado tanto tiempo o que realmente hubiera
subido las altas escaleras, fue apartada de la competencia interducados y decidieron enviarla
de vuelta a Ahrensbach. La decisión fue tomada por el voto unánime de los profesores de la
academia real.
Al día siguiente de la ceremonia de graduación, Sigiswald tuvo de repente la idea de ir a la
biblioteca. Inesperadamente, se preocupó por si el equipo mágico de la biblioteca estaba bien,
cosa que a Rozemyne le preocupaba. Si nadie ha vertido magia en los meses de invierno, sólo
las piedras mágicas, que se llenaron de maná en la ceremonia de dedicación, se quedarán sin
maná entre la primavera y el otoño.
“Gracias por su preocupación, Príncipe Sigiswald”
En su despacho, se sintió alentado al saber por Solange que Hildebrandt y Hannelore habían
trabajado duro como miembros del comité de la biblioteca durante la duración de la academia
real, y al saber que Wilfried y Charlotte habían visitado y traído una piedra mágica llena de
maná.
Como parecía estar bien así, Sigiswald salió de su despacho y trató de volver a su palacio
independiente. Se detiene de repente frente a la puerta de la sala de lectura. Recordó que no
había visitado el lugar donde Rozemyne había desaparecido.
Para no darle importancia a las cosas, no subió a la sala de lectura el día que Rozemyne
desapareció. Si más estudiantes utilizan la biblioteca, no podrán visitarla Sigiswald, siendo
de la realeza.
Pero ahora, el día después de la ceremonia de graduación, no debería haber nadie allí.
Sigiswald entra en la sala de lectura y sube las escaleras de la izquierda.
¿Capas de Ehrenfest?
Había un visitante anterior en la sala de lectura, que se creía vacía. En el fondo de la sala de
lectura del piso superior se ven tres hombres con capa de Ehrenfest. Puede haber una
herramienta mágica en esa zona que Rozemyne estaba suministrando con maná.
“¿Príncipe Sigiswald?”
Fue Ferdinand quien miró hacia atrás. Esta era la persona por la que Rozemyne se había
preocupado, desafiando las convenciones. Ya que está aquí, debe saber que Rozemyne está
desaparecida, no acostada en la cama.
“Estoy preocupado por Rozemyne. Ha pasado demasiado tiempo”
“De verdad… Por cierto, ¿por qué ha venido el príncipe Sigiswald?”
“Pienso lo mismo que usted. Estoy aquí para ver la última herramienta mágica a la que
Rozemyne le suministraba maná. No puedo visitarlo mientras haya tantos estudiantes”
Pero fue mejor, pensó Sigiswald, que Ferdinand estuviera allí. Aunque había oído hablar de
las herramientas mágicas de arriba, a Sigiswald no le habían dicho cuáles.
Cuando Sigiswald preguntó a Ferdinand si conocía las herramientas mágicas del piso de
arriba, Ferdinand le mostró la ubicación de las mismas una tras otra. Había más de una docena
de ellas, grandes y pequeñas, y Sigiswald no sabía cuál era la última herramienta mágica a la
que Rozemyne había dotado de maná.
Sigiswald dio las gracias a Ferdinand y se puso en marcha. Tras caminar un poco, oyó la voz
agotada de Ferdinand.
“Rozemyne realmente desordena mi agenda…”
La voz de Ferdinand no era muy alta, pero llegó a los oídos de Sigiswald con bastante claridad,
tal vez porque no había ninguna señal de gente. Cuando se dio la vuelta, Ferdinand estaba
mirando a Mestionora, que sostenía un gran libro.

A continuación, todos los estudiantes regresan a sus respectivos ducados y los dormitorios
se cierran, dejando a los caballeros como oficiales de enlace. Ehrenfest era el único lugar
donde había una solicitud para que Rozemyne se quedara con sus asistentes, Lieseta y Gretia,
y dos caballeros de escolta, junto con un cocinero personal, para que pudiera regresar en
cualquier momento.
Le dio permiso para ello, y fue unos días después. Sigiswald acababa de terminar de cenar
cuando llegó un ordonnanz. Era de Traokvar.
“Sigiswald, Hildebrandt envió un ordonnanz. Al parecer, se ha contactado con Ehrenfest.
Parece que quieren que abramos la sala más lejana. Hildebrandt dice que está en camino, por
favor acompáñalo”
Recordando que a Magdalena le preocupaba que Hildebrandt echara mucho de menos a
Rozemyne porque estaban en el mismo comité de la biblioteca, Sigiswald se puso en pie.
Vuela una respuesta de aprobación a Traokvar con el ordonnanz y le dice a Hildebrandt que
se reúna con él frente al auditorio. Le dijo a Ehrenfest que se dirigiera a la parte delantera del
auditorio, ya que Sigiswald estaría presente.
“Mi nombre Lieseta, la asistente en jefe de lady Rozemyne. Sentimos mucho haber molestado
a la realeza a esta hora del día. Pero he oído que lady Rozemyne ha vuelto aquí…”
Dos asistentes y dos caballeros de escolta con varios trozos de tela en sus manos se
disculparon ante Sigiswald y Hildebrandt. Ya hay poca luz en el exterior. La luna ha salido,
así que esta noche está en el lado luminoso, pero no es el tipo de hora para convocar a la
realeza. Pero no puede presentarse a la realeza con normalidad y dejar a Rozemyne en la sala
más lejana durante tres o cuatro días, se disculpa Lieseta.
“Es bueno que esté de vuelta. Vamos a recogerla lo antes posible”
“Hermano Sigiswald, ¿puedo abrirla ahora?”
“Hildebrandt, cálmate un poco”
Mientras lo decía, asintió a Hildebrandt, cuya emoción era evidente. El auditorio se abre y
entran directamente en el oscuro auditorio. Toca la piedra mágica de la puerta del fondo para
desbloquearla, y pasa por debajo de los intrincados tintes empapados de aceite para encontrar
la sala más lejana.
“… ¿Rozemyne?”
Jadearon. En la pálida luz de la luna que entraba por las estrechas y uniformes ventanas, se
podía ver una figura parecida a la de Rozemyne que sostenía una tabla brillante. La figura en
la pálida luz era terriblemente ilusoria y no parecía ser de carne y hueso.
Su pelo, ahora del mismo tono que el cielo nocturno, está parcialmente enroscado en un
círculo, con el familiar adorno de piedra mágica del color del arco iris balanceándose. Los
ojos dorados que le devuelven la mirada son los mismos, y el traje de sumo obispa de cuando
desapareció es, sin duda, el mismo, pero no es lo mismo visto en su conjunto. Rozemyne,
que parecía estar a punto de entrar en la academia real, aparentaba su edad.
La redondez infantil de su rostro se ha estilizado ligeramente y sus encantadoras facciones
se han transformado en una belleza translúcida. Las puntas de los dedos, fácilmente
extendidas, tenían la flexibilidad de una joven, no la redondez de una niña. Su cuerpo era
suave y femenino, pero con un aire de incompletitud, y tenía el tipo de belleza frágil que sólo
pueden poseer las chicas que han alcanzado la edad adulta.
La bendición de los dioses.
Realmente no se le ocurren otras palabras para describirlo. Al principio era una niña con un
rostro bien desarrollado, pero era inesperado que creciera hasta ser tan hermosa.
Jadeando al ver a Rozemyne, que no habían esperado en absoluto, el séquito de Rozemyne,
que estaba detrás de ellos, se precipitó hacia Rozemyne tan rápido como sus pies podían
llevarlos.
“¡Lady Rozemyne!”
“Lo trajiste contigo, Lieseta. Gracias”
“Me alegra saber que estás a salvo. Estábamos muy preocupados por ti”
Lieseta cubrió entonces por completo la figura de Rozemyne con una capa con capucha.
Sigiswald aparta rápidamente el pensamiento de que le hubiera gustado verla más.
“Rozemyne, ¿tu apariencia? ...”
Preguntó Hildebrandt, que al parecer estaba tan sorprendido como yo, con la voz ligeramente
levantada. Sería una sorpresa que Rozemyne, que medía más o menos lo mismo que él,
hubiera crecido más de una cabeza de golpe.
“En el Jardín de los Comienzos, lord Eirwelmein deseó al dios de la crianza Arnwachs que
me ayudara a crecer”
“¿El Jardín de los comienzos? ...”
Antes de que Hildebrandt pudiera abrir la boca para hacer más preguntas, Rozemyne apagó
la tabla brillante y se puso delante de mí. La cabeza, que estaba en la zona del pecho, está
ahora en la zona de la barbilla. Es un poco baja si la consideramos una mujer adulta, pero si
la consideramos de cierta edad, es posible que pueda crecer un poco más.
“Príncipe Sigiswald”
La voz que le llama ya no es la aguda e infantil que recuerda, sino una femenina más suave.
Los mismos ojos dorados le miran fijamente. Sin embargo, la distancia le pareció a Sigiswald
terriblemente cercana debido a la mayor altura de Rozemyne.
“¿Perdón?”
“Siento ser tan grosera, pero ¿podemos hablar de esto con más detalle en el consejo de
archiduques? Debo volver a Ehrenfest lo antes posible y hablar con Aub. Volveré a tiempo
para el consejo de archiduques, así que por favor perdónenme”
Rozemyne dice esto sin tratar de ocultar su impaciencia. Sigiswald no pudo evitar darse
cuenta de que no se veía reflejado en los ojos dorados de Rozemyne.
[Recuperado de: https://twitter.com/tadano1021/status/1302955461394612224/photo/1]
Yo, que he vuelto
“Hermano Cornelius, Matthias. Pónganse en contacto con Ehrenfest. Descansaré en el
dormitorio esta noche y volveré mañana si me siento bien. Porque tengo hambre y estoy muy
cansada”
“Sabemos que han pasado muchas cosas durante el invierno por la forma en que ha cambiado
tu apariencia. Descansa bien esta noche, Rozemyne”
El Hermano Cornelius dice esto y casi extiende la mano para acariciar mi cabeza como antes,
pero se detiene. Pude ver que estaba confundido por el cambio de mi apariencia, así que me
quité la capucha de mi capa y tomé la mano del Hermano Cornelius y la puse sobre mi propia
cabeza.
“Fue muy duro, hermano Cornelius”
“Vamos, acaríciame”, miro al Hermano Cornelius, que dice con cara complicada: -Rozemyne
necesita crecer por dentro cuanto antes-, y me da unas palmaditas en la cabeza. Mientras
tanto, Gretia fue a la cocina para pedirle a Hugo que me preparara la comida.
“Hartmut va a hacer mucho ruido mañana”
Eso fue lo que dijo el hermano Cornelius, como si fuera una molestia, y me hizo un gesto
para que volviera a mi habitación lo antes posible. Saco mi bestia alta de un solo puesto y me
meto, luego vuelvo a mi habitación. Todavía me estoy acostumbrando a la mirada y al cuerpo
repentinamente elevados. Las escaleras son demasiado peligrosas para mí con mi traje de
ceremonia con dobladillo.
Me quité la capa con capucha en mi habitación. Cuando volví al piso superior del altar en la
sala más lejana, le dije a Lieseta, mi asistente en jefe, que no podía salir sin que la familia
real me abriera la puerta y le pedí que me trajera una capa con capucha. “¡Tamaño superior,
tamaño adulto!” Dije tres veces, así que me prepararon adecuadamente una versión para
adultos.
¿No soy perfecta? Pero creo que la capa de adulto es un poco larga.
Gretia, que me ha traído la comida, me mira con ojos sorprendidos y desconcertados. Los
ojos azul-verde que solían ser visibles son un poco más difíciles de ver, probablemente
debido al cambio en la línea de visión.
“…La mirada de lady Rozemyne es más o menos la misma, así que será un poco confusa
hasta que me acostumbre”
Las palabras de Gretia me hicieron ver que mi cuerpo había crecido. Soy de la misma altura
que Gretia o ligeramente más pequeña. Mis ojos están casi a la altura de los de Gretia, que
he estado mirando hacia arriba.
 Sigo siendo un poco más pequeña que Lieseta.
“Pero aún así, ¿qué ha pasado? Hartmut me dijo que lady Rozemyne estaba creciendo cada
día, pero no esperaba que creciera tan rápido. Eres realmente hermosa”
“El dios de la crianza, Arnwachs, me hizo crecer. Crecí tan rápido que fue muy doloroso”
Cuando me quito el vestido de sumo obispa, la vestimenta andrajosa queda a la vista. Lieseta
y Gretia miraron de reojo el estado de los trajes de abajo y mostraron su enfado con los dioses
por haberme hecho crecer tan rápidamente.
“Qué cosas se hacen en un lugar donde no hay mudas ni nadie que sirva a tu lado, para que
crezcas de tal manera que no puedas usar ni siquiera calcetines. ¿Y no es Arnwachs, el dios
de la crianza, una deidad masculina?”
“Es un placer ver que estás creciendo tan bien. Pero me resulta imperdonable que lady
Rozemyne, que tanto anhelaba crecer, no se sienta feliz por ello, sino confundida e
insatisfecha”
En sus palabras les digo que tengo la misma ira incontrolable.
“Pero cuando me di cuenta de que mi mirada era ahora la misma que la de Gretia en este
sentido, me sentí finalmente feliz. Hasta ahora, sólo tenía una persona con la que compararme
y no tenía como mirarme en el espejo, así que apenas sentía que estaba creciendo”
Tenía tanto dolor y me esforzaba por remendar mis ropas que no tenía tiempo para masticar
mi propio crecimiento. Cuando me miro en el espejo, veo a una chica hermosa que ha crecido
hasta ser tan bella que me impresiono conmigo misma, preguntándome cómo he podido
crecer hasta ser tan bella. Si no vigilo seriamente lo que digo y hago, voy a ser una chica
hermosa aún más decepcionante que Angélica.
“Pero aún así, ¿puedo, lady Rozemyne? Bueno, supongo que puso a Ehrenfest por delante de
la familia real, pero...”
Me pregunta preocupada Lieseta mientras me desviste. Pero no me importa mucho.
Aproveché el hueco de mi aparición, pero obtuve la aprobación tanto de Sigiswald como de
Hildebrandt. No habría ningún problema.
“La familia real me ha dado permiso, así que no tengo que preocuparme. Estoy más
preocupada por Ehrenfest que por la realeza y, mi vestido está hecho jirones. Con tallas de
cuerpo tan diferentes, no tendría nada de ropa para ponerme mañana, ¿verdad? Incluso sin la
crisis de Ehrenfest, no es posible mantener conversaciones con la familia real”
Evidentemente, es imposible encargar en pocos días ropa que no me avergüence cuando me
encuentre con la realeza. Incluso pienso que tendré que volver a Ehrenfest inmediatamente y
pasar un tiempo con el vestido de sumo obispa hasta que la ropa esté lista.
Al oír mis palabras, Lieseta y Gretia se miraron una vez y entraron en la sala de vestuario. A
partir de ahí, salen trajes de mayor tamaño.
“Se han dejado algunos trajes de Brunnhilde, ya que Hartmut se empeñó en que Lady
Rozemyne crecería. Además, ha dado instrucciones a la compañía Gilberta para que deje de
recibir pedidos”
“¿Eh?”
Desde el momento de mi desaparición en la biblioteca, Hartmut dijo que “lady Rozemyne ha
sido invitada con Mestionora”, y que “cada día, todos los días, el maná de lady Rozemyne
está creciendo” en una situación de vida. En los dormitorios de Ehrenfest, parece que todos
estaban más preocupados por lo que había que hacer para callar a Hartmut que por mí.
¿Qué es eso? Tengo miedo y no sólo un poco.
“Todo el mundo era escéptico, pero Hartmut lo dijo con tanta convicción, y los demás que
habían dado sus nombres dijeron que no se equivocaba, que estábamos preparados para ello”
El vestido de Brunnhilde está hecho a imitación del mío, por lo que la espalda está atada con
un cordón para facilitar el ajuste de la talla. Es un vestido de invierno que se hizo para ella
después de que se decidiera convertirla en la segunda esposa de Aub, así que me queda mejor
que los vestidos de los demás en términos de moda y calidad. Brunnhilde ha llegado a la
mayoría de edad y nadie se preocupará si lo dejan en la academia real. Había varias razones,
pero parecía mejor dejar el vestido de Brunnhilde en el sitio.
“Cuando volvamos al castillo, la mediremos y los haremos a medida rápidamente, ¿pero no
serán suficientes para que te sirvan de ayuda por el momento?”
“Es una sorpresa. De verdad”
Por sugerencia de Lieseta, me cambié a ropa interior de tamaño adulto, me puse una simple
armadura de piedra mágica y me puse las mangas del traje de Brunnhilde. Un poco apretado
en el pecho y largo en la longitud. Sin embargo, se puede ajustar con los lazos en la espalda
y se puede llevar levantando un poco el dobladillo. Al parecer, la ropa interior fue preparada
por Lieseta en su tiempo libre, que preparó parte de ella. Como me estaba dando un estirón,
pensó que no sería un desperdicio hacer unos cuantos conjuntos.
“En efecto, los zapatos sólo pueden hacerse a la medida de los pies, así que tendremos que
fabricarlos con piedras mágicas durante un tiempo”
“No es un problema demasiado grande en términos de maná, así que está bien”
Ceno y tomo un baño. Mientras tanto, escucho a Lieseta y Gretia sobre la academia real. Que
la ceremonia de dedicación fue un éxito tanto para los grados intermedios como para los
inferiores. Que terminé la academia real en la cama. Que Hannelore estaba muy preocupada
y me prestó un libro para visitarla. Que el material aportado por Klassenburg ha sido leído y
transcrito por Damuel y Hartmut. Que dio en mi lugar a Ferdinand el papel mágico en la
competencia interducados. Hablan de cómo Matthias no podía decidir quién sería su
acompañante en la ceremonia de graduación, y de cómo estaba seriamente preocupado por
qué hacer entre los niños de la antigua facción Verónica.
“Matthias acabó pidiendo a Ottilie que le acompañara. Es difícil para Matthias, que no tiene
padres, encontrar una pareja de otro ducado en la academia real, y Muriela y Gretia, ni
siquiera pueden preparar los vestidos sin hablar con ellas con más antelación”
No tenía ni idea de que Matthias le pediría que lo acompañara a Ottilie. Pensé que podría
conseguir fácilmente una o dos chicas porque tenía bonita cara y era bueno en lo que hacía.
No me di cuenta de que tenía que hacer muchas cosas en nombre de sus padres.
“No era lo suficientemente buena como tutora, ¿verdad? … Debo disculparme con Matthias”
“No, lady Rozemyne. Matthias no tenía intención de elegir un acompañante desde el
principio, teniendo en cuenta que es el hijo del antiguo Gieve Gerlach y que iba a la soberanía
con lady Rozemyne. Si Matthias quería elegir una compañera entre los que estaban en la
misma posición para hacer un buen frente, debería haber hecho su movimiento mucho antes”
Incluso los estudiantes ordinarios no pueden llegar a un acompañante sin preparar el terreno
encontrando un compañero por su cuenta y presentándolo a sus padres, o en el caso de otros
ducados, conociendo a sus padres en una competencia interducados. La incapacidad de
Matthias para presentarme a mí, la representante de los padres, con antelación fue un mal
escenario, bromeó Gretia.
“Mirando a Matthias, Laurenz, que se gradúa el año que viene, tiene prisa por prepararse
cuanto antes. Vamos, lady Rozemyne. Basta de cháchara, vamos a descansar. Mañana estarás
ocupada de nuevo, ¿no?”
Lieseta me dijo que subiera a mi litera. Obedecí dócilmente sus palabras. Ciertamente estoy
muy cansada y debería estar ocupada mañana.

A la mañana siguiente, después del desayuno, Hugo también se prepara para partir y Lieseta
y los demás se preparan para volver a Ehrenfest. Los caballeros de la escolta vienen al
dormitorio por turnos, así que no tienen mucho equipaje, pero Lieseta y Gretia, que se han
quedado en el dormitorio esperando mi regreso, tienen mucho equipaje.
“Lo siento, ustedes dos”
“Está bien, lady Rozemyne. No tiene sentido que nos quedemos en un castillo sin nuestra
Señora”
Ottilie sola es suficiente para reunir información en el castillo. Los eruditos tienen que
trabajar en el templo y el castillo, y los caballeros tienen que asistir al entrenamiento. Esto
significa que Lieseta y Gretia eran las únicas dos personas que podían permanecer en el
dormitorio.
Una vez que he terminado de preparar mi equipaje, me muevo junto a Lieseta, Gretia, el
hermano Cornelius y Matthias en el equipo de transporte.
“Lieseta y yo volveremos con lady Rozemyne en el equipo de transporte, mientras que Gretia
y Matthias regresarán después de comprobar el equipaje y los movimientos de los cocineros.
No te preocupes, Norbert vendrá a comprobar la puerta del dormitorio más tarde”
Los dos caballeros que custodiaban allí me vieron y se sorprendieron. Ante el asombro, hay
un rechazo inconsciente, como cuando se ve algo insólito que no se puede medir con el
sentido común. Al darme cuenta de lo loco que era, de lo que no me había percatado porque
mi séquito no mostraba su disgusto al mostrar su confusión ante el rápido crecimiento, di
involuntariamente un paso atrás.
“¿Aún te estás acostumbrando a tu cuerpo? La bendición de Arnwachs parece un poco
onerosa”
Matthias sonrió y me empujó suavemente la espalda. Sintiendo que no es necesario que me
moleste, vuelvo a mirar a Matthias y sonrío un poco.
“Matthias, te pediré que hagas el resto. Por favor, vuelve con Gretia lo antes posible”
“Entendido”
El hermano Cornelius, Lieseta y yo vamos en el equipo de transporte. Matthias y Gretia me
despidieron y regresé a Ehrenfest.

Sorprendiendo a los caballeros apostados de nuevo en el transporte, salgo de la habitación

sintiéndome incómoda.
“¡Nos tenías preocupados, Rozemyne! ¡¿Woah?! Había oído hablar de ti por Hartmut, ¡pero
has crecido mucho, Rozemyne! ¡Estás resultando ser la mujer más bella de Yurgenschmidt!”
“Estás exagerando, abuelo”
“¡Abuelo, te estás acercando demasiado! Por favor, da un paso atrás”
El abuelo fue el primero en saludarme. Más allá de ellos estaban mi padre y madre adoptivos,
Wilfried, Charlotte, Melchor y mi séquito. Puedo ver a todos mirándome y haciendo muecas.
Uf, la mirada duele.
“Padre adoptivo, he vuelto. Me disculpo por cualquier preocupación que esto pueda causar…
Tengo algo muy importante que decirte, pero ¿estaría bien? Ahora sé de qué manera lady
Georgine pretende quitarte la piedra fundacional de Ehrenfest”
En ese momento, el rostro de mi padre adoptivo, que se sorprendió al verme, se tensa.
“No voy a hablar con nadie fuera de Aub porque esta es una conversación sobre la piedra
fundacional. Llámame cuando estés dispuesto a hablar conmigo a solas”
“Ven inmediatamente. Debo saber esto antes que nada… Bonifatus, acompaña a Rozemyne
a mi oficina”
Mi padre adoptivo giró entonces su cuerpo y empezó a caminar hacia su despacho con su
séquito un paso por delante. Veo a mi abuelo esperándome con las manos en la cadera y, con
una pequeña sonrisa, le pongo la mano en el codo. Antes tenía mi mirada alrededor de las
muñecas, pero ahora mi mirada estaba a la altura del codo.
Wilfried y mis hermanos me rodean a mí y a mi abuelo.
“Hartmut ha estado molestando todos los días de que estás creciendo, pero realmente has
crecido. Es sorprendente”
“Ujujum, me he convertido en una belleza, ¿no? Cuando me miré en el espejo, me quedé
asombrada”
“Mm. Ciertamente te has vuelto más hermosa. ¿Pero no has crecido por dentro? Hay una
diferencia terrible entre lo que pareces y lo que eres”
“No es fácil crecer por dentro, como mi hermano Wilfried”
“¿No? He crecido mucho”
Comparo mi estatura con la de Wilfried mirándolo a los ojos mientras habla a la ligera. Un
poco frustrante, soy más baja que Wilfried. Wilfried también parece estar creciendo y
haciéndose más alto.
“Bienvenida, hermana… Bueno, tú eres un poco más alta que yo. Me siento muy extraña”
Oh, me estoy haciendo muy grande. ¡Soy propiamente como la hermana mayor de
Charlotte!
Agradecí más que nunca a Eirwelmein y Arnwachs. Esto es genial. Siento que he recuperado
mi dignidad como hermana mayor. Mientras yo temblaba de emoción, Melchor me miró con
la misma mirada emocionada.
“Había oído decir a Hartmut en el templo que mi hermana Rozemyne había sido invitada al
mundo de los dioses por Mestionora, la diosa de la sabiduría, y que había crecido con las
bendiciones de los dioses, y era cierto”
“¡¿Hartmut?!”
Cuando me giré para ver lo que le decía a Melchor, Hartmut sonrió con una mirada evidente.
“No he dicho ni una sola mentira. A lady Rozemyne se la llevó Mestionora, la diosa de la
sabiduría, delante de mis ojos, y la sentí crecer cada día”
“¿Hartmut estaba mintiendo?”
Melchor me mira fijamente y me pregunto qué debo decir. El problema es que las palabras
de Hartmut son más o menos correctas.
“No puedo decir que todo sea incorrecto. Es correcto en su mayor parte. Crecí, porque
Arnwachs me hizo crecer”
“Después de todo, los dioses han bendecido a la hermana Rozemyne”
¡Aaah! Es un poco diferente, pero difícil de explicar. Sobre todo, hay algo en la cara
de victoria de Hartmut que es un poco molesto.
Comparándome con mi séquito, sintiendo el crecimiento de mi cuerpo y dándome cuenta de
que la leyenda de la santa está siendo acelerada por Hartmut, comienzo a caminar hacia la
oficina de mi padre adoptivo. Pero todavía no pude caminar muy bien durante largos períodos
de tiempo. Mis piernas crujieron y me aferré al brazo de mi abuelo.
“Lo siento, abuelo. Todavía me estoy acostumbrando a este cuerpo…”
“Entonces esto debería servir”
Antes de que pudiera decir “voy a montar mi bestia”, el abuelo me levantó en un descuido.
Fue un trabajo rápido en el que el hermano Cornelius no tuvo tiempo de detenerlo.
“Abuelo. He crecido mucho, soy pesada. Por favor, bájame”
“No, este peso es más fácil de manejar para mí”
Antes era demasiado ligera y no sabía cómo manejarme, pero habiendo crecido a este nivel,
no tiene ningún problema porque tiene experiencia en llevar a sus propias esposas. Alrededor
de mi abuelo, que está contando viejas historias con buena cara, mis caballeros de la guardia
se encogen por haberme alejado de ellos en un instante.
“¿Qué quiere hacer, lady Rozemyne? ¿Debemos hacer todo lo que esté en nuestra mano para
quitársela al maestro?”
“Es algo inquietante, Angélica. Es muy estable y me parece bien como está”
Relajé mi cuerpo y le pedí a mi abuelo que me llevara. Al menos no hay aversión al
crecimiento rápido en los ojos del abuelo. Puedo ver que está realmente contento con el
crecimiento.
“Normalmente, si te llevan así cuando eres joven, no podrás hacerlo cuando seas mayor, pero
con mi abuelo parece que es al revés. Seré indulgente esta vez”
El maná de la piedra fundacional
Finalmente llegué a la oficina de mi padre adoptivo con mi abuelo sosteniéndome como una
niña pequeña. Mi padre y el vicecomandante de la orden están en la puerta, parpadeando al
verme levantada por mi abuelo.
Bueno, no esperabas que apareciera con este tamaño y en sus brazos, ¿verdad?
Mi padre miró al hermano Cornelius y creo que estaba preocupado por mí. Sin embargo,
cuando sonrió a mi abuelo, que parecía satisfecho, su expresión se relajó por un momento,
como si no tuviera otra opción, y mi padre cambió inmediatamente su expresión y abrió la
puerta.
“Lady Rozemyne, Aub Ehrenfest le está esperando”
“Sí… Gracias, abuelo, por traerme hasta aquí”
Me dejó mi abuelo y caminé con cuidado hasta mi padre adoptivo, que me esperaba solo en
su despacho. Me giré al oír el sonido de la puerta al cerrarse, e inmediatamente después mis
pies se enredaron y caí con un fuerte golpe.
“¡Buha! ¿Qué haces ahí cuando estoy esperando nerviosamente que me digas algo
importante?”
“Uhg, todavía me estoy acostumbrando a mi cuerpo más grande. ¿Puedo moverme por el
castillo con mi bestia alta durante un tiempo?”
Mi padre adoptivo, que parece haber exagerado, se acerca a mi riendo y me echa una mano.
Me ayudó a levantarme y esta vez me puse en pie con más cuidado.
“Esta mañana también lo pasé mal, porque se me han enredado las piernas al vestirme, me
caí, y se me doblaron las rodillas al intentar caminar con mi abuelo”
“Tu bestia alta es eso… ¿Seguirías usándola teniendo el aspecto que tienes ahora?”
“Mi pequeña Lessy es adorable. No se parece en nada a un Grun, ¿verdad?”
Me molesta que mi padre adoptivo me mire con asco. Mi pandabus es precioso y muy útil.
No tengo intención de cambiarlo por otra bestia alta.
“No es sólo la bestia, sino que lo que dices y haces no coincide en absoluto con tu apariencia.
Si todo es por la apariencia, ahora sí que eres una santa, ¿no?”
“Soy consciente de ello porque mi hermano Wilfried me lo dijo e incluso me miré en el
espejo. Pero no es tan fácil cambiar lo que hay dentro, aunque sólo sea para arreglarlo, así
que ¿qué se puede hacer?”
Incluso mi padre adoptivo no ha cambiado mucho por dentro, ¿verdad? Cuando sonrió con
sentido, mi padre adoptivo asintió con una sonrisa irónica y dijo: -... Bueno, no puedo decirlo
con suficiente fuerza-.

Enfrentados correctamente en la silla, exhalo lentamente. La expresión de mi padre adoptivo

se tensó.
“Entonces, sobre mi hermana… ¿Qué significa que haya descubierto cómo robar la piedra
fundacional?”
Que le roben la piedra fundacional es lo peor que le puede pasar a un Aub. No sólo te quitan
la tierra, sino también la vida. Por supuesto. Los antiguos Aub conocen la ubicación de la
piedra fundacional y son asesinados en cuanto ésta es tomada por los nuevos Aub, que se
cuidan de ser robados de nuevo.
Las esposas y los hijos tienen la misma probabilidad de perder la vida. Pueden quedarse con
al menos un hijo y casarlo con un hijo del nuevo Aub para facilitarles el seguimiento de la
nobleza nativa. Sin embargo, en el caso de Georgine, como ella misma es de Ehrenfest, no
hay muchas razones para que tenga que dejar atrás a los hijos de mi padre adoptivo. Vivirán
una vida como muertos, nunca serán vistos públicamente, encerrados en la torre blanca y
privados de su maná.
“No hay pruebas de ello. Pero estoy bastante segura recordando el fiasco del robo de las
escrituras”
“¿Robo de escrituras, dices? ¿No por información sobre el lenguaje antiguo o nuevas
herramientas mágicas?”
Mi padre adoptivo me mira con cara de desconcierto. Haya o no otras lagunas, no creo que
esté muy lejos de la realidad, dado el papel del templo y las escrituras que fluyeron cuando
adquirí el Libro de Mestionora.
“Diré la conclusión. La piedra fundacional de cada ducado está justo debajo de la capilla del
templo”
“… ¿Wha?”
Los movimientos de mi padre adoptivo se detuvieron durante unos segundos. Luego, con un
escalofrío, sacudió la cabeza y volvió a decir: - ¿Qué? -. Parece estar muy molesto.
“Por supuesto, es una sala rodeada de paredes blancas, y es un espacio mágicamente
delimitado, por lo que no es un lugar en el que pueda entrar cualquier persona del templo”
“Eso es evidente… El hecho de que esté en el templo y no en el castillo…”
“Lo que se entrega de Aub al siguiente Aub es una herramienta mágica que es la llave para
transferir a la piedra fundacional, y hay una puerta a la piedra fundacional en la habitación
de Aub. No creo que sea sorprendente que todo el mundo asuma que está en el castillo. Así
que era un punto ciego para los que habían asaltado el castillo en busca de piedras
fundacionales a lo largo de su historia”
Mi padre adoptivo se amargó mucho con mis palabras.
Si un Aub muere sin heredar la herramienta mágica que es la llave de la piedra fundacional,
el siguiente Aub comienza la búsqueda de la herramienta mágica necesaria para llegar a la
piedra fundacional. La mayoría los lleva Aub o están en la habitación oculta de Aub, pero
como no saben la forma ni nada de ellos, lo tienen difícil.
“Pero había una llave que se entregaba de antemano al Aub entrante para que pudiera cumplir
su papel de Aub, aunque se perdiera la llave que conectaba la habitación del Aub con la
piedra fundacional, que fue entregada por el Aub. Para poder buscar poco a poco la otra llave
cumpliendo con su deber…”
No debería haber habido ninguna necesidad original de buscar frenéticamente la ubicación
de la piedra fundacional mientras se vierte el maná en la piedra fundacional desde la sala de
suministros.
“Rozemyne, no conozco ninguna llave de repuesto que se entregue al próximo Aub, y no me
la han dado a mí. No creo que mi padre se lo haya dado a mi hermana…”
“No es así”
Sacudí la cabeza a izquierda y derecha para negárselo a mi padre adoptivo, que era sarcástico.
“¿Recuerda mi padre adoptivo los mitos fundacionales?”
“Bueno, tal vez un poco…”
“¿De qué estás hablando?” Mi padre adoptivo me mira como si estuviera desconcertado por
el repentino cambio de tema. Pero no quería cambiar de tema tan bruscamente.
“¿Sabías que el primer rey era el arzobispo? Era habitual que los primeros reyes establecieran
la piedra fundacional en el templo donde rezaran a Dios”
Las piedras fundacionales se construyen con el templo, no sólo para que sus propias oraciones,
sino para que todas las oraciones rezadas en el templo fluyan hacia la piedra fundacional, y
para facilitar la transmisión de las oraciones a los dioses. Además, los objetos sagrados y las
escrituras del templo también son producidos por el Zent cuando se ponen los cimientos. Esto
está escrito en el deber de Zent, que no conocería si no tuviera un Gutrisheit en mis manos.
“Entonces, durante un tiempo, el Aub entrante de cada ducado era el sumo obispo. Como
estoy segura de que mi padre adoptivo entendería ahora, era un papel importante realizar
rituales, para aumentar las bendiciones y aumentar el maná”
“Ya veo”
Con el paso del tiempo, mientras el Aub entrante realizaba los rituales en el templo como
sumo obispo, otro candidato a Aub, que tenía acceso tanto al castillo como al templo, reunía
a los nobles del ducado para opinar. Cuando el siguiente Aub, que era el sumo obispo, se
convertía en un Aub, seguía siendo tratado como un adorno, que sólo ofrecía maná y realizaba
rituales. El ritual y la política se fueron distanciando poco a poco, y algunos candidatos a
Aub comenzaron a negarse a entrar en el templo. De este modo, el sistema creado por el
primer rey se fue olvidando de su propósito original.
“Basta de historia. Después de todo, ¿qué es?”
“En otras palabras, la llave de las sagradas escrituras, que el próximo Aub, el sumo obispo,
debe heredar, es la llave que puede abrir la puerta del templo a la piedra fundacional”
Así que, antiguamente, no les molestaba tanto que Aub muriera primero.
“Lady Georgine mantenía una estrecha correspondencia con el antiguo sumo obispo, por lo
que creo que la información puede proceder de ahí. Porque era la única persona emparentada
con Georgine que era dueño de las escrituras”
Los nobles ordinarios no se acercan al templo. Así que los conocimientos sobre el templo
sólo se aprenden brevemente en las conferencias de la academia real. No entran ni salen y no
intentan conocerlo en profundidad, ya que básicamente es un lugar que desprecian.
No se sabe si la propia Georgine se acercó alguna vez al templo, pero parece que el antiguo
sumo obispo visitaba a menudo el castillo y el barrio noble, y está claro, por las cartas que
dejó, que le tenía cariño a Georgine.
“Pero si hubiera sabido esa información, mi hermana habría intentado llevarse la piedra
fundacional antes. Cuando visitó Ehrenfest antes de casarse con Ahrensbach, antes de
convertirme en Aub…”
“Depende de cuándo se enteró lady Georgine de la piedra fundacional. Y si hubiera obtenido
la información después de que yo me convirtiera en sumo obispa, habría sido más difícil
conseguir la llave de las escrituras…”
“… Ah, sí. Le di mi permiso y mi hermana se llevó las cartas de mi tío como recuerdo. La
mayoría de las cartas eran enviadas a mi hermana, pero había algunas que mi tío no había
enviado. Esa información debe haber estado en una de las cartas en ese momento”
Mi padre adoptivo parecía terriblemente cansado y se sostenía la cabeza entre las manos. Le
entregaron la carta después de confirmar que el contenido de la misma era todo lo que se
podía entregar. Pensó que el antiguo sumo obispo, que no era un noble, era incapaz de hacer
trucos mágicos, pero es posible comunicarse con alguien mediante un código sin utilizar
ninguna herramienta mágica.
“Ahora bien, las llaves de las escrituras están en manos de la sumo obispa, tú, ¿no es así?”
“Guardada en el templo. Pero lo más importante es que hay una manera de conseguir la piedra
fundacional sin tener que venir al castillo o conseguir la ubicación de la piedra de mi padre
adoptivo. Teniendo en cuenta el robo de las escrituras por parte de la vizcondesa Dahldorf,
que había hecho una dedicatoria de nombre a Georgine, creo que ésta apunta a la entrada por
el lado del templo”
Mi padre adoptivo exhaló profundamente ante mi suposición.
“No parece haber ninguna duda al respecto. La entrada a la piedra del castillo está vigilada
y, junto con Bonifatus, se han tomado medidas para los pasajes ocultos. Pero nunca se me
ocurrió que podían tomar la piedra fundacional del templo”
Si el templo es asaltado, es sólo cuestión de tiempo que la piedra fundacional sea tomada.
Sería fácil para Georgine tomar la llave, ya que básicamente es manejada por sacerdotes
azules con poco maná.
“Cuando yo y Melchor estamos en el templo, tenemos caballeros que nos protegen. Pero
cuando estamos lejos, el templo es muy vulnerable. El periodo social de invierno, excluyendo
las ceremonias de dedicación. A continuación, la ceremonia de oración de primavera y el
festival de la cosecha de otoño. Hemos dejado las llaves de las escrituras en el templo y
estamos dejando vacío el templo”
Tragando, mi padre adoptivo se aclaró la garganta. De este modo, el templo es demasiado
vulnerable. Hay guardias para proteger a los candidatos a Aub que se quedan, pero lo único
que protege la piedra fundacional es una única llave.
“Por favor, piensa cuidadosamente en la ubicación de la piedra fundacional y en cómo
transferiré las llaves de las escrituras a mi padre adoptivo. Eres tú quien decide cómo ocultar
el hecho de que la piedra fundacional está en el templo y cuánta información quiere revelar
y defender. Si de repente empiezas a reforzar las defensas del templo, la gente se preguntará
por qué. Pero no puedes permitirte el lujo de no hacer nada, ¿verdad? Cómo planificar la
defensa de la piedra fundacional es tarea de Aub”
Al menos, a mí que dejó Ehrenfest después de la oración de primavera no me corresponde.
Me gustaría que se reflexionara sobre si es aceptable entregar las llaves de las escrituras, que
permitirán participar en la piedra fundacional, a Melchor, que no ha sido designado como
próximo Aub.
“En cuanto a la defensa de la piedra fundacional, también hay que tener en cuenta el templo.
Sospecho que el momento más probable para que mi hermana lo ponga en marcha es durante
la ceremonia de oración de primavera…”
“¿Por qué? Podría ser otoño en lugar de primavera, o podría ser invierno. ¿Quizás el año que
viene, quizás el siguiente?”
Mis labios se crispan ante las palabras de mi padre adoptivo, que parecen decir que es dudoso,
pero que también son sentenciosas. Si lo asume, puede perder el equilibrio. Pero los ojos
verde oscuro de mi padre adoptivo brillaban con convicción.
“Todo el reino sabe que llevas mucho tiempo en cama. Algunos profesores fueron despedidos
por armar un gran alboroto de que has ascendido a un nivel mucho más alto. Y tu regreso aún
no es conocido por los otros ducados. Juzgarán que la protección del templo se ha reducido.
Sobre todo, creo que ganará el partido antes de conceder una habitación en el edificio
principal a Ferdinand. El único momento en el que es posible mantener eso alejado es hasta
el consejo de archiduques, donde se atan las estrellas”
Por cierto, en la carta de lord Ferdinand menciona que se ha vuelto más difícil
conseguir información.
“Gracias por la valiosa información, Rozemyne. Es la primera vez que he podido adelantarme
a mi hermana”
“Si el objetivo es la ceremonia de oración, no sería sorprendente que ya estuvieran cerca. Esa
tela plateada facilita el cruce de fronteras”
Mi padre adoptivo cierra los ojos con fuerza una vez.
“El mensajero de Lanzenave iba vestido con tela de plata. No se sabe si son la misma cosa o
sólo de color plateado. Pero si pueden comprar grandes cantidades de tela de Lanzenave,
puedo considerar que mi hermana está lista para la guerra”
La tela de plata no aparecía en el conocimiento de Mestionora. Tampoco había conocimiento
del toruk. ¿Se ha creado hace demasiado poco o no entra el conocimiento extranjero? ¿O lo
tiene Ferdinand?
“Por cierto, Rozemyne. ¿De dónde has sacado esos conocimientos?”
Me pregunta mi padre adoptivo mientras termino mi relato y me pongo de pie. Dije: -¿De
Dónde crees? …- Sonriendo con fuerza al responder con otra pregunta.
Después de mirarme un rato, la cara de mi padre adoptivo se volvió indescriptible.
“… De ninguna manera, ¿realmente lo conseguiste?”
No dijo qué. Tampoco se molestó en preguntar. Aun así, es suficiente para saberlo.
“Es menos del 70%, y le falta mucho de lo esencial, así que es bastante inútil”
Diciendo esto, camino con cuidado hacia la salida. Justo antes de salir del despacho, me di
la vuelta.
“Volveré al templo inmediatamente. Primero, tengo que comprobar la llave. Dado que las
escrituras fueron sustituidas, es posible que en la llave se plantara también algo distinto al
veneno. Puedo saber si un libro, las sagradas escrituras, es auténtico por su olor, su aspecto
y su peso, pero no estoy nada segura de la llave”
Cuando dije esto con el corazón en el pecho, mi padre adoptivo se sujetó la cabeza y gimió.
“Comprueba cuidadosamente. Si la llave que tengo que proteger con mi vida ha sido
adulterada, me espera un mundo de dolor”
“Sí. Ahora, si me disculpas”
La llave de las Escrituras
“Ahora voy a apresurarme a volver al templo. Me gustaría que la compañía Gilberta hiciera
cambios para que puedan venir al templo, como pidió mi padre adoptivo, pero...”
Cuando dije esto en mi habitación, Lieseta mostró cierta dificultad.
“Si lady Rozemyne puede volver al castillo mañana, ¿podrían tomar medidas en el castillo?
También invitaremos a las costureras personales de lady Florencia, lady Charlotte y lady
Elvira para que pida vestidos”
Parece ser que los asistentes acudieron a varios lugares para ajustar los vestidos que me había
dado Brunnhilde, mi asistente, ya que no podían dejar que su Señora los llevara siempre. Y
si no están preparados para el momento del consejo de archiduques, me encontraré en la peor
posición para trasladarme a la soberanía y no tener armario. No podemos desperdiciar los
arreglos hechos por Lieseta y Ottilie.
“Entendido. Volveremos aquí mañana”
“Por favor, permíteme acompañarte mañana cuando tomes las medidas y elijas tu vestido.
Me gustaría estar al servicio de lady Rozemyne”
Bertilde me miró con tristeza, diciendo que no había servido para nada en la academia real.
Me inclino un poco para acomodar a Bertilde, que se lamenta de no haber podido hacer nada
de lo que es propio de una asistente, habiéndose tomado la molestia de convertirse en una.
“Por lo que he oído de Lieseta y Gretia, estabas ayudando en la fiesta del té de Charlotte,
estando tan tensa para seguir el ritmo del séquito de Melchor, ¿no es así? Me han dicho que
eras muy buena y que te esforzaste por difundir la excusa de Ehrenfest mientras yo no estaba”
“Pero sólo puedo servir a lady Rozemyne hasta que mi hermana tenga su unión de las estrellas
con Aub…”
Una vez que Brunnhilde se convierta oficialmente en la segunda esposa, Bertilde se
convertirá en la asistente aprendiz de Brunnhilde. El deseo de Bertilde de hacer algo parecido
a un servicio secundario antes de eso es muy lindo en su trabajo duro.
“Entonces dejaré que Bertilde se encargue de uno de los trajes que pida mañana. Por favor,
pide uno de mis conjuntos de verano. El ambiente ha cambiado mucho, incluso cuando lo
miro yo misma. Hay que pensarlo bien”
“Gracias, señorita”
Bertilde sonríe felizmente y le pido que invite a Brunnhilde mañana.
“Sé que probablemente esté ocupada preparando su boda, pero me gustaría enviar a
Brunnhilde un adorno para el pelo para celebrar su matrimonio y su despedida. Bertilde, sé
que es poco tiempo, pero ¿podrías decírselo a Brunnhilde ahora?”
“Por supuesto, lady Rozemyne. Mi hermana estará encantada”
Una vez que Bertilde se excusó para ponerse en contacto con Brunnhilde, me preparé
inmediatamente para volver al templo.
“Volveré aquí mañana porque mi padre adoptivo me acaba de decir que tengo que comprobar
algo en el templo. Por favor, mantén a Rosina, mi música personal, en el castillo. Hugo, el
cocinero residente, es llevado de vuelta al templo porque ha estado detenido demasiado
tiempo en el dormitorio. Traeré un reemplazo mañana”
Gretia se mueve para contactar con el templo y el personal. Con una mirada de reojo hacia
ellos, dirigí mi atención a mis eruditos.
“Hartmut y Philine deberían acompañar al templo. Roderich y Clarissa copien un ejemplar
del libro que me prestó lady Hannelore en el castillo. En cuanto a los caballeros guardianes,
Damuel, Angélica, Matthias y Laurenz irán conmigo al templo, mientras que el resto se
quedará en el castillo. Quizás reciba llamada de mi padre adoptivo o mi abuelo”
Es posible que la orden sea llamada a reelaborar los planes de defensa, por ejemplo. Me
gustaría mantener al hermano Cornelius y a Leonore, que son caballeros archinobles, pero
no tiene sentido mantener a Angélica.
Mientras yo daba instrucciones, Lieseta y Ottilie empezaron a empacar rápidamente. Esta
vez, necesito un cambio de ropa, ya que mis tallas corporales han cambiado tanto que tengo
problemas para dormir con mis vestidos en el templo.
“Buenos días, lady Rozemyne. Esperamos su pronto regreso”

Cuando llegué al templo, lo que vi al desmontar la bestia fueron las caras de sorpresa del
séquito del templo. Todos a la vez jadean y me miran fijamente. No es el rechazo a la rareza,
no es el séquito noble que entiende que hay circunstancias y está dispuesto a asumirlo en
silencio. Los ojos se parecen más a los de Melchor, que creía sinceramente en las palabras
de Hartmut.
Oh, definitivamente siento que tienen el cerebro lavado.
“Aquí estoy, he vuelto”
“… Bienvenida, lady Rozemyne. Me enteré por lord Hartmut de que ha crecido mucho y se
ha hecho muy hermosa con las bendiciones de los dioses”
Mónica me mira fijamente con ojos brillantes y yo me callo, incapaz de negarlo. Hartmut les
habla a diario de mi seguridad y de mi crecimiento mágico, por lo que sé que soy aceptada
por todos, con pocas reacciones de rechazo. La gente que me rodeaba pensaba que las cosas
que decía y la pasión con la que hablaba eran extrañas, pero gracias a Hartmut pude volver a
una vida normal.
“Me sorprendió verle tan joven todos estos años, pero estoy muy satisfecho con su
crecimiento, lady Rozemyne”
“Lady Rozemyne es la persona más hermosa que conozco”
Fran y Gil son dos personas que me han servido desde el principio. No puedo evitar sonreír
a Fran, que sonríe amablemente y se alegra de mi crecimiento, y a Gil, que aprieta los puños
en señal de alabanza con una mirada ligeramente avergonzada.
“Todo el mundo está contento y yo me alegro”
Después de hacer que Gil y Fritz lleven el equipaje desde el castillo, regreso a la oficina del
sumo obispo e informo a Fran y Zahm sobre los planes de mañana y las acciones de los
miembros exclusivos del equipo.
“La mayoría de edad de invierno está a la vuelta de la esquina, ¿puedes preparar ropa de
ceremonia? ¿O le pides a Lord Melchor que haga el ritual?”
“El vestido de ceremonia está bien, ya que fue hecho a medida para ser usado cuando crezca.
Hasta que no se modifique la ropa de diario, no hay nada que hacer, salvo llevar la ropa de
ceremonia. Mañana hablaré de las medidas y pediré los trajes en el castillo. Por favor, envíelo
a la compañía Gilberta para su reparación”
Como las medidas se toman en el castillo, deberían poder arreglar la ropa de diario del templo
en consecuencia.
“¿Tienes planes en el castillo mañana? Entonces, ¿qué es lo que te trae hoy al Templo?”
“Examinar la llave de las escrituras. Han salido a la luz algunos datos nuevos y hay que
volver a buscarla”
Vuelvo al despacho del sumo obispo, me tomo el té que ha preparado Nicola y espero a que
Fran saque las llaves de las escrituras. Mientras tanto, di instrucciones a Damuel y Angélica.
“Damuel, Angélica. Lo siento, pero ¿podría decir a los soldados que recorran todas las
puertas de la ciudad baja y vigilen de cerca a cualquiera que entre en la ciudad vestido con
telas de plata? Y cuando los vean, quiero que no hagan un escándalo, sino que se pongan en
contacto con la orden inmediatamente. Es probable que la otra parte sea un archinoble, por
lo que nunca es necesario capturarla en el acto”
“¡Ja!”
Damuel y Angélica se dieron la vuelta rápidamente y salieron de la habitación, y Matthias,
reaccionando a la mención del paño de plata, me miró, murmurando: -Lady Rozemyne, eso
es...-. El paño de plata se encontró en la casa de verano de Gieve Gerlach. Sería fácil, entonces,
adivinar a quién representa el paño de plata.
“Las personas sospechosas con maná podrían colarse. El día antes de mi regreso, la
celebración de la primavera terminó, ¿no es así? Entonces es el momento de estar atentos a
los carruajes de caballos, porque la nieve se derretirá pronto”
Matthias avanza incondicionalmente hacia mí y se arrodilla, cruzando las manos delante del
pecho.
“Lady Rozemyne, por favor déjame ir a Gerlach. Cuando fuimos a investigar con lord
Bonifatus, encontramos varias cabañas en el territorio con equipos mágicos ocultos. Lord
Bonifatus ha puesto una trampa, para poder saber cuándo sean abiertos. Déjame ir a
comprobarlo”
“Preguntaré a mi abuelo. Si vas, estarás con los caballeros”
Envié un ordonnanz al abuelo, diciendo “Matthias quiere ir a Gerlach para comprobar las
trampas”. Sé que mi abuelo estará ocupado rehaciendo el plan de defensa de Ehrenfest con
mi padre adoptivo y mi padre, pero estoy segura de que alguien de la Orden podrá
acompañarlo.
Así lo pensé, y pronto recibí la respuesta de mi abuelo.
“Estaba pensando que yo también necesitaba una confirmación. No quiero que estropeen la
trampa que he tendido, así que yo iré. Matthias, asegúrate de tener muchas pociones
reconstituyentes. Volveremos en un día”
Al parecer, mi abuelo está engullendo pociones reconstituyentes y forzando su paso a toda
velocidad de la bestia alta. Tomé varias pociones reconstituyentes de la habitación oculta y
se las entregué a un Matthias de aspecto triste.
“Matthias, usa esto. Garantizo su eficacia. Debe ser difícil seguir el ritmo de mi abuelo a toda
velocidad, pero ¿estás bien?”
“…Yo quería esta confirmación. Iré. No quiero que Ehrenfest siga siendo devastado. Lo
protegeré a toda costa”
Matthias me da las gracias y acepta las pociones reconstituyentes. El número de caballeros
de escolta se redujo demasiado para Laurenz solo. Cuando pensaba llamar a Judith al templo,
Laurenz se rió y dijo: -No se preocupe, lady Rozemyne-.
“Me he contactado con Judith. No podemos permitirnos diluir más la defensa de lady
Rozemyne, así que viene al templo con lord Bonifatus”
 Vaya. Mi séquito es muy bueno.

“Aquí está la llave de las escrituras, lady Rozemyne”

Tras esperar a que los caballeros de la guardia que entraban y salían rápidamente se calmaran,
Fran me entregó la llave de las escrituras. Recojo la llaves y me levanto de la silla.
“Gracias por la ayuda, Fran. Voy a entrar en la sala oculta un rato. No necesito una escolta
dentro. Por favor, quédate fuera”
Dejando a Judith y a Laurenz para que me acompañen al despacho del sumo obispo, entro
sola en la habitación oculta. Después de colocar las cosas y la llave en la mesa de la habitación
oculta, saqué mi shtappe y canté “Gutrisheit”.
Busco las llaves de las escrituras, tocando el Libro de Mestionora en forma de tableta.
“¿Cuál es?”
Las llaves de las escrituras están hechas para emparejarse con las piedras fundacionales. Hay
una pequeña piedra mágica en la parte superior de la piedra mágica para el registro de maná,
y el color allí es el mismo que el color del ducado, por lo que aparentemente se puede saber
para qué ducado es la llave mirándola.
Miré la llave y vi que era de color glicina claro, aunque la piedra mágica que representa el
color del ducado debería ser de color amarillo montaña, cercano al color ocre de Ehrenfest.
“¡Esta no es la llave de Ehrenfest! ¡¿La llave de Ahrensbach?! ¿Eh? ¿Por qué? ¡¿He abierto
las escrituras tantas veces con esto?!”
En mi prisa por leer la sección de las llaves, descubrí con sorpresa que las escrituras no están
emparejadas con la llave, sino con la magia de la piedra fundacional. Parece que si el maná
registrado en las escrituras y la llave son las mismas, las escrituras pueden abrirse, pero la
puerta que lleva a la piedra fundacional sólo puede abrirse con la llave del ducado.
“¿Eh? Entonces, ¿dónde está la llave de Ehrenfest?”
Murmuré aturdida, pero un rincón de mi mente ya había respondido a la pregunta. El
intercambio de llaves también se produjo durante el robo de las escrituras, por lo que debe
haber estado en manos de Georgine hace tiempo. En ese momento habría vuelto a teñir la
llave, que había sido manchada por el maná de otra persona, con mi propio maná. Reconocí
que era una llave real porque abría las escrituras, pero no pensé que fuera una llave de otro
ducado.
“Pero si nos enteramos de que está haciendo esto, nos podemos robar la piedra fundacional
de Ahrensbach, ¿no? ¿Por qué hacer algo tan arriesgado? ...”
Si este es el plan de Georgine, no sé en qué está pensando. ¿No quiere la piedra fundacional
de Ahrensbach? ¿O es una especie de trampa para atraparnos? No lo sé.
Pero el hecho de que se haya cambiado por la llave de Ahrensbach sólo demuestra que
Georgine está tan apegada a la piedra fundacional de Ehrenfest que no tiene ningún problema
en abandonar a su hija y a la gente de allí. No parece que haya ganas de conseguirla y cuidarla.
En todo caso, parecen querer quitárselo a mi padre adoptivo o destruirla con sus propias
manos.
¿Y si destruir Ehrenfest es lo que quiere lady Georgine?
En el momento en que pensé en esto, sentí una oleada de sangre. Si Georgine quiere destruir
Ehrenfest en lugar de convertirse en Aub Ehrenfest, Georgine será mi enemiga más fuerte.
Si no puedes hablar con ellos, no puedes rogar por tu vida. No dudarán en apagar vidas y no
tendrán dudas con los plebeyos. En cambio, si muestran voluntad de defender, es probable
que se centre en eso.
“No es tan difícil si sólo consigue la piedra fundacional sin pensar en lo que viene después…”
El maná de la piedra fundacional es la base del ducado. Al igual que en las conferencias de
los candidatos a Aub, la tierra se enriquece llenándola de maná a través de la piedra
fundacional. Por el contrario, cuando todo el maná desaparece, la ciudad se derrumba y la
tierra vuelve a ser un desierto blanco. Por lo tanto, normalmente tienen que intercambiar
gradualmente su propio maná con el del Aub anterior a lo largo del tiempo, o tienen que
golpear al maná del Aub anterior con una gran cantidad de maná que supere completamente
al del Aub anterior y pintarlo todo de una vez.
Pero si lo coges y lo destruyes, no tardas mucho y no necesitas mucho maná para teñirlo.
Todo lo que tienes que hacer es preparar y traer una gran cantidad de piedras mágicas vacías
y dejar que chupen el maná de la piedra fundacional, o consumir una gran cantidad de maná
de la piedra fundacional usando gran magia. El ducado, incluyendo no sólo la ciudad de
Ehrenfest, sino también las aldeas rurales y los bosques, volverá de nuevo al desierto blanco,
y la gente del ducado será aniquilada casi por completo, pero será más fácil que teñir el maná
de la piedra fundacional con tu propio maná.
Es una barbaridad que sólo se puede hacer porque saben que por muy temerarios que sean,
solo hay un Zent sin Gutrisheit, que ni siquiera puede castigar a los que tiene en el registro.
Necesitamos un Zent. Un Zent con el Gutrisheit.
Con el Libro de Mestionora en mi poder, podría detener fácilmente a Georgine si pudiera
hacerme con la piedra fundacional de Yurgenschmidt. Al igual que hay una diferencia en lo
que se puede hacer entre un Aub con la piedra y un candidato a Aub, hay una diferencia entre
un Zent con la piedra fundacional y un candidato a Zent que sólo tiene un Gutrisheit.
Sobre todo, mi Libro de Mestionora está lleno de agujeros y, tal vez a diferencia del
manuscrito de Gutrisheit para Zent en el fondo del almacén del sótano, está provisto del tipo
de círculo mágico necesario para realizar una gran magia. Hay que completar el Libro de
Mestionora o conseguir el manuscrito de Gutrisheit.
¿Cómo puedo defender a Ehrenfest? ¿Rodear toda la ciudad con el escudo de
Schutzaria?
Sería un desperdicio de maná cuando ni siquiera sé cuándo viene Georgine. Y si la tela de
plata atraviesa el escudo mágico, no tendrá sentido. La mejor manera de atrapar a Georgine
es mantenerla alejada de la piedra fundacional. Como mínimo, si quiere conseguir la piedra
fundacional, tiene que venir en persona.
Por lo que a mí respecta, tengo prisa, y aunque piense sola, no se me ocurre una buena idea.
Sería mejor informar a mi padre adoptivo antes de pensarlo. Cogí la llave de las escrituras y
salí de la habitación oculta.
“Me pareció un trabajo duro, así que volveré al castillo. Guardaré esta llave para su seguridad.
Fran, cuando Damuel y Angélica regresen, diles que se queden en las puertas trasera y
delantera del templo respectivamente. Entonces dile a Hartmut en la oficina del sumo
sacerdote que llame a Melchor al templo”
Medidas e impaciencia
En cualquier caso, cuando regresé al castillo después de informar mediante ordonnanz de que
había descubierto un nuevo hecho y pedí tiempo para hablar de ello, mi padre adoptivo
accedió a tomarse un tiempo después de la cena de mañana. Hoy ha estado ocupado
rehaciendo el plan de defensa, y mi abuelo ha desaparecido en mitad del día, lo que ha
dificultado y hecho perder mucho tiempo.
¡Aunque tenemos prisa!
Teniendo en cuenta que normalmente tienen que esperar hasta tres días para una cita de visita,
la respuesta de mañana después de la cena es suficientemente temprana. Pero cuando quiero
tener una conversación confidencial, como ahora, en la que no puedo contar el contenido en
ordonnanz, siento que tengo que esperar mucho tiempo, incluso al día siguiente.
“Estamos muy contentos de que lady Rozemyne haya vuelto antes de lo previsto. Mañana
tendremos tiempo de hablar con lady Rozemyne sobre los trajes que va a encargar”
Ottilie y Lieseta dijeron esto y produjeron notas de madera. El rápido crecimiento ha obligado
a rehacer todos los vestidos que tenían preparados, aunque el traslado a la soberanía está
previsto para finales de primavera. Sin la movilización de todos los costureros exclusivos
implicados, los vestidos de primavera y verano no estarían listos a tiempo para empezar a
discutir los diseños con las costureras, aunque éstas tendrían que tomarse un tiempo para
empezar. Quieren decidir el esquema general de qué tipo de vestido pedir.
“No es sólo el atuendo, lady Rozemyne. Te faltan zapatos, calcetines, ropa interior y todo lo
demás. Si no preguntamos a lady Rozemyne de antemano lo que quiere y decidimos una
cierta forma de diseño, no podremos terminarlo en un día muy corto”
También se llama a Gretia y a Bertilde, e incluso se moviliza a Clarissa y a Leonore para
hablar de los vestidos. Debido al cambio en mi rostro y en mi estado de ánimo, el bonito traje
que había encargado antes no me quedaba bien y tuve que cambiar por completo el diseño.
“Sería difícil volver a teñir la tela a tiempo. ¿Utiliza telas además de la de renacentista?”
“No. En la medida de lo posible, utilice telas teñidas por la renacentista. No puedo tratarla
como una exclusiva cuando no uso sus telas en mis vestidos para nada, ¿verdad? No quiero
que se sienta pequeña cuando la lleve conmigo, así que piensa bien en el diseño”
Cuando empecé a crecer, el tipo de flores y el ambiente que se utilizaba en las telas que mi
mamá teñía se volvió un poco más maduro. No debería ser totalmente inútil.
“¿Qué tal si consideramos el vestido de Brunnhilde como base? Es un buen ejemplo de lo
que está de moda conmigo originalmente. Es más rápido que pensar desde cero”
Dije esto mientras recogía la falda del traje que llevaba. Debido a los diferentes colores de
pelo y piel, hay que elegir bien la tela, pero el diseño debe ser similar.
“Ya que estamos aquí, me gustaría añadir algo nuevo. No es buena idea que lady Rozemyne
utilice los vestidos de su séquito tal y como están”
Mientras la tendencia se transmita desde arriba, pienso -hmmm...- cuando me dicen que al
menos sume, en lugar de apropiarme de las cosas de Brunnhilde. Pero cuando intento pensar
en vestidos, lo único que me viene a la mente son el templo y Georgine.
Sé que la preparación de los vestidos es inminente, pero si pienso que Georgine podría estar
a la vuelta de la esquina mientras hago esto, no puedo dejar de sentir que me está quitando el
tiempo. Cuando me tragué el indescriptible sentimiento de frustración que me subía al pecho,
lo recordé de repente en relación con Ahrensbach. Debe haber habido un trozo de tela enviado
por Ferdinand.
“… ¿Y el uso de telas enviadas desde Ahrensbach? El tejido fino hace que sea fácil de usar
para los vestidos de verano. Si superpones la parte de la falda así, como si fueran pétalos de
flores, o si superpones la parte de las mangas así, el estampado teñido por debajo se verá y
cambiará el ambiente”
“Precioso. Me encantaría llevar un conjunto como este”
Los ojos de Bertilde se iluminaron al recoger el diseño de capas en forma de pétalo. Todos
la miraron sonrientes y señalaron: -Ahora estamos decidiendo la vestimenta de lady
Rozemyne-.

Cuando terminamos de decidir un diseño aproximado para facilitar el pedido, ya era la hora
de la cena. Para evitar ser maleducada en público, pedí que me lleven la cena a mi habitación
y terminarla lentamente. En todo caso, comer con gracia como un noble requiere prestar
atención a los más pequeños movimientos, lo que es difícil con un cuerpo desconocido. Si se
corta la carne de la misma manera que antes, el plato y los cubiertos hacen un ruido fuerte, o
si se intenta comer rápidamente, la cuchara y la boca no están en la misma posición que se
siente, y hay que ajustarse.
“Sin embargo, parece que estoy mucho más acostumbrada que ayer”
“Aun así, sigue llevando tiempo…”
Después de la cena, me dieron un baño y me fui a la cama. Mañana debería poder hablar con
mi padre adoptivo, y el abuelo y Matthias volverán. Me metí bajo las sábanas, pensando que
podría haber algunos informes tranquilizadores.
“Lady Rozemyne, está usted un poco pálida. ¿Está bien?”
“Lieseta… Parece que anoche no hubo la bendición de Schlätraum”
No estoy durmiendo bien porque he soñado que tenía problemas porque no podía contactar
con mi padre adoptivo a tiempo. Con un sentimiento de urgencia, me dirijo a la pequeña sala
donde se toman las medidas. Reunimos a todas las costureras exclusivas de las implicadas -
mi madre adoptiva, Charlotte, mi madre, Brunnhilde y yo- y encargamos los vestidos de
primavera y verano a la vez. La mañana se destinó a los vestidos y la tarde a los zapatos y
accesorios, pero aun así había mucha gente.
“Lady Rozemyne está aquí”
Los que tienen caras de asombro son los exclusivos de los parientes cercanos, mientras que
los que no tienen ninguna expresión en la cara son los exclusivos de los demás, que casi
nunca me han visto antes. Es muy fácil de entender.
Vi a Turi entre las costureras que parecían sorprendidas. Parece que ahora que es mayor de
edad, se le permite subir al castillo. Teniendo en cuenta que Turi irá a la soberanía como mi
representante personal, tendrá acceso al palacio real, por lo que debe poder entrar y salir del
castillo de Aub. Es un gran paso en su carrera, aunque quizás no sea sorprendente dada su
posición exclusiva.
¡Turi, Turi, mira, mira! ¡He crecido!
Cuando veo a Turi, mi felicidad empezó a pesar más que mi frustración. Intenté crecer un
poco más, para parecer más grande, y entonces me di cuenta de que sería un desastre si hacía
algo innecesario y me caía. Paso con cuidado y con la mayor elegancia posible para que
coincida con mi aspecto actual. Luego me siento en una silla.
“Ottilie y Bertilde, por favor, informen a mi madre adoptiva o mi madre del diseño que
decidieron ayer. Lieseta y Gretia, por favor, quédense conmigo para tomar mis medidas”
“Entendido”
Se les pide que tomen medidas y decidan un diseño al mismo tiempo. Mientras Ottilie
explicaba el proceso del día, las costureras de la compañía Gilberta también comenzaron a
dividirse en diseño y medidas. Turi viene hacia mí con una cinta métrica. Al parecer, Turi
forma parte del equipo de medición.
“¿Turi tomará mis medidas?”
“Los adornos para el pelo que hago coinciden con el diseño del vestido”
Mientras decía esto, Turi y otra costurera tomaban medidas aquí y allá en mi cuerpo y
anotaban los números.
“Medido de esta manera, el crecimiento de lady Rozemyne es claramente visible. El
mensajero que vino del templo me dijo que habías crecido con las bendiciones de los dioses,
pero parece que realmente tienes la bendición de los dioses”
“Sí, gracias a Arnwachs, el dios de la crianza, he crecido así, todos los vestidos han sido
rehechos. Pero puedo usar los adornos para el pelo de Turi así cuando crezca”
Me toco el adorno de la cabeza. Turi sonrió felizmente y dijo: -Lo he hecho para que puedas
usarlo durante mucho tiempo-.
Mmm, no llego a la altura de Turi. Soy un poco baja, ¿no?
Somos hermanas, aunque todos a nuestro alrededor no lo sepan. De alguna manera comparo
mi crecimiento con el de Turi. Siempre he pensado que algún día ganaré a Turi, pero va a ser
difícil ganarle en altura, incluso con la bendición de Arnwachs.
“Me preocupaba lo que le había pasado a lady Rozemyne cuando me dijo que dejara de hacer
vestidos a principios del invierno, pero me alivió saber que no había pasado nada malo”
Podrían pasar cosas difíciles en el futuro, ya sabes.
Todavía no ha pasado nada. Que Georgine atacará, que Georgine tiene la llave de las
escrituras de Ehrenfest, y que el momento del ataque puede ser alrededor del momento de la
ceremonia de oración, son todas nuestras conjeturas, y no hay una sola prueba. El nivel de
paranoia es irrefutable.
“Si algo sucede, te protegeré”
Turi dejó de moverse cuando le dije de si sucedía algo. La sonrisa de venta a los nobles se
endurece ligeramente, como si percibiera algo. Sonreí para tranquilizar a Turi.
Una vez tomadas las medidas, se decide el diseño. Hay que tomar una decisión final a partir
del diseño que se discutió con todas.
“¿Qué diseño prefiere mi hermana? Este diseño es muy bonito, me gustaría confeccionar mi
traje de otoño así, ¿está bien?”
“Si quieres emparejar a algunos de ellos con Rozemyne, ¿qué tal si se combinan sus vestidos
para la academia real de Invierno?”
Se hizo con mucha charla y descansos, pero fue un día completo de trabajo, con trajes por la
mañana y zapatos y accesorios por la tarde, así que fue un día pesado.
Ni siquiera he terminado de hablar con mi padre adoptivo.

“¿Qué hay de nuevo? ¿Había algún truco en la llave?”

Después de la cena fui a la oficina de mi padre adoptivo. No puedo hablar de ello en presencia
de muchas otras personas porque está relacionado con la piedra fundacional de Ehrenfest. Ya
ha despedido a la gente.
“La llave ha sido sustituida. Esta llave, que ahora está en mi poder como sumo obispa,
pertenece a Ahrensbach”
“¡¿Qué?!”
Mi padre adoptivo mira la llave que saqué. Le mostré la llave a mi padre adoptivo, que tenía
una mirada difícil, y le señalé la pequeña piedra mágica.
“Las pequeñas piedras de esta zona parecen representar los colores del ducado. Estos serían
los colores de Ahrensbach ¿verdad?”
A continuación, declaro que no sé por qué dejó la llave de Ahrensbach y que pensé que
Georgine podría tener como objetivo destruir Ehrenfest en lugar de remplazar el Aub.
Además, también me quejé de mis pesadillas y de la falta de sueño.
“Si tenemos la llave de Ahrensbach aquí, puede acusarme de todos los delitos que quiera.
Ehrenfest tiene como objetivo Ahrensbach, Ferdinand intenta desbaratar Ahrensbach a pesar
de un decreto real, o invade Ehrenfest para recuperar las llave de Ahrensbach…”
Puede ser un motivo para atacar y culpar a Ehrenfest. Dicen que a mí y a Ferdinand, que nos
hemos criado en el templo, nos hicieron hacerlo, y si dicen que lo robó cuando fue al entierro,
pueden enturbiar las aguas para mi padre adoptivo.
Como mi padre adoptivo lo dice con toda naturalidad, le dije: - ¿No es todo un problema? -
en voz alta.
“Así que tengo muchas cosas en la cabeza... Pero no sabemos cuándo van a atacar, y si
estamos tan tensos ahora, no podremos seguir el ritmo. Si estás tan preocupada que no puedes
dormir, ¿por qué no creas una herramienta mágica que pueda ser una trampa? Por supuesto,
en tu caso, la prioridad es prepararse para ser la hija adoptiva del rey, pero…”
Me preguntó si estaba preparada para ir a la soberanía, y yo fingí una risa. Acabo de terminar
de ordenar los vestidos con la ayuda de las exclusivas de todas. No estoy muy bien preparada.
“… Padre adoptivo, ¿puedo ser adoptada por el rey antes de tiempo? Si pudiera convertirme
en la hija adoptiva del Rey y convertirme en Zent, podría dar algunos pasos más”
Ahora quiero desesperadamente los Manuscritos del Rey, que están en el fondo del almacén
del sótano. Sería bueno tener un Gutrisheit, que se compone de sólo la información
seleccionada que es necesaria para que Zent haga su trabajo, con los recuerdos misceláneos
eliminados.
“El paso a la soberanía depende de su preparación y voluntad… Pero mi importante trabajo
es proteger la piedra fundacional de Ehrenfest. Esto no es algo que originalmente debería
requerir la ayuda del Zent. No voy a poner la carga sólo en ti y pedirte que cooperes”
“Pero, padre adoptivo…”
-Utiliza lo que puedas- dije, y mi padre adoptivo sacudió la cabeza lentamente, con sus
profundos ojos verdes brillando.
“Rozemyne, no digo que tu idea de utilizar lo que esté disponible sea errónea. Pero el poder
de Zent es proteger a todo Yurgenschmidt. No sería mala idea que Zent ayudara a Ehrenfest.
Pero no creo que sea correcto que seas una Zent para proteger la piedra fundacional de
Ehrenfest”
Si me convierto en una Zent, debo ser capaz de defender Ahrensbach, Klassenburg, los
pequeños y medianos ducados que hablan mal de mi padre adoptivo o desprecian el templo,
todos ellos. A veces, a la hora de la verdad, será necesario cortar a Ehrenfest para aprovechar
a Yurgenschmidt.
“¿Puedes realmente ser una Zent, Rozemyne, que das una generosa protección a tu gente,
pero eres indiferente a todos los demás? Un Zent, que sólo mira a Ehrenfest y no tiene
intención de defender el conjunto de Yurgenschmidt, se aleja de los demás ducados. Incluso
podrías convertirte en una plaga que debería ser eliminada”
He evitado las luchas de facciones y la socialización de la nobleza en Ehrenfest porque no se
me da bien. El sentido común no ha encajado bien y he confundido a quienes me rodean.
Ahora ocurrirá en todo Yurgenschmidt, señala mi padre adoptivo.
“La razón por la que fuiste adoptada por mí fue para proteger a tu familia. En ese momento
no había ninguna otra opción para evitar la ejecución. Ahora no. Incluso si no te conviertes
en una Zent, hay otras formas de destruir a mi hermana. No te corresponde a ti proteger la
piedra fundacional de Ehrenfest, sino a mí, el Aub, ser el principal en hacerlo. ¿Y aún así
quieres poder como Zent?”
Cómo proteger
Me miré las manos. Quiero proteger a la gente que me importa. Quiero el poder de hacerlo.
Eso es lo que siempre he querido. El deseo del Gutrisheit es para que Ferdinand evite la
complicidad. Pero si me pregunto si quiero ser Zent o no, la respuesta es inmediata.
“Sólo quiero tener más medios para proteger lo que es importante para mi, no quiero
convertirme en Zent y gobernar Yurgenschmidt. Realmente me gustaría tirar todo al piso si
pudiera encontrar a alguien que pudiera hacerlo. No quiero desviarme para ir a un entorno en
el que tengo menos tiempo para leer y en el que es más difícil conseguir libros nuevos”
Cuando respondí con un ligero quiebre en mis palabras y en mi conducta, mi padre adoptivo
también resopló y se recostó en su silla, con su actitud rota.
“Eso lo sé. Por eso lo digo. Déjales en paz hasta que te digan que te acerques porque te has
pasado del plazo. Aunque sea un mes o dos, no quieres hacerlo, no estás preparada para ello
y no es algo por lo que estés dispuesta a convertirte en Zent”
Para convertirse en Zent, uno tiene que anunciar en un consejo de archiduques que tiene el
Gutrisheit en su poder, ser reconocido por el arzobispo y obtener la piedra fundacional de
Yurgenschmidt. Mi estado actual es que soy una candidata a Zent, que sólo tiene un libro de
Mestionora a medio terminar, faltando conocimientos en algunos lugares para hacer el trabajo
de Zent.
“Si no ocultas la cara de que tomaste Glutrisheit a regañadientes por órdenes, y si encuentran
a alguien que tenga la capacidad de adelantarte, puedes tirar todos los problemas. De lo
contrario, te verías obligada a hacer una cosa superflua tras otra”
“¡¿Padre adoptivo?!”
Fruncí el ceño, preguntándome qué estaba diciendo de repente, pero mi padre adoptivo se
dio la vuelta con los brazos cruzados.
“Incluso en las discusiones preliminares, se consideró que ni siquiera dentro de la familia
real había consenso. Aunque tuvieras el Gutrisheit en tus manos, ni la familia real ni los
ducados superiores te habrían coronado realmente como un Zent en el verdadero sentido de
la palabra. Sólo hacen lo que les conviene. No dudan en mover los ducados subordinados a
su voluntad”
“Tienes mucho que decir”
“Nunca habrá otra oportunidad para decir lo que realmente sentimos. Sobre todo, había
olvidado que no entiendes el lenguaje de la nobleza”
Sin enmendar no sólo su actitud sino incluso su expresión, mi padre adoptivo me miró.
“Seré claro. Realmente no me gusta la situación en la que una antigua plebeya, bautizada
como archinoble y mi hija adoptiva tiene que llevar la carga de Yurgenschmidt. Tú deberías
estar en el templo, rociando bendiciones y siendo admirada por los huérfanos, ampliando tu
negocio de imprenta y adquiriendo nuevos libros, y preocupándote por cómo desarrollar la
ciudad de Ehrenfest con tus conocidos comerciantes”
Es la mayor libertad que se me permite en Ehrenfest, algo que no podría hacer en ningún otro
ducado.
“¿Necesitan a Rozemyne para proteger a Yurgenschmidt? Puede ser, pero ¿no es el papel de
la realeza proteger a Yurgenschmidt? Ya que reinan sin Gutrisheit, y ya que han sido
prepotentes, entregando a Ferdinand a Ahrensbach por decreto real y llevándoselo, ¿por qué
no hacer que la familia real lleve ahora a Yurgenschmidt sobre sus hombros?”
Mi padre adoptivo, a quien aparentemente se le dijo que la purga de las luchas internas y la
rivalidad entre hermanos había reducido el número de nobles, lo que significa que el pequeño
número de nobles de Ehrenfest y la falta de maná eran autoinfligidos, se indigna y maldice a
la familia real.
Seguro que no quiero que me lo digan los de la realeza que perdieron el Gutrisheit
tras arrasar a Yurgenschmidt en una rivalidad entre hermanos.
La eliminación de Verónica y del antiguo sumo obispo tenía que hacerse, aunque significara
que mi padre adoptivo tuviera que cortar su propia base, y era necesaria una purga para
deshacerse de la pus restante.
Ehrenfest tiene ahora muy pocos nobles y muy poco maná, y los nobles están desordenados,
pero no deseo que no hayamos hecho la purga. Además, la razón por la que estamos en este
lío es porque nos quitaron a Ferdinand, que era el que más debía apoyar a Aub. El trastorno
habría sido menor si no fuera por las órdenes reales emitidas una tras otra.
“En cuanto a mí, Rozemyne. Si tu conseguiste el Gutrisheit, ¡haz tú tus propias cosas! e
incluso creo que sería una buena idea aplastarlo en la cara de la realeza”
Con palabras de mi padre adoptivo pienso en mi cabeza. “¡Te doy esto, para que la realeza
cumpla su deber!” y tiro el Gutrisheit a la cara de Anastasius, ¡bam! Me vino a la mente la
escena del destrozo. Me reí sin querer y me tapé apresuradamente la boca, pero parece que
mi padre adoptivo me vio con firmeza. Mi padre adoptivo dijo: -Te haría sentir un poco mejor,
¿no? - Sonrió.
“No sé si es una buena idea lanzar libros a la gente, pero… En cuanto al estado de ánimo, ¡es
genial! Me gustaría echárselo en cara al príncipe Anastasius, que me dijo que Ehrenfest debía
arreglar los problemas de Ehrenfest”
Tras una breve risa entre nosotros, miro fijamente a mi padre adoptivo.
“… Entonces, ¿hay alguna forma de hacer algo con lady Georgine sin usar el Gutrisheit?”
“Si sólo quiere aplastarnos sin pensar en las consecuencias, puede hacerlo inmediatamente.
Lleva más de un año preparado”
Mi padre adoptivo puso cara de asco y lo dijo. -Si puede hacerlo, ¿por qué no lo ha hecho? -
Cuando lo cuestioné, mi padre adoptivo me miró con cara seria, diciendo: -Es fácil-.
“Puedo ordenar a Ferdinand que la mate por cualquier medio. Ferdinand fue por ello. Si es
necesario, dijo que puedo ordenarle”
“Eso…”
“No quiero dejar que esa cosa me haga eso. ¿Se pueden pedir? ¿Cómo puedo ensuciarme las
manos con Ferdinand y pretender que Ehrenfest no tenga nada que ver? ¿Se puede culpar
sólo a Ferdinand de lo que hizo alguien que ya había estado en Ahrensbach, o de alguna
disputa dentro de Ahrensbach?”
Sacudí la cabeza temblorosamente. Mi padre adoptivo sonríe amargamente y dice: -Por eso
dicen que soy demasiado amable para ser un Aub-. Pero incluso me alegro de no tener un
padre adoptivo que pueda ordenar esas cosas impunemente.
“Es difícil tomar una decisión, aunque te digan que reduzcas el número de familiares si crees
que lo necesitas. Si no puedes tomar esa decisión, entonces tampoco estás hecho para ser un
Aub o un Zent”
“¿No hay otra forma de apoderarse de lady Georgine más que ordenando a lord Ferdinand
que lo haga?”
Cuando pregunté ansiosamente, mi padre adoptivo se cruzó de brazos, diciendo: -Lo más
seguro es la idea de Ferdinand, pero...-.
“Hay varias formas de hacerlo. Sin embargo, con vistas al futuro, no podemos lanzar un
ataque cuando aún no se ha hecho nada. Tendremos que ser muy defensivos. Se hace más
difícil cuando le interesa a Ehrenfest y cuando se trata de reducir el número de víctimas…
No querrás que el templo se convierta en un campo de batalla y que se sacrifiquen sacerdotes
grises y huérfanos, ¿verdad?”
“¡¿No es obvio?! El templo es como un segundo hogar para mí y está el taller de Rozemyne.
Es un objetivo perfecto para proteger. Los tendré entrenados para evacuar antes de que llegue
lady Georgine”
Como si supiera cuál sería mi respuesta, mi padre adoptivo asintió.
“Eso va a requerir un poco de trabajo y maná… Pero todavía hay nieve en el suelo, lo que
dificulta el uso de un carruaje de caballos, y Ahrensbach probablemente acaba de terminar
su fiesta de primavera. Por muy inminente que sea el peligro, no se trata de hoy ni de mañana.
Es más constructivo pensar en cómo vas a interceptarlos que darle vueltas a tus inseguridades”
Hay un largo camino desde Ahrensbach hasta el templo de Ehrenfest. Si un pequeño grupo
de personas se colara, la nieve estorbaría, y si un grupo grande entrara con el pretexto de
recuperar la llave de Ahrensbach, sería imposible esconderse, dijo el padre adoptivo.
“Se ha decidido poner dos caballeros en cada puerta de la ciudad baja por ahora”
“Pedí a los soldados que estuvieran atentos a la tela de plata, por si se colaban por la ciudad
baja. Si los ven, enviarán una señal de rescate a los Caballeros”
“Ya veo. Ya has tomado medidas”
Mi padre adoptivo se acarició lentamente la barbilla mientras decía esto.
“Rozemyne, por cierto. ¿En qué lugar del templo se encuentra la entrada a la piedra
fundacional? Aunque estemos protegiendo la piedra fundacional, no podemos aumentar
abiertamente el número de caballeros en el templo y hacerles saber la ubicación de la piedra.
Por el momento, voy a mantener a los caballeros de la guardia en el templo colocando a
Melchor o a ti en el templo, pero me gustaría desplegar una herramienta mágica para proteger
a un pequeño grupo de personas”
“La puerta de la piedra fundacional se encuentra en la biblioteca del templo. Hay una
estantería con una puerta que sólo se puede abrir con la llave del sumo obispo, pero en ella
hay una imagen de Mestionora tallada. Aparentemente, la parte de las escritura es movible y
tiene un ojo de cerradura”
La caja llena de cartas de Georgine estaba en esa estantería cerrada, así que pensé que tal vez
el antiguo sumo obispo se había dado cuenta, incluso cuando guardaba las cartas para
mantenerlas fuera de la vista de los demás.
“Como puedes imaginar, no lo he probado, pero seguro que estoy en lo cierto”
“¿Hay alguna parte de la ruta desde la entrada del templo hasta allí que sea absolutamente
necesaria? Quiero crear un equipo de transporte”
Los campamentos de transporte para el traslado de personas sólo pueden establecerse por
Aub. Al ponerlos en el pasillo, quieren eliminar a las tropas de Georgine.
Contemplo el interior del templo. El templo tiene tres puertas. Son la puerta trasera, en el
lado de la ciudad baja, la puerta principal, por la que pueden pasar los carruajes, y la puerta
noble, que conduce al barrio noble. El edificio del templo tiene varias entradas, incluida una
capilla, una entrada trasera al sótano del orfanato, una entrada principal, una entrada de
servicio a la puerta noble y una entrada trasera para los cocineros residentes.
 Dependiendo de la entrada que utilices, el camino hacia la biblioteca es totalmente
diferente.
“La entrada a la biblioteca del templo. La biblioteca del templo no es accesible a nadie que
no esté registrado en el templo. Sólo pueden entrar los implicados, tal y como grité cuando
me impidieron entrar por la pared transparente”
“Pueden cruzar el límite del ducado, y creo que el paño de plata les permitirá pasar”
La ciudad de Ehrenfest también está ahora cerrada a los nobles de otros ducados. Pero a los
que se visten con telas de plata podrían tener paso. Es previsible que acudan al templo sin
soltar el paño de plata, recelosos de la magia.
“Pero si se visten de plata, no activarán el equipo de transporte, ¿verdad?”
“Es cierto, pero el paño de plata debe tenerse definitivamente para trasladarse al lugar donde
se encuentra la magia de la piedra fundacional. Entonces lo mejor sería instalarlos frente a la
entrada de la piedra fundacional. Hasta el último momento se vestirán con telas plateadas y
se pondrán en guardia, pero en el momento en que desbloqueen la puerta y quiten las telas
para entrar, se transportarán. ¿Qué te parece?”
-Mi padre adoptivo es bueno en eso-, dije. Tiene la cara de un mocoso malvado que está
encantado de poner una trampa.
Sería ciertamente contraproducente tener un paño de plata para hacer frente al maná de la
piedra fundacional. A fin de cuentas, hay que quitárselo. Me hace un poco de gracia pensar
en Georgine, que está en proceso de transportarse cuando creía que iba bien. Se decidió
instalar la estación de transporte frente a la librería.
“Pero si se crea un equipo de transporte en la biblioteca, los demás no podrán utilizarla”
“No, tengo previsto limitar el transporte a los que no están inscritos en Ehrenfest. Sólo la
gente de Ehrenfest tendría acceso a la biblioteca del templo, ¿no? Por lo tanto, la instalación
en la biblioteca no tiene ningún impacto en los usuarios ordinarios”
Es posible para el Aub distinguir entre quienes están registrados en su propio ducado y los
que no lo están. Esto significa que los niños prebautizados en el orfanato pueden ser objeto
de transporte. No se les permite salir del orfanato y entrar en la zona de la nobleza, así que
no debería haber ningún problema en particular.
“Entonces pediré a Florencia y a los demás que hagan el equipo de transporte. No se te da
bien bordar, ¿verdad?”
Normalmente, mi padre adoptivo iba a pedir a mi madre adoptiva, a Charlotte y a Brunnhilde
que bordaran el círculo mágico, pero no es necesario hacer algo tan laborioso y molesto.
“Esperas que no se den cuenta de que es un equipo de transporte. Juju. Deja que sea yo quien
establezca el círculo mágico frente a la entrada. Mi padre adoptivo sólo debe dar permiso
para activarlo al final”
Sólo hay que utilizar la tinta que desaparece después de una noche de reposo. Aunque la
activación final sólo puede hacerla Aub, incluso yo puedo hacerlo si sólo escribo. Debería
ser mucho más rápido que el bordado.
“¿Qué se te ocurrió, Rozemyne? Tienes una cara malvada”
“Hay cosas en este mundo que deben ser olvidadas, padre adoptivo”
Mi padre adoptivo dijo: - Después de todo, ¿cuándo no es ese tu caso? - Me dio permiso para
hacerlo, con una mirada de consternación en su rostro.
“Entonces, ¿a dónde los trasladan con el equipo de transporte?”
“Sólo puede haber un lugar para que los delincuentes se transporten. La torre blanca.
Prepararé una habitación para mi hermana junto a mi madre. Porque por mucho que alborote
ahí dentro, no podrá salir sin que yo le abra la puerta”
“Quiero guiarlos al campo de transporte sin cambiar demasiado el aspecto del templo para
que mi hermana no lo note. Es mi hermana. No causará un alboroto en el templo y hará que
los caballeros se precipiten, sino que tratará de mantener el asunto en secreto”
Harían un jaleo vistoso en otro lugar que pudiera servir de distracción, moverían a los
Caballeros y se colarían en el templo cuando los ojos de todos estuvieran pendientes del jaleo,
dijo mi padre adoptivo. Teniendo en cuenta la acción encubierta hasta ahora, es probable que
Georgine tome esas medidas.
Sonrío al pensar en Georgine, que se cuela en el templo pensando que va bien y es trasladada
a la Torre Blanca.
“No estaría mal que pudiéramos evacuar a los que están en el templo. No quiero ninguna baja
en el templo”
“Mi primera prioridad es capturar a mi hermana y su tropa. Si no quieres hacerlo, tendrás que
encontrar la manera de guiarlos de forma que no se produzcan bajas en el templo y la ciudad
baja”
No es de extrañar que pensaran en matar a quienes los dirijan a la biblioteca para silenciarlos.
Así que debe ser alguien que no sea asesinado.
Que pueda dar direcciones a la biblioteca, sin que sea una persona. Y, por cierto, si
fueran atacados de alguna manera, podrían defenderse… ¡Schwartz y Weiss!
“¡Haré que Schwartz y Weiss sean los guías de la biblioteca del templo!”
Preparando la batalla
“¿Qué pasa con Schwarz y Weiss? ¿Cómo has llegado de repente a esa conclusión?”
Mi padre adoptivo me dirigió una mirada de asombro y le expliqué mi línea de pensamiento.
Pero mi padre adoptivo negó con la cabeza como si aún no entendiera el significado.
“Entendí que querías utilizar las herramientas mágicas de la biblioteca que conoces para
guiarte por ella. ¿Pero no eran las herramientas mágicas de la biblioteca las que requerían
muchos atributos y maná para mantenerlas en funcionamiento? Vas a la soberanía al final de
la primavera, así que ¿quién suministra el maná después? ¿Es suficiente? Creo que es más
probable que el ataque de mi hermana se produzca en torno a la ceremonia de la oración,
pero podría ser más tarde. Es sólo una corazonada por mi parte, pero no puedo estar seguro”
“¡Aaah!”
A diferencia de Schwartz y Weiss de la academia real, la cantidad de maná requerido para el
funcionamiento debería reducirse separando los usos, pero pocos de ellos habrían tenido el
atributo oscuro. Además, no creo que Ehrenfest tenga ningún margen de maniobra de maná
después de que me vaya. Sería difícil seguir suministrándoles todo el tiempo, incluso para
proteger el templo.
“Además, ¿crees que mi cuidadosa hermana seguiría la guía de una herramienta mágica tan
dudosa? Incluso yo desconfiaría”
“No es sospechoso. Schwartz y Weiss son encantadores”
“No digo que sea bonito o no, digo que es sospechoso que haya ese equipo mágico en el
templo. ¿No sería más eficaz dar a los guardianes una serie de amuletos que hacer algo así?”
Me he quedado con la boca abierta cuando me han dicho que me asegure de tener muchos
amuletos para que los sacerdotes grises se defiendan cuando les ataquen.
“Así que es mejor crear Schwartz y Weiss centrados en el combate para los guardianes. Lo
entiendo”
“No, ¡no lo estás entendiendo en absoluto!”
“Porque la mayoría de los sacerdotes grises no tienen maná. Es difícil tener más de un
amuleto efectivo. Sería mejor, entonces, que los caballeros custodiaran las puertas del templo,
o que Schwarz y Weiss se especializaran en defensas que utilizaran la menor cantidad de
maná posible…”
Recuerdo que cuando Schwartz y Weiss se pusieron en modo de ataque, suministraron maná
a los amuletos. Si los guardianes reciben piedras mágicas llenas de maná, que sólo se pueden
activar en momentos de emergencia, normalmente pueden operar con bastante menos maná.
Luego miraré el Libro de Mestionora. Podría darme algunas pistas.
“En cuanto a la protección del templo, por favor, déjalo en mis manos. Mientras tanto, mi
padre adoptivo debería poner una trampa allí también, en caso de que entre en la piedra
fundacional. Podrías hacer una simple puerta en la entrada de Entwickeln, poner algunas
cosas en ella, y en el momento en que Georgine la atraviese, hacer que se derrumbe y caiga,
o poner piedras redondas, no ‘canicas’, en el suelo por donde entra y hacerlas rodar…”
“También lo pensaré, pero preferiría mantener a mi hermana alejada de la piedra fundacional
en la medida de lo posible”
Mientras mi padre adoptivo decía esto, empezó a pensar por dónde entraría, si es que lo hacía,
que no fuera por la puerta de la frontera. Si pienso en un lugar donde esté familiarizada con
el terreno, Gerlach sigue siendo el candidato más probable.
“¿Qué fue lo que dijeron mi abuelo y Matthias?”
“Todavía no parecía haber indicios de robo. El hecho de que la nieve aún no se haya derretido,
que no haya huellas sospechosas y que la intuición de Bonifatus no se haya disparado por
nada, sugiere que no entró en Gerlach”
Si se visten con telas de plata para ocultar completamente su maná, pueden atravesar los
límites del ducado sin ser detectados por el Aub, pero necesitan envolverse todo el cuerpo,
lo que hace imposible el uso de shtappe y bestias altas. Es poco probable que se desplacen a
pie, por lo que tendrían que utilizar algún tipo de vehículo.
“No sé qué medios utilizarán, pero ¿no sería mejor movilizar a todo el séquito de la familia
del archiduque y hacer que produzcan más y más reconstituyentes y herramientas mágicas?
La generación que jugó ditter de robo de tesoros conocerá mejor las herramientas mágicas
para la batalla”
¿Cómo de bien preparados estamos antes de la batalla? Eso marca una gran diferencia entre
ganar y perder, por lo que sería bueno que las generaciones ya retiradas del abuelo y Rihyarda
se utilizaran lo máximo posible.
“También fueron útiles las herramientas mágicas utilizadas en el ditter matrimonial con
Dunkelfelger que hice en mi tercer año. Los estudiantes que trabajaban para Hartmut en la
creación de herramientas mágicas en ese momento saben cómo hacerlas, así que ¿por qué no
movilizarlos para que las hagan?”
Describiré las herramientas mágicas malignas que usé en el ditter matrimonial. Aunque se
trata de una herramienta mágica, el ataque en sí mismo no es mágico, con luz cegadora y
lluvia de insectos. Debe haber una serie de cosas que funcionan incluso contra oponentes
vestidos de plata.
“… Ya veo. Ditter de robo de tesoros”
“Sí. Los ditter de robo de tesoros comenzaron como una competencia simulada para proteger
la piedra fundacional, por lo que es una buena idea preparar una estrategia escuchando las
historias de la generación de mi abuelo y leyendo por encima los materiales de lord Ferdinand.
Es importante señalar que la tela de plata es impermeable a la magia, pero…”
Sin embargo, mientras que el paño de plata podría ser una victoria segura contra un noble
que ataca con magia, es de poca utilidad contra alguien que no usa un arma shtappe.
“En cuanto a cogerlos con la guardia baja, deberías considerar el uso de plebeyos. Por
ejemplo, si alguien intenta atravesar la puerta vestido con telas de plata, podrías golpearlo
con soldados acostumbrados a usar armas ordinarias, o si detectas a alguien vestido con telas
de plata antes de que entre en la puerta, podrías cubrirlo de tierra y obligarlo a quitárselas…”
“Eres bastante desagradable. Las mujeres de la nobleza ordinaria no pensarían en derramar
suciedad sobre alguien”
Mi padre adoptivo lo dijo con una mirada dibujada en su rostro, pero es una nueva valoración.
“Oh, yo solía tener esa reputación en los ditters con Dunkelfelger, y lo importante es ganar
por cualquier medio, ¿no? He leído en los archivos de lord Ferdinand que ser noble y justo
no ayuda”
Es un sentimiento que la generación que se formó con Ferdinand y la nuestra ha adquirido
en los ditters con Dunkelfelger. Para cerrar la brecha de fuerza, tienes que pensar en muchas
maneras de llegar detrás de tu oponente para ganar.
“Padre adoptivo, ¿puedo enviar un plato y una carta a lord Ferdinand? Y tal vez pueda darme
algún consejo”
“… ¿Podría mi hermana descubrirlo? Creo que sería mejor no informar a mi hermana sobre
eso. Sería mejor enviar la comida y la carta desde Ehrenfest, no desde ti”
Si sólo me mejoraba de estar en la cama, no me parece tan extraño, pero si mi padre adoptivo
quiere ser el señor y moverse, está bien.
“Si lo envían, está bien. Entonces, lo haré en mi taller con mi séquito, así que por favor pido
a mi padre adoptivo que hable con el séquito de la familia del Archiduque y los estudiantes”

Tras la charla con mi padre adoptivo, salí de su despacho. Debo fabricar varias herramientas
mágicas lo antes posible. Tuve que convocar a los que había dejado atrás en el templo, y
cuando volví a mi habitación, encontré a Hartmut allí por alguna razón.
“Hartmut, ¿por qué estás aquí?”
“He dejado el templo en manos de lord Melchor y su séquito. ¿Cómo fue tu charla con Aub?
¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?”
Aunque no diga las palabras, sus ojos hablan con elocuencia: “Vamos, mándame”. Me alejé
un poco, pero tuve que pedirle a Hartmut y a Clarissa que me ayudaran a crear las
herramientas mágicas.
“Para preparar la batalla contra Lady Georgine, tenemos que fabricar varias herramientas
mágicas y pociones reconstituyentes. Me gustaría ir a la biblioteca con un grupo de eruditos
para un brebaje, pero…”
“Tanto los caballeros como los asistentes pueden fabricar objetos sencillos. Si se está
preparando para la batalla, ¿por qué no utilizar todo el séquito para el brebaje?”
Todos tienen experiencia en formular en conferencias comunes de la academia real. Los
caballeros pueden hacer sus propias pociones de recuperación, al menos las que se enseñan
en la academia real, dijo Hartmut. Desde luego, no tienen que hacerlo sólo los eruditos. Las
pociones reconstituyentes tienen que ser en número.
“Soy una caballera de la guardia. Soy la guardaespaldas de lady Rozemyne…”
“Por favor, no te preocupes. No esperamos que Angélica haga brebajes. Sin embargo, podría
pedirte que busques en el bosque noble…”
Tomándose el pecho en señal de alivio, Angélica sonrió y dijo: -Efectivamente, es lady
Rozemyne-.
“Angélica, no estoy nada contenta con los elogios allí”
“Me alegro de que me entienda, lady Rozemyne”
No encaja de alguna manera, pero también es muy de Angelica y me hace reír.
“¿Por qué no dividir el trabajo entre los mednobles y laynobles, que fabrican reconstituyentes
y herramientas mágicas sencillas para distribuir a los caballeros en la batalla en los talleres
del templo, y archinobles y de grados altos, que elaboran brebajes avanzados en la biblioteca?
Es mejor tener lugares separados para la calidad de los materiales en cada taller, y es
necesario tener a Philine y Damuel, que están familiarizados con el trabajo del templo, en el
templo para trabajar con lord Melchor”
Al parecer, me han retirado del grupo que se dirige a la ceremonia de oración porque llevo
mucho tiempo desaparecida y no se sabe cuándo la familia real me pedirá que me traslade a
la soberanía. En cambio, Philine va a ir con mi séquito y va a ir con Damuel, dijo.
Hartmut me dijo entonces que había completado un traspaso para poder trabajar conmigo en
cuanto volviera, y que se habían hecho los preparativos para que Melchor llevara a cabo la
ceremonia de mayoría de edad en el invierno.
“Me sorprende que Hartmut sea tan bueno”
No digo si me parece un poco espantoso o raro. Es bueno ser excelente.
“Estoy encantado de escuchar tus elogios, lady Rozemyne”
“No es sólo Hartmut, lady Rozemyne. Yo también me he esforzado. Los materiales enviados
desde la academia real durante el invierno ya habían sido clasificados y transportados al taller
de la biblioteca, y también estábamos mejorando las herramientas mágicas que ayudan a la
magia de área amplia, y fabricando papel mágico de alta calidad para poder responder a la
petición de lord Ferdinand de materiales adicionales”
Clarissa se impone ante la derrota de Hartmut, y los resultados son impresionantes teniendo
en cuenta la batalla que va a tener lugar. Quiero un montón de papel mágico, porque puedo
copiar y pegar.
“Eso es genial, Clarissa. El papel mágico tiene muchos usos, pero se necesita mucho maná y
tiempo para fabricarlo, ¿verdad? Esta vez me iba a rendir. Ahora puedo concentrar todas mis
energías en hacer el Schwartz para proteger el templo”
“Si quiere las herramientas mágicas de la biblioteca, las tiene bajo la custodia la profesora
Hirschur”
Mientras Lieseta dice esto, miro el equipaje que trae de la academia real. Había llevado el
material a la academia real para mi propia investigación, pero ha desaparecido. Dijo a todos
los que le rodeaban que estaba tumbada en la cama, así que Hirschur acudió al dormitorio
para pedirle materiales.
“Fue un momento de máxima agitación en los dormitorios de Ehrenfest cuando se desconocía
el paradero de lady Rozemyne. A cambio del apoyo verbal de la profesora Hirschur,
proporcionamos el material. Pero el brebaje parece haberse estancado en la mitad debido a
los atributos y a la cantidad de maná. Llamó a lord Ferdinand, que acudió a la competencia
interducados, para completar el proyecto. Ya los hemos vestido”
Se pusieron los mismos trajes que habían hecho el año pasado para que Schwartz y Weiss se
pusieran.
“Parece que la única funcionalidad es realmente la búsqueda de documentos, pero si te
especializas en una tarea y no dejas que ellos hablen, facilita la creación y no requiere tanto
maná para funcionar”
“Eso parece muy útil. Por favor, tráelo a mi biblioteca junto con el material”
Se decidió que todos se dividirían para hacer el brebaje. Una vez que regrese al templo, abriré
el taller en la oficina del sumo obispo. A continuación, Roderich se encargó de gestionar los
materiales y otros aspectos de la preparación por turnos.
“Me gustaría pedirle a Damuel que actúe como intermediario de los caballeros y soldados
que vigilarán las puertas de la ciudad baja. Si alguien entra vestido con telas de plata, los
soldados que están acostumbrados a usar armas distintas del shtappe pueden estar mejor
equipados para enfrentarse a ellos”
“Entendido”
Creo que tendría que ser Damuel, que es adorado por los soldados de la ciudad baja. Angélica
también es una cara conocida, pero no podemos esperar que sea capaz de coordinar.
“Parece que los caballeros y los eruditos se reparten para hacer los brebajes, pero ¿qué pasa
con los asistentes?”
“Lieseta y los demás estarán mezclando pociones reconstituyentes en el castillo y haciendo
trajes para el nuevo Schwartz. También deberían intentar fabricar herramientas mágicas y
reconstituyentes que Judith pueda utilizar”
Después de dar las instrucciones, me dirijo a la biblioteca. Tras hacer callar a Razzafam, que
parecía hacer una pregunta, con una sonrisa, sacó una herramienta mágica con forma de
shumil hecha por Hirschur y Ferdinand en el taller. Un shumil verde pálido. Lo toco aquí y
allá mientras leo la investigación de Hirschur para ver qué puede hacer.
“Está realmente especializado en la búsqueda”
En cualquier caso, se comprobó que el atributo de la vida es necesario para crear una
herramienta mágica que funcione por sí misma, y que es imposible hacer el Schwartz y Weiss
sin ser una persona con todos los atributos. Creo que puedo lograrlo con Hartmut y Clarissa,
ya que tienen todos los atributos debido a la dedicación de su nombre a mí. No sé qué pasa
con el nivel de maná, pero tal vez.
“Es confuso con decir Schwartz, así que vamos a nombrarlos primero. Como es una
herramienta mágica para buscar materiales, creo que preferiría un kensaku o un opak…”
Cuando empecé a pensar en un nombre, el hermano Cornelius, que estaba cortando materiales
para la preparación de la poción reconstituyente, levantó la mano rápidamente con una
mirada ligeramente molesta, diciendo: -Lo siento mucho, lady Rozemyne-.
“En la academia real, Lieseta la llamó Adlette, la vistió con un traje y la amó, así que ¿por
qué no llamar Adlette a la herramienta mágica?”
“Sí, empieza a resultarnos familiar, ¿No sería mejor llamarla Adlette?”
Con el estímulo de Leonore, mi nombramiento fue descartado de plano. Kensaku y Opak son
más fáciles de entender, pero si es conocido por todos, no se puede evitar. Llamémosle
Adlette.
“Lo que quiero hacer a continuación no es una herramienta mágica especializada en la
búsqueda, como Adlette, sino una herramienta mágica especializada en la eliminación de
intrusos y personas peligrosas. Quiero Schwartzes fuertes que puedan defender el templo”
Cuando menciono mis esperanzas, exponiendo lo que mi padre adoptivo señaló sobre el
problema del maná, Hartmut y Clarissa comienzan a ofrecer sus opiniones de forma polémica.
Hay buenas opiniones, pero estoy un poco tentada de revisar el Libro de Mestionora.
“Hartmut, Clarissa. Voy a ir a leer los documentos en la habitación oculta”
“¿Eh? No tienes que ir hasta la habitación oculta…”
“Algunos materiales no pueden leerse en el exterior. Angélica, por favor, acompáñame.
Cuando hayan terminado de dar su opinión, Hartmut y los demás deberían estar haciendo el
papel mágico”
No tengo intención de producir el Libro de Mestionora en público, por muy cercana que sea
a mi séquito. Entré en la sala oculta con los resultados de la investigación de Hirschur. Luego,
cuando lo pongo en la mesa y saco el shtappe, canto “Gutrisheit”.
“Si busco en bibliotecas y herramientas mágicas, encontraré algo… ¡Vaya, son muchas
cosas!”
No estoy segura del nombre oficial de Schwartz y Weiss, así que he buscado por biblioteca
y equipo mágico, y parece que la biblioteca es un edificio lleno de equipo mágico. El conjunto
de artículos relacionados con las herramientas mágicas muestra la importancia de la
biblioteca de la academia real.
“De este modo, puedo hacerme una idea de la parte de lord Ferdinand mirando los agujeros…”
Hay agujeros en las partes sobre los archivos del sótano y la estatua de Mestionora, pero
estaba menos interesada en las herramientas mágicas que señalaban el momento de partir.
Teniendo en cuenta las lagunas, creo que Ferdinand, a diferencia de mí, no pudo vaciar su
cabeza y aceptar todo el conocimiento de una vez.
Si hubiera un asunto de interés, habría pensado en ello a cada paso.
Siento que esto ha dado lugar a una forma de resistencia al conocimiento que fluye de
Mestionora. Me hace reír imaginar a Ferdinand, que no podía dejar de pensar incluso después
de que Eirwelmein le regañara repetidamente para que no se resistiera.
“De una manera extraña, lord Ferdinand es tan torpe”
Con una pequeña risa, dirigí mi atención a la bolsa de cuero del equipo mágico que contenía
el “está muy bien”. Recojo el bolso de cuero para pedirlo por primera vez en mucho tiempo.
Se oyó un golpe cuando recogí las herramientas mágicas y coloqué la bolsa de cuero sobre
la mesa.
“Oh, recuerdo que era de doble fondo. ¿Qué hay aquí?”
Toqué el saco de cuero varias veces, y fue como si hubiera estado en un saco de cuero. No
tan grande. Se siente como una piedra mágica. Siento mucha curiosidad por saber qué
esconden estos lugares.
“… Me lo regalaron, así que puedo abrirlo, ¿no?”
Contenido de la bolsa de cuero y la ceremonia
de bautismo de Kamil.
El doble fondo de la bolsa hace que no se pueda ver el contenido con sólo abrir la bolsa y
asomarse a la parte superior. Como el objeto oculto no se puede quitar sin cortar la parte
inferior, saco mi shtappe y canto “Messer”, y luego vierto más maná en el cuchillo.
Estos bolsos de cuero están hechos de cuero que es impermeable al maná. Está hecho con la
piel de una bestia mágica que tiene la propiedad de repeler el maná que no sea el suyo. Es
igual que la tela de plata en el sentido de que es impermeable al maná, pero puede ser cortada
por armas hechas de shtappe que utilizan un maná más fuerte que la de las bestias mágicas.
La tela de plata es impermeable incluso al maná más fuerte, pero puede ser cortada por hojas
de metal ordinarias. Hay una gran diferencia.
“¿No se dañaría el contenido por aquí?”
Pase la hoja del cuchillo alrededor del borde hasta donde sea posible. La hoja del cuchillo
está impregnada de más maná, por lo que incluso con una fuerza de golpeo, el corte se realiza
fácilmente.
“Liuken”
Cuando el shtappe se deforma y se borra, me emociono y meto inmediatamente las manos en
el agujero. ¿Qué esconde Ferdinand en esto? Una sensación de crujido toca mis dedos.
Cuando se extrajo, era una masa ovalada de cinco centímetros envuelta en papel blanco.
Entonces vi un pequeño papel doblado.
Pongo el bulto blanco sobre la mesa y despliego el papel primero. El nombre de Ferdinand
estaba presente. Puede que la escritura se haya hecho con prisas, y la letra está muy rota.
“¿Qué, qué, qué? ‘El contenido de este documento es la dedicación de nombre de un hombre
llamado Quinta. Al final lo conseguiré y quiero que lo guardes en tu habitación oculta, que
nunca se toque y que esté fuera del alcance de los demás’… Dice. Lo siento por el señor
Quinta si no lo recibe como es debido, en lugar de este tratamiento a medias”
¿Por qué me deja su nombre en lugar de llevarlo él mismo?... En cuanto lo pensé, recordé de
quién era el nombre de Quinta.
“¡Ah! ¿Eh? ¡¿Quinta no era el nombre de lord Ferdinand?! ¿Eh? ¿Eh? Entonces esto es…
¿Es la piedra de dedicación del nombre de lord Ferdinand? Espera un momento. ¿Por qué
escribe como si fuera de otra persona? ...”
¿Por qué no lo esconde en la habitación donde guarda sus pertenencias en este palacio? ¿Por
qué no se ocupa él mismo de estas cosas importantes? ¿Está escondido en el fondo de la bolsa
de cuero que contenía las herramientas mágicas de la grabación? Si no hay nadie a quien
dedicarlo en primer lugar, ¿por qué hizo una piedra con una dedicatoria de nombre? Sólo se
me ocurre una pregunta tras otra.
“¿Quizá le dedicó su nombre a otra persona, pero ésta se lo devolvió? Bueno, la verdad es
que no se me ocurre una situación en la que lord Ferdinand dedicara su nombre a alguien,
pero si está haciendo una piedra dedicando su nombre, es una gran posibilidad…”
No sé exactamente qué pasó, pero parece ser cierto que había que crear una piedra con una
dedicación de nombre y que está justo delante de mí.
Cuando se me entregó esta bolsa de cuero, era todavía antes de que Ferdinand hubiera
conseguido una habitación oculta en Ahrensbach. Puede que no tuviera un escondite que
considerara seguro. ¿Era peligroso tenerlo él mismo? ¿No había nadie más con quien pudiera
dejarlo? ¿Por qué a mí precisamente?
“¿Quizás lord Ferdinand confía en mí? No, eso es poco probable. De ninguna manera podría
haber esperado aprender el verdadero nombre de lord Ferdinand de Eirwelmein, así que tal
vez pensó que no me molestaría en tocar una piedra de dedicación de alguien que no conozco.
Sí, es probable”
Ver la masa envuelta en papel me producía un sentimiento indescriptible. ¿Cómo de
peligroso puede ser Ahrensbach si siente que no puede tener ni su propia piedra a mano?
“No me gusta que me confíen estas cosas…”
Es un bulto poco fiable que se aleja cuando lo pincho con el dedo. Aquí se encuentra la piedra
mágica que puede decidir la vida y la muerte de Ferdinand.
“He descubierto que lord Ferdinand se llama Quinta, y si quisiera quitarle el nombre, podría
hacerlo fácilmente, ¿sabes? … Bueno, no estoy preparada para asumir la vida de lord
Ferdinand, así que lo dejaré así”
No se puede aceptar el nombre de cualquiera sin ningún tipo de preparación. Y uno que
contiene una nota diciendo que lo deje sin tocar. Yo soy la custodia y sólo lo guardo hasta
que Ferdinand venga a recogerlo. Hago como si no lo hubiera visto y vuelvo a introducir el
bulto envuelto en papel en la bolsa de cuero.
Yo, que no puedo recoger fácilmente la piedra de nadie, debo hacer probablemente lo que
Ferdinand quiere que haga. Siento que estoy siendo manipulada por Ferdinand. Me sentí un
poco frustrada, pero no me enfadé demasiado al pensar que me había ganado cierta confianza
como persona a la que podía confiar un objeto tan importante.
Lo guardaré para ti porque no tengo otra opción. Así que, por favor, ven a buscarlo
lo antes posible.
Luego, los días pasan mientras fabrico shumils específicos para el combate y herramientas
mágicas que podrían usarse en la batalla, convoco a todos en el orfanato para los simulacros
de evacuación y registro la información sobre la colección de la biblioteca con Adlette.
Al final, creé tres shumils especializados en el combate que podían defenderse tanto de los
ataques mágicos como de los físicos. El propósito es vigilar las tres puertas del templo, que
se hacen reconocer al Señor por una piedra mágica que sostienen los guardianes de las puertas.
Según Hartmut, que me ayudó a crear el shumil, “es una herramienta mágica que requiere
materiales preciosos y de alta calidad para su creación y todos los atributos para el creador,
por lo que no hay bastantes personas que puedan fabricarlo”. Hartmut y Clarissa tienen todos
atributos porque me han dedicado sus nombres, pero Hartmut, que ha readquirido la
bendición y tiene la bendición de un dios de la casa, apenas pudo lograrlo, pero Clarissa tenía
muy pocas bendiciones para lograrlo.
Al no hacerlos hablar y al especializar sus funciones, han logrado ahorrar mucho maná, por
lo que trabajan con menos maná para su uso, y mucho menos para su creación. Me pareció
perfecto, pero ese parece ser mi criterio, y me dicen que “ha resultado útil, pero no los muevas
salvo en caso de emergencia”. Debía dejarse en la puerta con el portero en todo momento y
se activaba cuando alguien se acercaba a la puerta del templo o cuando se daba una señal de
socorro a la orden en la puerta de la ciudad baja.

Mientras yo estaba encerrada en el taller, la ceremonia de la mayoría de edad de invierno

había terminado y la ceremonia de bautismo de primavera se acercaba rápidamente. Se
supone que Kamil debe venir al templo para esta ceremonia de bautismo. Es el bautismo de
Kamil, a quien no veo desde hace mucho tiempo. Naturalmente, estaba muy emocionada.
“Realizaré el rito en el bautismo de primavera”
“La hermana Rozemyne debería mantenerse alejada del público tanto como sea posible,
¿verdad? Haré lo que pueda. Pude hacer la ceremonia de la mayoría de edad en invierno…”
Melchor realizó la ceremonia de la mayoría de edad en invierno con gran estilo, utilizando
una piedra mágica llena de maná. Eso en sí mismo es muy impresionante. Siento que ha
crecido y estoy muy orgullosa de él como hermana. Pero no voy a renunciar al bautismo de
primavera. Seré yo quien bendiga a Kamil en su bautismo.
“… Es la última ceremonia que puedo realizar en Ehrenfest. Oye, Melchor. Por favor, déjame
hacerlo”
“La última bendición de la hermana Rozemyne, ¿dices?”
“Sí, lo es. Antes de continuar, quiero dar una última bendición a los plebeyos de Ehrenfest”
La santa de Ehrenfest sale a relucir y me esfuerzo por persuadir a Melchor y Hartmut.
También pedí a mi padre adoptivo y me gané el derecho a realizar la última bendición como
sumo obispa en el bautismo de primavera.

“Me entristece pensar que esta es la última vez que podré vestir a lady Rozemyne con un
vestido de ceremonia como este”
Mónica y Nicola dijeron esto mientras me ponían mi vestido de ceremonia. Con mi
crecimiento, llevaba prendas ceremoniales en el templo hasta que terminaba mis arreglos de
uso diario, por lo que no dudaban en vestirme. Teniendo en cuenta que durante un tiempo me
costó vestir bien mi cuerpo que había crecido, creo que me estoy acostumbrando.
“Me pregunto si Philine ha terminado de ponerse su traje ceremonial”
“Vilma se encargó de eso. Lady Philine es una aprendiz de sacerdotisa azul, así que creo que
es hora de que se dirija a la capilla”
Le di mi traje de ceremonia de mi aprendizaje de sacerdotisa azul a Philine, que tiene que ir
a la ceremonia de oración y tendrá que actuar como aprendiz de sacerdotisa azul a partir de
ahora. Parece que ha sido alterado y la longitud está bien combinada. Todavía tiene el
emblema del taller de Rozemyne, pero me dijeron que lo dejará como está.
“Lady Rozemyne está lista”
“Bueno, pongámonos en marcha”
Fran nos lleva a la capilla. Cuanto más grande soy, más rápido camino. Pero, aparentemente
por costumbre, Fran mira un poco hacia atrás para comprobar su velocidad. La mirada en ese
momento está alrededor de mi cabeza cuando era una niña. Fran, que levantó la mirada como
si quisiera decir que estaba equivocado, sonrió un poco triste y dijo: -Ya no tienes que
caminar conmigo, ¿verdad? -.
Porque he crecido y porque pronto dejaré Ehrenfest. Las palabras de Fran, cargadas de doble
sentido, provocan una punzada en la parte posterior de la nariz.
“… Es difícil alejarse”
“Hoy es la última ceremonia de lady Rozemyne. Por favor, ven a ver por ti misma los cambios
que lady Rozemyne ha provocado”
“Lo que he traído, ¿dices?”
Fran se para frente a la puerta de la capilla y se gira lentamente.
“Los sacerdotes grises, que habían sido empujados al orfanato por considerarlos necesitados,
consiguieron trabajo, comida y se convirtieron en la columna vertebral de la industria de
Ehrenfest. Los plebeyos que de alguna manera habían visitado el templo comenzaron a rezar
seriamente debido a las auténticas bendiciones. Por diferentes razones, la nobleza comenzó
a entrar en el templo como algo natural. Lord Melchor se convirtió en el siguiente sumo
obispo, y se aseguró que la familia del archiduque protegería el templo. Y ahora el señor está
trabajando para proteger el templo y la ciudad baja”
Es significativo que Melchor, el hijo del propio Aub, proteja el templo y se convierta en el
obispo del mismo después de que Ferdinand y yo, una plebeya advenediza, que fuimos
condenados al ostracismo por Verónica y obligados a entrar en el templo, nos hayamos
marchado.
“¡Sumo obispa, entre!”
Fran abrió la puerta ante el sonido de voces que venían de la capilla. Enviado con una suave
sonrisa, entro en la capilla con las escrituras en los brazos.
Pude ver a los niños pequeños que me miraban con caras impresionadas. Apuesto a que están
pensando: “He oído que era una pequeña sumo obispa, ¡pero no es pequeña!”. Sólo pensar
en ello es un poco divertido.
Avanzo lentamente con los pies, pero las cabezas de los niños de la fila están muy por debajo
de mi línea de visión, y me parecen pequeñas y bonitas. El hecho de que pensara que esto era
normal me hizo darme cuenta de que realmente había crecido.
“Lady Rozemyne”
Naturalmente, Hartmut me tendió la mano. Ya soy lo suficientemente grande como para subir
las escaleras con las escrituras, pero no habrá ningún lugar donde pueda ir mi mano extendida.
Le entregué a Hartmut las escrituras y me acompañó a la plataforma.
“…Ah”
Ya no se necesita un taburete delante del altar, pero está preparado. Cuando Hartmut colocó
las escrituras en el altar, empujó el taburete hacia atrás con una sonrisa irónica.
De pie frente al altar y mirando alrededor de la capilla, podía sentir las palabras de Fran
aunque no quisiera. Los aprendices azules que se han unido a la academia real y pueden
entrar en los dormitorios si lo desean, están eligiendo vivir en el templo debido a las mayores
bendiciones y comodidades. Melchor, el séquito de Melchor y Philine estaban en la fila
vestidos de azul.
Los sacerdotes grises, que habían sido un poco severos al vigilar a los niños en mi propio
bautizo, se alinearon orgullosos sacando pecho. Los niños que estaban siendo bautizados
tampoco tenían ninguna distracción y miraban al frente con una mirada ligeramente nerviosa.
Al sentir el cambio en el ritual, dirijo mi mirada en busca de Kamil.
 Kamil, ¿dónde está?
Kamil debe estar en la parte de atrás mientras los niños ricos pasan al frente. Buscando con
la vista un poco mejor, fue relativamente fácil encontrarlo.
Kamil. ¡Ese es Kamil!
Tiene el pelo azul parecido al de papá, y su cara es similar a la de la antigua Turi, aunque
tiene una vivacidad infantil. Enseguida supe que era él, porque estaba en la cola de los niños
del barrio. Una persona destaca porque tiene muy buena postura debido a su formación como
aprendiz en la compañía Plantin, y su pelo está aclarado y brillante.
Mamá no utiliza el bordado, sino que usa tela teñida.
El blanco con bordes bordados es el vestido de bautismo, pero mamá tiene su propia tela
teñida en los bordes. Mientras presionaba por un nuevo tinte en Ehrenfest, la conexión
conmigo era visible. Creo que lo pensaron para que yo, que nunca había visto a Kamil cara
a cara, lo reconociera inmediatamente.
Pero estoy segura de que, de una manera que no es la que pretendía mamá, se pondrá
de moda el uso de telas teñidas para los bordes en el próximo año, más o menos.
Las madres que no son buenas para el bordado deben darle la bienvenida a hacer bordes de
tela teñida. Si fuera yo, diría: “Esta es la nueva moda”. Definitivamente los imitaría con la
razón de que “lo hizo la tintorera exclusiva de la hija del archiduque, por lo que no es una
cosa de corte”.
El ritual comenzó con el inicio de dicha tendencia. Se les leen las historias bíblicas, se les
enseña a rezar y se les da una bendición.
“Oh Flutrane, diosa del agua, escucha mi oración y bendice el nacimiento de los nuevos niños
con tu bendición. Te ofrezco sus pensamientos, oraciones y agradecimientos por tus santas
bendiciones”
La luz verde de bendición se desbordó un poco, pero no tenía opción. Esto sigue siendo
mucho mejor que lo que hice en el último momento en la ceremonia de mayoría de edad de
Turi. Aguantarse no es bueno para el cuerpo.
Le diré a Melchor y a los demás que es la última bendición que puedo dar a los
plebeyos de Ehrenfest.
Tras la bendición, los sacerdotes grises abren las puertas para que los niños salgan. Mi familia
estaba toda junta en la puerta abierta de par en par. Papá, mamá y Turi están allí, y por alguna
razón Lutz está con ellos.
Podía ver a papá, a mamá y a Lutz poniendo bien abiertos los ojos al ver lo mucho que había
crecido. No hay sorpresa en la cara de Turi, que ya me vio de cerca. Más bien, su rostro
parece decir “¿Ven? Justo como había dicho”.
Papá y mamá abrieron los ojos y luego sonrieron con alegría. No es la cara de un padre que
piensa que el crecimiento rápido es espeluznante; es la cara de un padre que está encantado
con mi crecimiento. Eso me calentó el corazón.
“¡No tenían que llegar tan lejos como para reunirse todos!”
Kamil dijo tímidamente y caminó rápido. Lutz se ríe y dice: -Qué más da si está bien-, y le
da unas ligeras palmaditas a Kamil en la cabeza mientras levanta la mirada y me saluda
ligeramente. Resistiendo el impulso de devolver el saludo, sólo profundizo mi sonrisa.
Eso está muy lejos.
Estoy terriblemente distante y triste por mi posición, aunque sé que no formo parte del círculo
familiar que celebra el bautismo de Kamil.
Incluso este toque a tal distancia es el último.
Una vez que me vaya a la soberanía, incluso este intercambio trivial no es fácil. Miro la
puerta, que ahora está bien cerrada porque todos los niños han salido de la habitación, y
suspiro suavemente.
“Lady Rozemyne, su mano”
Hartmut, que conocía a mi familia, me acompañó sin decir una palabra hasta el final. Pongo
mi propia mano sobre la ofrecida, bajo de la plataforma y salgo de la capilla.
“Lady Rozemyne, un ordonnanz ha llegado desde el castillo”
Los caballeros de la guardia que esperan fuera de la capilla están alineados con miradas
severas. El hermano Cornelius se adelantó y abrió la boca.
“Van a discutir la defensa del Ehrenfest con la familia del archiduque, incluyendo las fechas
de la ceremonia de oración. Pidieron que lady Rozemyne y lord Melchor llevaran un
caballero de escolta, un erudito y un asistente cada uno.
La última ceremonia, el toque familiar, no parecía darme ni siquiera el lujo del
sentimentalismo. Intercambié miradas con Melchor y asentí. Ahora no puedo dejar el templo
fácilmente. Habrá que comprobar quién se queda atrás y si la defensa del templo será un
problema. No podemos poner en riesgo la ciudad baja y el templo.
“Las tres personas que voy a llevar a la conferencia son Cornelius, Hartmut y Lieseta. Cuatro
caballeros de escolta -Damuel, Angelica, Matthias y Laurenz- y la directora del orfanato,
Philine, están a la espera en el templo para responder si algo va mal. Llama a Leonore y a
Judith para que me acompañen al castillo”
“¡Ja!”
Discusión sobre la defensa
Melchor y yo ordenamos a los caballeros de nuestros respectivos séquitos que dejaran un
caballero de guardia para proteger el templo, que se turnaran para vigilar las puertas del
templo una por una y que se mantuvieran en estrecho contacto con los caballeros de las
puertas de la ciudad baja, mientras que a Mónica, Nicola y Vilma les pedí que se quedaran
atrás mientras Philine y yo preparábamos el despacho del director del orfanato y la ceremonia
de oración.
“Me pondré en contacto con Damuel si nos pasa algo. Todo el mundo debería separarse y
enviar un ordonnanz a la puerta de la ciudad baja. Los contactos con el orfanato envían
ordonnanz a Philine. Por favor, evacuen a los huérfanos como se les ha enseñado”
“Entendido”

Leonore y Judith, que han venido a recogerme, y luego de vuelta al castillo con el hermano
Cornelius y Hartmut, que me acompañarán a la reunión. Ottilie, Lieseta y Gretia nos
saludaron.
“Bienvenida, lady Rozemyne”
“He vuelto… ¿Crees que Clarissa y Roderich están en la biblioteca? “
“Sí. Estaba muy emocionada porque iba a hacer papel mágico para lady Rozemyne. Roderich
ha sido educado por Clarissa, que ha mejorado considerablemente sus habilidades de mezcla.
Puede ser que Roderich haya trabajado mucho en la compresión de maná y haya aumentado
su maná, pero la experiencia es importante”
Con una risita, Ottilie me cuenta. Al ser el primer erudito que hizo una dedicatoria de nombre,
Roderich, al parecer, recibe un duro golpe por parte de Clarissa, que le dice que debería
mejorar sus habilidades de mezcla hasta el punto de poder asistir a su Señora antes de ir a la
soberanía.
“Suelo ir a la biblioteca con Clarissa, pero también tuve que hacer muchas mezclas”
Judith dice que le enseñaron a fabricar varias herramientas mágicas para su propio
lanzamiento. Aunque se aprecian, los métodos educativos tipo Dunkelfelger de Clarissa
parecen ser bastante exigentes.
“Es importante que Roderich mejore sus habilidades de mezcla para que no sea subestimado
por los que le rodean en la soberanía, y que Judith sea capaz de hacer sus propias armas por
sí misma”
Estoy muy ocupada conmigo misma, así que puedo decir sinceramente que el
comportamiento de Clarissa ayuda.
“La reunión es por la tarde, lady Rozemyne. ¿Puedo suponer que el séquito que le acompaña
será el habitual?”
“Esta vez, Lieseta me acompañará. Porque es Lieseta quien me seguirá a la soberanía”
Cuando le dije que la asistente sería Lieseta, en lugar de Ottilie, la asistente superior, Ottilie
sonrió y asintió.
“Creo que eso está bien. Ahora, creo que Gretia yo nos prepararemos para el traslado a la
soberanía. El equipaje ha sido clasificado y está listo para ser empacado tan pronto como la
familia real se ponga en contacto con nosotros. ¿Y sus pertenencias del templo o de la
biblioteca? Si tiene artículos para llevar a la soberanía, por favor, empáquelos y llévelos
pronto al castillo”
Ha llegado el momento de cerrar la habitación oculta del templo y sacar mis pertenencias, tal
y como hizo Ferdinand. A pesar de la apretada agenda, los preparativos para la mudanza
están en marcha.
“La sala habitación del templo estaba considerablemente agotada de materiales como
resultado de los brebajes de Roderich durante los últimos días, así que en lugar de reponerla,
los materiales y herramientas restantes se trasladaron al taller de la biblioteca. Además, la
mayoría de las cosas en el templo se dan a Philine. Sin embargo, el equipaje que saco es todo
de gran tamaño...”
Los únicos objetos que traslado del templo son los grandes, como colchones, futones y cajas
de libros. Y es algo que se utiliza en el templo hasta el último momento. Es difícil moverlos,
pero no hay mucho equipaje que sacar.
“¿Cuánto equipaje es probable que saque de la biblioteca?”
“Escribí a lord Ferdinand con preguntas sobre la cantidad de libros y materiales que podía
llevar a la soberanía. Mi padre adoptivo le envió los platos y ahora estoy esperando una
respuesta. ¿Cómo avanza el vestuario? ¿Crees que estará listo para el consejo de
archiduques?”
Ottilie asintió con la cabeza. Parece que ya es hora de que se dé luz verde a la confección
masiva de los vestidos por parte de las exclusivistas de todas.
“No sabemos qué se discutirá en la reunión de esta tarde, así que fijaremos una fecha para la
costura provisional después de la reunión”
“Entendido”
“Ah, aquí está. ¿Has dejado a tu caballero escolta en el templo?”
“Por supuesto. ¿Cierto, Melchor?”
Ante la pregunta de mi padre adoptivo, vuelvo la mirada hacia Melchor. Melchor sonrió y
asintió.
“He dejado cuatro caballeros en el templo para vigilar a la hermana Rozemyne y tres
caballeros para vigilarme a mí. Nikolaus también me dijo que, como aprendiz de caballero,
vigilaría la puerta con mis caballeros de escolta”
Las palabras de Melchor supusieron un cierto alivio para mi padre, que iba detrás de mi padre
adoptivo. Como consecuencia de que Nikolaus buscara asilo en la academia real en mi
ausencia, parece que trabajaba a menudo con los aprendices de caballero de la guardia de
Melchor, con los que estaba familiarizado en el templo.
Como hermana, soy un poco indigna, pero me han asignado el traslado a la soberanía y el
hermano Cornelius desconfía de Nikolaus, así que creo que sería útil que Melchor siguiera
protegiendo a Nikolaus.
“Ahora quiero hablar de los planes de defensa de Ehrenfest”
Mi padre adoptivo les dice que es probable que Georgine sepa cómo obtener la magia de la
piedra fundacional, que sospecha del momento de la ceremonia de oración y que ya ha
realizado varias reuniones con la Orden.
“Padre, también he oído hablar de los caballeros de escolta de mi séquito que asisten a las
reuniones con la Orden, ¿qué fiabilidad tiene eso?”
Ante las palabras de Wilfried, mi padre adoptivo me miró y negó con la cabeza.
“No se pueden mencionar las fuentes. Creo que son muy creíbles, pero no puedo estar seguro.
Sin embargo, no hay duda de que Ahrensbach, o más precisamente Georgine, tiene como
objetivo a Ehrenfest. Eso se desprende del testimonio de Matthias y sus colegas”
En el invierno del año en que declaró que había accedido a la piedra fundacional de Ehrenfest,
tuvo lugar una purga y se ejecutó en masa a quienes habían dedicado su nombre a Georgine.
La importancia de la destrucción de una extremidad y una fuente de información en Ehrenfest
fue significativa.
Luego mencionó que Georgine podría haberse alarmado porque yo había estado mucho
tiempo en cama este invierno y había mencionado en la academia real que había vuelto a
Ehrenfest. Ciertamente, si se destruyen las fuentes, se necesitará tiempo para averiguar el
funcionamiento interno de Ehrenfest.
“Creemos que el periodo más probable para un ataque es el periodo que precede a la unión
de las estrellas de Ferdinand. En Ahrensbach, Ferdinand dijo que la habitación que le habían
dado por orden real en Ahrensbach era una habitación alejada hacia el oeste, lo que hacía
muy difícil conseguir información sobre Georgine. Es más probable que las cosas sucedan
antes del matrimonio y que Ferdinand pueda seguir adelante como miembro de pleno derecho
de la familia del archiduque”
Las caras de todos se tensaron ante las palabras de mi padre adoptivo.
“La disposición defensiva cuando nos atacan, yo, como Aub, estaré enjaulado entre la piedra
fundacional para protegerla. Karstedt y algunos de los Caballeros debían concentrarse en la
defensa de toda la ciudad de Ehrenfest, mientras que Bonifatus y algunos de los Caballeros
debían acudir en apoyo de los Caballeros de Gieve cuando el enemigo apareciera fuera de la
ciudad de Ehrenfest”
Ya han alertado a los Gieves que lindan con la frontera y les han advertido que estén atentos
y recojan información de una amplia gama de plebeyos si ven algo inusual o ven a alguien
sospechoso.
“Cuando las cosas vayan mal, también se les pedirá que dirijan la escolta de caballeros para
la defensa de la ciudad. Al frente de sus respectivos caballeros de escolta, Florencia y
Charlotte vigilan el castillo, Wilfried el barrio noble y Melchor el templo y la ciudad baja”
“¿No sólo los caballeros, sino que también llevamos a nuestros caballeros de escolta a luchar?”
Al ver que Charlotte murmuraba ansiosamente que había pensado en el apoyo logístico pero
que no había previsto estar en el campo de batalla, la expresión de mi padre adoptivo se
volvió severa.
“Por supuesto, Charlotte. Eres candidata a Aub, y estás trabajando para convertirte en Aub
¿verdad? Entonces estarás en posición de tomar la delantera en la lucha”
La protección de la piedra fundacional es un trabajo del Aub, que no puede entregarse a nadie
más. Es justo decir que es el más importante, porque una vez que la piedra fundacional pasa
a manos de otra persona, el Aub pierde su calificación.
“Un Aub que no puede proteger su propia base no es un Aub. ¿Para qué sirve un caballero
de la guardia? Muévete para proteger la piedra fundacional”
“…Sí”
Charlotte asiente con la cabeza. Ahora que lo pienso, participé en la recogida de material de
Jureve y en los ditters con Dunkelfelger, así que en cierto modo estoy acostumbrada a luchar.
Puede ser duro para Charlotte, que no está acostumbrada a luchar en absoluto y no tiene
formación de caballero.
Estas son también las razones por las que los hombres son más merecedores de ser
Aub.
Wilfried y Charlotte, que se han entrenado con los caballeros desde la infancia, parecían tener
una actitud diferente ante la batalla. Wilfried también ha participado en el entrenamiento con
los caballeros y está hablando con sus propios caballeros de escolta sobre la defensa de la
ciudad. Ya han descubierto cómo colaborar con los Caballeros en la protección del barrio
noble.
“Um, padre adoptivo. No estoy a cargo en este caso…”
“Desaparecerás al final de la primavera. No se puede poner a Rozemyne al mando.
Necesitamos que rellenes los huecos”
“¿Rellenar agujeros?”
“Francamente, nunca se sabe cuándo te llegará una orden de citación real. Incluso dejamos
de programar ceremonias de oración. También ha habido quejas de su séquito de que han
pasado demasiado tiempo creando equipos de magia y no están satisfechos con los
preparativos para el traslado a la soberanía. Quiero que priorices la preparación de la
mudanza sobre la preparación de la pelea”
-La defensa de Ehrenfest es importante, pero también lo es prepararte para entrar en la familia
real- dijo mi padre adoptivo.
“He hablado con Ottilie esta mañana. Estará terminado en torno al consejo de archiduques…
Aprecio tu preocupación, pero no quiero tener que decidir cómo me moveré si se produce un
ataque antes de desplazarme a la soberanía. Sólo les retrasaría y les haría sentir mal”
No debería prepararme tranquilamente para seguir adelante cuando haya un ataque de
Georgine. Tanto si acudo a la familia real en busca de ayuda como si voy al campo de batalla,
necesitaré directrices para mis acciones.
“Te sorprendería lo valiente que es. ¿Alguna vez fue una chica así?”
“Padre, no es la primera vez. Incluso sospecho que a Rozemyne le gustan los ditter junto a
Dunkelfelger”
“¡Hermano Wilfried!”
“Sé que todos tenían sus razones, pero aun así, ¿qué otro candidato a Aub lleva menos tiempo
en la academia real que cualquier otro estudiante, no ha hecho un curso de caballero y sigue
jugando ditter de robo de tesoros con Dunkelfelger cada año?”
¡Nooooo! Ciertamente es así. No puedo discutirlo.
“Bien. Si estás dispuesta a llevar a tu séquito a luchar, debes cubrir a los que están en servicio
directo en caso de ataque durante la ceremonia de oración.”
Wilfried, Charlotte y Melchor salen por turnos, ya que tienen que dar vueltas dentro de la
zona de control directo. Me pidieron que estuviera en el castillo y en la biblioteca preparando
el traslado, y que sustituyera a los ausentes en caso de que se produjera una incursión durante
la ceremonia.
“Entendido. ¿Cuál es la situación de la creación de herramientas mágicas para la batalla?”
“Como me dijo Rozemyne, he movilizado no sólo a los eruditos de mi séquito, sino también
a los caballeros y a los asistentes para que hagan reconstituyentes y herramientas mágicas”
Parece que no tenían muchas dificultades para fabricar herramientas mágicas, ya que
pudieron reunir muchos materiales abundantes durante el periodo del consejo de archiduques
en la academia real.
“También hemos contactado con los Gieves de los distintos condados para prepararlos para
la batalla, y los ancianos jubilados parecen estar haciendo un trabajo sorprendentemente
bueno”
En algunas zonas, parece que los caballeros más jóvenes preguntaron a la generación que
había vivido los ditter de robo de tesoros qué trampas eran efectivas, qué herramientas
mágicas utilizaban y cuándo, etc., y esto ha salvado en cierto modo la brecha entre
generaciones o ha creado una actitud de cooperación entre los Leisegang y la antigua facción
de Verónica, que no está de humor para enfrentamientos.
“Es una gran oportunidad para unir a Ehrenfest, porque es más fácil estar cohesionado por
dentro cuando hay un enemigo común por fuera”
La piedra fundacional de nuestro propio ducado es algo que debe protegerse a través de las
generaciones y las regiones. También será ventajoso que la purga haya terminado, que ningún
noble haya dedicado su nombre a Georgine, que se haya evitado la vinculación de la antigua
facción de Verónica y que más nobles hayan prometido lealtad a Aub, incluyendo
dedicatorias de nombre.
“Por cierto, he oído que Rozemyne está trabajando en una especie de gran herramienta
mágica, ¿está lista?”
La pregunta de Wilfried me hace quedar bien e hinchar el pecho.
“Sí. Se han completado tres shumil como herramientas mágicas para custodiar las puertas del
templo. Ya se han colocado en las puertas. No se activa ahora para conservar el maná”
Quería utilizar tres colores, rojo, azul y amarillo, como un escuadrón, pero los colores pastel
fueron preferidos por Lieseta que preparaba la piel, lo que dio lugar a colores rosa, azul claro
y crema. Van vestidas con trajes de cintas y encajes, que son muy bonitos. Es
antinaturalmente bonito para dejarlo en las puertas con sacerdotes grises y caballeros, y es
muy fuerte en defensa cuando se activa. He creado una existencia bastante surrealista.
“Los caballeros que custodian a Melchor y a mí, y los sacerdotes grises que hacen guardia en
la puerta están equipados con herramientas mágicas para su activación. He colocado algunos
círculos mágicos de contraataque que estaban grabados en el amuleto de lord Ferdinand, así
que es muy fuerte en términos de defensa”
Estaba empezando a explicar lo fuertes que son los shumil cuando - ¡Rozemyne! - La voz de
Ferdinand resonó directamente en mi cabeza, llamándome.
“¿Eh? ¿lord Ferdinand?”
Me agarro las orejas y miro a su alrededor. Justo cuando creía que estaba escuchando cosas
en mi cabeza, me sentí envuelta en una luz de colores del arco iris.
“¿Eh? ¿Dónde?”
De repente, la vista frente a mí cambió. Wilfried y Charlotte habrían estado frente a mí, pero
era una vista diferente, como si hubiera llegado a un lugar distinto.
“… Entre los suministros, ¿verdad?”
Las piedras mágicas que se mueven misteriosamente como globos celestes en el centro de la
sala blanca y la intrincada serie de letras y patrones que brillan con maná girando alrededor
son vistas familiares.
“¡¿Lord Ferdinand?! ¡Lord Ferdinand!”
Volví a mirar la voz, que aún sonaba muy joven. Una chica rubia se pone pálida y corre hacia
Ferdinand. Definitivamente es Leticia, aunque está más crecida de lo que recuerdo haber
visto. Leticia, que había cambiado de color, vio a Ferdinand arrodillado en el suelo frente a
ella, sujetándose el pecho y tosiendo.
¡Lord Ferdinand!
La crisis de Ferdinand
Yo también salgo corriendo involuntariamente. Mi visión cambió como si estuviera frente a
Ferdinand, pero mi mano no aparecía a la vista, aunque creía que estaba extendiendo la mano,
y no podía tocar a Ferdinand ni a Leticia. Es como si me mostraran una película. Por mucho
que les llame, parece que no me oyen ni ven mi presencia y no responden en absoluto.
Ferdinand sacó algo del botiquín que tenía en la cintura, se lo metió en la boca y sacó unas
pequeñas cestas de metal que contenían las piedras de nombre. Le tiemblan las manos y tiene
la frente empapada de sudor.
“Esto, para Justus… Diles que se vayan… Rápido”
Leticia recibió la cesta con la cara muy pálida y salió corriendo. Creo que probablemente
salió de la sala de suministros. Ha desaparecido de mi vista.
En el momento en que Leticia desapareció, Ferdinand se lanzó al lugar con un golpe. No
puede sentarse, o se ha caído y no quiere levantarse.
¡Lord Ferdinand!
Quiero curarlo, quiero quitarle las pociones, pero ya no puedo hacer nada por él. No creo que
se dé cuenta de que lo estoy observando. La cara de Ferdinand se contorsionó de dolor.
“Guh…”
Ferdinand se sujeta el pecho y se agarra la ropa mientras deja escapar un quejido. Al verlo
más de cerca, el pecho brillaba con un color iridiscente pálido y rodeaba todo el cuerpo de
Ferdinand.
¡¿Mi amuleto de protección?!
No es visible porque está debajo de la ropa. Pero sé, no por lógica, sino por sentimiento, que
el maná que ahora brilla débilmente alrededor de Ferdinand es mío.
Todo su cuerpo está envuelto en una tenue luz del color del arco iris, como si el amuleto
mantuviera la vida de Ferdinand.
El que sea, apresúrate y ayuda a lord Ferdinand.
Sólo puedo mirar. No puedo sacar la mano. Eso es lo que me frustra.
“¡Uf!... ¡Ja! ...”
Ferdinand se aprieta el pecho y respira de forma corta y rápida. En medio de esto, resonó el
sonido de los zapatos. En ese momento, como si fuera tocado, Ferdinand se sobresalta y se
levanta por reflejo, agarrándose el pecho. Consigue ponerse en posición sentada, pero su
respiración es agitada y no parece tener energía ni siquiera para arreglarse el pelo pegado a
la frente por el sudor.
Vuelvo a mirar a Ferdinand, preocupado por su estado, y Dietrinde, vestida con una capa de
tela plateada con un largo dobladillo, camina lentamente, con sus zapatos tintineando con un
ruido constante. Es evidente que Ferdinand actúa de forma extraña, pero camina como si no
lo viera. Al menos no parece estar preocupada.
¿Por qué?
Tenía un muy mal presentimiento sobre Dietrinde, que no se sorprendió ni se asustó. Me
invadió un presentimiento, o quizá una extraña convicción, de que Dietrinde había hecho
daño a Ferdinand.
No vengas por aquí. ¡Aléjate de lord Ferdinand!
Aunque pensaba que estaba frente a Dietrinde para defender a Ferdinand, no tenía ningún
sentido. Dietrinde pasó a mi lado sin chocar conmigo. Sólo me hizo ver que no estaba aquí.
[Recuperado de: https://twitter.com/sannnoumaru/status/1468233848790020096]
“Extraño. Lord Leoncio me dijo que el veneno es un veneno que mata instantáneamente y te
convierte en piedra mágica, pero sigues vivo… Ahora incluso yo puedo llevarlo a cabo,
¿verdad?”
Dietrinde miró a Ferdinand sentado y enarcó una ceja. Hay una luz palpable de desprecio
hacia Ferdinand en sus ojos verde oscuro.
¿Qué acabas de decir?
“¿Podría realmente haber sido envenenado por Leticia? Parece débil, ¿eso significa que evitó
un golpe directo? ¿O tenían el antídoto en la boca de antemano? Fue Leticia quien envenenó
a lord Ferdinand, y yo debía encontrar a lord Ferdinand convertido en una piedra mágica,
pero ¿Cómo podría saber que las cosas no irían según el plan?”
Dietrinde se pone la mano en la mejilla y ladea la cabeza con gracia: -Funcionaba hasta que
conseguí que Leticia lo hiciera, y ahora estoy en problemas-.
“Le prometí a lord Leoncio que le devolvería la piedra mágica a Lanzenave…”
La piedra mágica de Lanzenave. La mirada y las palabras de Dietrinde me erizaron la piel.
Es nada menos que una declaración de que Ferdinand no es reconocido como persona. Y
reconocí al hombre Leoncio como perteneciente a Lanzenave.
“Oye, lord Ferdinand. Se suponía que ibas a ser devuelto a Lanzenave como piedra mágica
antes de tu bautismo, pero no fue así, ¿verdad? ¿He dicho fruta de Adalgisa? Tu madre solo
te valora como piedra mágica, ¿no?”
Dietrinde mira a Ferdinand con una mirada claramente triunfante. Ferdinand trata
desesperadamente de ocultar su respiración agitada y parece esforzarse por parecer tranquilo,
pero sin duda siente que su pasado más intocable está siendo pisoteado con sus pies llenos
de barro.
“¿No es vergonzoso que una persona así sea prometido mío, la próxima Zent? Por eso quiero
que lord Ferdinand se vaya antes de la ceremonia de unión de las estrellas. Mi madre dijo
que no le importaría y ayudó a guiar a Leticia en el proceso, pero…”
No lo entiendo. Ahrensbach no tenía candidatos a Aub, y Ferdinand se había esforzado en
tomar pociones para apoyar a Ahrensbach por orden real. Y sin embargo, ¿qué van a hacer
con Ahrensbach tras perder a Ferdinand?
“Tú… No puedes ser la próxima Zent”
Dietrinde se rió de la queja de Ferdinand.
“Ferdinand no lo sabes, pero ya sé dónde está el Gutrisheit. Lord Leoncio lo sabe. Yo, junto
con lord Leoncio, tomaré el Gutrisheit y me convertiré en Zent. Y entonces damos la
bienvenida a lord Leoncio a la realeza. Por mucho que me quieras, no puedo vivir contigo”
Dietrinde sonríe con esperanza. Sus labios rojos levantados me parecieron extrañamente
llamativos.
“Eres Aub, que tiñó la piedra fundacional… El Zent”
“Huh, no soy yo. Mi hermana ha teñido la piedra fundacional. Así que Aub Ahrensbach es
ahora mi hermana”
Dietrinde se rió con la mano sobre la boca mientras se burlaba de Ferdinand: - ¿Cómo podría
yo, la próxima Zent, teñir la piedra fundacional de Ahrensbach? -.
“Si me convierto en Zent, puedo devolver a mi cuñado a candidato a Aub sin el decreto real
del actual Zent. Es posible devolver los tíos a ser candidatos a Aub y a los herederos de
Benedicta. Ahrensbach está en buenas manos”
El nombre de Ferdinand, y mucho menos el de Leticia, no figura en el futuro mapa que
describe Dietrinde. Leticia debe estar en peligro. No sé cómo fue inducida a hacerlo, pero va
a ser tratada como la autora del envenenamiento de Ferdinand.
“Mi madre se está preparando para irse. No entiendo su deseo de adquirir un ducado como
Ehrenfest, pero... Dice que es más fácil hacerlo sin ti. Está esperando mi ordonnanz”
Una formidable cólera se acumulaba en Georgine mientras esperaba el informe de la muerte
de Ferdinand. El veneno de Lanzenave se utiliza para inducir a Leticia a envenenar a
Ferdinand, y para que Dietrinde confirme si está vivo o muerto. La forma en que no se ensucia
las manos en absoluto puede ser excelente para un noble, pero es una forma que sólo me hace
enfadar.
“Si le digo a mi madre que Leticia no ha conseguido convertirte en una piedra mágica, seguro
que me regañará de mala manera. No vas a morir si te dejo así”
Mientras dice esto, Dietrinde se lleva la mano a la cintura e intenta sacar una bolsa de algo.
En el momento en que apartó la mirada, apretando los dientes y gruñendo, Ferdinand lanzó
algunas de las piedras mágicas de la herramienta mágica que lleva en la cadera y agarró su
shtappe.
“¡¿Kya?!”
Se produce una explosión y Dietrinde grita mientras el propio Ferdinand se conmociona. Sin
embargo, todos los ataques mágicos fueron repelidos por la tela de plata. Dietrinde no sufrió
ninguna lesión, aunque sí recibió algún impacto. Las herramientas mágicas que habían
provocado un cambio de forma durante el ditter con Heisegitse no parecían tener mucho
efecto frente a la tela de plata.
“… No funciona”
“¡Mwah! Qué feroz”
Una exasperada Dietrinde coge uno de los caramelos de la bolsa que lleva en la cintura y se
lo mete en la boca. Parecía ser un caramelo de Lanzenave que me había regalado Leticia.
Lamiéndolo, lanza otra bolsa de polvo a Ferdinand.
¡Para!
Sin poder mover su cuerpo libremente, Ferdinand se retorció para evitar un golpe directo,
pero no pudo evitar el polvo que se esparcía por el aire caía al suelo. La posición de Ferdinand
está rota. No pudo sentarse frente a Dietrinde y se tiró al suelo. La mano que había estado
agarrando su pecho también se relaja y afloja. Sólo los ojos dorados siguen mirando a
Dietrinde, pero sus labios apenas se mueven.
“El veneno de la muerte instantánea no parecía funcionar bien, pero esta poción funciona.
Extraño”
Al decir esto, Dietrinde sacó una manilla criminal para sellar el shtappe. Toca las muñecas
de Ferdinand, que se desploman para encajarlas. Con un fuerte golpe, las yemas de los dedos
de Dietrinde fueron tocadas por una luz del color del arco iris.
“¡¿Kya?!”
Dietrinde se miró las manos con los ojos muy abiertos, luego miró a Ferdinand con molestia
y le puso los grilletes, utilizando su capa de plata para protegerse de la magia. Un anillo de
piedra, como una piedra mágica, se coloca sobre ambas muñecas y se encadena.
“Ahora, aunque recuperes tu libertad de movimiento, no serás un peligro para todos”
Hun y Dietrinde dijo esto y tiró un poco de la mano de Ferdinand y la colocó en el círculo
mágico de suministro.
“Es imposible que una mujer ineficaz como yo elimine a lord Ferdinand, así que por favor,
sigue vertiendo tu maná en la piedra fundacional hasta que se agote. Mi hermana que será
Aub estará encantada”
Dietrinde se dirigió al centro del círculo mágico, se agachó y vertió maná en él. El círculo
mágico de suministro se activa. El maná seguirá fluyendo en el círculo mágico hasta que
retires tu propia mano.
“¿Cuánto crees que tardará en agotarse el maná? Esperemos que para entonces tenga el
Gutrisheit…”
Dietrinde se marchó con un rostro radiante, como si acabara de completar una gran tarea.
El círculo mágico no se detiene cuando Dietrinde se va. Absorbe el maná de Ferdinand y
sigue moviéndose. Podía ver cómo fluía el maná del amuleto que le había dado a Ferdinand.
Poco a poco, la luz del arco iris que rodea a Ferdinand se desvanece.
La emoción ha desaparecido rápidamente de los ojos dorados y pálidos de Ferdinand, que
llevaba mucho tiempo mirando a Dietrinde. Sus ojos están abatidos, como si hubieran
renunciado a todo, sin ira ni odio.
Al mismo tiempo, mi visión volvió al lugar original de reunión de la familia del archiduque.

“… ¡Por favor, no te rindas ahí!”

“Rozemyne, ¡¿qué está pasando?! Me pareció que brillabas con los colores del arco iris, pero
luego dejaste de moverte del todo”
Creo que por eso todos se reunieron a mi alrededor y me miraron con tanta preocupación.
Pero eso no es importante. Es más importante ir a ayudar a Ferdinand.
“¡Padre adoptivo, lord Ferdinand! Lord Ferdinand cayó enfermo, envenenado en Ahrensbach.
Cuando lady Georgine lo manipuló, fue envenenado, y cuando lady Dietrinde lo roció con
polvo, se desplomó…”
Mientras mi boca se movía mientras el pensamiento venía a la mente, mi cuerpo se sentó
para ayudar. Intenté caminar hacia la puerta, pero estaba rodeada por todos y mi padre
adoptivo me agarró del brazo y no pude moverme.
“¡Por favor, déjame ir, padre adoptivo!”
“¡Cálmate! Esa explicación no tiene ningún sentido. ¿Qué le pasó a Ferdinand que lo
envenenó? ¿Cómo podemos ayudar? ¿Tienes alguna idea?”
Me empujó por los hombros para que me sentara de nuevo en la silla y me vi medio obligada
a sentarme. Luego me hacen una serie de preguntas y me hacen describir lo que he visto. No
es sólo mi padre adoptivo. Mi madre adoptiva, mis hermanos y mi abuelo me interrogaron.
Está claro que necesitarán un colaborador. Les expliqué, reprimiendo mi deseo de ayudar lo
antes posible.
“¿Así que Georgine vendrá pronto? Debemos acelerar nuestras contramedidas”
“¡¿Abuelo?! Ahora no es sobre lady Georgine, sino sobre lord Ferdinand…”
“No puedo ayudar a Ferdinand, que está muriendo envenenado entre los suministros de otro
ducado. Ríndete, Rozemyne. La prioridad de los candidatos a Aub de Ehrenfest debe ser
proteger la piedra fundacional de Ehrenfest. No se trata de un error”
El abuelo dijo esto mientras me miraba con sus severos ojos azules.
Tensión
“Rendirme… dices”
Apreté los puños al sentir que me hervía la sangre ante las palabras del abuelo.
“Sí. Es Ehrenfest lo que debes proteger. ¿No prometiste eso a Ferdinand cuando se fue a
Ahrensbach?”
Ciertamente lo prometí. Nada menos que a Ferdinand. Además, en Ehrenfest está mi familia
de la ciudad baja, los Gutenberg y todos los demás del templo. Soy yo quien debe protegerlos
a todos. Pero le prometí a Ferdinand que también lo protegería. No hay manera de que me
rinda.
“¿Cómo vas a meterte entre las disputas de otros ducados? ¿Sabes cuánto tiempo tardarás en
llegar a Ahrensbach? ¿Durará el maná de Ferdinand hasta entonces? No puedes llegar a
tiempo para ayudar. En cambio, deberíamos trabajar en contramedidas contra Georgine, que
sabemos que nos va a atacar”
Al escuchar las razones del abuelo para “rendirme”, pasé suavemente los dedos por la llave
Ahrensbach que llevo cerca de la piel. Por el mismo medio que Georgine, se puede obtener
la piedra fundacional de Ahrensbach. No es en absoluto imposible.
“En otras palabras, ¿puedo ir a ayudar si llego a tiempo?”
Miré fijamente a mi abuelo y le pregunté. Podía sentir el maná recorriendo todo mi cuerpo.
Vuelvo a preguntar, manteniendo al borde de mi visión a todos los que me rodean jadeando
y con pánico, -La piedra mágica es...-.
“Si llego a tiempo, no tengo que rendirme, ¿verdad?”
[Recuperado de: https://twitter.com/sannnoumaru/status/1468596235930005508]
El abuelo frunció el ceño y echó la barbilla hacia atrás como si le hubieran presionado.
Presiono para obtener una respuesta, pensando que el maná podría haberse filtrado y
volverme ligeramente intimidante.
“Mientras dure el maná de lord Ferdinand, ¿cooperarán mi abuelo y mi padre adoptivo? Yo,
estoy dispuesta a enemistarme con Ahrensbach, con la soberanía, con el rey e incluso con
Eirwelmein para salvarlo. No tengo intención de rendirme”
Tragando saliva, el abuelo escupió.
“Abuelo, fui adoptada por Aub para proteger lo que me era querido. No podría protegerlos
sin poder ni estatus. Convertirme en la hija adoptiva del rey fue también una forma de salvar
a lord Ferdinand de la complicidad. Pero una vez que la vida de lord Ferdinand se ha ido, ya
no hay ninguna complicidad ni nada que hacer con él. No tendría sentido que fuera la hija
adoptiva del rey”
Todavía puedo rendirme si Yurgenschmidt es destruido mientras tengo todas las cosas que
son importantes para mí, pero incluso si puedo proteger Yurgenschmidt, no tiene sentido si
he perdido las cosas que son importantes para mí.
Para mí, mi familia en la ciudad baja y Ferdinand son más importantes que Yurgenschmidt.
“Rozemyne, ¿estás loca? Sólo por Ferdinand…”
“¿No es natural que las prioridades varíen de una persona a otra? Para mí, Ehrenfest es más
importante que Yurgenschmidt, y mi propia gente que vive allí es más importante que
Ehrenfest”
No fue mi abuelo, ni mi padre adoptivo, sino Wilfried quien respondió a mis palabras.
“Si estás tan preparada y tienes la posibilidad de salvarlo, ¿por qué no ir?”
“¡¿Wilfried?!”
“La defensa de Ehrenfest fue diseñada originalmente para permitir que Rozemyne fuera a la
soberanía. Si es así, para Ehrenfest no hay problema en que ella y su séquito se desplacen.
Creo que es más peligroso dejarla en Ehrenfest, donde está a punto de dar rienda suelta a su
maná”
Los ojos de Bonifatus se abrieron de par en par con un chasquido de Wilfried, que dijo esto
mientras señalaba que mis ojos estaban cambiando.
“Aunque haya decidido ir a la soberanía, Rozemyne sigue siendo candidata a Aub de
Ehrenfest. ¡Ehrenfest está a punto de ser invadido por Ahrensbach!”
“¿Qué pasa? Está claro que nuestra piedra fundacional está siendo atacada. Entonces, ¿por
qué no atacar a ellos también? Debería ser lo mismo para ambos Aub tener que defender su
piedra fundacional cuando son atacados. Ataca antes de que te ataquen a ti”
Mi padre adoptivo se acarició lentamente la barbilla, como si le divirtieran las palabras de
Wilfried.
“Rozemyne, ¿hay alguna posibilidad de ayudar a Ferdinand?”
“No creo que nadie más que yo pueda hacerlo, pero hay una manera. Con la ayuda de mi
padre adoptivo, puedo ayudar más fácilmente”
¿Me ayudarás? Cuando inclinó la cabeza, mi padre adoptivo levantó el borde de los labios.
“También me gustaría que se salvara Ferdinand, si es que se puede salvar. Pero sigues siendo
una candidata a Aub de Ehrenfest en este momento, y puedes ser culpada por la usurpación
de tierras. Se necesita una base respetable para hacer que las cosas sucedan”
Los ojos verdes oscuros dicen que puedo ir siempre que tenga una base para convencer a los
que me rodean.
“Salvar a mi tío, ¿no es suficiente? Es un miembro del registro de Ehrenfest que aún no ha
terminado la unión de las estrellas, y que se supone que será el compañero de su sucesor Aub
a las órdenes del rey”
“… Wilfried, todavía es débil contra la soberanía y otros ducados”
Mi padre adoptivo me miró mientras decía esto.
Retuércelo, razona.
Entonces puedo ir a salvar a Ferdinand con una gran mano. Giré la cabeza frenéticamente.
Tengo que inventar una causa para atacar a Ahrensbach.
“Ahrensbach intenta incorporar a los de Lanzenave para poner al próximo Zent. En lugar de
decirles a los miembros de la realeza dónde está Gutrisheit y llevárselo, intentan conseguirlo
ellos mismos”
Si Dietrinde hubiera tenido acceso al Gutrisheit, no habría sido un problema tan grande. Es
la misma posición que la mía, que lleva el Gutrisheit a la familia real. Tal vez, para minimizar
los trastornos en el seno de Yurgenschmidt, habría puesto fin a su compromiso con Ferdinand
y se habría casado con Sigiswald.
Pero Ahrensbach comete ahora un error fatal. Ha unido fuerzas con un país extranjero
llamado Lanzenave para conseguir el Gutrisheit.
“Ahrensbach, que intenta ocupar el lugar de Zent a través de Lanzenave, es igual que
Eisenreich que en su día se alió con Boesgaitz a instancias de éste. Ehrenfest, que se creó
cuando Eisenreich estaba dividido, conoce mejor que nadie la gravedad del delito de unir
fuerzas con un país extranjero para atacar al Zent. ¿No es natural que Ehrenfest y yo, la hija
adoptiva del rey, derrotemos a Ahrensbach? No es algo que se pueda achacar, y mucho menos
despreciar, por la soberanía u otros ducados ¿verdad?”
Mi padre adoptivo se rió de la razón que se me había ocurrido.
“Jojo… No es malo para una base. Pero la diferencia de fuerza entre Ahrensbach y Ehrenfest
es demasiado grande. Ehrenfest no tiene fuerzas para atacar a Ahrensbach. Tú y tu séquito
serán realmente los únicos que se adentrarán en territorio enemigo”
Ahrensbach, donde se encuentra la mitad del antiguo Werckestock, tiene más gente. Hay una
diferencia abrumadora en la fuerza. Ehrenfest, un ducado de tamaño medio con aún menos
gente, está demasiado ocupado defendiéndose en términos de número.
“Eso es suficiente. Si hay demasiada gente, no podremos movernos”
“No, no podemos dejar que se dirijan a Ahrensbach sin fuerzas suficientes. Vas a ser la hija
adoptiva del rey, y eres la que más debe ser protegida”
Mi padre adoptivo lo dijo con dificultad.
Lo que no tiene Ehrenfest, lo tiene que traer de otro sitio. Y sólo hay un lugar que me viene
a la mente cuando se trata de fuerzas.
“Padre adoptivo, por favor contacte con Aub Dunkelfelger. Entonces invita a Dunkelfelger a
unirse a los ditters. Para derrotar al agente extranjero en Ahrensbach, y para salvar a lord
Ferdinand”
“¿Dunkelfelger? ¡Vas a involucrar a otros ducados!”
No pedimos ayuda a otros ducados en la lucha por tomar la piedra fundacional, ya que no
tiene sentido si no podemos sostenerla nosotros mismos. Pero no queremos tomar a
Ahrensbach en esta pelea. Sólo quiero ayudar a Ferdinand. Además, sería bueno que se
redujeran las fuerzas que atacan a Ehrenfest desde Ahrensbach.
“Tienes que utilizar todo lo que esté a tu alcance, de lo contrario no podrás vencer a
Ahrensbach, el gran ducado. Dunkelfelger es la mano más fuerte en los ditters. Si no la usas
ahora, ¿cuándo la usarás? Si se apela a su pasión por Ditter, y se añade a ello el mandato real
otorgado a Ferdinand y el caso de Clarissa, estoy segura de que no sólo Aub sino también la
primera esposa estará encantada de complacerle”
“…Muy bien, ven. Eres la negociadora”

Me llevaron a la oficina de Aub. Mi padre adoptivo pide a los eruditos que preparen el equipo
mágico de comunicación, que sirve para que los Aub hablen entre sí en caso de emergencia.
La herramienta mágica era como un espejo de agua. Sé cómo usarlo porque es algo que
aprendo en el curso de candidato a Aub, pero es básicamente Aub el único que lo puede usar.
Cuando el padre adoptivo conectó con Dunkelfelger, el erudito llamó a Aub.
“Buenos días, Aub Dunkelfelger”
“¡¿Aub Ehrenfest y lady Rozemyne?! Me dijeron que estaba acostada en la cama… Esto
también significa que…”
Al igual que la imagen de Aub Dunkelfelger se refleja en el espejo de agua, debe ser capaz
de vernos. Aub Dunkelfelger, que había estado observando atentamente mi figura que creció
rápidamente, tosió con un resoplido.
“Necesito hacerle unas preguntas urgentes”
Le informo que Ahrensbach está a punto de atacar la soberanía mediante el delito de agresión
extranjera. Primero hay que presentar una base respetable. Mi padre adoptivo les habla de la
ayuda exterior, que es una base, con una mirada severa.
“Ehrenfest, donde se encontraba Eisenreich, conoce la gravedad de sus crímenes. Por eso
necesitamos que ustedes, los habitantes del gran ducado, nos ayuden a proteger a la familia
real”
Georgine, que planea venir a tomar la piedra fundacional en secreto, no cree que se esté
presionando contra la soberanía y otros ducados. Este tipo de arraigo debería ser importante
en la futura diplomacia.
“Además, se produjeron dos disturbios toruk en la orden soberana. Hay un poco de
desconfianza, así que pensé que sería una buena idea pedir ayuda a los caballeros del gran
ducado, que ahora apoyan a la familia real”
Alertaré a la realeza después de esto, pero me preocupa si la orden soberana es realmente
segura. Dunkelfelger, que había vivido con nosotros la intrusión en Ditter y la conmoción en
el funeral de Ahrensbach, asintió con la cabeza.
“Además, aparte de los caballeros que van a la soberanía, me gustaría que enviaras un grupo
de caballeros a Ahrensbach, pero sólo de forma voluntaria”
Ante mis palabras, Aub Dunkelfelger preguntó: - ¿Para qué? -. Parpadeé.
“Nos gustaría mucho invitarles a ustedes, los Dunkelfelger, a unirse a nosotros en Ditter.
¿Los caballeros de Dunkelfelger están interesados en los ditters de verdad?”
Le sonreí, y Aub Dunkelfelger dijo: - ¿Un verdadero ditter? ... De ninguna manera. No
esperaba que la piedra angular fuera...- murmurando. Menos mal que tengo buenos instintos
y puedo hablar rápido. Sonrío.
“Sí. El épico ditter entre Ehrenfest y Ahrensbach está a punto de comenzar. Pero hay una
gran diferencia de fuerza, ¿no? En Ehrenfest, queríamos invitarle a usted, Dunkelfelger, a
unirse a nosotros. Si se habla de ditter se piensa en Dunkelfelger, ¿no?”
Con una risita, miro a Aub Dunkelfelger en el espejo de agua. Aub Dunkelfelger se encontró
aturdido.
“Ehrenfest defiende la piedra fundacional de Ehrenfest. Y voy a tomar la piedra fundacional
de Ahrensbach, y quiero que me ayude con eso. Por lo que sé, Dunkelfelger tiene el mejor
poder de ataque”
Pude ver cómo Aub temblaba ante mis palabras. Mi sonrisa se profundiza y repito mis
palabras para que quiera hacer más ditter.
“Por muy Dunkelfelger que sea, en los tiempos que corren, aún no ha experimentado un ditter
con una piedra fundacional, ¿verdad? ¿Le gustaría experimentarlo una vez?”
“Uhg…”
“Es un verdadero ditter, ambientado en Ahrensbach y Ehrenfest. Estoy segura de que será
una batalla caliente y sedienta de sangre que no se viviría en una simple competición.
Escuche, Aub Dunkelfelger ¿Se le ocurre algún caballero que quiera atacar la piedra
fundacional de Ahrensbach con nosotros?”
Aub Dunkelfelger, influido por la tentación de un ditter real, negó con la cabeza.
“Entrometerse en las disputas de otros ducados no ganará la aprobación de nadie más que de
los caballeros”
“Ya veo. Para unirse a los ditters, se necesita no sólo pasión, sino también una base”
Cuando señalo entre risas la necesidad de una base, Aub Dunkelfelger me responde.
“¿Qué es?”
“Si le contara lo que pasó, inevitablemente se convertiría en un chantaje, así que me hubiera
gustado pedirle que me ayudara si pudiera, sólo por su pasión por los ditters, pero no tengo
otra opción. Déjeme decirle lo que pasó”
Mantengo los ojos ligeramente bajos, tratando de parecer lo más triste posible.
“Sin entrar en detalles, lord Ferdinand fue envenenado e inmovilizado por lady Dietrinde en
la sala de suministros de Ahrensbach. Realmente quiero ir a ayudar a lord Ferdinand”
“¡¿Qué?!”
Para salvar a Ferdinand, hay que apoderarse de la piedra fundacional de Ahrensbach.
“Dunkelfelger, que se unió para rescatar a lord Ferdinand del templo de Ehrenfest. Podría
unirse para rescatar a lord Ferdinand, que está siendo envenenado en Ahrensbach ¿no es así?”
“Para expiar lo que hemos hecho. Nadie puede oponerse a esto. Mm, ¡Nos uniremos al ditter
que tomarán la piedra fundacional de Ahrensbach!”
Su cara, estás sonriendo. Aub Dunkelfelger. Por favor, reflexiona un poco más.
Más rápido que Steifelise
“Entonces, ¿qué quiere lady Rozemyne de nosotros en Ditter?”
Aub Dunkelfelger, que anunció su entrada con una sonrisa, pregunta sin ocultar su expresión
de emoción. Puedo pedir prestados caballeros voluntarios. Sería necesaria una reunión.
“Tomaremos la piedra fundacional de Ahrensbach lo más rápido posible. Mientras tanto, me
gustaría que los voluntarios de Dunkelfelger atrajeran y molestaran a los caballeros de
Ahrensbach en el cielo del castillo”
“Oh, ¿quieres que actuemos como cebo en lugar de robar la piedra fundacional?”
Dado el maná de Ferdinand, no se necesita mucho tiempo para teñir la piedra fundacional. Y
teniendo en cuenta que el proceso de registro requiere una piedra mágica para entrar en la
sala de suministros, y que se tarda en registrarse porque no eres un miembro de la familia, es
mejor pensar que sólo los que tienen la piedra fundacional teñida pueden entrar en la sala de
suministros cuando hay poco tiempo, como es el caso. Así que esta vez voy a teñir la piedra
fundacional de una vez.
“Se pide a Dunkelfelger que sea un señuelo. Hay que ser muy hábil para moverse con el
menor daño posible, y si se atrae a los caballeros de Ahrensbach, se puede ir a por la piedra
fundacional sin reducir mi escolta… Por supuesto, si Dunkelfelger necesita una piedra
fundacional como prueba de la victoria en el ditter, está bien volver a teñir la piedra
fundacional. Porque sólo necesito la piedra para ayudar a lord Ferdinand”
Después de ayudar a Ferdinand, no hay nada malo en dárselo a alguien que quiera conseguir
una piedra fundacional. Si hay algún individuo feroz que tenga la suficiente confianza para
cambiar la piedra fundacional bebiendo un reconstituyente mágico tras otro y quiera gobernar
Ahrensbach después de esto, me gustaría saber.
“No, no el problemático Ahrensbach, que seguramente unirá fuerzas con Lanzenave y se
enfrentará a la soberanía. Eso sería un castigo, no una recompensa”
Oh, ¿Cierto?
No es que Dunkelfelger quiera llevarse el certificado de victoria porque la condición de
victoria de ditter es apoderarse de la piedra fundacional.
“Ahora que hemos dicho que cooperaremos con el ditter, haremos todo lo posible para que
lady Rozemyne robe la piedra fundacional”
“Se lo agradezco”
Parece que tenía razón al pedir ayuda a Dunkelfelger, que está dispuesto a darlo todo por el
bien del ditter.
“Entonces ¿Cuándo suenan las campanas de ditter?”
“Tenga en cuenta que ya sonó cuando ese bando perjudicó a lord Ferdinand, Aub
Dunkelfelger”
Miro a Aub Dunkelfelger, que está muy emocionado, y me río. Para mí, la condición de
victoria es el rescate de Ferdinand y la defensa de Ehrenfest. El juego ya ha comenzado, ya
que se perderá cuando se agote el maná de Ferdinand.
“Tan pronto como Dunkelfelger esté listo, lanzaremos nuestro ataque. ¿Cuál es el tiempo
más rápido para reclutar voluntarios en Dunkelfelger para prepararse para la batalla?”
Durante casi un mes, todas las manos estuvieron en Ehrenfest fabricando herramientas
mágicas y reconstituyentes para la defensa, y los caballeros de la escolta se entrenaron para
un ataque desde Ahrensbach. Los caballeros están listos para partir cuando se les solicite.
Mi séquito no es una excepción. Yo decidiré quién va conmigo y quién se queda atrás, y en
cuanto le dé instrucciones a cada uno de ellos, estarán listos. Me encuentro en una situación
en la que soy la que más tarda en prepararse. A decir verdad, los horarios de salida dependen
de Dunkelfelger.
“hmm… Más rápido, ¿lo que significa sólo unos pocos días y noches?”
Pregunta Aub Dunkelfelger mientras se acaricia la barbilla. Sus ojos parecen mirarnos, pero
no nos miran. Está concentrado en sus propios pensamientos y puedo ver que tiene muchas
cosas en la cabeza.
“Por supuesto. Preferiría ir de noche, preferiblemente en las sombras, para no tener que
preocuparme de involucrar a los plebeyos”
Si vamos a robar la piedra fundacional del templo, quiero evitar el mayor número de víctimas
posible. No quiero quitarles la vida, así que voy a envolverlos con una tira de luz del shtappe
para que no estorben, pero si un noble apunta con un shtappe, sólo tendrán miedo. Cuantas
menos víctimas, mejor.
“Al amparo de la noche… Minimizar los daños, ¿dices?”
“No puedo asegurarlo hasta que lleguemos allí y veamos cómo resultan los Lanzenave y los
Caballeros de allí, pero queremos terminar la batalla por encima del barrio noble para que
salgan perjudicados el menor número posible de civiles… Sólo en la medida de lo posible,
no absolutamente. Lo que es absoluto para mí es el rescate de lord Ferdinand”
Aub Dunkelfelger me mira fijamente durante un rato y se frota la barbilla con la mano varias
veces.
“¿Cuánto tiempo esperas que dure el ditter? ¿Los suministros que hay que preparar difieren
en consecuencia?”
“Si sólo tenemos tiempo para tomar la piedra fundacional, una campana es tiempo suficiente,
pero no puedo decirle cuánto tiempo me llevará salvar a lord Ferdinand desde ese punto”
Sería más fácil infiltrarse en el castillo si pudiera contactar y cooperar con Justus y el hermano
Eckhart en Ahrensbach. Pero no sé si pudieron reunirse con Leticia, o de lo que significó el
“vayan” de Ferdinand y a dónde se les indicó que fueran. En el peor de los casos, también
pueden quedar atrapados.
Si supiera dónde está la sala de suministro de mana en el castillo de Ahrensbach…
¡Oh, por Aurelia!
Me preguntaba si alguien conocía el castillo de Ahrensbach, y en cuanto lo pensé, me vino a
la mente Aurelia, que vino de Ahrensbach como esposa del hermano Lamprecht. Era la
sobrina del Aub, así que tendría algún conocimiento del funcionamiento interno del castillo.
Como es de esperar, no puedes obligar a una madre con un hijo pequeño a unirse a la lucha,
pero al menos podría preguntarle dónde están los suministros de maná.
“Aub Dunkelfelger, por favor, prepárese para asumir dos campanas para la batalla en
Ahrensbach. También repartiremos herramientas mágicas y reconstituyentes que traemos, y
repararemos lo gastado en este ditter más adelante”
“Rozemyne, negocia adecuadamente. No lo emprendas a la ligera”
Mi padre adoptivo me reprendió, pero yo negué con la cabeza, porque los preparativos de
defensa de Ehrenfest también costaban mucho dinero.
“Piensa que es dinero gastado para ahorrar tiempo en las negociaciones. En general, es mi
capricho el que me hace dirigirme a Ahrensbach. Compensaré a Dunkelfelger con mis bienes
personales, para que mi padre adoptivo no tenga que preocuparse. Una parte del dinero fue
heredado de lord Ferdinand. Si lo uso para salvar a lord Ferdinand, nadie se quejará, ¿verdad?”
No me importaría gastar mi propio dinero personal, pero entonces lord Ferdinand
probablemente me lo devolvería cinco veces más.
“Tengo la intención de pagarle, pero hablemos de dinero más tarde. Y lo que es más
importante, hablemos de algunos puntos a tener en cuenta en este ditter. Es muy probable
que Ahrensbach, que está en comunicación con Lanzenave, tenga una tela de plata que es
completamente impermeable al maná”
Daré algunas notas sobre la lucha contra Ahrensbach y Lanzenave. Mientras el arma del
oponente no sea un shtappe, es probable que no sea un ditter como de costumbre.
“Asegúrense de llevar un arma que no sea un shtappe, cúbrase la boca con un paño para evitar
el envenenamiento, ya que lady Dietrinde utilizó un veneno en polvo con lord Ferdinand, y
lleve más medicamentos de recuperación, antídotos y jureve en caso de emergencia”
“Si ese nivel de preparación es suficiente, deberíamos poder terminar de clasificar a los
caballeros para cuando cambie la fecha”
¡Eso fue rápido! ¿Quizás la mayor parte del tiempo de preparación se dedica a
clasificar a los caballeros?
“Probablemente estén igualmente preparados para avanzar hacia la soberanía. Pero sólo nos
movemos cuando la familia real nos lo pida. Si nos movemos por nuestra cuenta sin una
petición, seremos denunciados como los traidores”
“Tienes razón”
Aub Dunkelfelger estuvo de acuerdo con sus palabras de mi padre adoptivo. Por mucho que
actúe en beneficio de la familia real, es una mala idea ir a la soberanía con tantos caballeros
sin órdenes ni peticiones. Es natural que sea la familia real la que decida si va o no a la batalla.
“Informaré a la familia real que puede pedir ayuda a Dunkelfelger. Sin embargo, se trata de
personas que han colaborado con Lanzenave, que no lo mismo de antes. La confusión y las
dificultades también son posibles para la orden soberana. Ehrenfest pedirá ayuda a para que
nos ayuden los ducados más altos, pero sería útil que también les hablara, Aub
Dunkelfelger… Ehrenfest sigue sin estar muy bien conectado con los ducados de mayor
rango”
Los ojos de Aub Dunkelfelger brillan de diversión ante la petición de mi padre adoptivo.
“Al menos puedo acercarme a ellos, pero si lo hago, Ehrenfest no podrá monopolizar el
crédito, ¿verdad?”
“Ehrenfest está en condiciones de pedir ayuda, así que me parece bien que Dunkelfelger se
lleve todo el mérito de la soberanía”
“¿Oh?”
Aub Dunkelfelger mueve la barbilla como si le dijera que continúe. Mi padre adoptivo echó
un poco la barbilla hacia atrás y siguió hablando.
“¿Puede Dunkelfelger leer cómo le afectará salvar a Ferdinand? Si Ferdinand ha sido
envenenado porque tiene alguna información, Ahrensbach puede atacar al unísono, con ganas
de matarlo. Si Rozemyne consigue la piedra fundacional, la nobleza de Ahrensbach no tendrá
más remedio que obedecer, pero no sabemos cómo actuará la antigua nobleza de
Werckestock. Tal vez, una vez que Rozemyne haya salvado a Ferdinand, Ehrenfest tendrá
las manos llenas para preparar lo que ocurra después en Ahrensbach”
Aub Dunkelfelger también frunció el ceño ante las palabras de mi padre adoptivo de que
Ehrenfest no podía participar mientras pedía ayuda a los ducados superiores, y murmuró: -el
antiguo Werckestock...-.
“Hay que gestionarlo, pero también es problemático porque no puede ser tratado de la misma
manera que su propio ducado”
Aub Dunkelfelger sonrió amargamente al pensar que la gestión del viejo Werckestock debía
ser difícil incluso para Dunkelfelger, teniendo en cuenta que estaba tan lleno de sentimientos
contra la realeza. Entonces me mira con una fuerte luz en sus ojos rojos, muy parecidos a los
de Lestilaut.
“Desentrañar la historia es fácil si sólo se quieren obtener la piedra fundacional. Pero después
no es fácil. Por eso es difícil establecer verdaderos ditters”
Para gobernar el ducado adquirido, los nuevos Aub tienen que sacar personas, bienes y dinero
del ducado original. Por eso, señala Aub Dunkelfelger, la lucha por las piedras fundacionales
en los ducados no se produce a menos que sea muy difícil, y sería el colmo de la imprudencia
adquirir un ducado mayor que el propio.
“Tengo muchas ganas de ver lo que harán una vez que tengan la piedra fundacional de
Ahrensbach. Nosotros sólo disfrutamos del verdadero ditter, pero ustedes tienen que lidiar
con la piedra fundacional que han adquirido. Salvar a lord Ferdinand… No terminará ahí. Si
no tienes cuidado, tú y Ehrenfest caerán”
Aub se calló y sonrió, diciendo cómo trataría a Ahrensbach, que metería a Dunkelfelger en
el asunto. Está claro que el consejo de parar, ahora que es el momento de parar, está incluido
en la redacción.
Pero no tengo intención de parar, ni un poco. Miré a Aub con una voluntad que no tenía
intención de detenerme y sonreí.
“Soy consciente de ello, Aub Dunkelfelger. Por favor, esperen lo que sigue”
Ante el consejo de archiduques, debo ser adoptada por el rey y obtener el Gutrisheit. Puedo
redibujar los límites del ducado o establecer una nueva piedra fundacional. No pretendemos
que Ehrenfest anexe a Ahrensbach.
“Tus ojos, que están preparados, son muy favorables. Es lamentable que no haya sido acogida
por Dunkelfelger… Bien, lady Rozemyne. ¿Adónde debo enviar a los voluntarios que están
listos?”
“Me reuniré con usted en la puerta fronteriza de Dunkelfelger alrededor del cambio de fecha.
Por favor, abra la puerta de la frontera y espéreme.
“… ¡¿La puerta fronteriza?! Eso significa…”
No respondo con claridad, sino que me limito a devolverle la sonrisa a Aub, que se queda
mudo con los ojos entornados y la boca abierta.
“De acuerdo… ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Eso es lo que quieres decir!”
Aub Dunkelfelger se ríe con descaro y con las manos en alto: -De repente se pone interesante,
¿no?-.
“Sólo tomaré a los que estaban en el lugar cuando llegue. Como hemos dicho muchas veces,
la condición de victoria de los ditters esta vez es el rescate de lord Ferdinand. Más rápido que
Stiefelise, Diosa del vendaval, tomaré la piedra fundacional de Ahrensbach”
“¡Oh! ¡Más rápido que Steifelise!”
Con todo su cuerpo lleno de euforia ante la perspectiva de entrar en combate, Aub
Dunkelfelger cierra el puño con la mano derecha y se golpea dos veces el pecho izquierdo.
Inmediatamente después, la comunicación del espejo de agua pareció cortarse y Aub dejó de
ser visible.

“…Eres es una buena agitadora”

“Es una cita para el ditter anual con Dunkelfelger. Porque la motivación allí es la clave de la
victoria esta vez”
Mirando el espejo de agua con la comunicación cortada, mi padre adoptivo sonrió vacilante.
Me siento ligeramente regañada, pero pude motivar a Dunkelfelger. No hay mejor resultado.
“Debo prepararme para salir con mi séquito… Ah, pero primero hay que ponerse en contacto
con la familia real y los ducados superiores”
Es importante sentar las bases con antelación, aunque puede ser molesto tener tanto que hacer
cuando se quiere llegar cuanto antes. La familia real debe ser advertida de que debe estar
atenta debido a la información inquietante, y también debe ser informada de que contactamos
por ayuda a Dunkelfelger y otros ducados superiores.
“Hay una base que se tuerce por ese lado, y hay un empuje de Dunkelfelger. Yo, como Aub,
haré el contacto en esa zona. Debes estar lista para salir a medianoche. No dejes que la
somnolencia te supere como siempre”
Cuando señaló que había estado luchando contra Gorze mientras estaba privada de sueño
para recoger materiales para Jureve, me quedé sin palabras, -Ugh...-. De hecho, si la salida
es a medianoche, puede ser necesaria una siesta y alguna poción para la somnolencia.
Cuando mi padre adoptivo me instó a “dejarle esto e ir rápidamente”, llegó un ordonnanz.
“Es la habitación de transporte. La academia real se ha puesto en contacto con Aub
urgentemente. Tanto Justus como Eckhart han acudido a la residencia de la academia real y
han pedido ver a Aub. Los tenemos esperando en el salón de té, ¿cómo los tratamos?”
Miré a mi padre adoptivo mientras el ordonnanz repetía tres veces. Es difícil de creer que dos
personas que se supone que están en medio del torbellino, Justus y el hermano Eckhart, hayan
aparecido de repente en los dormitorios de la academia real.
No creo que Aub Ahrensbach les dé permiso para usar el equipo de transporte.
¿Por qué? Por un momento pensé que Ferdinand debía tener algún tipo de ventaja. El “vete”
a ambos probablemente significaba ir a mi padre adoptivo. Podían ponerse en contacto con
Ehrenfest inmediatamente si algo iba mal. Y el hecho de que hayan podido trasladarse a la
academia real significa que Leticia, que al parecer salió corriendo de la sala de suministro,
pudo contarles las palabras de Ferdinand.
“Realmente me gustaría que tu parte de la historia no fuera cierta, pero parece ser un hecho
irrefutable. Por lo demás, no veo que esos dos se vayan del lado de Ferdinand”
Tras marcarse una arruga en el puente de la nariz y poner cara de molestia, mi padre adoptivo
saca un estuche y golpea ligeramente la piedra mágica amarilla, provocando la reaparición
del ordonnanz.
“Me dirijo a la academia real en cuanto termine de contactar con la familia real para
escucharles y aceptarles en Ehrenfest, pero ¿y tú?”
Sólo un Aub puede hacer broches para entrar y salir de los dormitorios, y puede decidir si
acepta a alguien una vez que ha salido del ducado. Si mi padre adoptivo no va hacia ellos, no
hay nada que hacer.
¿Pero qué pasa conmigo?
Me gustaría ir a la academia real. Tengo prisa. Quiero toda la información posible y quiero
ver con mis propios ojos que están seguros.
“Me concentraré en la preparación de la batalla para ambos. Cuando mi padre adoptivo se
entere de lo ocurrido, por favor, diles que venga a mi biblioteca. No hay aliado más
tranquilizador en el rescate de lord Ferdinand que esos dos”
Pidiendo a mi padre adoptivo que les diera la poción reconstituyente que llevaba en la cintura,
giré sobre mis talones para dar instrucciones a mi propio séquito.
Confluencia
Salgo del despacho de Aub y me reúno con el hermano Cornelius, Hartmut y Lieseta. Todavía
era un poco tímida para caminar con gracia y rapidez como una dama, así que sacó mi bestia
alta y monto.
“Hartmut, por favor reúne a los caballeros en mi habitación ahora”
“Estás hablando de invadir Ahrensbach, ¿no? Ya me he puesto en contacto con ellos para
reunirlos. Les he dicho que se den prisa, dejen lo que estén haciendo, así que los que han
dejado en el templo ya deberían estar reuniéndose. He pedido a Roderich y Philine que se
queden como están”
Sorprendida por la tranquilidad con la que lo dijo, miré involuntariamente dos veces a
Hartmut.
“… Está muy bien”
“Me alegro de serle útil, lady Rozemyne”
Como dijo Hartmut, cuando volví a mi habitación, mis caballeros de escolta se habían
reunido y me estaban esperando. Me doy la vuelta y miro a todos. Los caballeros a los que
se les encomendó la protección del templo probablemente se precipitaron y no parecen
respirar bien todavía.
“Um, lady Rozemyne. Tengo entendido que tienes un asunto urgente de Hartmut, pero…”
“Es muy urgente y repentino, pero voy a robar la piedra fundacional de Ahrensbach esta
noche”
“… ¿Sí?”
La situación cambió considerablemente de la mañana a la tarde. Esto es algo que no podía
prever, así que creo que no se puede evitar. Explico brevemente a mi séquito, que desconocía
por completo la situación actual al no haber estado en la reunión, la situación actual de
Ferdinand, la posibilidad de una invasión en Ehrenfest, que nos dirigimos a Ahrensbach, que
contaríamos con la ayuda de Dunkelfelger y que Justus y Eckhart se unirían a nosotros.
El hecho de que sea una emergencia probablemente se transmita aunque no les guste. Se
puede ver que las caras de todos se tensan. Empecé a darles instrucciones a todos. Realmente
no tenemos mucho tiempo antes de partir.
“En primer lugar, la disposición de los asistentes… Lieseta y Gretia se trasladan a la
biblioteca, mientras que Ottilie y Bertilde permanecen en el castillo. Ottilie y los demás deben
preparar primero el vestido y el calzado de equitación para mí, las piedras mágicas y las
herramientas mágicas de esta sala y demás. También, por favor, disponga el traslado de mi
cocinero residente, ya que cenaré y dormiré una siesta en la biblioteca después”
“Lady Rozemyne, ¿cuántos van a cenar en la biblioteca? Y en cuanto a la comida, ¿crees que
hay que hacer arreglos?”
Cuando empecé a mirar a mi alrededor y a contar el séquito ante las palabras de Ottilie,
Lieseta me detuvo.
“Ottilie, por favor, mueve la mayor parte posible del castillo. Si no es suficiente, me pondré
en contacto con lady Elvira. Tengo entendido que lord Eckhart ha vuelto y podrá ayudarnos”
La división del trabajo se decide rápidamente entre Ottilie y Lieseta.
“Después de que hayamos partido, las dos que permanecerán en el castillo deberán seguir
reuniendo información para preparar la invasión de Georgine y coordinarse con mi madre
adoptiva, Charlotte y Brunnhilde”
“Entendido”
Ottilie sonrió y comenzó a moverse, diciendo: “Es muy repentino”, pero Bertilde, que no está
nada acostumbrada a mi imprudente comportamiento, sigue a Ottilie con los ojos fijos.
“Ahora, lady Rozemyne. ¿Estaría bien si Gretia y yo nos trasladamos a la biblioteca y nos
preparamos para recibirte junto con Razzafam?”
“Sí. Lieseta es muy perspicaz. El Hermano Eckhart y Justus también cenarán y dormirán una
siesta, así que por favor cuídenlos”
“Sí, señorita. Tenemos poco tiempo, así que si me disculpan primero, por favor, asegúrense
de llevar a su caballero de escolta cuando vayan a la biblioteca”
Lieseta me advierte: -No debes dar órdenes a tu séquito una tras otra y al final moverte sola-,
y sale de la habitación con Gretia.
“Hartmut y Clarissa distribuirán las herramientas mágicas y los reconstituyentes que habían
hecho hasta el momento a todos los presentes en la biblioteca, y luego…”
“Estamos listos para ir a la batalla. No te preocupes, nos encargaremos de ello. Una vez
terminada la distribución, Hartmut y yo nos turnaremos para echar una siesta”
Dijo Clarissa tajantemente. Miro a Hartmut, sorprendida de que, aparte de Clarissa, que es
una civil, con inclinación militar de Dunkelfelger, Hartmut sea un miembro natural del
equipo.
“Sería difícil para lady Rozemyne manejar la gran cantidad de equipo mágico y pociones
cargadas en la bestia alta. Más aún si se van a distribuir a Dunkelfelger. Por favor, llévame
contigo para que lady Rozemyne pueda concentrarse en el rescate”
“… La oferta de Hartmut es útil, pero no creo que sea un lugar al que un erudito pueda acudir
de buen grado”
Cuando me crucé de brazos e incliné la cabeza, preguntándome si estaría bien que no tuviera
experiencia en ditter, Hartmut soltó una pequeña carcajada.
“Cielos, eso no suena como las palabras de una candidata a Aub y erudita, lady Rozemyne”
“Ehg… Esta vez se trata de la velocidad, Así que si eres lento, ¡te dejaré!”
Cuando dije esto con la frustración de no poder discutir, Hartmut sonrió con una sonrisa de
suficiencia.
“Yo iré con lady Rozemyne en su caballería y manejaré su equipo mágico, así que no hay
problema”
“Por favor, déjenoslo a nosotros. Es hora de que te muestre todo mi poder, que ha recorrido
todo el camino desde Dunkelfelger hasta Ehrenfest de un solo golpe”
¡Nooooo! ¡Un pésimo historial!
Quiero aumentar las pociones si puedo, así que decido dejar que Hartmut y Clarissa hagan lo
que quieran ya y los mando a la biblioteca.
Miré a los caballeros de escolta que debía llevar a Ahrensbach.
“Laurenz, menor de edad, tiene una opción. Puedes elegir venir conmigo o quedarte atrás”
“He dedicado mi nombre a lady Rozemyne, así que no me digas que me dejas ahora”
Cuando Laurenz dijo esto con una sonrisa irónica, Judith levantó la mano, como en rivalidad,
y dijo: -Yo tampoco quiero quedarme-.
“Judith, esta es una situación de emergencia y necesitas el permiso de tu padre. No puedo
llevarte a la batalla contra otro ducado sin permiso”
“¡Oh, no! Ugh… ¡Enviaré un ordonnanz a pedir permiso!”
Mientras una llorosa Judith sale corriendo, ordeno a los caballeros presentes que formen una
rotación.
“Los caballeros que vayan a Ahrensbach deberán turnarse para ir a sus dormitorios, cenar y
dormir una siesta y prepararse. El único caballero que queda en Ehrenfest es Damuel”
Todos miran a Damuel con ojos claros y luego se reúnen para discutir.
Tiré ligeramente de la capa de Damuel, era el único que quedaba, y le entregué un dispositivo
mágico antirruido.
“Te ordeno que hagas lo que sólo Damuel puede hacer”
“Lady Rozemyne”
“Protege a mi familia, que es más importante que cualquier otra cosa en Ehrenfest. Es posible
que Georgine y otras personas que tenían conexiones con el antiguo sumo obispo conozcan
a mi familia y la ubicación de mi casa. Y habrás adivinado que el mayor ataque contra mí es
contra mi familia”
Si busco cuidadosamente información sobre cómo entré en el templo, el rescate de Charlotte,
mi conexión con la ciudad baja, el aumento de mi personal exclusivo y la difusión de la moda,
mis cosas importantes están claras. Para la mujer que planea colarse en el templo de Ehrenfest
y conseguir una piedra fundacional, el mayor obstáculo sería yo, que sigo siendo la sumo
obispa por fuera. Cuando se trata de eliminarme eficazmente o de hacer que no pueda
resistirme, la toma de rehenes es bastante eficaz.
“Sólo puedo preguntar a Damuel, que conoció esos días. Por favor”
“Entendido… Le prometí a lord Ferdinand que lo haría”
“¿A lord Ferdinand?”
Cuando le pregunto, Damuel vuelve la mirada hacia Ahrensbach como si mirara a lo lejos.
“Antes de partir hacia Ahrensbach me dijeron que sería el único que conocería a lady
Rozemyne directamente desde sus días como aprendiz de sacerdotisa azul”
Tanto mi padre adoptivo como mi padre sabían que yo era plebeya, pero sólo nos veíamos
brevemente cuando era aprendiz de sacerdotisa azul y no teníamos contacto diario. Incluso
si hubieran sido informados, no habían visto ni sabido cómo interactuaba con mi familia.
“Por lo tanto, se me ordenó proteger el corazón de lady Rozemyne. Y para vigilar a Hartmut,
que ha estado reuniendo información, para asegurarse de que no haga nada más… Realmente,
lord Ferdinand es muy imprudente”
Damuel se ríe y me mira un poco hacia abajo. Su cara está más cerca ahora, pensé. La mirada
es completamente diferente ahora que entonces.
Al principio mi cabeza estaba alrededor del estómago de Damuel, y si no se
arrodillaba, no podíamos mirarnos en absoluto.
Damuel se arrodilló frente a mí mientras pensaba esto. Ahora, en lugar de hacer contacto
visual, sólo puedo ver su cabeza marrón.
“Sé que un caballero de la guardia tendría que decir que quedarse aquí es la mejor manera de
estar a salvo, pero… Que tenga buen viaje, lady Rozemyne. Continúa sin falsear tus deseos
para proteger tu propio corazón, y asegúrate de salvar a lord Ferdinand. Que las bendiciones
de muchos dioses te acompañen”
“Gracias, Damuel. Sigues siendo mi mejor caballero”
Damuel devuelve el dispositivo mágico antirruido y se va. Cornelius me miró extrañamente.
“¿A dónde fue Damuel?”
“Para proteger lo que me es querido, ya ves. Damuel es un caballero de la guardia. Y lo que
es más importante, ¿han decidido el orden en que harán las siestas?”
Confirmé la rotación de los caballeros y juntos fuimos a la biblioteca.

“Lady Rozemyne, lord Ferdinand está…”

Debieron enterarse de la historia por mi séquito, que había llegado antes. En cuanto Razzafam
termina de saludarme, se acerca a mí a paso ligero. Sería inquietante que te dijeran que el
Señor, al que has dedicado tu nombre, está muriendo en una tierra lejana.
“Entiendo tu ansiedad, Razzafam. Sin embargo, conseguimos el permiso de la familia del
archiduque, y hemos conseguido la ayuda de Dunkelfelger. También se espera que Justus y
el hermano Eckhart regresen a través de la academia real cuando suene la sexta campana.
Pregunto a Razzafam sobre los avances mientras me dirijo al taller donde estarán Hartmut y
su equipo.
“¿Está el salón listo para que Justus y mi hermano Eckhart tomen una siesta? El número de
personas que cenan aquí ha aumentado considerablemente, pero ¿has tenido suficiente
comida? ¿Han llegado los cocineros?”
Cuando expongo lo que hay que hacer uno tras otro, Razzafam me da una respuesta clara.
Los preparativos parecen ir bien.
“Esperamos terminar los preparativos para cuando lleguen. Tengo que preguntar sobre la
situación en Ahrensbach durante la cena, y si tengo que añadir algo, necesito tener tiempo
para prepararlo”
“Entendido”
“A continuación, si es posible, ponte en contacto con la casa de sus padres para ver si les
queda alguna muda de ropa”

Sólo soy una distracción cuando deambulo mientras el séquito está ocupado. Hago lo que
puedo en mi habitación. Primero, envió un ordonnanz a Brigitte en Ilgner. Le digo que es
probable que Ahrensbach invada ahora que Ferdinand ha sido neutralizado, que es probable
que Georgine actúe de forma encubierta, que tiene información sobre el paño de plata, le pido
que recoja información ampliamente de los plebeyos y le digo que se coordinen con los
Gieves de la zona.
“La orden de los caballeros, dirigida por mi abuelo, siempre está lista para ir a la batalla. Si
observa algo inusual, póngase en contacto con nosotros”
“Muchas gracias por su detallada y valiosa información, que es incluso más importante que
la de lady Florencia, que también nos ha informado de que debemos estar atentos. Los Gieves
de los alrededores, así como los plebeyos, serán informados y puestos en alerta”
Cuando me enteré de que los Gieves no habían recibido información detallada, envié
ordonnanz a mi madre adoptiva, diciendo: “Por favor, difunde información más detallada y
pide a Gieve Gerlach y Gieve Galdoun que refuercen la protección de los Caballeros de Gieve”
Cuando terminé de enviar el ordonnanz, uso el Libro de Mestionora en la habitación oculta
para buscar un mapa de Ahrensbach. Querían saber la ubicación de la puerta fronteriza y del
templo. La búsqueda reveló más información sobre el templo, ya que había mapas y planos
de cuando se hizo el Entwickeln de la ciudad.
Ha sido un dolor, pero me alegro de haberlo conseguido. Me está ayudando mucho.
¡Gracias a los dioses!
Me siento satisfecha copiando y pegando el mapa de la ciudad y el plano del templo en el
papel mágico que Clarissa está haciendo para mí. No puedo saber dónde estoy y adónde voy
mirando un mapa y dándole vueltas, pero seguro que alguno de los caballeros puede
ayudarme.
Quería seguir utilizando el plano del castillo para comprobar la sala de suministros mágicos,
pero el plano del castillo no estaba disponible. Como no se revisa a menos que sea muy
importante, la única oportunidad de ver un plano de todo el castillo es cuando se hace el
Entwickeln. ¿Está esta parte del Libro de Mestionora en posesión de Ferdinand?
“Augh, ¡no entiendo la esencia de esto!”
No puedo lamentar lo que no puedo encontrar. Debería estar bien, ya que Justus y el Hermano
Eckhart deberían saberlo. Volveré a buscar y copiaré y pegaré un círculo mágico que parezca
utilizable.
Cuando salí de la habitación oculta después de hacer unas cuantas copias y la herramienta
mágica de invocación brilló, Judit se puso triste y dijo: -Me dijeron que me quedara en
Ehrenfest-.
“Dirigirse a Ahrensbach no es el único trabajo del caballero de la guardia. El trabajo del
caballero guardián es proteger a mis seres queridos que no pueden ser trasladados de
Ehrenfest”
“Es así, pero…”
“Damuel prometió proteger mi corazón y a los que me importan. Judith también debería
proteger el templo y la ciudad baja junto con Damuel. Los Gutenberg seguirán siendo
esenciales para la expansión de la industria gráfica. Nunca dejaremos entrar a lady Georgine.
Por favor, protege el templo, y luego Ehrenfest, con esos fuertes sentimientos”
Si pongo a Judith, que es buena en los ataques a distancia y tiene buen ojo, en el templo y le
hago usar herramientas mágicas como las bombas de insectos, que la tela de plata no puede
evitar, Georgine, una auténtica noble de nacimiento, se asustará.
“Entendido. Protegeré el templo”

Mientras hacían los preparativos que pensaba, sonó la sexta campana, y poco después
llegaron Justus y el hermano Eckhart.
“¡Justus, hermano Eckhart!”
“… S-señorita”
Al verme, Justus se queda como si le robaran las palabras. El hermano Eckhart preguntó: -
¿Rozemyne? - Tras murmurar una confirmación, comprobó inmediatamente el estado de
preparación actual.
“Todo lo que el hermano Eckhart acaba de mencionar está listo. También hemos organizado
la cooperación con Dunkelfelger y partiremos esta noche para rescatar a lord Ferdinand”
“Excelente mano de obra. Esa es mi hermana, educada por lord Ferdinand”
Me alegró mucho encontrar un destello de sincera admiración y esperanza en los ojos del
Hermano Eckhart. El hecho de que el hermano Eckhart me alabe es sinónimo de que soy muy
útil para lord Ferdinand.
“Eckhart, ¿por qué eres capaz de hablar normalmente con una señorita que ha cambiado
tanto?”
“No importa su aspecto, mientras la parte de mi hermana que se preocupa por lord Ferdinand
no haya cambiado”
El Hermano Eckhart dice esto con una mirada despreocupada y se acerca enérgicamente a
Razzafam. A diferencia de mi hermano Eckhart, que no mostraba ningún tipo de alteración,
Justus comenzó a contonearse, queriendo obtener información pero sin saber cuánto
preguntar en el actual estado de emergencia. Sus ojos brillan de curiosidad.
“¿Qué pasó exactamente con la señorita? Nunca he oído hablar de tal crecimiento y de un
cambio de aspecto tan hermoso en tan poco tiempo”
Justus se acerca a mí lentamente. Hartmut interrumpió esto diciendo: -Me alegro de que lo
hayas preguntado-, y deslizándose entre Justus y yo. Me da un poco de miedo que éste
también esté disfrutando y le brillen los ojos anaranjados.
“¿Quién sino la amada por los dioses, lady Rozemyne, podría poseer semejante milagro? ¡Es
un milagro divino del dios de la crianza, Arnwachs! La manera que ha crecido lady
Rozemyne. Permítame explicarle ese maravilloso milagro e inspiración”
“Eso es hasta que Justus se aburra”
Las palabras de Hartmut, difíciles de entender debido a la sobrecarga de calificativos
relacionados con los dioses y a los elogios similares en bucle una y otra vez, pronto se
volverán cansinas, por muy Justus que sea. De hecho, mis ayudantes lo hacen pasar por “ya
lo escuchamos”.
Como todo el mundo pasaba de él, Hartmut se enfadó y se deshizo en elogios,
diciendo: “Es la primera vez que lo oigo”.
“Intercambiaremos información durante la cena. No hay tiempo, hermano Eckhart. ¿Cómo
está lady Leticia?”
Cuando pregunté mientras me dirigía a la cocina, el Hermano Eckhart me miró con una ceja
sorprendentemente levantada y dijo: - ¿Quién sabe? No lo sé-, dijo con cara seria. La
respuesta es demasiado concisa para mí.
“¿Eh? ¿Eh? Lady Letizia les llevó el mensaje de lord Ferdinand a los dos, ¿no es así?
Protección o algo así…”
“¿De qué estás hablando, Rozemyne? Tiene sus caballeros de escolta. ¿Por qué debería
preocuparme por ella cuando la piedra del nombre ha sido devuelta y la vida de lord
Ferdinand está en juego?”
Sin embargo, eso puede ser cierto.
Información de los dos y la piedra de
dedicación
“… Eso puede ser, pero ...”
Cuando levanté la vista hacia el hermano Eckhart con frustración, preocupada por Leticia,
me miró fijamente y agitó el dispositivo mágico antiruido delante de mis ojos.
Cuando recogí la herramienta mágica antiruido, la cara del hermano Eckhart se volvió normal,
como si no hubiera pasado nada. Pero detrás de sus ojos se puede ver una ira desenfrenada.
“Las órdenes de lord Ferdinand son primordiales. No le prestes atención. Si no me lo hubiera
dicho a mí mismo, podría haberla cortado”
“¡¿Sí?!”
Jadeé y miré al hermano Eckhart cuando dijo algo tan inquietante. Lo que ves ahí es una cara
normal. No tengo la menor idea de que estuvo a punto de matar a Leticia.
“Entraron en la sala de suministros solo los dos, y luego recibí un mensaje de lord Ferdinand
informándote de que su vida estaba en peligro ¿sabes? No sé cuáles fueron las circunstancias,
pero la única culpable que puso su vida en peligro fue lady Leticia. Al menos, cuando lady
Leticia me dio la piedra de dedicación, lady Dietrinde no estaba en la sala de suministros”
Parpadeé varias veces. La sala de suministros mágicos de Ehrenfest está detrás del tapiz del
despacho de Aub, por lo que mi padre adoptivo está básicamente allí, a menos que esté
ausente en el consejo de archiduques.
“¿Sólo ellos dos? ¿No es la sala de suministros de Ahrensbach la oficina de Aub?”
“No, está en la oficina de Aub. Pero el despacho de Aub y el de lady Dietrinde están separados.
Lo ha construido deliberadamente cerca de su propia habitación. Dijo que en lugar de ir ella
misma a la oficina lejana, los eruditos podían acudir a ella”
La razón por la que la habitación y el despacho de Aub están separados es para mantener a
los nobles de poca confianza fuera de las dependencias de la familia del archiduque, pero
Dietrinde no parece estar especialmente preocupada.
“Cuando lord Ferdinand entrena a lady Leticia en el suministro de maná, lo hace con mucha
vigilancia para que no entren personas peligrosas. Esta tarde, los dos seguían en la sala de
suministro y hacíamos guardia fuera del despacho de Aub”
Incluso en Ehrenfest, las únicas personas que pueden entrar en el despacho de Aub durante
el suministro de maná son Aub y su séquito de archinobles afines a su sangre, y el ambiente
es muy cargado con caballeros de escolta tanto dentro como fuera de la puerta. Asimismo,
parece que en Ahrensbach, durante el suministro de magia, al hermano Eckhart y a Justus,
que son de otro ducado, no se les permite entrar en la oficina y tienen que esperar fuera de la
puerta.
“Entonces lady Leticia, que había cambiado de color, abrió la puerta temblorosamente y salió
del interior”
Al parecer, Leticia ofreció a Justus una cesta de metal que contenía las piedras de nombre,
diciendo que “Lord Ferdinand me dijo que fuera a... y...”. Ferdinand sólo devuelve sus
nombres cuando siente que su vida está en peligro. Se dieron cuenta de que se encontraban
en una situación que ponía en peligro su vida, ya que se les había dicho de antemano que
había que hacerlo para evitar que sus súbditos se vieran implicados y para garantizar que la
información se llevara a Ehrenfest.
“Inmediatamente intenté detenerla en el acto e interrogarla sobre los detalles, pero fui
interceptado por los caballeros que la escoltaban, que salieron de la habitación con ella y fui
agarrado del cuello por Justus”
Cuando estaba fuera de la puerta, alertando a Dietrinde y a los demás durante el suministro
de maná, de repente le trajeron por detrás la piedra del nombre que había dedicado a
Ferdinand y me ordenaron “vete”. Sé que el Hermano Eckhart debe haber estado muy
molesto y que sintió que debía tomar a Leticia bajo custodia. Pero tiene sentido que los
caballeros de escolta de Leticia y Justus se muevan rápidamente para detener al hermano
Eckhart.
El hermano Eckhart cuando lord Ferdinand está en la línea, es realmente aterrador.
“Debería haberla detenido aunque tuviera que sacudirme a los caballeros de la escolta que
estaban allí, y hacer que me contara toda la historia de cómo lord Ferdinand se vio en la
situación de tener que entregar la piedra del nombre. Pero fui reprimido por Justus, que dijo
que las órdenes de lord Ferdinand estaban por encima de interrogarla. Si tienes una queja
sobre la falta de seguridad de su custodia e información, díselo a Justus”
Pensé que tampoco podía quejarme de Justus. Es muy malo mantener al hermano Eckhart y
a Leticia juntos en ese estado. Creo que fue una sabia decisión de Justus separarlos.
Si toca a lady Leticia y a sus caballeros de escolta cuando no han confirmado que
lord Ferdinand está a salvo, ¡tendríamos un gran problema! El hermano Eckhart sería
capturado ante lady Leticia.
“¿En qué piensas al proteger a lady Leticia cuando estoy tratando de no preocuparme por
ella? No le dije nada a Aub porque me enteré de que Rozemyne estaba luchando por rescatar
a lord Ferdinand, pero te equivocas al identificar al culpable. Lady Dietrinde es cabezadura
y es estúpida, pero aún así no tiene motivos para deshacerse de él”
Me mira fijamente con enfado y busca unas palabras. Si no pienso bien cómo lo digo, Leticia
no será mejor que Dietrinde para el hermano Eckhart.
“… Vi salir a lady Letizia con un mensaje para Ferdinand, pero no fue hasta un poco más
tarde que lady Dietrinde entró y habló. Lady Georgine hizo el plan, lady Dietrinde lo llevó a
cabo y manipuló a lady leticia”
Los ojos del hermano Eckhart se volvieron severos.
“Como dijo el Hermano Eckhart, parece que lady Leticia le había dado un golpe con veneno,
pero Ferdinand se tomó inmediatamente una poción para solucionarlo. Ahora estamos en una
crisis total porque lady Dietrinde lo ha envenenado aún más con una poción adormecedora
para que no pueda moverse, y luego le ha puesto grilletes y ha activado el círculo mágico de
suministro”
Cuando le dije que me preocupaba el veneno, pero que me preocupaba más el agotamiento
de su maná, Eckhart se mordió los dientes traseros con la suficiente fuerza como para que lo
oyera.
“Parece que lady Leticia no tenía la suficiente educación como para dejarse manipular por
una mujer así. No deberíamos haber aflojado aunque nos lo hubieras aconsejado”
El Hermano Eckhart, que dijo esto como si estuviera escupiendo, me quitó de la mano la
herramienta mágica antiruido. Y me miró como si quisiera aferrarse a mí.
“… Rozemyne, ¿puedes hacerlo?”
“¿No es por eso que el hermano Eckhart regresó?”
Cuando le pregunté, el Hermano Eckhart sacudió la cabeza con cara seria.
“No, volví para entregarle a Aub la información y las pruebas que lord Ferdinand había
reunido, y para seguirle una vez confirmada la muerte de lord Ferdinand, pero...”
“Seguro que llegaremos a tiempo, ¡así que no se te ocurra hacer ninguna tontería! Tanto lord
Ferdinand como el hermano Eckhart se rinden demasiado pronto”

Justus dejó de escuchar a Hartmut, que sólo estaba demasiado decorado y no muy bien
informado, en cuanto pudo y se sentó a cenar.
“¿Es cierto que el agotamiento del maná es más peligroso que el veneno de lady Leticia,
señorita?”
“Está, por supuesto, está el efecto del veneno. Pero el veneno, que debería haberle matado al
instante, no funcionó y lord Ferdinand tuvo que beber algo. Si las pociones fueron efectivas,
lo más peligroso es el agotamiento del maná”
Justus reflexiona mientras examina mis palabras.
“¿Qué se supone que es una muerte instantánea? ¿Sabe qué síntomas puede experimentar?”
“Era un veneno que debía matarle al instante y convertirlo en una piedra mágica, dijo Lady
Dietrinde. Cuando eso no funcionó, parece que decidió utilizar un agente adormecedor para
quitarle la libertad al cuerpo y agotar su maná”
“… Préstame tu taller después de la cena. Haré un antídoto”
La velocidad a la que come Justus ha aumentado. Tiene buenos modales, pero los
movimientos de la mano son rápidos.
“Está bien, pero por favor, asegúrese de que no hay pociones relevantes en la producción de
Hartmut y su equipo. Hacíamos todo tipo de cosas”
“Me sorprende lo bien preparada que está. Esta tarde, ¿verdad? La señorita fue informada
por…”
Justus dejó los cubiertos y me miró como si se hubiera desinflado.
“No he recibido información sobre lord Ferdinand hasta esta tarde, pero en gran medida se
debe a que hemos estado preparando la defensa del Ehrenfest durante un mes. Todo lo que
hice hoy fue obtener el permiso de Aub, conseguir la ayuda de Dunkelfelger y pedir a mi
séquito que preparara nuestra partida”
“Se me dijo que, si traía información y pruebas para preparar la muerte de lord Ferdinand,
tenía que reunirme con la señorita porque iba a rescatarlo esta noche… Me quedé muy
sorprendido y agradecido. Estoy muy contento de que la señorita esté aquí. Faltaba la
información de la señorita que está aquí”
Justus se apoya en el respaldo de la silla y exhala como si quisiera relajar todo su cuerpo.
“Mientras la señorita estaba desaparecida, se nos informó de que había llegado un barco
desde Lanzenave y que debíamos regresar a Ahrensbach. Originalmente se suponía que
vendrían después del consejo de archiduques. Pero no importa lo mucho que les dijera que
lo rechazaran…”
“Espera un momento. Si Lanzenave está aquí, ¿qué pasa con la puerta de la frontera?”
“Por supuesto que permanece abierta. Por mucho que lord Ferdinand les advierta, no quieren
cerrarla. Porque sólo una persona puede abrir y cerrar la puerta de la frontera”
En realidad, no fue Dietrinde, sino su hermana, la que tiñó la piedra fundacional, pero eso no
es importante. Lo importante es que la puerta de la frontera ya está abierta. Pensé que ya era
hora de cerrar la puerta de la frontera de Ahrensbach, así que se me ocurrió pedirle a Aub
Dunkelfelger que montara un campamento de transición desde la puerta fronteriza hasta la
puerta de la frontera con Ahrensbach. Si la puerta de la frontera en Ahrensbach está abierta,
podría ahorrar mucho tiempo.
“Justus ¿Qué está más cerca de Dunkelfelger al barrio noble de Ahrensbach, la puerta
fronteriza o la puerta de la frontera?”
“¿La puerta fronteriza?”
“Eso es conveniente. Llegaremos antes de lo previsto”
Me río, y Justus se inclina y pregunta: - ¿Cómo vas a llegar a tiempo? -. Se inclina hacia
delante, con los ojos llenos de curiosidad.
“Más importante, ¿sabe algo sobre los movimientos de lady Georgine? Según Dietrinde, ha
terminado de preparar su partida y está esperando un ordonnanz, pero ¿cuánto tiempo se tarda
en ir del castillo de Ahrensbach a Ehrenfest?”
“Para los carruajes, unos siete días; para las bestias altas, unos dos días. Es posible que ya se
hayan acercado a la frontera y esté esperando el ordonnanz. Un carruaje cargado de
mercancías salió del palacio independiente de Georgine hace unos diez días”
“Enviaré un ordonnanz a mi padre adoptivo…”
Cuando intento levantarme, Justus me sujetó con la mano.
“Aub hizo la misma pregunta en su dormitorio. Ya lo sabe”
“Oh, es cierto. ¿Pero cómo llegaron a la academia real? No puedes meterte entre los
transportes sin el permiso de Aub, ¿verdad?”
Cuando ladeé la cabeza y me pregunté si Ahrensbach era diferente, Justus sonrió con
amargura.
“… A cambio de suministrar el maná a la piedra fundacional de antes de la unión de las
estrellas, lord Ferdinand hizo un contrato. Colocar a Raimund en la academia real fuera del
invierno. Y que lord Ferdinand y yo podamos ir a la academia real para ver qué pasa”
Al parecer, hubo un fuerte ambiente de ánimo en torno a la investigación de Raimund, que
fue dirigida por Ferdinand y premiada por segundo año consecutivo. El acuerdo se hizo para
mantener a Raimund alejado de las extrañas batallas entre facciones en el castillo y, al mismo
tiempo, utilizar la academia real como vía de escape en caso de emergencia.
“Cuando se pide ayuda, no se puede aceptar tan fácilmente a los que se han ido a otros
ducados. Por lo tanto, lord Ferdinand me dijo que negociara la aceptación en Ehrenfest a
cambio de una herramienta mágica con grabaciones de la alianza de Lanzenave y Ahrensbach
y declaraciones peligrosas, si las hubiera, antes de exponerlas en el consejo de archiduques”
 Respondes perfectamente a tus propios súbditos devolviéndoles las piedras de tu
dedicación al nombre y asegurándote de que tienen materiales para negociar, ¡¿pero tú?!
¿Y qué hay de ti?
Cuando estaba acumulando mi rabia por la mala costumbre de Ferdinand de ponerse
completamente en segundo plano, Justus me miró con ojos traviesos y una cara nada
preocupada: -… Pero tenemos problemas-.
“¿Cuál es el problema?”
“No somos los únicos que recibimos instrucciones en tiempos de emergencia. Ferdinand tiene
un mensaje para usted, señorita”
Tengo una especie de muy mal presentimiento sobre esto. Aun así, no podía dejar de
preguntar. Le insistí a Justus con la boca en una mueca.
“Te dejo a Justus, Eckhart y Razzafam. No te muevas de Ehrenfest y espera tranquilamente.
Si lo haces, todo será tuyo con mi muerte, así podrás salvar a Yurgenschmidt y Ehrenfest
como prometiste, dice. No entendí lo que significaba, pero ¿lo entiende la señorita?”
¿Será todo mío?
Me pareció que se refería al Libro de Mestionora. Cómo supo Ferdinand que yo había
obtenido el Libro de Mestionora, no lo sé. Pero sólo puedo suponer que sabe que comparto
el libro y que la muerte de Ferdinand lo completará.
Me está diciendo que espere y no me mueva de Ehrenfest, lo que significa que no
vaya a ayudar, ¿verdad? Hmm.
Una ira indescriptible recorre todo mi cuerpo. Habría amenazado al propio Ferdinand. Dije
que no lo perdonaría si no era feliz. Dije que iría a ayudar, aunque eso significara
enemistarme con el rey y la soberanía, no sólo con Ahrensbach.
“Entiendo lo que quiere decir, pero lo rechazo categóricamente. No me gusta esperar a que
muera lord Ferdinand. No importa lo que se enfade, ayudaré a lord Ferdinand. Lo haré por
cualquier medio”
“Esa es mi hermana”
Mi hermano Eckhart se rió con ganas. Justus sonrió con el mismo regocijo y sacó un
dispositivo mágico antiruido. Lo recojo, preguntándome qué es, y Justus me mira con ojos
significativos.
“¿Lo sabe la señorita? La piedra de la dedicación del nombre puede tanto dar vida como
matar a sus súbditos. Morimos con él en su muerte, pero también podemos ser mantenidos
vivos en un aprieto por su maná. Incluso puedes utilizarlo para sacarle el máximo partido”
Hice una mueca cuando me di cuenta de que me sugerían que tomara la piedra de dedicación
del nombre de Ferdinand y lo mantuviera vivo. Mi mente se quedó en blanco y estaba más
molesta que enfadada.
“… ¿Lo sabía Justus?”
“Preparé ese bolso de cuero”
“Ya veo… No, por favor, espere un momento. Porque, quiero decir, es, quiero decir, yo…”
Estoy tomando el nombre de Ferdinand sin permiso y adquiriendo su propia vida. Estoy
absolutamente segura de que Ferdinand no lo permitiría. Antes de eso, no quiero hacer nada
que me dé un nombre que no haya sido aprobado. Cuando negué con la cabeza, Justus me
sonrió con una gran sonrisa.
“Señorita, lo hará por cualquier medio, ¿no?”
“Ese es el caso, pero…”
“Declaró a los Aub que estabas dispuesta a enemistarte con Ahrensbach, la soberanía e
incluso con Zent para salvar a lord Ferdinand ¿verdad?”
“N-no te equivocas. No te equivocas, pero...”
“… Aunque nos pongamos en contra de todos ellos, no es nada comparado con la
determinación de rescatar a lord Ferdinand tomando la piedra fundacional de otro ducado,
¿no cree?”
Eso y esto es un asunto diferente. Es un tipo diferente de determinación o preparación.
Ferdinand no tenía intención de dedicarme su nombre y yo nunca había pensado en asumir
la vida de Ferdinand.
“Si el mayor peligro es el agotamiento de maná, ganará tiempo, y será un poco más fácil para
lord Ferdinand mientras esté rodeado de maná que no sea el suyo”
En una ocasión, Hartmut habló con incomodidad sobre el éxtasis de estar rodeado del maná
de su señora. Aparte del éxtasis, puede ser más fácil para Ferdinand si se le puede dar maná
externo en forma de ser envuelto por el maná del Señor. Mi mente tambalea.
“Pero entonces, podría ser cualquiera menos yo…”
“Lord Ferdinand eligió finalmente a la señorita como la persona a la que la confió. ¿Cómo
podría dárselo a alguien más?”
Sacudí la cabeza -no puedo- ante la mirada de reproche de Justus.
“Ahora que se trata de una emergencia, tienes que recurrir a cualquier medio, y en cuanto
puedas rescatarlo, puedes devolverle su nombre mientras le explicas lo sucedido. Debe ser
inquietante tener el nombre de lord Ferdinand a mano todo el tiempo, ¿no?”
Miro fijamente a Justus mientras repite una y otra vez que Ferdinand está en peligro, y que
ahora sólo estoy allí para salvarlo.
“… Esa piedra no estaba en la caja. Por favor, dígame cómo hacerla”

Después de comer hice una caja en el taller para envolver la piedra con la dedicación de
nombre, y tras ir a mi habitación a echar una siesta, en la habitación oculta tomé el nombre
de Ferdinand. Mi propio maná envuelve la caja y se convierte en un capullo blanco.
Sujetando la piedra blanca con forma de capullo de la dedicación del nombre, ordené
mientras vertía mi maná en ella.
“Lord Ferdinand, por favor, no te rindas. Sin duda, acudiré en tu ayuda y haré lo que sea
necesario para ayudarte. Por favor, vive”
Transporte
“Por favor, despierte, lady Rozemyne. Ya es hora de que estemos preparados”
Estaba durmiendo la siesta y me despertó Lieseta. Me siento bastante renovada después de
dormir un poco. Pedí a Lieseta y a Gretia que me ayudaran a ponerme el uniforme de
equitación, y salí de la habitación, acordándome de poner la piedra con el nombre de
Ferdinand en una bolsa de cuero. Los caballeros de escolta con sus armaduras mágicas de
piedra ya están abajo.
“Lieseta, Gretia y Razzafam. Les pido que se queden en la biblioteca. Cómo utilizar las
herramientas mágicas de defensa…”
“Está bien, lady Rozemyne. No te preocupes por esto. Por favor, piensa sólo en salvar a lord
Ferdinand. Aub te está esperando”
Lieseta sonríe y me interrumpe, instándome a contactar con mi padre adoptivo. Envié un
ordonnanz a mi padre adoptivo.
“Padre adoptivo, soy Rozemyne. Nos vamos ahora. ¿Estás preparado?”
“Está listo. El primer campo de entrenamiento. Vengan rápido”
Con el hermano Cornelius y Leonore a la cabeza, la caballería parte hacia el primer campo
de entrenamiento de los Caballeros en el castillo. No estoy familiarizada con el término
“Primer campo de entrenamiento”. Sólo sigo el frente. Mi pandabus está lleno de
herramientas mágicas y pociones reconstituyentes, y Hartmut y Justus están a bordo para
gestionarlas.
“Sin embargo, no creo que Justus tenga que estar a bordo…”
“Debo revisar los tipos de pociones y los procedimientos que deben administrarse a lord
Ferdinand. Si alguien tiene que bajarse, es Hartmut”
Hartmut nunca habría accedido a algo así, así que terminamos llevándolos a los dos. Hartmut
está emocionado por ver lo que haré en este rescate, y Justus está tocando el pandabus,
diciendo que sigue siendo una bestia alta interesante.
¿Voy a trabajar con estos dos todo el tiempo esta vez?

“¡Es lady Rozemyne!”

“Oye, haz espacio. ¡La bestia está bajando!”
Aunque era medianoche, había más caballeros de lo habitual en el primer campo de
entrenamiento. Parece que hay más caballeros en el turno de noche y están preparados para
ser llamados en cualquier momento. Se puede ver que las caras de todos son severas y tensas,
lo que indica que se están preparando para Georgine.
“Aquí”
Mi padre adoptivo y su séquito me esperaban en una enorme formación de transporte
instalada en el primer campo de entrenamiento. Se trata de un campo de transporte para el
traslado de personas que sólo puede establecer el Aub. Así es como me trasladan a Kirnberger
de inmediato.
“Gracias por tomarse la molestia, padre adoptivo”
“Es un ejercicio preliminar para ver si puedo mover un gran número de personas en
preparación para el ataque de Ahrensbach. No importa. Si sabemos utilizarla bien, nos será
de gran utilidad”
Mientras mi padre adoptivo y yo hablamos, se retira todo excepto mi bestia alta, que está
cargada de un montón de cosas, y todos se ponen encima del equipo de transporte. Durante
ese breve momento, mi padre tocó ligeramente en el hombro al hermano Eckhart y al
hermano Cornelius.
“Eckhart, Cornelius. Como caballeros de escolta, protejan a lord Ferdinand y a lady
Rozemyne y regresen sanos y salvos”
“Me encargaré de ello”
Cuando todos estaban en el equipo de transporte, mi padre adoptivo levantó la mano. Los
caballeros de escolta alineados detrás de mi padre adoptivo comienzan a moverse
bruscamente, se arrodillan y ponen las manos en la línea de transporte. El maná de varias
personas se derramó, y la oscuridad y la luz se arremolinaron en la zona de transporte. Los
mantos con los colores de Ehrenfest ondean al viento. En medio de todo esto, mi padre
adoptivo levantó un shtappe.
“Nenrüssel, Kirnberger”
La visión se distorsiona de la misma manera que cuando se transporta a la academia real. Me
da asco, así que cierro los ojos y me pongo a flotar un poco, y entonces oigo una voz que
dice: -Bienvenido, Aub Ehrenfest-. Cuando abro los ojos, me recibe Gieve Kirnberger,
acompañado de varios caballeros.
Realmente hemos llegado.
Esto es parte de la casa de verano en Gieve Kirnberger. Aub ha instalado un campamento de
transporte en el palacio de Gieve para que los Caballeros puedan acudir a él en caso de
altercado en el ducado. Se dice que la ayuda de la Orden fue olvidada por los Aub porque no
había habido rarezas que requirieran el envío de un gran número de Caballeros durante
muchas generaciones. Cuando me enteré de su existencia en el Libro de Mestionora, sugerí
que quería utilizarlo para este movimiento, y mi padre adoptivo lo revivió para que pudiera
utilizarlo.
“Esto es útil. Podríamos usarlo si las cosas se ponen raras en el sur”
“Aub, el uso del campo de transporte requiere pociones reconstituyentes y tiempo para
recuperarse antes del combate”
“¿Qué tal si usas un erudito o un asistente para activar el círculo mágico?”
Nada más llegar, digo a las personas que habían empezado a examinar al equipo de
transporte: -Padre adoptivo, por favor, abre la puerta de la frontera, dejando la discusión para
más tarde-.
“Sí. La verificación puede esperar. Vamos”
Incluso desde esta posición, la puerta fronteriza puede verse emergiendo blanca a la luz de la
luna. Contuve mi mente desviada de querer ser la primera en saltar y esperé a que todos los
demás sacaran su bestia alta. Mi padre adoptivo y su séquito irán primero, y nosotros los
seguiremos en las bestias.
Cuando llegaron a la puerta de la frontera, mi padre adoptivo sacó su shtappe y golpeó
ligeramente la puerta mientras cantaba “Efnetoa”. La puerta de la frontera, de color blanco
puro, comienza a abrirse lentamente. Al mismo tiempo, comienza a aparecer una puerta de
borde iridiscente pálido con una capa como de perlas brillantes utilizados para la incrustación
de nácar. ¿Es por el maná que parece brillar ligeramente, y no sólo por la luz de la luna?
“… Rozemyne, ¿realmente puede funcionar?”
“No hay problema”
Mi padre adoptivo mira hacia la puerta fronteriza y murmura. Aunque no tenga la piedra
fundacional del reino, puedo utilizar las puertas fronterizas si tengo el Gutrisheit. El segundo
príncipe del anterior Zent también fue a abrir y cerrar la puerta fronteriza sólo para cuidar el
Gutrisheit, y Torqunheit, que fundó Lanzenave, abrió la puerta de fronteriza por su cuenta y
se fue por su cuenta.
Mi Libro de Mestionora carece de un círculo mágico, por lo que ni siquiera puedo
abrir y cerrar la puerta, sólo puedo utilizar el círculo de transporte que ya está colocado.
Es suficiente por esta vez. Desmonté de la bestia alta, me acerqué a la puerta fronteriza y
saqué mi shtappe.
“Gutrisheit”
El Libro de Mestionora aparece en mi mano. Pude ver a los que estaban detrás de mí jadear,
pero los ignoré y aplasté el Libro de Mestionora contra la puerta.
 ¡Uwa!
Puedo ver cómo el maná es absorbido por el sistema a un ritmo tremendo. Esto se debe
probablemente al hecho de que no han suministrado maná hasta ahora. Cuando el maná fluyó
a través de la puerta, ésta, que había estado brillando con un pálido color de arco iris, comenzó
a brillar con fuerza. Al mismo tiempo, aunque no en gran medida, algo empieza a sonar con
un zumbido como si estuviera cambiando. Se puede ver que el techo triangular empieza a
deslizarse de lado a lado.
“Hmmm... Con sus cabellos del cielo nocturno, favorecidos por el Dios de la Oscuridad, sus
ojos dorados bendecidos por la Diosa de la Luz, su belleza bendecida por varias deidades, y
el Gutrisheit en su mano, ¿no es nada menos que Mestionora, Diosa de la Sabiduría, que
vuelve a dar luz a las puertas fronterizas de todos los atributos?”
Cállate, por favor. ¡Porque la gente de Kirnberger va a ser aturdida!
“Éstas son…”
“¿Esto es? …”
“No puede ser que lady Rozemyne...”
Los emocionados elogios de Clarissa y Hartmut se mezclan con la sorpresa de los caballeros
de mi padre adoptivo y de los caballeros de Kirnberger. La puerta fronteriza de Kirnberger
no se ha movido desde hace unos 200 años. Sería una sorpresa que se les otorgaran así maná
y que sólo aumentaran su luz.
Pero no importan las sorpresas que haya alrededor. Debo ir rápidamente. Miro fijamente el
movimiento del techo. Debería haber un campamento de transporte en esa zona que permita
a la gente pasar de una puerta fronteriza a otra.
“Pueden subir por las escaleras del marco, pero el tiempo es esencial, así que vayan en bestia
alta. Cualquiera que vaya a Ahrensbach es bienvenido a montar mi bestia alta”
Como todas las bestias, excepto la de quien ha abierto esta puerta, será repelida, doy
instrucciones a mi séquito que me acompaña a Ahrensbach para que despeje sus bestias y
entre en el pandabus. Mientras todos los demás entraban, me dirigí a mi padre adoptivo.
“Bueno, me voy entonces. Definitivamente traeré a lord Ferdinand a casa”
“Espera, Rozemyne. Esto… Es la protección del príncipe Sigiswald”
Mi padre adoptivo ofreció un collar de herramientas mágicas que parecía un amuleto, hecho
de piedra mágica con seis atributos y grabado con el escudo real en oro. También lleva
inscrito un círculo mágico defensivo, aunque no es tan fuerte.
“¿Del Príncipe Sigiswald? ¿Cuándo lo viste?”
“Después de escuchar a Justus”
Según su padre adoptivo, envió una comunicación urgente a Zent y le dijeron que querían
hablar con él directamente. Parece que el príncipe Anastasius le ha dicho que le informe todo
lo que pueda por adelantado porque “no sabe qué pasará cuando Rozemyne se involucre”.
“Primero, tres días después, tendremos una visita… Le dije que sería un informe a posteriori
porque se acabaría dentro de tres días, y envié al príncipe Sigiswald al salón de té de Ehrenfest”
Además de estar ocupado, el caballero comandante estaba libre hoy, por lo que Zent no pudo
asistir. Habló con el príncipe Sigiswald y mi padre adoptivo se quedó con el amuleto del
príncipe Sigiswald.
“Esto es un signo de perdón real, así que asegúrate de llevarlo, dicen. Da la vuelta. Te lo
pondré”
Hay una gran diferencia entre tener el perdón real y no tenerlo. Le doy la espalda a mi padre
adoptivo para recibir agradecida las atenciones del príncipe Sigiswald, y me retiro con el pelo
recogido para facilitar la colocación del collar. A diferencia de aquella época, los amuletos
de Ferdinand son puestos por mi séquito todos los días, por lo que es un comportamiento
familiar. Ya no me dirá: “¿Nunca te ha regalado un hombre un adorno?”.
He crecido, ¿verdad? Siempre me dan adornos.
“Parece el amuleto negro que me dio mi padre adoptivo. ¿El amuleto del príncipe Sigiswald
me protegerá esta vez?”
“Protegerán a todas las personas que quieras proteger… Ve”
Oí un chasquido y un sonido de apriete, y mi padre adoptivo me empujó ligeramente hacia
atrás. Asentí con la cabeza y monté en la bestia alta, corrí hasta la puerta fronteriza y aterricé
dentro, donde el techo se deslizó a la vista.
Aterricé en un suelo liso del color del arco iris. Sobre ella se extiende una gran zona de
transporte. Probablemente porque Zent venía todos los años con su séquito. En los viejos
tiempos del Libro de Mestionora, se contaba que Zent, con su séquito, montaba su caballería
alrededor de la ciudad fronteriza de forma espectacular. Aunque cuanto más avanzan las
épocas, menos gente lleva consigo y más parecen conservar su maná.
Desmonto de la bestia alta y me sitúo en la línea de transporte. Podía ver a mi padre adoptivo
y a mi padre y los demás en las bestias altas en los tejados de la puerta fronteriza de
Kirnberger y en el cielo sobre ella. Sonrío, saludo y saco mi shtappe.
“Gutrisheit”
La superficie de mi Libro de Mestionora brilla para que sea fácil de leer en los espacios
oscuros de la noche. Muy útil y fácil de leer. Busco la manera de mover el círculo de
transporte con un movimiento de mi dedo y selecciono el círculo mágico en la pantalla con
un golpe.
“Köschlussel, Dunkelfelger”
Un círculo mágico apareció en la pantalla. El círculo mágico, que emite luz de todos los
atributos, flota en el aire y gira mientras brilla sobre el círculo de transporte. Como si la luz
lo impulsara, la formación de transporte pintada abajo también comenzó a moverse.
Sorprendida por la sensación de que el maná es succionado desde arriba y desde abajo, dejo
que el maná fluya a través de mí.
Una ráfaga de luz blanqueó mi visión. Cierro los ojos ante la sensación de flotación propia
del desplazamiento. - ¡Cuida de Ferdinand, Rozemyne! - Lo último que escuchó fue la voz
de mi padre adoptivo diciendo eso.

“¡Ooooh!”
Un grito salvaje resonó a través de la sensación de vaivén. Sólo así sé que he llegado a
Dunkelfelger. Creo que mi temperatura corporal ha subido cinco grados. Para ser honesta,
hace calor.
Cuando abrí los ojos, estaba dentro de la puerta fronteriza. El campamento de transporte
brilla, y la propia puerta fronteriza está iluminada, pero el techo no está abierto, por lo que
los caballeros Dunkelfelger no son visibles.
“Aunque el techo no esté abierto, las voces se siguen escuchando aquí. Me parece que podrían
estar demasiado emocionados y cansados antes de llegar a Ahrensbach, pero...”
“Un caballero tan suave en Dunkelfelger, no existe. Por favor, no se preocupe”
Clarissa lo emprende con una sonrisa, pero en otro sentido me inquieta. Me pregunto si
realmente guiaré a estos emocionados caballeros.
“Además, hay movimiento en la puerta fronteriza, que no ha sido visitada por Zent desde
hace más de una década. No es de extrañar que todo el mundo esté emocionado”
Ah, sí. Ha pasado más de una década para Dunkelfelger.
Las palabras de Clarissa son extrañamente convincentes. En Ehrenfest, los fenómenos que
sólo pueden verse en los libros de historia son fenómenos que han sido visto con los propios
ojos en Dunkelfelger. Dice que no están tan sorprendidos como para perder la voz.
Desmonté sola de la bestia y aplasté el Libro de Mestionora contra la pared. El techo de la
puerta fronteriza debe abrirse mientras se vierte el maná. Los gritos se hacen más fuertes en
proporción a la apertura del techo poco a poco.
Al ver que estaba totalmente abierta, monté mi bestia y corrí al aire para dirigirme a la puerta
de la frontera de Dunkelfelger.
En la azotea de la puerta de la frontera de Dunkelfelger se reunieron más caballeros de lo
esperado. En el techo del poste de la derecha, cien caballeros con armadura y listos para la
batalla están alineados en diez filas de diez hombres cada una. Puedo ver dos figuras delante
de ellos, pero ¿son como oficiales al mando?
La azotea del poste de la izquierda está abarrotada de varias veces más personas que no llevan
armadura y que parecen estar de paseo por la ciudad. El tejado de muralla de la izquierda está
lleno.
Me dirijo a la azotea del poste de la derecha. Veo al señor y la señora Aub y a Lestilaut
delante de los caballeros voluntarios con su séquito.
“Aub Dunkelfelger, y luego a todos los caballeros voluntarios. Gracias de todo corazón por
su cooperación y respuesta a nuestra solicitud urgente”
Cuando me bajo de la bestia, todos menos Aub Dunkelfelger, con quien hablé en la
comunicación del espejo de agua, jadean y me miran fijamente. La mirada atónita de Lestilaut
es especialmente dolorosa.
“Hemos oído de ello por Aub, pero ¿es usted realmente lady Rozemyne?”
“Sí. No hay duda de ello”
Oigo la voz de Hannelore y por reflejo me vuelvo hacia ella. Pensé que la razón por la que
no estaba en línea con el señor y la señora Aub y Lestilaut era porque era menor de edad,
pero estaba aquí.
Espera un momento.
Aparte de Aub y sus hombres, los únicos presentes aquí deben ser caballeros con armadura
completa. Jadeo al ver a Hannelore, que me mira con ojos claros.
“Lady Hannelore, esa ropa, no me diga…”
Hannelore, que se acercó a mí, tiene todo el cuerpo cubierto de una armadura de piedra
mágica. Está claro que es un miembro del equipo saliente.
“Tuve una actuación muy mala en el ditter matrimonial celebrado en el tercer año de la
academia real. En Dunkelfelger, la vergüenza del ditter debe ser limpiada por la victoria en
ditter. Haré todo lo que pueda para ayudarle, lady Rozemyne, así que permítame acompañarle”
Hannelore lo dijo con una tímida sonrisa. El ambiente tranquilo y relajado no coincide en
absoluto con las líneas.
La vergüenza en ditter es limpiada por la victoria en ditter, ¡¿qué es eso?!
Salida hacia el frente
¿Es realmente una buena idea enviar a Ahrensbach a una candidata a Aub menor de edad
como Hannelore? Miro al señor y a la señora Aub, que están de pie uno al lado del otro, con
las mejillas contraídas. Incluso la primera esposa parece natural y no tiene ganas de que la
detengan ahora. Como dijo la propia Hannelore, esto puede ser recomendable en
Dunkelfelger, pero no en Ehrenfest.
Hay una diferencia demasiado grande en las costumbres del ducado, pensé, y entonces
resoplé. Soy la candidata a Aub menor de edad que lidera el ataque a otro ducado. Es
imposible decir a Dunkelfelger que no es posible. Todo vuelve a mí.
¡Nooooo! ¡Tal vez yo sea la existencia más impensable!
“Lady Rozemyne, ¿me permite un momento?”
Leonore me llama y yo enderezo mi postura.
“Si lady Rozemyne va a saludar a Aub, me gustaría tener una reunión con los caballeros de
Dunkelfelger mientras tanto. Porque sería demasiado tarde para llegar a la puerta de la
frontera de Ahrensbach”
Teniendo en cuenta la reacción de Dunkelfelger, parece que la puerta fronteriza brillará
cuando se produzca el transporte. Como queremos evitar los combates en la medida de lo
posible y correr de una vez hasta el templo, no tenemos tiempo para tener un encuentro
pausado después de llegar a la puerta fronteriza de Ahrensbach. Es mejor tener una reunión
ahora para frotar la información y señalarse mutuamente.
“Por favor”
“Dejo la escolta de lady Rozemyne a Angélica y a los eruditos. Todos, vamos”
Con el mapa que le había entregado, Leonore se dirige a los caballeros de Dunkelfelger.
Normalmente, uno podría preguntarse cómo se podría confiar a los eruditos mi escolta, pero
los eruditos aquí son Clarissa y Hartmut, que son más militares que civiles, Justus y
Dunkelfelger, que son contados por Ferdinand en el esfuerzo de guerra. La decisión racional
de Leonore no es errónea.
¿El actual comandante de Dunkelfelger es lord Heisegitse?
El caballero que está junto a Hannelore parece ser Heisegitse. Lleva una capa azul que me
resulta familiar y mira el mapa con cara seria, murmurando -de dónde ha sacado un mapa tan
detallado-.
“Lady Rozemyne, asistiré a la reunión de allí como oficial al mando”
Mientras Hannelore sonreía y se dirigía a los caballeros, me volví hacia el señor y la señora
Aub y Lestilaut. A continuación, les agradezco su petición de cooperación con los ducados
superiores y les informo de que me he puesto en contacto con la familia real.
“Creerás que mis palabras son ciertas si miras este escudo real. Recibimos esto del Príncipe
Sigiswald”
Saqué de mi ropa el collar que me había regalado Sigiswald para que los señores Aub
pudieran verlo.
“Yo era escéptico sólo por la historia de Aub, pero si te dan un escudo de tan alta calidad,
parece seguro”
Mirando a Aub Dunkelfelger, la Primera esposa exhala lentamente y luego me mira con una
sonrisa de satisfacción.
“Dunkelfelger seguirá los deseos de Zent”
“Gracias”
“Entonces seguiré la petición de Ehrenfest, el verdadero…”
Aub Dunkelfelger se inclinó de repente hacia delante, pero la primera esposa le interrumpió
mirando a Aub Dunkelfelger con una tremenda sonrisa.
“En Dunkelfelger, Aub dirigirá a los caballeros si se lo pide Zent. Porque las relaciones con
la orden soberana y los tratos con la familia real no pueden confiarse todavía a Lestilaut”
Se unirá al verdadero ditter, dice Aub Dunkelfelger, que se imagina fácilmente siendo
regañado por la Primera esposa por decir que irá al verdadero ditter, lo que le arranca una
seca sonrisa.
“Me sorprendió que fuera lady Hannelore quien fuera a Ahrensbach y no lord Lestilaut”
“Como sabe, lady Rozemyne, soy el próximo Aub. Si Aub va a la soberanía, debo proteger
la piedra fundacional. Este es mi papel, que no puede dejarse en manos de Hannelore”
Miré a Aub Dunkelfelger, que al parecer había rogado unirse a los verdaderos ditters, y elogié
a Lestilaut.
“Muy noble de su parte, lord Lestilaut. Pero me siento algo incómoda cuando me habla de
esa manera, lord Lestilaut”
“Pero no podemos permitir que el Gutrisheit sea tan arrogante como lo es lady Rozemyne”
Hay demasiada condescendencia, incluso teniendo en cuenta que es un foro público. En
cuanto nuestros ojos se cruzan, miran hacia otro lado y ni siquiera hacen contacto visual.
“Por favor, habla conmigo como siempre. Estoy un poco triste porque parece que ha
aumentado la distancia”
“…Bueno, si insistes, que así sea”
Un poco de alivio en su habitual apariencia pomposa. Lestilaut me miró y preguntó: - ¿Crees
que esta vez las probabilidades están a nuestro favor? – Susurrando.
“No es que me preocupe ese lado. Es por Hannelore. Es una gran oportunidad para que
Hannelore se deshaga de la vergüenza. Esta vez la dirigirá ella. Hannelore no habría sido tan
descarada como para tirar el juego por su cuenta, pero... esto…”
En Dunkelfelger, aparentemente es muy vergonzoso tirar el juego mientras se participa en
los ditters, y los ojos rojos de Lestilaut se llenan de preocupación por Hannelore.
“Si sólo robaremos la piedra fundacional, no es difícil. Lo más difícil esta vez es rescatar a
lord Ferdinand”
“Seguramente rescataremos a lord Ferdinand, lady Rozemyne. Haré todo lo que esté en mi
mano”
“Heisegitse…”
Heisegitse, que se acercó para ver si la reunión había terminado, se dio un golpecito en el
pecho con cara de circunstancias.
“La última vez cometí el error de pensar que estaba salvando a lord Ferdinand. Esta vez, lady
Rozemyne guiará el camino. No se equivoque, podemos ayudarle”
Sacudiendo la cabeza, el rostro de Heisegitse está lleno de arrepentimiento. Está claro que se
arrepiente de haber empujado a Ferdinand hacia Ahrensbach. Lo que hizo con la mejor de
las intenciones le salió mal. Habría sido un verdadero fastidio.
“Salva a lord Ferdinand y le devolveré esta capa. Lo retiraré cuando haya obtenido una
verdadera victoria sobre lord Ferdinand en ditter”
Agarrando la capa que lleva puesta, Heisegitse mira al cielo nocturno con una mirada de
grave determinación en su rostro.
Puedo entender que para Heisegitse sea una decisión seria y que esté en un estado de ánimo
muy serio, pero cuando pienso en Ferdinand, cuyo manto se está echando hacia atrás, me
siento desanimada por la diferencia de ánimo entre él y Heisegitse.
Lord Ferdinand, debe parecer absolutamente molesto. De hecho, ni siquiera quiere
recuperarlo.
La idea de que a Ferdinand le obliguen a ponerse una capa y le ofrezcan un ditter nada más
ser rescatado me arranca una tibia sonrisa. Pero cualquier cara de fastidio es mucho mejor
que una cara que ha renunciado a todo.
Lord Ferdinand se limitará a jugar ditter con una mirada de fastidio que demuestra
a simple vista que no quiere hacerlo. ¡Mantenme al margen!
“Estamos encantados con la consideración de Heisegitse. Definitivamente lo rescataremos”
“¡Sí, más rápido que Steifelise!”
Tras una respuesta escueta, Heisegitse vuelve a mirar a Hannelore.
“Lady Hannelore, ¡el ritual!”
“¡Sí! lady Rozemyne, le dejo el centro a usted.
“¡Um, yo, yo no puedo bailar!”
Despegué los ojos cuando de repente me hizo un gesto para que saliera de mi papel. Pero
Hannelore sonríe y se sonroja mientras se dirige a su sitio.
“No hay necesidad de bailar. Está bien igual que la primera vez. ¿Y quién mejor para levantar
la moral en el centro que lady Rozemyne?”
“¡Ooooh! ¡lady Hannelore tiene razón!”
“¡Puedes recibir la bendición de lady Rozemyne en tu propio cuerpo!”
“¡La santa de Ehrenfest, que revivió con razón los antiguos rituales de Dunkelfelger!”
De hecho, esta vez fui yo la instigadora de los ditters. También fui yo quien utilizó la puerta
fronteriza para aumentar aún más su entusiasmo. Me gustaría decir “vamos a ir más rápido
que el ritual”, pero en Dunkelfelger es una práctica común realizar el ritual antes de los ditters,
y es mejor en una pelea para obtener la bendición. No puedo permitirme perder el tiempo y
desmoralizarlos aquí.
Sé que no hay manera de salir de esto, pero ¿no hay algo malo en este surco?
Después de que Hannelore me ofreciera el papel, me situé en el centro de la azotea de la
puerta de la frontera, sin poder resistir los vítores de los visitantes y las miradas expectantes
de la gente que me rodeaba.
Uf, tendré cuidado de no bendecir demasiado.
Mientras veía a los caballeros de Dunkelfelger y a mi séquito formar brevemente un círculo,
respiré profundamente y dije: - ¡Danos fuerza para nosotros en la batalla! - y levanto el
shtappe.
“¡Lanze!”
Mi shtappe se convierte en una lanza Leidenschaft. Como señal, los caballeros también
cambiaron sus shtappes por lanzas. Parece que no hay error en ver a algunos de los caballeros
de Dunkelfelger sosteniendo la lanza de Leidenschaft.
“Soy un ser de oración y doy gracias a los dioses que han creado el mundo”
Las lanzas golpearon la tierra con un solo golpe. Los espectadores dicen: “¡Ooooh!” y el aire
vibra. Aunque no quiera, la tensión y la emoción se acumulan y mi corazón empieza a latir
más rápido por sí solo.
“Dame el poder de tomar la victoria en mis manos. Fuerte es el poder de Angriff que nada
puede vencer. Dame velocidad para tomar la victoria en mis manos. Más rápido que cualquier
otra cosa, la velocidad de la Steifelise”
Sólo digo las palabras de bendición, pero los caballeros que me rodean empiezan a cantar y
a mover sus lanzas rápidamente. Cuando creía que la había hecho girar en un movimiento
brusco, la empuñadura golpeó el suelo y se oyó el sonido metálico de la lanza al retirarla.
Cada vez que esto ocurre, las voces se elevan desde el entorno y la temperatura aumenta al
mismo tiempo. Levanté mi lanza, sintiendo una sensación de unidad con mi entorno y el calor
de todo mi cuerpo.
“¡Lucha!”
Incluso las voces de los espectadores están alineadas. Cuando las lanzas se alzaron en alto,
las bendiciones de colores cayeron como si atravesaran el cielo nocturno, y se escucharon los
gritos más fuertes de los espectadores.
Aub Dunkelfelger da un paso adelante y levanta la mano con un golpe.
“¡Vamos, mi élite de Dunkelfelger! ¡Toma, la piedra fundacional de Ahrensbach! ¡Más
rápido que el Steifelise!”
“¡Oh! ¡Más rápido que Steifelise!”

Con Hannelore, sus caballeros de escolta y mi propio séquito, salto a la puerta fronteriza con
mi bestia. A los caballeros restantes se les pidió que subieran las escaleras. Los caballeros de
Dunkelfelger parecen tener mucha resistencia, así que no debería ser un problema.
“Lady Rozemyne, por favor, toma una poción para restaurar tu maná hasta que todos se hayan
reunido, y mueve el pandabus lo más pequeño posible a una parte de la ciudad donde no haya
zona de transporte. Ya que estamos aquí, vamos a distribuir herramientas mágicas a
Dunkelfelger que podrían ser utilizadas para la incursión”
“¿Leonore?”
Parpadeando ante la instrucción de Leonore, Matthias señaló al equipo de transporte.
“Este campamento de transporte no es lo suficientemente grande como para albergar a un
centenar de caballeros con armadura. Sé que será una carga en términos de maná, pero será
necesario transferirlos dos veces”
Matthias dijo que es mejor tener dos traslados separados en lugar de menos caballeros que
nos acompañen, ya que cuanto mayor sea el número de asaltantes, mejor.
“Las primeras personas en transportar son las que llegan de la escalera. Tras el traslado, se
les pide que permanezcan en la escalera. Los que se muevan en el segundo turno serán
colocados en la bestia de lady Rozemyne en la medida de lo posible”
El caballero que transite en el segundo turno saltará del pandabus por encima de la puerta
fronteriza de Ahrensbach y montará en su propia bestia alta. Dicen que esto mantendrá a los
caballeros en la puerta fronteriza mirándolos y garantizará un poco de seguridad para los
caballeros que salen de los pasos de la puerta fronteriza.
“…Lord Ferdinand dijo que había que poner a los caballeros en su sitio, y el caballero
comandante, que lo aceptó, fue destituido. No creo que haya ningún caballero en la puerta de
la frontera ahora mismo”
El hermano Eckhart lo dijo, pero sería imposible que no hubiera un caballero de guardia en
la puerta de la frontera. Los barcos de Lanzenave han podido entrar y salir, y ha habido
algunas rarezas en el castillo. El despliegue de los caballeros también puede haber cambiado.
Debemos estar en guardia en todo momento. Decidí aceptar la sugerencia de Leonore y
Matthias.
“Estar alerta no es algo malo. Hay que tener en cuenta que la puerta fronteriza de Ahrensbach
está sobre el mar. Cualquiera que salga de la escalera caerá al mar si no tiene cuidado”
Eso es muy problemático.
Mientras tanto, los caballeros que han subido corriendo las escaleras comienzan a alinearse
en la línea de transporte. Cuando el campamento de transporte estaba lleno, explico a los
caballeros lo que íbamos a hacer y realizo el primer transporte. El resto de los caballeros son
trasladados, en la medida de lo posible, en el pandabus. Tal vez porque la puerta fronteriza
estaba llena de maná, el maná necesario para el transporte se redujo mucho.

A diferencia de lo que ocurrió con el transporte a Dunkelfelger, el traslado a la puerta

fronteriza de Ahrensbach es silencioso. Con una sensación de tensión, como si me estuvieran
esperando, avisé a todo el mundo y abrí el techo de la puerta fronteriza y salí de inmediato
en el pandabus.
Por encima de la puerta fronteriza, los caballeros de Dunkelfelger saltan del pandabus y
montan su bestia uno tras otro. Un caballero sale de la puerta fronteriza montado en una
bestia, mirando a su alrededor con el arma preparada.
“… ¿Por qué no hay nadie allí? Aunque, es imposible que Aub no se dé cuenta cuando tanta
gente cruza la puerta de la frontera”
Una puerta fronteriza que brilla con los colores del arco iris y que destaca desde la distancia
en el oscuro mar. La puerta de la frontera está flotando en blanco en la luz. Me entristecí por
estar tan alerta y nerviosa cuando no había nadie. No hay señales de que los Caballeros se
apresuren a la escena. En la oscuridad, sólo resuena el sonido de las olas al chocar contra la
puerta.
“¿Se están preparando para venir al amparo de la oscuridad?”
“Al contrario, es inquietante”
“Te dije que no hay nadie. El objetivo no es el combate, así que menos mal. Aprovecharemos
esta oportunidad para llegar hasta el final. Lady Hannelore, por favor, perturbe el área
alrededor del castillo como se acordó”
El hermano Eckhart dio la orden, y Hannelore y Heisegitse hicieron una señal a los caballeros
de Dunkelfelger, que estaban repartidos en el aire y en guardia.
“Clarissa debería trabajar con lady Hannelore. Su magia auxiliar de gran alcance será más
útil para la incursión”
“Sí, señorita. Buena suerte”
Me aseguro de que Clarissa se una al grupo de Hannelore y aprieto el volante del pandabus.
“Por favor, muéstrenos el camino, Hermano Eckhart. ¡No conozco el mapa!”
Paso por encima del mar, que tiene el mismo tono que el cielo nocturno. Separados en el
camino de Dunkelfelger, que voló hacia el castillo en la parte alta, tuvimos que dirigirnos al
templo. A diferencia de Ehrenfest, el templo de Ahrensbach se encuentra en pleno barrio
noble.
Mientras corría por el mar, vi el puerto.
Varios objetos plateados de gran tamaño y forma inusual se alinean en la conocida forma del
barco.
“Hay algunas cosas extrañas. ¿Qué es eso, Justus?”
“El barco de Lanzenave, señorita”
“Parece un ‘submarino’ alargado”
Después de responder un poco, sentí un escalofrío en el cuello al ver el color plata.
“¿Tal vez esa nave también sea impermeable al maná?”
“Eran negros al salir de la puerta de la frontera y cambiaron su color a plateado en el mar. Es
posible”
La voz de Justus se volvió tensa.
“…Así que la tela no es el único objeto de plata que es impermeable al maná. Por favor, avise
a lady Hannelore y a sus colegas en ordonnanz inmediatamente. Justus, Hartmut. ¿Cómo
podemos llamar la atención de Ehrenfest y la soberanía?”
“En este momento, no tenemos otra forma de comunicarnos a través de la frontera más que
enviar cartas mágicas, pero, como era de esperar, no tenemos ese papel y esa tinta. Tendremos
que esperar hasta que lleguemos al castillo”
“Lo tengo como erudito para lady Rozemyne. Le escribiré de inmediato”
Hartmut saca su “Juego de cartas en cualquier momento y lugar” y escribe una carta, que
hace volar hacia Ehrenfest y la soberanía. Parece que mi preparación para que del ordonnanz
se lleven las cartas al templo y a la ciudad baja, donde el ordonnanz no funciona, fue útil en
esta ocasión.
“Señorita, ese es el templo de Ahrensbach”
Mientras Justus decía esto, se escuchó una fuerte explosión sobre el castillo. Parece que las
tropas de Dunkelfelger habían comenzado su disturbio.
“Démonos prisa, señorita”
Templo de Ahrensbach
Dejando el desvío a Dunkelfelger, los de Ehrenfest saltamos la puerta del templo y
aterrizamos en el patio del mismo. El interior de la puerta es tranquilo y silencioso. No parece
haber ningún guardián, tal vez porque es tarde en la noche, cuando todo está dormido, y ni
siquiera se oye a nadie, a pesar de que se han posado varios soldados de caballería.
“… Algo está mal”
Si había guardianes, había que capturarlos u obligarlos a interceder ante el sumo obispo o el
sumo sacerdote, lo que me alivió un poco, ya que no quería hacer nada demasiado terrible a
los sacerdotes grises. Pero es demasiado tranquilo.
“Me pregunto si no tienen porteros en el templo de Ahrensbach”
“Como era de esperar, no hay información sobre el interior del templo. Los sacerdotes
trajeron los cálices durante la ceremonia de oración, así que no tuvimos acceso al templo…”
Justus sacude la cabeza y dice: -Siento que no hayamos podido cumplir sus expectativas-.
Con el séquito de Ahrensbach siguiéndole de principio a fin, Justus, que estaba recopilando
toda la información posible, no se habría permitido el lujo de viajar al templo para buscar
información.
“La única manera de obtener información sobre este templo es preguntar a alguien de este
templo. Voy a llevar a mis caballeros de la guardia conmigo al templo para ocuparme de
algunos asuntos, así que Justus y Hartmut…”
“Por favor, espere, lady Rozemyne. Este no es el templo de Ehrenfest. No podemos dejar que
lady Rozemyne entre en el templo de otro ducado sin comprobar lo que ocurre dentro”
Hartmut, en el asiento trasero, dijo esto con una sonrisa mientras tiraba de una de las cajas
de mi equipaje hacia él.
“Hartmut, ¿qué estás diciendo? No tenemos mucho tiempo, y si no voy...”
“Para que lady Rozemyne pueda entrar en el templo de otros ducados, necesita ser purificado.
Yo, que era el sumo sacerdote, lo haré, así que por favor esperen en la bestia alta un poco. Es
fácil callar y me gustaría que Matthias y Laurenz, que han dedicado sus nombres a lady
Rozemyne, me ayudaran. Esto deja a Cornelius, Leonore y Angelica, que no han dedicado
sus nombres como guardias de lady Rozemyne. ¿Qué te parece?”
Hartmut dijo esto con una sonrisa, sosteniendo el cajón. A nadie, salvo mi padre adoptivo, le
he dicho que la piedra fundacional se encuentra en el templo. Pero Hartmut parece haber
adivinado. Lo confirmo arrastrando las palabras, sorprendida por la sonrisa que parece
saberlo todo.
“…Hartmut sabe a qué lugar del templo voy, ¿no?”
“Decidió tomar la piedra fundacional de Ahrensbach para lord Ferdinand y vino a este templo.
Dónde ir en este templo se explica por sí mismo, teniendo en cuenta lo que sucedió cuando
lady Rozemyne desapareció. Además, usted se preocupó por ello en la defensa de Ehrenfest”
No he dicho nada definitivo, pero parece que lo han adivinado casi todo. Como siempre,
Hartmut es muy observador.
“Lady Rozemyne, ¿me equivoco en mi predicción?”
No quiero perder el tiempo haciendo y respondiendo preguntas. Si Hartmut sabe a dónde voy
y no me deja entrar sin revisar el interior, tengo que dejarlo a él. Saco de mi bolsa de cuero
unas cuantas hojas dobladas de papel mágico y se las doy a Hartmut.
“… Se trata de un permiso de entrada. Pide la firma del sumo obispo o del sumo sacerdote y
busca a la diosa en la estantería. Es posible que haya mecanismos para evitar a los intrusos
como hemos pensado. Por favor, ten mucho cuidado”
“Entendido… Si es posible, quiero la perspectiva y el conocimiento de Justus para anticiparse
y desarmar trucos y trampas. Si eres un miembro del séquito de lord Ferdinand, no diría nada
innecesario, ¿verdad?”
Hartmut dijo esto con un atisbo de sonrisa, y Justus se rió.
“Te ayudaré en todo lo que pueda para salvar a lord Ferdinand, señorita”
“¿Y el hermano Eckhart?”
“Déjame acompañar a la señorita. No podemos reducir más el número de caballeros que
escoltan a la señorita en las circunstancias actuales. Lord Ferdinand te regañará”
Hartmut y Justus cargando el cajón, desmontaron de la bestia y Leonore cabalgó en su lugar.
Parece que Angélica, el Hermano Cornelius y el Hermano Eckhart vigilan el perímetro de la
bestia alta.
“Hartmut me dijo que no debía entrar en el templo de otro ducado sin confirmación. Sé que
Hartmut tiene razón, pero es difícil venir aquí y esperar”
“Se trata de una purificación de un templo sin nobles, por lo que no llevará mucho tiempo.
Me preocupa más el movimiento de Dunkelfelger. El sonido de las herramientas mágicas
parece haber cesado por completo”
Normalmente, se dice que entre los caballeros de Ahrensbach se hacen señales de advertencia
y de respuesta al fuego, y se tocan las campanas de reunión de emergencia. Pero parece que
no hay ningún sonido particular fuera de las herramientas mágicas de Dunkelfelger. Leonore
me lo dijo y me asomé a la ventana para mirar el cielo.
Entonces, un ordonnanz llegó volando. Me asomé a la ventana y extendí el brazo. Mientras
batía sus alas y se posaba sobre mis brazos, el ordonnanz abrió su pico.
“Lady Rozemyne, soy Clarissa. A pesar de que Dunkelfelger utiliza herramientas mágicas
sobre el castillo para provocar una perturbación, los Caballeros no aparecen. Puede haber
ocurrido algo inesperado. ¿Qué vamos a hacer? ¿Seguimos invadiendo el castillo y buscamos
la sala de suministro de mana donde está lord Ferdinand?”
Miro a Leonore y me fijo en el contenido de lo que se dice en un susurro, como si
estuviéramos atentos a nuestro entorno.
“Lady Dietrinde dijo que quería tener el Gutrisheit para cuando el maná de lord Ferdinand se
agotara. Me pregunto si se llevó a los Caballeros a la soberanía”
“En efecto, es poco probable que se lleven a todos los caballeros… Lady Rozemyne, deje
que Dunkelfelger explore el castillo ante la posibilidad de una emboscada. Tenemos que ir a
la sala de suministro de maná de todos modos”
Como ha dicho Leonore, he hecho saber mediante ordonnanz que quería que estuvieran
“totalmente alerta y que exploraran el castillo” y lo he dejado volar.
“¡Pájaro blanco! ¡Hay un mago escondido aquí atrás!”
“¡Rompe la puerta!”
“¡Retrocedan! ¡La piedra mágica es mía!”
Varias voces sonaron desde detrás de la puerta. Miro a Leonore. Inmediatamente después,
comenzó a oírse un sonido como si se golpeara un cuerpo con un objeto contundente, como
si se golpeara una pequeña puerta por la que sólo pasaba el guardián.
“No parece un noble”
“Sí. Un lenguaje tan fuerte y abusivo no sería utilizado ni siquiera por un caballero. Además,
si es un noble, no tiene que molestarse en derribar la puerta, puede saltarla con su bestia”
Leonore tiene razón, no tiene sentido molestarse en derribar la puerta con un fuerte golpe. A
diferencia de Ehrenfest, el templo está completamente dentro de la ciudad noble, por lo que
ni siquiera hay una puerta noble que requiera reconocimiento mágico.
“Lady Rozemyne, iré a ver qué pasa”
Angélica se mueve rápidamente y salta fuera del camino. Al mismo tiempo, el Hermano
Cornelius y el Hermano Eckhart adoptaron una posición de alerta de espaldas al pandabus
mientras miraban a su alrededor. Angélica no tarda en volver y empieza a informar.
“Hay tres personas que intentan destruir la puerta. Están revestidos de plata”
“Si es una túnica de plata, probablemente sean de Lanzenave. Al menos no es un caballero
de Ahrensbach. Pero no veo cómo Lanzenave puede estar fuera de control aquí”
Angélica continúa su informe, dejando al hermano Eckhart reflexionar.
“Tienen escudos y espadas de plata. Me gustaría luchar contra el enemigo para probar si las
armas que tengo son eficaces contra él y si es posible capturarlo con un shtappe. ¿Puedo tener
su permiso para atacar?”
“Mejor probarlo con un grupo pequeño, Señora de mi Señora”
La voz de Ferdinand sonó desde la cintura de Angélica, lo que me asustó. Sé que es la voz
de Stenluke, pero siento una terrible nostalgia.
“Será importante conocer las fuerzas del enemigo. Permito que ataquen, pero tengan en
cuenta que es probable que el enemigo tenga una variedad de venenos”
“Cornelius debería defender a Rozemyne con Leonore. Vamos, Angélica. Cuando abra la
puerta, mantén inmediatamente la distancia. Saltaré la puerta y dejaré entrar al enemigo”
En cuanto di el visto bueno para el ataque, fue el hermano Eckhart quien saltó. Rápidamente,
monta y cruza la puerta. Angélica respondió a la orden del Hermano Eckhart saltando sobre
el cerrojo de la puerta y retirándolo inmediatamente.
“¡¿Owa?!”
“¡¿Qué demonios?!”
Debido a que las puertas se abren a la vez, los hombres que están blandiendo sus armas para
derribar la puerta son derribados de su posición y caen dentro. El color plateado del cuerpo
se veía reflejando la luz de la luna.
“Entra rápido. No puedo cerrarlo”
El Hermano Eckhart salta de la bestia alta, probablemente con refuerzo físico, y patea a los
hombres por la espalda con gran fuerza. Angélica trató de capturar al hombre que había sido
enviado más lejos y que ponía los ojos en blanco con el shtappe, pero parecía que no podía
ser capturado por la magia.
“Ja, ja, ja… Por mucho que nos sorprendas en la oscuridad, tus armas no funcionarán”
Un hombre que había estado tosiendo de forma incoherente porque le habían dado todas las
patadas posibles, se levantó y alzó su espada de plata, mirando con desprecio a Angélica, que
había sido incapaz de capturarlo con el shtappe. Angélica desenfunda rápidamente la espada
que había traído consigo y, sin dudarlo, la clava en el hombre que no logró capturar y la saca
rápidamente.
[Tomado de: https://co.pinterest.com/pin/154811305932673368/]
“¿Parece que funciona?”
El hombre que había estado burlándose de Angélica le mira fijamente, con los ojos y la boca
muy abiertos por la incredulidad, cortado en un instante. El hombre cortado también parecía
no saber qué había pasado y se llevó la mano a su propia herida. La sangre roja que se ha
filtrado por los agarres comienza a fluir con una fuerza cada vez mayor. Incluso en la
oscuridad se puede ver el color rojo que fluye a través de los adoquines blancos.
Sangre, sangre… Mucha sangre.
El rojo en mi visión es aterrador y repugnante. Aunque sé que un caballero de la guardia no
puede servir si no puede cortar a sus enemigos sin vacilar, no se me dan bien las cosas rudas
que tienen lugar delante de mí, y se me hace un nudo en la garganta.
“Angélica, usa mejoras físicas en lugar de armas. Es un arma y una armadura inusuales.
Quiero recuperarlos”
El hombre que yacía más cerca del hermano Eckhart parece estar en un estado en el que ya
no puede luchar. Lo agarra por el cuello y lo arrastra, pero no hay reacción. El Hermano
Eckhart dijo: -Cornelius, desármalo- y lanzó al hombre en su mano con fuerza.
“¡Ja!”
“¡Hyah!”
El hermano Cornelius agarró la cuerda para el cautiverio y salió corriendo, pero yo grité
involuntariamente mientras la gente era lanzada como si fuera un objeto. Soy la única que
está molesta. Los caballeros de la escolta parecen naturales, aunque sean mujeres. El hecho
de que pareciera completamente imperturbable me hizo darme cuenta, aunque no quisiera,
de lo diferente que era de los caballeros que estaban entrenando.
“¡Kuk!”
Un hombre sangrante lanza un arma plateada parecida a un cuchillo a Angélica. Cuando
Angélica se lo quitó de encima con el dorso de la mano, el amuleto de Angélica, que
aparentemente reaccionaba al ataque físico, reflejó el ataque. El hombre que lanzó el cuchillo
no pudo evitarlo y cayó en el acto.
“¿Eh? ¿Qué fue eso?... No habían dicho nada de esto”
No sabía que el ataque se reflejaría, ni que el único hombre que quedaba miraría a su
alrededor con el rostro pálido buscando a sus propios aliados, pero sólo queda un hombre.
“Recuperaremos el arma mediante el fortalecimiento físico”
Angélica resopló y sonrió y saltó hacia el hombre con una velocidad que dejó una imagen
posterior, y luego ejecutó limpiamente una serie de patadas giratorias.
“Cuando escuché los informes sobre el paño de plata y las armas de plata, pensé que sería un
proceso más largo, pero me sentí aliviado cuando terminó fácilmente. El adversario contaba
con un número reducido de hombres y se decidió un ataque por sorpresa, pero era muy
importante confirmar que las armas y los amuletos que habíamos preparado eran eficaces.
Todavía no soy tan bueno como Angélica en el uso de mejoras físicas, así que es un alivio
saber que puedo usar un arma”
“C-cierto”
Mientras intentaba mantener al hombre que yacía sangrando fuera de la vista en la medida
de lo posible, vi que el hermano Eckhart tiraba astutamente del último hombre que había sido
golpeado por Angélica hacia mí.
“… Um, Leonore. ¿Mi hermano Eckhart era un caballero que se basaba en esas mejoras
físicas para luchar?”
“Es el luchador más cercano al maestro Bonifatus. Lo he visto varias veces en los
entrenamientos, así que no me sorprende, pero ¿es su primera vez, lady Rozemyne?”
Leonore dijo esto con una mirada indiferente en su rostro.
“Es la primera vez que veo luchar con algo que no sea una espada o shtappe. Me sorprendió
que tanto el hermano Eckhart como Angélica estuvieran tan acostumbrados al combate
marcial”
Los resultados de la educación de mi abuelo, es genial.
Mientras el hermano Eckhart, el hermano Cornelius y Angélica atan a los hombres y los
desarman, el hermano Eckhart advierte a Angélica.
“En esta tela de plata no funciona el maná. Si no puedes quitarla con wäscher y está manchada
de sangre, será difícil usarla después. Si te enfrentas a un grupo grande y no tienes mucho
espacio, hazlo, pero cuando te enfrentas a un grupo pequeño como este, elige tu método de
ataque pensando en lo último”
“Sí. Creo que lo entiendo”
¡No lo entiendes en absoluto! ¡No puedes pedirle a Angélica que haga la parte difícil
de pensar en lo que viene después!
Matthias y Laurenz regresaron mientras se despojaba a los prisioneros de la tela de plata.
Hartmut le dijo que me trajera, dijo. Presiono la llave del templo de mi cuello una vez sobre
mi ropa para confirmar su presencia, y salgo del pandabus.

“Lady Rozemyne, le acompañaré como su escolta”

“Lo siento, Leonore. No puedo aceptar a nadie que no haya dedicado su nombre más allá de
este punto”
“No se puede. Hay muy pocos caballeros para escoltar a lady Rozemyne. Por favor, llévate
al menos uno más”
Ante las palabras del hermano Cornelius, el hermano Eckhart dejó de desarmarlos y se
levantó.
“Si se permite Justus, iré. Debes proteger a la bestia alta de Rozemyne mientras te deshaces
de los prisioneros y examinas las armas y armaduras de plata, y compartir lo que aprendas
sobre las armas y armaduras de plata con Dunkelfelger”
“¡Ja!”
El Hermano Eckhart da instrucciones al hermano Cornelius, a Leonore y a Angélica, que me
instan a empezar a caminar. Inmediatamente después de entrar en el templo se vio a un
sacerdote gris, envuelto y amordazado con una tira de luz de shtappe.
“Hartmut y Justus esperan en su destino y examinan cuidadosamente la sala de la biblioteca”
“También hemos confirmado que el sumo obispo ha sido detenido y tiene acceso al templo”
Escuche el informe de Matthias y Laurenz mientras caminan. Dicen que los preparativos ya
están en marcha. La luz de la luna que entra por las ventanas ilumina el pasillo. Ahrensbach
tiene ventanas más grandes y pasillos más luminosos, probablemente porque es bastante más
cálido que Ehrenfest. No pensé nada mientras estaba en el pandabus, pero cuando me bajé
hacía demasiado calor para mi uniforme de equitación.
“Señorita, por aquí. También recibí un permiso para hacerlo”
El sumo obispo de Ahrensbach, al que Justus se enfrentó con su shtappe, me miró con la
garganta apretada. Puedo ver que me está suplicando que le ayude.
“Gracias, sumo obispo de Ahrensbach. Si te mantienes en silencio, te liberaremos
definitivamente una vez que mi trabajo haya terminado, así que por favor ten paciencia por
un tiempo”
Cogí el permiso de la mano de Justus y entré en la biblioteca. El suelo está limpio, pero hay
un olor a polvo. La biblioteca tiene una colección de libros mayor que la del templo de
Ehrenfest. Es probable que me atraiga inadvertidamente.
“Lady Rozemyne, no parece haber ninguna trampa en particular aquí. Si el sumo obispo de
Ahrensbach tiene razón, parece que muchos nobles visitan el templo, pero ningún noble ha
visitado la biblioteca”
“¿Muchos nobles visitan el templo? Así las cosas, la nobleza de Ehrenfest pronto se separará
de los otros ducados por el número de bendiciones”
Hartmut parece molesto cuando me encojo de hombros, aunque fue Ehrenfest quien lo
descubrió primero - Hay una gran diferencia en el propósito de la visita de la nobleza al
templo- dice.
¿Propósito del homenaje floral?
No preguntaré más a fondo y Hartmut no me lo dirá. Sonríe y me lleva a una determinada
estantería.
“Lady Rozemyne, Mestionora está aquí en la estantería. ¿Está segura de que ésta es la diosa
que busca?”
“Gracias, Hartmut”
Me puse delante de la estantería de Mestionora y saqué la llave de las escrituras de mi ropa.
Toco con los dedos el libro sagrado, un libro de Mestionora inscrito en la estantería. Con un
clic, la escritura se abre y aparece un ojo de cerradura en ella.
Introduje la llave de las escrituras en el ojo de la cerradura. Una línea de maná atraviesa la
estantería y ésta comienza a moverse de lado a lado. Un espacio que parecía una mancha de
aceite con los colores del arco iris comenzó a aparecer detrás de él. Lo mismo que cuando se
dirige a la sala de suministro.
“Lady Rozemyne, aquí tenemos una reserva de pociones reconstituyentes y piedras mágicas
vacías. Estaré aquí, así que si me necesitas, sólo pídelo”
Asentí a Hartmut, que dijo esto mientras golpeaba ligeramente la caja, y entré.