Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Protección al Consumidor
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
Párrafo primero: “El fondo Editorial realiza los mayores esfuerzos para brindar
la más actualizada y exacta información en este sitio. Sin perjuicio de lo anterior,
en algunas oportunidades puede incurrir en errores o en omisiones. En tales
hipótesis, el Fondo Editorial no será responsable del daño, perjuicio directo,
indirecto, incidental, consecuente o especial que se derive del uso de la
información contenida en este sitio. (…)
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
SANCIONES:
- 6,5 UIT, por infracción del literal b) del artículo 51° del Código de
Protección y Defensa del Consumidor; y,
- 9,1 UIT, por infracción del literal a) del artículo 50° del Código de
Protección y Defensa del Consumidor.
ANTECEDENTES
1
R.U.C. 20155945860 con domicilio fiscal ubicado en Av. Universitaria Nro. 1801, Lima – San Miguel.
M-SPC-13/1B 2/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
“El Fondo Editorial realiza los mayores esfuerzos para brindar las más
actualizada y exacta información en este sitio. Sin perjuicio de lo anterior,
en algunas oportunidades puede incurrir en errores o en omisiones. En
tales hipótesis, el Fondo Editorial no será responsable del daño, perjuicio
directo, indirecto, incidental, consecuente o especial que se derive del uso
de la información contenida en este sitio o de las páginas web aquí
recomendadas.”
M-SPC-13/1B 3/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
2
Las cuales fueron disgregadas de la siguiente manera: (i) Cláusula introductoria - párrafo décimo: 0,99 UIT; (ii)
Cláusula delimitación de responsabilidad – párrafo primero: 0,98 UIT; (iii) Cláusula delimitación de responsabilidad –
párrafo tercero: 0,98 UIT; y, (iv) Cláusula delimitación de responsabilidad – párrafo cuarto: 0,98 UIT.
M-SPC-13/1B 4/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
(i) Presunta infracción del literal b) del artículo 51° del Código, toda vez que
la Universidad habría incluido la siguiente cláusula abusiva en los
Términos y Condiciones de uso de la Tienda del Fondo Editorial PUCP:
M-SPC-13/1B 5/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
Párrafo primero:
Párrafo tercero:
Párrafo cuarto:
ANÁLISIS
M-SPC-13/1B 6/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
3
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Cualquier administrado con capacidad jurídica tiene
derecho a presentarse personalmente o hacerse representar ante la autoridad administrativa, para solicitar por escrito
la satisfacción de su interés legítimo, obtener la declaración, el reconocimiento u otorgamiento de un derecho, la
constancia de un hecho, ejercer una facultad o formular legítima oposición.
4
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 108.- Infracciones
administrativas. Constituye infracción administrativa la conducta del proveedor que transgrede las disposiciones del
presente Código, tanto si ello implica violar los derechos reconocidos a los consumidores como incumplir las
obligaciones que estas normas imponen a los proveedores. También son supuestos de infracción administrativa el
incumplimiento de acuerdos conciliatorios o cualquier otro acuerdo que de forma indubitable deje constancia de la
manifestación de voluntad expresa de las partes de dar por culminada la controversia, de laudos arbitrales, y aquellos
previstos en el Decreto Legislativo Nº 807, Ley sobre Facultades, Normas y Organización del Indecopi, y en las
normas que lo complementen o sustituyan.
Sin que la presente enumeración sea taxativa, pondrán fin al procedimiento administrativo la resolución de la autoridad
administrativa que declara la improcedencia de la denuncia de parte en los siguientes supuestos:
(…)
e) Si existe falta de legitimidad o interés para obrar.
M-SPC-13/1B 7/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
únicos que podrían cuestionar las cláusulas generales de contratación eran los
consumidores directamente afectados, siendo que, en este caso, no existía un
conjunto determinado ni determinable de consumidores presuntamente
afectados. Asimismo, indicó que los únicos que podían apelar la denegatoria
ficta de la apelación eran las personas naturales que tuvieran un legítimo
derecho.
16. Al respecto, de conformidad con el artículo 107° del Código5, las asociaciones
de consumidores tienen legitimidad para interponer denuncias en tutela de los
intereses difusos de los consumidores, por lo que no es necesario que exista
un grupo determinado o determinable de consumidores directamente afectado
(interés colectivo) para que la presente denuncia resulte procedente. En este
supuesto, tampoco es menester que la Asociación detente algún tipo de poder,
otorgado por uno o varios consumidores, para interponer una denuncia.
17. El artículo 54° del Código6, invocado por la Universidad, está referido a las
cláusulas generales de contratación de servicios públicos aprobadas
administrativamente por organismos reguladores. Por consiguiente, no resulta
aplicable a la presente controversia, en tanto esta versa sobre cláusulas
generales de contratación de un servicio que no es público y tampoco están
sujetas a aprobación administrativa.
18. Finalmente, cabe añadir que la Asociación sí tenía legitimidad para interponer
apelación en contra de la denegatoria ficta de su denuncia, en tanto dicha
5
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 107°.- Postulación del
procedimiento. Los procedimientos administrativos para conocer las presuntas infracciones a las disposiciones
contenidas en el presente Código se inician de oficio, bien por propia iniciativa de la autoridad, por denuncia del
consumidor afectado o del que potencialmente pudiera verse afectado, o por una asociación de consumidores en
representación de sus asociados o poderdantes o en defensa de intereses colectivos o difusos de los consumidores.
En este último caso, la asociación de consumidores actúa como tercero legitimado sin gozar de las facultades para
disponer derechos de los consumidores afectados, salvo de sus asociados o de las personas que le hayan otorgado
poder para tal efecto. Tanto el consumidor constituido como parte como el tercero legitimado pueden participar en el
procedimiento e interponer los recursos contra la resolución que deniegue el inicio del procedimiento y contra cualquier
otra resolución impugnable que les produzca agravio. El procedimiento administrativo en materia de protección al
consumidor se inicia con la notificación de la imputación de cargos al posible infractor.
6
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 54°.- Aprobación de cláusulas
generales de contratación. 54.1 En el caso de los contratos de consumo celebrados por las empresas prestadoras
de servicios públicos, sujetos o no a regulación económica(*), la aprobación administrativa de las cláusulas generales
de contratación está a cargo del organismo regulador competente, conforme a la ley de la materia y a las disposiciones
que emita para dicho efecto.
54.2 En el caso de los contratos de consumo celebrados por empresas sometidas a la supervisión de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, la aprobación
administrativa de las cláusulas generales de contratación corresponde a dicha entidad, conforme a la ley de la materia.
54.3 La aprobación general de la cláusula general de contratación solo puede ser cuestionada en la vía judicial. El
consumidor o usuario directamente afectado respecto de la aplicación concreta de la referida cláusula puede recurrir
ante la autoridad administrativa o judicial competente para que emita pronunciamiento en el caso en concreto.
54.4 Si con motivo de una investigación efectuada en el ámbito de su competencia, sea en el marco del desarrollo de
investigaciones preliminares o de los procedimientos a su cargo, el Indecopi detecta un mercado en el que resulta
pertinente la aprobación administrativa de las cláusulas generales de contratación, informa de esa circunstancia a la
Presidencia del Consejo de Ministros, a la que le corresponde decidir la necesidad de designar una autoridad
encargada de ello.
54.5 En la aprobación de las cláusulas generales de contratación, la autoridad administrativa identifica las cláusulas
abusivas y emite normas de carácter general que prohíben su inclusión en contratos futuros.
M-SPC-13/1B 8/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
19. Por las razones expuestas, corresponde desestimar este alegato planteado
por la Universidad.
20. El artículo 1.1° literal c) del Código dispone que los consumidores tienen el
derecho a ser protegidos frente a cláusulas abusivas insertas en los contratos
celebrados con los proveedores7.
21. El artículo 48° literal c) complementado con el artículo 49° del Código, señala
que en los contratos por adhesión y cláusulas generales de contratación no
aprobadas administrativamente, se consideran cláusulas abusivas todas
aquellas estipulaciones no negociadas individualmente que coloquen al
consumidor en una situación de desventaja o desigualdad o anulen sus
derechos. Para su evaluación, se tiene en cuenta la naturaleza del producto o
servicio objeto del contrato, así como las circunstancias que concurrieron al
momento de su celebración, la información brindada al consumidor, así como
el resto de cláusulas estipuladas en el contrato8.
7
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 1°.- Derechos de los
consumidores. 1.1 En los términos establecidos por el presente Código, los consumidores tienen los siguientes
derechos:
(…)
c. Derecho a la protección de sus intereses económicos y en particular contra las cláusulas abusivas, métodos
comerciales coercitivos, cualquier otra práctica análoga e información interesadamente equívoca sobre los
productos o servicios.
8
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 49º.- Definición de cláusulas
abusivas.
49.1 En los contratos por adhesión y en las cláusulas generales de contratación no aprobadas administrativamente,
se consideran cláusulas abusivas y, por tanto, inexigibles todas aquellas estipulaciones no negociadas
individualmente que, en contra de las exigencias de la buena fe, coloquen al consumidor, en su perjuicio, en una
situación de desventaja o desigualdad o anulen sus derechos.
49.2 Para la evaluación de las cláusulas abusivas, se tiene en cuenta la naturaleza de los productos o servicios objeto
del contrato, todas las circunstancias que concurren en el momento de su celebración, incluida la información que se
haya brindado, así como todas las demás cláusulas del contrato o de otro del que este dependa.
(…).
M-SPC-13/1B 9/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
26. El artículo 49° del Código, como se ha visto, define el concepto de cláusula
abusiva y los criterios a tener en cuenta al momento de su evaluación, siendo
importante indicar que la lectura de dicho artículo se debe realizar con los
9
Ver la Resolución 78-2012/SC2-INDECOPI del 11 de enero de 2012, la Resolución 1746-2014/SPC-INDECOPI del
28 de mayo de 2014 y la Resolución 2002-2017/SPC-INDECOPI del 20 de junio de 2017.
10
En tal sentido, los autores peruanos especialistas en Derecho Contractual concuerdan en el fundamento de la
regulación de las cláusulas abusivas. A modo de ejemplo, puede citarse a De La Puente y Lavalle quien señala en
referencia a las cláusulas abusivas enumeradas en el artículo 1398 del Código Civil, que: “no cabe duda de que la
declaración de invalidez de estas estipulaciones, obedece a un propósito de evitar abusos por parte de los
preredactantes, protegiéndose así a la parte débil en la negociación contractual (DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel
“Las cláusulas generales de contratación y la protección al consumidor”, Themis – Revista de Derecho, Segunda
Época, 1995, Nº 31, págs. 19 y 20). Por su parte, Espinoza Espinoza indica: “Si bien es cierto los contratos standard
son un instrumento tan útil que es imposible eliminarlos, siendo ingenuo pensar que con su eliminación se ofrece una
tutela al consumidor, no debemos perder de vista que un adecuado sistema de control de este tipo de contratos podría
evitar situaciones que afecten los derechos de los consumidores, así como de otros agentes económicos, en aras de
restablecer el equilibrio de la relación contractual con aquellos que predisponen los contratos de adhesión o las
cláusulas generales de contratación (…) Es, dentro de este marco conceptual que debemos enfocar a las cláusulas
vejatorias”. ESPINOZA ESPINOZA, Juan, “Las cláusulas vejatorias en los contratos estipulados unilateralmente”, en
Derecho de los Consumidores, Editorial Rodhas, Lima, 2006. P. 150.
M-SPC-13/1B 10/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
artículos 50°11 y 51°12 de dicho cuerpo normativo, los mismos que enumeran
determinados supuestos que permiten identificar los casos en los cuales se
configuraría una cláusula abusiva, sea de ineficacia absoluta o relativa.
27. En este orden de ideas, los requisitos para determinar si estamos ante una
cláusula abusiva son los siguientes:
28. Cabe anotar que, esta Sala considera que los requisitos señalados son
aplicables tanto a las cláusulas abusivas de ineficacia relativa (reguladas en el
11
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 50°.- Cláusulas abusivas de
ineficacia absoluta.
Son cláusulas abusivas de ineficacia absoluta las siguientes:
a. Las que excluyan o limiten la responsabilidad del proveedor o sus dependientes por dolo o culpa, o las que trasladen
la responsabilidad al consumidor por los hechos u omisiones del proveedor.
b. Las que faculten al proveedor a suspender o resolver unilateralmente un contrato, salvo disposición legal distinta o
la aplicación de normas prudenciales debidamente sustentadas emitidas por la autoridad correspondiente.
c. Las que faculten al proveedor a resolver un contrato sin comunicación previa o a poner fin a un contrato de duración
indeterminada sin un plazo de antelación razonable, salvo disposición legal distinta o la aplicación de normas
prudenciales debidamente sustentadas emitidas por la autoridad correspondiente.
d. Las que establezcan a favor del proveedor la facultad unilateral de prorrogar o renovar el contrato.
e. Las que excluyan o limiten los derechos legales reconocidos a los consumidores, como el derecho a efectuar pagos
anticipados o prepagos, o a oponer la excepción de incumplimiento o a ejercer el derecho de retención, consignación,
entre otros.
f. Las que establezcan respecto del consumidor limitaciones a la facultad de oponer excepciones procesales,
limitaciones a la presentación de pruebas, inversión a la carga de la prueba, entre otros derechos concernientes al
debido proceso.
g. Las que establezcan la renuncia del consumidor a formular denuncia por infracción a las normas del presente
Código.
h. Las que sean contrarias o violatorias a normas de orden público o de carácter imperativo.
12
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 51°.- Cláusulas abusivas de
ineficacia relativa.
De manera enunciativa, aunque no limitativa, son cláusulas abusivas atendiendo al caso concreto, las siguientes:
a. Las que impongan obstáculos onerosos o desproporcionados para el ejercicio de los derechos reconocidos al
consumidor en los contratos.
b. Las que permitan al proveedor modificar unilateralmente las condiciones y términos de un contrato de duración
continuada, en perjuicio del consumidor, salvo que obedezca a motivos expresados en él y el consumidor goce del
derecho a desvincularse del mismo sin penalización alguna. Lo dispuesto en el presente literal no afecta las cláusulas
de adaptación de los precios a un índice de ajuste legal ni la fijación de tarifas de los servicios públicos sujetos a
regulación económica.
c. Las que establezcan la prórroga automática del contrato fijando un plazo excesivamente breve para que el
consumidor manifieste su voluntad de no prorrogarlo.
d. Las que establezcan cargas económicas o procedimientos engorrosos para efectuar quejas ante el proveedor, así
como las que establezcan procedimientos engorrosos para proceder a la reparación del producto no idóneo, o
supongan cualquier acto previo o acción por parte del consumidor que imposibilite la debida protección de sus
derechos.
e. Las que permitan al proveedor delegar la ejecución de su prestación a un tercero cuando aquel fue elegido por sus
cualidades personales.
f. Las que establezcan que el proveedor puede cambiar unilateralmente en perjuicio del consumidor el tipo de moneda
con la que fue celebrado el contrato.
M-SPC-13/1B 11/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
29. No obstante, en relación con lo señalado en el último párrafo del artículo 49°.3
del Código13, esto es, que el proveedor que afirme que una determinada
cláusula ha sido negociada individualmente asume la carga de la prueba, solo
es de aplicación para las cláusulas abusivas de ineficacia relativa, toda vez
que, si un acuerdo o acto está en contra de las normas que lo califican con
nulidad, no cabe pacto en contrario. En ese sentido, no corresponderá invocar
lo estipulado en el último párrafo del artículo 49°.3 del Código, para las
cláusulas de ineficacia absoluta, tales como aquellas que ponen límites a los
derechos de los consumidores, entre otras.
13
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 49º.- Definición de cláusulas
abusivas.
(…)
49.3 El hecho de que ciertos elementos de una cláusula o que una cláusula aislada se haya negociado individualmente
no excluye la aplicación de las normas sobre cláusulas abusivas al resto del contrato. El proveedor que afirme que
una determinada cláusula ha sido negociada individualmente asume la carga de la prueba.
M-SPC-13/1B 12/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
33. Ahora bien, según se aprecia en la esquina superior de la imagen N° 2 del acta
de verificación del 1 de setiembre de 2020, la Universidad permite a los
consumidores crear y mantener cuentas en su página web. Esta cuenta le
permite al usuario registrar información para la entrega de sus compras
(direcciones de entrega), mantener un historial de pedidos y compras, tener
ingresada su información personal (nombre y correo electrónico), así como
tener una sección para visualizar posibles descuentos14.
34. Dicho esto, la Sala advierte que pueden existir tres (3) tipos de usuarios: (a)
los que ingresan a la página web de la Universidad y se encuentran en una
etapa preliminar de una relación de consumo –al visualizar los productos–; (b)
los que celebran una relación de consumo –al comprar un libro–; y, (c) los que
pueden mantener algún tipo de interés post-compra, en atención a las
garantías del servicio –verbigracia, usuarios que reciben el producto con
defectos–.
35. Los usuarios que celebran relaciones de consumo y/o que mantienen algún
tipo de interés post-compra tienen que registrarse en la página web del
proveedor para efectuar compras15. Los únicos usuarios que no tienen la
necesidad de registrarse son aquellos que solo visualizan los productos
(potenciales compradores).
36. Respecto a estos dos primeros tipos de usuarios (los (b) y (c)), se debe tener
en cuenta que la relación de consumo que mantienen con la Universidad no
se limita al mero acto de comprar un libro, sino que estos usuarios mantienen
a lo largo del tiempo una relación de consumo con la Universidad, en la cual
tienen una cuenta registrada en su página web que almacena datos personales
e información relevante que facilita las compras y el rastreo de compras
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
37. Esta aclaración es relevante porque, como se recordará, el literal b) del artículo
51° del Código hace referencia a que su aplicación se limita a los contratos de
duración continuada.
38. Aclarados estos puntos, corresponde evaluar si respecto a los usuarios del tipo
b) y c), la cláusula introductoria, párrafo décimo, sería una cláusula abusiva de
ineficacia relativa.
39. En primer lugar, la cláusula en cuestión se trata de una que no ha sido objeto
de negociación por parte de los usuarios. Esto se colige de que, en los
términos y condiciones, no existe ninguna estipulación sobre una posible
negociación, ni tampoco la Universidad ha alegado ello.
41. Esta modificación incluye aspectos que podrían resultar beneficiosos a los
consumidores y los que podrían ser perjudiciales. Esto se infiere del hecho de
que la mencionada cláusula no hace ningún tipo de precisión. Es decir, la
cláusula cuestionada habilita a la Universidad a modificar los términos y
condiciones en posible beneficio y/o perjuicio de los consumidores.
44. Por lo tanto, esta Sala considera que, contrariamente a lo sostenido por la
Universidad, estamos ante una cláusula que obliga a los consumidores a
aceptar que el proveedor, sin posibilidad alguna de oposición como sería la
M-SPC-13/1B 14/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
45. El hecho de que se le brinde a los usuarios información amplia sobre el uso y
fines de la página web y/o que se permita cancelar compras, solicitando
reembolsos, no enerva lo antes mencionado, pues la condición de abusiva de
esta cláusula no se concreta en el acto de compra de un libro, sino en la
relación de consumo que se perpetúa en el tiempo al mantener un usuario
registrado en la página web.
Párrafo primero
El fondo Editorial realiza los mayores esfuerzos para brindar la más actualizada
y exacta información en este sitio. Sin perjuicio de lo anterior, en algunas
oportunidades puede incurrir en errores o en omisiones. En tales hipótesis, el
Fondo Editorial no será responsable del daño, perjuicio directo, indirecto,
M-SPC-13/1B 15/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
Párrafo tercero
Párrafo cuarto
M-SPC-13/1B 16/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
51. Asimismo, esta cláusula no ha sido objeto de negociación por parte de los
usuarios. Esto se colige de que en los términos y condiciones no hay ninguna
estipulación sobre una posible negociación, ni tampoco la Universidad ha
alegado ello.
52. Es importante mencionar que este clausulado no señala que la Universidad no
será responsable cuando se produzcan eventos de esta naturaleza por caso
fortuito o fuerza mayor, hecho determinante de un tercero o la negligencia el
propio consumidor. Lo que establece es que, en general, sin ninguna
restricción, no será responsable por eventos así.
53. Dado que no existe ningún tipo de precisión, se entiende que también están
incluidos aquellos eventos originados por dolo y/o culpa del proveedor o sus
dependientes, lo cual es abiertamente contrario a lo estipulado en el literal a)
del artículo 50° del Código.
54. Adicionalmente, de conformidad con el artículo 2° del Código, es deber del
proveedor el brindar información que sea veraz, suficiente, de fácil
comprensión, apropiada, oportuna, fácilmente accesible y en castellano. Lo
que realiza la Universidad mediante esta cláusula es trasladar dicha obligación
legal al consumidor, estableciendo que sea este, y no su representada, la que
deba verificar que la información consignada en su página web cumpla con
esas características.
55. Por ende, en contraposición a lo manifestado por la Universidad, esta cláusula
evidencia una desproporción injustificada entre el proveedor y el consumidor,
pues excluye y limita su responsabilidad inclusive sobre eventos que se
producen con dolo y/o culpa del proveedor y sus dependientes y traslada una
obligación legal.
56. Informar sobre el uso y fines de la página web no exime de responsabilidad al
denunciado por esta infracción, pues, de igual forma, la corrección de la
información suministrada era responsabilidad del consumidor. De igual forma,
la posibilidad de cancelación de compras no enervaba que, de presentarse un
evento como los detallados y que generara un daño, la Universidad no
respondería por ello.
57. El hecho de que no se cuenten con registros de insatisfacción tampoco resta
lo antes mencionado ya que, existan o no reclamos, los consumidores estarán
siempre en una posición vulnerable, expuestos a los actos que podría realizar
la Universidad y/o sus dependientes con dolo y/o culpa, al menos hasta que
esta conducta cese. También estarán expuestos a los perjuicios que podrían
ocasionarse por información deficiente, sin que la Universidad respondiera por
ellos.
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
60. El artículo 114º del Código16 establece que, sin perjuicio de la sanción
administrativa que corresponda al proveedor, el Indecopi puede dictar a pedido
de parte o de oficio, medidas correctivas reparadoras o complementarias.
62. Para el dictado de medidas correctivas, conforme lo señala el artículo 251° del
TUO de la LPAG19, se requiere que estas estén previamente tipificadas, que
sean razonables y que se ajusten a la intensidad, proporcionalidad y
16
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 114°.- Medidas correctivas.
Sin perjuicio de la sanción administrativa que corresponda al proveedor por una infracción al presente Código, el
Indecopi puede dictar, en calidad de mandatos, medidas correctivas reparadoras y complementarias.
Las medidas correctivas reparadoras pueden dictarse a pedido de parte o de oficio, siempre y cuando sean
expresamente informadas sobre esa posibilidad en la notificación de cargo al proveedor por la autoridad encargada
del procedimiento.
Las medidas correctivas complementarias pueden dictarse de oficio o a pedido de parte.
17
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 115º.- Medidas correctivas
reparadoras.
115.1 Las medidas correctivas reparadoras tienen el objeto de resarcir las consecuencias patrimoniales directas e
inmediatas ocasionadas al consumidor por la infracción administrativa a su estado anterior y pueden consistir en
ordenar al proveedor infractor lo siguiente:
(…)
18
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 116º.- Medidas correctivas
complementarias. Las medidas correctivas complementarias tienen el objeto de revertir los efectos de la conducta
infractora o evitar que esta se produzca nuevamente en el futuro y pueden ser, entre otras, las siguientes:
(…)
19
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Artículo 251°.- Determinación de la responsabilidad.
251.1 Las sanciones administrativas que se impongan al administrado son compatibles con el dictado de medidas
correctivas conducentes a ordenar la reposición o la reparación de la situación alterada por la infracción a su estado
anterior, incluyendo la de los bienes afectados, así como con la indemnización por los daños y perjuicios ocasionados,
las que son determinadas en el proceso judicial correspondiente. Las medidas correctivas deben estar previamente
tipificadas, ser razonables y ajustarse a la intensidad, proporcionalidad y necesidades de los bienes jurídicos tutelados
que se pretenden garantizar en cada supuesto concreto.
251.2 Cuando el cumplimiento de las obligaciones previstas en una disposición legal corresponda a varias personas
conjuntamente, responderán en forma solidaria de las infracciones que, en su caso, se cometan, y de las sanciones
que se impongan.
M-SPC-13/1B 18/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
M-SPC-13/1B 20/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
Cabe indicar que este aviso debe ser visible al ingresar a la página
principal de la mencionada página web, sin necesidad de que se realice
alguna acción adicional como ingresar a una pestaña o a un hipervínculo
y deberá estar disponible hasta que se cumpla con modificar las
cláusulas en cuestión.
Asimismo, dentro del plazo mencionado en este punto (tres (3) días
hábiles), la Universidad deberá remitir un correo electrónico a todos
sus usuarios registrados con el mismo contenido del aviso
precitado.
20
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 117°.- Multas coercitivas por
incumplimiento de mandatos. Si el obligado a cumplir con un mandato del Indecopi respecto a una medida correctiva
o a una medida cautelar no lo hace, se le impone una multa coercitiva no menor de una (1) Unidad Impositiva
Tributaria, tratándose de una microempresa; en todos los otros supuestos se impone una multa no menor de tres (3)
Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
En caso de persistir el incumplimiento de cualquiera de los mandatos a que se refiere el primer párrafo, el órgano
resolutivo puede imponer una nueva multa, duplicando sucesivamente el monto de la última multa impuesta hasta el
límite de doscientas (200) Unidades Impositivas Tributarias (UIT). La multa que corresponda debe ser pagada dentro
del plazo de cinco (5) días hábiles, vencido el cual se ordena su cobranza coactiva.
No cabe la impugnación de las multas coercitivas previstas en el presente artículo.
21
DIRECTIVA 001-2021/COD-INDECOPI. DIRECTIVA ÚNICA QUE REGULA LOS PROCEDIMIENTOS DE
PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR PREVISTOS EN EL CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL
CONSUMIDOR Artículo 40.- Incumplimiento y ejecución de medidas correctivas o cautelares. 40.1. Ante el
incumplimiento de un mandato de medida correctiva o medida cautelar por el proveedor obligado, el órgano resolutivo
que actúa como primera instancia en el procedimiento, debe actuar de oficio a fin de garantizar el cumplimiento de la
decisión de la autoridad, sin perjuicio del derecho que tiene al administrado de comunicarle esa situación. En dicha
comunicación, el beneficiado debe precisar el número de expediente y resolución que dispuso el mandato, además
de especificar en qué consiste el incumplimiento en caso se trate de varios mandatos.
M-SPC-13/1B 21/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
72. El artículo 112° del Código establece que, al momento de aplicar y graduar la
sanción, el órgano resolutivo podrá atender al beneficio ilícito esperado con la
realización de la infracción, la probabilidad de detección de la misma, el daño
resultante de la infracción, los efectos que se pudiesen ocasionar en el
mercado y otros criterios que considere adecuado adoptar22.
73. Las sanciones de tipo administrativo tienen por principal objeto disuadir o
desincentivar la realización de infracciones por parte de los administrados. En
ese sentido, la finalidad de las mismas es, en último extremo, adecuar las
conductas al cumplimiento de determinadas normas. Por ello, a efectos de
graduar la sanción a imponer, el TUO de la LPAG contempla los Principios de
Razonabilidad23 y Proporcionalidad en el ejercicio de la potestad sancionadora
administrativa.
74. En virtud del primero, la autoridad administrativa debe asegurar que la
magnitud de las sanciones administrativas sea mayor a las eventuales
40.2 En caso el obligado no acredite el cumplimiento de algún mandato de medida correctiva o medida cautelar, el
órgano resolutivo que actúa como primera instancia, atendiendo a las circunstancias del caso, podrá otorgar al
administrado obligado por el mandato un plazo adicional de dos (2) días hábiles para cumplir con el apercibimiento
de comunicar el cumplimiento del mandato impuesto.
40.3. En caso el obligado no acredite el cumplimiento del mandato o se verifique el incumplimiento de la medida
impuesta, el órgano resolutivo procede con la imposición de la multa coercitiva, de conformidad con lo dispuesto en
el artículo 117 del Código.
40.4 En aquellos casos en que el obligado apercibido acredite el cumplimiento del mandato, el órgano resolutivo debe
comunicar tal hecho al beneficiado, quien, de considerar que persiste el incumplimiento, podrá solicitar el inicio de un
procedimiento en vía de ejecución por incumplimiento de medidas correctivas o cautelares, previsto en el artículo 106
del Código, debiendo cumplir con realizar el pago del derecho de tramitación, conforme a lo establecido en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del INDECOPI.
22
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 112°.- Criterios de graduación
de las sanciones administrativas.
Al graduar la sanción, el órgano resolutivo puede tener en consideración los siguientes criterios:
1. El beneficio ilícito esperado u obtenido por la realización de la infracción.
2. La probabilidad de detección de la infracción.
3. El daño resultante de la infracción.
4. Los efectos que la conducta infractora pueda haber generado en el mercado.
5. La naturaleza del perjuicio causado o grado de afectación a la vida, salud, integridad o patrimonio de los
consumidores.
6. Otros criterios que, dependiendo del caso particular, se considere adecuado adoptar.
(…)
23
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Artículo 248º.- Principios de la potestad
sancionadora administrativa.
La potestad sancionadora de todas las entidades está regida adicionalmente por los siguientes principios especiales:
(…)
3. Razonabilidad.- Las autoridades deben prever que la comisión de la conducta sancionable no resulte más
ventajosa para el infractor que cumplir las normas infringidas o asumir la sanción. Sin embargo, las sanciones a ser
aplicadas deben ser proporcionales al incumplimiento calificado como infracción, observando los siguientes criterios
que se señalan a efectos de su graduación:
a) El beneficio ilícito resultante por la comisión de la infracción;
b) La probabilidad de detección de la infracción;
c) La gravedad del daño al interés público y/o bien jurídico protegido;
d) EI perjuicio económico causado;
e) La reincidencia, por la comisión de la misma infracción dentro del plazo de un (1) año desde que quedó firme la
resolución que sancionó la primera infracción.
f) Las circunstancias de la comisión de la infracción; y
g) La existencia o no de intencionalidad en la conducta del infractor.
M-SPC-13/1B 22/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
24
Se toma como referencia el cuadro 2 del Decreto Supremo 032-2021-PCM que, si bien no resulta aplicable como
antes se explicó, si puede ser considerando como referencia.
25
Se toma como referencia el cuadro 2 del Decreto Supremo 032-2021-PCM que, si bien no resulta aplicable como
antes se explicó, si puede ser considerando como referencia.
M-SPC-13/1B 24/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
86. El numeral 1 del artículo 156° del Código dispone que el Indecopi y los
organismos reguladores de los servicios públicos pueden celebrar convenios
26
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Artículo 205°.- Ejecución forzosa.
Para proceder a la ejecución forzosa de actos administrativos a través de sus propios órganos competentes, o de la
Policía Nacional del Perú, la autoridad cumple las siguientes exigencias:
(…)
1. Que se haya requerido al administrado el cumplimiento espontáneo de la prestación, bajo apercibimiento de iniciar
el medio coercitivo específicamente aplicable
M-SPC-13/1B 25/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
88. Por su parte, el artículo 157° del Código, establece los criterios para la
graduación del porcentaje de las multas impuestas entregable a las
asociaciones de consumidores en los procedimientos promovidos por estas,
siendo que la autoridad competente debe evaluar, como mínimo, los
siguientes criterios:
27
DIRECTIVA 009-2013/DIR-COD-INDECOPI, NORMAS SOBRE REGISTRO, RECONOCIMIENTO Y
PARTICIPACIÓN DE LAS ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES EN LOS PROCEDIMIENTOS SOBRE DEFENSA
DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES. Artículo 26°.- Porcentaje disponible. La firma del Convenio de
Cooperación Institucional otorga la posibilidad al INDECOPI de entregar a la Asociación de Consumidores un
porcentaje de las multas administrativas impuestas en los procesos por afectación a los intereses colectivos o difusos
promovidos por ellas. Dicho porcentaje no podrá exceder del 50% del valor de la multa impuesta. Los montos
entregados constituyen fondos públicos, de conformidad con lo señalado en el Código de Protección y Defensa del
Consumidor.
28
DIRECTIVA 009-2013/DIR-COD-INDECOPI. NORMAS SOBRE REGISTRO, RECONOCIMIENTO Y
PARTICIPACIÓN DE LAS ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES EN LOS PROCEDIMIENTOS SOBRE DEFENSA
DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES. Artículo 28°. - Criterios de graduación del porcentaje a
entregar. - De acuerdo a lo señalado en el Código de Protección y Defensa del Consumidor, el órgano resolutivo
competente tomará en cuenta los siguientes tres criterios para determinar el porcentaje de la multa a ser transferido
a las asociaciones de consumidores. * Criterio 1. Dificultad en la detección de la conducta infractora. * Criterio 2.
Participación de la asociación durante el procedimiento. * Criterio 3. Gravedad de la infracción detectada.
M-SPC-13/1B 26/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
Baja: pues no se requirió el Media: pues los medios Alta, dado que la aplicación
empleo de alguna probatorios que obran en el de cláusulas abusivas
herramienta o actuación de expediente (y que acreditaron implica un detrimento
especial complejidad para las infracciones) fueron mayor a la libertad de
hallar la infracción, siendo mayormente recolectados y contratar y autonomía
que la Asociación tuvo aportados por la Asociación, privada. No obstante, se
conocimiento de la misma sin perjuicio de las diversas trató de un daño potencial,
accediendo a la página web actuaciones realizadas por la sin que se haya acreditado
del proveedor. El hecho de Secretaría Técnica de la un daño concreto a los
que la infracción hubiera Comisión y lo presentado por consumidores. Esta Sala
podido pasar inadvertida el proveedor. Asimismo, a lo considera que sí es factible
durante determinado largo del procedimiento, la considerar la dimensión del
29
DIRECTIVA 009-2013/DIR-COD-INDECOPI. NORMAS SOBRE REGISTRO, RECONOCIMIENTO Y
PARTICIPACIÓN DE LAS ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES EN LOS PROCEDIMIENTOS SOBRE DEFENSA
DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES. Artículo 29°. - Calificación de Criterios. El rango de calificaciones
a asignar a las asociaciones de consumidores por cada criterio descrito en el artículo anterior, será el siguiente:
CRITERIO CALIFICACIÓN
ALTA 35-50
MEDIA 18-34
BAJA 1-17
Artículo 31°. - Fórmula a Aplicar. El porcentaje de la multa a ser asignado a la Asociación de Consumidores será
igual a la suma de las calificaciones asignadas por la Comisión para cada uno de los criterios descritos, ponderado
por el peso que se presenta en la siguiente fórmula:
Porcentaje de la multa a ser asignado = (Calificación Criterio 1 x 0.25) + (Calificación del Criterio 2 x 0.25) +
(Calificación del Criterio 3 x 0.5)
M-SPC-13/1B 27/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
M-SPC-13/1B 28/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
30
DECRETO LEGISLATIVO 807. LEY SOBRE FACULTADES, NORMAS Y ORGANIZACIÓN DEL INDECOPI.
Artículo 7º.- En cualquier procedimiento contencioso seguido ante el Indecopi, la comisión o dirección competente,
además de imponer la sanción que corresponda, puede ordenar que el infractor asuma el pago de las costas y costos
del proceso en que haya incurrido el denunciante o el Indecopi. En caso de incumplimiento de la orden de pago de
costas y costos del proceso, cualquier comisión o dirección del Indecopi puede aplicar las multas de acuerdo a los
criterios previstos en el artículo 118° del Código de Protección y Defensa del Consumidor. Quien a sabiendas de la
falsedad de la imputación o de la ausencia de motivo razonable denuncie a alguna persona natural o jurídica,
atribuyéndole una infracción sancionable por cualquier órgano funcional del Indecopi, será sancionado con una multa
de hasta cincuenta (50) Unidades Impositivas Tributarias (UIT) mediante resolución debidamente motivada. La
sanción administrativa se aplica sin perjuicio de la sanción penal o de la indemnización por daños y perjuicios que
corresponda.
31
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 010-93-JUS, TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL.
Artículo 410º.- Costas.
Las costas están constituidas por las tasas judiciales, los honorarios de los órganos de auxilio judicial y los demás
gastos judiciales realizados en el proceso.
32
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 010-93-JUS, TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL.
Artículo 411º.- Costos.
Son costos del proceso el honorario del Abogado de la parte vencedora, más un cinco por ciento destinado al Colegio
de Abogados del Distrito Judicial respectivo para su Fondo Mutual y para cubrir los honorarios de los Abogados en
los casos de Auxilio Judicial.
M-SPC-13/1B 29/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
RESUELVE:
33
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 118°.- Multas coercitivas por
incumplimiento del pago de costas y costos. Si el obligado a cumplir la orden de pago de costas y costos no lo
hace, se le impone una multa no menor de una (1) Unidad Impositiva Tributaria (UIT).
En caso de persistir el incumplimiento de lo ordenado, el órgano resolutivo puede imponer una nueva multa,
duplicando sucesivamente el monto de la última multa impuesta hasta el límite de cincuenta (50) Unidades Impositivas
Tributarias (UIT). La multa que corresponda debe ser pagada dentro del plazo de cinco (5) días hábiles, vencidos los
cuales se ordena su cobranza coactiva.
No cabe la impugnación de las multas coercitivas previstas en el presente artículo.
34
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 119º.- Registro de
infracciones y sanciones.
El Indecopi lleva un registro de infracciones y sanciones a las disposiciones del presente Código con la finalidad de
contribuir a la transparencia de las transacciones entre proveedores y consumidores y orientar a estos en la toma de
sus decisiones de consumo. Los proveedores que sean sancionados mediante resolución firme en sede administrativa
quedan automáticamente registrados por el lapso de cuatro (4) años contados a partir de la fecha de dicha resolución.
M-SPC-13/1B 30/34
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
fundada la misma, por infracción del literal a) del artículo 50° del Código de Protección
y Defensa del Consumidor, al haber incluido la siguiente cláusula abusiva de ineficacia
absoluta en los Términos y Condiciones de uso de la Tienda del Fondo Editorial PUCP:
Párrafo primero: “El fondo Editorial realiza los mayores esfuerzos para brindar la más
actualizada y exacta información en este sitio. Sin perjuicio de lo anterior, en algunas
oportunidades puede incurrir en errores o en omisiones. En tales hipótesis, el Fondo
Editorial no será responsable del daño, perjuicio directo, indirecto, incidental,
consecuente o especial que se derive del uso de la información contenida en este
sitio. (…)
Párrafo cuarto: “El Fondo Editorial no garantiza un servicio libre e interrumpido de esta
página, pero sí declara su voluntad de efectuar los esfuerzos que, dentro de lo
razonable, permitan alcanzar su disponibilidad por el mayor tiempo posible.”
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
Cabe indicar que este aviso debe ser visible al ingresar a la página
principal de la mencionada página web, sin necesidad de que se realice
alguna acción adicional como ingresar a una pestaña o a un hipervínculo
y deberá estar disponible hasta que se cumpla con modificar las
cláusulas en cuestión.
Asimismo, dentro del plazo mencionado en este punto (tres (3) días
hábiles), la Pontificia Universidad Católica del Perú deberá remitir un
correo electrónico a todos sus usuarios registrados con el mismo
contenido del aviso precitado.
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
CUARTO: Sancionar a la Pontificia Universidad Católica del Perú con las siguientes
infracciones:
- 6,5 UIT por infracción del literal b) del artículo 51° del Código de Protección y
Defensa del Consumidor; y,
- 9,1 UIT por infracción del literal a) del artículo 50° del Código de Protección y
Defensa del Consumidor.
RESOLUCIÓN 0256-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 367-2020/CC2
M-SPC-13/1B 34/34