SG-PR-PP-16

Protocolo COVID 19 Versión Nro 1

12-08-2020

PROTOCOLO COVID 19

SG-PR-PP-16 ORIGINADO APROBADO AUTORIZADO

NOMBRE / CARGO Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez

Prevencionista de Riesgos Gerente de Operaciones Gerente General
CON./P-2778

FIRMA

FECHA 12-08-2020 12-08-2020 12-08-2020

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

OBJETIVO

Establecer los procedimientos para prevenir el contagio y la propagación basados en las indicaciones del Ministerio de salud (Minsal) y
la Dirección del Trabajo (DT).

ALCANCE

Este protocolo debe implementarse en todas las obras en ejecución donde preste servicio Ricardo Nuñez, tanto para el personal
directo, como contratistas y subcontratistas.

DEFINICIONES

Coronavirus: virus conocido por causar enfermedades que van desde un resfriado común hasta manifestaciones clínicas más severas
como el Síndrome respiratorio por el coronavirus de Oriente Medio (MERS) y Síndrome respiratorio agudo grave (SARS). Un nuevo
coronavirus (COVID-19) se identificó en 2019 en Wuhan, China.

RESPONSABILIDADES

Nº Actividad Responsable

1 Deberá preocuparse en forma especial que las directrices de este Gerente general
protocolo se apliquen en forma integral en la obra.

2 Asignará los recursos necesarios para a correcta aplicación de este Gerente general
Protocolo, para cautelar con eficacia la salud del personal.

3 Asesorará a la línea de mando y trabajadores sobre estos Prevención de

procedimientos y verificará su correcta aplicación.
Riesgos
4 Capacitará a la Jefatura de Obra en este protocolo y velará por el Supervisor
cumplimiento de él en terreno.

5 Instruirá a los supervisores y capataces en este protocolo y estará a Gerente de Operaciones

cargo de aplicar la totalidad de estas medidas de control.

6 Difundirá a los trabajadores y liderarán su correcta aplicación en Supervisor

terreno.

7 Deberán conocer y aplicar en forma íntegra este protocolo. Trabajadores

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

DESCRIPCION

coronavirus (COVID-19) Es un cuadro infeccioso agudo, y cuyos signos y síntomas van desde un resfriado hasta un síndrome
respiratorio grave (neumonía con falla respiratoria).

Afecta principalmente a personas adultas, entre 40-60 años, en la mayor parte de los casos con enfermedades crónicas (como
diabetes mellitus, hipertensión arterial, personas inmunodeprimidas)

Síntomas:

• Fiebre alta (Temperatura sobre 37,8°C

• Tos
• Disnea o dificultad respiratoria
• Dolor torácico
• Odinofagia o dolor de garganta al comer o tragar fluidos
• Mialgias o dolores musculares
• Calofrios
• Cefalea o dolor de cabeza
• Diarrea
• Perdida brusca del olfato o anosmia
• Perdida brusca del gusto o ageusia

Pensando en la salud de nuestros colaboradores de obras, sus familias, y atendiendo la contingencia por Coronavirus COVID-19 que ha
declarado la autoridad de la salud en el país, se detallan las siguientes medidas a implementar en obra según protocolo paso a paso de
MINSAL:

JORNADA LABORAL DIARIA

Ingreso de trabajo (Obra):

Control de temperatura: se realizará la toma de temperatura a toda persona que ingrese a obra, mediante un termómetro infrarrojo, esta será
registra en el archivo SG-FR-35 la cual debe ser completado por el supervisor de obra. En el caso que un trabajador indique una temperatura
corporal sobre los 37,8° deberá someterse a una segunda medición y si esta última arroja una temperatura elevada, debe acudir a un centro
asistencial, para un chequeo médico.

Lavados de Manos: el trabajador luego de realizar la toma de temperatura, debe realizarse el lavado de manos por un tiempo no menor a 20
segundos, en lugares establecidos para ellos, los cuales se encuentran señalizados, en su defecto existirá de igual manera alcohol para su
correcta aplicación.

En el día de inicio de semana laboral para los trabajadores, estos deberán responder una encuesta de salud SG-FR-32, en la cual se le pregunta
si han presentados síntomas relacionados al COVID-19, en el caso que un trabajador presente uno o más síntomas deberá acudir a un centro
asistencial. Además, se instruye que toda persona que ingrese a obra tales como, visitador de obra, proveedores, clientes u otros deben
responder a esta encuesta de salud.

Registro de asistencia: Ya que la empresa registra asistencia mediante libro, se le proporcionara a cada trabajador un lápiz para su uso
personal, el cual debe ser utilizados para los documentos que se requieran dentro del trabajo, tales como la firma en libro de asistencia, charlas
diarias, AST, entre otras.

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

Ingreso vestidores y bodega de especialidad:

Existirán horarios diferidos para el ingreso a obra, con el fin de no aglomerar trabajadores en vestidores, por lo cual el 50% de los trabajadores
cumplirá un horario diferente al resto.

Los trabajadores al momento de ingresar a vestidores estos deben realizar el cambio de ropa de trabajo lo más rápido posible para que no exista
aglomeración dentro de estos.

Luego deben dirigirse a su respectiva oficina de coordinación para verificar junto a su superior los trabajos a realizar durante la jornada, en ese
momento deberá realizar la charla de seguridad correspondiente a los trabajaos a realizar y AST, ya reducido la cantidad de trabajadores
mediante los horarios diferidos existieran las condiciones para el desarrollo de esta actividad.

Salida a trabajo en terreno

Dadas las instrucciones y cumpliendo con los aspectos legales de informar al trabajador sobre los riesgos laborales expuestos dentro de la
jornada, el supervisor deberá hacer entrega de las herramientas o equipos que el trabajador debe utilizar, estos deben estar limpios y
desinfectados, dentro de los posible solo un trabajador debe utilizar los equipos compartidos, si existiese una demanda que otros trabajador
requiera un herramienta o equipo este debe realizar el mismo proceso de limpieza y desinfección que se realizó al inicio de jornada.

Si el trabajador debe realizar sus funciones en compañía de un compañero de apoyo, estos deben tener una distancia no menor a un 1.5 mts de
distancia.

Se establece la prohibición del préstamo temporal de herramientas manuales de uso personal durante la jornada laboral.

Horario de Colación y Descanso

Debido al horario diferido en la modificación de jornada laboral para el 50% de los trabajadores que están en obra, estos de igual manera deben
regirse por los turnos establecidos por la empresa mandante, ya que en Obra existe más empresas prestando servicios, con el fin de evitar
aglomeraciones en los estos lugares.

Llegada de trabajo en terreno

Terminadas las funciones laborales el trabajador debe hacer entrega de sus herramientas y equipos para ser desinfectados por el supervisor,
estos una vez recepcionados los deberá ubicar en la zona establecida para ellos. La cual se encontra demarcada correspondientemente, Con la
finalidad de no generar trasmisión cruzadas. Así también se solicita que los trabajadores deben realizar el proceso de limpieza de sus
herramientas manuales personales.

Ingreso a vestidores (Termino de Jornada Laboral)

Los trabajadores antes de ingresar, deben realizar el lavado de manos correspondiente según especificaciones ya antes mencionadas, el
trabajador debe cambiarse la ropa de trabajo y prepararse para retornar a su domicilio, al terminal el cambio de vestuario este debe hacer
cambio de mascarilla reutilizable de tela, guardar la que uso durante la jornada en una bolsa hermética y utilizar las que se le entrego por parte
del empleador para el traslado desde su domicilio hasta el trabajo y viceversa. Es su responsabilidad el correcto uso de la mascarilla en el
recorrido de trayecto. Antes de retirarse de obra debe registrar su firma en libro de asistencia con su lápiz personal que le fue entregado para
firmas en lo que refiere a documentación en obra.

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN EN OBRA

El supervisor será el responsable de realizar la desinfección en los espacios comunes de bodega, vestidores y herramientas manuales y
eléctricas, para ello aplicará la recomendación realizada con MINSAL uso de hipoclorito de sodio al 0.1%. Esto equivale a utilizar cloro
doméstico de la siguiente forma: por cada litro de agua se debe agregar 20 cc de cloro (4 cucharaditas) a una concentración de 5%. La cual será
aplicada mediante un difusor manual en superficies, y en el caso de las herramientas mediante un paño de forma directa.

Los residuos derivados de las tareas de limpieza y desinfección, tales como elementos y utensilios de limpieza y los EPP desechables, se
eliminarán como residuos sólidos asimilables, los que deben ser entregados al servicio de recolección de residuos municipal. Se deben disponer
en doble bolsa resistente, evitando que su contenido pueda dispersarse durante su almacenamiento y traslado al sitio autorizado.

Realizando el proceso de limpieza, se debe desinfectar las superficies aplicando productos desinfectantes a través de rociadores,
toallas, paños de fibra o microfibra o trapeadores. Elegir elementos desechables para limpiar y desinfectar. En caso de hacerlo con
utensilios reutilizables, se deben desinfectar con los productos arriba señalados.

Cuando se utilizan productos químicos para la limpieza, es importante mantener el lugar ventilado. Si es factible abrir las ventanas o
puertas para proteger la salud del encargado de la limpieza y desinfección.

El supervisor debe registrar cada limpieza y desinfección que se realice en SG-FR-31.

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

En todo momento el trabajador debe utilizar mascarilla correspondiente, las que serán proporcionadas por el empleador, de interés cumplir las
exigencias dictadas por MINSAL además de salvaguardar la integridad del trabajador, ser le proporcionarán 7 Mascarillas de tela reutilizable, 5
para ser utilizadas en la semana laboral, y dos para el trayecto del trabajador.

Así también el empleador hará entrega de un protector facial para reforzar la protección del trabajador, dentro de la jornada.

Al ingreso de obra, como en ingreso a vestidores, oficinas o bodegas de coordinación, se dispondrá de un dispensador de alcohol gel
correspondiente para su correcta aplicación.

Todo implemento de seguridad que se entregado por parte del empleador es se usó obligatorio, sin objeción alguna, ya que se esta
resguardando la vida del trabajador como la vida de terceros.

REUNIONES DE COORDINACIÓN

Dentro del marco de la distancia social solicitada, se prohibirán todo tipo de reuniones de coordinación con jefatura en terreno, las cuales
deberán hacerse de forma telemática.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Transmitir las medidas preventivas en obras permanentemente.

Instalar los mensajes y afiches enviados desde la jefatura de Prevención de Riesgos en distintos puntos de acceso a la obra y en lugares
visibles.

Estar atentos a la información oficial con nuevas medidas y actualizaciones que informa diariamente el Minsal o que instruya la autoridad
sanitaria.

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

MEDIDAS DE AUTOCUIDADO

• Evitar tocarse los ojos, nariz y boca

• Evitar saludar de mano o dar besos
• No compartir artículos de higiene ni de alimentación
• En caso de dificultad respiratoria asistir a un servicio de urgencia
• Evitar lugares cerrados y poca ventilación
• Evitar contacto cercano, como conversaciones cara a cara
• Evitar espacios concurridos o abarrotados de personas

ANTE POSIBLES CASOS

En caso que algún trabajador directo, presente los siguientes síntomas: fiebre de al menos 37,8ºC, tos, dificultad para respirar, se deben
establecer las siguientes medidas de acuerdo a los procedimientos establecidos por el MINSAL para el COVID-19:

• Aislamiento preventivo de la persona sospechosa de contagio. Notificar al MINSAL al 6003607777.

• Presentarse en el centro asistencial de salud designado por el MINSAL. Dar aviso a Gerente general y prevencionista de riesgos.
• Identificar a las personas que tuvieron contacto con el colaborador que presenta sintomatología (de alto riesgo).
• Si el trabajador es confirmado con la patología coronavirus deberá continuar con las indicaciones medicas establecidas por el MINSAL
u organismo médico a cargo.

Si el afectado NO estuvo presente en el trabajo cuando se iniciaron sus síntomas y no tuvo contacto con compañeros de trabajo, la probabilidad
de contagio y contaminación en el lugar de trabajo es baja, por lo que se recomienda que:

• Limpie y desinfecte las superficies y objetos en forma regular.

• Refuerce las recomendaciones para evitar el contagio de coronavirus. Informe y contenga al resto del equipo de trabajo.
• Facilite la condición de aislamiento del trabajador afectado. Por ejemplo, indicar el envío de licencia médica (no electrónica).
• Manténgase informado y cumpla las indicaciones que entregue la Autoridad Sanitaria.

Si un trabajador está confirmado por coronavirus y estuvo presente en el trabajo cuando se iniciaron sus síntomas y/o tuvo contacto con
compañeros de trabajo, se deben tener las siguientes consideraciones:

• Manejo del trabajador afectado

• El trabajador confirmado debe realizar el tratamiento, en domicilio u hospitalizado, según las indicaciones médicas entregadas por
centro de atención de salud. Se deben facilitar las condiciónes de aislamiento del trabajador. Por ejemplo, indicar el envío de licencia
médica (no electrónica).

Manejo de los Contactos ¿A quién se considera un contacto?

Contacto de alto riesgo: Un contacto estrecho es una persona que está involucrada en cualquiera de las siguientes situaciones:
Permanecer en el mismo entorno cercano de un caso confirmado con COVID-19 (sintomático), incluyendo el lugar de trabajo, hogar y reuniones
en ambientes cerrados y a menos de 1 metro de distancia. Viajar en estrecha proximidad (a menos de 1 metro) con un caso confirmado con
COVID-19 (sintomático) en cualquier tipo de medio de transporte.

Contacto de bajo riesgo: En esta categoría se incluyen todas las personas que fueron contactos del paciente con COVID-19 y que no cumplen
los criterios de alto riesgo. La autoridad sanitaria definirá aquellos los casos considerados contactos de alto riesgo.

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

Los contactos de los pacientes con sospecha o confirmación se consideran en riesgo de desarrollar la enfermedad, por lo cual deben ingresar a
un sistema de vigilancia activa que permita detectar oportunamente la aparición de síntomas sugerentes del cuadro clínico y evitar su
propagación.

Todos los contactos de alto riesgo deberán ingresar al seguimiento para contactos de casos confirmados, indicado por la autoridad, durante 14
días desde la exposición al riesgo (contacto con el caso confirmado) o hasta descartar diagnóstico. Estos ingresarán a un periodo de
aislamiento, para lo cual se les emitirá la correspondiente licencia médica.

Otros trabajadores no considerados como contactos o contacto de bajo riesgo.

El resto del personal que no es considerado como contacto debe evitar usar áreas comunes, de trabajo (baños, salas de reuniones) y objetos
posiblemente contaminados, si no han sido limpiados y desinfectados previamente. Si no hay áreas desinfectadas en la obra, se deberá evitar el
ingreso a ella. La autoridad sanitaria entregará recomendaciones a los contactos de bajo riesgo

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

ANEXOS

Lavado de manos con agua y jabón

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

Lavado de Manos con Alcohol Gel

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez
 SG-PR-PP-16
Protocolo COVID 19 Versión Nro 1
12-08-2020

Flujo de atención Mutual en caso de sospecha y/o casos confirmados por COVID-19 (Coronavirus)

Flujo de atención MINSAL en casos de sospecha y/o casos confirmados por COVID-19 (Coronavirus)

Originado por: Aprobado por: Autorizado por:

Aladino Muñoz Claudio Nuñez Ricardo Nuñez