Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARBITRAJE INTERNACIONAL
SOLICITO: ARBITRAJE
Señ ores
AAA AAA identificada con RUC nú mero ............, inscrita en la ficha registral nú mero .......... del
Registro de Personas Jurídicas, con domicilio en Av. .................., debidamente representada por su
gerente general don XXX XXX, identificado con DNI nú mero ""......""" con poderes inscritos en el
asiento nú mero .............. de la referida ficha registral, a Uds. con respeto, decimos:
Que, conforme al Convenio Arbitral celebrado con BBB BBB, con domicilio en Av. ..................,
(provincia) (país) debidamente representada por su gerente general don NNN NNN, mediante la
presente solicito se inicie el proceso de arbitraje internacional para resolver la controversia
originada entre ambas partes, en atenció n a lo siguiente:
1. Ambas partes somos personas jurídicas de derecho privado cuyo objeto es la fabricació n,
distribució n y comercializació n de ........................ a nivel continental.
2. Con fecha .................. celebramos contrato de suministro y distribució n recíproca en virtud del cual
también suscribimos convenio arbitral sometiéndonos ambos voluntariamente a la administració n
del arbitraje internacional por parte de vuestra prestigiosa institució n para resolver las
controversias, que pudieran derivarse de dicho contrato, las concernientes a su interpretació n y
ejecució n, así como las referidas a su invalidez.
3. Como quiera que desde "..00......... la empresa BBB BBB no ha querido pagar el nuevo precio de
nuestros productos, el mismo que sufrió un incremento por efectos del mercado, bajo el argumento
de que en el contrato no existe una clá usula expresa al respecto, y ha venido pagá ndonos un precio
menor al valor actual de los mismos, en vista del coN°icto que esta situació n viene generando, nos
vemos en la necesidad de recurrir a Uds. para solicitar que se proceda al inicio del proceso arbitral
internacional para llegar a la solució n de la controversia.
- Copia simple del contrato de suministro y distribució n celebrado entre ambas partes.
- Copia simple del convenio arbitral celebrado entre ambas partes para someter las posibles
controversias al arbitraje internacional de su digna institució n.
POR TANTO:
Pido a Uds. tramitar la presente solicitud.
Exp.:
Escrito N° 1
Cuaderno principal
Sumilla: Anulació n de
laudo arbitral
AAA AAA identificada con RUC nú mero ............, inscrita en la ficha registral nú mero .......... del
Registro de Personas Jurídicas, con domicilio en Av. .................., y con domicilio procesal en la
casilla ........ del Opto. de Notificaciones del Colegio de Abogados de Uma, debidamente representada
por su gerente general don XXX XXX, identificado con ONl nú mero ................ con poderes inscritos en
el asiento nú mero -............. de la referida ficha registral, a Ud. atentamente decimos:
Que, interpongo recurso de anulació n contra el laudo arbitral internacional de fecha .............. que
resolvió la controversia surgida con la empresa BBB BBB, con domicilio en Av. .................., (provincia)
(país) debidamente representada por su gerente general don NNN NNN, en atenció n a los
siguientes fundamentos de hecho y de derecho:
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. Que, conforme al convenio arbitral de fecha ........... celebrado con la empresa BBB BBB, se
estableció que las controversias que surjan a partir del contrato de suministro y distribució n
recíproca, referidas específicamente al cumplimiento o no del mismo por ambas partes, iban a ser
sometidas al arbitraje internacional a cargo del centro de conciliació n y arbitraje nacional e
internacional de la cá mara de comercio de Uma, institució n a la que también se le encargó designar
al tribunal arbitral que iba a asumir dicha responsabilidad, al amparo de lo dispuesto por la Ley N°
26572, Ley General de Arbitraje.
2. El laudo arbitral de fecha ............ no hizo ninguna referencia a los problemas surgidos por el
incumplimiento de la contraparte de las prestaciones a las que estaba obligada, sino que resolvió
señ alando que el contrato de suministro y distribució n carecía de validez, controversia que no ha
sido prevista en el convenio arbitral y sobre la cual no cabría realizar niN°ú n pronunciamiento por
parte del tribunal arbitral que asumió el arbitraje internacional solicitado.
3. Como quiera que el tribunal arbitral ha emitido un laudo referido a un tema no señ alado en el
convenio arbitral suscrito por ambas empresas, nos vemos en la necesidad de solicitar la anulació n
del mismo.
Amparo el presente recurso de anulació n en los arto 123 y ss. de la Ley N° 26572, Ley General de
Arbitraje, referidos a la interposició n y el trá mite del recurso de anulació n de laudos emitidos por el
arbitraje internacional, el mismo que se plantea ante la Sala Civil del domicilio del á rbitro o tribunal
competente, en el caso concreto, la ciudad de Lima.
2. Copia simple del laudo arbitral objeto del presente recurso de anulació n, en donde se resuelve
declarando la invalidez del contrato mencionado, pronunciá ndose sobre una controversia no
contemplada en el convenio arbitral.
3. Cargo de notificació n del laudo arbitral, en donde consta la fecha en que se me hizo entrega del
mismo.
IV. ANEXOS:
1.a) Copia del Documento de Identidad (DNI) del representante de la empresa AAA AAA.
1.b) Copia legalizada del poder debidamente inscrito otorgado al representante de la empresa don
XXX XXx.
1.c) Copia legalizada del convenio arbitral celebrado entre ambas empresas.
OTRosí DIGO: De conformidad con el arto 80 del Có digo Procesal Civil, otorgo al abogado
patrocinan te quien autoriza este recurso, Dr. ...............,
las facultades generales de representació n del arto 74 del mismo Có digo, debiéndose tener
presente mi domicilio personal señ alado en este recurso y declarando que el suscrito está instruido
de la representació n que otorga.
POR TANTO:
A Ud., Sr. Presidente, solicito se sirva admitir el presente recurso de anulació n de laudo arbitral
internacional y tramitarlo conforme a su naturaleza.
FIRMA DE ABOGADO
Exp.:
Escrito N° 1
Cuaderno principal
Sumilla: Reconocimiento
de laudo arbitral
l. PETlTORIO:
Para tal efecto debe notificarse a la empresa BBB BBB, debidamente representada por su gerente
general don NNN NNN, con domicilio en A v.
para que interveN°a en este proceso.
2. El proceso arbitral de cará cter internacional fue seguido ante el Tribunal Arbitral Internacional
de la Cá mara de Comercio de ................... (ciudad), (país), expediente nú mero ....... ex pidiéndose el
laudo arbitral definitivo
de fecha ............. que declaró la resolució n del contrato de ........... yordenó el pago de US$ ............... a
favor del suscrito.
3. Para efectos de que se reconozca el mencionado laudo arbitral como vinculante en el Perú ,
procedo a plantear la presente solicitud de reconocimiento de laudo arbitral internacional.
Se ampara la pretensió n en lo establecido por los arts. 2III del Có digo Civil (cuando se trata de
laudos arbitrales internacionales, son de aplicació n exclusiva las normas de la Ley N° 26572, Ley
General de Arbitraje), 837 del Có digo Procesal Civil (se aplican al reconocimiento de laudos
arbitrales internacionales expedidos en el extranjero las disposiciones del proceso no contencioso),
127 (reconocimiento y ejecució n de laudos arbitrales internacionales) y 130 (procedimiento para el
reconocimiento de los laudos arbitrales internacionales) de la Ley N° 26572, Ley General de
Arbitraje.
2. Copia legalizada del laudo arbitral internacional objeto del presente reconocimiento, emitido por
el Tribunal Arbitral Internacional de la Cá mara de Comercio de ........................ (ciudad), (país), de
fecha ............ autenticada por el embajador peruano en ............. curso de anulació n, en donde se
resuelve declarando la resolució n del contrato de ........... celebrado entre ambas partes y se dispone
el pago de US$ ............... a favor del suscrito.
VII. ANEXOS:
1.a) Copia del Documento Nacional de Identidad (DNI) del solicitante.
1.b) Copia legalizada del convenio arbitral debidamente autenticado por el embajador peruano en
1.c) Copia legalizada del laudo arbitral internacional objeto del presente reconocimiento,
debidamente autenticado por el embajador peruano en
PRIMER OTROsí DIGO: De conformidad con el art. 80 del Có digo Procesal Civil, otorgo al abogado
que me patrocina, Dr. ....................., las facultades generales de representació n del art. 74 del mismo
Có digo, debiéndose tener presente mi domicilio personal señ alado en este recurso y declarando
que la suscrita está instruida de la representació n que otorga.
SEGUNDO OTROsí DIGO: Adjunto copias de la presente solicitud y sus anexos, así como cédulas de
notificació n suficientes.
POR TANTO:
A Ud., Sr. Juez, solicito se sirva admitir la presente solicitud, tramitarla conforme a su naturaleza y
en su oportunidad declararla FUNDADA.
FIRMA DE ABOGADO