Jardin Del Amor

DISCOTECA “DUBAI”
RUC: 10011704994
PLAN DE SEGURIDAD Y
CONTINGENCIA FRENTE A
EMERGENCIAS
DISCOTECA
“DUBAI”
RUC: 10011704994
AFORO MAX: 82 PERSONAS
SANTA LUCÍA – TOCACHE – SAN MARTÍN
MAYO 2023
Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

RUC: 10011704994
I. OBJETIVO
Se establece como objetivos del presente plan, a los siguientes:
1. Proteger la salud y seguridad de las personas que laboran y concurren

a las instalaciones del establecimiento DISCOTECA “DUBAI”
2. Proteger los bienes y activos del establecimiento DISCOTECA “DUBAI”
3. Establecer medidas de control y prevención que permitan minimizar los
riesgos previamente establecidos, estableciendo acciones que se deben
de tener en consideración en caso de emergencias y contrarrestar los
daños que puedan ocasionar las mismas.
I. ALCANCES DEL PLAN

El presente Plan se aplica principalmente a:
 Incendios y/o explosiones fuera y dentro del local
 Fallas eléctricas (apagones, electrocuciones)
 Sismos y/o terremotos
 Lluvias intensas
II. IDENTIFICACION DEL CENTRO

Nombre Comercial DISCOTECA “DUBAI”
Razón Social YOLANDA ROJAS VILLAREAL
R.U.C. 10011704994
Representante Legal YOLANDA ROJAS VILLAREAL
D.N.I. 01170499
Dirección Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía,
Tocache, San Martín
Giro del Negocio CIIU 5630, Actividades de Servicio de Bebidas
(DISCOTECA)
Área 172.34 m2
Aforo 82 personas
N° de personal 8 trabajadores
Horario de atención 09:00 p.m. – 12:00 a.m. (domingo a viernes)
09:00 p.m. – 03:00 a.m. (sábados)
AÑO DE REALIZACIÓN Mayo 2023
FECHA DE ACTUALIZACION Mayo 2025
OBSERVACIONES ----------

RUC: 10011704994
III. EVALUACION DE RIESGOS
III.1. IDENTIFICACIÓN DE EVENTOS ADVERSOS POTENCIALES
De acuerdo a la matriz de riesgos proporcionada por el CENEPRED, así como

a la información del SIGRID e INGEMMET, se han determinado eventos
adversos potenciales, del tipo antrópico y naturales, que podrían suscitar y
afectar a las instalaciones del establecimiento “DISCOTECA DUBAI”.
Cuadro 1. Identificación de Eventos Adversos

EVENTOS ADVERSOS ANTRÓPICOS EVENTOS ADVERSOS NATURALES
 Incendios – Explosiones  Lluvias Intensas
 Fallas eléctricas  Sismo
III.2. EVALUACIÓN Y VALORACIÓN DEL RIESGO
Para la evaluación y valoración del riesgo se ha tomado una matriz donde el

riesgo es relacionado a la Severidad (grado de afectación al establecimiento),
por la probabilidad (frecuencia probable de ocurrencia):
Cuadro 2. Criterio de evaluación de probabilidad

N° ÍNDICE DE ÍNDICE DE ÍNDICE DE ÍNDICE DE
PERSONAS CONTROLES CAPACITACION EXPOSICIÓN
EXPUESTAS EXISTENTES
Personal Al menos una vez
Existen, son al año
entrenado, conoce
1 1a3 satisfactorios y
el peligro y lo
suficientes Esporádicamente
previene
Al menos una vez

Personal
al mes
Existen parcialmente
parcialmente y no entrenado, conoce
2 4 a 12
son satisfactorias o el peligro pero no
suficientes toma acciones de
control Eventualmente
Al menos una vez

Personal no al día
entrenado, no
3 Mas 12 No existen conoce el peligro,
no toma acciones
de control Permanentemente

RUC: 10011704994
Cuadro 3. Criterio Evaluación de la Severidad
NIVEL DE SEVERIDAD
Lesión sin incapacidad: pequeños cortes,
magulladuras, irritación de los ojos, por polvo
LIGERAMENTE DAÑINO 1
Molestias e incomodidad: dolor de cabeza,
disconfort
Lesión con incapacidad temporal: fracturas
menores
DAÑINO 2
Daño a la salud reversible: Sordera, dermatitis,
asma, trastornos musculo esqueléticos
Lesiones con incapacidad permanente:
amputaciones, fracturas mayores, muerte
EXTREMADAMENTE DAÑINO 3
Daño a la salud irreversible: lesiones múltiples,
lesiones fatales.
Cuadro 4. Cuadro de doble entrada (Probabilidad vs Severidad)
SEVERIDAD
Ligeramente Extremadamente
Dañino
Dañino Dañino
TRIVIAL TOLERABLE MODERADO
Bajo
PROBABILIDAD
4 5–8 9 – 16
TOLERABLE MODERADO IMPORTANTE
Medio
5–8 9 – 16 17 – 24
MODERADO IMPORTANTE INTOLERABLE
Alto
9 – 16 17 – 24 25 – 36
Cuadro 5. Valoración del Riesgo

NIVEL DE RIESGO INTERPRETACIÓN
No se debe comenzar ni continuar el trabajo hasta que se reduzca
INTOLERABLE
el riesgo. Si no es posible reducir el riesgo, incluso con recursos
25 – 36
limitados, debe prohibirse las actividades
No se debe comenzar el trabajo hasta que se haya reducido el
riesgo. Puede que se precisen recursos considerables para controlar
IMPORTANTE
el riesgo. Cuando el riesgo corresponde a un trabajo que se está
17 – 24
realizando, debe remediarse el problema en un tiempo inferior al de
los riesgos moderados
MODERADO Se deben hacer esfuerzos para reducir el riesgo. Determinando las
9 – 16 inversiones precisas. Las medidas para reducir el riesgo deben

RUC: 10011704994
implantarse en un periodo determinado. Cuando el riesgo moderado
está asociado con consecuencias extremadamente dañinas (mortal o
muy grave), se precisará una acción posterior para establecer con
más precisión, la probabilidad de daño como base para determinar la
necesidad de mejora de las medidas de control.
No se necesita mejorar la acción preventiva. Sin embargo, se
TOLERABLE
deben considerar las soluciones más rentables o mejoras que no
5–8
supongan una carga económica importante.
TRIVIAL
No necesita adoptar ninguna acción.
4
De acuerdo a las matrices previamente mostradas, se valoró el riesgo para

cada evento adverso identificado, como se muestra a continuación
Cuadro 6. Valoración del riesgo por cada evento adverso
EVENTO ADVERSO PROBABILIDAD SEVERIDAD RIESGO

INCENDIO O Extremadamente
Alto Intolerable (Muy Alto)
EXPLOSIÓN Dañino
FALLAS Ligeramente
Medio Tolerable (Bajo)
ELECTRICAS Dañino
LLUVIAS Ligeramente
Alto Moderado (Medio)
INTENSAS Dañino
SISMO Extremadamente
Medio Importante (Alto)
(COLAPSO) Dañino
Estos resultados guardan relación con lo establecido en el Nuevo Reglamento

de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones (Decreto Supremo
N°002-2018-PCM), para establecimientos de tipo “Encuentro”, clasificandolos
con un nivel de riesgo “Medio” frente a riesgo de Colapso y “Alto”, frente al
riesgo de Incendio, tal como se muestra en el siguiente cuadro.

RUC: 10011704994
Cuadro 7. Clasificación del nivel de riesgo del establecimiento objeto de
inspección (Decreto Supremo N°002-2018-PCM)
CLASIFICACIÓN DEL NIVEL DE RIESGO DEL ESTABLECIMIENTO OBJETO DE INSPECCIÓN

Riesgo
Marcar Riesgo
de
FUNCIÓN con una de
Incend
(X) Colapso
io
2. ENCUENTRO
MEDI
2.1 Edificación con carga de ocupantes hasta 50 personas. BAJO
O
2.2 Edificación con carga de ocupantes mayor a 50 personas. ALTO MEDIO
2.3 La actividad de encuentro se realiza en el sótano.
2.4 Edificación donde se desarrollan los siguientes usos: discotecas, casinos, MUY
tragamonedas, teatros, cines, salas de concierto, anfiteatros, auditorios, centros de ALTO
ALTO
convenciones, clubes, estadios, plazas de toros, coliseos, hipódromos, velódromos,
autódromos, polideportivos, parques de diversión, zoológicos y templos.
IV. PLAN DE CONTINGENCIA

IV.1. ORGANIZACIÓN INTERNA PARA LA RESPUESTA
La organización para la administración y respuesta ante emergencias del

DISCOTECA “DUBAI”, se encuentra estructurado de la siguiente manera:
 PRESIDENTE: Es el máximo representante de la seguridad física, tanto

de su personal como de sus clientes del establecimiento DISCOTECA
“DUBAI”, es el encargado de planificar, dirigir y ordenar que se cumplan
las normas y disposiciones contenidas dentro del plan de seguridad,
además de llevar a cabo la información hacia los medios de
comunicación masiva.
 SECRETARIO: Es quien reemplazará y asumirá la responsabilidad en
ausencia del Presidente. Maneja todo lo concerniente a la comunicación
(números telefónicos, palabras que se deberán decir en el momento de
comunicar una emergencia). Efectuar la llamada telefónica a los equipos
de ayuda externa y transmitir las señales de alarma a los ocupantes del
centro.
 JEFE DE SEGURIDAD: Es la persona encargada de elaborar y
administrar el Plan de Seguridad y Contingencia frente a Emergencias,
organizar las brigadas, coordinar las acciones de seguridad y protección
dentro del local. Se encargará de evaluar periódicamente el desarrollo
del Plan de Seguridad y Contingencia frente a Emergencias, para su

RUC: 10011704994
actualización. En caso de emergencia, estará encargado de activar y
poner en marcha el Plan de Seguridad y Contingencia frente a
Emergencias. Se recomienda que la persona designada para este cargo
cuente con la capacidad necesaria para poder llevar a cabo dichas
acciones.
PRESIDENTE
SECRETARIO
JEFE DE OTROS OCUPANTES Y

SEGURIDAD VISITANTES
IV.2. BRIGADAS DE EMERGENCIA
 BRIGADA CONTRA INCENDIOS: Es el encargado de enfrentar los

conatos de incendios, entrenados por especialistas, como también, la
verificación periódica de todo equipo contra incendios. Los
integrantes de esta brigada son conocedores de los lugares donde se
encuentran los extintores y demás equipos para combatir un
incendio.
 BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS: Esta brigada cumple la
función de atención a los heridos, está conformado por el personal
del local que ha sido capacitado en primeros auxilios.
 BRIGADA DE EVACUACIÓN: Esta brigada tiene por función
reconocer las zonas de evacuación, las rutas de acceso, desbloquear
los pasadizos, así mismo verificar periódicamente la corrección de la
señalización en todo el local. En esta brigada se integran personal
capacitado por personal de la policía nacional del Perú y personal
civil de seguridad, dado que se requiere de personal que posee voz
de mando, decisión y capacidad de actuar enérgicamente para
ordenar el tránsito, evitar aglomeraciones y disolver disturbios si es
necesario. Así mismo se requiere que éste personal tenga alta

RUC: 10011704994
resistencia física, toda vez que en caso de emergencia podrían
trasladar heridos.
JEFE DE SEGURIDAD
BRIGADA CONTRA BRIGADA DE BRIGADA DE

INCENDIOS PRIMEROS AUXILIOS EVACUACIÓN
IV.3. EVALUACION Y CLASIFICACION DE LA EMERGENCIA
La evaluación y clasificación de la emergencia se realiza en base a la

valoración del riesgo efectuada en el punto 3.2., en el cual se consideró la
probabilidad y la severidad, esta valoración es comparada con el nivel de
respuesta de la organización. La clasificación de emergencias, se divide en tres
niveles diferentes que van en orden ascendente:
Nivel I Incidente Interno
Criterio:
Cuando ha ocurrido un incidente o un problema menor, que puede ser

manejado por la Brigada de Emergencia utilizando los recursos propios de la
organización
Valor:
Esta clasificación permite el seguimiento de los incidentes de nivel de riesgo

bajo, y puede servir para detectar las tendencias o las áreas que necesiten
atención.
Nivel II Emergencia Menor
Criterio:
Cuando ha ocurrido una emergencia o problema moderado, que puede ser

manejado por el personal de la Brigada de Emergencias. Se alertan a los

RUC: 10011704994
servicios de ayuda externa, pero se estima que no se requiera su intervención.
No representa ninguna amenaza para los ocupantes de la instalación y solo
puede requerir efectuar la evacuación parcial y/o total, de la edificación y área
comprometida como medida de precaución
Valor:
Esta clasificación permite evaluar las acciones y tiempos de respuesta tanto

internos de la Brigada de Emergencias, como externos en situaciones de riesgo
moderado.
Nivel III Emergencia de Alarma General
Criterio:
Cuando ha ocurrido una emergencia que tiene el potencial de intensificarse y

convertirse en una emergencia seria y/o que afecta a todo el establecimiento
en forma parcial y/o total. No puede ser manejado por la Brigada de
Emergencia, y se requiere la intervención de los servicios de ayuda externa. La
emergencia no está bajo control, y plantea una amenaza para la organización.
Se requiere efectuar la evacuación total de la edificación.
Valor:
Esta clasificación permite que el presidente y jefe de seguridad efectúen una

evaluación oportuna del impacto potencial del incidente. Se desarrollan a
tiempo recomendaciones para una acción de protección, con el fin de permitir
el control a las agencias de ayuda externa, en situaciones de riesgo severo.
V. SEÑALES DE ALERTA Y/O ALARMA A UTILIZAR

 El sistema de alarma se realizará con megafonía y/o celulares
 La señal de alerta, consistirá en llamadas de alerta al jefe de seguridad
y otros ocupantes y/o visitantes, por medio de megáfono, indicándole
que se ha detectado una situación de posible emergencia, por lo que
todo el personal responsable del plan de seguridad y contingencia frente
a emergencias deberá permanecer preparado a la espera de nuevas
instrucciones.

RUC: 10011704994
 La señal de alarma general, consistirá en el llamado de evacuación
mediante megáfono en forma más prolongada, lo cual determinará la
orden de evacuación inmediata del establecimiento DISCOTECA
“DUBAI” de todos sus ocupantes a la zona segura establecida.
V.1. PROGRAMA DE ADIESTRAMIENTO
El propósito de este ítem, es establecer los requerimientos para poner en

práctica con éxito los adiestramientos. El programa de adiestramiento y
validación está diseñado para capacitar y poner a prueba al personal, en
cuanto a su actuación en casos de emergencia.
El programa también está diseñado para asegurar que la organización sea

capaz de ejecutar las tareas necesarias para identificar rápidamente una
emergencia, evaluar las consecuencias, alertar a los servicios de ayuda interna
y externa, así como efectuar una correcta toma de decisiones de respuesta,
control y restablecimiento de las actividades.
Este adiestramiento deberá realizarlo todo el personal, presidente y

colaboradores, que laboren en el establecimiento.
Adiestramiento y/o Capacitaciones
El presidente, será responsable de la planificación y coordinación del

adiestramiento o simulacros, así como el desarrollo de las casuísticas las
cuales incluirán como mínimo:
 Los objetivos y los criterios de evaluación apropiados

 La fecha, hora, lugar, y los participantes
 Los sucesos
 Arreglos para una información anticipada y para los materiales que se
proporcionarán
 El material para el adiestramiento o capacitación será mediante
boletines o afiches
Plan de Adiestramiento

RUC: 10011704994
El plan de adiestramiento o simulacro variará en cada ocasión, con el fin de
asegurar que todos los elementos principales del Plan de Seguridad y
Contingencia, y los procedimientos de actuación se sometan a validación por lo
menos cada año.
Se tomarán medidas para garantizar la realización de adiestramientos y

simulacros en todos los horarios y en la medida de lo posible durante los fines
de semana y en días festivos.
La secuencia de aviso o difusión de los simulacros deberá variar en cada

simulacro.
 Primer simulacro, aviso general al presidente (propietario) y

colaboradores, cuando menos tres días antes de su realización (difusión
masiva)
 Segundo simulacro, aviso al presidente (propietario), tres días antes de
su realización y al personal en general el mismo día de su realización
(aviso previo)
 Simulacros posteriores, aviso al presidente (propietario), tres días antes
de su realización, y únicamente al colaborador que simula ser herido, 15
minutos antes de su realización.
Evaluación y Validación del Plan
Los adiestramientos y simulacros proporcionan el medio principal para la

evaluación y validación del Plan de Seguridad y Contingencia frente a
Emergencias.
Para evaluar el desempeño y las lecciones aprendidas, después de cada

simulacro se realizará una reunión donde se expondrán los resultados del
adiestramiento de una manera objetiva.
El propósito de la exposición es comparar la respuesta observada de los

participantes con la respuesta esperada de la casuística. La crítica incluirá una
exposición de las deficiencias observadas, las acciones correctivas propuestas,
así como las acciones acertadas no contempladas en el plan.
VI. PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES DE RESPUESTA

RUC: 10011704994
Cuadro 7. Procedimiento operacional para Incendio/Explosión
EMERGENCIA IDENTIFICADA: INCENDIO/EXPLOSIÓN
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA: Incendio y/o explosión originada por
combustión de materiales inflamables, gases comprimidos u otros materiales industriales
Accidentes leves, incapacitantes y fatales, perdida de equipos,
Impactos relacionados materiales e insumos, contaminación del aire por emisión de gases,
deterioro de paredes y columnas
ACCIONES A TOMAR DURANTE LA EMERGENCIA
Función Responsabilidades y autoridades durante la emergencia
Primero en detectar el Dar la señal de alerta comunicando al presidente (propietario) y al
jefe de Seguridad, el mismo que comunicará y dará las instrucciones
siniestro
del caso
Presidente (propietario)
Comunicador
Jefe de Seguridad
 Acudir con los extintores para mitigar el amago del incendio
hasta la llegada de ayuda externa
 Verificar que no exista material explosivo o peligroso
comprometido
 Cortar toda fuente de energía que pueda complicar la situación
 Cuando llegue la brigada se deberá informar:
Respuesta de la brigada o Ubicación del incendio
o Tipo de materiales comprometidos
o Se dirigirán a una zona segura para no obstruir el trabajo
de la brigada de emergencia
o Mantener informado al Presidente (propietario) y Jefe de
Seguridad, sobre las acciones tomadas y requerimientos
necesarios
 Dar señal de alerta para la evacuación de las instalaciones
 Apoyar en remover materiales inflamables
 Controlar que una vez iniciada la evacuación las personas no
Evacuación regresen a los ambientes
 Mantener informado al Presidente (propietario) y Jefe de
Seguridad, sobre las acciones tomadas y requerimientos
necesarios.
Primeros Auxilios  Brindar atención de primeros auxilios de acuerdo al tipo de
lesión, empleando el uso del botiquín
 En caso de quemaduras, exponer la parte afectada en agua a
chorro durante 15 minutos
Cuadro 8. Procedimiento operacional para Sismos

EMERGENCIA IDENTIFICADA: SISMOS
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA: Ocurrencia de sismos de regular
intensidad que ponga en peligro la seguridad de las personas.
Accidentes leves, incapacitantes y fatales, perdida de equipos y
Impactos relacionados
materiales
 Dar la señal de alerta comunicando al presidente (propietario) y
Primero en detectar el al jefe de Seguridad, el mismo que comunicará y dará las
siniestro instrucciones del caso
 El Jefe de Seguridad dará las instrucciones de control
 Presidente (propietario)
Comunicador
 Jefe de Seguridad
 Después de comunicar dirigirse inmediatamente a la zona de
seguridad externa, y permanecer allí hasta que el sismo haya
Respuesta de la brigada
cedido totalmente o el Jefe de Seguridad avise que no haya
peligro.

RUC: 10011704994
 En caso exista algún herido inspeccionar si el área es segura, en
caso no sea así y se pudiese ingresar sin mayor peligro,
proceder a evacuarlo a una zona segura
Evacuación
 Si hubiese uno o más heridos de consideración proceder a
prestarle los primeros auxilios si es que estuviésemos seguros
de hacerlos, caso contrario esperar a la brigada de emergencias.
 Brindar atención de primeros auxilios de acuerdo al tipo de
lesión, empleando el uso del botiquín si es que hubiese un
Primeros Auxilios accidentado, producto del siniestro.
 Mantener informado a la brigada de emergencias sobre las
acciones tomada y requerimientos necesarios
Cuadro 9. Procedimiento operacional para Lluvias intensas

EMERGENCIA IDENTIFICADA: LLUVIAS INTENSAS, TORMENTAS ELECTRICAS U
OTROS
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA: Ocurrencia de Tormentas Eléctricas,
Lluvias Intensas, desborde de Ríos, Flujo de Lodos, que pongan en peligro la seguridad de las
personas.
Accidentes leves, incapacitantes y fatales, perdida de equipos y
Impactos relacionados
materiales
 Dar la señal de alerta comunicando al presidente (propietario) y
Primero en detectar el al jefe de Seguridad, el mismo que comunicará y dará las
siniestro instrucciones del caso
 El Jefe de Seguridad dará las instrucciones de control
 Presidente (propietario)
Comunicador
 Jefe de Seguridad
 Después de comunicar dirigirse inmediatamente a la zona de
seguridad interna, y permanecer allí hasta que la amenaza
natural haya cedido totalmente o el Jefe de Seguridad avise que
no haya peligro, o de otras disposiciones.
 Durante la tormenta eléctrica:
o Suspender de inmediato, todo tipo de labor, mantener
apagados todo tipo de equipos eléctricos.
o No agruparse cerca o debajo de árboles, postes u objetos
metálicos
Respuesta de la brigada
o Evitar ubicarse en lugares donde fluya el agua.
o Existe la posibilidad que el rayo viaje por el suelo y el
arco formado por los pies de la persona lo atraiga. Para
reducir la posibilidad que esto ocurra, junte sus pies,
acuclíllese e inclínese hacia adelante, poniendo las
manos sobre sus rodillas.
o Al pasar la tormenta, mantener informado al
coordinador de Emergencias sobre las acciones tomadas
y requerimientos necesarios
 En caso exista algún herido inspeccionar si el área es segura, en
caso no sea así y se pudiese ingresar sin mayor peligro,
proceder a evacuarlo a una zona segura
Evacuación
 Si hubiese uno o más heridos de consideración proceder a
prestarle los primeros auxilios si es que estuviésemos seguros
de hacerlos, caso contrario esperar a la brigada de emergencias.
 Brindar atención de primeros auxilios de acuerdo al tipo de
lesión, empleando el uso del botiquín si es que hubiese un
Primeros Auxilios accidentado, producto del siniestro.
 Mantener informado a la brigada de emergencias sobre las
acciones tomada y requerimientos necesarios

RUC: 10011704994
VII. PLAN DE ACTUACION PARA CASOS DE EMERGENCIA
Este plan será efectuado por el Comité de Seguridad en defensa civil del
establecimiento DISCOTECA “DUBAI”, como responsables de la seguridad del
local.
VII.1. Antes de la Emergencia

 Se deben conformar y organizar las brigadas de emergencia; dándoles a
conocer sus funciones, capacitarlos y proporcionarlos de equipos
necesarios para el desarrollo de sus funciones.
 Realizar un inventario de todos los medios de prevención y protección
con los que cuenta el establecimiento DISCOTECA “DUBAI”, para actuar
frente a una emergencia, tales como extintores, croquis de ubicación,
croquis de instalaciones indicando rutas de evacuación, zonas seguras,
puntos de reunión (en caso de sismos), luces de emergencia, señales de
seguridad, etc., garantizando su perfecto estado de funcionamiento.
 Se deben coordinar las inspecciones para evaluar el riesgo de incendio
del establecimiento DISCOTECA “DUBAI”, identificando las áreas con
mayor riesgo; verificar si las instalaciones cumplen con las normas de
diseño y edificación sismo resistente y verificar que las instalaciones
eléctricas sean adecuadas, para tomar las medidas de prevención
adecuadas.
 Verificar la no obstrucción de las vías de evacuación, las zonas seguras,
la ubicación de extintores u otros para facilitar el acceso.
 Realizar simulacros de evacuación periódicos (por lo menos una vez al
año). Cada simulacro debe ser seguido de una reunión de todos los
responsables del plan para analizar su correcto desarrollo y poder hacer
las modificaciones de ser el caso.

RUC: 10011704994
 El contenido del Plan de Seguridad y Contingencia debe ser accesible a
modificaciones y ser fácil de actualizar.
VII.2. Durante la Emergencia
 Fase de detección
Al detectar una situación de emergencia, los responsables del Plan
de Seguridad y Contingencia deberán valorar la situación y, según
las circunstancias, optarán por disponer:
o La evacuación inmediata, si se considera la posibilidad de
peligro a los ocupantes del local.
o La llamada inmediata a la Policía Nacional del Perú y/o demás
teléfonos de emergencia.
o Si la emergencia ha provocado heridos o atrapados, la
prioridad será en todo caso salvar a los demás ocupantes
asegurando su evacuación si fuera necesario. Una vez
garantizado ese objetivo, y hasta la llegada de equipos de
ayuda externa (Instituciones Públicas y/o Privadas de primera
respuesta), se intentarán los rescates, salvamentos y
asistencia a las víctimas que sean posibles y no impliquen
riesgos mayores.
o Las acciones necesarias para la neutralización de la
emergencia con el personal y los medios disponibles del
establecimiento DISCOTECA “DUBAI”, siempre que pueda
hacerse sin correr riesgos innecesarios.
o Se actuará con la máxima rapidez y orden, manteniendo la
calma en todo momento, sin gritar ni provocar pánico.
 Para el desarrollo de la evacuación
o La evacuación se desarrollará con la mayor rapidez y orden
manteniendo la calma en todo momento, sin correr, ni gritar, ni
provocar el pánico entre las demás personas.
o Los trayectos de evacuación desde cada zona hasta el punto
de concentración exterior serán establecidos en los planos del
Plan de Seguridad y Contingencia solo podrá modificarse si
queda bloqueado o se supone riesgo grave.

RUC: 10011704994
o Si el humo invade los trayectos de evacuación, se indicará a
los ocupantes la forma como deben salir del lugar, ya sea
agachados o rampando.
o Los responsables del Plan de Seguridad y Contingencia serán
los últimos en salir, después de comprobar que no queda
ninguna persona en el interior
o Al salir, los responsables del Plan de Emergencias, impedirán
el ingreso al local hasta recibir las indicaciones
correspondientes.
o Si los trayectos de evacuación hasta el punto de
concentración exterior pasan por vías abiertas de tráfico, se
organizará el control de tráfico de vehículos para que no
obstaculicen la rapidez de la evacuación.
o En el punto de concentración se procederá a realizar el
recuento de evacuados comprobando que no hay ausencias, y
en caso de haberlas, informar rápidamente a los socorristas o
a los equipos de ayuda externa.
 Llamadas a teléfonos de emergencia
o Cuando la evacuación está asegurada o mientras se esté
desarrollando, si es posible, se efectuará la llamada inmediata
a los equipos de ayuda externa (policía nacional, ambulancia,
defensa civil, etc.). Al efectuar estas llamadas, se hablará con
tranquilidad y brevemente, dando la ubicación y dirección
exacta del local, así como las vías de referencia para su fácil
acceso y todos los datos posibles sobre la situación de la
emergencia. A la llegada de los equipos de ayuda externa, se
les informará de la situación y se mantendrá en contacto
permanente con sus responsables para colaborar con ellos.
 Asistencia a heridos
o Se asistirá a las víctimas, prestando los primeros auxilios con
los medios disponibles en el local, hasta la llegada de los
Equipos de Ayuda Externa, para el traslado de heridos de ser
necesario al Centro de Salud de Santa Lucía, o al Centro

RUC: 10011704994
Médico más cercano, debiendo de comunicar posteriormente
a los familiares de las victimas sobre dicho traslado.
 Neutralización de la emergencia
o Una vez evacuados los ocupantes y controlada su seguridad,
se efectuarán las operaciones que procedan, de rescate,
salvamento y ataque al siniestro utilizando los medios
disponibles en el local, adoptando medidas preventivas que
requieran las circunstancias hasta la llegada de los Equipos de
Ayuda Externa, y sin correr riesgos innecesarios, tales como:
 Desconectar la alimentación de energía eléctrica
 Alejarse lo más que se pueda del lugar, para prevenir
en caso de explosión.
 Retirar a un lugar seguro los materiales combustibles
que pudieran propagar el incendio.
 Recoger la documentación o material de gran valor que
pudiera dañarse.
 Cualquier otra acción que se considere necesaria y que
no implique riesgo.
 No se entrará en un recinto donde haya fuego.
 Se actuará teniendo en cuenta que el humo y los gases
tóxicos invisibles son más peligrosos que las llamas.
 Para el uso del extintor se tendrá en cuenta lo
siguiente:
 Se atacará el fuego con un extintor
manteniéndose siempre entre este y la salida, y
con el viento o la corriente de aire a la espalda.
 Después de quitar el seguro, se dirigirá el chorro
del extinguidor a la base de las llamas
 En caso de que el fuego sea en mayor magnitud,
se recomienda alejarse del lugar para evitar
posibles tragedias por la explosión de los
tanques de combustible del lugar.

RUC: 10011704994
 Si arden cortinas o materiales textiles, serán
arrancados inmediatamente, arrojados al suelo, y se
apagarán con extintor, agua o incluso pisándolas
 Si arden materias sólidas, una vez apagado el fuego, se
removerán las brasas para impedir la reignición
posterior.
 Si no se puede controlar el fuego inmediatamente, se
abandonará la zona.
 Si se prenden las ropas de una persona, se le impedirá
que corra, se le tirará al suelo, a la fuerza si es
necesario, y se le cubrirá con una prenda de ropa
apretándola sobre el cuerpo, o se le hará rodar sobre sí
misma, Una vez apagadas las llamas, se le cubrirá con
una sábana o tela limpia, sin intentar quitarle las
prendas quemadas, y se le trasladará rápidamente al
Centro de Salud más cercano.
 En caso de hundimientos o desprendimientos de la
construcción, se impedirá el acceso a la zona afectada
gasta la llegada de los Equipos de Ayuda Externa.
 En caso de electrocución, se cortará la corriente antes
de tocar a los afectados. Si el electrocutado no respira,
se iniciará de inmediato una reanimación cardio –
pulmonar.
VII.3. Fin de la Emergencia

 Neutralizada la emergencia, se comprobarán y evaluarán los daños,
gestionando la realización de trabajos de rehabilitación necesarios.
Una vez finalizada la emergencia y con previa autorización de los
Equipos de Ayuda Externa, se deberán reestablecer con normalidad
las actividades dentro del local (de ser posible).
 Finalmente se investigarán las causas de origen y propagación de la
emergencia, así como sus consecuencias y se propondrán las
medidas correctivas necesarias.

RUC: 10011704994
VIII. DIRECTORIO TELEFÓNICO DE EMERGENCIAS
Cuadro 10. Directorio Telefónico de Emergencias

ENTIDAD N° TELEFÓNICO
Policía Nacional del Perú 993-985-791
Puesto de Salud I-II ESSALUD 973-991-633
Puesto de Salud I-III MINSA 944-869-459
Seguridad Ciudadana 917-935-173
Serenazgo 935-880-870
Defensa Civil 947-065-504
Rondas Campesinas 900-650-941
IX. ACCIONES PREVENTIVAS

IX.1. Detección de Riesgos
Todos los ocupantes del local están obligados a poner en conocimiento urgente
a los responsables del Plan de Seguridad, cualquier situación de riesgo o de
deterioro o mal funcionamiento que pudiera observar en las instalaciones del
local.
IX.2. Revisión Anual de las Instalaciones
Se realizará una revisión anual por profesionales, de las instalaciones que se

requerirá la correspondiente certificación que sus condiciones son las
correctas. Entre ellos tenemos:
 Instalaciones eléctricas y alumbrado de emergencia.

 Sistema de Puesta a Tierra
 Equipos de extinción de incendios (extintores)
IX.3. Condiciones de Seguridad de la Edificación
La oficina de Defensa Civil, en coordinación de profesionales acreditados,

deberá realizar la inspección de las condiciones de seguridad de la instalación
con una periodicidad de dos (02) años
IX.4. Ubicación de Ocupantes según capacidad física

RUC: 10011704994
Los niños y/o ocupantes que sufran alguna discapacidad tienen prohibido el
ingreso al área de procesos. Únicamente se le permite el estar en los
alrededores del local.
IX.5. Chequeo periódico de condiciones de seguridad
Los responsables del Plan de Seguridad, deberán realizar un chequeo con el

que comprobarán, al menos una vez al mes, las condiciones de seguridad de
sus instalaciones, que les permitan cumplir con eficacia sus respectivas
actuaciones en caso de emergencia. Las deficiencias que se pudieran
encontrar en dichos controles serán comunicados de manera inmediata al
Director del Plan de Seguridad, para su resolución inmediata o para su traslado
a las entidades o autoridades encargadas de la gestión que corresponda.
X. FORMACIÓN Y SIMULACROS
El Jefe de Seguridad deberá garantizar la ejecución de las actividades según el

siguiente cronograma:
Cuadro 10. Cronograma de actividades de capacitación y simulacros

ACTIVIDADES E F M A M J J A S O N D
Aprobación y difusión del plan X
Capacitación al personal X X
Implementación y/o mantenimiento de
X X X
los equipos de seguridad
Capacitación en el uso del extintor de
X X
incendios y socorrismo.
Capacitaciones al personal en temas de
X X
prevención.
Simulacros de evacuación periódicos (de
acuerdo a lo programado por INDECI):
Cada simulacro debe ser seguido de una
reunión entre todos los responsables del
Plan de Seguridad para analizar su X X X
desarrollo y decidir las modificaciones
que la experiencia aconseje introducir.
Difusión de carteles informativos X

RUC: 10011704994
Mantenimiento de señales y equipos de
X X
seguridad
Distribución de folletos informativos que
considere convenientes para promover la
difusión del conocimiento de las
X X
previsiones contenidas en el presente
Plan de Seguridad y Contingencia
XI. PLANOS
Se adjunta al presente Plan de Seguridad y Contingencia en Emergencias, del

establecimiento comercial DISCOTECA “DUBAI”, los siguientes planos:
 Plano de Ubicación, escala 1:250

 Plano en Planta de detalle de arquitectura, escala 1:75
 Plano de Evacuación, escala 1:125
 Plano de Señalización, escala 1:100
 Plano de Instalaciones Eléctricas, escala 1:100

RUC: 10011704994
XII. ANEXOS
ANEXO I
COMO EVACUAR DEL DISCOTECA “DUBAI”
La evacuación comenzará con los trabajadores y/o ocupantes que se

encuentren más próximos a la salida, simultáneamente los trabajadores y/o
ocupantes de los procesos más alejados deberán movilizarse hacia las zonas
de salida, de encontrarse algún elemento combustible y/o equipo eléctrico con
indicios de iniciar fuego, deberá dirigirse hacia la salida evitando dicha ruta, por
ningún motivo deberá intentar extinguir el fuego, solo los integrantes de la
brigada contra incendios está autorizada para tal actividad. A continuación se
presenta el plano sugerido para la evacuación por ambiente, así como el
cálculo de tiempo de evacuación.
Figura 1. Rutas de Evacuación

RUC: 10011704994
Cuadro 10. Cálculo del tiempo de evacuación
CÁLCULO DE TIEMPO DE EVACUACIÓN
DISTANCIA TIEMPO DE
ANCHO DE
AREA AFORO MAS EVACUACIÓ
PUERTA
LEJANA N
20.43
Salida A 14 Personas 14.50 metros 1.00 metros
segundos
25.24
Salida B 56 Personas 13.00 metros 2.20 metros
segundos
Salida C 4 Personas 7.50 metros 0.90 metros 8.41 segundos
Salida D 8 Personas 6.30 metros 0.80 metros 9.01 segundos
82
TOTAL
PERSONAS
*En todos los casos, el tiempo de evacuación es menor a 26 segundos

RUC: 10011704994
ANEXO II
CARTILLA DE PRIMEROS AUXILIOS
PROCEDIMIENTO DE HEMORRAGIA
PRESIÓN DIRECTA: Se coloca una gasa esterilizada en la herida, sujetándola

firmemente sobre la zona afectada, luego se coloca un vendaje que tenga una
buena compresión.
PRESIÓN DIGITAL: Cuando la sangre brota de la herida y no es posible

detenerla por medio de la presión directa, se deberá aplicar presión con los
dedos en el área de la arteria o vena.
ZONA TEMPORAL: Presione contra el cráneo directamente por delante de la

oreja para detener la hemorragia en el cuero cabelludo o la frente.
ZONA FACIAL: Presione hacia arriba y hacia afuera por debajo de la parte
media del maxilar inferior.
ZONA CARÓTIDA: Presione con los dedos sobre el cuello, al lado de la

tráquea y contra la columna vertebral para detener la hemorragia. NO SE
DEBERÁ DETENER POR MAS DE 4 MINUTOS SIN INTERRUMPIR.
ZONA BRAQUIAL: Presione en la cara interna del brazo, en la mitad entre el

hombro y el codo, este procedimiento es para detener la hemorragia del codo
hacia la mano.
ZONA FEMORAL: Presione con la base de la mano, en la hendidura del muslo

con el pulgar en la ingle, entre la parte superior del muslo y el abdomen.
TORNIQUETES: Sólo se deberán usar en caso de amputación de algún

miembro, puesto que el mal uso en una hemorragia podría causar daños
irreparables en el miembro afectado por la falta de irrigación sanguínea.
FRACTURA:
- Llamar a los números de emergencia para su atención.

- No mover a la víctima si es que está inconsciente, salvo que se
encuentre en una zona de peligro, de ser así colocarle una madera
como camilla y retirarlo en la misma posición en la que se encuentra.

RUC: 10011704994
- En caso de hemorragia contralarla de manera digital hasta la llega de la
unidad médica.
- No se deberá maniobrar a la víctima, salvo que esté un especialista en
el lugar, ya que se puede causar daño severo interno.
QUEMADURA:
- Para las quemaduras de segundo y tercer grado se deberá echar

abundante agua por un lapso de 20 min.
- Por ninguna razón se deberá cortar este procedimiento, ya que el agua
impedirá que el daño siga profundizándose
- Por ninguna razón se deberá usar ungüentos, cremas o aceites en la
herida.
- Transportar a la víctima al centro de salud más cercano.
ATRAGANTAMIENTO:
- MANIOBRA DE HEIMLICH:
*Si la asfixia es por atragantamiento, el socorrista rodeará al paciente
por la cintura, hará puño con una de las manos y con la otra sujetará
para realizar las compresiones.
*El puño derecho haciendo punta con el dedo pulgar ubicarlo entre los
apéndices xifoides y el ombligo de la víctima, y con la otra mano deberá
hacer presión hacia arriba.
*Si la persona está inconsciente, se le deberá permeabilizar las vías
respiratorias.
*Con el dedo índice en forma de gancho se le tratará de sacar el cuerpo
extraño.
*si el cuerpo extraño no es posible de extraer, proceder a la maniobra de
Heimlich.
*Use el talón de la mano y con los dedos entrelazados realice las
compresiones entre la apófisis xifoides y el ombligo, hacia adentro y
adelante.

RUC: 10011704994
- OBSTRUCCIÓN EN INFANTE:
*Suspender de los tobillos, abrirle la boca y tratar de sacar el objeto
extraño causante de la obstrucción.
- OBSTRUCCIÓN EN UN NIÑO
*Colóquelo cabeza abajo, dele palmadas fuertes entre los omoplatos,
limpie la garganta con el dedo índice en forma de gancho.
- PARO CARDIO – RESPIRATORIO

*Permeabilizar las vías respiratorias eliminando todo cuerpo extraño en
la boca.
*Restablecer la respiración mediante el método boca a boca.
*Restablecer la circulación sanguínea mediante las compresiones al
corazón.
PASO 1:
o Verificar si la persona responde al llamado.
o Verificar si la persona tiene pulso.
o Verificar si la persona respira
o Utilizar los dedos del medio e índice para tomar el pulso en la
carótida.
PASO 2:
o Permeabilizar las vías respiratorias
o Retirar todo cuerpo extraño de la boca
o Mantener las vías respiratorias libres tomando la posición de
frente mentón, eso evitará a que la lengua no obstruya la faringe.
o Aflojar toda prenda ajustada.
PASO 3:
o Colocarse al costado de la victima
o La pierna del socorrista deberá de estar a la altura del hombro de
la víctima, esto es para que pueda tener mayor facilidad para
darle las insuflaciones y compresiones torácicas, sin estar
moviéndose de lugar.

RUC: 10011704994
PASO 4:
o Iniciar con 2 insuflaciones y observar si el abdomen desciende,
escuchando la exhalación del aire.
o De no reaccionar, darle 2 insuflaciones más y 15 compresiones
torácicas con los brazos completamente estirados sin
flexionarlos.
o Estas compresiones deben ser de 5 cm aproximadamente de
compresión y contando de la siguiente manera: Y UNO, Y DOS,
Y TRES, Y CUATRO Y CINCO…así sucesivamente hasta
QUINCE, y nuevamente 2 insuflaciones y 15 compresiones.
o Esta maniobra debe efectuarse por 4 ciclos ( 15x2, 15x2 , 15x2,
15x2) y nuevamente se deberá de observar si la persona ya
tiene pulsaciones en la zona carótida.
o Se deberá de efectuar en lugares rígidos, como el piso, nunca
en una cama o sitios blandos
PASO 5:
o Si la persona ya tiene pulso ya NO LE DÉ MÁS
COMPRESIONES, ya que le podría causar una fibrilación en el
corazón, ocasionando un nuevo paro cardio pulmonar.
o De ser asi solo se le puede apoyar con respiración artificial, hasta
la llegada de la ayuda externa
o Colocar a la víctima en posición de costado para su recuperación
y a la vez para que no se obstruyan las vías respiratorias con la
lengua.
R.C.P. EN LACTANTES DE 0 A 12 MESES:
o Aperturar las vías respiratorias
o 1 insuflación boca nariz, no más de 20 por minuto.
o Comprobar el pulso
o Compresiones torácicas de 2 cm, con 2 dedos
o Frecuencia de compresiones por minuto no más de 100 a 120
o 1 Insuflación por 5 compresiones

RUC: 10011704994
R.C.P. EN NIÑOS DE 1 A 8 AÑOS:

o Aperturar las vías respiratorias
o 1 insuflación boca nariz o boca a boca, frecuencia de 15 a 20 por
minuto
o 5 compresiones torácicas con el talón de una mano
o 1 insuflación por 5 compresiones.

RUC: 10011704994
ANEXO III
FICHA DE SIMULACROS REALIZADOS
FECHA DE SIMULACRO: ……………………………………………………………………………
FECHA DE SIMULACRO ANTERIOR: ……………………………………………………………..
1. ¿SE CONTÓ CON LA COLABORACIÓN DE OTROS SERVICIOS?
 Policía Local Si (___) No (___)

 Defensa Civil Si (___) No (___)
 Seguridad Ciudadana Si (___) No (___)
 Rondas Campesinas Si (___) No (___)
 Otros: …………………….. Si (___) No (___)
2. ¿CUÁL FUE EL NIVEL DE COLABORACIÓN DE TRABAJADORES/OCUPANTES?
Buena (___) Regular (___) Deficiente (___)
3. ¿CUÁL FUE EL TIEMPO REAL DE EVACUACIÓN:

…………………………………………………………………………………………………………
4. ¿CUÁNTOS TRABAJADORES PARTICIPARON DEL SIMULACRO?
…………………………………………………………………………………………………………
5. CAPACIDAD DE VIAS DE EVACUACIÓN
5.1. ¿HUBO OBSTÁCULOS EN LAS VÍAS DE EVACUACIÓN?

SI (___) NO (___)
5.2. ¿SE REALIZÓ CORRECTAMENTE EL RECUENTO DE PERSONAS?

SI (___) NO (___)
6. ¿FUNCIONÓ CORRECTAMENTE
6.1. MEGÁFONO SI (___) NO (___)

6.2. LUCES DE EMERGENCIA SI (___) NO (___)
6.3. EXTINTORES SI (___) NO (___)
7. ¿SE PUDO CORTAR EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA?

SI (___) NO (___)
8. INCIDENCIAS NO PREVISTAS
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
9. OBSERVACIONES
………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………….
Localidad: ………………………………. Fecha: …………………………………………….
Nombre del encargado:…..…………………………………………………………………………
Firma: ………………………………..

Jardin Del Amor

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Jardin Del Amor

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DISCOTECA “DUBAI”

AFORO MAX: 82 PERSONAS

SANTA LUCÍA – TOCACHE – SAN MARTÍN

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

1. Proteger la salud y seguridad de las personas que laboran y concurren

I. ALCANCES DEL PLAN

II. IDENTIFICACION DEL CENTRO

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

De acuerdo a la matriz de riesgos proporcionada por el CENEPRED, así como

Cuadro 1. Identificación de Eventos Adversos

III.2. EVALUACIÓN Y VALORACIÓN DEL RIESGO

Para la evaluación y valoración del riesgo se ha tomado una matriz donde el

Cuadro 2. Criterio de evaluación de probabilidad

Al menos una vez

Al menos una vez

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

Cuadro 4. Cuadro de doble entrada (Probabilidad vs Severidad)

Cuadro 5. Valoración del Riesgo

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

De acuerdo a las matrices previamente mostradas, se valoró el riesgo para

Cuadro 6. Valoración del riesgo por cada evento adverso

EVENTO ADVERSO PROBABILIDAD SEVERIDAD RIESGO

Estos resultados guardan relación con lo establecido en el Nuevo Reglamento

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

CLASIFICACIÓN DEL NIVEL DE RIESGO DEL ESTABLECIMIENTO OBJETO DE INSPECCIÓN

IV. PLAN DE CONTINGENCIA

La organización para la administración y respuesta ante emergencias del

 PRESIDENTE: Es el máximo representante de la seguridad física, tanto

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

JEFE DE OTROS OCUPANTES Y

IV.2. BRIGADAS DE EMERGENCIA

 BRIGADA CONTRA INCENDIOS: Es el encargado de enfrentar los

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

BRIGADA CONTRA BRIGADA DE BRIGADA DE

IV.3. EVALUACION Y CLASIFICACION DE LA EMERGENCIA

La evaluación y clasificación de la emergencia se realiza en base a la

Nivel I Incidente Interno

Cuando ha ocurrido un incidente o un problema menor, que puede ser

Esta clasificación permite el seguimiento de los incidentes de nivel de riesgo

Nivel II Emergencia Menor

Cuando ha ocurrido una emergencia o problema moderado, que puede ser

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

Esta clasificación permite evaluar las acciones y tiempos de respuesta tanto

Nivel III Emergencia de Alarma General

Cuando ha ocurrido una emergencia que tiene el potencial de intensificarse y

Esta clasificación permite que el presidente y jefe de seguridad efectúen una

V. SEÑALES DE ALERTA Y/O ALARMA A UTILIZAR

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

V.1. PROGRAMA DE ADIESTRAMIENTO

El propósito de este ítem, es establecer los requerimientos para poner en

El programa también está diseñado para asegurar que la organización sea

Este adiestramiento deberá realizarlo todo el personal, presidente y

Adiestramiento y/o Capacitaciones

El presidente, será responsable de la planificación y coordinación del

 Los objetivos y los criterios de evaluación apropiados

Jr. Marañón Mz.08 Lote 01 – Santa Lucía, Tocache, San Martín

Se tomarán medidas para garantizar la realización de adiestramientos y

La secuencia de aviso o difusión de los simulacros deberá variar en cada

 Primer simulacro, aviso general al presidente (propietario) y

Evaluación y Validación del Plan

Los adiestramientos y simulacros proporcionan el medio principal para la

Para evaluar el desempeño y las lecciones aprendidas, después de cada

El propósito de la exposición es comparar la respuesta observada de los

VI. PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES DE RESPUESTA

 Policía Local Si (_) No (_)

Buena (_) Regular (_) Deficiente (___)

6.1. MEGÁFONO SI (_) NO (_)