Está en la página 1de 2

El idioma inglés es uno de los tres idiomas más hablados del mundo, junto con el español y el chino.

¿Dónde y cómo nació el idioma inglés?

El idioma inglés es una lengua germánica occidental (alemán antiguo) cuyo génesis se encuentra en los
dialectos llevados por los invasores germanos a Gran Bretaña (previamente Britania) desde territorios del
noroeste de Alemania, el sur de Dinamarca y el norte de los Países Bajos entre los siglos III y VII, un
fenómeno que refleja el origen cultural variado de los reinos anglosajones de Inglaterra.

Sin embargo, no todo fue tan sencillo en el desarrollo de esta lengua, ya que el inglés antiguo fue influenciado
por dos importantes oleadas invasoras: la primera la de hablantes de rama escandinava de las lenguas
germánicas. La segunda fue de los Normados en el siglo XI, esto trago consigo palabras más elaboradas
provenientes de las lenguas romances (derivadas del latín).

¿Cómo fue evolucionando el inglés a lo largo del tiempo?

En líneas generales, la evolución del idioma inglés se divide en cuatro etapas bien diferenciadas: inglés
antiguo, inglés medio, inglés moderno temprano e inglés moderno.

 Inglés antiguo

Como hemos visto, el inglés antiguo –también conocido como inglés anglosajón- era una lengua de origen
germánico llevada a la ex Britania (actual Gran Bretaña) por las tribus procedentes de Alemania que
invadieron las islas británicas entre los siglos III y VII.

Actualmente, el idioma inglés aún conserva algunos vocablos cortos como him/he,

 Inglés medio

La segunda fase de la evolución del idioma se llama inglés medio porque las reglas del inglés antiguo se ven
profundamente modificadas por la oleada de invasiones vikingas.

En esta etapa es cuando se comienza a encontrar en los documentos de la época y un cambio en el sonido
de la lengua respecto a su etapa anglosajona inicial.

 Inglés moderno temprano

El inglés moderno temprano comenzó en el siglo XV con una evolución vocálica de la lengua conocida como
“Great Vowel Shift”. Así, el idioma inglés fue estandarizado a partir del dialecto de Londres y se extendió.

Hacia la época del prestigioso dramaturgo William Shakespeare (1564-1616).

En los siglos siguientes, el idioma inglés continuó adoptando palabras foráneas, especialmente del latín y del
griego a partir del Renacimiento (siglo XVI).

 Inglés moderno

La última etapa -que llega hasta nuestros días- tiene su inicio en el año 1755, cuando el literato Samuel
Johnson publicó el primer diccionario titulado “A Dictionary of the English Language”.

El inglés moderno tardío incorpora nuevas palabras relacionadas con dos factores determinantes en la historia mundial:
por un lado, la llegada de la Revolución Industrial y las nuevas tecnologías; por el otro, la expansión del Imperio Británico
The English language is one of the three most spoken languages in the world, along with Spanish and
Chinese.

Where and how was the English language born?

The English language is a West Germanic (Old German) language whose genesis lies in the dialects brought
by Germanic invaders to Great Britain (formerly Britannia) from territories in northwestern Germany, southern
Denmark, and the northern Netherlands between the 3rd and 7th centuries, a phenomenon that reflects the
varied cultural background of the Anglo-Saxon kingdoms of England.

However, not everything was so simple in the development of this language, since Old English was influenced
by two important waves of invaders: the first was that of speakers of the Scandinavian branch of the Germanic
languages. The second was from the Normans in the 11th century, this brought with it more elaborate words
from the Romance languages (derived from Latin).

How has English evolved over time?

In general terms, the evolution of the English language is divided into four distinct stages: Old English, Middle
English, Early Modern English, and Modern English.

•Old English
As we have seen, Old English –also known as Anglo-Saxon English- was a language of Germanic origin
brought to the former Britain (present-day Great Britain) by the tribes from Germany who invaded the British
Isles between the 3rd and 7th centuries.
Currently, the English language still has some short words like him/he,

•Intermediate English
The second phase of the language's evolution is called Middle English because the rules of Old English are
profoundly changed by the wave of Viking invasions.
It is at this stage that a change in the sound of the language begins to be found in the documents of the time
compared to its initial Anglo-Saxon stage.

• Early Modern English


Early Modern English began in the 15th century with a vowel evolution of the language known as the Great
Vowel Shift. Thus, the English language was standardized from the London dialect and spread.
Around the time of the prestigious playwright William Shakespeare (1564-1616).
In the following centuries, the English language continued to adopt foreign words, especially from Latin and
Greek from the Renaissance (16th century).

• Modern English
The last stage -which continues to this day- begins in the year 1755, when the writer Samuel Johnson
published the first dictionary entitled "A Dictionary of the English Language".
Late modern English incorporates new words related to two determining factors in world history: on the one
hand, the arrival of the Industrial Revolution and new technologies; on the other, the expansion of the British
Empire

También podría gustarte