ORAL DE JACTANCIA: 01044-2022-00809 OFICIAL 1°.

M-4517-

JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL: Gua emala,

veintidos de junio del ano dos mil veintidos. I.- Con el presente
memorial, y documentos adjuntos, formese el expediente respective; II.- Se rec6hoce la

calidad con que actua el preseritado en base al documento acompanado; ll.-Se bonfiere

la direccion y procuracion profesional en la forma propuesta teniendose como lugar para

recibir notificaciones el CASILLERO ELECTRONICO indicado; IV.- Se admite Dara su

tr^mite la presente demanda en JUICIO ORAL DE DECLARATORIA DE JACTANCIA;

V - Se senala la audiencia del dia OCHO DE AGOSTO DEL ANO DOS M L VEINTIDOS

A LAS NUEVE HORAS para que las partes comparezcan a JUICIO ORAL Dreviniendoles

que deberan presentarse con sus respectivos medios de prueba y de con inuar el juicio

en rebeldla de la parte que no compareciere; ast mismo se intim'a a U parte

demandada para que en la citada audiencia, confiese o niegue los [hechos

imputados; bajo apercibimiento de que en case de rebeldia, se tendran po/S ciertos

los hechos en que se funda la demanda; VI.- Se tienen por ofrecidos os medios de

prueba individualizados; VII.- Notifiquese a la parte demandada con la anteheioh de ley, a

quien se previene senale lugar para recibir notificaciones en forma legal, en caso de no

hacerlo asi en lo sucesivo se le seguira notificando por los estrados del tribunal; VIII.- En

cuanto a la medida cautelar solicitada, no ha lugar a decretarse, en virtud que no es

idonea para asegurar las resultas del juicio, dada la naturaleza de la accion que se

promueve; IX.- En cuanto al nombramiento de Notario Notificador no ha lugar, debiendo

para efectos de notificar a la entidad demandada, librarse el despacho respective al

juzgado de paz correspondiente; X.- Lo'dem^s solicitado presente para sj opolunidad

H
procesal; Articulos: 25, 29, 31, 44, 45, 50, 51, 61,62, 63, 66, 67, 71, 79, 81, 83, 106, 107

126, 128, 129, 177, 178, 185, 186, 189, 199, 200 al 209, 219, 220, 221, 222, 223, 224

527, 572, 573, 574, 580 del Codigo Procesal Civil y Mercantil; 114, 141, 142, 143 de la

Ley del Organism© Judicial.-

I

i
 LIC. MYNOR DAVID RANGEL COROMAC; JUEZ

LILIAN ROSANA BALCARCEL GARCIA; SECRETARIA

 CrnGANISMO JUnrcrAL
CTiN'I'RO DB SI^RVTCinS i
i
AUX1UARES Dl- 1A
»
ADMTNIST^ACION DE JliSTlCM
EN MATERIA CIVIX.,
ECONOM1CO COACT1YO Y
COKFENCIOSO l
i
ADMiNtSTRATlVO
Avunida A 12-57 zona ‘E Conlrn i
tie Justicia Civil

Ri'occso No. 01044-2022-00X0^

Civil - Oral
jf 3un siii cci oi »i i:
JUZGADO OCTAVODE
RRUvlliRA INSTATE CIA CIVIU
GUATEf/iALA
unci/vi. J
A Fccba Asi^nacioo: 20A.l6/2(iZ'2
W 14:10
Abo^ado do! I'^siTJamlaiuc
CARUIS RENE M1C11HO
FERNANDEZ
Ap^dcvydit del dcmand^riic
CARGOS RENE MJ.CKEt)
HERNANDEZ
Deni^nd.'iilo/a
ASOCJ ACION CIVI1.DE
AYUl^A AL MIGRANTS
GUATEMA1TECO nima qu
Den Kl*'di£!'rU‘.
BANCO Cj.’tT CONTiNEN'1'.AI,.
SOCN-nAH; ANONIMA

i
 J i
DELEGA
A B O C A D O 5

rSer responsable, es asumir las consecuencias de nuestras acetones y

rviciosa\ IUARES DE LA
CENTRV 0£ SE
JUSTICIA'
:N MATERIA CIVIL, asi honramos nuestro nombre”
aowhistyciw q yr.ONTEfiCl SO ADMIKlSTRATlVO
ECONOMIC0 mP1ACTli
.. >ioas £VaS -
-
vP^-v
A jurzzi
;1
uuu^^ v;v
.‘■IMS.
IRS.
hoValas.
FOR:
DECLARACION DE JACTANCIA NUEVA

SENIOR JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA C VIL DE ESTE

DEPARTAMENTO:

CARLOS RENE MICHEO FERNANDEZ, de cuarenta y siete anos de edad, casado,

guatemalteco, Abogado y Notario de este domicilio, ante usted respetuosamente

comparezco y;

t EXPONGO
T*
&
/ AHOGl ■ SYNOTARIOS
b U. PERSONERIA:
CO
BS
^ I
in Comparezco en mi calidad de Mandatario Judicial con Facultudes Especiales y
?5 « Representacion de la entidad BANCO G&T CONTINENTAL, SOClLoAD ANONIMA,
<
^0 ‘f |Uf t2*i.

Tl kRENSE
|gSJ personeria que acredito con fotocopia legalizada del primer testimbnio de la escritura

Publica numero ocho (8), autorizada en la ciudad de Guatemala, el dia dos de febrero

del ano dos mil doce, por el Notario Sergio Eduardo Romano Monzon, el cual se

encuentra debidamente inscrito en el Registro Electronico de Poderes del Archive

General de Protocolos del Organismo Judicial, a la inscripcion numero uno (1), del

Poder numero doscientos treinta y nueve mil uno guion E (239,001 -E) con fecha siete

de febrero del aho dos mil doce; y en el Registro Mercantil General eje la Republica de

Guatemala, bajo el numero seiscientos cuarenta y nueve mil treicientos sesenta y

cuatro (649,364) folio cuatrocientos sesenta (460) del libro tsesenta y cinco (65) de
Mandates, con fecha trece de febrero del aho dos mil! doce, documento que

acompaho al presente.

i
DIRECCION Y PROCURACION: Actuo bajo mi propia Direccion y Procuracion en el

presente juicio, asi como la de la Abogada Sharon Caballeros Girbn, con quien

podremos actuar conjunta o separamente e indistintamente dentro del presente juicio.

DIRECCION PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Sehalo como lugar para recibir

notificaciones el casillero electronico CM00019234.

EL MOTIVO DE Ml COMPARECENCIA: Por este medio inicio proceso en la via oral

de DECLARATORIA DE JACTANCIA en contra de la entidad denominada

“ASOCIACION CIVIL DE AYUDA AL MIGRANTE GUATEMALTECO NIMA QIJ”, de

quien ignore su sede social, pero puede ser notificada en cero avenida dos guion

treinta y cinco (2-35), jardines de San Lucas, casa numero cuarenta y tres (43) San

Lucas Sacatepequez, departamento de Sacatepequez.

HECHOS

ANTECEDENTES:

Es un hecho notorio Honorable Juzgador que la entidad que represent© realiza

operaciones activas y pasivas en el sistema bancario nacional, contando para ello con

las autorizaciones respectivas.

EN QUE CONSISTE LA JACTANCIA:

Conforme al hecho notorio antes citado el dla trece de junio del aho en curso, la

Licenciada Llecica Maribel Aguilar Castro quien indicb ser Representante Legal de la

entidad “ASOCIAClbN CIVIL DE AYUDA AL MIGRANTE GUATEMALTECO NIMA

QIJ” hizo acto de presencia en el departamento legal de mi representada, para

lip
•:. f-

Zt ’-\-s c-v1

*
 DELEGA
A B O C A D O 5
i

“Ser responsablc, es asumir las consecuencias de nuestras acciones y

asi honramos nuestro nombre”
i

exponer que no le eran entregados fondos depositados en una cUenta propiedad de

su representada.

En la reunion relacionada, la Licenciada Aguilar expuso que los fondos que ahora ella

requeria su entrega provenian de varias transacciones internacionaled, de las cuales

la unica beneficiaria era la entidad que ella representa, haciendl ver c Ae la sumatoria

de todas esas transferencias ascendian a la suma de ^ OVENTA Y CINCO

MILLONES SESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y

, i I
TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERIC| CON| SETENTA Y
CUATRO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US
fc £ $. 95,657,983.74). I !
A.BOGA.DO JOS
6 u ft.l KJ

En la reunion sostenida con dicha persona y personeros de mi represientada le fue

expuesto que dichas transacciones internacionales que ella hacia jalusion eran

0 I nomfr<W*,L inexistentes, y que tampoco obraba cuenta a nombre de su repmsentada, en la cual

timbrsTorense

hubiere sido depositado la suma de dinero que ella pretendta le iuere entregada, de

alii la imposibilidad de acceder a su pretension. Ante dichos hechos la citada persona

manifesto que iniciarfa las acciones legales correspondientes en contra de mi

representada.
i

De acuerdo a los hechos expuestos podemos encajar el citado actuar dentro de lo

conceptualizamos como jactancia ya que se entiende por jac ancia “atribucion

i
personal de supuestos derechos o acciones’* (Guillermo Cabanellas de Torres

diccionario iurldico). acciones que a lo largo de este procesb quedarcin

desvanecidos, reservandome desde ya el derecho de iniciar las acciones respectivas

por danos y perjuicios ocasionados e inclusive las acciones penales que podrian

derivarse por tales aseveraciones.

Entendemos por legitimacion “como una situacidn del suieto de derecho, en

relacion con determinado suouesto normative cuva realizacion le autoriza a

adoptar determinada conducta” (Diccionario Juridico tematico, Derecho

Procesal volumen 4. Oxford unversitv press), por lo que para aseverar algo sin

poseer dicha legitimacion es carente de todo asidero legal y podna acarrear un sin

numero de responsabilidades en contra del jactancioso.

DE LA INEXISTENCIA DE LA MALVERSAClbN O APROPIACION DE FONDOS:

No exists ninguna malversacion o apropiacion de los supuestos fondos que hace

relacion la citada persona en la calidad con que actua, inclusive las supuestas

transferencias son inexistentes.

CUANDO SE PRODUJO LA JACTANCIA:

Como ya se expuso la jactancia empieza a surtir desde la reunion en la cual ella se

identified como representante legal de la citada entidad (13 de junio del ano 2022).

Honorable juzgador la aseveracion indicada por la citada persona y con las que se

hizo acompanar a la cita en referenda pueden llegar a danar la reputadon de mi

representada frente a terceras personas, e inclusive llegar a considerarse un panico

financiero que desestabilice los mercados financieros de la Republica de Guatemala

dado el monto economico que hacen alusion que son beneficiarios y que mi

representada se niega a entregarles, lo cual es totalmente falso.

 DELEGA
ABOGADOS

“Ser responsable, es asumir las consecuencias denuesi ras acciones y

asf honramos nuestro nombre’i 1
i

El articulo 126 del decreto ley-107 establece "Quien pretende algo ha de probar los

hechos constltutivos de su pretensibn”, en el caso que nos ocups mi representada

sustenta sus argumentos expuestos en este memorial con la copia de una solicitud
\
que formularb la Licenciada Aguilar a mi representada en donde expone sus

pretensibn e inclusive fija a mi representada un plazo perentorio >ara entregar la

suma de dinero relacionada, demostrando con dicho medio probs torio documental

uno de los presupuestos que enmarca la ley para que sea proceden e la declaracibn

de una jactancia, ya que fuera de juicio y de manera publica se atribuye derechos

4* ARtOS
sobre bienes supuestamente de su propiedad e indica que inicilrb las acciones
US
if)
a
ia
e legates que supuestamente le asistente, de all! entonces honorable juzgador que mi
r-
■M
representada a lo largo de este escrito se Hmitb a indicar: 1
I - S

TIM FORENSE
1. En que consiste la jactancia

2. El momento en que se produjo la.jactancia

3. El medio a travbs del cual llego a su conocimiento

Razbn por lo cual se han satisfechos los presupuestos necs sarios Ipara que esta

judicatura llegado el momento procesal oportuno declare con lugar la pretensibn de mi

representada, formulada por este acto, y le sea fijado ur!' plazl
a la entidad
“ASOCIACION CIVIL DE AYUDA AL MIGRANTE GUATEmLlTECO NIMA QIJ”

para que esta inicie las acciones legates que considere que le asstan en donde

deberb de demostrar con las respectivas pruebas de descargo la existencia de las

citadas transferencias internacionales y que las mismas' tuvieron comp destino final

una cuenta que dicha Asociacibn posee en mi representada.

 DERECHO

Articulo 225 del Codigo Procesal Civil y Mercantil establece: “La declaration de

jactancia precede contra todo aquel que, fuera de juicio, se hubiere atribuido derecho

sobre bienes del demandante o creditos o acciones en contra del mismo. de

cualauier esoecie aue fueren” el articulo 226 del mismo cuerpo legal establece:

"Ademas de cumplir con los requisitos establecidos para la demanda, el actor

expresara en que consiste la jactancia, cuando se produjo, medio por los que llego a

su conocimiento y formulara peticion para que el demandado confiese o niegue el

hecho o hechos imputados.

PRUEBAS

En caso de oposicion de la parte demandada ofrezco desde ya los siguientes medios

de prueba:

I) Declaracibn de la parte jactanciosa, la entidad "ASOCIACION CIVIL DE AYUDA

AL MIGRANTE GUATEMALTECO NIMA QIJ” a traves de su representante legal,

mediante pliego de posiciones que en plica se adjuntara en su momento procesal

oportuno.

ID DOCUMENTOS:

Copia simple de la solicitud presentada ante mi representada fechada trece de junio

del ano en curso y de la cual se adjunta.

III) RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Sobre los extremes que propondre en su

oportunidad procesal.

IV) DICTAMEN DE EXPERTOS

 DELEGA
ABOCADOS

“Ser responsable, es asumir las consecuencias de nues ras acetones y

asi honramos nuestro nombreV

V) MEDIOS CIENTIFICOS DE PRUEBA

VI) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS que de lo actiiado se desprendan.

PETIClbN

DE TRAM1TE

I) Con el' presente memorial y documentos adjuntos se forme el expediente

respective.
3 II) Se tenga como Abogados Directores y Procuradores a los abogados propuestos,
^ •
>7t>00AC$ YRTARIOS
quienes podr^n actuar conjunta separada e indistintamente dehtro del presente
*< I
r«-
1 ? proceso.
in m
o i III) Se tome nota del lugar senalado para recibir notificaciones
5<
Q l.oj
TlMBfl
:-M au«2u
forense IV) Que se tengan por presentados los documentos indicados en el apartado de

gtsfi pruebas de este memorial.

V) Se tengan por ofrecidos y propuestos los medios de prueba indicados en este

memorial.

VI) Se notiflque a la parte demandada, indicandole que deber£ senalar lugar para

recibir notificaciones dentro del perimetro legal, con el apercibimiento de que si no

lo hace se le seguiran notificando por los estrados del Juzgado. ,

VII) Que con el objeto de lograr hacerle saber a la parte deman'dada
as resoluciones

proferidas por esta judicatura ante el amparo del articulo 33 del Decreto Ley 107 es

del interns de mi representada proponer a un NOTARIO NOTIFICAlDOR, para el

efecto se propone al Notario CARLOS ENRIQUE TZOC VARGAS qulen ademas

!
se le deber£ habilitar un horario de seis horas de la manana i las dieciocho horas,
 de lunes a viernes, se formula esta pretension para dar la mayor celeridad posible

a esta presentension que dado los montos reclamados por la parte demandada, lo

cual podria llegar a ocasionar un “panico financiero” a nivel nacional.

VIII) Que se senale dia y hora para la audiencia, bajo apercibimiento al demandado

de que en caso de rebeldia, se tendran por ciertos los hechos en que se funda la

demanda.

IX) Que se emplace al demandado para que en la audiencia que senale confiese o

niegue los hechos imputados en este memorial bajo apercibimiento de que en caso

de rebeldia, se tendra por ciertos los hechos en que se funda la demanda

X) Que con la finalidad de no crear un panico financiero nacional en el territorio de la

Republica de Guatemala como medida cautelar se oficie a la entidad

"ASOCIACI6N CIVIL DE AYUDA AL MIGRANTE GUATEMALTECO NIMA QIJ” se

abstenga de realizar cualquier accion que pueda fomentar dicha desestabilizacion

en el sistema financiero nacional, sin que esta hubiere garantizado los dahos y

perjuicios que dichas aseveraciones pudieren ocasionar.

DE SENTENCIA;

Que al dictar sentencia el sehor Juez declare: a) Con lugar la presente demanda de

Declaracion de Jactancia iniciada por mi representada en contra de la entidad

“ASOCIAClbN CIVIL DE AYUDA AL MIGRANTE GUATEMALTECO NIMA QIJ”; b)

Que se le fije plazo a la entidad ‘'ASOCIACI6N CIVIL DE AYUDA AL MIGRANTE

GUATEMALTECO NIMA QIJ” para que interponga su demanda, bajo apercibimiento

 DELEGA
A B O G A D O S

“Ser responsable, es asumir las consecuencias de nuestfas acciones y

asi honramos nuestro nombre” 1

de en caso no hacerlo debera tenerse por caducado su derecho; y c) Gue se condene

a la otra parte al pago de las costas procesales. 1

CITA DE LEYES: Me fundo en los artlculos citados y 1, 8, inciso 20,12, 25, 26, 28,
A BOG AD

29, 31, 32, 44, 45, 50, 51, 54, 61, 63, 64, 66, 67, 69, 71, 75, 79, 81, 123, 126, 127,

128, 129, 130, 177, 178, 186, 226, 227^228, del C6digo Procdsa! Civil y Mercantil;
141, 142, 143, 171, 172, 176 de !a Ley^el Organism© Judicial. |j

Acompano tres copias y duplicad<ydel presente memorial y documentostadjuntos.

/ / III
Guatemala, veinte dejunio del ano dos mil veintidos./ ■ |

POR Ml Y EN Ml PROPIO AUXlLlO.

Carlos Rend Miche^Fei minder

Aboftpdo y Notano