Está en la página 1de 11

#ONCEPTUALIZANDOLA3ALUD-ENTAL


ENLASPRÈCTICASCONSIDERACIONES
DESDEELPENSAMIENTO
DELAMEDICINASOCIALSALUDCOLECTIVA
LATINOAMERICANAS
!LICIA3TOLKINER
,ICEN0SICOLOGÓA5.# $IPLOMADAEN3ALUD0ÞBLICA5"! 0ROFESORA4ITULAR#ÈTEDRA))3ALUD0ÞBLICA3ALUD-ENTAL &ACULTADDE
0SICOLOGÓA 5"!0ROFESORADELA-AESTRÓAYEL$OCTORADOEN3ALUD-ENTAL#OMUNITARIA $EPARTAMENTODE3ALUD#OMUNITARIA5.,!
% MAILASTOLKINER GMAILCOM

3ARA!RDILA'ØMEZ
0SICØLOGA0ONTIlCIA5NIVERSIDAD*AVERIANA "OGOTÈ -AGISTEREN0SICOLOGÓA3OCIAL#OMUNITARIA5"! $OCTORANDAEN3ALUD-ENTAL
#OMUNITARIA5.,! "ECARIA#/.)#%4  $OCENTE#ÈTEDRA))3ALUD0ÞBLICA3ALUD-ENTAL &ACULTADDE0SICOLOGÓA 5"!
% MAILSARAARDI GMAILCOM

>cigdYjXX^‹c

h,APRINCIPALCONSECUENCIADELMODELOPROPUESTOESQUE #OMENZAMOS ESTE ESCRITO CON EL EPÒGRAFE DE *UAN


NOSPONEDENUEVOANTEUNATAREAMUYDIFÓCILPEROPOSIBLE 3AMAJA PORQUE REmEJA ADECUADAMENTE SU OBJETIVO %S
,ADEINVESTIGARENLAREALIDADCONCRETAQUÏESLASALUD DECIR QUENOINTENTAREMOSARRIBAROPROPONERUNADEl
$ESCUBRIRLAENCADACASO ALLÓDONDESELAHAPERDIDOY NICI×NDESALUDMENTALSINOCUESTIONARINCLUSOSUNECE
APARECECOMOPROBLEMA#ONOCERLAPORREFERENCIAALAÓNDOLE SIDAD OPONIÎNDONOSASUONTOLOGIZACI×NYOSUGENERA
PECULIARDELOSNIVELESDELOSPROCESOSREPRODUCTIVOSQUE LIZACI×N PARAADENTRARNOSENELANÇLISISDELOSCONCEPTOS
ESTÈNENJUEGOYBUSCARSUSÓNTESISMEDIANTERECURSOS QUEFORMANPARTEDELASPRÇCTICAS
CONCEPTUALESADECUADOSv #UANDOENNUESTROCAMPOSEDEBATESOBREELCONCEP
*UAN3AMAJA TODESALUDMENTALSUELECONSIDERARSEQUELACOMPLEJIDAD
OELOBSTÇCULOEPISTEMOL×GICO RESIDENENLACUESTI×NDE

2ESUMEN
%STE TRABAJO TIENE COMO OBJETIVO DISCUTIR LAS POSIBILIDADES DE UNA DElNICI×N DE SALUD MENTAL DESDE LA PERSPECTIVA DE LA MEDICINA
SOCIALSALUDCOLECTIVALATINOAMERICANAS SEÖALÇNDOSEALGUNASLÒNEASDEARTICULACI×NENTREDICHOPENSAMIENTOYLASALUDMENTAL0ARA
ELLOSEREALIZAUNAHISTORIZACI×NDEDICHOMOVIMIENTOYSEANALIZANLASFACETASDESUCONCEPTUALIZACI×NDELPROCESOSALUD ENFERMEDAD
CUIDADO ENFATIZANDOENELLOLACOMPLEJIDAD LAPERSPECTIVADEDERECHOSYLAREFERENCIAALAVIDA ENCONTRASTECONLATENDENCIAALA
OBJETIVACI×NMEDICALIZACI×N&INALMENTE SELIGANESTASCONCEPTUALIZACIONESCONLOSDEBATESACTUALESDELCAMPODELA3ALUD-ENTAL
0ALABRASCLAVE3ALUD 3ALUDMENTAL 3ALUD#OLECTIVA -EDICINA3OCIAL

#/.#%045!,):).'-%.4!,(%!,4().4/02!#4)#%#/.3)$%2!4)/.3&2/-4(%,!4).!-%2)#!.3/#)!,-%$)#).%
#/,,%#4)6%(%!,4(0%2#%0#4)6%

3UMMARY
4HEAIMOFTHISWORKISTODISCUSSABOUTTHEPOSSIBILITIESOFAMENTALHEALTHDElNITIONFROMTHEPERSPECTIVEOFTHE,ATIN!MERICANSOCIAL
MEDICINECOLLECTIVEHEALTHMOVEMENT3OMERELATIONSBETWEENTHATMOVEMENTANDTHEMENTALHEALTHAREPOINTEDOUT!HISTORICAL
ANALYSISOFTHATMOVEMENTISPRESENTED4HECONCEPTUALIZATIONSOFTHEHEALTH SICKNESS CAREPROCESSARECONSIDERED EMPHASIZINGTHE
COMPLEXITY RIGHTSPERSPECTIVEANDTHEREFERENCETOLIFE INCONTRASTWITHTHEOBJETIVATIONMEDICALIZATIONTREND&INALLY THESEIDEASARE
LINKEDWITHTHECURRENTDEBATESONTHE-ENTAL(EALTHlELD
+EYWORDS(EALTH -ENTAL(EALTH #OLLECTIVE(EALTH 3OCIAL-EDICINE

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
*- Hida`^cZg!6#06gY^aV<‹bZo!H#

LOhMENTALv DESCONOCIENDOQUELOENMARCANPROFUNDOS DECIR TRIVIAL SINO SIMPLEMENTE AL ALCANCE DE TODOSv
DEBATESSOBRELANOCI×NMISMADESALUD²STOSHANSIDO PÇG %STEAUTORTERMINAAFIRMANDOQUELASALUD
DE PARTICULAR RIQUEZA EN EL PENSAMIENTO MÎDICO SOCIAL hESTAMBIÎNLAVIDAENLADISCRECI×NDELASRELACIONES
SALUD COLECTIVA LATINOAMERICANOS EN LOS QUE CENTRARE SOCIALESvPÇG 
MOSESTETRABAJO
(AREMOSESTERECORRIDOCONSIDERANDOQUEELCAMPO GV†XZh/eZchVb^ZcidnVXX^‹c#AVbZY^X^cVhdX^Va
DE LA 3ALUD -ENTAL ES UN SUBCAMPO DENTRO DEL DE LA naVhVajYXdaZXi^kVZc6b‚g^XVAVi^cV
3ALUDENGENERAL PEROQUESEHACONlGURADOCOMOEL
ESPACIOPARADIGMÇTICODELLÒMITEALACONCEPCI×NBIOLO h%SATRAVÏSDELOCOLECTIVO DELOPÞBLICO LAFORMACOMO
GISTA INDIVIDUALDELAENFERMEDADYSEHADIFERENCIADO SETRANSFORMAYSEhCIENTIlZAvELPENSAMIENTOSOBRELA
COMOTALPORMANTENERFORMASINSTITUCIONALESESPECÒl SOCIEDADYSUSESPACIOS ENTREELLOSELDESALUDv
CASQUEDEVELAN MÇSCLARAMENTEQUEENELCAMPODELA -ARIO4ESTA
3ALUDENGENERAL LAIMBRICACI×NENTREMANDATOSSOCIA
LESDEORDENYPROPUESTASCURATIVAS#OMOLOAlRMAMOS
ENALGUNAOPORTUNIDADELÎXITODELCAMPODELA3ALUD (ABIENDOAlRMADOQUENOESPOSIBLESEPARARELPEN
-ENTALSERÒASUDESAPARICI×NPARAINCORPORARSEENPRÇC SAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE SU PRODUCCI×N Y QUE
TICAS SOCIALES DE SALUD ENFERMEDAD CUIDADO EN LAS QUE DENTRODEELLO NOESDADOESCINDIRLODESUJETOSYMOVI
LADIMENSI×NSOCIALYSUBJETIVAHAYASIDORESTITUIDA  MIENTOSOFUERZASSOCIALES HAREMOSUNABREVEINTRODUC
%NESTETRABAJOTRATAREMOSDEDESARROLLARLOSFUNDAMEN CI×N AL RECORRIDO DEL PENSAMIENTO MÎDICO SOCIALSALUD
TOSDEESTAAlRMACI×N BASÇNDONOSENUNACORRIENTEDE COLECTIVA LATINOAMERICANOS CUYAS CONCEPTUALIZACIONES
PENSAMIENTO LATINOAMERICANA QUE RECONOCEMOS COMO DESALUDYPRÇCTICASABORDAREMOS
REFERENTE %STA CORRIENTE HA ADQUIRIDO FORMAS INSTITUCIONALES
%S NECESARIO ACLARAR ADEMÇS QUE LAS CORRIENTES Y DIVERSAS HASIDOSUSTENTODELAIMPLEMENTACI×NDEPOLÒ
TENDENCIASDELCAMPODELA3ALUDENGENERALSUELENSER TICASELCASODE"RASILES UNEJEMPLO Y HAFUNCIONADO
CONSIDERADASEHISTORIZADASCOMOESPECÒlCASCUANDOSE COMO UNA RED INFORMAL DE PERSONAS NÝCLEOS ACADÎMI
ANALIZALASALUDMENTAL4ALESELCASODEL(IGIENISMO COSYMOVIMIENTOS3USLÒMITESYFRONTERASNOSONNÒTI
DELENFOQUETÎCNICODE3ALUD0ÝBLICAYLA3ALUD#OMU DOS SALVOENALGUNOSPOSTULADOSCENTRALES$ESARROLLADA
NITARIA DEL0REVENTIVISMO ETC4ODASELLASSONPROPUES DESDELOS HATENIDOTAMBIÎNCAMBIOSYTRANSFORMA
TASPOLÒTICASYTÎCNICASQUEFORMANPARTEDECOMPLEJAS CIONES CONCEPTUALES 3E CONSTITUY× EN EL TUMULTUOSO
ARTICULACIONES ENTRE EL %STADO LO SOCIAL Y LAS POLÒTICAS PERÒODO QUE VA DESDE LA CRISIS GLOBAL DE ESA ÎPOCA HAS
ENSALUD QUESEMANIFESTARONENELCAMPODELA3ALUD TA LA ACTUAL 3E FUE GENERANDO EN EL TRANSCURSO DE UNA
-ENTAL DE MANERA PARTICULAR COMO LO PLANTEAMOS EN TRANSFORMACI×N GLOBAL DE LA ECONOMÒA Y LA GEOPOLÒTICA
OTRAOPORTUNIDAD  MUNDIALDURANTELACUALSESUCEDIERONEN!MÎRICA,ATI
NADICTADURASMILITARES MOVIMIENTOSDERESISTENCIA UNA
0OROTROLADO RENUNCIAREMOSALAIDEADEQUE EN hDÎCADA PERDIDAvEN EL DESARROLLO LOS  LAS REFORMAS
PRIMERLUGAR SEENUNCIAELCONCEPTOYDETALENUNCIA NEOLIBERALES CON LAS CRISIS DEL ENDEUDAMIENTO LA EMER
CI×N LUEGO DEVIENENSUShAPLICACIONESv,APRODUC GENCIADENUEVOSMOVIMIENTOSSOCIALESYLAAPARICI×NDE
CI×N DE NOCIONES TEORÒAS YO DISCURSOS ES INHERENTE UNREORDENAMIENTOREGIONALJUNTOCONGOBIERNOSDEPOS
A LAS PRÇCTICAS SOCIALES Y S×LO POR RAZONES MET×DICAS TULADOSNEOKEYNESIANOSDEDIVERSAÒNDOLE#OINCIDI× A
ESDISOCIABLEDEELLAS %LDISCURSOCIENTÒFICOODIS NIVELMUNDIAL CONLACRISISDEElCACIADELA3ALUD0ÝBLICA
CIPLINARIOESUNADESUSFORMAS PERONOLAÝNICA!L TRADICIONAL POR SU IMPOSIBILIDAD DE DAR RESPUESTA A LOS
RESPECTO VALE CITAR A #ANGUILHEM   h,A HISTORIA PROBLEMASQUESEGENERABANENLOSCOLECTIVOSHUMANOS
DE LAS IDEAS NO ES NECESARIAMENTE CONGRUENTE CON CONLAMERCANTILIZACI×NEXTREMADELASALUDTANTOPORLA
LA HISTORIA DE LAS CIENCIAS 0ERO COMO LOS CIENTÒFICOS APROPIACI×NCONlNESlNANCIEROSPRIVADOSDELOSFONDOS
DESARROLLANSUVIDADEHOMBRESENUNMEDIOAMBIEN SOCIALES DESTINADOS A ELLA COMO POR EL DESARROLLO FENO
TEYENUNENTORNONOEXCLUSIVAMENTEDECIENTÒFICOS MENAL DE LAS INDUSTRIA QUÒMICO FARMACÎUTICA Y DE APA
LA HISTORIA DE LAS CIENCIAS NO PUEDE DEJAR DE LADO LA RATOLOGÒAMÎDICA YCONELAVANCEYREFORMULACI×NDELA
HISTORIADELASIDEAS!PLICANDOAUNATESISSUPROPIA MEDICALIZACI×NDELAVIDA
CONCLUSI×N PODRÒAMOS DECIR QUE LAS DEFORMACIONES 2ESULTA NECESARIO SEÖALAR QUE NO ESTAMOS HABLAN
QUE ELLA EXPERIMENTA EN EL MEDIO AMBIENTE CULTURAL DO DE UNA hESCUELAv DE TIPO ACADÎMICO SINO DE UNA
PUEDEN RELEVAR SU SIGNIFICADO ESENCIALv EL RESALTADO ES CORRIENTE CON DIFERENCIAS Y TENDENCIAS INTERNAS EN PRO
NUESTRO %LMISMOAUTOR SEENCARGADERECORDAR CESO CONSTANTE DE CONSTRUCCI×N CONCEPTUAL Y PRÇCTICA
NOS QUE LA SALUD ES BÇSICAMENTE UN CONCEPTO VUL 3UCONlGURACI×NHASIDOATRAVESADAPORTENDENCIASCON
GAR h(AGAMOS MÇS DRÇSTICO EL ENUNCIADO KANTIANO TEMPORÇNEASENLAPRODUCCI×NDEPENSAMIENTOCOMOLOS
NOHAYCIENCIADELASALUD3ALUDNOESUNCONCEPTO MARXISMOSDELAÎPOCA LAREVISI×NDELOSPRINCIPIOSDE
CIENTÒFICO ES UN CONCEPTO VULGAR ,O QUE NO QUIERE LAMODERNIDADYELDEBATESOBRELOSPOSMODERNISMOS LA


%NLOS*AIME"REILH SEÖALABALAEXISTENCIAENELPENSAMIENTOMÎDICO SOCIALLATINOAMERICANODEDIVERSASCORRIENTESMARXISTAShOBJETIVO
ECON×MICAv hHUMANISTAv hlLOSOFÒADELAPRAXISvYhEPISTEMOL×GICA ALTHUSSERIANA%LUSODELTÎRMINOhLOSMARXISMOSvSEJUSTIlCAMÇSAÝNPORLA
PROLIFERACI×NDECORRIENTESDENTRODEESTEPENSAMIENTOALlNALDELSIGLO88 

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
8dcXZeijVa^oVcYdaVHVajYBZciVaZcaVheg{Xi^XVh/Xdch^YZgVX^dcZhYZhYZZaeZchVb^Zcid###  *.

CRISISDELPARADIGMACIENTÒlCOOBJETIVISTA ELPOS ESTRUC A PRINCIPIOS DE LOS  DE LAS hCIENCIAS SOCIALES ASOCIA
TURALISMO ELhGIROHERMENÎUTICOvDELASCIENCIASSOCIALES DASALASALUDv BAJOELIMPULSODEALGUNOSORGANISMOS
LASEMI×TICA LASDIVERSASTEORIZACIONESDELACOMPLEJIDAD INTERNACIONALES /03 &UNDACI×N -ILBANK ENTRE OTROS
YELDEBATESOBRELACUESTI×NDELSUJETO PORCITARALGUNAS CONmUY×CONUNPERÒODODECRISIS MOVILIZACI×NSOCIALY
%NLOSÝLTIMOSTIEMPOSINCORPORACATEGORÒASPROPIASDE MOVIMIENTOSREVOLUCIONARIOS GENERÇNDOSELASCONDICIO
LATRADICI×NCULTURALPRECOLOMBINACOMOELCONCEPTODE NES PARA UNA CRÒTICA CULTURAL A LOS PARADIGMAS HEGEM×
hBUEN VIVIRv O EL DE hDERECHOS DE LA NATURALEZAv 4AM NICOS QUE INCLUY× UNA REVISI×N DE LAS CIENCIAS SOCIALES
BIÎNESUNASPECTOPOCOCONCEPTUALIZADOLAAPARICI×NEN UTILIZADAS POR LA 3ALUD 0ÝBLICA Y EL 0REVENTIVISMO DE
SUSDISCURSOSDELACATEGORÒAhVIDAv ENLOQUEPODRÒAMOS ORIENTACI×N FUNDAMENTALMENTE POSITIVISTA O ESTRUCTU
DENOMINAR UN hNEO VITALISMOv DESPRENDIDO DE SU RAÒZ RAL FUNCIONALISTA   %STAS FUERON CONSIDERADAS INSUl
IDEALISTA CIENTES PARA DAR CUENTA DE LA PROBLEMÇTICA DE !MÎRICA
,ASDISTINTASHERRAMIENTASTE×RICASHANCONmUIDOCON ,ATINA EN DONDE SE HABÒAN PROFUNDIZADO LAS BRECHAS
UNA INTERLOCUCI×N CRÒTICA CONSTANTE CON LOS DISCURSOS Y DE INEQUIDAD DURANTE ESE MODELO DE CRECIMIENTO %N
PROPUESTAS DE ALGUNOS ORGANISMOS INTERNACIONALES TAL TAL ESCENARIO SE PRODUJO LA RUPTURA Y DIFERENCIACI×N DE
EL CASO DE LA /-3/03 EN LAS PROPUESTAS DE !TENCI×N LA -EDICINA 3OCIAL CON RESPECTO A LA 3ALUD 0ÝBLICA Y LA
0RIMARIADELA3ALUD 0ROMOCI×N3OCIALEN3ALUD .UEVA -EDICINA0REVENTIVA
3ALUD0ÝBLICAOESTUDIODELOS$ETERMINANTES3OCIALESEN %STARUPTURANOSEDIRIGÒAAGENERARUNNUEVOCAMPO
3ALUD DISCIPLINARIO SINO A ESTABLECER UN NÝCLEO DE PRINCIPIOS
,O ANTERIOR DA CUENTA DE QUE LA CORRIENTE MÎDICO SOBRE LOS CUALES PODRÒA ELABORARSE UN CUERPO O MARCO
SOCIALSALUDCOLECTIVAAMALGAM×DEMANERASINCRÎTICAO TE×RICOCENTRALCONAPORTESDEDISTINTOSCAMPOSDISCIPLI
CRÒTICAMUCHOSAUTORESYPOSTULADOSDE%UROPA %STADOS NARIOS0ARANOMINARLOSEVOLVI×SOBRE'UÎRINY6IRCHOW
5NIDOSYDELOSDISCURSOSSOBRELASALUDDELA/-3/03 RESCATANDO CONNUEVOSSENTIDOS ELTÎRMINOhMEDICINA
$EELLORESULTARONDIFERENCIASEPISTEMOL×GICASYPRÇCTICAS SOCIALv%NELDOCUMENTOBASEDELAREUNI×NFUNDACIONAL
CON EL PARADIGMA DE LA 3ALUD 0ÝBLICA TECNOCRÇTICA CON DE#UENCAENYASEPLANTEABALANECESIDADDERELA
EL-ODELO0REVENTIVISTAYCONLA-EDICINA#OMUNITARIA CIONARELCONCEPTODESALUDCONLOSMODOSDEPRODUCCI×N
CUYOSDISCURSOSTAMBIÎNHABÒANTENIDOPRESENCIAENLAS YLASFORMACIONESSOCIOECON×MICAS ASÒCOMOLARELACI×N
ACCIONESENSALUDENELSUBCONTINENTEYQUEASUVEZSE ENTRELACONCEPTUALIZACI×NDESALUDYLAORGANIZACI×NDE
INCORPORARONALCAMPODELA3ALUD-ENTAL LASACCIONESENSALUD 
5NODELOSFUNDADORESDEESTACORRIENTE *UAN#ÎSAR %STACORRIENTEREFORMUL×ELENFOQUETE×RICO METODO
'ARCÒA  RECUERDA QUE EL TÎRMINO hMEDICINA SOCIALv L×GICO DE LOS COLECTIVOS QUE ESTUDIA ! DIFERENCIA DE LA
NACI× EN EL MISMO AÖO QUE LOS GRANDES MOVIMIENTOS 3ALUD0ÝBLICAQUECONSTRUYELAPOBLACI×NAPARTIRDELA
REVOLUCIONARIOSEUROPEOSDElNALESDELSIGLO8)8  SUMADECARACTERÒSTICASDEINDIVIDUOS LA-EDICINA3OCIAL
%NTONCES *ULES'UÎRINY2UDOLF6IRCHOWLOUTILIZARONEN CONSIDERA A LA POBLACI×N Y A LAS INSTITUCIONES SOCIALES
REVISTASQUEAPOYABANCLARAMENTETALESMOVIMIENTOS3U COMOTOTALIDADESCUYASCARACTERÒSTICASTRASCIENDENLASDE
SENTIDOINICIALREFERÒAALARELACI×NENTRELAENFERMEDAD LOS INDIVIDUOS QUE LAS COMPONEN 0OR LO TANTO DElNE
YLOShPROBLEMASSOCIALESv YLARESPONSABILIDADDEL%STA LOSPROBLEMASYDESARROLLASUSINVESTIGACIONESATRAVÎSDE
DO EN RELACI×N A ELLO MARCANDO CLARAMENTE EL CARÇCTER UNIDADESDEANÇLISISSOCIALESEINDIVIDUALES PEROCONUN
POLÒTICO CONPOTENCIALIDAD TRANSFORMADORAY LIBERTARIA ENCUADRETE×RICO METODOL×GICOCOLECTIVO
DE LA MEDICINA h%L MOVIMIENTO EUROPEO DE LA -EDI $IVERSOSNÝCLEOSACADÎMICOSYDEINVESTIGACI×NSURGI
CINA 3OCIAL  RECONOCÒA QUE LA PARTICIPACI×N POLÒTICA DOSENTRElNALESDELOSYPRINCIPIOSDELOS COMEN
GENERADORADEDEMOCRACIA FRATERNIDADEIGUALDADERALA ZARONACONSTITUIRNODOSDEDESARROLLOYEXPANSI×NDELA
PRINCIPALFUERZAPARATRANSFORMARLASITUACI×NDESALUDDE IDEA,ABÝSQUEDADETEORÒAPARACONSTRUIRLASCATEGORÒAS
LAPOBLACI×N!SÒ LAPROPUESTADE6IRCHOWCONSISTÒAEN DE ANÇLISIS SOCIAL Y LA CRÒTICA A LOS MODELOS POSITIVISTAS
UNA REFORMA SOCIAL RADICAL QUE EN TÎRMINOS GENERALES Y ESTRUCTURAL FUNCIONALISTAS JUNTO CON LAS TENDENCIAS
COMPRENDÒAhDEMOCRACIACOMPLETAEIRRESTRICTA EDUCACIØN POLÒTICASRADICALESDELAÎPOCA FAVORECIERONQUEELMAR
LIBERTADYPROSPERIDADv  XISMO ENSUSDISTINTASVERTIENTES FUERAUNREFERENTEEN
2EAPARECI× LUEGO DE LA 3EGUNDA 'UERRA -UNDIAL EN LA CONSTRUCCI×N CONCEPTUAL DE ESE PERÒODO ,AS CATEGO
%UROPA ADECUÇNDOSE A LA CONSOLIDACI×N DE LOS %STADOS RÒASPROCESODEPRODUCCI×NYREPRODUCCI×NSOCIALYCLASE
3OCIALESODE"IENESTARDELAPOSGUERRAPERONOTUVOLA SOCIALFUERONHERRAMIENTASCENTRALESDESUSPOSTULADOSE
MISMAEVOLUCI×NENLOS%STADOS5NIDOS DONDEELMACAR INVESTIGACIONES
TISMO LE PUSO TOPE %N ESE PERÒODO SE DESARROLL× ALLÒ LA %N "RASIL ESTE MOVIMIENTO ABON× EL DESARROLLO SIN
-EDICINA 0REVENTIVA QUE SI BIEN INCLUY× CIENTÒlCOS GULARDELMOVIMIENTODE3ALUD#OLECTIVAQUECOMENZ×
SOCIALESENELCAMPODELA3ALUD LOHIZOFUNDAMENTAL EN LA RESISTENCIA A LA DICTADURA MILITAR Y CULMIN× CON
MENTEALAMPARODELAHEGEMONÒADELASCIENCIASSOCIALES LA REFORMA SANITARIA Y LA CREACI×N DEL 3ISTEMA ÁNICO DE
POSITIVISTAS INICIALMENTEDENOMINADAShCIENCIASDEL 3ALUD YAENDEMOCRACIA %XCEDELOSLÒMITESDEESTE
COMPORTAMIENTOv TRABAJO EXPONER LA RIQUEZA Y COMPLEJIDAD DE ARTICULA
,AENTRADAEN!MÎRICA,ATINADELA-EDICINA0REVEN CI×NENTREMOVIMIENTOPOLÒTICO PRODUCCI×NACADÎMICA
TIVA Y DE LA 3ALUD 0ÝBLICA COMO PARTE DE LA PROPUESTA MOVIMIENTO SOCIAL Y GENERACI×N DE PENSAMIENTO QUE
DESARROLLISTA NO OBSTANTE INmUY× EN LA APARICI×N DE ESLAMATRIZDELA3ALUD#OLECTIVA  ASÒCOMOSUS
LA -EDICINA 3OCIAL ,ATINOAMERICANA ,A INTRODUCCI×N RELACIONESCONLA-EDICINA3OCIAL,ATINOAMERICANA ALGU

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
+% Hida`^cZg!6#06gY^aV<‹bZo!H#

NOSDECUYOSPROTAGONISTASLOSONSIMULTÇNEAMENTEDE CONLASALUDMENTAL0ARASERCOHERENTESCONLACORRIENTE
AMBOS ESPACIOS AL EXTREMO DE INDIFERENCIARLOS LO QUE QUEANALIZAMOS DEBEMOSACLARARQUEBUENAPARTEDELO
PERMITE NOMBRARLOS CONJUNTAMENTE 4AMBIÎN RESULTA QUEEXPONDREMOSESLALECTURAOINTERPRETACI×NPARTICU
ESCASOELESPACIOPARAMOSTRARLAASIMILACI×NDEALGUNOS LARDEQUIENESELABORANESTETEXTO
AUTORESEUROPEOS COMO-ICHEL&OUCAULTY'IOVANI"ER
LINGER ENTREOTROS 9ZaVhVajYXdbdZhiVYdVaegdXZhdYZhVajY"
$URANTELOS CONELADVENIMIENTODELASREFORMAS Zc[ZgbZYVY"Xj^YVYd
NEOLIBERALES ESTACORRIENTEDEPENSAMIENTOSECENTR×EN
SUANÇLISISCRÒTICOYENLAGENERACI×NDEPROPUESTASQUE hRESULTAQUENOESTAMOSANTEUNCONCEPTOMÏDICOO
REVIRTIERANELPROCESODEMERCANTILIZACI×NDELASALUDY BIOLØGICO SINOENPRESENCIADEUNCONCEPTOQUEENLOMÏDICO
LAPROFUNDIZACI×NDELAINEQUIDAD3EINCORPORARONTAM YBIOLØGICO ESLAEXPRESIØNDEUNACONCEPCIØNGLOBALDEL
BIÎN APORTES DE LOS DEBATES DE LAS CIENCIAS SOCIALES DEL MUNDOv
PERÒODO Y DE NUEVOS ACTORES SOCIALES UN EJEMPLO SERÒA !LBERTO6ASCO5
ELhTRASVASAMIENTOvDEPRODUCCIONESYDISCURSOSCONEL
&ORO 3OCIAL -UNDIAL  ,OS DERECHOS DE CIUDADANÒA LA
CUESTI×NDEL%STADOYPOLÒTICASSOCIALES LASCATEGORÒASDE h,ASCATEGORÒASQUEDANCUENTADELOSPROBLEMASDEBEN
GÎNEROODEPERTENENCIACULTURAL ÎTNICA LASPROBLEMÇTI DElNIRSEPARACADASITUACI×NCONCRETAv
CASDELASUBJETIVIDAD LOSDEBATESSOBRECRISISYNUEVOS -ARIO4ESTA
PARADIGMASENELCAMPODELCONOCIMIENTOCIENTÒlCO ASÒ
COMO NUEVOS OBJETOS COMPLEJOS COMO LA VIOLENCIA SE
INCORPORARONALOSDISCURSOSYESTUDIOSDELCAMPO %NSUCREACI×N DURANTELAPOSGUERRA LA/RGANIZACI×N
,OS ENLACES DE ESTAS CORRIENTES CON LA SALUD MENTAL -UNDIAL DE LA 3ALUD DElNI× LA SALUD COMO h%STADO DE
FUERON MÝLTIPLES $E HECHO LA TENDENCIA HA SIDO A LA COMPLETO BIENESTAR FÒSICO PSÒQUICO Y SOCIAL Y NO S×LO
CONlGURACI×NDEDISCURSOSCOMPARTIDOSYPRÇCTICASINTE AUSENCIA DE ENFERMEDADv 3E TRATABA DE UN ENUNCIADO
GRADORAS   DEPRINCIPIOSYPOLÒTICODESTINADOALIGARLASALUDALARES
3I ALGO CARACTERIZA LA PRODUCCI×N DEL PENSAMIENTO PONSABILIDAD DE LOS %STADOS QUE MANCOMUNADAMENTE
MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA LATINOAMERICANOS ES LA DEBÒAN PROMOVER SU DESARROLLO 0ESE A LA NECESARIA LEC
CONmUENCIA ENTRE DENSIDAD TE×RICA Y ElCACIA PRAGMÇTI TURA CRÒTICA QUE REQUIERE MERECE EL RECONOCIMIENTO DE
CA LAARTICULACI×NENTREPRODUCCI×NACADÎMICARIGUROSA HABERPLANTEADOUNADElNICI×NhPOSITIVAvENELSENTIDO
PRÇCTICA POLÒTICA Y HERRAMIENTAS DE GESTI×N ,A RAÒZ DE MATEMÇTICODELTÎRMINO DELASALUDQUENOLAEQUIPARA
SUPENSAMIENTOESTÇENESTAPARTICULARCONlGURACI×NDEL BAALASIMPLENEGATIVIDADDELAENFERMEDAD HABERSEÖA
CAMPO LADO QUE EN ELLA INTERVENÒAN COMPONENTES hSOCIALESv Y
$ESDESUNACIMIENTO ESTALÒNEADEPENSAMIENTOABRI× hPSÒQUICOSv YHABERABIERTOLASPUERTASAQUE EN
UN DEBATE EPISTEMOL×GICO SOBRE LA SALUD ,A %PIDEMIO LA$ECLARACI×NDE!LMA !TTALACOMPLETARAALCONSIDERAR
LOGÒA#RÒTICA UNADESUSRAMAS SECENTR×ENELLO DADO LAUNDERECHOHUMANOFUNDAMENTAL QUEREQUIEREDELA
QUEERA PORDElNICI×N SUOBJETO0ORSUSCONSECUENCIAS INTERVENCI×NDEMUCHOSOTROSSECTORESSOCIALESYECON×
PRÇCTICASENELPROCESOACTUALDEMEDICALIZACI×N SEÖALA MICOS ADEMÇSDELDESALUD 
REMOSCOMOUNODESUSAPORTESFUNDAMENTALESSUCUES .O OBSTANTE FUE TOMADA COMO DElNICI×N TE×RICA
TIONAMIENTOALCONCEPTODEhRIESGOvENEPIDEMIOLOGÒA Y CONSENSUAL MIENTRAS POR OTRO LADO LAS PRÇCTICAS DE
%NESABÝSQUEDAEPISTEMOL×GICASEREVISARONCRÒTICA ATENCI×N A LA ENFERMEDAD SE ESTABLECÒAN COMO LO QUE
MENTE LOS MODELOS DE PENSAMIENTO CAUSALISTAS LINEALES %DUARDO-ENÎNDEZ AUTORDELCAMPOMÎDICOSOCIALSALUD
COMOLOSDUALISTASDICOT×MICOSSALUD ENFERMEDAD INDI COLECTIVA DENOMINARÒAh-ODELO-ÎDICO(EGEM×NICOvY
VIDUAL SOCIAL BIOL×GICO MENTAL INCORPORANDOLAIDEADE POSTERIORMENTE hBIO MEDICINAv   %NTRE LOS  Y LOS
PROCESOCOMOPOSIBILIDADDEDARCUENTADELACOMPLEJI LAMEDICINACIENTÒlCAOCCIDENTALHABÒADEMOSTRADOSU
DADDELFEN×MENO CAPACIDADCURATIVAALENFRENTARCONÎXITOLASENFERMEDA
$ESTACAREMOSQUEELPENSAMIENTOMÎDICOSOCIALSALUD DESINFECCIOSASCONANTIBI×TICOS QUIMIOTERAPIASYVACU
COLECTIVANOCONSTITUYENUNAhESCUELAvALAQUESELEPUE NAS GENERANDOASÒUNAhElCACIASIMB×LICAv SOPORTE
DA RECONOCER UN hCANONv O UN hMAESTROv ÝNICO AL QUE REPRESENTACIONALDESUHEGEMONÒA
REFERENCIAR3UMULTIPLICIDADDEVOCESYAUTORESCONTIENE %STEMODELOTENDRÒACOMOCARACTERÒSTICASESTRUCTURALES
TENDENCIASYDIVERSIDADES.OCONSTRUYEUNADElNICI×N ELBIOLOGISMO LACONCEPCI×NEVOLUCIONISTA POSITIVISTAY
UNÒVOCADESALUDYSERÒAANTAG×NICOCONSUSPOSTULADOS LAAHISTORICIDAD ASOCIALIDADEINDIVIDUALISMODESUDELI
HACERLO .O OBSTANTE SE PUEDEN SEÖALAR LINEAMIENTOS Y MITACI×NDEOBJETO CENTRADAENLAENFERMEDAD4AMBIÎN
RUPTURASORIENTADORAS SABIENDOQUELABORROSIDADDELOS ERANSUSCARACTERÒSTICASLAMERCANTILIZACI×N SUADHESI×N
LÒMITESDELCAMPONOSIMPIDECONSIDERARLASÝNICAS%NEL ALARACIONALIDADCIENTÒlCACOMOCRITERIODEEXCLUSI×NDE
PUNTOSIGUIENTEHAREMOSUNAAPROXIMACI×NAELLASAlN OTRASPRÇCTICAS LAMEDICALIZACI×NPROGRESIVADECRECIEN
DEABRIRALGUNOSINTERROGANTESYDESTACARARTICULACIONES TESESFERASDELAVIDACOTIDIANAYLARELACI×NASIMÎTRICADE


-&OUCAULTDICT×EN2ÒODE*ANEIROENUNCICLODECONFERENCIASREUNIDASBAJOELTÒTULOh,A6ERDADY,AS&ORMAS*URÒDICASvYSUPENSAMIENTO
FUERÇPIDAMENTEINCORPORADOENLAAMALGAMADELPERÒODO

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
8dcXZeijVa^oVcYdaVHVajYBZciVaZcaVheg{Xi^XVh/Xdch^YZgVX^dcZhYZhYZZaeZchVb^Zcid###  +&

PODERENTRESUSACTORESPROFESIONAL PACIENTE TECN×CRATA #ANGUILHEM hLADElNICI×NDESALUDQUEINCLUYE


SALUBRISTA POBLACI×N   LA REFERENCIA DE LA VIDA ORGÇNICA AL PLACER Y AL DOLOR
%STEESELMODELOQUECOMIENZAASERCUESTIONADOEN EXPERIMENTADOS COMO TALES INTRODUCE SUBREPTICIA
LA DÎCADA DEL  ANTE LA hCRISIS DE LA MEDICINAv CUYAS MENTEELCONCEPTODECUERPOSUBJETIVOENLADElNICI×N
RAÒCES SE LIGAN CON LOS ORÒGENES MISMOS DE LA MEDICINA DEUNESTADOQUEELDISCURSOMÎDICOCREEPODERDESCRI
MODERNA PEROQUESEEVIDENCI×YAENLASEGUNDAMITAD BIRENTERCERAPERSONAv
DEL SIGLO 88 POR LA MANIFESTACI×N DE DOS FEN×MENOS ,OSDIVERSOSMODOSDERESPUESTASOCIALALAENFERME
CONTRADICTORIOSELAVANCETECNOL×GICOENLALUCHACONTRA DADTAMBIÎNFUERONINCORPORADOSCOMOPARTEINHERENTE
LASENFERMEDADESYELESTANCAMIENTOSIMULTÇNEODESUS ALPROCESOMISMO3EROMPI×CONLAIDEADEUNAHISTORIA
BENElCIOSPOSIBLESENLASPOBLACIONES !NIVELDELA hNATURALvDELAENFERMEDADPLANTEANDOQUEERAIMPOSI
3ALUD0ÝBLICASELASUELEMENCIONARCOMOLAhTRIPLECRISIS BLEABORDARELCURSODELOSPROCESODESALUD ENFERMEDAD
DELMODELOvCRISISDECOSTO DEElCACIAYDEACCESIBILIDAD SIN RECONOCER QUE LAS FORMAS INSTITUIDAS DE hRESPUESTA
 3UhElCACIASIMB×LICAvCOMENZ×AlSURARSEANTEEL SOCIALvERANTAMBIÎNFUERZASPRODUCTORASDELMISMOEN
RECONOCIMIENTO DE LOS EFECTOS IATROGÎNICOS O LOS DAÖOS SUSDIMENSIONESCONCRETASYSIMB×LICAS)NICIALMENTESE
QUEACOMPAÖABANELPROGRESODELASCIENCIASMÎDICAS A UTILIZ× EL TÎRMINO hPROCESO DE SALUD ENFERMEDAD ATEN
LOQUEHABRÒAQUEAGREGARUNACRISISDELEGITIMIDADPOR CI×NvMÇSRECIENTEMENTEREEMPLAZADOPORhSALUD ENFER
QUE DESDE LAPERSPECTIVA DE LOS SUJETOS LOS SERVICIOS DE MEDAD CUIDADOv%LhCUIDADOvTENDRÒAUNACONNOTACI×N
SALUD PÝBLICOSOPRIVADOS CONRARASEXCEPCIONES RESUL MUCHOMÇSAMPLIAEINTEGRALQUELAhATENCI×Nv ALDENO
TABAN ADECUADOS PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS DE SALUD TAR RELACIONES HORIZONTALES SIMÎTRICAS Y PARTICIPATIVAS
TANTOENELPLANOSINGULARCOMOENELCOLECTIVO   YALQUITARLELACENTRALIDADAUTO ASIGNADAALASINSTI
0ROBABLEMENTEESTACRISISFUERAELCORRELATOENELCAM TUCIONESYAGENTESDELCAMPODELA3ALUD RECONOCIENDO
PODELAMEDICINADELRESQUEBRAJAMIENTODELACONlANZA QUEBUENAPARTEDELASACCIONESDESALUDSUCEDENENLAS
ENLACIENCIAYENELPROGRESOINDElNIDOBASADOENELLA VIDASCOTIDIANASYENLASPRÇCTICASDELOSCONJUNTOSSOCIA
PUNTALES DEL PENSAMIENTO OCCIDENTAL MODERNO COMO LES Y LOS SUJETOS A LO QUE % -ENÎNDEZ  DENOMINA
PARTE DE LA CRISIS DE LA MODERNIDAD OCCIDENTAL !GREGA hAUTO ATENCI×Nv !LGUNOS DE SUS AUTORES LLEGAN A PLAN
REMOS QUE LA MODERNIDAD OCCIDENTAL HABRÒA ADQUIRIDO TEARQUEELOBJETODELCAMPODELA3ALUDESELCUIDADO
FORMASPARTICULARESEN!MÎRICA,ATINANOHOMOLOGABLES QUEDEBIERACONSTITUIRSEENELhALMADELOSSERVICIOSDE
ALADELOShPAÒSESCENTRALESv SALUDv SIENDOLACURAYLAPROMOCI×NOPROTECCI×N
$ESDE SUS INICIOS EL PENSAMIENTO MÎDICO SOCIAL SUSOBJETIVOS
SALUD COLECTIVA LATINOAMERICANO PROBLEMATIZ× LA CON .OSDETENDREMOSASEÖALARQUEENESTOSMOVIMIENTOS
CEPCI×N DE SALUD Y POR ENDE DE ENFERMEDAD INHEREN SUCESIVOSSEVAPRODUCIENDOUNPENSAMIENTONOCAUSALIS
TEALASPRÇCTICASHEGEM×NICAS#OMENZ×CUESTIONANDO TANIDICOT×MICOQUEHACEEJECENTRALENLACOMPLEJIDAD
LASCATEGORÒASSOCIALESUTILIZADASHASTAELMOMENTOPARA 0ARAELLOAPELAAREFERENTESDIVERSOS NONECESARIAMENTE
INCORPORARhLOSOCIALvY SIMULTÇNEAMENTEDEJ×DECON COINCIDENTES ENTREELLOSELABORDAJEINTERDISCIPLINARIODE
SIDERAR LA SALUD ENFERMEDAD COMO ESTADOS ANTAG×NICOS SISTEMAS COMPLEJOS DE 2OLANDO 'ARCÒA O LA TEORÒA DE LA
PARAPONERENELCENTRODELACONCEPTUALIZACI×NELPRO COMPLEJIDAD DE %DGAR -ORIN ADEMÇS DE AUTORES DE LAS
CESO DE PRODUCCI×N REPRODUCCI×N SOCIAL COMO MATRIZ hCIENCIASDURASv
DEL FEN×MENO TAMBIÎN DINÇMICO Y PROCESUAL DE LA %NESTECAMPODEPRODUCCI×NDEPENSAMIENTOSEHA
SALUD ENFERMEDAD !L RESPECTO AlRMABA #RISTINA ,AU RENUNCIADOALOSMODELOSMECANICISTAS ALAIDEADESALUD
RELL   hLO ESPECÒlCAMENTE NUEVO QUE HA SURGIDO DE COMOhNORMALIDADv SEHATRATADODESEPARARLASCONNO
LA PROBLEMATIZACI×N DE LA SALUD ENFERMEDAD EN CUANTO TACIONESMORALESQUEACOMPAÖANLOSPROCESOSM×RBIDOS
PROCESOSOCIAL ESPLANTEARELNEXOBIO PSÒQUICOCOMOLA COMOPARTEDELAFUNCI×NREGULADORASOCIALDELAMEDI
EXPRESI×N CONCRETA DE LA CORPOREIDAD HUMANA DEL PRO CINA E INCLUSIVE SE HA DElNIDO LA ENFERMEDAD COMO
CESO HIST×RICO EN UN MOMENTO DETERMINADOv $E ESTA hCRISISYOPORTUNIDADv NOOBSTANTE SALVODEMANE
MANERA TAMBIÎNSEROMPÒACONLAREDUCCI×NBIOLOGISTA RA HEURÒSTICA NO SE ARRIBA A UNA DElNICI×N ESTÇTICA DEL
Y CON LA DUALIDAD INDIVIDUO SOCIEDAD CONSIDERADOS YA OBJETO hSALUDv 3EGÝN !LMEIDA &ILHO Y 3ILVA 0AIM 
NOOBJETOSDIVERSOSSINONIVELESDEANÇLISISDISTINTOSDE ESTE hINTRIGANTE PUNTO CIEGO OBJETO MODELO POTENCIAL
UNFEN×MENODEALTACOMPLEJIDAD5NODELOSAPORTESDE DEUNANUEVADElNICI×NDELASALUDENSOCIEDADESCON
LA%PIDEMIOLOGÒA#RÒTICAENSUORIGENFUEELESTUDIODELA CRETASv ES EL DESAFÒO MÇS CRUCIAL DE LAS BASES EPISTEMO
RELACI×NENTREPROCESODETRABAJOYSALUD CENTRÇNDOSEEN L×GICAS DEL PENSAMIENTO MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA
ELMODODEPRODUCCI×NCAPITALISTA 0ROBABLEMENTE PORQUE UNA VEZ EMBARCADA EN EL SALTO
%N ESTE ESQUEMA EL CONCEPTO DE hREPRODUCCI×N DE EPISTEMOL×GICO ESTA CORRIENTE DElNITIVAMENTE PROBLE
LA CONCIENCIA Y LA CONDUCTAv PLANTEADO EN SUS INICIOS MATIZA DEALLÒLACITADE-ARIO4ESTA QUECOLOCAMOS
FUEREEMPLAZADO POR EL DE hSUBJETIVIDADv ABRIENDO EL ENELEPÒGRAFE LAFUNCI×NYLUGARDELOSCONCEPTOSENLA
DEBATE SOBRE ESTA CATEGORÒA Y SIMULTÇNEAMENTE ELI PRODUCCI×NDECONOCIMIENTOYSABER
MINANDO LA DICOTOMÒA MENTE CUERPO 3IGUIENDO A ' 1UIZÇSDEBIÎRAMOSRETOMARLAAlRMACI×NDE'#AN


,AOBRADELTE×RICOAUSTRÒACO)VAN)LICHh,A.ÎMESIS-ÎDICAvAMEDIADOSDELOSMUESTRALACRÒTICAMÇSRADICAL LADELAhANTI MEDICINAv PROPO
NIENDOPRÇCTICAMENTEELDESMANTELAMIENTODESUSFORMASINSTITUIDAS#ONÎLPOLEMIZA&OUCAULTENELTEXTOCITADO

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
+' Hida`^cZg!6#06gY^aV<‹bZo!H#

GUILHEM CITADACONANTERIORIDADDEQUEhSALUDESUN LA SALUD COMO ÇREA QUE DEBÒA PRESERVARSE DE SU SOME
CONCEPTO VULGARv PARA RELACIONARLA CON LA ARTICULACI×N TIMIENTO A LAS LEYES DE MERCADO ANALIZANDO LAS FORMAS
ENTRECIENCIAYhSENTIDOCOMÝNvQUEPLANTEA"OAVENTU ENQUEELPROCESODEMERCANTILIZACI×NANTAGONIZABACON
RA DE 3OUSA 3ANTOS  DESDE UNA PERSPECTIVA EMANCI LA VIGENCIA DE DERECHOS SOCIALES UNIVERSALES DURANTE LA
PATORIA IMPLEMENTACI×N DE LAS POLÒTICAS FUNDADAS EN EL PENSA
(EMOS DESARROLLADO SOMERAMENTE LAS TENDENCIAS MIENTO NEOCLÇSICO   %N LA MAYORÒA DE LOS PAÒSES DE
QUE CIRCUNSCRIBEN LA POSIBILIDADIMPOSIBILIDAD DE DEl !MÎRICA ,ATINA SE HABÒAN DESARROLLADO FUERTES SISTEMAS
NIR SALUD DESDE ESTA PERSPECTIVA ! LOS lNES DE ARRIBAR ESTATALESDEPROTECCI×NSOCIALQUECOEXISTÒAN ADIFEREN
A SUS ENTRECRUZAMIENTOS CON SALUD MENTAL NOS INTERESA CIADELOS%STADOSSOCIALESEUROPEOS CONBAJOSNIVELESDE
REMARCAR DOS ASPECTOS QUE APARECEN PERMANENTEMENTE DEMOCRATIZACI×NFRAGILIZANDOLACONSTITUCI×NDELOS%STA
ENLASCONCEPTUALIZACIONESDEESTACORRIENTELAINCORPO DOS NACIONALES %STADOS QUE 3ONIA &LEURY  NOMINA
RACI×NDELOSDERECHOSCOMOPARTEINHERENTENOS×LODE RÒACOMOh%STADOSSINCIUDADANOSv CONDIlCULTADPARA
LOSPRINCIPIOSSINODELASPROPUESTASPOLÒTICASYTÎCNICAS PRESERVARLOSDERECHOS LOSFONDOSYLOSRECURSOSDEESOS
YLAREFERENCIAALAVIDA SISTEMAS DELAVANCEDELASREFORMASNEOLIBERALES
#OMOUNCOMPONENTEMÇSDEESTEDEBATE LAIMPLE
AVhVajYXdbdkVadghdX^Va!ZaZc[dfjZYZ MENTACI×NDEL4ERRORDE%STADOENELSUBCONTINENTEFUE
YZgZX]dh UNMEDIOPARAELLOGRODELORDENSOCIALNECESARIOPARALAS
REFORMASPRO MERCADOYTUVOCOMORESPUESTALAAPARICI×N
h!LRESPECTORECORDEMOSELPROBLEMAQUESEPLANTEØEL DE MOVIMIENTOS SOCIALES CUYA CONSIGNA FUNDAMENTAL Y
POSITIVISMOzCUÈLESELLUGARDELOSVALORESENELMUNDODE REIVINDICACI×N ESPECÒlCA ERAN LOS DERECHOS HUMANOS
LOSHECHOS%LMUNDOESUNMUNDODEHECHOS PROMOVIENDONUEVASPRODUCCIONESDESENTIDOYPRÇCTI
z#ØMOSURGENLOSVALORES0UTNAMDAVUELTAELPROBLEMAY CASh%SPOSIBLEAlRMARQUEESTOSMOVIMIENTOSLOCALESE
PREGUNTAz#UÈLESELLUGARDELOSHECHOSENUNMUNDODE INTERNACIONALESDERESISTENCIAALASDICTADURASDEL#ONO
VALORES0ORQUEELMUNDOENELCUALACTUAMOSESUNMUNDO 3UR DE !MÎRICA GENERARON UNA NUEVA CONlGURACI×N DE
DEVALORES LAPRAXISDELOSDERECHOSHUMANOSNOS×LOENLAREGI×N
2OLANDO'ARCÓA SINOANIVELMUNDIALv ,EJOSDECIRCUNSCRIBIRSEASU
ACCI×NESPECÒlCA SUSMODALIDADESDISCURSOSYEFECTOSSE
EXTENDIERONALCONJUNTOSOCIAL6OLVEREMOSSOBREELLOAL
#OMOMUESTRADEQUEUNADElNICI×NLEJOSDEREDU ABORDARLOESPECÒlCODELASALUDMENTAL DADOQUEESUN
CIRSEAUNDEBATEINTELECTUAL CONTIENEINDECLINABLESCON EJECENTRALDELASREFORMASENELÇREAYDIVERSASORGANIZA
SECUENCIASPOLÒTICAS LOSPAÒSESQUENOADHIRIERONAL0AC CIONESDEDERECHOSHUMANOSSEHANINCORPORADOCOMO
TO)NTERNACIONALDE$ERECHOS%CON×MICOS #ULTURALESY NUEVOSACTORESENELLAS
3OCIALES0)$%3# QUEENUNCI×LA/.5ENUNODE %LDISCURSODELOS$ERECHOS(UMANOSNOESUNÒVOCO
ELLOSFUELOS%%55 SEFUNDAMENTARON ENRELACI×NALA ,A$ECLARACI×N5NIVERSALDELOS$ERECHOS(UMANOSENLA
SALUD EN LA INEXISTENCIA DE UNA DElNICI×N OPERACIONAL POSGUERRA SEPRODUJOENUNMUNDOBIPOLARDONDE
DEELLAQUEPERMITIERAMEDIROPONDERARSUESTADOENUN ANTAGONIZABANDOSMODELOSDEORGANIZACI×NSOCIETALYSE
INDIVIDUOOCOMUNIDADAlNDEESTABLECERAQUÎTIENEN CONVIRTI×ENUNODELOSRECURSOSDISCURSIVOSDELBLOQUE
DERECHOLOSCIUDADANOS ELRESALTADOESNUESTRO  CAPITALISTA OCCIDENTAL EN SU ACCIONAR POLÒTICO Y MILITAR
4RATAREMOS DE DESARROLLAR QUE DESDE LA CORRIENTE $ESUSDOSPOLOSPOSIBLES ELUNOCONEJECENTRALENLOS
MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA LA IDEA DE hDERECHO A LA DERECHOSCIVILESYPOLÒTICOSINDIVIDUALESYELOTROENLOS
SALUDv SE COMPRENDE EN EL MARCO DE UNA INTEGRALIDAD DERECHOSCOLECTIVOSYSOCIALES SESOSTUVOCOMODISCURSO
DE DERECHOS Y UNA CONCEPTUALIZACI×N PROCESUAL DE LA FUNDAMENTALELPRIMERO
SALUD ENFERMEDAD CUIDADO !SÒ EL DERECHO A LA SALUD 3UCEDEQUEENLAMISMARAÒZDELACONCEPTUALIZACI×N
QUE SIEMPRE FUE UNO DE SUS POSTULADOS CENTRALES SE DE$ERECHOS(UMANOSSUBYACENCONCEPCIONESDISTINTAS
INCORPORAENUNMARCOENELQUEhLASALUDTIENEAlNIDAD YPOTENCIALMENTECONTRADICTORIAS5NADEELLASSECONS
CONLATRANQUILIDADDELAVIDACOTIDIANA PRODUCTODELA TRUYESOBREUNACONCEPCI×NhUNIVERSALvABSTRACTADELO
GARANTÒAEFECTIVADELOSPRINCIPALESDERECHOS ENESPECIAL HUMANO SUSUJETOSERÒAELINDIVIDUOCAPAZDEEJERCERLA
DELDERECHOALAVIDA YCONTENERSATISFECHASNECESIDADES LIBERTADPORMEDIODELARAZ×NYCUYAAUTONOMÒADEBIE
FUNDAMENTALESMEDIANTEELACCESOALASOPORTUNIDADESY RA SER RESGUARDADA BÇSICAMENTE DE LA INJERENCIA DE LOS
SERVICIOSSOCIALMENTECONSTRUIDOSv  GOBIERNOSYDELOSPOSIBLESDAÖOSASUINTEGRIDADYPRO
%LDEBATESOBREDERECHOSDECIUDADANÒAYSUSFORMAS PIEDADPORPARTEDELOSSEMEJANTES%NSUORIGEN LIGADO
DE CONCRECI×N FUE INTRÒNSECO A LA PRODUCCI×N DEL PEN AL DE LOS %STADOS MODERNOS ESTA CONCEPTUALIZACI×N DE
SAMIENTO MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA Y CONLLEV× UNA DERECHOSGENER×PORSUPROPIANECESIDADLAShEXCEPCIO
PROFUNDIZACI×NTE×RICASOBREEL%STADO QUEADQUIRI×PAR NESv&ORMABAPARTEDELASIDEASDEAQUELLOSQUECONSTI
TICULARRELEVANCIAENELPERÒODODEREFORMASNEOLIBERALES TUYERONELMUNDOMODERNOYCONLLEVABALAPOSIBILIDAD
CUYAIMPLEMENTACI×NREQUERÒAUNDESMANTELAMIENTODE DE LA EXCLUSI×N DE ALGUNAS hFORMAS HUMANASv A PESAR
LOS DERECHOS SOCIALES GENERADOS DURANTE LOS %STADOS DE DEL DISCURSO DE LA UNIVERSALIDAD 1UEDARON ASÒ EXCEP
"IENESTAR TUADOSLOShDISTINTOSvQUENORESPONDÒANALMODELODE
%L PENSAMIENTO MÎDICO SOCIAL SALUD COLECTIVA EN OCCIDENTAL VAR×N ADULTOYBURGUÎS PROPIETARIOQUEGES
SUS PRÇCTICAS SOSTUVO PERMANENTEMENTE LA DEFENSA DE T×LAIDEA !GREGARÒAMOS ADELANTANDOALPUNTODELA

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
8dcXZeijVa^oVcYdaVHVajYBZciVaZcaVheg{Xi^XVh/Xdch^YZgVX^dcZhYZhYZZaeZchVb^Zcid###  +(

SALUDMENTAL QUELOShLOCOSv PRIVADOSDELARAZ×NNECE PARAELCONJUNTOYDEJARLIBRADOALAPOSIBILIDADDEPRO


SARIA PARA EL EJERCICIO DE LA LIBERTAD FUERON PARTE DE LAS VEERSEENELMERCADOELRESTODELASPOSIBILIDADESDEATEN
EXCEPCIONES JUNTO CON LAS MUJERES LOS NIÖOS LOS PUE CI×N %N EL PENSAMIENTO MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA
BLOSCOLONIZADOS LOSASISTIDOSPORLAL×GICAlLANTR×PICAY ELRECONOCIMIENTODELDERECHOALASALUDSEBASAENUNA
LOSDIVERSOSENGENERAL CONCEPCI×NCOMPLEJADELPROCESODESALUD ENFERMEDAD
0ERO EL CONSTRUCTO hDERECHOS HUMANOSv TUVO EN SU CUIDADO Y REQUIERE DE UNA POLÒTICA DE INTEGRALIDAD DE
DESARROLLO OTRAS DERIVACIONES VINCULADAS A LAS TRANSFOR DERECHOS ENLAQUESEFUNDAMENTANSISTEMASDEACCESO
MACIONESSOCIALESDELOSWELL FAREY BÇSICAMENTE ALAFOR UNIVERSAL %N SU CRÒTICA A LA DISTINCI×N ENTRE hSERVICIOS
MAENQUELEIMPRIMIERONNUEVOSACTORESCONPRÇCTICAS ESENCIALESv GARANTIZADOS POR EL %STADO Y hDISCRECIO
TENDIENTESAINCORPORARALOSORIGINALMENTEEXCLUIDOSYA NALESv QUE CADA INDIVIDUO O GRUPO FAMILIAR DEBÒA PRO
MODIlCARLASDElNICIONESSUBYACENTESDESUJETO  VEERSEENELMERCADOSEGÝNSUSPOSIBILIDADES ENLOSQUE
3IBIENESDISCUTIBLELAIDEADEhGENERACIONESDEDERE SE DIVIDÒAN LAS PRESTACIONES EN LA PROPUESTA DEL "ANCO
CHOSv HAYUNCIERTOCONSENSOENCONSIDERARLOSDERECHOS -UNDIAL #RISTINA,AURELL AlRMABAhLASLIBERTADESY
hECON×MICOS SOCIALES Y CULTURALESv COMO UNA SEGUNDA DERECHOSDELOSCIUDADANOS PRINCIPIOSFUNDANTESDELAS
GENERACI×N PRODUCIDABÇSICAMENTEENELMARCODELCON SOCIEDADESMODERNAS TIENENCARÇCTERPÝBLICOCONINDE
mICTO ENTRE CAPITAL Y TRABAJO Y EN AGREGAR UNA TERCERA PENDENCIA DE QUE SE EJERZAN O GOCEN INDIVIDUALMENTE
GENERACI×NDEDERECHOShCOLECTIVOSYDIFUSOSvENTRELOS PORQUEREPRESENTANVALORESÎTICOSCOMPARTIDOSYPRIORI
QUElGURAN INCLUSIVE LOSDELASGENERACIONESFUTURASA DADESSOCIALESDEMOCRÇTICAMENTElJADAS $ADOQUELA
RECIBIR UN AMBIENTE HABITABLE %N ESTOS DOS ÝLTIMOS SU SALUDCONCIERNEDIRECTAMENTELAPRESERVACI×NDELAVIDA
SUJETOYANOESELINDIVIDUOSINOLOSCOLECTIVOSHUMANOS YELDESARROLLODECAPACIDADESHUMANASSEPUEDEADEMÇS
(ABLARHOYDEDERECHOSHUMANOSTRASCIENDESUMANIFES SOSTENERQUEESUNANECESIDADHUMANABÇSICAENSENTIDO
TACI×NCOMOORDENJURÒDICO PARAUBICARLOSENELLUGARDE ESTRICTO0ORELLO TODOSERHUMANODEBERÒATENERDERECHO
UNAhIDEA FUERZAv CAPAZDECONVOCARLAPOTENCIADE ALASATISFACCI×N×PTIMADEESTANECESIDADDERECHOQUE
ACTORESOAGENTESENELDEVENIRSOCIAL S×LOPUEDESERGARANTIZADOMEDIANTELAACCI×NPÝBLICA
&INALMENTE RESULTANECESARIOSEÖALARQUEUNDEBATE PARTICULARMENTEENLASSOCIEDADESMARCADASPORPROFUN
INCLUSIVOSOBRELOSDERECHOSHUMANOSDEBERÒASOSTENERSE DASDESIGUALDADES COMOLOSONLASLATINOAMERICANASv
ENDIÇLOGOSNECESARIOSENTREDISTINTASCULTURASAlNDENO !UNQUEESTEDERECHOIMPLICALAGARANTÒADELACCESOA
TRANSFORMAR SUS ENUNCIADOS EN UNA hUNIVERSALIZACI×Nv LOSCUIDADOSSIMULTÇNEAMENTEINCLUYETAMBIÎNELDERE
CULTURALOCCIDENTALDOMINANTE $EHECHO EN!MÎRI CHOALANOMEDICALIZACIØNDELAVIDA ,AMEDICALIZA
CA,ATINAUNACONCEPTUALIZACI×NDELOSPUEBLOSORIGINA CI×NESINHERENTEALAMERCANTILIZACI×NDELASALUDYUNA
RIOSSEINCORPOR×COMOENUNCIADOENLASCONSTITUCIONES FACETADELABIOPOLÒTICACOMOABORDAREMOSENELPUNTO
DEDOSPAÒSES "OLIVIAY%CUADOR3ETRATADELhBUENVIVIRv SIGUIENTE
h3UMAK+AWSAYv QUEIMPLICALAARMONÒAENELPROCE
SODECONlGURACI×NSOCIALENTRELOSHUMANOSENTRESÒY AVhVajYXdbdVXidk^iVaZcaVZgVYZaW^dedYZg/
CON LA NATURALEZA SE TRATA DE UN CONCEPTO IRREDUCTIBLE cZdW^dad\^hbdnbZY^XVa^oVX^‹cYZaVk^YVkZghjh
ALOSLOGROSOACUMULACIONESINDIVIDUALESYANTAG×NICO ¹XdcXZeijVa^oVX^‹c^ciZ\gVaº
CONLAL×GICAMODERNADEDOMINIODELANATURALEZACOMO
RECURSO %LVITALISMOESELRECHAZODEDOSINTERPRETACIONESMETAFÓSI
4ODOSESTOSENUNCIADOSDEDERECHOSHANSIDOOBJETO CASDELASCAUSASDELOSFENØMENOSORGÈNICOSELANIMISMO
DESDEELÝLTIMOCUARTODELSIGLO88 DESUCESIVOSACUER YELMECANICISMOESSIMPLEMENTEELRECONOCIMIENTODELA
DOSYDECLARACIONESINTERNACIONALES YALAVEZHANSIDO ORIGINALIDADDELHECHOVITAL
VIOLADOS DE MANERA MASIVA 0ODRÒAMOS AlRMAR QUE EN '#ANGUILHEM
ELLO SE MANIlESTA DE MANERA CONCRETA EL ANTAGONISMO
CENTRALDENUESTRAÎPOCAENTREOBJETIVACI×NYSUBJETIVA
CI×N PRODUCIDOENUNMOVIMIENTOENELQUEPRÇC %N MUCHOS TEXTOS DE ESTA CORRIENTE HAY UNA FUERTE
TICAMENTETODOSLOSCOMPONENTESINDISPENSABLESPARALA REFERENCIA A LA VIDA EN SUS DElNICIONES Y POSTULADOS
VIDA LANATURALEZAYLOSSERESHUMANOSVIVOSINCLUSIVE !PARECELAVIDACOMODERECHO COMOVALORYCOMOFOR
ADQUIEREN hCONDICI×N MERCANTILv  SIENDO SUBORDI MAORIGINALIRREDUCTIBLEAUNAOBJETIVACI×NABSOLUTAO
NADOSALAL×GICADELAACUMULACI×N A UN ABORDAJE EXCLUSIVO DESDE LA RACIONALIDAD INSTRU
%NESTEMARCOGENERALSEENCUADRAELDEBATESOBREEL MENTAL
DERECHOALASALUD%NRELACI×NALMISMOEXISTENDISTINTAS 2ESUENA EN ELLO UN ECO DE LAS CORRIENTES VITALISTAS
POSICIONESENLASQUESUBYACENPOSTULADOSlLOS×lCOSY QUE ALIGUALQUEELROMANTICISMOQUEARTICUL×CONELPSI
PROPUESTASDIVERSAS COANÇLISIS FUERONTENDENCIASALTERNASALAHEGEMONÒADEL
$ESDE UNA POSICI×N LIBERAL EXTREMA QUE COINCIDE PENSAMIENTOCIENTIlCISTA POSITIVISTA 0OROTROLADO
CON UNA DElNICI×N BIOLOGISTA E INDIVIDUAL DE LA SALUD ESTAREFERENCIACONSTANTEALAVIDAADQUIERESENTIDOPOLÒ
ENFERMEDAD SEALEGAQUETALDERECHONOESPOSIBLEPOR TICO SI SE PIENSA QUE SON LAS FORMAS DE VIDA MISMA LAS
QUE DEPENDERÒA BÇSICAMENTE DE LA hLOTERÒA NATURALv Y QUEHANSIDOSUBSUMIDASALAECONOMÒAEINCORPORADAS
POR ENDE NO GENERARÒA NINGUNA OBLIGACI×N CONTRACTUAL AMECANISMOSCOMPLEJOSDEPODER-ICHEL&OUCAULT
SOCIAL4AMBIÎNHAYQUIENESPLANTEANQUEENELhDERECHO INTRODUCE LA CATEGORÒA BIOPODER COMO hEL CONJUNTO DE
ALAATENCIØNENSALUDvSEDEBERÒAGARANTIZARUNMÒNIMO MECANISMOSPORMEDIODELOSCUALESAQUELLOQUE ENLA

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
+) Hida`^cZg!6#06gY^aV<‹bZo!H#

ESPECIEHUMANA CONSTITUYESUSRASGOSBIOL×GICOSFUNDA DADNOOBSTACULIZARÒAQUESEMEDIQUECONANTIPSIC×TICOS


MENTALESPODRÇSERPARTEDEUNAPOLÒTICA UNAESTRATEGIA AUNAGAMAIMPORTANTEDEPERSONAS ESPECIALMENTEJ×VE
POLÒTICA UNAESTRATEGIAGENERALDEPODERv%STECONCEPTO NES SIN PONDERAR SU ElCACIA REAL O LOS RIESGOS QUE LOS
EXCEDEENMUCHOLASPRÇCTICASMÎDICASYABARCALACON EFECTOSDETALESFÇRMACOSCONLLEVAN
CEPCI×NMISMADELOSOCIAL hLACENSURAFUNDAMEN &INALMENTELOSPROCESOSINHERENTESALAVIDAMISMA
TALQUEDIVIDEELÇMBITOBIOPOLÒTICOESLAEXISTENTEENTRE MALESTARES PADECIMIENTOS SINGULARIDADESQUEESCAPAN
PUEBLOYPOBLACIØN QUECONSISTEENHACERSURGIRENELSENO DELASNORMAS ETC SONNOMINADOSCOMOENFERMEDADES
MISMODELPUEBLOUNAPOBLACI×N ESDECIR ENTRANSFOR Y FRECUENTEMENTE SOMETIDOS A hCURAv FARMACOL×GICA
MAR UN CUERPO ESENCIALMENTE POLÒTICO EN UN CUERPO /TROEJEMPLODEL$3-6ESLAMEDICALIZACI×NDELDUE
ESENCIALMENTEBIOL×GICOv ,ABIOPOLÒTICAESSIMULTÇ LONORMALQUEHABILITAAPRESCRIBIRPSICOFÇRMACOSANTE
NEAMENTEUNDISPOSITIVOCONlGURADORDELOSOCIAL DELOS MANIFESTACIONESDEDOLORQUEPERSISTENMÇSDEDÒAS
CUERPOSYDELASUBJETIVIDAD  DESPUÎSDELAPÎRDIDA POREJEMPLO DEUNSERQUERIDO
,AMEDICALIZACI×N COMOCONCRECI×NDELABIOPOLÒTI %NOPOSICI×NAESTO ELPENSAMIENTOMÎDICOSOCIAL
CA EN EL CAMPO DE LA 3ALUD ES LA TENDENCIA CRECIENTE A SALUDCOLECTIVAPONEENESCENALAVIDAYLASUBJETIVIDAD
SUBORDINARALDISCURSOYLANORMATIVIDADMÎDICOCIENTÒ ENELSENTIDOSOCIALYSINGULAR TALCOMOHEMOSTRATADO
lCAODISCIPLINARIATODASLASESFERASDELAVIDA%STEHECHO DE MOSTRAR EN LOS PUNTOS ANTERIORES !DEMÇS DE ELLO
SEREFUERZAPORELPROCESODEMERCANTILIZACI×NQUE CIERRA UNADESUSHERRAMIENTASPARADECONSTRUIRESTOSDISCUR
UNCIRCUITOVIRTUOSOALCOLOCARLAVIDACOMOOBJETOMER SOSESLACRÒTICAALCONCEPTODEhRIESGOvTALCOMOELMIS
CANTIL   $EBIDO A ELLO LA CONSTRUCCI×N SOCIAL DE LOS MOAPARECEENLA%PIDEMIOLOGÒA#LÇSICA QUECONSTRUYE
PROBLEMASDESALUDESTÇSIENDOREEMPLAZADAPORLACONS SUJETOSYPOBLACIONEShABSTRACTASvYONTOLOGIZALOSCUA
TRUCCI×N CORPORATIVA DE LA ENFERMEDAD LO QUE ALGUNOS DROSPATOL×GICOS 
AUTORESDENOMINANCREACI×NDEENFERMEDADESOhDISEASE ,OS POSTULADOS SOBRE SALUD ENFERMEDAD CUIDADO DE
MONGERINGvUNPROCESOCOMPLEJOQUEINCLUYEDESDEGENE LA CORRIENTE MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA LLEVAN INDE
RACI×NDELENGUAJESHASTAESTRATEGIASDEMERCADO ! FECTIBLEMENTE A DESPLAZAR EL EJE DE LAS PRÇCTICAS DE LA
SUVEZLASALUDSETRANSFORMAENUNIMPERATIVO UNANUE ENFERMEDAD AL SUJETO Y A CUESTIONAR LA PRÇCTICA MÎDI
VA hMORAL DE LO COTIDIANOv QUE PASA POR EL CONTROL DEL CACENTRADAENLASPATOLOGÒASINDIVIDUALES3EPROPONE
CUERPOYDELOSHÇBITOS PROPONIÎNDOSECOMOLAhUTOPÒA ENTONCES UNAPRÇCTICAINTEGRALQUEINCORPORALADIMEN
DELAÎPOCAv  SI×NSUBJETIVA HIST×RICAYSOCIALTANTOENELABORDAJEDE
%LDESARROLLODELASCIENCIAS ENTREELLASLAGENÎTICAY POBLACIONESCOMODESUJETOSSINGULARES0RÇCTICAQUESE
LA BIOLOGÒA MOLECULAR ES UTILIZADO PARA LA CONSTRUCCI×N DESPLAZADELAhONTOLOGÒADELAENFERMEDADvALSUJETO
DE DISCURSOS NEO BIOLOGISTA QUE UNA VEZ MÇS TIENDEN PRODUCIENDO UNA hCLÒNICA AMPLIADAv QUE REQUIERE DE
A REDUCIR LA ENFERMEDAD A LA UNICAUSALIDAD O PRIORIZAN NUEVOSMODOSDEGESTI×NDELTRABAJOENSALUDHORIZON
ARBITRARIAMENTEUNACAUSAESPECÒlCA3ETRATADEDISCUR TALIZACI×N Y ARTICULACI×N ENTRE ESPECIALIZACI×N E INTER
SOSQUEFORMANPARTEDEPRÇCTICASCONCRETASLIGADASALAS DISCIPLINAREIDAD 
NECESIDADESDEEXPANSI×NDEMERCADOSYALCUIDADODE ,A MEDICALIZACI×N DE LA VIDA TIENE PARTICULAR DESA
LA RENTABILIDAD DEL ASEGURAMIENTO EN SALUD ENTRE OTROS RROLLOENELCAMPODELA3ALUD-ENTAL DEBIDOASUSCON
FEN×MENOS lGURACIONESESPECÒlCAS
$ESTACAREMOSENTREELLOSDOSTENDENCIAS QUEINTERE
SANALOSlNESDELASALUDMENTALELENUNCIADOhENFER :aXVbedYZaVhVajYbZciVaZcZhiZZhXZcVg^d
MEDADGENÎTICAvYLACREACI×NDEUNANUEVACATEGORÒADE
ENFERMOSLOShPRE SINTOMÇTICOSv h.OEXISTENMECANISMOSBIOLØGICOSACCESIBLESAL
%NELCASODELAShENFERMEDADESGENÎTICASvSECOMIEN CONOCIMIENTOSINUNSUJETOQUELOSEXPRESAEINTERPRETAY
ZAPORREDUCIRLACOMPLEJIDADALAUNICAUSALIDADYSElNA UNARELACIØNCONOTROQUELOSVALORAYCONSTRUYETEORÓAS
LIZAREIlCANDOLAENFERMEDADMISMA APARTIRDESURIESGO EXPLICATIVAS,ACONFUSIØNCONSISTEENLAPRETENSIØNDEQUE
ESTADÒSTICOGENÎTICO PESEALAAUSENCIADETODOSÒNTOMA ELDISCURSODELANEUROBIOLOGÓAESYAINTEGRADORDELOSTRES
EVIDENTE,AGENÎTICAASÒESSELECCIONADACOMOLACAUSA NIVELESv
PRIMORDIAL DESDIBUJANDOTODOSLOSFACTORESQUECONmU %MILIANO'ALENDE
YEN CON ELLA 3EÖALAREMOS QUE LA hENFERMEDAD GENÎTI
CAv ES FACTIBLE DE QUEDAR FUERA DE LOS SEGUROS PRIVADOS
DESALUDPORhPRE EXISTENCIAvYFAVORECELOSPROCESOSDE h.OPODEMOSCAMBIARELMUNDOPEROSÓELPRECIO
hSELECCI×NADVERSAv QUEPAGAMOSPOROBSERVARLO!LPLAXDISMINUYELA
%NLAShPRE SINTOMÇTICASvNOSEASPIRAALDIAGN×STICO VULNERABILIDADANTEELSTRESSv
TEMPRANO DE UNA ENFERMEDAD EXISTENTE LA PREVENCI×N ,ABORATORIOS'ADOR
SECUNDARIADEMEDIADOSDELSIGLO88 SINOQUESEPRO PROPAGANDADEANSIOLÓTICO 
PONEUNATERAPÎUTICAACTUALPARAUNAENFERMEDADQUEEL
SUJETOhPODRÓALLEGARATENERvOhCORRERIESGODEPADECERv
 %LCASOMÇSDISCUTIDOENSALUDMENTALESLAAPARI ,AS TRANSFORMACIONES Y REFORMAS EN EL CAMPO DE LA
CI×N EN EL PR×XIMO $3- 6 -ANUAL $IAGN×STICO DE LA 3ALUD-ENTALHANTENIDOPUNTOSDECONmUENCIAYARTICU
!SOCIACI×N0SIQUIÇTRICADE%STADOS5NIDOSENSUQUINTA LACIONESRIZOMÇTICASCONLAMEDICINASOCIALSALUDCOLEC
EDICI×N DELhSÒNDROMEDERIESGODEPSICOSISvCUYAVAGUE TIVA PESE A HABER TRANSITADO MUCHAS VECES CAMINOS

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
8dcXZeijVa^oVcYdaVHVajYBZciVaZcaVheg{Xi^XVh/Xdch^YZgVX^dcZhYZhYZZaeZchVb^Zcid###  +*

PARALELOS CON POSTULADOS O CUESTIONAMIENTOS SIMILARES #OMOYALOENUNCIAMOS DELABORDAJEDELACONCEP


 %STOPORQUEDELAMANODELASPROPUESTASDE3ALUD TUALIZACI×N DEL PROCESO DE SALUD ENFERMEDAD CUIDADO
0ÝBLICA YENCONSECUENCIADELACRÒTICAALASMISMAS SE DE ESTA CORRIENTE SE DERIVA LA IMPOSIBILIDAD DE AISLAR LA
HANPRODUCIDOSUSEQUIVALENTESENELCAMPODELA3ALUD SALUDMENTALDELASALUDENGENERAL SALVOPORlNALIDA
-ENTAL DESARROLLÇNDOSE POREJEMPLO LOSDISCURSOSDELA DESOPERATIVASODEACCI×N,APERSISTENCIADELCAMPODE
(IGIENE-ENTAL DELA0REVENCI×NEN3ALUD-ENTAL ODELA LA3ALUD-ENTALSEJUSTIlCAPORLAPARTICULARIDADJURÒDICA
!TENCI×N0RIMARIAEN3ALUD-ENTAL DESUSDISPOSITIVOSQUEHABILITANPARADENEGARDERECHOS
"ERTOLOTE  SEÖALA QUE CON EL NACIMIENTO DE LA EN NOMBRE DE LA hENFERMEDADv Y BAJO EL SUPUESTO DE
/-3YSUCONlGURACI×NCOMOORGANISMOINTERNACIONAL hPELIGROSIDADv QUESEDESPLAZADELOSSÒNTOMASALSUJE
TÎCNICO POLÒTICO EN MATERIA DE SALUD SURGE INMEDIATA TO TRANSFORMANDOLOQUESERÒANMOMENTOSDELPROCESO
MENTEYCOMOPARTEDELMISMOUNCOMITÎDEEXPERTOSEN QUEREQUIERENCUIDADOSPARTICULARESENUNACARACTERÒSTICA
SALUDMENTALCUYATENDENCIAFUELADEBUSCARFOMENTAR hINTRÒNSECAvDELAPERSONA
TANTOLAATENCI×NCOMUNITARIADEAQUELLOSQUETRADICIO 4AMPOCO LAS PRÇCTICAS GENERALES DE SALUD PUEDEN
NALMENTEHABÒANSIDOELOBJETODELCAMPOLOShLOCOSv SEGUIRCENTRADASENLASUPOSICI×NDEQUEATIENDENhCUER
ASÒCOMOAMPLIARLASACCIONESALACOMUNIDADDESDEUNA POS BIOL×GICOSv CUANDO SE TRATA DE SUJETOS EN SITUACIO
PERSPECTIVAYORGANIZACI×NPREVENTIVA NES DE PADECIMIENTO .O EXISTE DESDE ESTA L×GICA UNA
$EESTEMODO LASPOLÒTICASEN3ALUD-ENTAL NACIDAS hENFERMEDAD MENTALv COMO TAMPOCO UNA hENFERME
EN LA POSGUERRA EN EL MARCO DE LOS %STADOS DE BIENES DADORGÇNICAv4ODOSLOSPROCESOSVITALES QUEINCLUYEN
TAR GENERARONFORMASDEATENCI×NAMBULATORIAYCOMU ELENFERMARYELMORIR SECONSTRUYENCONLAAMALGAMA
NITARIA COMO ALTERNATIVA O MODERNIZACI×N DEL MODELO DE DETERMINACIONES GENÎRICAS PESE A SU SINGULARIDAD E
ASILAR MANICOMIALQUEFUERONTOMADASCOMOREFERENCIA IMPLICANLADIMENSI×NSUBJETIVAYORGÇNICAINDISOLUBLE
EN!MÎRICA,ATINA4AMBIÎNLOSONLOSPOSTULADOSDELA MENTE
/-3/03CUYOÎNFASISENLOSMODELOSCOMUNITARIOSDE $IFERENCIAROBJETOSTE×RICOSYNIVELESDEANÇLISISAlN
SALUDMENTALCOMENZ×ENLASEGUNDAMITADDELSIGLO88 DECOMPRENDERYEXPLICAR NODEBELLEVARACONFUNDIRLOS
YQUEHANACENTUADOSUABOGACÒAPORLASREFORMASDESDE CON OBJETOS CONCRETOS %L DESPLAZAMIENTO DEL EJE DE LA
PRINCIPIOSDELSIGLO88)  3UCEDEQUEENELCAMPO ENFERMEDADALSUJETO ENESTACORRIENTE ESELQUEHALLE
DELA3ALUD-ENTALPERSISTENENELSIGLO88)FORMASINS VADOAINTRODUCIRELCONCEPTODEhSUFRIMIENTOPSÒQUICOv
TITUCIONALESDERESPUESTAALAPROBLEMÇTICADELALOCURA OhPADECIMIENTOSUBJETIVOvENLAEPIDEMIOLOGÒAYENLAS
PROPIASDELSIGLO8)8LASINSTITUCIONESASILARESMANICO PRÇCTICAS 
MIALES²STASCOEXISTEN COMOCAPASGEOL×GICAS CONLAS ,A IMPORTANCIA PRÇCTICA Y POLÒTICA DE ESTE PLANTEO
FORMAS ACTUALES DEL PROCESO DE MEDICALIZACI×N EXTREMA SEHACEEVIDENTEANTELAFORMAEXTREMAQUELAMEDICA
DELAÎPOCA AVECESENELMISMOESTABLECIMIENTO LIZACI×NADQUIEREENESTECAMPO(OYESPERFECTAMENTE
,OS PROCESOS DE TRANSFORMACI×N DE LA ATENCI×N EN POSIBLEDESMANTELARLOSESTABLECIMIENTOSDEINTERNACI×N
3ALUD-ENTALTIENENCOMOESCENARIOLASPARTICULARIDADES PROLONGADA SINQUESETOQUENLOSINSTITUIDOSFUNDAMEN
DELOSPROCESOSDEDEMOCRATIZACI×NDENUESTRASSOCIEDA TALESOBJETIVANTESDESUSDISPOSITIVOS
DESYSUSACTORES YLASREFORMASDELOSSISTEMASDESALUD )NTRODUCIREMOS UNA REmEXI×N SOBRE LA PSIQUIATRÒA
%N ESTE PUNTO LOS APORTES DEL PENSAMIENTO MÎDICO DESDEESTEENFOQUE#OMOAlRMAMOSANTES UNACLÒNICA
SOCIALSALUD COLECTIVA A LA COMPRENSI×N DE LA ARTICULA AMPLIADANOIMPLICAUNANEGACI×NDELASESPECIALIDADES
CI×NENTRE%STADOYPOLÒTICASDESALUDEN!MÎRICA,ATINA PEROSÒSUINCORPORACI×NENPROCESOSDETRABAJOENSALUD
RESULTANFUNDAMENTALES HORIZONTALES INTEGRADORESEINTERDISCIPLINARIOS 
!UNQUE LOS PRINCIPIOS E INCLUSO LOS DISPOSITIVOS DE ,APROPAGANDADEUNLABORATORIOQUEAPARECEENEL
LAS REFORMAS EN 3ALUD -ENTAL TENGAN SEMEJANZAS ENTRE EPÒGRAFEDEESTEPUNTO EJEMPLIlCAADECUADAMENTEQUE
SÒ LA DIVERSIDAD DE CONTEXTOS HA MARCADO DIFERENCIAS NOHAYOBJETOSINDISCURSOYQUELAPRODUCCI×NDESENTI
.OESPOSIBLE POREJEMPLO COMPRENDERLAREFORMAPSI DOALREDEDORDEUNPRODUCTOMEDICINALPUEDEINTRODUCIR
QUIÇTRICABRASILERASINLIGARLACONELMOVIMIENTOQUELLE UNACONSIGNAPOLÒTICADEALTOIMPACTO#ONTRADICTORIA
V× A LA CREACI×N Y CONSOLIDACI×N DEL 3ISTEMA ÁNICO DE MENTE FUEPUBLICADAENLACONTRATAPADEUNAREVISTADE
3ALUD 353  NI ANALIZAR EL ESTADO ACTUAL DE LA REFORMA PSIQUIATRÒAQUEDEDIC×ESENÝMEROAANALIZAR DEMANERA
EN #OLOMBIA SIN TENER PRESENTE LO QUE LA IMPLEMENTA RESPONSABLEYCOMPLEJA ELSUFRIMIENTOYLASALUDMEN
CI×N DEL MODELO BANCOMUNDIALISTA HA IMPLICADO EN EL TALENELCONTEXTODELACRISISARGENTINADEPRINCIPIOSDEL
SISTEMA DE SALUD O CONSIDERAR LA REFORMA EN !RGENTINA SIGLO88.OSPARECEQUEESTACONTRADICCI×NMETAFORIZA
SINREFERENCIARLAALASEGMENTACI×NYFRAGMENTACI×NDEL VIRTUOSAMENTEQUEELCONmICTOENTREOBJETIVACI×NYSUB
SISTEMASANITARIODELPAÒS CONLAPUJADEACTORES ALIANZAS JETIVACI×N ESTÇ PLANTEADO AL INTERIOR DE LA ESPECIALIDAD
YPACTOSQUEHANCARACTERIZADOSUCONlGURACI×N  ²STAENFRENTAELDESAFÒODETENERDOSCAMINOSPOSIBLES
0ARACONSIDERARLARELACI×NEXISTENTEYPOTENCIALENTRE REDUCIRSEAINTERMEDIARIAENTRELAINDUSTRIAPSICOFARMA
ELPENSAMIENTOACCI×NDELAMEDICINASOCIALSALUDCOLEC COL×GICAYLOSUSUARIOSPOBLACI×NORECUPERARSUPOTEN
TIVA Y EL SUBCAMPO DE LA 3ALUD -ENTAL TOMAREMOS LOS CIAENACTOSMÎDICOSENDONDEELVÒNCULOINTERSUBJETIVO
EJES QUE HEMOS DELINEADO PREVIAMENTE LA CONCEPTUA SEASUHERRAMIENTAFUNDAMENTAL YENELLOSEFUNDAMEN
LIZACI×N DEL PROCESO DE SALUD ENFERMEDAD CUIDADO EL TELAPRESCRIPCI×NYLAElCACIATERAPÎUTICADELFÇRMACO
ENFOQUEDEDERECHOSYLAPERSPECTIVADEINTEGRALIDADEN CONCEBIDO COMO PARTE DE UNA ESTRATEGIA AMPLIADA DE
LASPRÇCTICAS CUIDADO

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
++ Hida`^cZg!6#06gY^aV<‹bZo!H#

%L DEBATE SOBRE LA ,EY .ACIONAL DE 3ALUD -ENTAL TE CORPORATIVA DE LOS ACTORES TRADICIONALES DEL CAMPO
 UNINSTRUMENTOJURÒDICODEINDUDABLEVALOR Y MODIlCAR SU RESISTENCIA A LAS TRANSFORMACIONES !SÒ
ENLAGARANTÒADEDERECHOSDELOSUSUARIOSDESERVICIOSDE MISMO EL ENFOQUE DE DERECHOS NO IMPLICA SOLAMENTE
SALUDMENTAL NODEBIERAREDUCIRSEAUNAPUJACORPORATIVA UN NUEVO ORDENAMIENTO JURÒDICO CONSTITUYE UN ELE
LOQUEOCULTARÒAQUEELANTAGONISMOENTREOBJETIVACI×N MENTO NODAL EN LOS ASPECTOS TÎCNICOS Y DE GESTI×N Y
SUBJETIVACI×NESTÇPLANTEADOALINTERIORDETODASLASPROFE LIGAINDEFECTIBLEMENTECONLAÎTICAENLACLÒNICASINGULAR
SIONESYDISCIPLINASINTERVINIENTESENLASALUDMENTAL   
%L ENFOQUE DE DERECHOS QUE LA CORRIENTE MÎDICO ! MODO DE CIERRE DESEARÒAMOS RESALTAR QUE EL PEN
SOCIALSALUDCOLECTIVAENFATIZADEMANERATANESPECIAL ES SAMIENTO MÎDICO SOCIALSALUD COLECTIVA HA SIDO PRODU
CENTRALALASPRÇCTICASTRANSFORMADORASEN3ALUD-ENTAL CIDODEMANERASINCRÎTICAEN!MÎRICA,ATINA TERRITORIO
DESTINADASADESTITUIRUNADELASFORMASPARADIGMÇTICAS ASOMBROSOCUNADEUNOXÒMORONCOMOhREALISMOMÇGI
DEOBJETIVACI×NDELAMODERNIDAD3UPARTICULARDESARRO COv QUEATRAVIESAHOYUNODEESOSEXTRAÖOSYPOTENTES
LLO EN !MÎRICA ,ATINA HA LLEVADO A QUE MOVIMIENTOS Y MOMENTOS HIST×RICOS A LOS QUE 7ALTER "ENJAMIN DENO
ORGANIZACIONESQUETIENENCOMOIDEAFUERZALOSDERECHOS MIN×hDEPELIGROv %SPORESOQUE ADIFERENCIADE
HUMANOSSECONSTITUYANENNUEVOSACTORESDELCAMPO! LAAlRMACI×NPUBLICITARIADELLABORATORIO ESTACORRIENTE
SUVEZ SUSMODOSDEACCI×NHANPROMOVIDOLAAPARICI×N LATINOAMERICANA FORMA PARTE DE UN EXTENSO COLECTIVO
DEOTROSACTORES TALELCASODELASORGANIZACIONESDEFAMI QUE ANIVELGLOBAL SEPLANTEAQUEESPOSIBLECAMBIAREL
LIARES Y USUARIOS 3ON QUIZÇS ESTOS NUEVOS ACTORES LOS MUNDOYQUEENELLO OTRASALUDESPOSIBLE■
INDISPENSABLESPARAMODIlCARLATENDENCIAFUERTEMEN

GZ[ZgZcX^VhW^Wa^d\g{[^XVh
 3AMAJA * %PISTEMOLOGÒA DE LA 3ALUD 2EPRODUCCI×N SOCIAL HY%% /NOCKO2ORG 0RAXISEN3ALUD5NDESAFÒOPARALO
SUBJETIVIDADYTRANSDISCIPLINA"UENOS!IRES ,UGAR%DITORIAL PÝBLICO "UENOS !IRES3AO 0AULO ,UGAR %DITORIAL%DITORIAL
 (5#)4%# P 
 3TOLKINER ! 3OLITARIO 2 !TENCI×N 0RIMARIA DE LA 3ALUD Y  "REILH * ,A EPIDEMIOLOGÒA ENTRE FUEGOS %N -EMORIAS DEL
3ALUD-ENTALLAARTICULACI×NENTREDOSUTOPÒAS%N-ACEIRA 4ALLER,ATINOAMERICANODE-EDICINA3OCIAL !SOCIACI×N,ATI
$COMP !TENCI×N0RIMARIAEN3ALUD %NFOQUESINTERDISCI NOAMERICANADE-EDICINA3OCIAL -EDELLÒN P 
PLINARIOS"UENOS!IRES %D0AID×S P   !LTAMIRA # ,OS MARXISMOS DEL NUEVO SIGLO "UENOS !IRES
 3TOLKINER!$ELAEPIDEMIOLOGÒAPSIQUIÇTRICAALAINVESTIGA %D"IBLOS 
CI×NENELCAMPODELA3ALUD-ENTAL6ERTEX 'ARCÒA *# %NTREVISTA A *UAN # 'ARCÒA  %N 4ORRES
   'OITIA*$ESARROLLOY3ALUD(ISTORIADELA-EDICINA3OCIAL
 !NGENOT - %L DISCURSO SOCIAL ,OS LÒMITES HIST×RICOS DE LO YDELA!TENCI×N0RIMARIADELA3ALUD5NIVERSIDAD!NDINA
PENSABLE Y LO DECIBLE "UENOS !IRES 3IGLO 88) %DITORES 3IM×N"OLÒVAR ,A0AZ P 
 'RANDA%z!QUÎLLAMAMOSSALUDCOLECTIVA HOY2EVISTA#UBA
 #ANGUILHEM ' ,O NORMAL Y LO PATOL×GICO -ÎXICO 3IGLO NADE3ALUD0ÝBLICA $ISPONIBLEENHTTPREDALYC
88)%DITORES  UAEMEXMXSRCINICIO!RT0DF2EDJSPI#VE
 #ANGUILHEM',ASALUDCONCEPTOVULGARYCUESTI×NlLOS× 2OJAS/CHOA& -ÇRQUEZ-COMPS !,!-%3ENLA-EMO
lCA%N%SCRITOSSOBRELA-EDICINA"UENOS!IRES !MORROR RIA3ELECCI×NDELECTURAS,A(ABANA %D#AMINOS 
TU P  )RIART# 7AITZKIN( "REILH* %STRADA! -ERHY%-EDICINA
 4ESTA-!NÇLISISDEINSTITUCIONESHIPERCOMPLEJAS%N-ER SOCIALLATINOAMERICANAAPORTESYDESAFÒOS2EV0ANAM3ALUD

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,
8dcXZeijVa^oVcYdaVHVajYBZciVaZcaVheg{Xi^XVh/Xdch^YZgVX^dcZhYZhYZZaeZchVb^Zcid###  +,

0ÞBLICA   LOS$ERECHOS(UMANOS%N$E3OUZA3ANTOS"$ELAMANO


%SCOREL32EVIROLTANA3AÝDE /RIGEMELARTICULACAODEMOVI DE!LICIALOSOCIALYLOPOLÒTICOENLAPOSMODERNIDAD"OGO
MENTOSANITÇRIO2IODE*ANEIRO %DITORA&IOCRUZ  TÇ %D5.)!.$%3 P 
0EGO2! !LMEIDA#4EORÒAY0RÇCTICADELASREFORMASENLOS 3TOLKINER ! $ERECHOS (UMANOS Y $ERECHO A LA SALUD EN
3ISTEMASDE3ALUDLOSCASOSDE"RASILY-ÎXICO#ADERNOSDE !MÎRICA ,ATINA LA DOBLE FAZ DE UNA IDEA POTENTE 3OCIAL
3AÝDE0ÝBLICA   -EDICINE-EDICINA3OCIAL  
3TOLKINER!0RÇCTICASEN3ALUD-ENTAL2EVISTA)NVESTIGACIØNY !PPARUDAI!,AVIDASOCIALDELASCOSAS0ERSPECTIVACULTURAL
%DUCACIØNEN%NFERMERÓA6)   DELASMERCANCÒAS-ÎXICO %D'RIJALBO 
/NOCKO #AMPOS2 0EREIRA&URTADO*%NTREASAÝDECOLETIVA ,UZ -4 .ATURAL 2ACIONAL 3OCIAL 2AZ×N MÎDICA Y RACIO
EASAÝDEMENTALUMINSTRUMENTALMETODOL×GICOPARAAVA NALIDAD CIENTÒlCA MODERNA "UENOS !IRES ,UGAR %DITORIAL
LIAÍÌODAREDEDE#ENTROSDE!TENÍÌO0SICOSSOCIAL#!03 DO 
3ISTEMAÁNICODE3AÝDE#ADERNOSDE3AÞDE0ÞBLICA &OUCAULT - .ACIMIENTO DE LA "IOPOLÒTICA "UENOS !IRES
   &ONDODE#ULTURA%CON×MICA 
6ASCO5RIBE!%STRUCTURAY0ROCESOENLA#ONCEPTUALIZACI×N !GAMBEN ' ,O QUE QUEDA DE !USCHWITZ %L ARCHIVO Y EL
DELE%NFERMEDAD%N-EMORIASDEL4ALLER,ATINOAMERICANO TESTIGO6ALENCIA %DITORIAL0RE 4EXTOS 
DE-EDICINA3OCIAL!SOCIACI×N,ATINOAMERICANADE-EDICI 3TOLKINER! 'ARBUS0²TICAY0RÇCTICASEN3ALUD-ENTAL%N
NA3OCIAL -EDELLÒN  P  &ANTIN*# &RIDMAN0"IOÎTICA 3ALUDMENTALY0SICOANÇLISIS
4ESTA-0ENSAREN3ALUD"UENOS!IRES /03/-3  "UENOS!IRES %DITORIAL0OLEMOS  P 
4EJADADE2IVERO$!!LMA !TAAÖOSDESPUÎS0ERSPECTI "ERLINGER'²TICADELA3ALUD"UENOS!IRES ,UGAR%DITORIAL
VAS DE 3ALUD     $ISPONIBLE EN HTTPWWWPAHO 
ORGSPANISHDDPIN.UMERO?ARTICULO?HTM ACCESO -OYNIHAN2 (EATH) (ENRY$3ELLINGSICKNESSTHEPHAR
  MACEUTICALINDUSTRYANDDISEASEMONGERING"-*
-ENÎNDEZ %, -ODELOS DE ATENCI×N DE LOS PADECIMIENTOS   
DEEXCLUSIONESTE×RICASYARTICULACIONESPRÇCTICAS#IÐNCIA 3FEZ,,ASALUDPERFECTA CRÒTICADEUNANUEVAUTOPÒA"UENOS
3AÞDE#OLETIVA   !IRES 0ROMETEO,IBROS 
"ELMARTINO 3 -ODELO -ÎDICO (EGEM×NICO #ONFERENCIA !LMEIDA &ILHO . ,A DECONSTRUCCI×N DEL CONCEPTO DE RIES
%N!NALESDELAS0RIMERAS*ORNADASDE!TENCI×N0RIMARIADE GO!LMEIDA&ILHO.A#IENCIA4ÒMIDA%NSAYODEDECONS
LA3ALUD"UENOS!IRES P  TRUCCI×NDELAEPIDEMIOLOGÒA"UENOS!IRES ,UGAR%DITORIAL
-ENÎNDEZ%,-ODELO-ÎDICO(EGEM×NICO -ODELO!LTER P 
NATIVO 3UBORDINADO -ODELO DE !UTOATENCI×N #ARACTERES $E3OUSA#AMPOS'7'ESTI×NEN3ALUD%NDEFENSADELA
ESTRUCTURALES%N!NALESDELAS0RIMERAS*ORNADASDE!TEN 6IDA"UENOS!IRES ,UGAR%DITORIAL 
CI×N0RIMARIADELA3ALUD "UENOS!IRES  P  'ALENDE% +RAUT!*%L3UFRIMIENTO-ENTAL %L0ODER LA,EY
&OUCAULT-,ACRISISDELAMEDICINAODELAANTIMEDICINA YLOS$ERECHOS"UENOS!IRES ,UGAR%DITORIAL 
%N,A6IDADELOS(OMBRES)NFAMES,A0LATA %D!LTAMIRA ,ABORATORIOS'ADOR0ROPAGANDADE!LPLAX6ERTEX
P   #ONTRATAPA
-ERHY%%3ALUD#ARTOGRAFÒADELTRABAJOVIVO"UENOS!IRES !MARANTE0 ,OCOSPORLAVIDALATRAYECTORIADE
,UGAR%DITORIAL  LAREFORMAPSIQUIÇTRICAEN"RASIL"UENOS!IRES %D-ADRES
,AURELL!#0ARAELESTUDIODELASALUDENSURELACI×NCONEL DE0LAZADE-AYO 
PROCESODEPRODUCCI×N%N-EMORIASDEL4ALLER,ATINOAME "ERTOLOTE *- 2AÒCES DEL CONCEPTO DE SALUD MENTAL 7ORLD
RICANODE-EDICINA3OCIAL!SOCIACI×N,ATINOAMERICANADE 0SYCHIATRY%D%SP   
-EDICINA3OCIAL -EDELLÒN P  /RGANIZACI×N-UNDIALDELA3ALUD)NFORMESOBRELA3ALUD
"ERLINGER',AENFERMEDAD"UENOS!IRES ,UGAR%DITORIAL EN EL MUNDO  3ALUD MENTAL NUEVOS CONOCIMIENTOS
 NUEVASESPERANZAS'INEBRA /-3 
!LMEIDA &ILHO. 3ILVA0AIM*,ACRISISDELASALUDPÝBLICA /RGANIZACI×N -UNDIAL DE LA 3ALUD 0ROGRAMA -UNDIAL DE
YELMOVIMIENTODE3ALUD#OLECTIVAEN,ATINOAMÎRICA#UA !CCI×NEN3ALUD-ENTAL 0ROGRAMA1UINQUENALDE!POYOA
DERNOS-ÎDICO 3OCIALES  LOSESTADOSMIEMBRO'INEBRA /-3 
$E 3OUZA 3ANTOS " 5NA EPISTEMOLOGÒA DEL 3UR -ÎXICO !RDILA3,A4RANSFORMACI×NDELA!TENCI×N0SIQUIÇTRICAEN
#,!#3/%DICIONES  EL-ARCODELAS2EFORMASDELOS3ISTEMASDE3ALUD/PCIONES
'ARCÒA 2 %PISTEMOLOGÒA Y 4EORÒA DEL CONOCIMIENTO 3ALUD PARA LAS 0RÇCTICAS DE !TENCI×N #OMUNITARIA EN EL 3ISTEMA
#OLECTIVA   DE 3ALUD #OLOMBIANO 4ESIS -AESTRÒA EN 0SICOLOGÒA 3OCIAL
5GALDE! (OMEDES.,ATRANSFORMACI×NDELASESTRUCTURAS #OMUNITARIA &ACULTAD DE 0SICOLOGÒA 5NIVERSIDAD DE "UE
GLOBALESDEPODERYSUIMPACTOENLASALUD0ALIMPSESTO.O NOS!IRES 
5NIVERSIDAD.ACIONALDE#OLOMBIA "OGOTÇP !USBURGER # $E LA EPIDEMIOLOGÒA PSIQUIÇTRICA A LA EPIDE
  MIOLOGÒA EN SALUD MENTAL EL SUFRIMIENTO PSÒQUICO COMO
&RANCO!GUDELO3 &ORERO-ARTÒNEZ,'UERRA 3ALUDY0AZEN CATEGORÒACLAVE#UADERNOS-ÏDICO3OCIALES 
#OLOMBIA %N&RANCO!GUDELO3ED ,A3ALUD0ÝBLICA(OY !RGENTINA,EY,EY.ACIONALDE3ALUD-ENTAL"OLE
%NFOQUES Y $ILEMAS #ONTEMPORÇNEOS EN 3ALUD 0ÝBLICA TÒN/lCIAL!ÖO#86))) .O DEDICIEMBREDE
"OGOTÇ 5NIVERSIDAD .ACIONAL DE #OLOMBIA  P  !RDILA 3 3TOLKINER ! ,OS $ERECHOS (UMANOS #ATEGORÒA
 CENTRALPARALAEVALUACI×NDEPROGRAMASYSERVICIOSDESALUD
,AURELL!#,ASALUDDEDERECHOSOCIALAMERCANCÒA%N,AU MENTAL%N4RIMBOLI! &ANTIN*# 2AGGI3 &RIDMAN0 'RAN
RELL!3COMP .UEVAS4ENDENCIASY!LTERNATIVASENEL3EC DE % "ERTRAN ' 4RAUMA (ISTORIA Y 3UBJETIVIDAD  P
TOR3ALUD-ÎXICO5!-8OCHIMILCO&UND&%BERT  P  
  !RDILA3,OS$ERECHOS(UMANOSCOMO)NDICADORDE2ESUL
&LEURY3%STADOSIN#IUDADANOS"UENOS!IRES ,UGAR%DITO TADOSDE0ROGRAMASY3ERVICIOSDE3ALUD-ENTAL%N-EMO
RIAL  RIAS )) #ONGRESO )NTERNACIONAL DE )NVESTIGACI×N Y 0RÇCTICA
2AFlN-,AEXPERIENCIADEL(ORROR3UBJETIVIDADYDERECHOS 0ROFESIONAL EN 0SICOLOGÒA 86)) *ORNADAS DE )NVESTIGACI×N
HUMANOSENLASDICTADURASDEL#ONO3UR"UENOS!IRES %DI 6)%NCUENTRODE)NVESTIGADORESEN0SICOLOGÒADEL-ERCOSUR
TORESDEL0UERTO  "UENOS !IRES .OVIEMBRE   DE  4OMO ))) P
'ALLARDO($ERECHOS(UMANOSCOMOMOVIMIENTO3OCIAL 
"OGOTÇ $EPARTAMENTO%CUMÎNICODE)NVESTIGACI×N %DICIO "ENJAMIN74ESISDE&ILOSOFÒADELA(ISTORIA%N"ENJAMIN
NES$ESDE!BAJO  7%NSAYOS%SCOGIDOS SELECCI×NYTRADUCCI×N(!-URENA
$E3OUZA3ANTOS"(ACIAUNACONCEPCI×NMULTICULTURALDE "UENOS!IRES %LCUENCODEL0LATA P 

K:GI:MGZk#6g\#YZEh^fj^Vi#'%&'!Kda#MM>>>/*,"+,

También podría gustarte