Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Kaixiang Sheng, MD, Ping Zhang, MD, Jiawei Li, BN, Jun Cheng, MD, Yongchun
He, MBChB, Maristela Böhlke, MD, Jianghua Chen, MD
PII: S1198-743X(19)30655-X
DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmi.2019.12.003 Reference: CMI
1866
Please cite this article as: Sheng K, Zhang P, Li J, Cheng J, He Y, Böhlke M, Chen J, Comparative
efficacy and safety of lock solutions for the prevention of catheter-related complications including
infectious and bleeding events in adult hemodialysis patients: a systematic review and network
metaanalysis, Clinical Microbiology and Infection, https://doi.org/10.1016/j.cmi.2019.12.003.
Este es un archivo PDF de un artículo que ha sufrido mejoras después de la aceptación, como la
adición de una portada y metadatos, y el formato para facilitar la lectura, pero aún no es la versión
definitiva del registro. Esta versión se someterá a edición adicional, composición tipográfica y revisión
antes de que se publique en su forma final, pero estamos proporcionando esta versión para dar
visibilidad temprana del artículo. Tenga en cuenta que, durante el proceso de producción, se pueden
descubrir errores que podrían afectar el contenido, y todas las renuncias legales que se aplican a la
revista se refieren.
© 2019 European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. Published by Elsevier Ltd. All
rights reserved.
Eficacia comparativa y seguridad de las soluciones de bloqueo para la
1 2
Yongchun He, MBChB • Maristela Böhlke, MD • Jianghua Chen, MD
Technology, Zhejiang Province;the Third Grade Laboratory under the National State,
and Kidney Transplantation Unit, São Francisco de Paula University Hospital, and
1
Brazil.
Phone: +8657187236992
Email: zjukidney@zju.edu.cn
Abstracto
hemodiálisis.
Objetivos: Evaluar la solución de bloqueo más apropiada para los catéteres venosos
centrales para prevenir las infecciones del torrente sanguíneo relacionadas con el catéter
y otras complicaciones.
creación hasta agosto de 2018. También se verificaron las listas de referencias de los
Métodos: Los resultados primarios fueron las infecciones del torrente sanguíneo
por todas las causas. Se calcularon los cocientes de riesgos (CR) resumidos mediante el
metanálisis por pares y en red. Se evaluó el riesgo de sesgo de los estudios individuales
5000U/ml, heparina en dosis bajas o uroquinasa) y los bloqueos de etanol fueron más
efectivos para prevenir las infecciones del torrente sanguíneo relacionadas con el
catéter. Los agentes antimicrobianos más heparina en dosis bajas (500-2500 U/ml), CET
que la heparina 5000 U/ml. La solución sin cerradura redujo las tasas de mal
funcionamiento del catéter y la mortalidad por todas las causas en comparación con la
heparina 5000 U/ml. En resumen, los antibióticos más heparina en dosis bajas se
clasificaron como
La mejor solución de cerradura. Los resultados generales no cambiaron materialmente en la sensibilidad
Conclusions: Teniendo en cuenta tanto la eficacia como la seguridad, antibióticos más dosis bajas
Keywords:
analyses.
Introducción
En América del Norte, el 80% de los pacientes que iniciaron hemodiálisis usaron CVC
dializados con CVC ha disminuido del 27% al 18,6% en el Estados Unidos desde 2003
hasta mayo de 2017, todavía hay muchos pacientes que utilizan CVC como acceso
Alrededor del 25-50% de los CVC fallan dentro del primer año de inserción [3]. Las
complicaciones más comunes de los CVC son el mal funcionamiento del catéter debido
son las principales razones para la extracción de los catéteres. La infección relacionada
con el catéter, incluidas las infecciones del torrente sanguíneo relacionadas con el
biopelículas en las superficies del CVC y el riesgo de sangrado [5]. En las últimas dos
uroquinasa para reducir las complicaciones del CVC. Aunque TSC y EDTA tenían
efectos sobre la prevención de la bacteriemia relacionada con el catéter aún son inciertos
[6-8]. Para mejorar la eficacia de las soluciones de bloqueo, los agentes con actividad
antimicrobiano en las infecciones relacionadas con el catéter, que comparó solo unas
Hasta ahora, se han completado muchos ensayos controlados aleatorios, lo que nos
permitió resumir una imagen más amplia de la base de evidencia y hacer una evaluación
con EH.
Métodos
criteria
relacionadas con CVC para pacientes adultos en diálisis (≥18 años). Los ensayos
Ensayos desde la fecha de su inicio hasta agosto de 2018, sin restricciones de idioma.
complementario 1.
Los resultados fueron el mal funcionamiento del catéter, la infección en el sitio de salida y la mortalidad p
las causas. El
Las definiciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para
CRBSI se usan para
En esta revisión se utilizó la vigilancia [18]. Las definiciones detalladas de CRBSI
funcionamiento del catéter fueron definidas por los autores (Tabla Suplementaria S1).
Dos autores (KXS y JWL) extrajeron de forma independiente los datos para el inicio
divergencias resueltas por consenso. Cada ensayo se calificó como de bajo riesgo,
incierto o alto riesgo de sesgo para cada dominio mediante el uso de la herramienta
Síntesis de resultados
intervalo de confianza (IC) relativo del 95% para los resultados dicotómicos mediante
del 95%.
marco frecuentista para evaluar los tamaños del efecto, asumiendo una variable de
heterogeneidad común para todas las comparaciones (el valor tau [τ]) [20].
clasificar los tratamientos para los resultados primarios [22]. Se realizaron análisis de
subgrupos para identificar qué antibiótico fue efectivo para prevenir la ISRC. También
0.9-6 en R (versión 3.5.1). Otros análisis se llevaron a cabo por medio de los paquetes
Results
llevaron a cabo en pacientes con enfermedad renal crónica, con solo 6 ensayos
resultado del mal funcionamiento del catéter en nuestro estudio (Tabla Suplementaria
S3).
La Figura 2 muestra los gráficos de red para los resultados primarios. Los gráficos
de red para los resultados secundarios se presentan en las Figuras Suplementarias S1-
S3, que muestran todas las comparaciones directas. El tamaño del nodo de las gráficas
y comparaciones indirectas para CRBSI. Sólo bloquear soluciones que contengan agentes con
agentes más heparina 5000 o agentes antimicrobianos más CET (Tabla 1). Subgrupo
Los análisis mostraron que las cerraduras antibióticas (cefotaxima, cloxacilina,
superiores a la heparina 5000 U/ml sola para prevenir la ISRC (Tabla suplementaria
S5).
Eventos hemorrágicos
dosis bajas tuvieron tasas más bajas de eventos hemorrágicos que la heparina 5000 U/ml
catéter. Ninguna de las soluciones de bloqueo tuvo tasas más bajas de mal
Ninguna de las soluciones de bloqueo tuvo tasas más bajas de mortalidad por todas las
más heparina en dosis bajas fueron las soluciones de bloqueo de mayor rango.
Análisis de sensibilidad
estudios realizados solo en CVC tunelizados, excepto los resultados comparativos entre
Riesgo de sesgo y seguridad de las soluciones de bloqueo para pacientes con EH. Esta
prevenir la ISRC. TSC, heparina en dosis bajas (500-2500 U/ml) y antibióticos más
heparina en dosis bajas como soluciones de bloqueo tuvieron tasas más bajas de eventos
hemorrágicos que la heparina 5000 U/ml. Según el gráfico bidimensional, los agentes
con actividad antimicrobiana más heparina en dosis bajas (500-2500 U/ml) fueron la
CRBSI y el riesgo de sangrado. Ninguna solución de bloqueo redujo las tasas de mal
funcionamiento del catéter y la mortalidad por todas las causas en comparación con la
Los pacientes con HD con CVC tienen un alto riesgo de infección del torrente sanguíneo
torrente sanguíneo relacionada con el catéter fue de 2.16 por 100 pacientes-meses [71].
costo de la atención médica. Un reciente metanálisis por pares concluyó que algunas
mayor frecuencia como soluciones de bloqueo para prevenir la CRBSI. Aunque los
entre los pacientes con HD que usan gentamicina como solución de bloqueo dentro de
antibióticos. Se ha informado que tanto la alta concentración (40 mg / ml) como la baja
de gentamicina.
concentraciones de etanol (30% -90%) son efectivas contra una amplia variedad de
pacientes que requieren nutrición parenteral total [75,76]. A diferencia del uso de
ni eventos adversos en los ensayos incluidos [77,78]. El etanol también se puede obtener
antibióticos, el etanol puede ser una solución de bloqueo alternativa prometedora para
prevenir la ISRC en pacientes con EH. Se necesitan más ECA sobre la seguridad y la
la trombosis. Las tasas informadas de disfunción trombótica del CVC varían entre 0.5
y 3.42 episodios / 1000 días de CVC [79]. Estudios previos han demostrado que rt-PA,
TSC, minociclina más EDTA y cefotaxima más heparina podrían reducir las tasas de
mal funcionamiento del catéter en comparación con la heparina 5000 U / ml
catéter para todas las soluciones de bloqueo en nuestro estudio. Con respecto al riesgo
de sangrado, nuestros resultados amplían los de un metanálisis previo por pares, que no
prevención de eventos hemorrágicos [13]. Sólo uno o dos ensayos informaron el riesgo
de hemorragia causada por solución salina o agentes con actividad antimicrobiana más
sugerido como la primera opción para los CVC en pacientes sin diálisis [80]. El CET
el ensayo de calcio y es rentable [67]. Sin embargo, no ha habido consenso sobre los
Zhao et al. , la baja concentración (1.04% -7%) TSC fue superior a la heparina en la
podrían ser la razón principal de este beneficio, lo que significa que se requiere
validación. En nuestro estudio, el CET no tuvo ventajas sobre la heparina 5000 U/ml en
incluido informó toxicidad relacionada con el CET [82]. Por lo tanto, el CET más
antibióticos o etanol puede ser efectivo y seguro. Sin embargo, faltan datos sobre la
seguridad de los antibióticos más CET, y se necesitan más ECA con respecto a este
aspecto.
riesgo de sangrado. El CET por sí solo no previno la ISRC, pero es seguro. Se pueden
Nuestro estudio tiene algunas limitaciones. En primer lugar, aunque se hizo todo
lo posible por buscar y recopilar datos, no es posible garantizar que se incluyeran todos
los ensayos relevantes. En segundo lugar, la calidad de los ensayos incluidos fue
enfermeras. Además, como los CVC siempre se utilizaron como acceso vascular
temporal, la mayoría de los ensayos incluidos fueron de corta duración. En el futuro,
los ECA a largo plazo podrían producir resultados diferentes, especialmente con
respecto a mal funcionamiento y mortalidad del catéter. En tercer lugar, las definiciones
del catéter es una complicación común de los CVC, que puede provocar CRBSI y
trombosis del catéter [83,84]. Sin embargo, debido a que pocos ECA sobre soluciones
A pesar de estas limitaciones, nuestro estudio puede ser útil para informar futuras
directrices.
en soluciones de bloqueo para CVC en pacientes con EH. Se necesitan ECA a largo plazo de alta calidad
Evaluar más a fondo la seguridad y eficacia a largo plazo de las soluciones de cerradura. Estudios futuros
debe comparar los resultados de diferentes dosis de soluciones de bloqueo, especialmente antibióticos,
para explorar la mejor dosis de soluciones de cerradura. Además, ECA sobre la ototoxicidad y el fármaco
Agradecimientos:
This work is supported by Chinese Special Funds for Scientific Research on Public
and ethanol.
Causes (201502010) and the National Key Research and Development Plan (201
8YFC1314003). Study sponsors had no role in study design; collection, analysis, and
interpretation of data; writing the report; and the decision to submit the report for
publication. The authors declare that they have no other relevant financial interests.
Contributors
Research idea and study design: KXS, PZ, JC; data acquisition: KXS, YCH, MB; data
manuscript drafting or revision and accepts accountability for the overall work by
ensuring that questions pertaining to the accuracy or integrity of any portion of the work
are appropriately investigated and resolved. PZ takes responsibility that this study has
been reported honestly, accurately, and transparently; that no important aspects of the
https://www.usrds.org/2018/download/v2_c03_VascAcc_18_usrds.pdf.
study have been omitted; and that any discrepancies from the study as
Declaration of interests
Reference:
1.
2. Pisoni RL, Zepel L, Port FK, et al. Trends in US vascular access use, patient
preferences, and related practices: an update from the US DOPPS practice monitor
heparin for locking dialysis catheters: A systematic review. Avicenna J Med, 2011,
1(2): 29.
2006;21(8):2247-2255.
the use of low concentrate citrate lock versus heparin lock in permanent dialysis
7. MacRae JM, Dojcinovic I, Djurdjev O, et al. Citrate 4% versus heparin and the
reduction of thrombosis study (CHARTS). Clin J Am Soc Nephrol. 2008, 3(2): 369-
374.
8. Kanaa M, Wright MJ, Akbani H, et al. Cathasept line lock and microbial
10. Wang AY, Ivany JN, Perkovic V, et al. Anticoagulant therapies for the prevention
12. Liu J, Wang C, Zhao H, et al. Anticoagulant therapies versus heparin for the
13. Wang Y, Ivany JN, Perkovic V, et al. Anticoagulants and antiplatelet agents for
14. Kennard A L, Walters G D, Jiang S H, et al. Interventions for treating central venous
16. Zhang J, Wang B, Li R, et al. Does antimicrobial lock solution reduce catheter-
17. Liberati A, Altman DG, Tetzlaff J, et al. The PRISMA statement for reporting
18. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): National Healthcare Safety
28, 2019.
for the next generation evidence synthesis tool. Res Synth Methods. 2012; 3: 80–
97.
21. Rhodes KM, Turner RM, Higgins JP. Predictive distributions were developed for
22. Salanti G, Ades AE, Ioannidis JP. Graphical methods and numerical summaries for
25. Pervez A, Ahmed M, Ram S, et al. Antibiotic lock technique for prevention of
cuffed tunnel catheter associated bacteremia. J Vasc Access. 2002, 3(3): 108-113.
26. Betjes M G H, van Agteren M. Prevention of dialysis catheter-related sepsis with a
1546-1551.
27. Weijmer MC, van den Dorpel M A, Van de Ven P J G, et al. Randomized, clinical
28. Nori US, Manoharan A, Yee J, et al. Comparison of low-dose gentamicin with
29. Power A, Duncan N, Singh SK, et al. Sodium citrate versus heparin catheter locks
30. Solomon LR, Cheesbrough JS, Ebah L, et al. A randomized double-blind controlled
33(3): 260-268.
32. Maki DG, Ash SR, Winger RK, et al. A novel antimicrobial and antithrombotic lock
35. Campos RP, do Nascimento MM, Chula DC, et al. Minocycline-EDTA lock
temporary blood access for hemodialysis. Blood Purif. 2004, 22(5): 473-479.
37. Hu HH, Hsu CY, Fang HC, et al. Low-dose heparin retention in temporary
hemodialysis double-lumen catheter does not increase catheter occlusion and might
75(3): 212-217.
39. Oguzhan N, Pala C, Sipahioglu MH, et al. Locking tunneled hemodialysis catheters
40. Hemmelgarn BR, Moist LM, Lok CE, et al. Prevention of dialysis catheter
364(4): 303-312.
41. Malo J, Jolicoeur C, Theriault F, et al. Comparison between standard heparin and
43. Barcellos FC, Nunes BP, Valle LJ, et al. Comparative effectiveness of 30%
trisodium citrate and heparin lock solution in preventing infection and dysfunction
randomized controlled trial: Trisodium citrate 30% and minocycline 3 mg/mL plus
EDTA 30 mg/mL are effective and safe for catheter patency maintenance among
permanent catheters canal locking is effective and diminishes the risk of bleeding.
46. Beigi AA, HadiZadeh MS, Salimi F, et al. Heparin compared with normal saline to
47. Chu G, Fogarty GM, Avis LF, et al. Low dose heparin lock (1000 U/mL) maintains
tunnelled hemodialysis catheter patency when compared with high dose heparin
(5000 U/mL): A randomised controlled trial. Hemodial Int. 2016, 20(3): 385-391.
48. Vercaigne LM, Allan DR, Armstrong SW, et al. An ethanol/sodium citrate locking
a new effective alternative method for hemodialysis patients with high bleeding
50. Al-Ali F, Hamdy AF, Hamad A, et al. Safety and efficacy of taurolidine/urokinase
51. Broom JK, Krishnasamy R, Hawley CM, et al. A randomised controlled trial of
Heparin versus EthAnol Lock THerapY for the prevention of Catheter Associated
locking solution for the prevention of catheter related blood stream infections in
498-506.
54. McIntyre CW, Hulme LJ, Taal M, et al. Locking of tunneled hemodialysis catheters
55. Saxena AK, Panhotra BR. The impact of catheter-restricted filling with cefotaxime
restricted antibiotic lock solution method. Blood Purif. 2009, 27(2): 206-211.
central catheter infection by antibiotic lock therapy using cefotaxime. J Res Med
63. Saxena AK, Panhotra BR, Al-hafiz AA, et al. Cefotaxime-heparin lock prophylaxis
103.
66. Hermite L, Quenot JP, Nadji A, et al. Sodium citrate versus saline catheter locks for
67. Abdel ABEA, ElSaid TW, El HWS, et al. A randomized controlled clinical trial of
68. Souweine B, Lautrette A, Gruson D, et al. Ethanol lock and risk of hemodialysis
randomized, evaluator blinded clinical trial. Clin Infect Dis. 2018, Oct 03.
71. Nguyen DB, Shugart A, Lines C, et al. National Healthcare Safety Network
(NHSN) Dialysis Event Surveillance Report for 2014. Clin J Am Soc Nephrol,
72. Landry DL, Braden GL, Gobeille SL, et al. Emergence of gentamicin-resistant
73. Broom J, Woods M, Allworth A, et al. Ethanol lock therapy to treat tunnelled central
Based Catheter Lock Solution for the Prevention of Intraluminal Central Venous
76. Wales PW, Kosar C, Carricato M, et al. Ethanol lock therapy to reduce the incidence
78. Kayton ML, Garmey EG, Ishill NM, et al. Preliminary results of a phase I trial of
hemodialysis catheters: treatment with high ‐dose urokinase lock therapy. Artif
2611-2619. choice and the clinical use of the most appropriate lock solutions for
81. Bosma JW, Siegert CEH, Peerbooms PGH, et al. Reduction of biofilm formation
82. US Food and Drug Administration. FDA issues warning on tricitrasol dialysis
83. Oliver MJ, Callery SM, Thorpe KE, et al. Risk of bacteremia from temporary
Titles
and
Figure 1: Study selection process.
EDTA=ethylenediaminetetraacetic acid.
legends
activity, activator,
Table 1 Pairwise and network meta-analysis results of eligible comparisons for primary
and secondary outcomes
Pairwise meta-analysis Risk ratio (95% CI)
Heterogeneity
Lock solutions
compared with No. of No. of Pairwise Network
I squared
Heparin 5000U/L trials patients p value meta-analysis meta-analysis
(%)
Catheter-related bloodstream
AA+Heparin
8 776 64.7 0.006
5000U/ml
AA+Low-dose
NA NA NA NA
heparin
AA+Urokinase 1 177 NA NA 0.39(0.03-2.50) 0.11(0.03-0.39)
TSC 6 784 48.2 0.086 0.61(0.43-0.86) 0.71(0.47-1.08)
EDTA 1 117 NA NA 0.41(0.08-2.05) 0.39(0.07-2.16)
Low-dose heparin 2 127 0.0 0.732 0.86(0.34-2.18) 0.94(0.47-1.87)
rt-PA 1 225 NA NA 0.38(0.14-1.00) 0.35(0.11-1.09)
Saline 1 56 NA NA 1.14(0.75-1.73) 0.85(0.43-1.68)
Bleeding events
AA+TSC 1 407 NA NA 0.21(0.01-4.28) 0.46(0.05-4.15)
AA+Heparin
2 198 0.0 0.995
5000U/ml
AA+Low-dose
NA NA NA NA
heparin
TSC 2 352 0.0 0.380 0.41(0.24-0.63) 0.36(0.22-0.60)
Low-dose heparin 3 274 0.0 0.437 0.40(0.20-0.82) 0.38(0.19-0.74)
infection
AA+TSC 7 842 72.7 0.000 0.29(0.18-0.48) 0.31(0.19-0.49)
AA+EDTA 4 556 0.0 0.958 0.26(0.13-0.54) 0.25(0.11-0.55)
0.57(0.47-0.69) 0.39(0.28-0.55)
NA 0.20(0.08-0.50)
0.33(0.04-3.11) 0.32(0.03-3.03)
NA 0.17(0.04-0.63)