Basic-Color-Management TR CON PDF ES 1.1.a

Basic Tratamiento del color
www.get-u-wice.com
Nociones básicas de
tratamiento del color
Para Connectivity Master

Ricoh Europe B.V.
Technical Training Centre Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Fecha de Historial de la Descripción

cambio versión
03-enero- 1.0.a Versión inicial (sin cambios)

2005
2-2-2005 1.1a P17&29
Ricoh Europe B.V.

Technical Training Centre 1 www.get-u-wice.com
Objetivos
En este módulo de formación se proporciona el
conocimiento necesario para comprender los
aspectos básicos del tratamiento del color.
Estos conocimientos son muy importantes para
comprender los procesos de reproducción del
color en las impresoras.
Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Este curso está diseñado de la siguiente manera:

Se ofrece un resumen general al comienzo.
Para volver a esta diapositiva, basta con hacer clic en el botón Inicio.
Se hará referencia a diversos capítulos del Manual de Servicio o a otros

documentos, tales como el Manual de instrucciones. Esto aparece indicado en
las notas como:
El ejemplo explica que se puede encontrar más información en el Manual de

instrucciones de la copiadora, en el capítulo 2 sobre copiado, en el apartado
sobre separadores.
Ricoh Europe B.V.

Requisitos
Una MFP de color con opción de impresora y escáner.
Un PC con las características siguientes:
Windows 2000/XP
Adobe Photoshop
En http://www.ricoh-support.com:
Driver Twain de rojo.
Drivers Postscript, PCL y RPCS.
Perfiles ICC de Escáner e impresora.
Fotografías originales hechas en papel Agfa, Fuji o Kodak.
Papel para impresora en color: 4CC, Neusiedler, (Nsd) o
Aussedat Rey (RDR).
Un monitor CRT adecuado para mostrar las imágenes en
escala de grises y en color.
No hay información adicional
Ricoh Europe B.V.

Material de formación y examen

Esta presentación.
El documento con los ejercicios.
Capítulo 6 del Core Technology Manual
Examen: tipo test.
El contenido del apéndice no se incluirá en las
preguntas.
Documento de presentación
¾ ColorManagement _tr_CON_ppt_vx.x.x_EN
Documento de ejercicios
¾ ColorManagement_ex_CON_doc_EN_vx.x.x_EN
Capítulo 6 de CTM
¾ CTM_xxxx_xxx_xx_EN.pdf
Ricoh Europe B.V.

Descripción general del módulo

1. ¿Qué es el color?
2. Descripción del color
3. El modelo de color CIE
4. Sistemas de tratamiento del color
5. Ajustes CMS para sistemas operativos
6. La ruta del color en la impresión
7. Pruebas/ simulación
8. Apéndice
El contenido del apéndice no entrará en el examen.
Ricoh Europe B.V.

¿Qué es el color?
Capítulo 1
1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

Luz
La luz es una energía

brillante
La luz viaja a través de

ondas
La luz del sol es blanca
La luz es una forma de transporte de la energía.

La energía brillante es energía en forma de ondas electromagnéticas que viajan
a través de los espacios vacíos.
La luz es la parte del espectro electromagnético cuya longitud de onda se
encuentra entre los 400 nm y los 700 nm (nanómetros).
Ricoh Europe B.V.

El espectro electromagnético
Ondas Micro Luz Ultra- Rayos-X Rayos Ondas

Infra-
de radio ondas visible violeta Gamma cósmicas
rojos
La luz visible es tan sólo una parte del espectro electromagnético.
Ricoh Europe B.V.

Luz visible
La longitud de onda de la luz
determina el color.
El rango de percepción humana

del color se encuentra entre las
ondas ultravioleta (UV), 400 nm,
y las ondas de infrarrojos (IR.),
700 nm.
El rango de ondas de luz es una

pequeña parte del espectro
electromágnético.
Ricoh Europe B.V.

Reflexión de la luz
Luz
Luz
La luz blanca choca con un átomo.

Esto hace que un electrón comience a moverse más rápido y que empiece a
orbitar en un nivel de energía superior.
Cuando el electrón vuelve a su estado original, libera energía en forma de luz.
El color de esta energía liberada depende del tipo de átomo.
Ése es el motivo de que el objeto sólo refleje algunos colores de la luz.
Ricoh Europe B.V.

La luz blanca está compuesta de

todos los colores
Azul Verde Rojo

400 500 600 700
Longitud de onda (nanómetro)
Un prisma nos muestra cómo la luz blanca está compuesta por el resto de
colores.
Un arco iris es un prisma natural.
Las distintas longitudes de onda de la luz visible se doblan en grados distintos.
La luz violeta es la que más se dobla, y la roja la que menos.
Fue Isaac Newton el que descubrió que la luz blanca estaba compuesta por los
colores del arco iris.
Ricoh Europe B.V.

Luz roja
La luz cuya longitud de
onda se encuentra entre
los 600 y los 700 nm se
conoce como luz roja.
400 500 600 700

longitud de onda (nanómetro)
Ricoh Europe B.V.

Luz verde
conoce como luz verde.
400 500 600 700

Ricoh Europe B.V.

Luz azul
conoce como luz azul.
400 500 600 700

Ricoh Europe B.V.

Ver el color
Sensor de luz
(ojo humano)
Fuente de luz
Objeto con color
Para ver el color, existen 3 elementos importantes que influyen en su

percepción:
¾ la fuente de luz.
¾ el objeto con color.
¾ el ojo.
Ricoh Europe B.V.

Mecanismo del ojo

La estructura de los ojos
es parecida a la de las
cámaras.
Tienen dos tipos de
células sensibles al color:
bastones y conos.
Existen tres tipos de
células de conos, y cada
uno de ellos es sensible a
un rango específico de
longitud de onda.
El ojo es una estructura complicada cuyos elementos nos permiten percibir la

luz, la forma y el color. Cuando miramos un objeto, la luz entra en el ojo a través
de la córnea. La luz es enfocada por la lente y luego se proyecta a la retina.
La retina registra la imagen y envía esta información visual al cerebro a través
del nervio óptico. La imagen capturada en la retina está al revés, y el cerebro da
la vuelta a la imagen para que la percibamos correctamente.
Ricoh Europe B.V.

Percepción de los colores

Podemos ver
Luz reflejada
(color intrínseco).
Luz transmitida
(color luminoso)
El color es percibido por Transmitted
la reflexión de la luz sobre Light
un objeto.
La apariencia del color
depende de cada persona.
Reflected Light
Los colores que puede ver una persona se clasifican en dos grupos.
¾ En un grupo, la luz es emitida directamente por un objeto, como pueda ser
el sol, una bombilla o un monitor.
¾ En el otro grupo, la luz es reflejada por un objeto.
El material de los objetos absorben unas partes de la luz y reflejan el
resto.
Ricoh Europe B.V.

Percepción del color

La fuente de luz emite luz.
Esto se denomina color
luminoso.
El objeto absorbe colores

y refleja colores.
El ojo humano percibe el

color según los objetos en
los que se refleja la luz.
Este tipo de luz se conoce
como color intrínseco.
Ricoh Europe B.V.

Percepción del color
La percepción de los colores depende de:

La fuente de luz.
El observador.
Los colores que hay alrededor.
Esta diapositiva muestra que es fácil engañar al ojo.
Ricoh Europe B.V.

La fuente de luz
El color de una fuente de luz está determinada por su
temperatura.
La temperatura del color se mide con la escala Kelvin.
Las temperaturas más altas emiten una luz azulada y las
más frías, rojiza.
La escala de temperatura se calcula según la cantidad de luz emitida por un

cuerpo negro en una temperatura concreta.
Los cuerpos negros son objetos que, en teoría, deberían ser totalmente negros
al estar fríos. A cero grados Kelvin absorben toda la luz que reciben; a medida
que se van calentando, comienzan a emitir luz: roja primero, luego amarilla,
blanca y por último azul.
No existe ningún cuerpo negro perfecto, aunque la mayoría de los objetos
sólidos son una buena aproximación a ellos. Piense, por ejemplo, en las
resistencias de una cocina eléctrica, en el filamento de una bombilla
incandescente o, incluso, en el sol y las estrellas.
La escala Kelvin es parecida a la Celsius. Los intervalos de unidad son los
mismos; no obstante, el cero N equivale a -273 grados Celsius.
Al contrario de lo que se suele pensar, las temperaturas más altas emiten una
luz azulada y las más frías, rojiza. El azul suele considerarse un color frío.
Ricoh Europe B.V.

Metamerismo
El metamerismo es una
ilusión por la cual dos o
más colores parecen
idénticos vistos en
determinadas condiciones
de luz, pero que se ven de
otro color si se cambia la
fuente de luz.
Este fenómeno plantea
uno de los problema más
habituales de la industria
de la pintura, de la textil y
de las artes gráficas.
Metamerism
El programa de metamerismo de esta presentación muestra la misma imagen

bajo distintas condiciones de luz.
Este programa sólo funciona en la presentación de diapositivas de Power Point.
¾ Primero seleccione una imagen.
¾ Luego seleccione una fuente de luz.
Ricoh Europe B.V.

Colores aditivos (RVA)

Combinando la luz roja,
azul y verde podemos
crear todos los colores
del espectro de luz visible
RGB
Todos los colores visibles de la luz pueden expresarse mediante combinaciones

de tres colores principales rojo, verde y azul. Esta habilidad para reproducir
todos los colores de la luz con sólo los tres colores básicos es lo que se
denomina como mezcla de colores aditivos. La luz roja, verde y azul se
denominan los tres aditivos primarios.
El programa RVA le permitirá mostrar el modelo de color aditivo.
¾ Encienda la lámpara.
¾ Utilice la diapositiva para cambiar el brillo del color.
Ricoh Europe B.V.

Monitores de color RVA
En los dispositivos que emiten luz, el color se representa en proporciones de luz

R, V y A. Este método se denomina mezcla de colores aditivos. R, V y A son los
tres colores primarios de la luz.
Ricoh Europe B.V.

Colores sustractivos (CMA)

Con los tóner de color
cian, amarillo y magenta
podemos crear colores en
el papel.
AMARILLO
cian MAGENTA
CMYK
CMA y CMAN son modelos de color sustractivos.

¾ A partir del blanco (p. ej., luz natural reflejada por un papel blanco),
añadimos pigmentos que absorben (o “sustraen”) partes de luz que son
reflejadas al ojo. Si absorbiera toda la luz reflejada, lo veríamos negro.
¾ La adición de colores reduce el brillo.
El programa CMAN sólo funciona en la presentación de diapositivas de Power
Point.
Ricoh Europe B.V.

Colores complementarios
RVA CMA
rojo amarillo
verde azul cian magenta
En el rojo no hay cian rojo = - cian
En el verde no hay magenta verde= - magenta
En el azul no hay amarillo azul= - amarillo
El rojo es el color complementario del cian.

El verde es el color complementario del magenta.
El azul es el color complementario del amarillo.
RVA no son buenos para la sustracción.

¾ Un pigmento que contenga un color primario absorberá los otros dos
primarios. Por ejemplo, la pintura roja absorbe el verde y el azul y refleja la
luz roja a nuestros ojos. Igualmente, la pintura verde absorbe el rojo y el
azul, y refleja luz verde.
¾ Si añadimos pigmento rojo, verde o azul, cada vez se reflejará menos luz a
nuestros ojos, y lo observado aparecerá más apagado, de manera que no
podremos producir muchos colores con este método. (Por ejemplo, es
imposible conseguir el amarillo).
Los mejores colores sustractivos son los que absorben sólo uno de los colores
primarios (rojo, verde y azul) que estimulan las células de la retina. Estos
colores son cian, magenta y amarillo.
Absorción de primarios
¾ Cada uno de ellos absorben a su complementario y refleja el resto.
El cian absorbe el rojo, pero refleja el verde y el azul
El magenta absorbe el verde, pero refleja el rojo y el azul
El amarillo absorbe el azul, pero refleja el verde y el rojo
¾ CMA son conocidos como los primarios sustractivos.
Cada uno de los primarios sustractivos absorbe uno de los primarios aditivos,
produciendo la gama más amplia posible con sólo tres colores.
¾ La combinación de proporciones distintas de primarios aditivos hace
posible crear millones de colores distintos, y sobreimprimiendo distintas
cantidades de colores sustractivos también se obtiene una gran gama con
multitud de colores.
Ricoh Europe B.V.
El papel blanco refleja todos los

colores
Esta es una afirmación
teórica, ya que el papel de
cada marca tiene un color
distinto.
En lo que respecta al
tratamiento del color, esto
hace que sea tan
importante saber qué
papel que estamos
utilizando, tanto en el
caso del original como en
el de la copia.
Las características reflejantes del tóner de color nos interesan especialmente.

Echemos un vistazo rápido a la manera en que el tóner de color refleja la luz.
Como puede verse en esta diapositiva, el papel blanco refleja todos los colores.
Ricoh Europe B.V.

El tóner amarillo absorbe la luz

azul
El amarillo es el
complemento del azul.
El tóner amarillo absorbe
la luz azul y refleja la luz
roja y verde.
La luz reflejada “V” y “R”
se ve como amarillo.
R A
V A C M
CTM > Procesos de color> Principios sobre el color (página

13)
Ricoh Europe B.V.

El tóner magenta absorbe la luz

verde
El magenta es el
complementario del verde.
El tóner magenta absorbe
la luz verde y refleja luz
azul y roja.
La luz “A” y “R” reflejada
se ve como magenta.
R A
V A C M

13)
Ricoh Europe B.V.

El tóner cian absorbe la luz roja

El cian es el
complementario del rojo.
El tóner cian absorbe la
luz roja y refleja la luz
verde y azul.
La luz “A” y “V” reflejada
se ve como cian.
R A
V A C M

12)
Ricoh Europe B.V.

Tóner amarillo y magenta
Tóner
amarillo
Sólo se refleja la luz roja
Tóner
R A
magenta
V A C M
Cuando el pigmento magenta (círculo de la izquierda) se mezcla con el amarillo

(círculo de la derecha) en proporciones iguales, aparece el color rojo (círculo del
centro).
Ricoh Europe B.V.

Tóner amarillo y cian
Tóner
amarillo
Sólo se refleja la luz verde
Tóner
R A
cian
V A C M
Cuando el pigmento amarillo se mezcla con cian en proporciones iguales,

aparece el color verde.
Ricoh Europe B.V.

Tóner cian y magenta
Tóner
cian
Sólo se refleja la luz azul
Tóner
R A
magenta
V A C M
Cuando el pigmento cian se mezcla con magenta en proporciones iguales,

aparece el color azul.
Ricoh Europe B.V.

Cian + magenta + tóner amarillo

amarillo
cian
magenta
C+Y+M juntos producen negro.

En realidad, es un color muy parecido al negro.
Se llama “negro procesado”
R A
V A C M
Cuando se mezcla en proporciones iguales los colores cian, magenta y amarillo,

todas las longitudes de onda de la luz son absorbidas y aparece el negro. Este
color negro se denomina “negro procesado”, y según la pureza de los colores
cian, magenta y amarillo tendrá un aspecto parecido a un azul muy oscuro o a
un marrón.
Ricoh Europe B.V.

Under Color Removal (UCR)

UCR sustituye la misma cantidad de amarillo, cian
y magenta por tóner negro (N).
Ventajas:
Bajo consumo de tóner
Mejor reproducción del negro
Desventaja:
Si se utiliza un ratio de UCR alto en Modo Texto, la profundidad de
la imagen disminuye.
Ejemplo 60% UCR
100% UCR
60% UCR
0% UCR
Ricoh Europe B.V.

UCR vs GCR
UCR no sustituye todo el
cian, magenta y amarillo
por tóner negro (N). Esto
es parecido al “Modo
foto” de la copiadora
El “Grey Component
Replacement” inicia la
sustitución en densidades
de imagen muy bajas.
Esto es parecido al “Modo
texto” de la copiadora
Sustitución “Under Color Removal” (UCR) de las tintas cian, magenta y amarilla
por tinta negra, en colores acromáticos y casi acromáticos solamente, de
manera que el color se mantiene. NOTA: esto puede considerarse un caso
especial de GCR.
Sustitución “Grey Component Replacement” (GCR) de algunas o todas las tintas
de impresión, cian, magenta y amarillo, por tinta negra, de manera que el color
se mantiene.
Ricoh Europe B.V.

El espacio de color RVA (Gama)

Los dispositivos RVA
tienen una gama más
pequeña que el ojo
humano. Espacio de color RVA
Algunos ejemplos de
dispositivos RVA son:
Pantallas de ordenador
Televisiones
Escáneres, como los de
las copiadoras digitales
en color.
El área coloreada representa la gama de la visión humana.
Ricoh Europe B.V.

El espacio de color CMA

Los dispositivos CMA
tienen una gama más
pequeña que el ojo
humano.
Algunos ejemplos de
dispositivos CMA son:
Copiadoras en color
Impresoras láser
digitales en color.
Los dispositivos CMA no pueden imprimir en todos los colores.
Ricoh Europe B.V.

De RVA a CMA
En una copiadora láser
digital en color el original
es escaneado en RVA.
La impresora es un
dispositivo CMA(N).
El método de conversión
debe poner atención en la
relación entre los colores.
(mapeado de la gama).
Los dispositivos CMAN no
pueden imprimir todos los
colores.
Algunos dispositivos de
impresión utilizan puntos
de color para imprimir
colores que queda fuera
de la gama CMAN.
Reproducción del color

¾ Es importante mantener la relación entre los colores escaneados y los
colores reflejados en la copia. La máquinas en color no pueden reproducir
todos los colores. Las diapositivas siguientes muestran la diferencia entre
el espacio de color del ojo humano, los dispositivos RVA y los dispositivos
CMAN.
Conversión del color
¾ Los datos RVA se convertirán en datos CMAN. Algunas máquinas utilizan
sólo 3 colores (CMA).
El porqué de la conversión
¾ Una máquina no puede reproducir todos los colores con RVA.
Ricoh Europe B.V.

Revisión
El papel refleja la luz. RVA
La imagen del papel
absorbe la luz.
La luz reflejada por la
imagen se percibe
como color.
Para reproducir las
imágenes, se utiliza
tóner cian, magenta y
amarillo.
El tóner negro sustituye
cantidades iguales de
tóner de color.
CMAN
Ricoh Europe B.V.

Descripción del color
Capítulo 2
2 Descripción del color Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

Ruedas de color
Aquí se muestran los Rueda de color de mezcla aditiva
colores del espectro
formando un círculo.
Los tonos violáceos,
como el magenta, se
incorporan entre el rojo y
Rueda de color de mezcla sustractiva
el violeta para completar
el círculo.
Rueda de color continua
Ricoh Europe B.V.

Tono, saturación y brillo

Brillo
Saturación Tono
Ricoh Europe B.V.

Tono
El tono define el color
basándose en la longitud
de onda.
Ricoh Europe B.V.

Saturación
La saturación define la
intensidad del color de un
objeto
Ricoh Europe B.V.

Brillo
EL brillo es la cantidad de
luz reflejada desde el
objeto.
Debe compararse con el
punto más blanco de una
imagen.
A veces se utiliza el
nombre de “claridad”.
Ricoh Europe B.V.

Brillo y luminosidad
Luminosidad: medida de
la energía irradiada desde
todas las partes del
espectro visible.
Brillo: respuesta de la
percepción humana a la
luminosidad.
Sin embargo, la visión
humana no responde al
brillo de una manera
regular.
Ricoh Europe B.V.

Rango dinámico
El rango dinámico de una
imagen es el rango entre
el área más oscura y el
área más clara.
Ricoh Europe B.V.

Modelos de coincidencia del color

Los modelos de coincidencia
del color permiten a los
usuarios especificar tonos
exactos.
Se utilizan, por ejemplo,
para los logos de las
compañías
Pueden estar fuera de la
gama normal de CMAN.
El usuario selecciona un
color de las muestras
impresas.
La empresa de artes gráficas
utiliza la tinta especificada
por el código seleccionado.
Estos colores pueden
seleccionarse en
aplicaciones de ordenador,
como Photoshop
Ricoh Europe B.V.

Pantone
Es un sistema de
coincidencia del color
muy utilizado actualmente
Pantone dispone de
varios catálogos de color.
Fluorescentes,
metálicos, plásticos, etc
No obstante, puede
resultar difícil de
comprender.
La clasificación no está
basada en los modelos
de color estándar o en
los parámetros
humanos de percepción
del color.
La mayoría de las aplicaciones que soportan la impresión en color permiten

especificar colores indicando el nombre Pantone o el número. Esto garantiza
que la impresión se realiza con el color correcto, incluso aunque el color no se
vea igual en el monitor. El sistema de tratamiento de Pantone funciona muy bien
con colores de punto, pero no con colores procesados, que normalmente suelen
conseguirse con el modelo de color CMAN.
Ricoh Europe B.V.

Colores de proceso vs Colores de

punto
Colores de proceso Pantone
Un catálogo de colores
que pueden ser
reproducidos dentro de la
gama CMAN
Clasificado según los
valores CMAN.
Utilizado para imprimir
imágenes.
Colores de punto
Tintas utilizadas para
imprimir colores exactos,
como ocurre con los logos.
Estos colores pueden estar
fuera de la gama CMAN.
Esto significa que un color
así no puede reproducirse
exactamente con un
dispositivo CMAN.
Algunas veces los archivos contienen un color extra, p. ej. si hay que imprimir el
logo con el mismo color.
La terminología utilizada es que la prensa utiliza una 5ª placa.
A menudo, la prensa puede imprimir con CMAN+ una placa extra.
Un archivo así impreso en impresoras CMAN puede hacer que el controlador
genere errores de Postscript.
Ricoh Europe B.V.

Modelo HSB
Desarrollado por Alvy Ray
Smith, alrededor de 1978,
basado en la
nomenclatura del artista
Utilizado por Corel,
Photoshop y el Color
Picker de Macintosh
Con los dos métodos de mezcla del color - RVA y CMA – se consiguen
representaciones subjetivas de los colores.
No obstante, los métodos de mezcla del color no coinciden con la percepción
psicológica de la gente, que no puede determinar los colores de forma intuitiva a
partir de representaciones basadas en estos métodos.
La percepción humana del color se basa en tres elementos: sistema de notación
del color (tono), saturación (intensidad) y brillo (valor). Los colores son
generados y definidos de acuerdo a estos tres elementos, que se denominan los
tres atributos del color.
Ricoh Europe B.V.

Modelo HSL
Desarrollado en Tektronix,
a finales de los setenta
Utilizado por Microsoft
Office
Ricoh Europe B.V.

Comparación de HSL con HSB

Ambos modelos están
basados en la percepción
Tono, saturación,
luminosidad (HSL)
Tono, saturación, brillo
(HSB)
Aunque la terminología utilizada es parecida, los dos modelos son bastante

distintos.
Ricoh Europe B.V.

El modelo de color CIE
Capítulo 3
Ricoh Europe B.V.

El modelo de color CIE

La Commission
Internationale de
l’Eclairage desarrolló
un modelo matemático
de la visión humana.
Este modelo de color es

independiente del
dispositivo.
3 El modelo de color CIE Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Modelo independiente del dispositivo

Nos permite describir un color de tal forma que puede ser reproducido con total
precisión en otros equipos.
Los parámetros utilizados para describir el color en un modelo así deben estar
claramente establecidos.
Este tipo de modelo puede utilizarse en sistemas utilizados para el transporte
del color entre dispositivos.
Esto se denomina Color Management System (CMS)
El modelo de color utilizado en la mayoría de los CMS es el de la CIE,
desarrollado en 1931.
CIE (Commission Internationale de l'Eclairage, Paris).
Ricoh Europe B.V.

Un experimento de coincidencia
del color
Este dibujo muestra un
típico experimento de
coincidencia del color,
parecido a los
experimentos utilizados
por la CIE.
Cuando el color de las
dos mitades coinciden, se
graban las cantidades de
luz roja, verde y azul.
Ricoh Europe B.V.

Respuesta de los conos
En este gráfico se ha reflejado la respuesta de los conos del ojo humano a la

luz.
Ricoh Europe B.V.

Funciones de la coincidencia del color

Los resultados de las
observaciones de la CIE
Las funciones de la
coincidencia del color
utilizadas por la CIE,
después de aplicar un
ajuste matemático.
Ricoh Europe B.V.

¡Muy similar al ojo!
Observe cómo las funciones de la coincidencia del color

elegidas finalmente por la CIE coinciden con las
respuestas de los conos del ojo humano
Esto es una descripción matemática de la forma en que el ojo humano responde

al color.
Ricoh Europe B.V.

Diagrama de cromaticidad de la CIE

(CIE XYZ)
En este diagrama se
representan los colores
del espectro
La línea inferior
representa los colores
violáceos entre el rojo y el
violeta.
Todos los colores que
pueden ser reconocidos
por el sistema de visión
humano se encuentran
dentro de estas curvas
Un eje vertical (A)
representa el brillo, para
incluir los marrones, los
grises, etc.
3 El modelo de color CIE

CIE
Información de contexto:
Los valores triestímulos de la cromaticidad de la CIE (CIE XYZ) se utilizan para
calcular los valores xyz de la CIE.
Es una línea de x contra y.
x + y + z = 1, no es necesario mostrar z.
Los valores de xyz son los valores de cromaticidad de la CIE.
Los valores de cromaticidad describen un estímulo de color, sin tener en cuenta
el brillo.
El programa CIE:
En este ejercicio, utilice el ratón para seleccionar una de las tres imágenes.
¾ Haga clic en el diagrama cromático para mapear los colores de la
ilustración en un punto de referencia nuevo y observe los cambios de los
colores de la imagen.
Ricoh Europe B.V.

El modelo CIE Lab

El modelo CIE xyz no
presenta diferencias de
color de una manera lineal
y uniforme
Lab está basado en xyz,
pero no son lineales, para
poder imitar los sentidos
humanos.
L es una escala de
luminosidad
a y b son ejes de color
CIE-Lab se utiliza habitualmente como referencia en los sistemas de tratamiento

del color.
Ricoh Europe B.V.

Sistemas de tratamiento del color
Capítulo 4
Ricoh Europe B.V.

¿De que está compuesto un CMS?

Un sistema de tratamiento del color (CMS) es un
conjunto de herramientas de software que
intentan mantener la apariencia de los colores en
dispositivos distintos (monitores, impresoras,
etc.).
Existen tres componentes básicos:
Espacio del color de referencia (debe ser
independiente del dispositivo)
Perfiles del dispositivo
Engine de coincidencia del color (conocido como
módulo de tratamiento del color o CMM)
4 Sistemas de tratamiento del color Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

¿Cómo funciona CMS?
Perfil del monitor
Perfil de entrada Perfil de salida
CIE Lab
Espació del color de referencia
El objetivo que pretende un sistema de tratamiento del color es el siguiente: “Lo

que ves es lo que se obtiene” (What you see Is What You Get, WYSIWYG).
Espacio del color de referencia: normalmente se utiliza un modelo de color
basado en el modelo de la CIE.
Perfil del dispositivo: describe la relación entre un dispositivo (después de una
calibración adecuada) y el Espacio del color de referencia. La descripción del
perfil también se conoce como “caracterización”.
Engine de coincidencia del color: busca coincidencias entre los perfiles del
dispositivo de origen y el dispositivo objetivo e intenta que el color producido por
la máquina sea lo más parecido al original.
Interpretación: el método de mapeado de los colores del espacio de color de
origen y el espacio de color producido.
Para la conversiones se utilizan principalmente 2 perfiles.
¾ Para mostrar en una pantalla una imagen, se convierten los datos de RVA
del escáner al espacio de color CIE utilizando el perfil de entrada de CIE
para controlar el espacio de color con el perfil del monitor.
¾ En el caso de la impresión, los datos de RVA son convertidos del escáner
al espacio de color CIE utilizando el perfil de entrada de CIE para el
espacio de color de la impresora utilizando el perfil de salida.
Ricoh Europe B.V.

Conversión del color

Un sistema de tratamiento del color simplificará
la conversión convirtiendo cada gama del
dispositivo en un espacio de color conocido.
Escáner A Monitor A
RVA RVA
Escáner A Monitor A
RVA RVA
Escáner C Escala euro

RVA CMAN
Escáner D SWOP (USA)

RVA CMAN
Foto CD
YCC
Espacio de color “conocido” DIC (Japón)
CMAN
Cámara digital Periódico

RVA CMAN
Vídeo Impresora en color

RVA CMA(N)
Sólo hay que definir la relación del espacio de color de cada dispositivo en
relación con el espacio de color conocido.
No es necesario crear una tabla de conversión de cada dispositivo en relación al
resto de ellos.
Ricoh Europe B.V.

El estándar ICC
El estándar ICC es el formato del sistema
mundial de tratamiento del color “ABIERTO”
Un perfil ICC describe la conversión de la gama
de un dispositivo (p. ej. RVA) en el estándar
“conocido” (CIE-Lab) y viceversa
Perfil ICC
RVA CIE-Lab
dependiente del dispositivo independiente del dispositivo
CIE-Lab CMAN
independiente del dispositivo dependiente del dispositivo
ICC significa International Color Consortium.

http://www.Color.org/
Ricoh Europe B.V.

Mapeado de la gama
El proceso denominado “mapeado de la gama” puede
transferir la gama de origen en la gama objetivo (las dos
“hablan” el mismo idioma)
Un sistema de tratamiento del color (CMS), en este ejemplo
el CMS ColorSync 2.0, realizará el “mapeado de la gama”.
dependiente del dispositivo independiente del dispositivo dependiente del dispositivo
RVA CIE-Lab
CIE-Lab CMAN
Mapeado de la gama
El mapeado del espacio de color establece las coordenadas del espacio de color de una
imagen en las coordenadas de espacio de color de los elementos de una reproducción
para compensar las diferencias existentes en la capacidad de gama de color media del
origen y el resultado.
Ricoh Europe B.V.

“Dentro de la gama” & “Fuera de la gama”

El estilo de interpretación define cómo deben
reproducirse los colores “fuera de gama”.
CMAN (p. ej. impresora)

Fuera de gama
RVA (p. ej. Escáner)
CIE-Lab
CIE-Lab
Dentro de gama
Fuera de gama
Algunos colores se encuentran fuera de la gama del espacio de color objetivo.
Ricoh Europe B.V.

Interpretación de la percepción
La interpretación de la
percepción (objetivo de
interpretación fotográfica)
tiene buenos resultados en
las imágenes fotográficas
Mantiene la relación entre
los colores (cambiarán
todos)
CIE-Lab
CIE-Lab
Intento e interpretación
El estilo del mapeado de los valores del color de la descripción de una imagen a otra.
Ricoh Europe B.V.

Interpretación colorimétrica
La interpretación
colorimétrica (interpretación
sólida) ofrece buenos
resultados para los logos
(colores exactos)
Mantiene la precisión del
color (los colores “dentro de
la gama” se trasladarán de 1
a 1) CIE-Lab
CIE-Lab
Ricoh Europe B.V.

Interpretación de los gráficos

La interpretación de los gráficos
(Presentación o interpretación
de gráficos) es adecuada para
objetos como los gráficos
circulares (contienen pocos
colores)
CIE-Lab
CIE-Lab
Esta interpretación intenta preservar los colores brillantes saturados (la precisión
del color no es tan importante)
Ricoh Europe B.V.

ColorSync y ICM
ColorSync
ColorSync (Mac) ofrece funciones de
coincidencia del color a nivel del SO utilizando
los perfiles ICC.
ICM
Windows 95/98/2000/XP y NT 4.0/5.0 soportan
ICM (Image Color Matching) y ofrecen un sistema
de tratamiento del color a nivel del SO. ICM es
menos potente que ColorSync.
En los últimos años se ha reclamado la eestándarización del CMS.

Tanto Mac como Windows soportan el formato estándar definido por el ICC
(International Color Consortium).
El formato ICC viene incorporado en ColorSync 2.x para Mac y ICM (Image
Color Matching) con Windows 95 y Windows NT 4.0.
Ricoh Europe B.V.

Calibración
Monitores
Los monitores deben ser calibrados para
conseguir una reproducción fiel de los colores.
Impresoras
Las impresoras deben ser calibradas porque su
funcionamiento se va alterando con el tiempo.
Escáneres:
La calibración no tiene que hacerse con
demasiada frecuencia, ya que la mayoría de los
escáneres son más estables que los monitores y
las impresoras.
Ricoh Europe B.V.

Calibración del monitor

La respuesta del fósforo
cambia con el tiempo
Esto hace que los grises
tengan una comprobación
del color
Herramientas:
Adobe Gamma Utility –
si está instalado
Photoshop 5
(calibración total)
Macintosh - ColorSync
(calibración total),
también existen
utilidades de terceras
partes
Windows - ICM 2 (sólo
selección del perfil)
Ricoh Europe B.V.

Temperatura del color / Punto blanco

Temperatura del color y
Punto blanco son la
misma cosa.
El color de la luz no se
mide de la misma forma
que el de la tinta o el del
color que aparece en un
monitor.
Temperatura del color:
cuando un cuerpo se
calienta, emite luz roja,
luego amarilla, después
blanca y finalmente azul.
Ricoh Europe B.V.

Utilidad Adobe Gamma

Seleccione un perfil como
punto de partida de la
calibración
Ajuste el brillo y el contraste
del monitor
Seleccione los fósforos
utilizados por el monitor
Ajuste el gamma para los
medios tonos e introduzca un
valor de gamma
Introduzca el punto blanco
Guarde el perfil.
Este perfil sustituirá al
almacenado por el sistema
operativo y podrá utilizarse
con cualquier aplicación, no
sólo con Photoshop
Ricoh Europe B.V.

Macintosh
Mac dispone de varias
herramientas para calibrar
el monitor, según la
versión del SO.
Ricoh Europe B.V.

Calibración de la impresora
Algunas máquinas tienen un controlador externo y un
engine de impresora. Ambos disponen de curvas gamma
que necesitan ser calibradas.
Calibre primero el engine de la impresora (p. ej. con ACC,
Auto Color Calibration)
Luego calibre el controlador con uno de estos tres
métodos:
AutoCal: imprima una carta de ajuste y escanéela.
Calibrador de impresión: imprima una carta de ajuste y
mídala con un densitómetro.
Local Cal: utilícelo con un densitómetro si no dispone de
una utilidad de calibrador de impresión o un ordenador
host.
Ejemplo: calibre primero la copiadora, y luego el Fiery.
Ricoh Europe B.V.

Ajustes de CMS
para
sistemas operativos
Capítulo 5
Ricoh Europe B.V.

Windows
Windows 95 y Windows NT 4.0 necesitan una
aplicación que pueda soportar los perfiles ICC,
como por ejemplo:
Adobe Photoshop 5.0 o posterior
Adobe PageMaker 6.5 o posterior
QuarkXPress 4.0 o posterior
CorelDRAW v.7.0 o posterior
Windows 98, Me, 2000 y XP soportan el
tratamiento del color a nivel del sistema
operativo con ICM 2.0 (Image Color Matching).
5 Ajustes CMS para sistemas operativos Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

Instalación de los Perfiles de ICC

Windows 2000 / XP
Los Perfiles de ICC están ubicados
en el directorio:
systemroot \System32\Color
systemroot
\System32\Spool\Drivers\Color
Copie los Perfiles de ICC
descargados para los productos
Ricoh en un directorio llamado
Color.
Los Perfiles de ICC desinstalados
tienen un fondo gris. Una vez
activados (instalados), el fondo se
vuelve blanco.
Haga clic con el botón derecho en
el perfil correspondiente y elija
Instalar el perfil.
Ricoh Europe B.V.

Asignación de perfiles de monitor

Abra el cuadro de diálogo
de Propiedades en la ficha
de Ajustes.
Haga clic en el botón de
Avanzadas y seleccione la
ficha de Tratamiento del
color.
Haga clic en Añadir y elija
el perfil.
Haga clic en el nuevo
perfil y haga clic en
Añadir.
Ricoh Europe B.V.

Asignación de los perfiles de impresora

Seleccione el botón Añadir
en la ficha de Tratamiento del
color en las propiedades de
la impresora.
Luego seleccione un Perfil
ICM.
Cuando lo haya
seleccionado, el perfil
aparecerá en la ficha de
Tratamiento del color.
Utilice el archivo Léame para
evitar el empleo de un perfil
incorrecto.
A menudo, se realizan para
tipos de papel específicos,
en este ejemplo Neussiedler.
Ricoh Europe B.V.

Impresión con ColorSync

En la ficha de Driver de impresora de Macintosh, seleccione
Propiedades de la impresión. En el menú desplegable,
seleccione una coincidencia del color de la lista
desplegable.
En la ficha de coincidencia del color, en los Ajustes del
color de la impresora, tiene que seleccionar ColorSync
(Color/ Escala de grises es el predeterminado).
Ricoh Europe B.V.

Escáneres
En el ejemplo de arriba
aparece un escáner de
Ricoh IS760 con soporte
de ICM.
Es necesario un circuito
de enlace de medios (MLB
o Convertidor de formatos
de archivo) para utilizar
esta opción en algunas
máquinas.
El ejemplo de abajo
muestra una MFP-Escáner
de Ricoh con soporte de
ICM (MLB no instalado).
sRVA seleccionado:
¾ Utilice la definición de RVA estándar para los monitores de Windows. Los
colores escaneados aparecen en base a sRVA.
Ricoh Europe B.V.

La ruta del color en la impresión
Capítulo 6
Ricoh Europe B.V.

1-oview 80
Puntos a tratar
Perfiles disponibles de ICC
Perfil general y especificaciones del tramado
PCL5c y PCL6
RPCS
PS3
6 La ruta del color en la impresión Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

Perfiles disponibles de ICC

2 Plataformas
Macintosh
PC
3 perfiles de escáner para cada
plataforma:
Papel Kodak reflectante
Papel Fuji reflectante
Papel Agfa reflectante
2 espacios de color para los
drivers de impresora:
RVA para PCL y RPCS (sólo
PC).
CMAN para Postscript (PC y
Mac).
3 tipos de papel de impresora:
Nsd
4CC
RdR
Lea siempre el archivo de ayuda que se incluye con la descarga.

Tipo de papel:
¾ Nsd = Neusiedler Color Copy 100g
¾ 4CC = Enso 4CC 100g
¾ RdR = Aussedat Rey Reyprint Color Laser 100g
Ricoh Europe B.V.

Perfiles de ICC actuales del escáner

Este ejemplo es para:
Escáner de la Aficio
2228C/ 2232C/ 2238C
RVA
Papel Kodak reflectante
Con una pequeña aplicación (ICC profile inspector, desde www.color.org) hemos
abierto el perfil para ver alguna información extra que complemente la
formación.
¾ Se trata de un perfil RVA.
Profile Connection Space (ICC PCS)
¾ Espacio de color abstracto definido por el International Color Consortium
que ofrece un punto de conexión estándar para combinar el origen de ICC
y los perfiles de destino.
¾ PCS es el espacio de color LAB.
Otros elementos del encabezado:
¾ CS: el perfil se consigue con Color Savvy (http://www.colorsavvy.com)
¾ El perfil se crea en un Macintosh. Tenga en cuenta que existen perfiles
distintos para Mac y PC.
Ricoh Europe B.V.

Los Perfiles de ICC de una impresora RVA

El perfil de RVA debe
asignarse al driver de RPCS.
El ejemplo mostrado aquí es
para:
Aficio 2228C/ 2232C/
2238C
RVA
Papel Neussiedler
Con la aplicación ICC profile inspector hemos abierto el perfil para ver alguna
información extra que complemente la formación.
¾ Se trata de un perfil de salida RVA.
¾ PCS es el espacio de color LAB.
Ricoh Europe B.V.

Perfiles de ICC actuales de una

impresora CMAN
El driver Postscript puede
ser asignado tanto a
perfiles RVA como CMAN.
El perfil CMAN debe
asignarse al driver PS.
El ejemplo mostrado aquí:
Aficio CL7100
CMAN
Papel Neussiedler
CMAN
Con la aplicación ICC profile inspector hemos abierto el perfil para ver alguna
información extra que complemente la formación.
¾ Se trata de un perfil de salida CMAN.
Ricoh Europe B.V.

Marcas de interpretación
Texto / Gráfico / Perfiles de imagen son marcas de interpretación.
Marcas de Objeto ICM2.0 RPCS PS3

interpreta ColorSync PCL
ción
(1) Gráfico Colorimétrico Presentación Color sólido
relativo
(2) Imagen Perceptivo Foto Foto
(3) Carácter Saturación Texto Presentación
(4) － Colorimétrico －－
absoluto
Esta diapositiva explica la relación que existe entre el tipo de objeto y la

terminología utilizada en el driver.
Ricoh Europe B.V.

Tramado
La mayoría de las impresoras
varían el tamaño de cada
píxel impreso.
Para imprimir áreas más
claras o más oscuras
combinan los píxeles para
crear un punto.
En este ejemplo la impresora
combina 4x4 píxeles para
crear un punto de medios
tonos.
Esto tendrá como resultado
una resolución (frecuencia
de pantalla) menor porque el
tamaño real de los puntos es
mayor.
La frecuencia de la pantalla
se mide en Líneas por
pulgada (LPP).
LPP o líneas por pulgada:

¾ La relación entre la resolución del engine y el tamaño del patrón de
tramado.
Frecuencia de pantalla:
¾ El número de elementos de imagen, como los puntos o líneas, por unidad
de longitud en la dirección que produce el valor más alto.
Ricoh Europe B.V.

Resolución de escaneo para una

impresión
El escaneo con una resolución alta produce
archivos muy grandes y aumenta:
El tráfico en la red
El tiempo de procesamiento para la estación de
trabajo y la impresora.
El espacio utilizado en el disco duro.
La mayoría de las impresoras láser no pueden
imprimir a más de 133 lpp en el modo 600 ppp o
a 200 lpp en el modo 1200 ppp.
La norma consiste en escanear entre 1,5 y 2
veces la frecuencia de pantalla.
Para imprimir a 600 ppp, escanee a 200 ppp.
Para imprimir a 1200 ppp, escanee a 300 ppp.
Para imprimir en impresoras láser:

¾ Impresión de 600ppp, escaneo de 200 ppp: 1,5 x 133 lpp = 199,5
¾ Impresión a 1200ppp, escaneo de 300 ppp: 1,5 x 200 lpp = 300
Las limitaciones de las impresoras de inyección de tinta son mucho mayores, ya
que la frecuencia de pantalla es mucho menor.
¾ La resolución de impresión máxima en papel normal de estas impresoras
es de 300ppp, esto significa unas 70 lpp.
¾ En papel satinado, se puede alcanzar 600-720 ppp, pero incluso así, el
escaneo de 200 ppp es más que suficiente.
Las revistas impresas en imprentas de 2400 ppp disponen de una pantalla de
unos 133 lpp, e incluso para un sistema así se utilizan escaneos de 200 ppp.
Ricoh Europe B.V.

Especificaciones del tramado de Ricoh

Para cada resolución están
disponibles 2 tramados
Tramado de texto
Tramado fotográfico
A pesar de que también se puede

seleccionar un tramado de Líneas
finas, no se trata de un 3er tipo de
tramado. Si se selecciona Líneas
finas, se utiliza el Tramado de
texto, pero las líneas finas se
imprimen con un ancho de línea
mayor.
p. ej. Si el ancho de línea mínimo
es de 1 punto, se imprimirá con 3
puntos.
Los efectos no deseados, como
las líneas sólidas, se imprimen
con puntos o discontínuas con
este valor de ancho de línea más
grande.
Ricoh Europe B.V.

Reproducción de grises
Text area Graphic area
K if R=G=B, use K
Gray Reproduction
RPCS
(Text/Line Art) K for text if R=G=B, use K use CMYK
CMY+K use CMYK
Gray Reproduction
Black over print
(Text/Line Art)
CMY+K OFF use CMYK use CMYK
CMY+K ON NA
PS
K OFF if R=G=B or C=M=Y with K=0, use K
if R=G=B or C=M=Y with K=0,

K ON
use K on background
CMY+K use CMYK
Gray Reproduction K(Black) if R=G=B, use K

PCL5c
(Text/Line Art)
if R=G=B without background, use K
Black over print if R=G=B with non R=G=B background, use
CMYK
Una de las funciones más interesantes del driver RPCS es que se puede
seleccionar tóner N para texto (sólo), sin que afecte a la impresión de los
gráficos.
Ricoh Europe B.V.

Sobreimpresión en negro
La Sobreimpresión en
negro mejora la impresión
del texto aparte de los
gráficos. Tóner N
Los bordes blancos de los Impresió
Impresión
caracteres de texto normal
desaparecen. Desaparece
Tóner N
Sobreimpresió
Sobreimpresión
en negro para PS
Tóner CMAN
Sobreimpresió
Sobreimpresión
No desaparecen por
en negro para
completo
6 La ruta del color en la impresión PCL
A la izquierda hay un texto sobre fondo cian.

La impresión normal imprime el texto sobre un fondo blanco y si se produce un
alineamiento incorrecto de los colores, esta área blanca será visible en la
impresión.
Sobreimpresión en negro para Postscript imprimirá el tóner negro (N) en la parte
superior del fondo, de manera que el alineamiento incorrecto del color no será
visible.
La sobreimpresión en negro para PCL imprimirá el tóner negro (N) en la parte
superior de un fondo reducido, de manera que el alineamiento incorrecto del
color no será visible.
Ricoh Europe B.V.

Ruta del color en PCL

Host Controller Printer
Engine
(Matching by Host)
RGB
RGB 8 bit
PCL Driver Decode

RGB & RGB
Scale 8bit Color
8 bit Matching
ICM Engine/
ICM profile CMY
8bit
Driver selection CMY Dithering

RGB º CMY 8bit
&
Conversion ROP
CMY
1bit
CMYK
• BG/UCR,
1 bit
• Gray Correction
• Toner Limitation
Esta diapositiva muestra que el driver de PCL suministra datos de RVA

dependiendo del método seleccionado de Tratamiento del color.
¾ ICM apagado (casilla no seleccionada). No se utiliza el engine ICM del SO.
¾ ICM encendido (casilla seleccionada). Se utiliza el engine ICM del SO.
Se recomienda no imprimir los archivos en CMAN con el driver de PCL porque
serán convertidos a RVA en el host utilizando los ajustes genéricos.
Terminología:
¾ BG: Black Generation
¾ ROP: Raster Operation. (en Postscript se denomina Raster Image
Processing o RIP).
Ricoh Europe B.V.

PCL 5c, PCL6 utilizan ICM

El perfil debe estar instalado.
El perfil debe estar asignado
al driver
Utilice ICM con PCL:
Equivalente a ICM por
host en el resto de drivers
Funciona con muy pocas
aplicaciones / SO
El espacio de color de
origen es siempre sRVA
Sólo utiliza una marca de
WIN98/ME WIN2000/XP
interpretación (Foto) Aplicación/método
Host
driver de
Host
driver de
de ICM impresora impresora
Office2000 NG OK OK OK
Office2002/3/XP NG OK NG OK
Imaging NG OK OK OK
Illustrator 10 OK OK OK OK
Como se puede ver, ICM no es muy adecuado en PCL.
Ricoh Europe B.V.

PCL – flujos de trabajo recomendados

Utilice los ajustes predeterminados
Utilice el perfil del texto para que en
determinados gráficos se logre el 100% de cian
Utilice el tramado de texto para que determinados
gráficos adquieran más nitidez
Intente N vs. CMA+N para determinados gráficos
Utilice Sobreimpresión en negro (todos los
drivers) para texto negro sobre un fondo de color
Ricoh Europe B.V.

Ruta del color en RPCS

Host Controller Printer
Engine
ICM Engine/
ICM profile
8 bit K
RGB
RPCS Driver Gray

RGB
Correction
Matching UCR/BG
Corrected
RGB
RCM profile
8 bit
CMYK
γ Correction
CMYK
Toner Limitation
CMYK
8 bit CMYK
1 bit (2 bit)
Dithering & ROP
Esta diapositiva muestra que el driver de RPCS suministra datos de RVA

dependiendo del método seleccionado de tratamiento del color.
¾ ICM apagado
¾ ICM por Host (No recomendado).
¾ ICM por driver de impresora (recomendado).
No se recomienda imprimir archivos CMAN con el driver RPCS, ya que serán
convertidos a RVA en el host con los ajustes genéricos.
Los ajustes anteriores están disponibles en la ficha de calidad de la impresión
cuando se selecciona cambiar ajustes del usuario.
Ricoh Europe B.V.

ICM encendido o apagado

ICM encendido:
Se utiliza ICM.
Se pueden utilizar marcas
de interpretación de ICM.
ICM apagado:
Se utiliza RCM.
Es posible hacer
selecciones de perfil RCM.
Se utiliza el sistema de tratamiento del color interno del driver (RCM) cuando la
casilla de ICM no está seleccionada. Véase la siguiente diapositiva.
Ricoh Europe B.V.

Selecciones de perfil RCM

Las selecciones de perfil
del color en el driver (RCM)
son realmente selecciones
de interpretación:
Presentación (es
realmente una marca de
interpretación)
Foto (es realmente una
marca de interpretación)
Texto (es realmente una
marca de interpretación)
Simulación CLP (simula
HP)
Simulación CMAN (sólo
PS3).
Apagado: los datos de
RVA no son corregidos.
(Sin perfil RCM).
Como se puede ver en el driver, el perfil del color es un nombre incorrecto en el

driver.
¾ Al driver se le asigna un perfil ICC para buscar la coincidencia entre el
dispositivo de salida y el papel.
¾ La selección del perfil de color en el driver seleccionará una marca de
interpretación si no asignó los Perfiles de ICC.
Espacio del color de origen
¾ sRVA como un estándar,
¾ El perfil del monitor se puede seleccionar en el driver PS3 (AppleRGB)
¾ En ICM, no se puede establecer un perfil de monitor debido a una
limitación de Windows.
Nota:
CLP es una simulación de los dispositivos de Hewlett Packard.
Utilice el botón ? Para obtener más información:
¾ Seleccione ?.
¾ Haga clic sobre el tema.
¾ La Ayuda le explicará los detalles sobre el tema.
Ricoh Europe B.V.

RPCS – Utilice ICM

El perfil debe estar instalado y WIN98/ME WIN2000/XP
asignado al driver. driver

de driver de
Aplicación/método Host Host
impres impresora
Utilice ICM con RPCS/por driver de de ICM
ora
impresora Office2000 NG OK OK OK
Funciona con todas las

aplicaciones (archivos RVA) Office2002/3/XP NG OK NG OK
El espacio de color origen es Imaging NG OK OK OK
sRVA
Se pueden seleccionar 4 tipos de
Illustrator 10 OK OK OK OK
interpretación (marcas de ICM)

El perfil y la marca de ICM se
aplican a todo el documento
Tipos de interpretación:
Gráficos
Fotos
Prueba (blanco es blanco)
Coincidencia (blanco coincide)
Esto supone una gran ventaja de RPCS en los sistemas de tratamiento del color
en un entorno de oficina.
El método de ICM por sistema de host es el mismo que el de PCL: NG, por
driver de impresora OK.
Ricoh Europe B.V.

RPCS – flujos de trabajo recomendados

Utilice Tipos de documentos en combinación con
Prioridad de impresión
Simple y bueno
Utilice Perfil de color = texto para determinados
gráficos
Utilice tramado = texto o líneas finas para
determinados gráficos o dibujos de CAD
Pruebe con CMA+N vs. N para determinados
gráficos
Utilice Ajuste de foto para mejorar impresión con
las imágenes de las cámaras digitales
Utilice Sobreimpresión en negro (todos los
drivers) para texto negro sobre fondo coloreado.
Utilice ?-ayuda para conocer el significado de los ajustes
Ricoh Europe B.V.

Host
Ruta del color en PS3
Controller Printer
Engine
Color CMYK
CIE ABC CIE XYZ 8 bit
Matching
to
XYZ CRD
To ne r L im itatio n
G r ay C o rrec tion
D ithe r a nd R IP
RGBXYZ
• Fine to CMYK
G am m a
PS Driver • Fine Super CMYK CMYK CMYK 1 bit
XYZ
CMYK
BG/UCR 8 bit
RGB (RGB
• Vivid Correction)
• Super Vivid
• None
CMYK
CMM/
ICC/ICM
Profile
El driver Postscript puede enviar datos RVA o CMAN a la impresora.

¾ Los datos pueden estar también en espacio de color CIE.
ICM puede utilizarse de 4 maneras
¾ ICM desactivado
¾ ICM por host.
¾ ICM por impresora.
¾ ICM utilizando la calibración de la impresora.
Terminología:
¾ CRD: Color Rendering Dictionary.
Ricoh Europe B.V.

PS3 - ICM
El perfil debe estar instalado
y asignado al driver
El perfil RVA puede estar
asignado, pero no tiene
sentido.
El perfil CMAN debe estar
asignado (dispositivo
CMAN)
Requiere ajuste del color =
APAGADO
Métodos de ICM: los tres
tiene limitaciones parecidas
a las de PCL y RCPS (por
host)
No hay diferencia de
calidad por impresora y por
impresora con calibración
Ricoh Europe B.V.

PS3 - ICM
WIN98/ME WIN2000/XP
Aplicación/ método Calibración de Calibración de

Host Impresora Host Impresora
de ICM impresora impresora
Office 2000 NG NG NG OK OK OK
Office 2002,3,XP NG NG NG NG NG NG
Imaging OK OK OK OK OK OK
Illustrator 10 NG NG NG NG NG NG
Ricoh Europe B.V.

PS3 – Flujos de trabajo recomendados
RVA / datos de oficina

Utilizar valores predeterminados
Mismas sugerencias que con PCL y RPCS (pero el perfil de
color y el tramado no pueden cambiarse por componentes
simples)
Logos (CMAN EPS) pueden ajustarse con la Paleta de
colores
Datos de CMAN / dispositivo CMAN
Utilizar valores predeterminados
CMS debe utilizarse en la aplicación
Datos de CMAN / simulación de Euroscale
Utilice Simulación = Euroscale
Con perfiles de simulación especiales, utilice CMS en la
aplicación.
Utilice Sobreimpresión en negro (todos los drivers) para
texto negro sobre fondo coloreado
El tratamiento del color debe utilizarse en la aplicación:

¾ Practique el flujo de trabajo de Photoshop en el ejercicio.
Ricoh Europe B.V.

Formatos de archivo
PCL, RPCS
Todos los formatos de archivo son gestionados
de la misma manera (en lo que respecta al
tramado y al perfil de color)
Los formatos con CMAN se convierten en RVA
PS3
PostScript puede gestionar RVA y CMAN por
separado, p. ej. el logo de CMAN-EPS en un
archivo de oficina RVA
EPS: encapsulated Postscript.
Ricoh Europe B.V.

Pruebas/ simulación
Capítulo 7
Ricoh Europe B.V.

Descripción general de las pruebas
Escáner RVA Monitor RVA
Imprenta CMAN
Imprenta CMAN
RIP
Impresora CMAN
7 Pruebas/ simulación Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
“Prueba” se refiere a una simulación de la producción de un dispositivo en otro

dispositivo, como una impresora láser.
A modo de ejemplo: como quedaría la impresión en una imprenta offset.
Ricoh Europe B.V.

Qué son las Pruebas

Las pruebas consisten en
simular la producción de
un dispositivo en otro,
como, por ejemplo, una
impresora láser.
Por ejemplo: cómo saldría
la impresión en una
imprenta offset.
Se utiliza porque una
prueba de impresión para
el cliente sale muy cara en
una imprenta offset.
Ejemplo de prueba:
¾ El cliente envía un archivo CMAN que ha sido optimizado (separado) para
una imprenta offset Euroscale a una impresora láser.
¾ El controlador de la impresora debe convertir los datos de CMAN a partir
del espacio de color original (Euroscale) al espacio de color del resultado
(la impresora láser).
¾ Los controladores profesionales, como EFI, disponen de funciones para
optimizar esta conversión.
Sólo deben utilizarse máquinas de gama alta; lo más probable es que la Aficio
2228C/2232C/2238C que aparece aquí no dé los resultados que espera un
profesional.
Ricoh Europe B.V.

Cuestiones básicas sobre las pruebas

Una imprenta offset utiliza
tinta, no tóner.
Existen varios tipos de
tinta:
Euroscale (Europe).
SWOP (estándar Web
Offset Press, USA)
TOYO (Japan)
El controlador debe
convertir los datos de
impresión (CMAN),
separados para la
impresión offset, en el
espacio de color de la
impresora.
El color de la tinta no es el mismo que el del tóner.

La curva de gamma de una imprenta es distinta a la de una impresora láser.
En las diapositivas siguientes investigaremos más en profundidad la
terminología utiliza en un entorno de impresión profesional.
Ricoh Europe B.V.

Frecuencia de pantalla
Denominada también
resolución de pantalla o
frecuencia de medios
tonos, se mide en lpp
(líneas por punto).
Una imprenta offset utiliza
el tramado para imprimir
gradaciones.
Esto resulta en una
resolución óptica
(denominada a veces LPP)
menor porque el tamaño
de los puntos es mayor.
Resolución de pantalla:
El número de elementos de la imagen, como los puntos o las líneas, por cada
unidad de longitud en la dirección que produce el valor más alto.
La fórmula es:
¾ (resolución del engine/ resolución de pantalla) 2 + 1 = cantidad de
gradaciones
Ejemplo:
Resolución del engine 1200 DPI, Resolución de pantalla 90 lpp=178
gradaciones
Resolución del engine 1200 DPI, Resolución de pantalla 150 lpp=48
gradaciones
Ricoh Europe B.V.

Resolución AM o FM
Dado que los medios
tonos se crearon en
origen mediante la
emisión de luz a través de
una pantalla
(“screening”), la
resolución de medios
tonos también se
denomina “screening”.
Las imprentas
convencionales varían el
tamaño del punto, se
denomina “AM
screening”.
El “FM screening” o
“Screening estocástico”
varía el espaciado de los
puntos pequeños.
AM: Amplitude modulation.

FM: Frequency modulation.
Ricoh Europe B.V.

Ángulos de pantalla
Las impresoras en color
tienen patrones de
tramado en ángulos
distintos para cada color.
Así se minimiza el efecto
muaré.
Esta diapositiva muestra dos ángulos de pantalla distintos.

Los ángulos los define el fabricante.
Ricoh Europe B.V.

Ganancia de puntos
Los dispositivos que utilizan
tinta tienen un problema
extra que hay que
compensar.
Cuando una gota de tinta
toca el papel, se extiende.
Esto se denomina
“Ganancia de puntos”.
La Ganancia de puntos
depende de la máquina y del
papel.
El papel normal tiene más ganancia que el papel satinado.

Incluso el mismo tipo de imprenta tiene una ganancia distinta dependiendo del
entorno donde se encuentre.
Ricoh Europe B.V.

Ejemplo de prueba
El RIP debe convertir el
archivo CMAN separado Monitor RVA
para la imprenta offset en el
espacio de color del
dispositivo de prueba
(impresora láser). Imprenta CMAN
El RIP necesita información

del espacio de color del
archivo y del espacio de
color del dispositivo.
Véase la siguiente
diapositiva para ver cómo
realiza el usuario estas RIP
selecciones.
impresora CMAN
La prueba es la simulación del resultado de un dispositivo en otro dispositivo.

Por ejemplo: cómo saldría una impresión en una imprenta offset.
Ricoh Europe B.V.

Ejemplo: un driver de impresora.

Éste es un perfil de la impresora que se utiliza para la simulación
Archivo
separado
Resultado
Éste es un perfil de la imprenta que debe ser simulada
En este ejemplo el Fiery realiza la conversión de CMAN (separado para el offset

euroscale) a CMAN (impresora) utilizando los perfiles de de ICC.
La conversión CMAN utiliza un perfil de simulación como perfil de origen y el
perfil de salida como perfil objetivo.
En este ejemplo existen varias opciones.
¾ Este controlador tiene herramientas para editar la simulación.
¾ Los perfiles y las conversiones (vínculo) pueden modificarse.
Ricoh Europe B.V.

Perfiles
Es posible crear perfiles para la
imprenta y la impresora utilizando un
software de una tercera parte:
El software imprime una hoja en el
dispositivo calibrado y con el mismo
papel que se utilizará para la prueba.
El software mide el resultado
utilizando un dispositivo óptico
calibrado, y crea un perfil.
Este tipo de ajustes mejoran la
simulación, porque los dispositivos/
papel tienen las mismas
características, como la ganancia de
puntos.
Ricoh Europe B.V.

Resumen
Todos los dispositivos tienen su espacio de
color y características.
Los perfiles de ICC se utilizan normalmente para
mapear los colores del dispositivo hacia un
espacio de color de referencia.
La mayor parte de los sistemas operativos,
dispositivos y aplicaciones pueden utilizar
perfiles de ICC incluso aunque ICM tenga
algunas limitaciones.
Hay que calibrar los dispositivos para obtener
los resultados esperados.
Ricoh Europe B.V.

www.get-u-wice.com
Nociones básicas sobre

tratamiento del color
Fin del curso de formación

(En las diapositivas siguientes se proporciona información adicional que puede ser de utilidad).
Ricoh Europe B.V.

Ricoh Europe B.V.

Apéndice
Capítulo 8
Información útil
La información de estas diapositivas no entrará en el examen.
Ricoh Europe B.V.

Puntos tratados en el apéndice

PostScript Levels 1, 2 y 3
ColorSync 3
PCL
RPCS
PS3
8 Apéndice Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

Ricoh Europe B.V.

Level 1: no permite el uso de espacios de color del

dispositivo; no hay manera de buscar coincidencias
entre los dispositivos de entrada y de salida.
Levels 2 y 3: permite espacios de color y utiliza el CIE
XYZ como Espacio del color de referencia
Level 3 permite las funciones mejoradas, tales como Hi-
Fi Color (p. ej., Hexachrome)
PostScript convierte el RVA de origen al CMAN objetivo
durante la impresión real, en lugar de hacerlo en una
fase más temprana del proceso.
Existen tres métodos básicos.
PostScript Level 1 no permite el uso de espacios de color del dispositivo; no hay

manera de buscar coincidencias entre los dispositivos de entrada y de salida, de
forma que es difícil controlar cuál será el resultado.
PostScript Levels 2 y 3 permiten el uso de espacios de color, incluido el modelo
CIE independiente del dispositivo (Postscript utiliza XYZ). Esto significa que
puede utilizarse un CMS para buscar coincidencias entre los colores de entrada
y los de salida.
PostScript Level 3 también dispone de una gran variedad de funciones de color,
incluido el soporte de la separación del color Hi-Fi. Hi-Fi permite imprimir un
rango más amplio de tonos en las impresoras de inyección de tinta de última
generación, que disponen de más tintas que las habituales CMAN. PostScript 3
también permite más escalas de grises –hasta 256 en las impresoras de
escritorio en B/N y hasta 4096 tonos por color en las imprentas de gama alta.
Tenga en cuenta que con PostScript 2 y 3, los datos de origen pueden ser
CMAN y RVA. No obstante, con PostScript 2, los datos ed origen deben ser
convertidos al espacio de color CMAN de la impresora por el espacio de color de
la aplicación; el driver no puede convertir un espacio de color CMAN en otro. Un
driver PostScript 3 puede convertir el espacio de color CMAN de los datos del
original (si se incluye en el archivo esta información) en el espacio de color
CMAN de la impresora antes de enviar los datos a la impresora.
PostScript convierte el RVA original en CMAN objetivo durante la impresión, en
lugar de hacerlo en una fase más temprana del proceso.
Si se utiliza Photoshop, existen tres métodos básicos.
Ricoh Europe B.V.

Método 1
Perfil de origen Datos CMAN
Perfil de impresora
Impresora
Driver
Convierte RVA en CMAN
El driver realiza la conversión del color hacia el espacio de

color de la impresora
Utiliza los perfiles de origen y de la impresora
Envía los datos de CMAN a la impresora.
Ricoh Europe B.V.

Método 2
El driver crea una descripción del espacio de color (Color Space,
CS) a partir del perfil de origen.
El driver también utiliza el perfil de la impresora para crear un
Diccionario de interpretación del color (Color Rendering
Dictionary, CRD) para la impresora.
Tanto el CS como el CRD se elaboran especialmente para la
impresora que vaya a utilizarse.
Luego envía los datos de RVA a la impresora.
La impresora elabora los datos de CMAN
Perfil de origen Datos RVA, CS, CRD
Perfil de impresora
Impresora
Driver
Convierte RAV en CMAN
Genera el CS y el CRD
Ricoh Europe B.V.

Método 3
El driver no necesita elaborar un CRD – está ya en la
impresora.
No importa si lo envía a la impresora incorrecta. Si la
impresora dispone de un CRD residente, la impresión
saldrá bien.
Perfil de origen Datos RAV, CS
Perfil de impresora
Impresora
Driver
Contiene ya el CRD
Sólo genera CS
Convierte RAV en CMAN
Ricoh Europe B.V.

ColorSync 3
Ricoh Europe B.V.

ColorSync 3
Ajuste del brillo y el Ajuste del gamma
contraste
Almacenamiento del perfil
Permite ajustar el corregido
monitor físicamente
para obtener la mejor Carga del nuevo perfil con
imagen posible, antes el ajuste de RVA
de utilizar el software de predeterminado en la
calibración ficha de Perfiles de
ColorSync
Ajuste del punto blanco
Este perfil puede
No todos los monitores
utilizarse luego con
permiten hacerlo.
cualquier aplicación, no
sólo con Photoshop
Ricoh Europe B.V.

ColorSync 3.0: nuevas funciones
Menú emergente para seleccionar los perfiles de

entrada, pantalla, salida y prueba
Guardar ajustes de Flujo de trabajo
Apple CMM es el CMM predeterminado
El modo de Calibration Assistant Expert permite
más flexibilidad al crear los perfiles de pantalla.
Profile Path Balloons
Profile First Aid
Descripciones de perfil en lenguajes de doble
byte.
Ricoh Europe B.V.

PCL
Ricoh Europe B.V.

Driver PCL 5c – Calidad de la impresión

Aficio 2238
Automático utiliza los ajustes
predeterminados de Manual/
Avanzado (véase diapositiva
siguiente)
Resolución = 600 ppp
Gradación (Aficio 2238) =
Estándar 2 bit (1200x600)
Rápida:1 bit (600x600 ppp)
El ajuste estándar tiene puntos de
calidad (instable)
Prioridad de procesamiento de
imagen (CL4000DN) =
Éstándar / Alta calidad
Los mapas de bits se imprimen con
resoluciones distintas
Casi no hay diferencia en cuanto a
velocidad o calidad
Significa que PCL5c de la CL4000
sólo tiene 600 ppp
El uso de ICM se explicará más
adelante
8 Apéndice CL4000DN Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt
Ricoh Europe B.V.

Driver PCL 5c – Manual/ Avanzado Aficio 2238

Perfil de color: Apagado
Sin corrección del color
Para utilizar cuando se cree un
perfil
Para utilizar cuando CMS se
utilice en la aplicación
Presentación / Texto
La diferencia sólo es en cian
(impresiones del perfil del texto
100% C)
Foto para imágenes
valores
Simulación CLP: predeterminados Texto Gráficos Foto
Simula productos HP.
Muy distinto al resultado de Presen-
HP. Perfil de color Texto tación Foto
La reproducción de grises en el
driver PCL sólo para Texto/
Gráfico. Para las imágenes Tramado Texto Foto Foto
siempre es CMA+N.
Ricoh Europe B.V.

Driver PCL6 (vs. PCL 5c)

Sólo disponible en
algunos productos.
Resolución =
600 ppp
1200 x 600 ppp
Sin reguladores de Brillo /

Saturación
Ricoh Europe B.V.

RPCS
Ricoh Europe B.V.

Driver RPCS
Prioridad de impresión =
Calidad
Velocidad Aficio 2238 y CL4000DN
Este ajuste define detalles

de los 4 tipos de
documentos
Ricoh Europe B.V.

RPCS: Tramado y perfil

Opciones de tramado:
Tipo de documento
Documento en general
Fotografía
DTP
CAD
Perfil de color
Texto
Foto
Off
La diapositiva siguiente
explica los valores
predeterminados.
Ricoh Europe B.V.

RPCS: tramado - perfil

Tipo de Prioridad Tramado Perfil de color
docume
nto Texto Gráfico Fotografía Texto Gráfico Fotografía
Documento Velocidad Texto Foto Foto Texto Presentación Foto
en predeter
general mina
da
Calidad Texto Foto Foto Texto Presentación Foto
Fotografía Velocidad Texto Foto Foto Foto Foto Foto
Calidad Texto Foto Foto Foto Foto Foto
DTP Velocidad Texto Foto Foto Texto Presentación Foto
Calidad Texto Foto Foto Texto Presentación Foto
CAD Velocidad Texto Foto Foto Off Off Foto
Calidad Texto Foto Foto Off Off Foto
* Puede que los usuarios quieran cambiar el tramado de gráficos a texto

Ricoh Europe B.V.

RPCS: resolución y prioridad de

procesamiento de imagen
Tipo de documento Prioridad de impresión Resolución Prioridad de
procesamiento de
imagen
Documento en Velocidad 600 x 600 estándar
general (predeterminado)
Calidad 1200 x 600 estándar
Fotografía Velocidad 1200x 1200* Velocidad
Calidad 1200x 1200* Alta calidad
DTP Velocidad 1200 x 600 Velocidad
Calidad 1200 x 600 estándar
CAD Velocidad 1200 x 600 Velocidad
Calidad 1200 x 600 Alta calidad
*sólo con 256 MB

* Puede ser una especificación incorrecta, al menos en el driver es 1200 x 600
Ricoh Europe B.V.

RPCS: Reproducción de grises

Tipo de Prioridad Reproducción de grises Sobre impresión en negro
documento
Texto Gráfico Fotografía Texto Gráfico Imagen
Documento en Velocidad N [Negro] N [Negro] N [Negro] Off Off -

general (predeterm
inado)
Calidad N [Negro] N [Negro] N [Negro]
Fotografía Velocidad N [Negro] CMA+N CMA+N
Calidad N [Negro] CMA+N CMA+N
DTP Velocidad N [Negro] CMA+N CMA+N
Calidad N [Negro] CMA+N CMA+N
CAD Velocidad N [Negro] N [Negro] N [Negro]
Calidad N [Negro] N [Negro] N [Negro]
*Puede que los usuarios quieran cambiar la reproducción de grises de los gráficos a N
Ricoh Europe B.V.

RPCS: Ajustes de usuario/ ajustes de imagen

Prioridad de procesamiento de
imagen Rápida, Estándar o Alta
Cargar Tipo de documento =
calidad: selecciona los ajustes
Los mapas de bits se imprimen predeterminados de la
con una resolución distinta combinación Tipo de
Casi no hay diferencia, se pueden documento/ Prioridad de
utilizar los ajustes impresión.
predeterminados.
Sobreimpresión en negro = On Esto es muy cómodo, ya
texto negro sobre fondo de color. que no es necesario
Ajuste de Fotografías mejora los introducir manualmente
archivos de las cámaras digitales esos ajustes.
Imprime todos los textos en negro.
Los textos en color, en negro
Desventaja: Los ajustes de usuario
no recogen los valores
predeterminados del Tipo de
documento y la Prioridad de
impresión seleccionados
previamente, de manera que todos
los ajustes deben realizarse
manualmente.
Ricoh Europe B.V.

RPCS: ajustes de usuario – Ajustes de

Perfil de color = Off usuario/ Perfil
de color
Sin corrección del color
Se utiliza al crear un perfil
Se utiliza cuando CMS se utiliza en la
aplicación
Se utiliza para las líneas finas (como
las de CAD)
Presentación/ Texto
Sólo hay diferencia en cian
(impresiones del perfil de texto 100%
C)
Foto para imágenes
Simulación CLP:
Simula HP
Muy diferente a HP
Ajusta [Perfil de color] en la impresora
Realiza la conversión del color en la
impresora
Más rápido (en el PC cliente)
No se utiliza si se incluyen los nuevos
perfiles en el driver, pero no en el
firmware (actualización del driver)
Ricoh Europe B.V.

PS3
Ricoh Europe B.V.

Driver PS3 – Propiedades de impresora

Resolución 600 ppp o 1200 Ajuste del color:
ppp Fino = Apple RVA
Gradación: Ajuste del color :
Rápida = 1 bit (600 x 600 o Super Fino = sRVA
1200 x 1200 ppp) Fino / Super Fino definen
Estándar = 2 bit (1200 x el Espacio de color de
600 ppp) origen para la
Ajuste del color: Off interpretación del color
Sin perfil de color (interna y ICM)
Sin conversión del color
Para utilizar cuando se
utilice ICM por driver/host
Para utilizar cuando se cree
un perfil
Para utilizar cuando CMS
se utilice en la aplicación
Ricoh Europe B.V.

Driver PS3 – Perfil de color / Tramado

Perfil de color:
Auto = perfil distinto por elemento
Foto = Foto de RPCS
Presentación = texto de RPCS
Color sólido = Presentación de
RPCS
Ajuste de usuario = se utiliza el
ajuste de la aplicación (véase más
abajo)
Simulación CLP = la misma que con
RPCS
Un perfil para todo el documento
(excepto en Auto)
Para los datos de RVA
Tramado:
Auto: tramado distinto por elemento
Foto
Texto
Ajuste de usuario = se utiliza el
ajuste de la aplicación (véase más
abajo)
Un tramado para todo el documento
(excepto en Auto)
Ricoh Europe B.V.

Driver PS3: Perfil de color /

Tramado – Ajuste de usuario
Tramado – Ajuste de usuario
Aplica el rasterizado
definido en una aplicación
como QuarkXPress o
InDesign
» lpp
» Tamaño de punto
» Forma del punto
Perfil de color – Ajuste de
usuario
Aplica los ajustes de perfil
definidos en una aplicación
como InDesign (PostScript
Colormanagement)
Éstos se descargan al
interpreter de PS y se
aplican allí
Ricoh Europe B.V.

PS3 – Más propiedades de impresora

Texto Negro/ Gráficos =
N, CMA+N
Sobreimpresión en negro =
Off / On
Perfil de simulación CMAN:
Off: para dispositivo
CMAN
SWOP / US Offset
Euroscale
Japan Color
Palette Color (para
colores Pantone)
Ricoh Europe B.V.

www.get-u-wice.com
Nociones básicas de tratamiento

del color
Fin
Ricoh Europe B.V.

Ricoh Europe B.V.

Nociones básicas de tratamiento del color
RICOH Ejercicios
1 Impresión sin tratamiento del color

2 Tratamiento del color utilizando ICM en una aplicación
3 Flujos de trabajo con ICM en el sistema operativo
Ricoh Europe B.V.

Technical Training Centre
www.get-u-wice.com
Contenidos
CONTENIDOS...........................................................................................................................................................................2
OBJETIVOS...............................................................................................................................................................................3
MATERIALES NECESARIOS................................................................................................................................................3
INTRODUCCIÓN......................................................................................................................................................................3
LISTA DE CAMBIOS ...............................................................................................................................................................3
1 IMPRESIÓN SIN TRATAMIENTO DEL COLOR ......................................................................................................4

1.1 ESCANEADO CON WORD, IMPRESIÓN CON TODOS LOS DRIVERS.................................................................................4
2 TRATAMIENTO DEL COLOR CON ICM EN UNA APLICACIÓN........................................................................5
2.1 EL EJERCICIO DE PHOTOSHOP ....................................................................................................................................5
3 FLUJOS DE TRABAJO CON ICM EN EL SISTEMA OPERATIVO........................................................................7
3.1 ESCANEADO CON PHOTOSHOP...................................................................................................................................7
3.2 IMPRESIÓN CON EL DRIVER PCL UTILIZANDO ICM....................................................................................................8
3.3 IMPRESIÓN CON EL DRIVER RPCS UTILIZANDO ICM. ................................................................................................8
3.4 EJERCICIOS OPCIONALES..........................................................................................................................................10
FIN DEL EJERCICIO...............................................................................................................................................................10
COLOR MANAGEMENT EXERCISE _EN_V1.0.A PÁGINA 2

Objetivos
Al terminar el ejercicio, será capaz de:
Instalar perfiles de ICC
Utilizar Perfiles de ICC
Escanear con Photoshop e imprimir con Photoshop y otras aplicaciones
Materiales necesarios
MFP en color con opción de impresora y escáner.
Un PC con las siguientes características:
Windows 2000/XP
Adobe Photoshop, sólo para el ejercicio de Photoshop.
Driver Twain de red
De http://www.ricoh-support.com:
Driver Twain de red.
Drivers de Postscript, RPCS y PCL.
Perfiles de ICC para escáner e impresora.
Fotografías originales hechas con papel Agfa, Fuji o Kodak.
Papel para impresora en color: 4CC, Neusiedler, (Nsd) o Aussedat Rey Color
(RDR).
Introducción
Este ejercicio consiste en realizar prácticas sobre el tratamiento del color. A pesar de que el producto
utilizado para este ejercicio no es un dispositivo profesional en color, la reproducción del color
mejorará si se utiliza el tratamiento del color.
Descargo: ofrece información sólo con propósitos formativos.
Lista de cambios
Fecha Versión Descripción

de
cambio
10 enero de 2005 1.0.a Versión inicial (sin cambios)

1 Impresión sin tratamiento del color
1.1 Escaneado con Word, impresión con todos los drivers.
Instale el driver TWAIN.
Instale los drivers RPCS, PostScript y PCL.

Compruebe que no hay asociado ningún perfil de
ICC.
Calibre la MFP con la función ACC de la impresora:
o Utilice el manual de instrucciones.
o En las máquinas actuales se encuentra en el
menú de mantenimiento.
Escanee una imagen directamente a Word.

o Seleccione: insertar/foto/desde escáner o
cámara
o Seleccione inserción personalizada.
o Si no está disponible esta función, escanee con
Imaging e importe el archivo a Word.
Escanee la imagen a 200 ppp color

Escanee una imagen directamente a Word.
o Seleccione: insertar/foto/desde escáner o
cámara
o Seleccione inserción personalizada.
o Si no está disponible esta función, escanee con
Imaging e importe el archivo a Word.
Imprima el archivo con los drivers RPCS, PCL y
PostScript.
Conserve la impresión de referencia. Se pueden
mejorar los resultados.

2 Tratamiento del color con ICM en una aplicación.
2.1 Ejercicio de Photoshop
Compruebe la ficha del tratamiento del color del

driver Postscript instalado.
Dado que el tratamiento del color lo realizamos en
Photoshop, no estamos utilizando ICM desde el
sistema operativo. No asignamos perfiles al driver.
Obtenga los Perfiles de ICC de impresora y escáner

para MFP en color y el SO en Ricoh-support.com.
En primer lugar, hay que instalar todos los perfiles

de ICC de la impresora y el escáner en el directorio
correcto. Se utilizarán más adelante.
Se suelen instalar en c:\WinNT\system32\color.
En el ejercicio de Photoshop, utilizamos los perfiles
de ICC de CMAN(PS) y del escáner.
Haga clic con el botón derecho para instalar los

perfiles.

Abra Photoshop.
Calibre su monitor con la utilidad de Adobe gamma;
utilice la ayuda de Photoshop para encontrar la
utilidad.
Seleccione Archivo/ Importar/

Seleccionar_origen TWAIN32 y seleccione el
escáner.
Seleccione Archivo/ Importar TWAIN32 y escanee

la imagen a 200 ppp color
En Photoshop, seleccione Imagen/Modo/Perfil a

perfil.
En este ejercicio convertiremos el archivo que utiliza
el archivo RVA del escáner en CMAN para el
dispositivo.
Nuestro original se ha impreso con papel Agfa.
El papel utilizado en este ejemplo era Neusiedler.
Imprima el archivo con el driver PostScript.

Seleccione Configuración.

Seleccione ICM desactivado en la ficha Avanzadas.
Nuestra imagen se convertirá al espacio de color
CMAN, así que no queremos otras conversiones.
Esto no es esencial ahora, ya que sólo tiene efecto
en las imágenes RVA y no en las imágenes CMAN
como la que estamos tratando.
Seleccione Perfil de simulación desactivado, puesto

que no estamos simulando nada.
Seleccione OK un par de veces para imprimir.
Guarde esta impresión como referencia y compare
los colores con la imagen que ha escaneado. El
color debería ser el mismo.
3 Flujos de trabajo con ICM en el sistema operativo.
3.1 Escaneado con Photoshop.
Escanee la imagen con los mismos ajustes de

antes.
En Photoshop, seleccione Imagen/Modo/Perfil a
perfil. En este ejercicio convertiremos el archivo
con el perfil RVA del escáner en sRVA para
utilizarlo más tarde.
Guarde el archivo como prueba de imagen.
Importe la imagen desde una aplicación de Office,
como Word. Guarde el archivo de Word como
sRVA.doc.

3.2 Impresión con el driver PCL utilizando ICM.
Compruebe que el perfil de ICC está asociado al

driver PCL.
Abra el archivo de word sRVA.doc que creó en 3.1.

Seleccione Imprimir.
Seleccione el driver PCL.
Seleccione Propiedades
Seleccione la ficha de calidad de la impresión.

Seleccione Utilizar ICM.
Seleccione OK varias veces para imprimir la página.
Compare la impresión con la imagen que escaneó.
Como podrá ver, el resultado no es muy bueno
debido a que ICM no funciona correctamente
desde aplicaciones de oficina que utilizan ICM
como se explicó en el curso de formación.
3.3 Impresión con el driver RPCS utilizando ICM.
Compruebe que el Perfil de ICC (RVA) está

asignado al driver de RPCS.

Abra el archivo de word sRVA.doc que creó en 3.1.
Seleccione Imprimir y seleccione el driver RPCS.
Seleccione Propiedades.
Seleccione la ficha de Calidad de impresión.

Compruebe los Ajustes de usuario.
Seleccione Cambiar Ajustes de usuario
Seleccione la ficha de Perfil del color

Haga clic en Utilizar ICM
Seleccione Método ICM por driver de impresora
Seleccione Ajustes de imagen.

Seleccione Cargar tipos de documento, Seleccione
Fotografía.
Haga varias veces clic en OK para imprimir la
imagen.
Compare la impresión con la imagen escaneada.
Los colores de este trabajo deben ser muy
parecidos al resultado de Photoshop, ya que ICM
funciona bien con el driver RPCS como se
explicó en el módulo de formación.

3.4 Ejercicios opcionales
También debería probar la Sobreimpresión en negro: imprima el archivo de Word con texto en la imagen con
la función de Sobreimpresión en negro activada y luego imprima el archivo con esta función desactivada.
Observe la diferencia.
Imprima el archivo utilizando distintos ajustes de tramado y resolución.
Fin del ejercicio

Basic-Color-Management TR CON PDF ES 1.1.a

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Basic-Color-Management TR CON PDF ES 1.1.a

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Basic Tratamiento del color

Para Connectivity Master

Fecha de Historial de la Descripción

03-enero- 1.0.a Versión inicial (sin cambios)

2-2-2005 1.1a P17&29

Ricoh Europe B.V.

Este curso está diseñado de la siguiente manera:

 Se hará referencia a diversos capítulos del Manual de Servicio o a otros

 El ejemplo explica que se puede encontrar más información en el Manual de

Ricoh Europe B.V.

No hay información adicional

Ricoh Europe B.V.

Material de formación y examen

Ricoh Europe B.V.

Descripción general del módulo

 El contenido del apéndice no entrará en el examen.

Ricoh Europe B.V.

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

No hay información adicional

Ricoh Europe B.V.

 La luz es una energía

 La luz viaja a través de

 La luz del sol es blanca

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

 La luz es una forma de transporte de la energía.

Ricoh Europe B.V.

Ondas Micro Luz Ultra- Rayos-X Rayos Ondas

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

 La luz visible es tan sólo una parte del espectro electromagnético.

Ricoh Europe B.V.

 El rango de percepción humana

 El rango de ondas de luz es una

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

No hay información adicional

Ricoh Europe B.V.

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

 La luz blanca choca con un átomo.

Ricoh Europe B.V.

La luz blanca está compuesta de

Azul Verde Rojo

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

Ricoh Europe B.V.

400 500 600 700

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

No hay información adicional

Ricoh Europe B.V.

400 500 600 700

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

No hay información adicional

Ricoh Europe B.V.

400 500 600 700

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

No hay información adicional

Ricoh Europe B.V.

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

 Para ver el color, existen 3 elementos importantes que influyen en su

Ricoh Europe B.V.

Mecanismo del ojo

1 ¿Qué es el color? Basic-Color-Management_ig_CON_ppt_EN_1.1.a.ppt

 El ojo es una estructura complicada cuyos elementos nos permiten percibir la

Ricoh Europe B.V.

Percepción de los colores

Se hará referencia a diversos capítulos del Manual de Servicio o a otros

El ejemplo explica que se puede encontrar más información en el Manual de

El contenido del apéndice no entrará en el examen.

La luz es una energía

La luz viaja a través de

La luz del sol es blanca

La luz es una forma de transporte de la energía.

La luz visible es tan sólo una parte del espectro electromagnético.

El rango de percepción humana

El rango de ondas de luz es una

La luz blanca choca con un átomo.

Para ver el color, existen 3 elementos importantes que influyen en su

El ojo es una estructura complicada cuyos elementos nos permiten percibir la

El objeto absorbe colores

El ojo humano percibe el

La percepción de los colores depende de:

La escala de temperatura se calcula según la cantidad de luz emitida por un

El programa de metamerismo de esta presentación muestra la misma imagen

Todos los colores visibles de la luz pueden expresarse mediante combinaciones

En los dispositivos que emiten luz, el color se representa en proporciones de luz

CMA y CMAN son modelos de color sustractivos.

En el rojo no hay cian rojo = - cian

En el verde no hay magenta verde= - magenta

En el azul no hay amarillo azul= - amarillo

El rojo es el color complementario del cian.

RVA no son buenos para la sustracción.

Las características reflejantes del tóner de color nos interesan especialmente.

Cuando el pigmento magenta (círculo de la izquierda) se mezcla con el amarillo

Cuando el pigmento amarillo se mezcla con cian en proporciones iguales,

Cuando el pigmento cian se mezcla con magenta en proporciones iguales,