REGISTRO Código: SCJ – RE - 69

Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

Simulacro por tipo de emergencia (Marcar con una “X”)

Sismo: X Primeros auxilios

Incendio: Tormentas Eléctricas
Deslizamiento: Accidentes
MATPEL (Indicar detalle):
Escenarios Combinados (Indicar detalle):
Derrames (Indicar detalle):
Otros: (Indicar detalle):

1.Planeamiento del ejercicio

El presente simulacro de sismo como parte del Plan de Preparación de Respuesta a Emergencias a nivel
nacional INDECI.
Para la realización del ejercicio se coordinó con Asuntos Internos, para poder gestionar los recursos
necesarios para llevar a cabo el ejercicio el cual nos autorizó disponer del tiempo de nuestros
colaboradores del servicio.
Objetivos principales:
 Evaluar la capacidad de respuesta frente a una emergencia de Sismo.
 Evaluar la capacidad de respuesta frente a emergencias para parte de los colaboradores de Central de
Emergencias (OCE).
Descripción del evento:
En circunstancias que los colaboradores de Asuntos Internos SPCC Cuajone venían realizando su labor.
Se manifestó un sismo cuyas características detallo a contianuacion.
 Epicentro: Moquegua
 Profundidad: 40 Km
 Magnitud: 7.9 grados
 Referencia: 60 Km al Oeste de la ciudad de Ilo
 Intensidad: 7.9
Fecha:31/05/2023
Hora Origen:10 h 00 min Oficina central de emergencias toma parte del evento y procede a desarrollar el
protocolo de Atención de Emergencias (Central de Emergencias). Se comunica a la Brigada de
Respuesta a emergencias de Cuajone.
 REGISTRO Código: SCJ – RE - 69
Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

2.Ubicación del simulacro

Ilustración 1. Ubicación del lugar del evento UP Acumulación Cuajone SPCC.

Fuente: Google Maps,2023.

3.Responsables del simulacro

 Carlos Mireles Benavente
Técnico de asuntos internos
 Tuny Maquera Rivera
Supervisor de asuntos internos.

4.Fecha y hora del simulacro

El simulacro se realizó el día 31 de mayo del 2023 a horas10:00 am.
 REGISTRO Código: SCJ – RE - 69
Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

5. Bitácora de simulacro multipropósito (SISMO)

31 DE MAYO DEL 2023

HORA DESCRIPCIÓN INFORMA/Fuente

OCE
10:00 Movimiento Telúrico. Oscar Tapia / Nay
Ayunque
Reporte de Sismo: (10:00 hrs.)
10:00  Hora : 10:00 hrs. IGP
 Magnitud : 7.9° Escala de Richter.
OCE
10.00 Oscar Tapia | Nay
Se activa Plan de Emergencia.
Ayuque | Dorothy
Manrique
O-1
10:01 Comunicación en Frecuencia Mina: Resguardarse en
Carlos
lugares Seguros.
Vargas
Comunican de un herido en la chancadora Secundaria 3er
Piso presenta fractura en la pierna derecha, solicita CP-3
10:04
presencia de la BRE y ambulancia para su traslado al Guido Tullo
hospital.
Garita Aeropuerto
10:05 Comunica que verificó su sector, sin novedad Roger Mamani
Mucho
Comunica que llegan al lugar de Chancadora Secundaria Bre Concentradora
10:06
para prestar primeros auxilios al herido Juvencio Maquera

Comunica que en todo el sector de la Mina se encuentra sin Despacho Volquetes

10:06
novedad Alember Vizcarra
Enfermera de Turno
Comunica que verificó las instalaciones de Hospital, se Emergencia
10:07 encuentran sin novedad y que la via de acceso hacia Villa Katerine
Botiflaca obstruida por piedras y ramas de los árboles. Chapillequen
Comunica que verificó los Tanques de combustible, grifo Ronda Mina
10:07
Mina, sin novedad. Alan Coila

Comunica caída de cable de energía 69 kv cerca a la hidro Recursos Hídricos

10:08
1, rotura de tubería matriz de agua a la altura del km 41. Jose Ramos
Comunica que verificó los alrededores del edificio Garita Administración
10:08 Administración y apoyo en la evacuación del personal a una Carlos Vilca Tupac
zona segura, sin novedad.
 REGISTRO Código: SCJ – RE - 69
Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

10:09 Comunica la presencia de un herido en el campamento Recursos Hídricos

Suches lado Toquepala. Jose Ramos

Comunica que en el sector el personal se encuentra sin Lixiviación

10:09
novedad y que verificarían las instalaciones. . Deodoro León

10:10 Comunica vía radial que en Taller Enllante hay un herido M-10
por caída Ciro Negron

Caida de rocas con obstrucción de la via entre el tramo de Recursos Hídricos

10:10
Apacheta y casa de bombas Jose Ramos

Comunica caída de piedras en la vía a la altura de Ronda Guiado

10:10
Lixiviación y Pila de Finos Felix Arias Carpio

Comunica que verificó los alrededores de la garita Garita Concentradora

10:11
Concentradora, todo sin novedad. Percy Laquiticona C.
Vig. Dique
Comunica que verificó el sector del Dique Rio Torata caída
10:11 Reymundo Apaza
de piedras.
Lopez
Comunica que en el almacén Mina hay caída de objetos de
los anaqueles, en Cancha Nitratos se observa fractura de la
Almacén Mina
10:12 base de los Cilos y agrietamiento, en Explosivos y
Fredy Romani
Fulminantes se observa el desprendimiento de rocas y
rotura del enmallado.
Comunica que el Sistema de Control se encuentra sin Sist. de Control y
10:13 novedad, a la espera de cualquier comunicación si hubiera Comunicaciones
caída de las redes. Jean Calderon
Comunica fuga de agua debido a la rotura de tubería de Superv. TiT
10:14
agua en la calle Tacna. Juan Cutipa

Comunicó que se está trasladando al herido en la BRE Concentradora

10:15
ambulancia EUB-961 hacia la posta de Asuntos Internos. Juvencio Maquera

Comunicó que verificó los alrededores de su sector sin Garita Ingreso Mina
10:16
novedad. Jorge Puma
Comunica que el personal que labora en el taller
Superv. TiT
10:16 campamentos se encuentra en una zona segura, las
Ernesto Lima
instalaciones sin novedad.
Comunica que verificó las vías de acceso desde Mina hasta Ronda Mina
10:17
la garita Mina, sin novedad. Alan Coila
Comunicó que el accidentado tiene 35 años de edad y
10:18 presenta fractura en el brazo derecho y a la espera de BRE Mina
ambulancia para su traslado. Lucas Acosta

Comunicó la salida de la ambulancia EUB-961 trasladando Garita Concentradora

10:19
al herido. Percy Laquiticona C.
Llega la ambulancia de placa EUB-961 conduce Mario
Bustinza con el herido para que sea atendido por personal OCE
10:22
médico, debido a caída a desnivel el mismo que sufrió Nay Ayunque
 REGISTRO Código: SCJ – RE - 69
Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

6.Conclusion
Se ha llegado a la conclusión de que es necesario una reunión de todo el Comando de Emergencias para
planificar respuestas frente a sismos.
Se concluye que la vía para el ingreso al Hospital generalmente se obstruye por derrumbes y
deslizamientos, por tanto, programar al grupo de personal y maquinaria en stan bay para su inmediata
intervención en la limpieza y asi poder evacuar al personal herido hacia el hospital..
Falta de demarcación de puntos seguros en diferentes áreas.
La unidad médica da como conclusión que la mayoría de los casos atendidos fueron fracturas y por tanto
considera importante disponer de elementos de fijación como el uso de Férulas en las ambulancias, para
poder auxiliar casos de Esguinces, fracturas.

Información referente a:
- ¿Se pudo atender el incidente apropiadamente?
- Si se pudo atender apropiadamente el evento.
- ¿Se pudo apreciar liderazgo?
- Definitivamente la Brigada de Respuesta Emergencias tomo el control de la situación y estableció la
secuencia a seguir.
- ¿Qué grado de concientización se observó con el personal (actitud positiva, proactiva) de haber
ocurrido un hecho real, la respuesta hubiera sido satisfactoria.
- El grado de actitud positiva fue bueno ya que el personal participo proactivamente en el desarrollo del
simulacro.

7.Oportunidades de Mejora detectadas.

- El Ing. Tuny Maquera de Asuntos internos reconoce la coordinación del personal al momento del
sismo e indica continuar con más simulacros.
- El Dr. Walter Considera importante practicar la mensajería textual debido a que se saturan las líneas
operadoras.
 REGISTRO Código: SCJ – RE - 69
Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

- Como oportunidad de mejora se ha instalado más alarmas debido durante el sismo algunas
contratistas realizaban trabajos a distancia lejana de la alarma y demoraron en evacuar.
- Como oportunidades de mejora identificadas en el hospital se ha visto necesario parar las actividades
de consulta externa y atender inmediatamente las emergencias,

8.Panel Fotográfico

Imagen 01: Gerencia de seguridad

 REGISTRO Código: SCJ – RE - 69
Versión: 01
INFORME DE SIMULACRO Fecha: 20/09/2021
Página: 1 de 1

Imagen 02: Garita de aeropuerto