Presentación al Templo

(Esta es una tradición mexicana muy popular relacionada con la Presentación de Jesús al
Templo. Tradicionalmente es celebrada durante los primeros cuarenta días después del nacimiento del bebé, o
como una bendición al cumplir tres años. Esta, puede ser una buena oportunidad para catequizar y
evangelizar. Se puede celebrar siguiendo este ritual durante la misa, después de la homilía, o de la comunión,
aún fuera de la misa)

CELEBRANTE: La vida es el regalo más grande que Dios nos da. Agradecidos por la vida de su
niño/a, los papás y padrinos, (nombres)_______________ quieren presentar a su niño/a:
(nombre)_____________ a Dios y a esta comunidad. Nosotros les damos una bienvenida y los
llamamos que vengan al frente.
CELEBRANTE (A los papás y padrinos): Al presentar ustedes a este(a) niño/a al Señor y a esta
comunidad, ustedes se comprometen (o renuevan su compromiso, si el niño ya está bautizado)
a educarlo/a en los caminos de la fe. ¿Entienden ustedes claramente y aceptan ustedes esta
obligación?
PAPÁS: ¡Sí aceptamos!
CELEBRANTE: (Al niño): (Como en el día de tu bautismo), Yo te marco con la señal de la cruz, y
pido a tus padres y padrinos que hagan lo mismo.
CELEBRANTE: (Pidiendo a padres o padrinos que levanten al niño, y a la asamblea que levanten
su mano derecha o las dos para bendecir al niño, reza):
Padre Celestial, Tú eres el creador de toda vida. Tú nos diste a este/a niño/a y hoy te lo
presentamos a Ti, como María presentó a su hijo Jesús al templo. Te pedimos por estos papás
(y padrinos). Bendícelos en sus esfuerzos por educar a este/a niño/a como un/a buen/a
cristiano/a y buen católico/a. Bendice a este/a niño/a. Dale buena salud, protégelo de todo
peligro de cuerpo y de espíritu y ayúdale a crecer en edad y en sabiduría, siempre en tu
presencia.

Santa María, Madre de Dios y madre nuestra, pedimos tu protección sobre esta familia y sobre
este/a niño/a. Es a ejemplo tuyo que ellos traen a este/a niño/a a presentarlo/a a Dios, nuestro
creador, y a esta comunidad el día de hoy. Ayuda a estos padres a educar a su niño/a de palabra
y de ejemplo. Esto pedimos en nombre de Jesús nuestro Señor por los siglos de los siglos.

ASAMBLEA: Amén.
(A menudo las familias pedirán la bendición de algunos artículos religiosos. El celebrante los
podrá bendecir en forma muy sencilla con sus propias palabras).
CELEBRANTE: Ahora los enviamos a sus lugares y les mostramos nuestro apoyo con un fuerte
aplauso.