APOCALIPSIS 13

SIGNIFICADOS:
Bestia: poder – Reino Animal – Ser
Mar: la gente y la multitudes (muchedumbre de gente)
Diadema: corona
Blasfemia: lenguaje difamatorio o injurioso hacia Dios, palabras y actos que atentan
contra, la honra y/o la fama de las personas (tales frases o hechos abarcan las
maldiciones, injurias, etc.)
Tabernáculo: lugar sagrado para los hijos de Israel. “tienda de campaña” sagrario donde
se guarda el santísimo sacramento (casa, templo)
Mora – moradores: que habita o esta de asiento en un lugar (habitar – vivir)
Cautividad: la privación de libertad a una persona o también a colectivos como pueblo o
civilizaciones. (Preso – prisionero)
Dragón: diablo
Cordero: cristo

COMPARACIÓN DE VERSÍCULOS APOCALIPSIS 13

COMPARACIONES: APOCALIPSIS 13:2

 BIBLIA CRISTIANA:
13:2 Y la bestia que vi era semejante a un leopardo, y sus pies como de oso, y su boca
como boca de león.  Y el dragón le dio su poder y su trono, y grande autoridad. 

 LA PALABRA HISPANOAMÉRICA (BLPH)

Era una bestia parecida a un leopardo, si bien sus patas eran como de oso y sus fauces
2 

como de león. El dragón le dio su fuerza, su imperio y su inmenso poderío. 

 LA BIBLIA DE LAS AMÉRICAS (LBLA)

2 
La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies eran como los de un oso y su
boca como la boca de un león. Y el dragón le dio su poder, su trono y gran autoridad. 

 LA PALABRA (ESPAÑA) (BLP)

Era una bestia parecida a un leopardo, si bien sus patas eran como de oso y sus fauces
2 

como de león. El dragón le dio su fuerza, su imperio y su inmenso poderío

 REINA VALERA CONTEMPORÁNEA (RVC)

La bestia que vi parecía un leopardo; sus patas parecían las de un oso, y sus fauces
2 

eran como de león. El dragón cedió a la bestia su poder y su trono, y gran autoridad.
COMPARACIONES: APOCALIPSIS 13:3

 BIBLIA CRISTIANA
13:3 Vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su herida mortal fue
sanada; y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia, 
 LA PALABRA (HISPANOAMÉRICA) (BLPH)
3 
Me pareció que una de sus cabezas había sido herida de muerte, pero la herida
mortal estaba ya curada; y toda la tierra corría fascinada tras la bestia. 
 LA BIBLIA DE LAS AMÉRICAS ( LBLA)
3 
Y vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su herida mortal fue sanada.
Y la tierra entera se maravilló y seguía tras la bestia; 
 LA PALABRA (ESPAÑA)
3 
Me pareció que una de sus cabezas había sido herida de muerte, pero la herida
mortal estaba ya curada; y toda la tierra corría fascinada tras la bestia. 
 Reina Valera Contemporánea (RVC)
. 3 Una de sus cabezas parecía tener una herida mortal, pero su herida fue sanada.
Toda la gente se llenó de asombro y siguió a la bestia, 
COMPARACIONES: APOCALIPSIS 13:14

 BIBLIA CRISTIANA
13:14 Y engaña a los moradores de la tierra con las señales que se le ha permitido
hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que le hagan
imagen a la bestia que tiene la herida de espada, y vivió. 

 LA PALABRA (HISPANOAMÉRICA) (BLPH)

14 
Con esos prodigios que se le había permitido hacer en presencia de la bestia,
engañaba a los habitantes de la tierra animándolos a erigir una imagen en honor de
aquella bestia que estuvo herida de muerte y revivió. 

 LA BIBLIA DE LAS AMÉRICAS ( LBLA)

14 
Además engaña a los que moran en la tierra a causa de las señales que se le
concedió hacer en presencia de[h] la bestia, diciendo a los moradores de la tierra que
hagan una imagen de la bestia que tenía* la herida de la espada y que ha vuelto a
vivir.

 LA PALABRA (ESPAÑA)
14 
Con esos prodigios que se le había permitido hacer en presencia de la bestia,
engañaba a los habitantes de la tierra animándolos a erigir una imagen en honor de
aquella bestia que estuvo herida de muerte y revivió. 

 REINA VALERA CONTEMPORÁNEA (RVC)

14 
Por medio de las señales que se le permitía hacer en presencia de la primera
bestia, engañó a los habitantes de la tierra y les mandó que hicieran una imagen de la
bestia, que vivió a pesar de tener una herida de espada. 
 COMENTARIO DE LAS 5 VERSIONES DE LOS VERSÍCULOS

APOCALIPSIS 13:2
Daniel escribe acerca de bestias que surgen del mar, la última bestia es la peor. En
Daniel 7, hay 4 mostros que surgen del mar son como salidos de una pesadilla. El 1° es
un león alado, el 2° es un oso con tres colmillos en su boca, el 3° un leopardo con 4 alas
y 4 cabezas. Luego viene la 4° bestia, con un pequeño cuerno que crece junto a ellos.

Estos mostros representan 4 reinos, en particular el 4°, el cual se convertirá en un imperio

mundial grande y brutal.

El mostró de apocalipsis ha juntado los cuatro de Daniel en uno solo, parte leopardo,
parte oso, parte león, con diez cuernos y 7 cabezas.

Daniel: 7:7

4 grandes imperios

Babilonia – león

Media Persia - oso

Grecia – leopardo

Roma – como una bestia que no tiene nombre porque es tan terrible

A la visión de Daniel, que vio 4 bestias, solo que esta bestia de apocalipsis tiene las 3
caras de los imperios anteriores

APOCALIPSIS 13:3
Aunque no se nos dan más detalles, el texto nos dice que esta bestia fue herida a
muerte, más adelante veremos que su herida fue producida por una espada ( ap 13:4),
pero se desconoce las circunstancias en las que pudo ocurrir . el hecho de que una
herida , que al parecer era mortal , fue sanada , aparentemente de manera milagrosa y
aunque en el texto no menciona que llegara a morir , no cabe duda de que su sorprende
recuperación ayudara a la bestia a consolidad su dominio sobre el mundo
El interés de la bestia no será el de dar vida a los hombres sino conseguir que todos
adoren a satanás “y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia”
COMPARACIONES: APOCALIPSIS 13:14
El libro de apocalipsis se refiere a esta segunda bestia como “el falso profeta “que por
medio de grandes señales conseguirá convencer a todos para que adoren la imagen de
la primera bestia Su meta fundamental no es atraer hombres hacia una nueva religión, si
no hacia la persona de la bestia, afín de que todos lo consideren como un ser divino.
El falso profeta, puesto que a su fin es llevar a las personas a la adoración de la imagen
de la bestia: “mandando a los moradores…”. Otro de los pecados condenados por la ley
de dios era la idolatría.
Otros de los milagros con los que el falso profeta sorprenderá a los hombres consistiría
en “infundir aliento a la imagen de la bestia para que la imagen hable “
 APOCALIPSIS 13

Al principio nos habla sobre una bestia que sale del mar lo cual representa algo distinto a
satanás y tiene mucho poder justo como el dragón. Esta bestia se menciona en una
visión que tubo Daniel que representaban los 4 reinos donde el mostró de apocalipsis ha
juntado los cuatro de Daniel en uno solo, nos encontraremos con una bestia que
encargara el mismo satanás.

Después el texto nos menciona que esta bestia fue herida a muerte que fue producida
por una espada pero se desconoce las circunstancias en las que pudo ocurrir, la herida
que al parecer era mortal fue sanada de manera milagrosa, aun así el texto no menciona
que llegara a morir, debido a su sorprendente recuperación que ayudara a la bestia al
dominio sobre el mundo. Al parecer esta bestia cometía blasfemia contra dios, su
nombre, su tabernáculo y de los que mora en el cielo.

Después se habló de otra bestia que subía de la tierra que tenía la apariencia de un santo
que hablaba como dragón, esto quiere decir que era un falso profeta, su misión es llevar
a las personas a la adoración de la imagen de la primera bestia provocando que los
moradores cometan idolatría esta bestia también tendrá control económico de tal manera
que no puedan comprar o vender a menos que hayan aceptado se sellados por ella, con
el símbolo 666
 TEMA: APOCALIPSIS 13
ÁREA: RELIGIÓN
PROFESOR: DAVID JONATÁN FLORES CHAPANA
ALUMNA: KIARA OLIENKA YACILA LÓPEZ
GRADO Y SECCIÓN: 2° A

BOSQUEJO (COMPARACIONES)
I. VERSÍCULOS DIFÍCILES

- APOCALIPSIS 13:2
- APOCALIPSIS 13:3
- APOCALIPSIS 13:14

II. VERSIONES 5
APOCALIPSIS 13:2
 Biblia cristiana:
13:2 Y la bestia que vi era semejante a un leopardo, y sus pies como de oso, y su boca
como boca de león. Y el dragón le dio su poder y su trono, y grande autoridad. 
 La palabra Hispanoamérica (BLPH)
2 
Era una bestia parecida a un leopardo, si bien sus patas eran como de oso y sus fauces
como de león. El dragón le dio su fuerza, su imperio y su inmenso poderío. 
 La biblia de las américas (LBLA)
2 
La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies eran como los de un oso y su
boca como la boca de un león. Y el dragón le dio su poder, su trono y gran autoridad. 
 La palabra (España) (BLP)
2 
Era una bestia parecida a un leopardo, si bien sus patas eran como de oso y sus fauces
como de león. El dragón le dio su fuerza, su imperio y su inmenso poderío
 Reina Valera contemporánea (RVC)
2 
La bestia que vi parecía un leopardo; sus patas parecían las de un oso, y sus fauces
eran como de león. El dragón cedió a la bestia su poder y su trono, y gran autoridad.
APOCALIPSIS 13:3

 Biblia cristiana
13:3 Vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su herida mortal fue
sanada; y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia, 
 La palabra (Hispanoamérica) (BLPH)
3 
Me pareció que una de sus cabezas había sido herida de muerte, pero la herida
mortal estaba ya curada; y toda la tierra corría fascinada tras la bestia. 
 La biblia de las américas ( LBLA)
3 
Y vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su herida mortal fue sanada.
Y la tierra entera se maravilló y seguía tras la bestia; 
 La palabra (España)
3 
Me pareció que una de sus cabezas había sido herida de muerte, pero la herida
mortal estaba ya curada; y toda la tierra corría fascinada tras la bestia. 
 Reina Valera Contemporánea (RVC)
. 3 Una de sus cabezas parecía tener una herida mortal, pero su herida fue sanada.
Toda la gente se llenó de asombro y siguió a la bestia
 APOCALIPSIS 13:14

 Biblia cristiana
13:14 Y engaña a los moradores de la tierra con las señales que se le ha permitido
hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que le hagan
imagen a la bestia que tiene la herida de espada, y vivió. 
 La palabra (Hispanoamérica) (BLPH)
14 
Con esos prodigios que se le había permitido hacer en presencia de la bestia,
engañaba a los habitantes de la tierra animándolos a erigir una imagen en honor de
aquella bestia que estuvo herida de muerte y revivió. 
 La biblia de las américas ( LBLA)
14 
Además engaña a los que moran en la tierra a causa de las señales que se le
concedió hacer en presencia de[h] la bestia, diciendo a los moradores de la tierra que
hagan una imagen de la bestia que tenía* la herida de la espada y que ha vuelto a
vivir.
 La palabra (España)
14 
Con esos prodigios que se le había permitido hacer en presencia de la bestia,
engañaba a los habitantes de la tierra animándolos a erigir una imagen en honor de
aquella bestia que estuvo herida de muerte y revivió. 
 Reina Valera contemporánea (RVC)
14 
Por medio de las señales que se le permitía hacer en presencia de la primera
bestia, engañó a los habitantes de la tierra y les mandó que hicieran una imagen de la
bestia, que vivió a pesar de tener una herida de espada. 

III. RESUMEN