Está en la página 1de 19

 

MANIOBRA CON CAMA BAJA

CEN-PO-GMI-SDM-010
Sistema de Gestión Integrado Centinela

Procedimiento Operacional

Versión 01

OCTUBRE

2017
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

ÍNDICE
1.  PROPÓSITO ............................................................................................................................................. 3 
2.  ALCANCE ................................................................................................................................................. 3 
3.  TÉRMINOS Y DEFINICIONES ................................................................................................................. 3 
4.  RESPONSABILIDADES ........................................................................................................................... 5 
5.  DESCRIPCIÓN DEL PROCESO .............................................................................................................. 6 
5.1  Controles de Ingeniería........................................................................................................................... 6 
5.1.1  Entorno ..................................................................................................................................................... 7 
5.1.2  Equipos..................................................................................................................................................... 8 
5.2  Controles a las personas ........................................................................................................................ 9 
5.3  Controles de gestión ............................................................................................................................. 10 
5.4  Proceso de maniobras con cama baja ................................................................................................ 11 
6.  DOCUMENTACIÓN RELACIONADA .................................................................................................... 16 
7.  REGISTROS ........................................................................................................................................... 16 
8.  BITÁCORA DE MODIFICACIONES ....................................................................................................... 16 
9.  ANEXOS.................................................................................................................................................. 16 


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

1. PROPÓSITO

El objetivo de este procedimiento es establecer una metodología de trabajo para la


operación de traslado de equipos con cama baja, en distintos sectores del área mina
de forma adecuada y coordinada. Además entrega los lineamientos a seguir para
controlar los peligros y aspectos asociados a la actividad a fin de evitar daños a las
personas, equipos y medio ambiente.

2. ALCANCE

El procedimiento especifica requisitos obligatorios que rigen para todo el personal


propio, colaboradores, visitas y demás personas que pertenecen o prestan servicios
en el área mina de Minera Centinela, con el propósito de ejecutar eficientemente la
operación de traslados de equipos con cama baja, en todos los procesos requeridos
del área mina, de forma adecuada y coordinada.

3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Para una mejor comprensión del contenido de este reglamento, se indican las siguientes
definiciones:

APR: Asesor prevención de riesgo.

ANSI: “American National Standards Institute”, instituto norteamericano que


desarrolla y aprueba normas.

Área mina: Se define como área mina a todos los sectores donde se efectúan
operaciones de explotación (estériles, mineral), botaderos, canchas de stock, acceso a
sector de chancado, estación de combustibles para equipos mineros, talleres de
mantención, estacionamientos de equipos de producción y otros similares que se
indiquen como tales.

Conear: Colocar conos en el sector perimetral con potencial de ingreso, para


impedir acceso sin previa autorización.

EPP: Los Elementos de Protección Personal, son un conjunto de elementos y


dispositivos diseñados para proteger las partes del cuerpo que se encuentran
expuestos a riesgos durante el ejercicio de una labor. Los elementos básicos de
protección personal para ingresar al área mina, son:

 Casco de seguridad.
 Guantes de cabritilla.

CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Guantes de goma.
 Lentes de seguridad.
 Zapatos de seguridad.
 Chaleco reflectante.
 Protector respiratorio con filtros, de acuerdo al agente químico o físico presente en
la tarea a realizar.
 Protector auditivo, para todas las personas expuestas a más de 79 decibeles.
 La ropa de trabajo y de abrigo deberá ser de un color de alta visibilidad, con
huinchas reflectantes, de acuerdo a norma chilena; en caso contrario, deberá el
trabajador usar chaleco con dichas características.
 Protección contra radiación solar ultravioleta.
 Aquellos trabajadores que, por prescripción médica requieran lentes ópticos, la
empresa deberá proporcionarles “lentes ópticos de seguridad”, sin costo alguno
para ellos.

Equipos de Emergencia: Se calificarán como equipos de emergencias los


siguientes vehículos: ambulancias, carro de rescate, camiones aljibes y en que se
encuentren atendiendo una situación de emergencia.

HCR: Hoja de control de riesgos.


MC: Minera Centinela.

Ralentí: Mantener el motor del equipo en marcha, sin acelerarlo y sin que se
detenga, suelen ser unas 800 revoluciones por minuto (rpm) en motores modernos.

Terraplén: Rampa confeccionada con material estéril compactado para subir los
equipos sobre la cama baja. Su largo es de 15 m aproximadamente, ancho de 3,60
metros con extensión y su altura de 1.40 m aproximadamente. El terraplén puede ser
confeccionado con el apoyo de un equipo de movimiento de tierra y descarga de
material con camión de extracción (2 descargas), o utilizando la topografía del lugar.

Definiciones de cargos

 Gerente General: Profesional que administra todos los recursos de Minera


Centinela.
 Gerente de Operaciones: Profesional encargado de administrar las áreas
operacionales, para asegurar el cumplimiento de los programas de
producción y presupuestos comprometidos.
 Gerente de Minas: Profesional encargado de administrar el área mina, para
asegurar el cumplimiento de los programas de producción y presupuestos
comprometidos.


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Gerente de Seguridad y Salud Ocupacional (SSO): Profesional a cargo de


asesorar a las áreas, para el control de los riesgos.
 Superintendente Mina: Profesional encargado de administrar personal,
instalaciones, equipos e insumos utilizados en las labores de extracción
del material, hasta colocar el mineral en chancador primario o stock y el
estéril en los botaderos, para asegurar el cumplimiento de los programas
de producción y presupuestos comprometidos.
 Asesor de Seguridad y Salud Ocupacional (SSO): Profesional con
certificación SERNAGEOMIN A o B, encargado de asesorar y supervisar el
desarrollo del sistema de gestión de riesgos de la compañía.
 Jefe de Turno: Profesional, con jerarquía de supervisor, encargado de
gestionar el desarrollo de las actividades de perforación - tronadura -
carguío - transporte - apoyo y contratistas de su área, para lograr los
programas de producción comprometidos.
 Instructor: Persona con experiencia y certificaciones, encargado de
administrar el proceso de aprendizaje continuo de los operadores, para
lograr los estándares operacionales que permitan cumplir con los
programas de producción en forma eficiente.

4. RESPONSABILIDADES

Se establecen las siguientes responsabilidades:


Gerente de Minas:
 Aprobar el presente procedimiento.
 Autorizar la difusión del presente procedimiento.

Superintendente Mina:
 Revisar el presente procedimiento.
 Proporcionar los recursos necesarios para su aplicación.
 Asegurar su difusión y entendimiento a todo el personal involucrado.
 Realizar revisiones del procedimiento en periodos definidos (semestral,
anual) o cuando el desarrollo de la actividad lo amerite, de mantener
información oficial y actualizada.

Jefe Turno Mina:


 Supervisar el cumplimiento y aplicación las disposiciones que establece el
presente Procedimiento.
 Verificar que el operador del equipo asignado esté capacitado para la
operación de este.


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Instruir al personal a su cargo en el presente procedimiento (frecuencia


anual y cuando se realice una modificación).

Instructor Mina:
 Será el responsable de asignar prioridad y recursos, para la revisión de los
procedimientos y además será responsable de asegurar que este
procedimiento sea incluido en los programas de instrucción.
 Será el responsable de hacer los programas de revisión de procedimientos,
solicitar los recursos y participar con el equipo de trabajo en la elaboración
de éstos, hasta las revisiones finales.
 Será responsable de participar en el equipo de revisión de procedimientos
y deberán asegurar la difusión de éstos en los diferentes turnos de la
gerencia de minas, además de realizar las evaluaciones de entendimiento
de los procedimientos entregados al personal.

Operador:
 Operar y maniobrar el camión cama baja, ejecutando sus tareas conforme
a este procedimiento, cumpliendo totalmente todas las instrucciones
entregadas por el supervisor, aplicando los pasos a seguir descritos en
este documento como también de aquellos relacionados y afines.
 Poseer conocimientos técnicos de operación que le permitan desarrollar la
tarea en forma segura (operación de equipos mineros, sistemas básicos de
los equipos mineros, área de trabajo).
 Asegurar que los equipos y personal no ingresen a los sectores en que
está operando el equipo sin previa autorización.

5. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

Establecer las pautas obligatorias que deben cumplir los operadores de camiones
cama baja en las distintas actividades de traslado de maquinaria pesada dentro y
fuera del área mina de MC, resguardando la seguridad del personal, como los
equipos y el medio ambiente.

5.1 Controles de Ingeniería

Las disposiciones establecidas en este procedimiento rigen para todos los trabajos
y personas que participen en operaciones mina de MC. La implementación y uso de
estos controles, otorgan protección a las personas de forma automática, siendo estos
dirigidos al entorno en el que se realiza la tarea y equipos con los que se desarrollará
la misma.


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

5.1.1 Entorno

 Todos los trabajos desarrollados por la cama baja deben contar con las
especificaciones de diseños establecidas por el proveedor del equipo, en
terreno deben ser señalizadas y monitoreadas por jefe de turno, o
ayudante de jefe de turno.
 Las áreas de la mina que están en labores de carga y descarga de
maquinaria pesada, para su posterior traslado, deben estar
adecuadamente señalizadas y coneadas.
 El lugar de carga y descarga del equipo a trasladar, así como el acceso a
estos, deberá presentar terrenos planos y parejos, con ausencias de patas
importantes para evitar el apechugamiento de la cama baja.
 Las vías, especialmente rampas consideradas en el traslado, deberán estar
secas, para evitar un posible ronceo de la cama baja.
 Se debe contar con un terraplén para subir los equipos sobre la cama baja.
El terraplén puede ser confeccionado con el apoyo de un equipo de
movimiento de tierra y descarga de material con camión de extracción (2
descargas), o utilizando la topografía del lugar.
 Los accesos a las áreas donde realiza labores de carga y descarga de la
maquinaria pesada, deben ser controladas.
 Realizar la inspección pre operacional bajo y sobre el equipo, tomando
todas las precauciones necesarias y anotando en bitácora las novedades.
 Antes de empezar el trabajo, el operador debe cerciorarse que no haya
persona u otro equipo en la dirección donde debe trasladar la maquina
pesada.
 Inspeccione el área visualmente para determinar si hay posibilidades de
derrumbes, grietas o material suelto que no pueda soportar a la máquina.
 Esta inspección visual permite identificar los peligros y realizar una
evaluación preliminar de los riesgos.
 Si el resultado de la evaluación indica posibles eventos que ocasionen
muerte o lesiones a las personas, daños inaceptables a equipos o al medio
ambiente, el trabajo a realizar no se debe iniciar, hasta no haber
implementado las medidas de control necesarias.
 El operador debe chequear que no existan líneas eléctricas aéreas o
superficiales en el sector.
 Los equipos o personal que ingresen a los sectores de carga y descarga de
maquinaria pesada en cama baja, deben contar con autorización, la cual es
otorgada por el operador del equipo.


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Una vez autorizado a ingresar a la zona, se debe estacionar a una


distancia de 50 metros por seguridad o la distancia que se estime
necesaria el operador para el buen desarrollo de la actividad en curso.
 No se permite en el equipo personas ajenas a la actividad excepto por
razones operacionales, como por ejemplo, instrucción, intervención,
inspección.
 Los trabajos de traslado de maquinaria pesada no podrá realizarse por
ningún motivo bajo lluvia.

5.1.2 Equipos

Generalidades del uso de la cama baja en operaciones carga, traslado y descarga


de maquinaria pesada en el área mina de MC:

 El equipo debe ser chequeado diariamente para detectar cualquier


anomalía.
 Asegurar que no hayan objetos sueltos dentro de la cabina que puedan
distraer su atención o impedir el correcto funcionamiento de los controles
del equipo.
 Los camiones cama baja, deben contar con un sistema sonoro que alerte
sobre su desplazamiento y puesta en marcha.
 La cabina del operador, debe tener aislamiento acústico y un sellado tal
que impida el ingreso de polvo y gases, asientos con diseño ergonómico,
climatización de acuerdo a las condiciones del lugar de trabajo, el
instrumental y mandos de operación de acuerdo a diseños ergonómicos y
con instrucciones en idioma español y buena visibilidad.
 Los equipos de radio comunicación instalados en los equipos deben estar
en buen estado y los operadores deben realizar comunicaciones claras y
precisas.
 Las protecciones de seguridad deberán ser diseñadas y construidas de tal
manera que impidan el acceso hasta la zona peligrosa de cualquier parte
del cuerpo humano. Las protecciones deben identificarse a través de una
leyenda y figuras alusivas al peligro.
 Ante cualquier señal de debilitamiento en los frenos, virales, niveles de
aceite se debe solicitar intervención mecánica.
 El equipo cuenta con sistemas de protección los cuales no se deberán
anular, en prevención de daños a las personas y al mismo equipo.
 Los equipos utilizados deben contar con el programa de mantención de
acuerdo a pauta interna.


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Las cadenas y fajas a utilizar para asegurar la carga y fijarla, deberán


cumplir con las norma ANSI para su fabricación, inspección y
mantenimiento.
 Los vehículos que desempeñen la función de escolta deberán ser del tipo
camioneta, no se permite el uso de automóviles, buses, minibuses,
camiones o maquinarias.
 La camioneta escolta debe contar con letrero de señalización de escolta de
traslado de maquinaria pesada, de forma clara y visible.
 Los equipos deben contar con sistema de protección contra incendios.

5.2 Controles a las personas

Son las condiciones físicas y mentales, competencias y conocimientos de las


personas para realizar un trabajo de forma adecuada, aplicando los controles
necesarios

 Los operadores deben contar con licencia municipal e interna, esta última
otorgada por Minera Centinela.
 Estar calificado y autorizado para operar el equipo de acuerdo con los
lineamientos de la gerencia de minas.
 Las personas involucradas en las tareas deben contar con las respectivas
capacitaciones en reglamentos, procedimientos, instructivos, procedimiento
local de emergencia área mina, operación de equipos, herramientas a
utilizar.
 Todo el personal involucrado en la operación debe ser capacitado en este
procedimiento. La capacitación debe ser teórica y práctica de acuerdo a un
programa interno. Toda capacitación debe contar con la evidencia de una
prueba teórica y exámenes prácticos de forma tal de asegurar que la
persona entendió.
 Todo el personal involucrado en la operación, deberá ser instruido en el
uso de los EPP, debiendo comunicar cuando se requiera, el cambio de
ellos, ya sea por deterioro u otra causa justificada. Los EPP deberán ser
entregados por su empresa, sin costo para el trabajador.
 Los operadores deben involucrarse en el control de los peligros inherentes
a esta operación.
 Los operadores deben siempre respetar los estándares fijados en este
procedimiento de trabajo.
 Las personas involucradas en la tarea deben recibir órdenes de su jefe
directo y no de un supervisor de otra empresa.


CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Recibir del operador saliente las novedades del equipo y avance del trabajo
que está efectuando.
 Se debe subir y bajar de los equipos solo por los accesos habilitados para
tales efectos y utilizando los tres puntos de apoyo.
 Los operadores deben realizar solamente tareas específicas, alternativas o
complementarias que se encuentren establecidas en los contratos de
trabajos o su naturaleza indique que son funciones normales de su cargo.
 Mientras se opera el equipo, no está permitido leer material distractivo,
escuchar música con audífonos ni hablar por celular.
 Las personas deben presentarse al trabajo en condiciones físicas y
psicológicas adecuadas para enfrentar la jornada de trabajo.
 Los operadores y personal involucrado en esta actividad, deben informar al
supervisor sobre cualquier dolencia, malestar o enfermedad que pueda
afectar su capacidad y seguridad en el trabajo.

5.3 Controles de gestión

Son elementos de los sistemas de gestión que permiten controlar un riesgo


específico. Este tipo de control requiere de a lo menos una persona que lo ejecute y
busque administrar el nivel de riesgo.

Estos controles se componen por dos aristas, sistemas de gestión de nivel


corporativo y procedimientos de nivel operacional, que deben estar presentes en los
sistemas de gestión de seguridad y salud ocupacional de cada operación.

 Se deberá realizar CheckList, para analizar las etapas del trabajo, peligros
asociados y medidas de control.
 Si la tarea no tiene procedimiento, no es rutinaria, o la va a realizar bajo
condiciones diferentes es obligatorio realizar HCR.
 Nunca dejar las llaves puestas en el camión cuando se encuentre
estacionado.
 Cualquier variación requerida para el proceso normal de trabajo debe ser
evaluado en su totalidad por el supervisor del turno y APR, este deberá ser
evaluado y ser modificado en el presente procedimiento para difundirlo a
los trabajadores y ser evaluado previo a la realización del trabajo, el cual no
podrá realizarse sin esta evaluación.
 Las pruebas para comprobar el estado de equipo deben realizarse, en
lugar libre de interferencias establecido por operaciones mina y por
personal autorizado. Avise a su jefe de turno o controlador mina de tales
pruebas.

10 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Se debe dejar registro de todas las novedades que ocurran tanto en el


entorno como propios del equipo en la respectiva bitácora. Esta
información permite que todo operador y personal que este interactuando
en la actividad, tenga acceso a información valida y oportuna, para hacer
gestión y tomar decisiones acertadas.
 Se debe dejar registro de todas las capacitaciones que se realicen al
personal de operaciones mina, estos registros deben estar disponibles y
ser de fácil acceso para personal idóneo a esta actividad. Se recomienda,
además de generar los registros duros (registro de asistencia a
capacitación firmada por todo el personal una vez terminada dicha
capacitación), generar registro digital de los mismos y almacenarlos en
algún disco virtual que permita hacer uso de esta información de forma
eficiente.
 Todo operador de camión cama baja debe conocer los planes de
emergencia específico.
 Se deberá realizar, a lo menos un control para el operador al año, sobre
temas de planes de emergencia y situaciones afines sobre la operación
para asegurar y mantener su capacitación y competencia.
 Es responsabilidad de los operadores, mantener las condiciones de orden y
aseo en el interior de sus equipos, como así mismo de la limpieza de
vidrios, espejos, luces y faroles.
 Queda prohibido fumar, el uso del teléfono celular, audífonos para radios
comerciales o equipos similares que puedan distraer la atención del
operador o impedir que escuche la frecuencia radial.
 Se prohíbe dormir en la cabina de los equipos.

5.4 Proceso de maniobras con cama baja

Fig.N°1: Traslado de maquinaria pesada en cama baja.

11 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Para iniciar la actividad, se debe conear el sector involucrado, desconecte


el tracto camión, coordine con el operador del equipo de apoyo señales de
rigor, proceda a subir el equipo. Según el equipo, es el tipo de amarras que
se usaran para fijarlo.
 Antes de bajar del equipo pesado, el operador deberá asegurarse que el
equipo se encuentre completamente detenido. Deberá estar en pleno
conocimiento de este instructivo, usar los elementos de protección personal
correspondientes.
 En caso que el equipo se encuentre con operador, deberá comunicarse con
él por radio, para indicar la intención de subir al equipo y solicitar la
autorización correspondiente. Una vez autorizado, compruebe que el
equipo se encuentra totalmente detenido y en un sector lo más horizontal
posible, es decir sin pendiente y libre de transito de otros equipos.
 Se deben inspeccionar visualmente los peldaños y pasamanos de la
escala. Tener las manos libres y concentrarse en la actividad que realizará.
Recuerde hacerlo siempre de frente al equipo y usando los tres puntos de
apoyo.
 No deberá por ningún motivo abrir la puerta de la cabina desde la escala,
espere a estar en la plataforma para hacerlo. Use ropa que le permita
libertad de movimiento, sin ser demasiado holgada como para atraparse en
partes móviles del equipo.
 Inspeccione la ruta a seguir, procurando observar aquellos tramos en
donde se pueden presentar mayores riesgos y determine las medidas de
control, tales como:
 Tráfico de equipos en el sector.
 Verifique estándar de caminos (curvas que no presenten un radio
apropiado por el camión transportador, acorde a su diseño).
 Pendiente, ancho.
 Condiciones de la superficie de rodado.
 Verifique la pared del talud (posibles rodadas o desprendimiento de
rocas colgantes).
 Identifique los cables de alta tensión en el trayecto.
 Revise el regadío de las pistas.
 Si el traslado se va a realizar de noche, realice un HCR.
 Determine el sector en donde subirá y bajará el equipo, priorice un sector
libre de interferencias con otras actividades.
 Inicie las maniobras de subida de equipo autopropulsado, solamente una
vez que el equipo se haya posicionado y con la orden del encargado.
Coordine los movimientos con un señalero.

12 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Antes de iniciar avance sobre la cama baja, deténgase y baje a


inspeccionar si su equipo va centrado para enfrentar el ingreso, y
compruebe que las escalas con control de altura del equipo a transportar,
estén totalmente retraídas, para evitar alguna colisión con la estructura de
la cama baja y dañar esta estructura.
 En caso de trasladar perforadoras, una vez posicionada sobre el equipo,
apoye los gatos niveladores de la perforadora suavemente y detenga el
motor a la espera de asegurar la perforadora a la cama baja.
 Una vez posicionada la perforadora sobre la cama baja, baje del equipo,
utilice escalera auxiliar de extensión, diseñada especialmente para una
bajada segura.
 Una vez que el equipo se encuentre bien estibado sobre la cama baja, se
debe asegurar con sus respectivas cuñas, estrobos, cadenas y elementos
necesarios que aseguren que el equipo transportado no se moverá.
 Limpie todo material extraño sobre el equipo y la plataforma.
 Asegure cualquier pieza o elemento suelto.
 Si el equipo es de carga frontal ubique el camión en el lugar de
acoplamiento con la plataforma, asegurando que queden bien instalados
todos los dispositivos de conexión, coordine acoplamiento con señalero
como se muestra en la imagen.

Fig.N°2: Carga frontal de equipo autopropulsado sobre cama baja.

 Antes de enganchar el camión tractor a la cama baja, se debe realizar una


limpieza de los desechos en el sector.
 Retroceda el camión al frente de la cama baja.
 Baje o desplace el tren de acoplamiento hacia la cama baja.

13 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

 Asegure el tren de acoplamiento.


 Después de enganchar la cama baja, confirme visualmente el enganche y
el despeje del área.
 El operador del camión realizará el traslado del equipo a su destino a una
velocidad máxima de 20 km/hr de acuerdo a las condiciones de la ruta. En
todo momento respete la señalética vigente en esta.
 La distancia mínima entre camas bajas en traslado, no debe ser menor a
50 m.
 La distancia máxima entre camas bajas en traslado, no debe ser mayor a
100 m.
 Antes de proceder a soltar el equipo de sus amaras, solicite al operador
que haga funcionar el motor del equipo, y que éste permanezca en la
cabina para así prevenir cualquier emergencia, delimite el sector con
conos.
 Avise al personal para realizar las maniobras correspondientes, para
desacoplar la cama baja y bajar el equipo, realice los siguientes pasos:
 Asegúrese que el operador del equipo transportado (en especial el de
las perforadoras), suban por la escala especialmente diseñada y
construida para tal efecto.
 Baje la cama baja a nivel de piso, para lo cual debe bajar el tren de
acople (frenos del camión desaplicados).
 Active los frenos de parqueo de la cama baja.
 Saque los pasadores del tren de desplazamiento del cuello de cisne.
 Desacople las mangueras del sistema de frenado y líneas eléctricas de
la cama baja.
 Retraiga el gancho de agarre o sacar seguro de la muela a la Cama
Baja.
 Desplace el tren de acoplamiento, hacia adentro, para dejarlo en el
marco en “U” o base de soporte.
 Una vez liberada y bajada la plataforma al piso, suba a la cabina de su
equipo, aleje lo más posible el camión.
 Al terminar cualquier trabajo relevante, no rutinario asignado debe solicitar
la presencia del jefe de turno para que reciba conforme el trabajo.
 Al finalizar la labor de traslado de equipo pesado, entregue camión cama
baja limpio y anote en bitácora las novedades relevantes de su equipo. Si
la condición de su equipo o situación tiene alto potencial de perdidas
comuníquelo también en forma personal a su relevo.
 En caso de emergencias se debe proceder de acuerdo a lo estipulado en el
“Procedimiento Local de Emergencias Área Mina”.
14 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

15 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

6. DOCUMENTACIÓN RELACIONADA

No hay

7. REGISTROS

Nombre del
Codificación Almacenamiento Tiempo Responsable
Registro

8. BITÁCORA DE MODIFICACIONES

Fecha Versión Descripción Responsable


01/06/2015 00 Cambio de Formato a Minera Centinela P. Rojas

9. ANEXOS

ANEXOS A: Co Entrega y recepción de procedimiento (Copia del Trabajador)

ANEXOS B: Co Entrega y recepción de procedimiento (Copia del Empleador)

16 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

ANEXOS A: Co Entrega y recepción de procedimiento (Copia del Trabajador)


ENTREGA Y RECEPCIÓN DE PROCEDIMIENTO
Declaro haber recibido el Procedimiento Local de Emergencias Área Mina.

Manifiesto haber recibido instrucción adecuada respecto de las materias incluidas en este
Procedimiento, así como tomo conocimiento de las respectivas sanciones en caso de
incumplimiento de las reglas establecidas para la realización de la actividad.

Nombre del
trabajador……………………………………….Rut.............................................

Empresa...........................................................................................................................
......

Cargo................................................................................................................................
......

Fecha de
Recepción...........................................................................................................

Firma................................................................................................................................
..

Copia del trabajador.

17 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 
Código:
CEN-PO-GMI-SDM-010
MANIOBRA CON CAMA BAJA Fecha Última Revisión:
19/10/2017
Fecha Próxima Revisión:
28/02/2018
Gerencia Mina - Superintendencia Desarrollo Mina

ANEXOS B: Co Entrega y recepción de procedimiento (Copia del Empleador)


ENTREGA Y RECEPCIÓN DE PROCEDIMIENTO
Declaro haber recibido el Procedimiento Local de Emergencias Área Mina.
Manifiesto haber recibido instrucción adecuada respecto de las materias incluidas en este
Procedimiento, así como tomo conocimiento de las respectivas sanciones en caso de
incumplimiento de las reglas establecidas para la realización de la actividad.
Nombre del trabajador……………………………………….Rut.............................................
Empresa.................................................................................................................................
Cargo.....................................................................................................................................
Fecha de Recepción.............................................................................................................
Firma.....................................................................................................................................
Copia del empleador.

18 
CEN-PO-GMI-SDM-010 ver 01
Sólo los documentos que se encuentran en Intranet se establecen como oficiales, vigentes y válidos. Una vez impreso este
documento deja de ser un documento controlad y su uso es responsabilidad del portador 

También podría gustarte