DOCUMENTO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA

IMPORTACION
DOCUMENT ON IMPORT PHYTOSANITARY REQUIREMENTS
NO VALIDO PARA NACIONALIZACIÓN
NOT VALID FOR NATIONALIZATION
DOCUMENTO Nº / PERMIT NUMBER SV-035134-22

NOMBRE DEL IMPORTADOR /IMPORT'S NAME DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR /IMPORTER'S ADDRESS
POLLOS EL BUCANERO S.A. CL 35 NORTE 6 A BIS 100 - CALI

NOMBRE DEL PRODUCTO / NOMBRE BOTÁNICO / BOTANICAL PRESENTACIÓN / CANTIDAD / EMPAQUE /

UNIDAD / UNIT
PRODUCT¶S NAME NAME COMMODITY CLASS QUANTITY PACKAGES
MAIZ AMARILLO Zea mays GRANO 14.000 TONELADAS A GRANEL
METRICAS
(Ton)/METRIC TONS

PAÍS DE ORIGEN / ORIGIN COUNTRY PAÍS DE PROCEDENCIA O REEXPORTACIÓN / PROVENANCE COUNTRY OR RE-EXPORTATION
BRASIL BRASIL
PUNTO DE EMBARQUE O DE SALIDA / DEPARTURE POINT PUNTO DE ENTRADA / ENTRY POINT

BARCARENA Barranquilla - Puerto marítimo

MEDIO DE TRANSPORTE / TRANSPORT MODES USO O DESTINO / INTENDED USE OR DESTINY

MARÍTIMO USO INDUSTRIAL

NOMBRE DEL EXPORTADOR /EXPORTER'S NAME DIRECCIÓN DEL EXPORTADOR /EXPORTER'S ADDRESS

CARGILL AGRICOLA S A // CAI TRADING LLC AVENIDA DR. CHUCRI ZAIDAN, 1240, TORRE DIAMOND±6º ANDAR ±VILA SÃO
FRANCISCO - SÃO PAULO ±SP ±BRASIL // CAI TRADING, LLC, 2525 PONCE DE
LEON BLVD, SUITE 1100. CORAL GABLES, FL 33134

REQUISITOS FITOSANITARIOS / PHYTOSANITARY REQUIREMENTS

El certificado fitosanitario del país de origen debe incluir la siguiente declaración adicional: El envío está libre de: Trogoderma
granarium Inspección Fitosanitaria en el lugar de entrada. Fumigacion en caso necesario.

LUGAR Y FECHA DE EXPEDICIÓN / PLACE AND EXPEDITION DATE FECHA DE VALIDEZ / EXPIRATION DATE
COLOMBIA - 12/12/2022 12/03/2023
ORGANIZACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN FITOSANITARIA / NATIONAL PLANT PROTECTION ORGANIZATION
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO
SUBGERENCIA DE PROTECCION FRONTERIZA
GRUPO NACIONAL DE CUARENTENA VEGETAL
- Valido por noventa (90) días calendario para el ingreso del producto, a partir de la fecha de su emisión y para un solo embarque.
- Cualquier enmendadura o añadidura invalida este documento.
- El ICA, podrá anular la validez del Permiso o Documento Fitosanitario para Importación ante la aparición de plagas cuarentenarias en el País exportador.
- Este documento es Intransferible.
- Este documento es emitido electrónicamente desde : El Sistema de Información Sanitario para Importación y Exportación de Productos Agrícolas y
Pecuarios -SISPAP-

Id Solicitud No. 694346

Hoja 1 de 1