Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
HOJA 1 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
CONTRATISTA
CHINA GEZHOUBA GROUP COMPANY LIMITED SUCURSAL
PERU
ESPECIALISTA CONTROL DE
RESIDENTE DE OBRA JEFE DE SUPERVISION
CALIDAD
HOJA 2 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
Índice
1. OBJETO 3
2. ALCANCE 3
3. DEFINICIONES 3
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 5
5. RESPONSABILIDADES 5
5.1. GERENTE DE CONSTRUCCION 5
5.2. INGENIERO RESIDENTE 5
5.3. INGENIERO DE CAMPO 6
5.4. ÁREA DE CALIDAD 6
5.5. AREA DE ESST 7
5.6. TOPÓGRAFO 7
6. METODOLOGÍA 7
6.1. INSPECCION ANTES DEL MOVIMIENTO DE TIERRAS 7
6.2. ACTIVIDADES PRELIMINARES 8
6.3. TRABAJOS DE EXCAVACION 8
6.3.1. EXCAVACIÓN Y CONFORMACIÓN DE TERRENO 8
6.3.2. VERIFICACION DE TALUDES 8
6.4 RELLENO Y COMPACTACION 9
6.5 RELLENOS Y EXCAVACIONES LOCALIZADAS 10
6.6 ELIMINACION DE EXCEDENTES 11
6.7 BUENAS PRÁCTICAS 11
7. REGISTROS 12
8. ANEXOS 12
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE
FORMACIÓN PROFESIONAL EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL SGC-CGGCLSP-2022-INS-
INTERCULTURAL DE LA SELVA CENTRAL JUAN SANTOS EXCRL
ATAHUALPA - DISTRITO DE PICHANAKI- PROVINCIA DE FECHA 20/04/23
CHANCHAMAYO- DEPARTAMENTO DE JUNIN "
HOJA 3 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
1. OBJETO
Establecer los criterios de inspección y control de calidad aplicables a los trabajos de Excavación y
Relleno, los mismos que serán concordantes con las especificaciones técnicas, planos aprobados y
normas aplicables al proyecto.
1. Análisis de Materiales
3. Identificación de interferencias
2. ALCANCE
Aplicable desde el trazado del área a ejecutar en el sitio y la generación de los permisos
correspondientes, excavación, hasta la culminación del relleno, incluyendo la limpieza final del sitio,
según los planos de construcción aprobados por el representante del cliente.
3. DEFINICIONES
Movimiento de Tierras
Son todas las actividades que comprometen al suelo como material de relleno o corte ya sea propio o
de préstamo.
Material Propio
Material de Préstamo
Material proveniente de trabajos de extracción en canteras o algún otro corte que no sea el lugar
donde se realiza el relleno.
Nivel de Subrasante
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE
FORMACIÓN PROFESIONAL EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL SGC-CGGCLSP-2022-INS-
INTERCULTURAL DE LA SELVA CENTRAL JUAN SANTOS EXCRL
ATAHUALPA - DISTRITO DE PICHANAKI- PROVINCIA DE FECHA 20/04/23
CHANCHAMAYO- DEPARTAMENTO DE JUNIN "
HOJA 4 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
Espesor Sub-base
Es una capa que se utiliza en el sistema de un pavimento entre la subrasante y la base, o entre la
subrasante y los pavimentos de concreto.
Espesor de Base
Es aquel que soportara las estructuras. Rara vez estos son naturales. Lo más común se construyen
bajo tierra. La profundidad y la anchura de los mismos se determinan por cálculo, de acuerdo con las
características del terreno, el material de que se construyen y la carga que han de sostener.
Nivel de Rasante
Relleno Estructural
Aquel relleno con material de préstamo debidamente graduado y compactado que deberá recibir y
soportar adecuadamente las cargas que transmitirán las estructuras y obras del proyecto. El material
empleado debe ser sometido a aprobación con los respectivos ensayos de laboratorio que certifiquen
el cumplimiento de las especificaciones.
Botadero
Banqueta
Espacio entre dos niveles y que es objeto de excavación hasta un punto establecido.
Angulo de reposo
Talud máximo en el que se establece que se puede almacenar material sin que se deslice el material
suelto y en condiciones de drenaje total.
Son los puntos hasta los que llegan las excavaciones (cortes de terreno) y los niveles de subrasante.
Bermas
HOJA 5 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
Excavación Masiva
Zonas de acopio
Local previsto para acopio de material a ser utilizado a ser reutilizado en los rellenos de las
estructuras.
Cama de arena
Material colocado en el fondo de excavación, usado para apoyar tuberías, cables y otros elementos de
acuerdo a las especificaciones del proyecto.
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• Planos y especificaciones técnicas del Proyecto
• Estudio de Mecánica de Suelos
• Reglamento Nacional de Edificaciones RNE. E050,
• Especificación de Construcción para Movimiento de Tierras
5. RESPONSABILIDADES
5.1. GERENTE DE CONSTRUCCION
HOJA 6 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
• Apoyar en la verificación de que todos los trabajos se realicen de acuerdo a los planos
debidamente aprobados, considerando las últimas versiones y revisando y compatibilizando
las especificaciones técnicas·
• Realizar el estudio de canteras para determinar las características de los materiales a ser
utilizados en los diferentes rellenos.
• Verificar que se eliminen los materiales inadecuados que puedan existir dentro de los límites
de una excavación requerida.
• Verificar el zarandeo, preparación y apilado temporal de los materiales de relleno.
• Verificar que todos los materiales de relleno estén libres de sustancias deletéreas como
basura, materia orgánica, productos perecibles, suaves, saturados o inadecuados.
• Verificar mediante las pruebas de control que las fuentes de material de relleno cumplan con
las Especificaciones para las diversas partes de la Obra.
• Verificará y controlará la colocación correcta de los diversos materiales de relleno.
• Verificará de acuerdo a lo especificado, de forma permanente, el espesor de la capa de
relleno compactado.
• Verificación de la colocación de los geosintéticos de acuerdo a los planos de proyecto.
• Verificar la calidad de los materiales de acuerdo a las especificaciones técnicas.
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE
FORMACIÓN PROFESIONAL EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL SGC-CGGCLSP-2022-INS-
INTERCULTURAL DE LA SELVA CENTRAL JUAN SANTOS EXCRL
ATAHUALPA - DISTRITO DE PICHANAKI- PROVINCIA DE FECHA 20/04/23
CHANCHAMAYO- DEPARTAMENTO DE JUNIN "
HOJA 7 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
• Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas
necesarias para mitigarlos de acuerdo a los planes contemplados por el área.
• Garantizar el stock necesario de equipos de protección colectiva con la debida anticipación.
• Asesorar y verificar la señalización adecuada de rutas, de desvíos, etc.
5.6. TOPÓGRAFO
• Colocar los trazos y cotas para ejecutar la excavación masiva del terreno.
• Efectuar los controles horizontales y verticales respecto a la correcta ubicación de las
excavaciones y los niveles de corte, espesores de rellenos y niveles de rasante del proyecto.
• Cumplir con las actividades señaladas en la presente instrucción y comunicar de manera
oportuna la información levantada en campo.
6. METODOLOGÍA
Para la ejecución de los trabajos de Movimiento de Tierras se tendrán en cuenta las siguientes
consideraciones:
HOJA 8 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
Las acciones preliminares para el inicio de los trabajos de Movimiento de tierras, sin ser
limitantes, son:
HOJA 9 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
Dur ante el proceso de excavación se irán verificando la estabilidad de los taludes para el cual
se tendrá en cuenta las siguientes actividades:
• Se evaluará las características de los materiales a ser empleados en los rellenos (de acuerdo
a Especificaciones Técnicas)
• En caso que el material extraído producto de la excavación no sea apropiado como material
de relleno, se deberá usar material de préstamo, igualmente si se solicita que el relleno
tenga características especiales como: capacidad portante, capacidad de drenaje o de
impermeabilidad se emplearan materiales que puedan cumplir con estas exigencias (para
mayores detalles del corte ver. Planos de Fundaciones para cada área.)
• La compactación de los rellenos se efectuará con equipos de compactación siguiendo las
indicaciones del proyectista mencionados en los planos, según especificaciones técnicas y de
acuerdo a la norma E.050. El número de pasadas, si se trata de una plancha compactadora
o rodillo, estará determinado por el grado de compactación requerido. En el caso de rellenos
menores se efectuarán con vibro apisonadores o planchas compactadoras, por capas y
asegurando el grado de compactación requerido.
• Se realizarán los ensayos necesarios para controlar el proceso de compactación en el
terreno según especificaciones. Se podrá usar para el cálculo del porcentaje de
compactación la norma ASTM D 1556 ensayo de densidad de campo por cono de arena.
• Luego de verificarse que la compactación ha alcanzado el grado de compactación o la
densidad especificada se iniciara a colocar la siguiente capa.
• Luego de haberse concluido con el relleno y la compactación, se deberá dejar limpia la zona
de trabajo, retirando todos los residuos de material.
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE
FORMACIÓN PROFESIONAL EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL SGC-CGGCLSP-2022-INS-
INTERCULTURAL DE LA SELVA CENTRAL JUAN SANTOS EXCRL
ATAHUALPA - DISTRITO DE PICHANAKI- PROVINCIA DE FECHA 20/04/23
CHANCHAMAYO- DEPARTAMENTO DE JUNIN "
HOJA 10 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
• Para rellenos que estén por sobre el nivel de fondo de zapata, será permitido el relleno de
hasta 0.60 m teniendo en cuenta que el espesor de control máximo es de 0.30 m (Según
Norma E.050), controlando los niveles y compactación correspondiente.
HOJA 11 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
• Para sobre excavaciones considerar el uso de solados para asegurar el nivel de fondo de
zapata o viga de cimentación.
HOJA 12 DE 12
CLIENTE: GOBIERNO
REGIONAL JUNIN EXCAVACIONES Y RELLENOS LOCALIZADOS
REV. B
7. REGISTROS
Los siguientes registros podrán ser usados en campo dependiendo de la naturaleza de la excavación,
en tal sentido los formatos aplicables para el presente instructivo es el siguiente:
8. ANEXOS
Los anexos adjuntos son documentos ligados al presente instructivo, pero están mencionados y
documentados en el ESST.
• Autorización Excavaciones (según sea el caso)