Fragancia

Fragancia

En esta actividad reforzarás la competencia Sello EBC: Estudiantes para siempre-

autodesarrollo, tu competencia técnica: Aplicación de procedimientos aduaneros, y tu
competencia laboral: Trabajo en equipo.

Instrucciones: lee con atención el siguiente caso y realiza lo que se solicita.

Caso

La empresa Esencials Benelux Cosmetics, S.A. de C.V., con RFC EBC840945JK1

ubicado en Marsella 54, Col. Roma Norte, Cuauhtémoc, CP.06600, Cd de México,
México.

La empresa fabrica diversos desodorantes y cosméticos, los cuales son vendidos en

territorio nacional, además, exporta a todos los países de Centroamérica (excepto
Belice) espumas para afeitar shave foam dry skin de 10 onzas de la siguiente
clasificación arancelaria.

Unidad
Fracción
NICO Descripción Medida
arancelaria
Tarifa
Preparaciones para afeitar o para antes o después
3307.10.01 00 Kg
del afeitado.

Para fabricar utiliza insumos nacionales e importa de manera definitiva algunos otros;
la materia prima importada se denomina de la siguiente forma:

Clasificación Descripción
SKU Descripción
arancelaria TIGIE
Fragancia No. 5
61-15420 3303.00.99 Las demás
marca Gyvaut

De acuerdo con la Regla 3.1.5 de las RGCE vigentes, no se considera mercancía

peligrosa. Sin embargo, para efectos de transporte, se solicita Dangerous Goods
Declaration.

Estas mercancías son adquiridas del proveedor Henmel Cosmetics Gmbh en Helmut
Kohl Strasse No. 56, 40589, Düsseldorf, Alemania, con Tax ID 12/345/67890 Ph +49
211 7970 001. Son originarias de Turquía, aunque son facturadas por la empresa
alemana y embarcadas FCA Frankfurt am Main Incoterms 2020 vía aérea. Son 14

Página 2 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.

 tambos de 220 litros en 7 pallets

En esta ocasión la mercancía ingresó al país el día 12 de abril de 2022 y se pagaron

las contribuciones al comercio exterior dos días después. Con la factura No.
INV0004318 (anexa).

Las mercancías se embarcan en Alemania y se envía con la guía área AWB-020-

00000201 del transportista Lufthansa Air Cargo AG ubicado en Frankfurter Flughafen
(FRA), 451, Flughafen Frankfurt am Main, 60546 Frankfurt am Main, Ge Ph +49 180 6
747100

Cobrando tarifa de 2.37 (KG/USD) por el peso bruto además de los siguientes
conceptos (en USD): CH ($18) CC ($ 20.00), IN (200), RA (180), DGR (100) INA
(80.64) XB-X ($ 20.00), AWA ($40.00).

Dados los requerimientos del área de Producción y de la Dirección General se solicitó

al proveedor alemán que enviara la mercancía en bidones de 220 litros, sólo con carga
útil de 217 litros, en tarima de madera de 36 x 36”.

Se debe llenar el pedimento de importación definitiva por la aduana de aeropuerto

internacional de la Cd de México, con la patente 3351 y el pedimento con terminación
444.

Documento de operación para despacho aduanero (DODA) No.

SATN20220412470079753777 del despacho dos días después de la entrada al país a
las 18:40 horas.

Las contribuciones se pagaron mediante línea de captura o pago referenciado dos

días después de la entrada de la mercancía a las 11:45 am.

Para ello se adjunta lo siguiente:

Referencia o número de
Documento
identificación
Factura INV0004318
Lista de empaque PK0004318
Guía aérea 020-00000201

Carta de instrucciones No. Ref. 0012/23-08

Página 3 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.

 Se generarán los siguientes e-documentos para nombrar y adjuntar al pedimento los
siguientes anexos documentales:

ED 04332006GM7T6 470-3351-0000767- PkList.pdf

ED 0192190H6TQY7 470-3351-0000767- AWB.pdf
ED 0170190BMBIN5 470-3351-0000767- Invoice.pdf

Los datos de comercialización serán capturados en la Ventanilla Digital de Comercio

Exterior generando el Número de Acuse de Valor COVE223MTYT68.

La mercancía queda almacenada en el recinto fiscalizado del Aeropuerto Internacional

de la Ciudad de México de Lufthansa, Cargo Servicios Logísticos de México, S.A. de
C.V.

Una vez generado el pedimento y procedido al despacho aduanero la mercancía

saldrá de la aduana vía transporte carretero rumbo a las bodegas de la empresa
importadora.

Esencials Benelux Cosmetics, S.A. de C.V.

Marsella 54, Colonia Roma Norte, Cuauhtémoc,
CP.06600, Cd de México, MEXICO

No. Ref. 0012/23-08

Cd de México, lunes 11 de abril de 2022

A.A. Rafael Gutierrez Sánchez

Patente 3351
Aduana 47 Aeropuerto Intl. Cd de México
Victoria 34, Col. Peñón de los Baños
Alcaldía Venustiano Carranza, Cd de México

Asunto: Carta de instrucciones y encomienda para importación

Con fundamento en lo establecido en los Artículos 40 y 159 de la ley aduanera, extendemos la presente
carta de instrucciones encomendándole se sirva realizar el despacho de importación conforme a la
siguiente información.

DATOS DEL IMPORTADOR

RFC DEL IMPORTADOR. EBC840945JK1
RAZON SOCIAL DEL Esencials Benelux Cosmetics, S.A. de C.V.
IMPORTADOR.
DOMICILIO DEL IMPORTADOR. Marsella 54, Col. Juárez, Cuauhtémoc, CP.06600, Cd de
México, MEXICO
TIPO OPER. Importación (IMP)
CVE. PEDIMENTO A1

Página 4 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.

 RÉGIMEN ADUANERO IMD (Importación Definitiva)

DATOS DEL PROVEEDOR

ID. FISCAL DE12/345/67890
NOMBRE, Henkel Cosmetics GMBH
DENOMINACION O
RAZON SOCIAL
DOMICILIO DEL Helmut Kohl Strasse NO. 56, 40589, Düsseldorf, Alemania
PROVEEDOR
VINCULACION CON EL “NO”
PROVEEDOR

DATOS DE FACTURAS

NUM. FACTURA. INV0004318

FECHA. 08 abril 2022
INCOTERM. FCA Frankfurt am Main Incoterms 2020
MONEDA FACT. Dólar Americano
VAL. MON. FACT. 56,140

DATOS DEL PEDIMENTO

DESTINO 9
MEDIO DE TRANSORTE ENTRADA 4
MEDIO DE TRANSORTE ARRIBO 4
MEDIO DE TRANSORTE SALIDA 7
PLACA DE VEHÍCULO Y678 AFR
CLAVE Y TIPO DE VEHÍCULO CON EL QUE SALE LA 68 VEHÍCULOS CON CAPACIDAD
MERCANCÍA DE LA ADUANA DE CARGA DE HASTA 3.5.
TONELADAS
No. CANDADO FISCAL CEM212308407
BULTOS SIN MARCA Y SIN NÚMERO
7 PALLETS

DATOS DE IDENTIFICADORES A NIVEL PEDIMENTO

Clave Supuestos de
Aplicación
MC Marca: Gyvaut P
MA- EMBALAJES DE MADERA P
EN- NO APLICACION DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA. P
NOM-141-SSA1/SCFI-2012 por tratarse de mercancía a granel para proceso
productivo

CONSIDERACIONES DEL EMBARQUE Y TRANSPORTE

Aduana de importación: Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (clave 47)

Fecha de
Fecha de
arribo
VUELO embarque/ salida Transportista Origen Destino AWB
aproximada
aproximada ETD
ETA
Lunes 11 de abril Martes 12 de LUFTHANSA 020-
LH498 Frankfurt AICM
de 2022 abril de 2022 AIR CARGO 00000201

Página 5 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.

 AG

Información para el DEPÓSITO REFERENCIADO - LÍNEA DE CAPTURA - INFORMACIÓN DEL PAGO

Nombre de la Institución Bancaria: BANAMEX, S.A.

Línea de Captura: 04220161U0P134336213
NÚMERO DE OPERACIÓN BANCARIA: 01222083132603
NÚMERO DE TRANSACCIÓN SAT: 40012240420221055028
MEDIO DE PRESENTACIÓN: Otros Medios electrónicos: (pago electrónico)
MEDIO DE RECEPCIÓN/COBRO: Efectivo - Cargo a cuenta

INFORMACIÓN RELEVANTE A DECLARAR EN PARTIDAS

SECC 1
FRACCION. 3303.00.99
NICO 00
DESCRIPCIÓN Fragancia n. 5 givaut
VINC. 0 No existe vinculación.
Método de valoración. 1 (VALOR DE TRANSACCIÓN DE MERCANCÍAS)
P. V/C. En esta operación de exportación el país VENDEDOR es Alemania
P. O/D. En esta operación de exportación el país de ORIGEN es Turquía

A esta carta e instrucciones se acompaña lo siguiente:

 Factura indicada.
 Lista de empaque.
 AWB.

Sin más por el momento reciba un cordial saludo. Quedamos a sus órdenes para
cualquier comentario derivado de este documento.

Atentamente
___________ _______________________
Pedro Infante
ESENCIALS BENELUX COSMETICS S.A. DE C.V.
Representante legal

Página 6 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.

Página 7 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.
Página 8 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.
1. Conformen equipos de trabajo de acuerdo con las indicaciones de su docente/asesor.

Página 9 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.

2. Elaboren:

a. Pedimento
b. Impresión simplificada del pedimento
c. Acuse de Valor y DODA acorde con las plantillas.

3. Llenen la manifestación de valor en el formato vigente.

4. Indiquen las posibles consecuencias si se llena de manera errónea el pedimento

aduanal y el manifiesto de valor.

5. Indiquen los supuestos para emitir un pedimento Parte II

6. Mencionen los requisitos necesarios en VUCEM para tramitar un permiso de

importación de alguna de las siguientes dependencias gubernamentales COFEPRIS,
SADER, S.E., SEMARNAT.

7. Redacten una conclusión en la que destaquen las facilidades que ofrece el Sistema
Electrónico Aduanero.

Nota: tu docente/asesor puede proponer algunos otros puntos, siempre que lo considere
pertinente. Sin embargo, es importante considerar, en un primer momento, los que aquí
se enlistan y que responden a los objetivos planteados.

Página 10 de 10 © Escuela Bancaria y Comercial, S.C.