Guia de Aprendizaje Mód 2 - SIM Y ABREV MIL

GUÎA DE APRENDIZAJE
MÓDULO 2
SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS MILITARES
Al finalizar el MÓDULO 2, el participante reconoce,
clasifica y reproduce los símbolos de unidades
militares y organizaciones del Ejército.
Símbolos y Abreviaturas Militares
GUIA DE APRENDIZAJE
Texto especial solo con fines acadêmicos
MÓDULO 2
SÍMBOLOS DE UNIDADES MILITARES Y ORGANIZACIONES
2.1 Símbolos de unidad y organización
Una unidad es una organización prescrita en un documento oficial, como

un cuadro de organización y equipo, o por una autoridad competente, diseñada
para el cumplimiento de una misión determinada. Según la función que esta
cumpla, se puede considerar como:
Unidad básica a aquella organizada, equipada y entrenada para el

cumplimiento de una misión elemental de combate, de apoyo, o de servicio.
Normalmente se considera como unidad básica a la de tipo de sección;
Unidad básica de maniobra a aquella organización militar del Ejército, con

capacidad de despliegue que dispone de autonomía, potencia de combate, y el
soporte requerido para ampliar su alcance operacional, cuyo empleo está
basado en la sincronización de las funciones de combate. Esta organización ha
sido estructurada bajo el principio de modularidad, polivalencia y el de maniobra
de armas combinadas; para ello, se ha desarrollado un programa de fusiones,
integraciones y creaciones hasta el nivel brigada;
Unidad de combate, aquella organizada, equipada y entrenada para cumplir

una misión táctica;
Unidad administrativa a aquella orgánicamente capaz de satisfacer sus

propias necesidades administrativas, durante un tiempo determinado. Puede ser
de combate y de servicio.
Este capítulo contiene los gráficos que representan a las organizaciones

antes mencionadas; abarca los iconos, los modificadores y la lista de
amplificadores para la construcción de una unidad y los símbolos de
organización. La construcción de símbolos de unidades militares y
organizaciones sigue el mismo proceso descrito en el párrafo anterior 1.3 El
proceso de construcción para símbolos enmarcados.
2.2 Íconos principales para unidades
Una unidad es un elemento militar cuya estructura está establecida en un

cuadro de organización y equipo (COEq). Esta tabla también incluye un número
limitado de símbolos considerados por la Organización del Tratado del Atlántico
Norte (OTAN) y símbolos de la autoridad civil.
Los iconos en el sector principal del octógono delimitador reflejan la función
principal del símbolo.
2
GUIA DE APRENDIZAJE
Tabla 1. Iconos principales para unidades
Función Icono El uso del icono principal para

construir el símbolo y su
nombre
Comando y Control
Operaciones de
información
Personal de operaciones de
información
Intérprete o traductor
Personal de intérpretes /
traductores
Personal aislado
Grupo aislado
Enlace, Liaisson officer
Personal de enlace
Asuntos públicos
(relaciones públicas),
Public affairs
Personal de asuntos públicos

(relaciones públicas)
Comunicaciones
Compañía de comunicaciones
3
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Asuntos civiles, Civil affairs
Batallón de asuntos civiles
Cooperación civil-militar
Personal responsable de
cooperación civil – militar
Fuegos
Artillería de campaña
Batería de artillería de campaña

Artillería blindada
Grupo de artillería blindado

Artillería reactiva (lanzador
múltiple)
Grupo de artillería de lanzadores

múltiples
Operaciones psicológicas
Compañía de operaciones
psicológicas
4
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Guerra electrónica,
Electronic War
Compañía guerra electrónica

Ciberdefensa, Cyberspace
Compañía cibernética
Inteligencia
Inteligencia militar, Military

intelligence
Compañía de inteligencia militar

Movimiento y maniobra
Blindado (acorazado)
Batallón de tanques
Caballería blindada
Pelotón de caballería blindado

Aviación del Ejército o
aviación de ala rotatoria
Batallón de aviación (ala rotatoria)

Aviación de ala fija
Batallón de aviación (de ala fija)
5
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Caballería (reconocimiento)
Escuadrón de caballería
Armas combinadas
Fuerza de tarea de batallón de

armas combinadas
Infantería
Batallón de infantería
Infantería motorizada
Compañía de infantería
motorizada
Infantería blindada o
mecanizada
Compañía de infantería blindada

(Mecanizada)
Selva
Mortero
Sección de morteros
6
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Vigilancia (vigilancia del
campo de batalla)
Personal de vigilancia
Protección
Defensa antiaérea
Grupo de artilería antiaérea

Antitanque (antiblindaje)
Sección antitanque
Químicos, biológicos,
radiológicos y nucleares
Compañía NBQR
Ingeniería
Batallón de ingeniería
Ingeniería blindada
Compañía de ingeniería blindada

Instituto Nacional de
Defensa Civil
7
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Agencia antidrogas, Drug
Enforcement
Administration – USA
Personal de la DEA
Presidencia del Consejo de
Ministros – DSCA 1
Personal de la PCM
Dirección Nacional de
Inteligencia
Personal de la DINI
Ministerio de Defensa
Personal del MINDEF

Ministerio del Interior
Personal del MININTER

Policía Nacional del Perú –
DSCA
Personal de la PNP
1
Soporte de Defensa a la Autoridad Civil
8
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Bomberos – DSCA
Bomberos
Policía militar, Military
police
Batallón de Policía Militar

Seguridad, Security
Personal de seguridad con

capacidad para perros de trabajo
Unidad multipropósito
(emergencias – desastres
naturales)
Brigada multipropósito
Sostenimiento
Administrativo
Personal administrativo
Munición
Sección de municiones
Mantenimiento
9
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Sección de mantenimiento
Sanidad (salud)
Nota. Para evitar la

superposición del icono
principal con
modificadores:
Compañá de sanidad
1. Algunos modificadores
se desplazan a la derecha.
2. Cuando los
modificadores no se
pueden desplazar hacia la
derecha,acorte la línea
central vertical para permitir Sección de sanidad con capacidad
espacio para el modificador. de mantenimiento
Grupo de veterinaria
Sanidad (Puesto de socorro
– UQM – hospital)

superposición del icono
principal con modificadores:
1. Algunos modificadoress se
Puesto de socorro móvil de unidad
desplazan a la derecha.
(PSMU)
2. Cuando los modificadores
no se pueden desplazar hacia
la derecha,acorte la línea
central vertical para permitir
espacio para el modificador.
Puesto de socorro móvil de

brigada (PSMB)
Entierros (Asuntos
mortuorios)
Grupo de entierros y registros de

sepulturas
10
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Músico militar
Compañía banda de músicos
Naval (Marina de Guerra del

Perú)
Personal de la MGP
Material de guerra
Compañía de material de guerra

Intendencia
Compañía de intendencia
Servicio Religioso
Capellán
Sostenimiento,
Sustainment
Brigada de sostenimiento
Transporte
Compañía de transporte
Operaciones especiales
11
GUIA DE APRENDIZAJE

nombre
Comandos
Batallón de comandos
Fuerzas especiales, Special
forces
Batallón de fuerzas especiales

Francotirador
Equipo francotirador
Anfibio (buzos de combate)
Equipo anfibio
Tabla 2. Iconos principales para unidades con nombre
Unidad nombrada Icono Ejemplo de construcción

de uso de icono
Comandos operacionales
Comando Operacional del
Norte
CON
Comando Operacional del
Sur
COS
12
GUIA DE APRENDIZAJE
Comando Operacional de la
Amazonia
COAM
Comando Especial de los
Valles de los Ríos Apurímac,
Ene y Mantaro CE-VRAEM
Comando Operacional
Marítimo
COMA
Comando Operacional
Aéreo
COA
Comando Operacional de
Defensa Aérea
CODA
Elementos de los componentes de la fuerza
Componente terrestre
CT
Componente naval
CN
Componente aéreo
CA
Componente de fuerzas
especiales
CFFEE
13
GUIA DE APRENDIZAJE
2.3 Modificadores del sector “1” para unidades
Estos modificadores muestran las funciones específicas que la unidad

está organizada y equipada para realizar.
Tabla 3. Modificadores del sector 1 para unidades
Función Modificador El uso del icono principal

para construir el símbolo y
su nombre
Aeródromo, puerto aéreo
de desembarque o puerto
aéreo de embarque
Unidad de transporte con

capacidad de operaciones de
terminales de aeródromos
Blindado (protección)
Nota. Como modificador del

sector 1, su símbolo representa
vehículos blindados protegidos.
Para completar la capacidad de
tipo de vehículo se requiere un Infantería con blindaje de
modificador de movilidad del alta movilidad capacidad de
sector 2. vehículos con ruedas
Asalto
Unidad de aviación de ala

rotatoria con capacidad de
asalto
Ataque

ataque
Aviación (ala rotatoria)
Sección de mantenimiento
con capacidad de
14
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
mantenimiento de unidades
de ala rotatoria
Biológico, Biological
Unidad química con

capacidad biológica
Puente
Unidad de ingeniería con

capacidad de tender puente
Química, Chemical
Unidad química con

capacidad química
Combate, Combat

capacidad de combate
(ingeniería de combate)
Comando y control (C2)
Unidad de ala rotaria con

capacidad de comando y
control
Construcción,
Construction

capacidad de construcción
15
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Contrainteligencia,
Counter intelligence
Unidad de inteligencia militar

con capacidad de
contrainteligencia
Control de multitudes y
disturbios, Crowd and riot
control
Unidad de la policía militar

con capacidad de control de
multitudes y disturbios
Ciberespacio, Cyberspace

con capacidad cibernética
Descontaminación,
Decontamination
Unidad química con

capacidad de
descontaminación
Detención, Detention
Unidad de policía militar con

capacidad de detención
Digital
Unidad de comunicaciones
con capacidad digital
16
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Anfibio (buceo)

capacidad anfibia (buceo)
Perro (perro de guerra,
military working dog)
Unidad de policía militar con

capacidad para perros de
guerra
Guerra electrónica,
Electronic war

con capacidad de guerra
electrónica
Desactivación de
artefactos explosivos,
Explosive ordnance
disposal
Unidad de material de guerra

con capacidad de
desactivacion de artefactos
explosivos
Sección de municiones con

capacidad de desactivacion
de artefactos explosivos
Geoespacial

capacidad geoespacial
17
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Comando o elemento de
comando
Batallón comando
Batería comando de una

unidad de artillería
Mantenimiento
Nota. Este símbolo modificador

es intercambiable. El símbolo se
puede utilizar como un
modificador del sector 1 o del
sector 2 con el mismo Unidad de aviación de ala
significado. rotatoria con capacidad de
mantenimiento orgánico
Una unidad blindada con

capacidad orgánica de
mantenimiento y
recuperación
Evacuación médica

evacuación médica
Meteorológica,
Meteorology
Unidad de artillería con

capacidad meteorológica
18
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Mortero
Unidad de infantería con

capacidad de mortero
Unidad de infantería blindada

o mecanizada con capacidad
de mortero
Multinacional,
Multinational
Unidad multinacional
compuesta por múltiples
variaciones de vehículos
Lanzacohetes múltiple

capacidad de lanzacohetes
multiple
Naval o puerto marítimo
Batallón de ingeniería con

capacidad de construcción
naval

capacidad de operaciones
portuarias
19
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Operaciones de red, Net
con capacidad de
operaciones de red
Nuclear
Unidad química con

capacidad nuclear
Carburantes y lubricantes
Unidad de intendencia con

capacidad de
almacenamiento de
carburantes y lubricantes

capacidad de transporte de
carburantes y lubricantes
Postal
Unidad de servicios de
personal con capacidad de
servicio postal
Radar

capacidad de radar
20
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Radiológica, Radiological
Unidad química con

capacidad radiológica
Ferrocarril

es intercambiable. El símbolo se
puede utilizar como un
modificador del sector 1 o del
sector 2 con el mismo Unidad de transporte con
significado. capacidad ferroviaria
Retransmisión,
Retransmission
con capacidad de
retransmisión
Fluviales

capacidad de soporte fluvial
Búsqueda y rescate,
Search and rescue

búsqueda y rescate
Sensor

con capacidad de sensor
21
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Inteligencia de señales

con capacidad de
inteligencia de señales
Humo (oscurecimiento) –
fumígeno, Smoke
Unidad química con

capacidad de oscurecimiento
con humo (fumígeno)
Francotirador

capacidad de francotirador
Adquisición de objetivo,
Target acquisition

capacidad de adquisición de
objetivos
Sistema de aeronaves no
tripuladas (UAS) –
vehículos aéreos no
tripulados (VANT)
Unidad de reconocimiento
con capacidad VANT

con capacidad VANT
22
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Imágenes de vídeo (cámara
de combate)
Unidad de comunicciones
con capacidad de cámara
de combate
Agua
Unidad de intendencia con

capacidad de proporcionar
abastecimiento de agua
Armas, Weapons
(Ametralladoras y armas
antitanque)
Unidad de armas de
infantería
2.4 Modificadores del sector “2” para unidades
Estos modificadores muestran las funciones específicas que la unidad

está organizada y equipada para realizar.
Tabla 4. Modificadores del sector 2 para unidades

su nombre
Asalto aéreo

capacidad de asalto aéreo
Aerotransportado
23
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
capacidad aerotransportada
Anfibio
Unidad blindada – acorazada

con capacidad anfibia
Análisis de guerra
electrónica
Unidad de inteligencia con

capacidad de análisis de
guerra electrónica
Blindado
(autopropulsado)
Nota. Como modificador del

sector 2, este símbolo
representa la capacidad del
vehículo de orugas Unidad de artilleria con
autopropulsado blindado. capacidad autopropulsada
(orugas)
Compuesto (múltiples
variaciones), Composite

es intercambiable. Este
símbolo puede ser utilizado
como un modificador del sector Unidad de transporte con
1 o sector 2 con el mismo múltiples variaciones de
significado.
vehículos
Descontaminación,
Decontamination
Unidad química con

capacidad de
descontaminación química
24
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Tratamiento dental
Nota. Este modificador se

desplaza a la derecha para
evitar la superposición con el
icono principal.
Unidad médica con
capacidad de tratamiento
dental
Guerrilla
Unidad de infantería
guerrillera enemiga
Unidad de infantería
guerrillera amiga
Pesado, Heavy
Unidad de trasnporte con

capacidad de carga pesada
Interceptar

con capacidad de
interceptación (guerra
electrónica)
Lanzador (UAS – VANT)

con capacidad de lanzador
UAS – VANT
25
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Ligero, Light

vehiculos ligeros (capacidad)
Ligero y medio, Light and
medium

vehiculos ligeros y medianos
(capacidad)
Largo alcance, Long
range

con capacidad UAS - VANT
de largo alcance
Baja altitud, Low altitude
Unidad de defensa antiaérea

con capacidad de baja altitud
Altitud baja a media, Low
and medium altitude

con capacidad de baja a
media altitud
Mantenimiento

es intercambiable. Este símbolo
puede ser utilizado como un
modificador de sector 1 o sector
2 con el mismo significado. Sección blindada –
acorazada con capacidad de
mantenimiento orgánico
26
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Medio, Medium

vehículos medianos
(capacidad)
Altitud media, Medium
altitude

con capacidad de altitud
media
Alcance medio, Medium
range
Unidad de Inteligencia Militar

con capacidad UAS – VANT
de alcance medio
Montaña

capacidad de operar en
montaña
Sobre nieve – movilidad
en nieve (motor)

capacidad de movilidad
sobre nieve
Tratamiento psicológico,
Psychological

icono principal.
27
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Unidad médica con
psicológico
Fluvial
Unidad de ingenieria con

capacidad fluvial
Quirúrgico

icono principal.
Unidad médica con
capacidad quirúrgica
Corto alcance, Short
range

con capacidad de corto
alcance
Esquí

capacidad de movilidad con
esquí
Suministros
(abastecimientos)

superposición de símbolos,
acorte la línea central vertical
del icono principal para permitir Unidad de intendencia con
espacio para el modificador. capacidad de proveer
suministros
(abastecimientos)
28
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Compañía de sanidad con

capacidad de proveer
suministros
(abastecimientos)
Remolcado
Unidad de artilleria con

capacidad de ser remolcada
Unidad blindada – acorazada

con capacidad de
mantenimiento y
recuperación
Muy pesado, Very heavy
Nota. Solo se aplica a la

artillería de campo.
Unidad de artilleria de
campaña muy pesada
Tratamiento veterinario,
Veterinary

icono principal. Unidad médica con
veterinario
Rueda (alta movilidad)
29
GUIA DE APRENDIZAJE

su nombre
Unidad de caballería
blindada con ruedas (alta
movilidad)
Tabla 5. Ejemplos de símbolos de unidad, aplicando modificadores de sector 1 y 2,

con designación o identificación
Designación o identificación de Construcción de símbolos

unidad
Batallón de Infantería Mecanizado N°

5, orgánico de la 1ª Brig Inf Mec, de la
I División.

21, orgánico de la 4ª Brig Inf Mec, de
la III División, con capacidad de
operar en montaña.
Compañía A, orgánica del Batallón de

Infantería motorizado N° 51.
Sección de Reconocimiento del

45, orgánico de la 6ª Brigada
Acorazada de la III División, con
capacidad de desplegar VANT.
2ª Sección de la Compañía B, del

Batallón de Tanques N° 211, orgánico
de la 3ª Brigada Acorazada.
Regimiento de Caballería Blindado N°

17, orgánico de la 6ª Brigada
Acorazada.
Escuadrón C del Regimiento de

Caballería Blindada N° 123 (montaña),
orgánico de la 4ª Brigada de
Infantería Mecanizada.
30
GUIA DE APRENDIZAJE

unidad
Compañía A del Batallón de Selva N°

515, con capacidad de movilidad
fluvial.
Batería A del Grupo de Artillería de

Campaña N°4, orgánico de la 4ª
Brigada de Infantería Mecanizada,
con capacidad de operar en montaña.
Grupo de Artillería de lanzadores

múltiples N° 501, orgánico del
Agrupamiento “Bolognesi”, de la III
División.
Batallón de Ingeniería de
Construcción N° 51, orgánico de la 1ª
Brigada de Caballería de la I División.
Batallón de Ingeniería de Combate N°

7, orgánico de la 7ª Brigada de
Infantería Mecanizada de la I División.
Batallón de Comunicaciones N° 111,

orgánico de la 1ª División.
Compañía de Comunicaciones N° 20,

orgánica de la 3ª Brigada de
Caballería, de la III División.
Batallón de Inteligencia N° 511
Batallón de Material de Guerra N° 511
31
GUIA DE APRENDIZAJE

unidad
Batallón de Intendencia N° 511
Batallón de Sanidad N° 511
Compañía Comando N° 112 de la II

División.
Batallón de sostenimiento N° 421

(antes batallón de servicios),
orgánico de la 18ª Brigada
Acorazada.
Escuadrón Servicios del Regimiento

de Caballería Blindado N° 3
Batería Servicios del Grupo de

Artillería de Campaña N° 113
2.5 Amplificadores para símbolos de unidades
El propósito de los campos de amplificador es estandarizar la visualización

de información alfanumérica adicional que describe gráficamente una unidad, y
proporciona información adicional sobre capacidades, status, ubicación, etc. La
Figura 3 muestra la colocación de amplificadores de símbolo de unidad de tierra
alrededor del marco del símbolo de amigo. La Tabla 5 proporciona descripciones
y formatos de cada amplificador.
32
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 1. Ubicación de icono principal, modificador y amplificador

Campo Título del campo Descripción Uso
A Iconos principales y La parte interna de un Unidades, actividades,

modificadores símbolo, compuesta por instalaciones, equipos y
un icono de función medidas de
principal y modificadores coordinación y control.
opcionales
B Escalón Un amplificador gráfico Unidades, actividades,
que identifica el nivel de medidas de
comando coordinación y control
D Indicador de fuerza de Un amplificador gráfico Unidades y actividades
tarea que identifica el símbolo
como una fuerza de tarea
F Reforzado o reducido Un amplificador de texto Unidades
(incompleto) que muestra (+) para una
unidad reforzada, (-) para
una unidad reducida
(incompleta), y (+/-) para
una unidad reforzada y
reducida (incompleta) a la
vez
G Comentarios del Un amplificador de texto Unidades, actividades,
personal del estado que especifica la instalaciones, equipos y
mayor información medidas de
coordinación y control
H Información adicional Una designación Unidades, actividades,
alfanumérica única que instalaciones, equipos y
identifica la unidad que se medidas de
muestra (identificación de coordinación y control
la organización)
J Valor de la evaluación Un amplificador de texto Unidades, actividades,
que consiste en una instalaciones y
calificación de equipamiento
confiabilidad de una letra y
una calificación de
credibilidad de un solo
dígito
33
GUIA DE APRENDIZAJE
Calificaciones de
confiabilidad:
- A – Completamente
confiable
-B – Generalmente
confiable
- C – Bastante confiable
- D – No suele ser
confiable
- E – No fidedigno
- F – la fiabilidad no se
puede juzgar
Clasificaciones de
credibilidad:
- 1 – Confirmado por otras
fuentes
- 2 – Probablemente cierto
- 3 – Posiblemente cierto
- 4 – Dudosamente cierto
- 5 – Improbable
- 6 – La credibilidad no
puede ser juzgada
K Efectividad de combate Un amplificador de texto Unidades, actividades e
que indica efectividad. Los instalaciones
valores son:
- Totalmente operativo
(FO)
- Sustancialmente
operativo (SO)
- Marginalmente operativo
(MO)
- No operativo (NO)
- Desconocido (UKN)
L Equipo asignado Un amplificador de texto Equipo
para fuerzas hostiles. "!"
Indica firmas electrónicas
detectables.
M Escalón superior Un amplificador de texto Unidad
que indica el número o
título del comando del
escalón superior
P Identificación, amigo o Un amplificador de texto
enemigo. Característica que muestra una o más
de identificación identificaciones, amigos o
selectiva enemigos, o modos y
códigos de identificación
de características de
identificación selectiva
Q Indicador de dirección Un amplificador gráfico Un amplificador gráfico
de movimiento que identifica la dirección para unidades y
del movimiento o el equipos que identifica
movimiento previsto de un la dirección del
objeto movimiento o el
movimiento previsto de
un objeto
34
GUIA DE APRENDIZAJE
S Indicador de ubicación Un amplificador gráfico Unidades, actividades,

precisa del cuartel que identifica un cuartel instalaciones, medidas
general general de coordinación y
control
S2 Indicador de ubicación Un amplificador gráfico Unidades, actividades,
real utilizado para indicar el instalaciones, equipos y
desplazamiento o la medidas de
ubicación precisa de un coordinación y control
símbolo de un solo punto.
T Designación única Un amplificador de texto Unidades, actividades,
(número de pista) que identifica de forma instalaciones, equipos y
única un símbolo o medidas de
número de pista en coordinación y control
particular.
Prefijo: TN: . . . . . . . . . . . .
..................
Ejemplo: TN: 13579.
W Grupo de fecha y hora Un designador Unidades, actividades,
alfanumérico para mostrar instalaciones, equipos y
un grupo de fecha y hora medidas de
(DDHHMMSSMESYYYY). coordinación y control
El grupo de fecha y hora
se compone de un grupo
de seis dígitos numéricos
y la abreviatura
estandarizada de tres
letras para el mes seguida
de cuatro dígitos que
representan el año. El
primer par de dígitos
representa el día; el
segundo par, la hora; el
tercer par, los minutos.
(Para los sistemas
automatizados, se pueden
agregar dos dígitos antes
del sufijo de zona horaria y
después de los minutos
para designar segundos)
X Altitud o profundidad Un amplificador de texto Unidades, actividades,
que muestra la altitud, el instalaciones, equipos y
nivel de vuelo, la medidas de
profundidad de los coordinación y control
objetos sumergidos o la
altura del equipo o las
estructuras en el suelo.
Las unidades de medida
se mostrarán en la
cadena.
Ejemplos:
1500MSNM (metros
sobre el nivel del mar)
Y Ubicación Un amplificador de texto Unidades, actividades,
que muestra la ubicación instalaciones, equipos y
de un símbolo en
35
GUIA DE APRENDIZAJE
coordenadas (o en el medidas de
sistema de referencia de coordinación y control
cuadrícula militar, el
sistema de referencia de
área global u otros
formatos de visualización
aplicables)
Z Velocidad Un amplificador de texto Unidades y equipo
que muestra la velocidad
AA Cuartel general Un modificador de texto Unidades
especial que se encuentra dentro
del marco. Es empleado
en fuerzas de tarea
conjuntas combinadas o
fuerzas de tarea conjuntas
AO Barra de Un amplificador gráfico Unidades,
enfrentamiento colocado inmediatamente Instalaciones, equipos
encima del símbolo.
Puede denotar 1) estado
local/ remoto, 2) estado de
participación y 3) tipo de
arma. El amplificador de
compromiso está
dispuesto de la siguiente
manera: A: BBB-CC,
donde A (1 carácter)
denota una interacción
local frente a remota, BBB
(hasta 3 caracteres)
denota estado de
interacción y CC (hasta 2
caracteres) denota el
despliegue del arma o el
control de activos.
AS País Un código de tres letras Unidades, actividades,
que indica el país de instalaciones y medidas
origen de la organización de coordinación y
control
2.6 Amplificadores de escalón (campo B)
Los escalones corresponden a los niveles de comando: escalones

superiores y escalones subordinados.
36
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 6. Amplificadores de escalón
Tabla 2. Plantilla para un amplificador de escalón
Escalón Amplificador Ejemplo de

construcción de uso
del amplificador
Sirvientes o tripulación
Nota. Este es el escalón más bajo y no

debe confundirse con el equipo.
Equipo
Grupo, patrulla o escuadra
Sección o pelotón
Compañía, escuadrón o batería
37
GUIA DE APRENDIZAJE
Escalón Amplificador Ejemplo de

construcción de uso
del amplificador
Batallón, regimiento o grupo
Agrupamiento - Destacamento
Brigada
División
Cuerpo
Ejército de operaciones
XXXX
2.7 Amplificador de fuerza de tarea (campo D)
Este amplificador se utiliza con una fuerza de tarea de compañía, batallón,

brigada o división. Una fuerza de tarea es una agrupación temporal de unidades
bajo un solo comando, formada para llevar a cabo una operación o misión
específica.
38
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 3. Plantilla de amplificador para fuerza de tarea
Tabla 7. Amplificador de fuerza de tarea
Amplificador de fuerza de Ejemplos de la construcción y uso del amplificador

tarea Ejemplo sin escalón Ejemplo con escalón
Fuerza de tarea de compañía
Fuerza de tarea de batallón
Fuerza de tarea de brigada
Fuerza de tarea de división
39
GUIA DE APRENDIZAJE
2.8 Amplificadores para refuerzos y reducciones o disminuciones de

fuerza (campo F)
Este amplificador se utiliza en escalones de brigada e inferiores. Utilice un

símbolo más (+) al asociar uno o varios sub elementos de una función similar
bajo un solo comando. Utilice un símbolo menos (–) al separar uno o más sub
elementos de una función similar de un comando.
Figura 4. Plantilla para refuerzos y reducciones o disminuciones
Tabla 8. Amplificadores para refuerzos y reducciones o disminuciones
Función Amplificador Ejemplo de construcción y

uso del amplificador
Reforzado
Reducido (disminuido)
Reforzado y reducido
40
GUIA DE APRENDIZAJE
2.9 Amplificador de código de país (campo AS)
El código de país es un código de tres letras que indica el país de origen.

Este amplificador se emplea en operaciones multinacionales.
Figura 5. Plantilla para amplificador de código de país
Figura 6. Plantilla para el campo de amplificador de código de país AS sin uso de

campo F (refuerzo - reducción)
2.10 Amplificador para comentarios del personal del estado mayor

(campo G)
Es un amplificador de texto que contiene información complementaria sobre

unidades, actividades, instalaciones, equipos y medidas de coordinación y
control. También describe el puesto de comando o cuartel general de la unidad
donde el comandante, el estado mayor y el personal de apoyo realizan sus
actividades.
41
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 7. Plantilla para amplificador de puesto de comando
Tabla 9. Ejemplos del uso del amplificador del puesto de comando
Descripción Amplificador Un ejemplo del uso del

amplificador
Puesto de comando del 1er

escalón
1er Elón
Puesto de comando del 2do

escalón
2do Elón
2.11 Amplificador para información adicional (campo H)
Es un amplificador que grafica una designación alfanumérica única que

identifica a la unidad que se muestra (identificación de la organización). La
designación o identificación de una unidad o subunidad se hace mediante
información alfa numérica, la cual sigue la cadena de comando.
Se usa la barra oblicua (/) entre los niveles de comando para identificar una
jerarquía continua de comando.
42
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 8. Plantilla para amplificador de información adicional (designación de unidades

y subunidades)
Tabla 10. Ejemplos del uso del amplificador de información adicional (designación de
unidades y subunidades)
Designación o identificación Símbolo
Primer Pelotón, del Escuadrón A, del

Regimiento de Caballería Blindado N° 17
Batería A, del Grupo de Artillería de

Campaña N° 116, orgánico del
Agrupamiento de Artillería “Bolognesi”
Compañía B, del Batallón de Ingeniería

N°2, orgánico del Agrupamiento de
Ingeniería “Tte Crl Pedro Ruiz Gallo”
Compañía de Comunicaciones N° 51,

orgánica de la 1ª Brigada de Caballería
43
GUIA DE APRENDIZAJE
2.12 Amplificador de comando, para identificar el escalón superior

(campo M)
Se trata de un amplificador de texto adicional que proporciona a los símbolos

de unidad un espacio para el nombre o el número del comando de escalón
superior (para la división se emplean números romanos).
Figura 9. Plantilla para el amplificador de escalón superior
Designación o identificación Símbolo
1ra Brigada de Caballería, orgánica de

la I División
18va Brigada Acorazada (blindada),

orgánica de la II División
2.13 Amplificador de dirección del movimiento (campo Q)
El amplificador de dirección del movimiento, es una flecha que identifica la

dirección de movimiento o el movimiento previsto de un objeto. Para los símbolos
de unidad y equipo, el amplificador es una flecha en ángulo que se extiende hacia
abajo desde el centro inferior del marco o icono y apunta en la dirección del
movimiento.
Figura 10. Plantilla para el amplificador de dirección del movimiento
44
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 11. Ejemplo de uso del amplificador de dirección del movimiento
2.14 Amplificadores de efectividad de combate (Campo K).
La efectividad de combate es la capacidad de una unidad para llevar a cabo su

misión, y se utiliza para mostrar el nivel de efectividad de combate de la unidad.
Factores como munición, personal, estado de combustible y sistemas de armas
son evaluados y clasificados. La clasificación es la siguiente:
- Totalmente operativo (FO2) = 85% o más.
- Parcialmente (Sustancialmente) operativo (SO3) = 70% a 84%.
- Marginalmente operativo (MO4) = 50% a 69%.
- No operativo (NO5) = menos del 50%.
- Desconocido (UNK6)
Figura 12. Plantilla para amplificador de eficacia de combate
2
Full operative.
3
Substantially operative.
4
Marginally operative.
5
Not operational.
6
Unknown.
45
GUIA DE APRENDIZAJE
Figura 13. Ejemplo: El Batallón de Infantería Mecanizado (BIB) N° 77 se encuentra

parcialmente operativo
2.15 Amplificador de indicador de localización y de desplazamiento del

puesto de comando (campo S)
Para indicar una ubicación precisa o reducir el desorden de los símbolos

de las sub unidades orgánicas de una unidad superior.
Figura 14. Amplificador para Indicador de localización y de desplazamiento del puesto

de comando
2.16 Amplificador, indicador de ubicación real (campo S2)
Se emplea para indicar la ubicación precisa o para ordenar visualmente las

unidades que se ubican en un área específica, que a simple vista se ven
desordenadas,
46
GUIA DE APRENDIZAJE
Este amplificador es una línea (sin flecha) que se extiende desde el centro
de la parte inferior del marco hasta la ubicación de la unidad que se muestra
como el campo S2. La línea puede extenderse o doblarse según sea necesario.
Si un grupo de unidades (o instalaciones) de comandos distintos, se
encuentran en un área, la agrupación de los símbolos puede incluirse con un
corchete y la ubicación exacta indicada por una línea desde la entrada del
corchete.
Figura 15. Indicadores de localizador de ubicación y de desplazamiento
47

Guia de Aprendizaje Mód 2 - SIM Y ABREV MIL

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Aprendizaje Mód 2 - SIM Y ABREV MIL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUÎA DE APRENDIZAJE

SÍMBOLOS DE UNIDADES MILITARES Y ORGANIZACIONES

2.1 Símbolos de unidad y organización

Una unidad es una organización prescrita en un documento oficial, como

Unidad básica a aquella organizada, equipada y entrenada para el

Unidad básica de maniobra a aquella organización militar del Ejército, con

Unidad de combate, aquella organizada, equipada y entrenada para cumplir

Unidad administrativa a aquella orgánicamente capaz de satisfacer sus

Este capítulo contiene los gráficos que representan a las organizaciones

2.2 Íconos principales para unidades

Una unidad es un elemento militar cuya estructura está establecida en un

Tabla 1. Iconos principales para unidades

Función Icono El uso del icono principal para

Personal de asuntos públicos

Función Icono El uso del icono principal para

Batallón de asuntos civiles

Batería de artillería de campaña

Grupo de artillería blindado

Grupo de artillería de lanzadores

Función Icono El uso del icono principal para

Compañía guerra electrónica

Inteligencia militar, Military

Compañía de inteligencia militar

Pelotón de caballería blindado

Batallón de aviación (ala rotatoria)

Batallón de aviación (de ala fija)

Función Icono El uso del icono principal para

Fuerza de tarea de batallón de

Compañía de infantería blindada

Función Icono El uso del icono principal para

Grupo de artilería antiaérea

Compañía de ingeniería blindada

Función Icono El uso del icono principal para

Personal del MINDEF

Personal del MININTER

Función Icono El uso del icono principal para

Batallón de Policía Militar

Personal de seguridad con

Función Icono El uso del icono principal para

Nota. Para evitar la

Nota. Para evitar la

Puesto de socorro móvil de

Grupo de entierros y registros de

Función Icono El uso del icono principal para

Compañía banda de músicos

Naval (Marina de Guerra del

Compañía de material de guerra

Función Icono El uso del icono principal para

Batallón de fuerzas especiales

Tabla 2. Iconos principales para unidades con nombre

Unidad nombrada Icono Ejemplo de construcción

2.3 Modificadores del sector “1” para unidades

Estos modificadores muestran las funciones específicas que la unidad

Tabla 3. Modificadores del sector 1 para unidades

Función Modificador El uso del icono principal

Unidad de transporte con

Nota. Como modificador del

Unidad de aviación de ala

Unidad de aviación de ala

Función Modificador El uso del icono principal

Unidad química con

Unidad de ingeniería con

Unidad química con