GUIA RAPIDA DE USO Y MANTENCION DE MINI EXCAVADORA RHINOCEROS XN10

Gracias por confiar en Simplemaq para adquirir su mini excavadora Rhinoceros

XN10, antes de poner en uso su mini-excavadora le recomendamos leer
detalladamente esta guía rápida de uso y mantención para posteriormente
operar y mantener la excavadora de acuerdo a las recomendaciones
especificadas con el objetivo de prolongar la vida útil y maximizar el beneficio de
su nueva máquina.

CONSIDERACIONES

La mini excavadora Rhinoceros XN10 está pensada para trabajos de pequeña

envergadura en el rubro agrícola, paisajismo y pequeñas obras de construcción
como realización de zanjas, radier, fundaciones, movimientos de tierra a pequeña
escala y canalizaciones, es importante comprender que no es una máquina de
uso intensivo y pesado.

Simplemaq no se hace responsable de la mala utilización o negligencias respecto

a la mantención de la maquinaria, por lo cual se recomienda leer a cabalidad
esta guía.

Nuestros productos cuentan con garantía legal de 3 meses, para obtener más
detalles al respecto revisar folleto de “políticas de garantía”, por otra parte nos
interesa mantener el contacto estrecho con nuestros clientes y apoyarlos en todo
lo posible por favor comunicarse con nosotros en caso de cualquier problema o
duda inclusive fuera del plazo de garantía, intentaremos dar una solución o
apoyar en la gestión dentro de lo que fuera viable.

Esta es una guía rápida de uso, para información más detallada recomendamos
el leer manual completo de la máquina.
CARACTERISTICAS GENERALES

Combustible Diésel (filtrado de buena calidad)

Capacidad estanque 4 litros
combustible
Consumo combustible 1 litro/ hora
Aceite motor 15 W40
Liquido hidráulico N46
Capacidad liquido 19,5 litros
hidráulico
Capacidad aceite motor 2 Litros
Presión de trabajo 16 MPA
Flujo de liquido 19 litros/minuto
Batería DGH 12V 45 amp 380 CCA
Medidas orugas de goma 180x 72 x 37

PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO

Verificar antes de la puesta en marcha:

-Comprobar si hay derrames de aceite o marcas debajo de la máquina y en

tubería hidráulica

-Comprobar el nivel de líquido Hidráulico y aceite de motor.

-Verificar que el voltaje de la batería sea mayor a 12 VOLT

-Antes de cada trabajo es necesario engrasar partes móviles del cubo de

excavación y del aguilón.

-En condiciones frías (menos de 20°C) es necesario precalentar la maquina antes

de cualquier trabajo, de lo contrario es posible que la maquina no responda de
forma adecuada, para esto es necesario mantenerla acelerada a velocidad
media por al menos 5 minutos y luego iniciar con movimientos suaves del cubo de
excavación hacia adelante y hacia atrás por 5 minutos, finalmente aumente a
velocidad máxima y mueva el brazo y aguilón de forma suave por 5 a 10 minutos.
PRECAUCIONES OPERATIVAS:

-Evitar deslizamientos de tierra y caída de piedras

-Evitar golpear equipo de trabajo, especial cuidado con botellas y barras

hidráulicas.

-Evitar trabajar con orugas sumergidas totalmente en barro o agua.

-No cruzar zona con más de 15 grados de inclinación.

-Las operaciones de trabajo se limitan a la fuerza del cubo de excavación, pluma

y brazo, EVITAR A TODA COSTA girar o mover la máquina para realizar trabajo de
excavación o de fuerza, ya que probablemente se verá afectado el circuito
hidráulico, motor de viaje o tornamesa y se considerará error de operación para
efectos de garantía.

-Evitar realizar fuerza excesiva en los controles y mandos, ya que es posible dañar
los pernos de anclaje y cabezas de giro de estos.

-Al ser un motor refrigerado por aire, el máximo de uso continuo son 3 horas, una
vez cumplido este tiempo se recomienda no operar la excavadora por al menos 1
hora.

MANTENCIONES GENERALES

ITEM INTERVALO OBSERVACIONES

EN HORAS
Engrase piezas Cada uso Engrase y limpieza de Cubeta, aguilón, brazo,
móviles pala frontal y pasadores de botellas hidráulicas.
*con grasa de litio
Cambio de aceite 100 Primer cambio de aceite a las 20hrs
Cambio de filtro 1000 Primer cambio a las 100 horas y limpieza cada
de aceite 500.
Cambio liquido 2000
hidráulico
Cambio filtro 1000
hidráulico
Engrase de 500
tornamesa
Cambio 500
separador
agua/aceite
Mantención 100
sistema de tensión
Cambio filtro 500 O cuando se encuentre sucio o dañado.
combustible

*Para cualquier tipo de mantención por motivos de seguridad la pala principal

debe quedar en contacto con el suelo al igual que la pala frontal.

CONSIDERACIONES DE TRANSPORTE:

-En caso de ser transportada en carro de arrastre, idealmente este debe ser de
doble eje.

-Transportar con pala principal y pala frontal en contacto con el suelo

-Amarrar a lugares resistentes como son el piso de la cabina, parte posterior del
asiento y chasis en general.

-Nunca realizar sujeción a parte superior del techo, ya que este se puede dañar.

-No subir en rampla con inclinación mayor a 30°.

CONSIDERACIONES DE MANTENIMIENTO SEGÚN CONDICIONES DE TRABAJO

Condiciones
climatológicas PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO
operacionales
Antes de la operación, verifique si todos los tapones de drenaje
Lluvia, nieve o están apretados, limpie la máquina y verifique los pernos y
barro tuercas antes y después del trabajo, lubrique cada parte móvil
del brazo y cubo.
Antes de la operación: compruebe si los tornillos y todos los
tapones de drenaje están apretados. Después de la operación:
Arena lavar la máquina a fondo con agua para eliminar la sal.
Mantenga el equipo eléctrico con regularidad para evitar la
corrosión
Limpie periódicamente el filtro de aire, debido al mayor riesgo de
Polvoriento obstrucción y verifique constantemente los filtros de aceite y
combustible. Limpie periódicamente dispositivos electrónicos.
Seguimiento: opere con cuidado. Verifique regularmente si hay
tuercas y pernos rotos, dañados o faltantes. Al momento de salir
Camino del lugar de trabajo utilizar pala frontal y brazo para levantar las
pedregoso orugas de goma y mover estos para limpiar piedras y suciedad
de los rieles que pueden desmontar las orugas de goma y dañar
piñón o motor de viaje.
Utilice el combustible adecuado para bajas
temperaturas Lubricante: aceite hidráulico y aceite de motor de
calidad seca y baja viscosidad. Batería: mantenga la batería
completamente cargada y manténgala a intervalos más cortos.
El electrolito puede congelarse si no está completamente
Hielo
cargado.
Pista: mantén la pista limpia. Estacione la máquina en suelo firme
para evitar que la pista se congele, en caso de congelación del
orugas, levantar con ayuda de pala frontal y brazo y girar orugas
lentamente
Caída de Trabajar siempre con techo metálico para evitar daño a
piedras personas y de la maquina por caída de piedras.
SOLUCION DE PROBLEMAS
SINTOMA POSIBLE CAUSA
Pasadores sueltos o
Ruido estructural abrasión extrema entre
pala y aguilón
Bajo nivel de aceite
hidraulico
Filtro de aceite
bloqueado
Bomba principal dañada
Presión de ajuste de
No hay movimiento de la
válvula es demasiado
oruga
alta
Problema en tubo de
succión de hidraulico
Motor de viaje dañado
Tubería combustible rota
Nivel de aceite hidráulico
insuficiente
Velocidad del motor baja
Presión demasiado baja
de la válvula
Fuga de la bomba
principal
Sellos de muchos años se
Excavadora con deterioran y filtran, sobre
movimiento lentos todo a temperaturas
altas
Filtro de motor
bloqueado, lo que
provoca desaceleración
de velocidad y poca
fuerza
Filtro de líquido hidráulico
bloqueado
Pluma solo se mueve en Núcleo de la válvula
una dirección Bloqueado o roto
Válvula atascada
Pluma y pala no se
Fugas en tubería de
mueven
suministro de combustible
RESOLUCIÓN
1.-Apriete
2.-Ajustar espacio libre de
1mm
Agregar aceite hidráulico
Cambio y limpiar sistema
Cambiar o reparar
bomba
Regular presión de ajuste
de la válvula, en caso de
ser necesario cambiar
resorte o agregar
arandela.
Cambiar tubo de succión
Cambiar
Cambiar
Rellenar
Chequear acelerador
Ajustar presión
Reemplazar o reparar
bomba
Cambiar sellos y aceite
hidráulico, reajustar
uniones.
Cambiar o limpiar filtro de
aire de motor.
Limpiar y reemplazar filtro
Cambiar
Reparar
Cambiar o reparar
tubería
 Atascamiento con Cambiar
piedras o arenisca entre
cámaras de alta y baja
presión
Grado incorrecto de Cambiar aceite
aceite
Superficie de enfriador Lavar
Aceite hidráulico caliente hidráulico contaminada
con suciedad y aceite y
bloquea orificio de aire
Bajo nivel de aceite rellenar
Vástago de rotación de Cambiar o reparar
válvula multi vía tascado
Fuga interna de motor de Cambiar o reparar
Diferente velocidad de viaje
lado izquierdo/derecho Sello de junta rotatoria Reemplazar sello
gastado
Pista izquierda y derecha Ajustar
con diferente presión
Aceite insuficiente en Agregar aceite hidráulico
Rotación de tornamesa deposito
lenta Demasiado líquido y aire cambiar
en petróleo
Anexo Fotográfico

Motor combustión Koop 192 Filtro de aire

Filtro de aire Tapa estanque liquido hidraulico

Filtro aceite motor Acceso filtro liquido hidraulico

Llave de paso combustible Testigo nivel aceite motor

Indicador nivel liquido hidraulico Contratuerca de tension oruga

Punto de engrase en balde Grasera balde y cilindro

Graseras cilindro Graseras tornamesa de giro

Apertura de acceso a motor Accesorios disponibles

(IMPORTANTE: DESCONECTAR MANGUERA
INDICADA PARA NO DAÑAR BOMBA)