2016 PECC-088-UT-Servimecol-Otanche Página 1 de 3

ENSAYO DE ULTRASONIDO REPORTE DE INFORME No: 2016 PECC -088-UT-Servimecol-Otanche

FECHA: 08/02/2016
INSPECCION
PÁG. No: 1 DE 3
PROYECTO: OTANCHE

LUGAR DE INSPECCIÓN: PLANTA SERVIMECOL CIUDAD: MOSQUERA

ESPECIFICACIÓN (NORMA): AWS D1.5 2015 DETALLE: N.A
ELEMENTO INSPECCIONADO: CAJONES PLANO No: N.A
MATERIAL: ACERO AL CARBON RANGO DE ESPESORES 25mm
ESTADO DE LA SUPERFICIE : LIMPIA, LIBRE DE GRASA TEMPERATURA: 26°C ACABADO DE LA SUPERFICIE: LISA
PROCESO DE SOLDADURA: FCAW TIPO DE JUNTA: A TOPE
TRATAMIENTO TÉRMICO: N.A LONGITUD SOLDADA 300
LONGITUD INSPECCIÓNADA (mm): #¡REF! SUPERFICIE DE INSPECCIÓN: EXTERNA
EQUIPO DE ULTRASONIDO: GENERAL ELECTRIC MODELO: USM-GO
MÉTODO: PULSO / ECO ACOPLANTE: CARBO-METILCELULOSA
LINEALIDAD VERTICAL: +/- 1% LINEALIDAD HORIZONTAL: +/- 1%
BLOQUE DE CALIBRACIÓN: V1/IIW/TIPO II RANGO DE CALIBRACIÓN: 250 mm
PALPADORES: DIAMETRO FRECUENCIA: ANGULO: ESCALA: 25 mm/Div
SIUI AFN4-89-70L 0.75" X 0.75" 2,25 Mhz 70° GRADOS RECORRIDO DEL SONIDO: 3230 m/Seg para 70°- 5840 m/Seg para 0°
GE GAMMA S/N 13B000YX 0.75" X 0.75" 2.25 Mhz 0° GRADOS SENSIBILIDAD DE REF. (dB): 66,0
TRANSFERENCIA (dB): 0,2
ESTAMPE DE ESPESOR LONGITUD DECIBELIOS UNIDADES LOCALIZACION DE DISCONTINUIDAD (mm) RESULTADOS
DE DISTANCIA AL LONGITUD DE PROFUNDIDAD Clase de
IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTOS TIPO DE PROCESO RECHAZADO
INSPECCION a b c d PUNTO DE INDICACION Severidad de
SOLDADOR (mm) (mm) REFERENCIA (mm) (mm) (mm) Discontinuidad ( SI/NO)
E-38-A
JUNTA 1 HS 25 600 **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

E-43-A
JUNTA 1 HS 25 600 **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

JUNTA 2 HS 25 600 **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

E-43-B
JUNTA 1 HS 25 600 **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

E-06
JUNTA 1 HR 35 **** **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

JUNTA 2 HR 35 **** **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

E-03
JUNTA 1 HR 35 **** **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

JUNTA 2 HR 35 **** **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

E-37-A
JUNTA 2 FA 35 **** **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

E-44-A
TRAMO 1 JUNTA 2 LS 35 **** **** **** **** **** ***** ***** ***** FCAW N.A NO

FIN DE LA INSPECCION
INSPECTOR: APROBADO POR: CLIENTE:

ALEJANDRA ORTIZ CARLOS FELIPE VILLEGAS SERVIMECOL

CONVENCIONES: PS: PATIN SUPERIOR(ESTAMPE) J: JUNTA LF: LADO FRONTAL (ESTAMPE)
A : ALMA T: TRAMO LD: LADO DERECHO RECHAZADO
PI: PATIN INTERIOR V: VIGA LOP: LADO OPUESTO INDICACION NO RELEVANTE
LS: LADO SUR M: MÉNSULA LN: LADO NORTE
LO: LADO ORIENTAL LOC: LADO OCCIDENTAL
PBEX: PLACA BASE EXTERIOR PBI:PLACA BASE INTERIOR
2016 PECC-088-UT-Servimecol-Otanche Página 2 de 3

INFORME No: 2016 PECC -088-UT-Servimecol-Otanche

ENSAYO DE ULTRASONIDO REPORTE DE FECHA: 08/02/2016
INSPECCION
PÁG. No: 2 DE 3
PROYECTO: OTANCHE

LUGAR DE INSPECCIÓN: PLANTA SERVIMECOL CIUDAD: MOSQUERA

ESPECIFICACIÓN (NORMA): AWS D1.5 2015 DETALLE: N.A
ELEMENTO INSPECCIONADO: CAJONES PLANO No: N.A
MATERIAL: ACERO AL CARBON RANGO DE ESPESORES 25mm
ESTADO DE LA SUPERFICIE : LIMPIA, LIBRE DE GRASA TEMPERATURA: 26°C ACABADO DE LA SUPERFICIE: LISA
PROCESO DE SOLDADURA: FCAW TIPO DE JUNTA: A TOPE
TRATAMIENTO TÉRMICO: N.A LONGITUD SOLDADA 300
LONGITUD INSPECCIÓNADA (mm): #¡REF! SUPERFICIE DE INSPECCIÓN: EXTERNA
EQUIPO DE ULTRASONIDO: GENERAL ELECTRIC MODELO: USM-GO
MÉTODO: PULSO / ECO ACOPLANTE: CARBO-METILCELULOSA
LINEALIDAD VERTICAL: +/- 1% LINEALIDAD HORIZONTAL: +/- 1%
BLOQUE DE CALIBRACIÓN: V1/IIW/TIPO II RANGO DE CALIBRACIÓN: 250 mm
PALPADORES: DIAMETRO FRECUENCIA: ANGULO: ESCALA: 25 mm/Div
SIUI AFN4-89-70L 0.75" X 0.75" 2,25 Mhz 70° GRADOS RECORRIDO DEL SONIDO: 3230 m/Seg para 70°- 5840 m/Seg para 0°
GE GAMMA S/N 13B000YX 0.75" X 0.75" 2.25 Mhz 0° GRADOS SENSIBILIDAD DE REF. (dB): =K23
TRANSFERENCIA (dB): 0,2
ESTAMPE DE ESPESOR LONGITUD DECIBELIOS UNIDADES LOCALIZACION DE DISCONTINUIDAD (mm) RESULTADOS
DE DISTANCIA AL LONGITUD DE PROFUNDIDAD TIPO DE PROCESO Clase de
IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTOS RECHAZADO
INSPECCION a b c d PUNTO DE INDICACION Severidad de
SOLDADOR (mm) (mm) REFERENCIA (mm) (mm) (mm) Discontinuidad ( SI/NO)
REGISTRO FOTOGRAFICO DE LA INSPECCION

Calibracion del equippo USM GO de UT Recorrido del haz de sonido en el material base Movimientos del Transductor al realizar la inspección

G-5 G-3 G-1

G-2 G-7 G-4

INSPECTOR: APROBADO POR: CLIENTE:

ALEJANDRA ORTIZ CARLOS FELIPE VILLEGAS SERVIMECOL

CONVENCIONES: PS: PATIN SUPERIOR(ESTAMPE) J: JUNTA LF: LADO FRONTAL (ESTAMPE)
A : ALMA T: TRAMO LD: LADO DERECHO RECHAZADO
PI: PATIN INTERIOR V: VIGA LOP: LADO OPUESTO INDICACION NO RELEVANTE
LS: LADO SUR M: MÉNSULA LN: LADO NORTE
LO: LADO ORIENTAL LOC: LADO OCCIDENTAL
PBEX: PLACA BASE EXTERIOR PBI:PLACA BASE INTERIOR
2016 PECC-088-UT-Servimecol-Otanche Página 3 de 3

INFORME No: 2016 PECC -088-UT-Servimecol-Otanche

ENSAYO DE ULTRASONIDO REPORTE DE FECHA: 08/02/2016
INSPECCION
PÁG. No: 3 DE 3
PROYECTO: OTANCHE

LUGAR DE INSPECCIÓN: PLANTA SERVIMECOL CIUDAD: MOSQUERA

ESPECIFICACIÓN (NORMA): AWS D1.1 2015 DETALLE: N.A
ELEMENTO INSPECCIONADO: CAJONES PLANO No: N.A
MATERIAL: ACERO AL CARBON RANGO DE ESPESORES 25mm
ESTADO DE LA SUPERFICIE : LIMPIA, LIBRE DE GRASA TEMPERATURA: 26°C ACABADO DE LA SUPERFICIE: LISA
PROCESO DE SOLDADURA: FCAW TIPO DE JUNTA: A TOPE
TRATAMIENTO TÉRMICO: N.A LONGITUD SOLDADA 300
LONGITUD INSPECCIÓNADA (mm): #¡REF! SUPERFICIE DE INSPECCIÓN: EXTERNA
EQUIPO DE ULTRASONIDO: GENERAL ELECTRIC MODELO: USM-GO
MÉTODO: PULSO / ECO ACOPLANTE: CARBO-METILCELULOSA
LINEALIDAD VERTICAL: +/- 1% LINEALIDAD HORIZONTAL: +/- 1%
BLOQUE DE CALIBRACIÓN: V1/IIW/TIPO II RANGO DE CALIBRACIÓN: 250 mm
PALPADORES: DIAMETRO FRECUENCIA: ANGULO: ESCALA: 25 mm/Div
GE GAMMA S/N 026JD1 0.75" X 0.75" 2,25 Mhz 70° GRADOS RECORRIDO DEL SONIDO: 3230 m/Seg para 70° - 5840 m/Seg para 0°
GE GAMMA S/N 13B000YX V1/IIW/TIPO II 2.25 Mhz 0° GRADOS SENSIBILIDAD DE REF. (dB): 66,0
TRANSFERENCIA (dB): 0,2
ESTAMPE DE ESPESOR LONGITUD DECIBELIOS UNIDADES LOCALIZACION DE DISCONTINUIDAD (mm) RESULTADOS
DE DISTANCIA AL LONGITUD DE PROFUNDIDAD TIPO DE PROCESO Clase de
IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTOS RECHAZADO
INSPECCION a b c d PUNTO DE INDICACION Severidad de
SOLDADOR (mm) (mm) REFERENCIA (mm) (mm) (mm) Discontinuidad ( SI/NO)
REGISTRO FOTOGRAFICO DE LA INSPECCION

Realización del Ensayo Realización del Ensayo Realización del Ensayo

Realización del Ensayo Realización del Ensayo Realización del Ensayo

Realización del Ensayo Realización del Ensayo Realización del Ensayo

INSPECTOR: APROBADO POR: CLIENTE:

ALEJANDRA ORTIZ CARLOS FELIPE VILLEGAS SERVIMECOL

CONVENCIONES: PS: PATIN SUPERIOR(ESTAMPE) J: JUNTA LF: LADO FRONTAL (ESTAMPE)
A : ALMA T: TRAMO LD: LADO DERECHO RECHAZADO
PI: PATIN INTERIOR V: VIGA LOP: LADO OPUESTO INDICACION NO RELEVANTE
LS: LADO SUR M: MÉNSULA LN: LADO NORTE
LO: LADO ORIENTAL LOC: LADO OCCIDENTAL
PBEX: PLACA BASE EXTERIOR PBI:PLACA BASE INTERIOR